أقرب اللغات هي إلى المجموعة الفنلندية الأوغرية. الشعوب الفنلندية الأوغرية: التاريخ والثقافة. اللغات الفنلندية الأوغرية. رحلة في تاريخ الشعوب الفنلندية الأوغرية

القسم الرابع المعتقدات والأساطير الفنلندية الأوغرية

تعد لغة كومي جزءًا من عائلة اللغات الفنلندية الأوغرية، ومع أقرب لغة أودمورتية فإنها تشكل مجموعة بيرم من اللغات الفنلندية الأوغرية. في المجموع، تضم عائلة Finno-Ugric 16 لغة، والتي تطورت في العصور القديمة من لغة أساسية واحدة: الهنغارية، المنسي، الخانتي (مجموعة اللغات الأوغرية)؛ كومي، أودمورت (مجموعة بيرم)؛ لغات ماري وموردوفيا - أرزيا وموكشا: اللغات البلطيقية - اللغات الفنلندية - اللغات الفنلندية، الكاريليانية، الإيزورية، الفيبسية، الصوتية، الإستونية، الليفونية. تحتل اللغة الصامية مكانة خاصة في عائلة اللغات الفنلندية الأوغرية، وهي تختلف كثيرًا عن اللغات الأخرى ذات الصلة.

تشكل اللغات الفنلندية الأوغرية ولغات سامويد عائلة اللغات الأورالية. وتشمل اللغات الأمودية لغات النينتس، والإينيتس، والنجاناسان، والسيلكوب، والكاماسين. تعيش الشعوب التي تتحدث لغات سامويد في غرب سيبيريا، باستثناء النينتس الذين يعيشون أيضًا في شمال أوروبا.

انتقل المجريون إلى المنطقة المحاطة بجبال الكاربات منذ أكثر من ألف عام. الاسم الذاتي للهنغاريين Modyor معروف منذ القرن الخامس. ن. ه. ظهرت الكتابة باللغة المجرية في نهاية القرن الثاني عشر، ويمتلك المجريون أدبًا غنيًا. ويبلغ العدد الإجمالي للهنغاريين حوالي 17 مليون شخص. بالإضافة إلى المجر، يعيشون في تشيكوسلوفاكيا ورومانيا والنمسا وأوكرانيا ويوغوسلافيا.

يعيش منسي (Voguls) في منطقة خانتي مانسيسك بمنطقة تيومين. في السجلات الروسية، كانوا، جنبا إلى جنب مع خانتي، يطلق عليهم يوجرا. يستخدم المنسي لغة مكتوبة تعتمد على الرسومات الروسية ولديهم مدارسهم الخاصة. يبلغ العدد الإجمالي للمنسي أكثر من 7000 شخص، لكن نصفهم فقط يعتبرون المنسي لغتهم الأم.

يعيش خانتي (أوستياكس) في شبه جزيرة يامال، في منطقة أوب السفلية والمتوسطة. ظهرت الكتابة بلغة خانتي في الثلاثينيات من قرننا هذا، لكن لهجات لغة خانتي مختلفة جدًا لدرجة أن التواصل بين ممثلي اللهجات المختلفة غالبًا ما يكون صعبًا. اخترقت العديد من الاقتراضات المعجمية من لغة كومي لغتي خانتي ومنسي

اللغات والشعوب البلطيقية الفنلندية قريبة جدًا بحيث يمكن لمتحدثي هذه اللغات التواصل مع بعضهم البعض دون مترجم. من بين لغات مجموعة البلطيق الفنلندية، الأكثر انتشارًا هي اللغة الفنلندية، ويتحدث بها حوالي 5 ملايين شخص، والاسم الذاتي للفنلنديين هو سومي. بالإضافة إلى فنلندا، يعيش الفنلنديون أيضًا في منطقة لينينغراد في روسيا. ظهرت الكتابة في القرن السادس عشر، وفي عام 1870 بدأت فترة اللغة الفنلندية الحديثة. ملحمة "كاليفالا" مكتوبة باللغة الفنلندية وتم إنشاء أدب أصلي غني. يعيش حوالي 77 ألف فنلندي في روسيا.

يعيش الإستونيون على الساحل الشرقي لبحر البلطيق، وقد بلغ عدد الإستونيين في عام 1989م 1,027,255 نسمة. الكتابة موجودة من القرن السادس عشر إلى القرن التاسع عشر. تم تطوير لغتين أدبيتين: الإستونية الجنوبية والشمالية. في القرن 19 أصبحت هذه اللغات الأدبية أقرب إلى اللهجات الإستونية الوسطى.

يعيش الكاريليون في كاريليا ومنطقة تفير في روسيا. هناك 138,429 نسمة من سكان كاريل (1989)، أكثر من نصفهم بقليل يتحدثون لغتهم الأم. تتكون اللغة الكاريلية من لهجات عديدة. في كاريليا، يدرس الكاريليون ويستخدمون اللغة الأدبية الفنلندية. تعود أقدم آثار الكتابة الكاريلية إلى القرن الثالث عشر، وهي في اللغات الفنلندية الأوغرية ثاني أقدم لغة مكتوبة (بعد اللغة المجرية).

الإزهورا هي لغة غير مكتوبة ويتحدث بها حوالي 1500 شخص. يعيش الإيزوريون على الساحل الجنوبي الشرقي لخليج فنلندا على النهر. إزهورا، أحد روافد نهر نيفا. على الرغم من أن الإيزوريين يطلقون على أنفسهم اسم كاريليين، إلا أنه من المعتاد في العلم التمييز بين لغة إيزورية مستقلة.

يعيش Vepsians على أراضي ثلاث وحدات إدارية إقليمية: مناطق فولوغدا ولينينغراد في روسيا وكاريليا. في الثلاثينيات كان هناك حوالي 30 ألف فيبسي، وفي عام 1970 كان هناك 8300 شخص. بسبب التأثير القوي للغة الروسية، تختلف لغة فيبسيا بشكل ملحوظ عن اللغات البلطيقية الفنلندية الأخرى.

اللغة الصوتية على وشك الانقراض، إذ لا يوجد أكثر من 30 شخصًا يتحدثون هذه اللغة. يعيش Vod في عدة قرى تقع بين الجزء الشمالي الشرقي من إستونيا ومنطقة لينينغراد. اللغة الصوتية غير مكتوبة.

تعيش عائلة ليف في العديد من قرى الصيد الساحلية في شمال لاتفيا. وقد انخفض عددهم بشكل حاد على مر التاريخ بسبب الدمار الذي حدث خلال الحرب العالمية الثانية. الآن يبلغ عدد المتحدثين الليفونيين حوالي 150 شخصًا فقط. لقد تطورت الكتابة منذ القرن التاسع عشر، لكن الليفونيين يتحولون حاليًا إلى اللغة اللاتفية.

تشكل اللغة الصامية مجموعة منفصلة من اللغات الفنلندية الأوغرية، نظرًا لوجود العديد من الميزات المحددة في قواعدها ومفرداتها. يعيش السامي في المناطق الشمالية من النرويج والسويد وفنلندا وشبه جزيرة كولا في روسيا. ولا يوجد سوى حوالي 40 ألف شخص، منهم حوالي 2000 في روسيا. تشترك اللغة الصامية في الكثير من اللغات مع اللغات البلطيقية الفنلندية. تتطور الكتابة الصامية على أساس لهجات مختلفة في أنظمة الرسوم اللاتينية والروسية.

لقد تباعدت اللغات الفنلندية الأوغرية الحديثة كثيرًا عن بعضها البعض لدرجة أنها تبدو للوهلة الأولى غير مرتبطة تمامًا ببعضها البعض. ومع ذلك، فإن دراسة أعمق للتركيب الصوتي والقواعد والمفردات تظهر أن هذه اللغات لديها العديد من السمات المشتركة التي تثبت الأصل المشترك السابق للغات الفنلندية الأوغرية من لغة أم قديمة واحدة.

اللغات التركية

تنتمي اللغات التركية إلى عائلة اللغات الألطية. اللغات التركية: نحو 30 لغة، ومع اللغات الميتة والأصناف المحلية التي لا يكون وضعها كلغات محل شك دائماً، أكثر من 50؛ وأكبرها التركية، والأذربيجانية، والأوزبكية، والكازاخستانية، والأويغورية، والتتارية؛ ويبلغ إجمالي عدد المتحدثين باللغات التركية حوالي 120 مليون شخص. مركز النطاق التركي هو آسيا الوسطى، حيث، خلال الهجرات التاريخية، انتشروا أيضًا، من ناحية، إلى جنوب روسيا والقوقاز وآسيا الصغرى، ومن ناحية أخرى، إلى الشمال الشرقي، إلى الشرق سيبيريا حتى ياقوتيا. بدأت الدراسة التاريخية المقارنة للغات التاي في القرن التاسع عشر. ومع ذلك، لا يوجد إعادة بناء مقبولة بشكل عام للغة الألطاية الأولية؛ أحد الأسباب هو الاتصالات المكثفة مع اللغات الألطاية والعديد من الاقتراضات المتبادلة، مما يعقد استخدام أساليب المقارنة القياسية.

أولا مايا كولونين، أستاذ

قسم الفنلندية الأوغرية بجامعة هلسنكي

الفنلندية هي جزء من مجموعة اللغات البلطيقية الفنلندية التي تنتمي إلى عائلة اللغات الفنلندية الأوغرية أو الأورالية. الفنلندية هي اللغة الأكثر انتشارًا في هذه المجموعة. ويتبعها الإستونية. تنتمي المجموعة البلطيقية الفنلندية إلى الفروع الغربية لعائلة اللغات الفنلندية الأوغرية؛ فقط اللغات الصامية تمتد غربًا في وسط وشمال النرويج. في الشرق، تصل عائلة اللغات الفنلندية الأوغرية إلى ينيسي وشبه جزيرة تيمير، وفي الجنوب يمثلها المجريون.

اللغات الفنلندية الأوغرية الحديثة ومناطق توزيعها

يتحدث اللغات التي تنتمي إلى العائلة الفنلندية الأوغرية حوالي 23 مليون شخص. لكن العديد من هذه اللغات، باستثناء الفنلندية والإستونية والمجرية، هي لغات الأقليات القومية في الاتحاد الروسي وهي على وشك الانقراض. تقتصر أراضي روسيا أيضًا على اللغات الكاريلية والفيبسية واللوديكية وبقايا اللهجات الإيزورية واللغة الصوتية (جميعها تنتمي إلى المجموعة البلطيقية الفنلندية). على الرغم من أن الكاريليين لديهم جمهوريتهم الخاصة، وهي جزء من الاتحاد الروسي، إلا أنهم يشكلون 10 في المائة فقط من سكان كاريليا، ويعيش جزء كبير من الكاريليين خارج الجمهورية، في منطقة تفير. لقد كان إنشاء لغة مكتوبة كاريلية موحدة حتى الآن معقدًا بشكل كبير بسبب تقسيم اللغة إلى عدة لهجات مختلفة تمامًا عن بعضها البعض. عند إنشاء لغة أدبية، تواجه العديد من اللغات الأورالية نفس المشكلة.

لذلك، تضم مجموعة اللغات البلطيقية الفنلندية سبع لغات، ولكن الأكثر انتشارًا وبالتالي الأكثر قابلية للحياة هي الفنلندية والإستونية فقط. هذه اللغات قريبة من بعضها البعض، ويكفي القليل من التدريب، على سبيل المثال، للفنلندي والإستوني لتعلم فهم بعضهما البعض إلى حد ما، على الرغم من أن اللغة الإستونية تبدو في البداية غير مفهومة بالنسبة للفنلندي. هاتان اللغتان ليستا قريبتين من بعضهما البعض مثل اللغات الاسكندنافية على سبيل المثال. ولكن لا تزال هذه المجموعة تتكون من خلفاء للغات قريبة إلى حد ما من بعضها البعض.

تشكل مجموعة اللغات الصامية وحدة جغرافية ولغوية واحدة. وفي المنطقة الساحلية (بعرض 100-200 كم)، تمتد منطقة توزيعها من ساحل بحر الشمال في وسط النرويج إلى شرق شبه جزيرة كولا. وبالتالي، يعيش السامي في أربع دول: النرويج والسويد وفنلندا وروسيا. هناك عشر لغات سامي في المجموع. أكبر عدد من المتحدثين هم سامي الشمالي، منتشرون في أراضي الدول الاسكندنافية الثلاثة. لا يوجد، في جوهر الأمر، سوى حد واحد واضح بين اللغات الصامية، وهو تقسيم اللغات الصامية إلى غربية وشرقية. وبصرف النظر عن هذا الخط الفاصل، فإن لغات المناطق المجاورة تكون قريبة من بعضها البعض وتسمح للجيران بفهم بعضهم البعض.

من المستحيل الإشارة إلى العدد الدقيق للسامي، لأن تعريف السامي يختلف باختلاف البلدان. تتراوح التقديرات من 50.000 إلى 80.000 شخص. يعيش معظمهم في النرويج، وأقلهم في روسيا (حوالي 4000 شخص، من بينهم حوالي 1500 متحدث أصلي للسامي). العديد من اللغات الصامية الصغيرة على وشك الانقراض (Ume وPite في السويد، Babinsky في روسيا).

في وسط روسيا، يمكن تمييز ثلاث مجموعات رئيسية من اللغات الفنلندية الأوغرية: ماري، موردوفيا ومجموعة من اللغات البرمي. تنقسم ماري إلى ثلاث لهجات رئيسية، والتي يمكن أيضًا اعتبارها لغات منفصلة. ولم يكن من الممكن إنشاء لغة واحدة مكتوبة لهم. هناك لغتان موردوفيتان: الإرزيا والموكشا، ويبلغ عدد المتحدثين بها حوالي مليون شخص. وهكذا، بعد الفنلنديين والهنغاريين، يشكل موردوفيان ثالث أكبر مجموعة لغوية: تقريبًا نفس المجموعة الإستونية. إرزيا وموكشا لديهما لغتهما المكتوبة الخاصة. هناك ثلاث لغات بيرم: كومي زيريان، كومي بيرمياك والأدمرت.

لدى موردوفيا وماري وكومي وأدمرت جمهورياتهم الخاصة، لكنهم يعيشون فيها كأقليات قومية. ثلثا سكان جمهورية موردوفيان هم ممثلون عن جنسيات أخرى، وخاصة الروس والتتار. يعيش الجزء الأكبر من سكان موردوفيا على مساحة شاسعة شرق جمهوريتهم، حتى جبال الأورال. لا يوجد سوى حوالي 670.000 شخص من شعب ماري، يعيش نصفهم في جمهورية ماري إل. تعيش أكبر مجموعة من ماري خارج الجمهورية (106000 شخص) في الشرق في باشكيريا. فقط 500.000 شخص من أصل مليون ونصف من سكان أودمورتيا هم من عرقية أودمورتيا. ويعيش ربع آخر من ممثلي هذه المجموعة العرقية خارج الجمهورية، وخاصة في منطقتي كيروف وبيرم المجاورتين، وكذلك في جمهوريتي التتار والباشكير.

بناءً على الخصائص اللغوية والثقافية، يمكن تقسيم كومي إلى مجموعتين: كومي زيريانز وكومي بيرمياك، ولكل منهما أراضيها الخاصة: كومي زيريانز - جمهورية كومي، والتي تتجاوز أراضي فنلندا بحوالي الثلث، وكومي بيرمياكس - المنطقة الوطنية في الضواحي الجنوبية للجمهورية

كومي. يبلغ إجمالي عدد كومي ما يقرب من نصف مليون شخص، بما في ذلك 150.000 كومي بيرمياك. يتحدث حوالي 70٪ من المجموعتين السكانيتين لغتهما الأم.

إذا كانت مجموعة اللغات الأوغرية متحدة لغويًا، فهي متناثرة جغرافيًا. غالبًا ما كان الارتباط اللغوي بين اللغة الهنغارية واللغات الأوغرية، التي يعيش متحدثوها في سيبيريا، يعتبر (ولا يزال يعتبر) أمرًا مشكوكًا فيه، ولكن على أساس الحقائق المتعلقة بتاريخ اللغة البحتة، من الممكن تحديدها العلاقة التي لا جدال فيها بين هذه اللغات. تضم المجموعة الأوغرية، بالإضافة إلى الهنغارية، اللغتين الأوب-أوبريتين - خانتي ومانسي، اللتين يعيش متحدثاهما على مساحة شاسعة في غرب سيبيريا على طول نهر أوب وروافده. هناك أقل من 30.000 شخص من خانتي ومانسي، يتحدث أقل من نصفهم لغتهم الأم. يتم تفسير المسافة الجغرافية لهذه اللغات عن بعضها البعض من خلال حقيقة أن المجريين أثناء هجرة الشعوب اتجهوا جنوبًا ووجدوا أنفسهم بعيدًا عن موائلهم القديمة الواقعة في جبال الأورال. يبدو أن Ob Ugrians، بدورهم، استقروا في وقت متأخر نسبيًا في مناطق التايغا الشاسعة في الشمال، ووصل أقصى شمال خانتي إلى التندرا، حيث أتقنوا تربية الرنة، واستولوا عليها من Samoyeds، الذين عاشوا هناك لفترة طويلة. لدى خانتي ومنسي منطقتهم الوطنية الخاصة بهم، ومن بين سكانها حصة هذه الشعوب الأصلية ليست سوى نسبة قليلة من السكان.

حاليًا، تضم المجموعة السامويدية أربع لغات شمالية ولغة جنوبية واحدة. في السابق، كان هناك عدد أكبر من اللغات السامويدية الجنوبية، ولكن بحلول بداية القرن الماضي اندمجت في الغالب مع اللغات التركية في سيبيريا. في الوقت الحالي، لا يمثل سكان سامويد الجنوبيين سوى 1500 سيلكوب يعيشون في نهر ينيسي شرق خانتي. أكبر مجموعة من سكان شمال سامويد هم نينيتس، الذين يبلغ عددهم حوالي 30.000.

السمات الهيكلية المشتركة والمفردات المشتركة

لذلك، تعود جذور اللغة الفنلندية إلى ما يسمى. اللغة الأولية الفنلندية الأوغرية، والتي ظهرت منها جميع اللغات المذكورة تاريخياً. لصالح لغة أولية مشتركة، أولا وقبل كل شيء، تتحدث السمات الهيكلية لهذه اللغات، وكذلك مفرداتها الأساسية المشتركة.

في السمات الهيكلية للغات الفنلندية الأوغرية، يمكن للأجنبي التعرف بسهولة على خصوصيات اللغة الفنلندية: أولاً، عندما يتم حذف الكلمات، تتم إضافة النهايات التي لها وظائف نحوية إليها، في حين لا يتم استخدام حروف الجر، كما، على سبيل المثال، باللغة الإنجليزية واللغات الجرمانية الأخرى. دعونا نعطي مثالا: autossa (auto-ssa) - "في السيارة"، autolla (auto-lla) - "بالسيارة". غالبًا ما يُنظر إلى وفرة نهايات الحالات باللغة الفنلندية على أنها سمة محددة توحد اللغة الفنلندية والمجرية؛ في المجرية هناك حوالي عشرين نهاية حالة، في الفنلندية - 15. تشمل خصوصيات تعديل الكلمات النهايات الشخصية للأفعال أثناء الاقتران، على سبيل المثال، tanssin (tanssi-n) - "أنا أرقص"، tanssit (tanssi-t) - "أنت ترقص"، هيانغ تانسي ( tansi-i) - "هو/هي ترقص"، بالإضافة إلى لواحق الملكية المشتقة من نفس العناصر الأساسية، على سبيل المثال autoni (auto-ni) - "سيارتي"، autosi (auto-si) - "سيارتك"، علاوة على ذلك، متصلة بنهايات الحالة: autollani - "في سيارتي"، autossasi - "في سيارتك". هذه الميزات مشتركة بين جميع اللغات الفنلندية الأوغرية.

تتكون المفردات العامة، في المقام الأول، من المفاهيم الأساسية المتعلقة بالإنسان (بما في ذلك أسماء المجتمع، والأقارب)، وجسم الإنسان، والوظائف الأساسية، والطبيعة المحيطة. تتضمن المفاهيم الأساسية أيضًا جذر الكلمات النحوية مثل الضمائر وحروف الجر وحروف الجر التي تعبر عن الاتجاه والموقع، بالإضافة إلى الأعداد الصغيرة. تعكس الكلمات المرتبطة بالثقافة والحرف مفاهيم الصيد وصيد الأسماك وجمع هدايا الطبيعة (على سبيل المثال، yousi - "القوس"، nuoli - "السهم"، yanne - "سلسلة"؛ pato - "dam"، eimya - " إبرة"). تتجسد خصوصيات الثقافة الروحية في كلمة noita، والتي تعني شامان، على الرغم من أنها تعني في الفنلندية الحديثة "ساحرة".

الاتصالات الهندية الأوروبية: الماضي والحاضر المشترك

لا يوجد سوى حوالي ثلاثمائة كلمة جذرية في اللغة الفنلندية الحديثة تعود إلى اللغة الأولية الفنلندية الأوغرية، ولكن إذا أخذنا في الاعتبار مشتقاتها، فإن عدد المفردات القديمة سيزداد عدة مرات. جاءت العديد من المفردات الأساسية إلى اللغة الفنلندية من أنظمة اللغة الهندية الأوروبية، مما يدل على أن اللغة الفنلندية وأسلافها كانوا في جميع مراحل التطور على اتصال باللغات الهندية الأوروبية. بعض المفردات المستعارة شائعة في العديد من اللغات الفنلندية الأوغرية، ويمكن أن تعزى أقدم حالات الاقتراض إلى فترة اللغات الفنلندية الأوغرية والهندو أوروبية البدائية. عدد هذه الكلمات صغير، ولا يوجد سوى عدد قليل من الحالات الموثوقة: ربما تكون الكلمة الأكثر لا جدال فيها هي كلمة نيمي - "الاسم". تتضمن هذه الطبقة من المفردات المستعارة أيضًا الكلمات vesi - "ماء"، Muudya - "بيع"، nainen - "امرأة". لذا، فإن أقدم الكلمات المستعارة تعود إلى الفترة التي سبقت انهيار اللغة الهندية الأوروبية البدائية - ربما في النصف الأول من الألفية الرابعة قبل الميلاد.

من هم الفنلنديون الأوغريون؟

يُعتقد أن موطن أجداد الشعوب الفنلندية الأوغرية يقع غرب جبال الأورال، في منطقة أودمورتيا وبيرم وموردوفيا وماري إل. بحلول عام 3000 قبل الميلاد. ه. تحركت المجموعة الفرعية البلطيقية الفنلندية غربًا على طول ساحل بحر البلطيق. وفي نفس الوقت تقريبًا، انتقل السامي إلى الداخل باتجاه الشمال الشرقي، ووصلوا إلى شواطئ المحيط الأطلسي. قام المجريون (المجريون) بأطول وأحدث رحلة من أراضي جبال الأورال إلى وطنهم الحقيقي في وسط أوروبا، فقط في عام 896 م. ه.

ما هو عمر الشعوب الفنلندية الأوغرية؟

ثقافة سيراميك الحفرة المشطية (أعطيت الاسم من طريقة تزيين اللقى الخزفية المميزة لهذه الثقافة والتي تشبه بصمات الأمشاط)، والتي بلغت ذروتها في 4200 - 2000 قبل الميلاد. ه. بين جبال الأورال وبحر البلطيق، يظهر بشكل عام كأقدم دليل واضح على المجتمعات الفنلندية الأوغرية المبكرة. تكون مستوطنات هذه الثقافة مصحوبة دائمًا بمدافن لممثلي سباق الأورال، حيث يوجد في النمط الظاهري مزيج من العناصر المنغولية والقوقازية.

ولكن هل تمثل ثقافة الخزف المشطوف بداية حياة الشعب الفنلندي الأوجري أم أن هذا النمط المميز مجرد تقليد فني جديد بين الحضارة الفنلندية الأوغرية القديمة بالفعل؟

حتى الآن، ليس لدى علماء الآثار إجابة على هذا السؤال. واكتشفوا مستوطنات في المنطقة يعود تاريخها إلى ما قبل نهاية العصر الجليدي الأخير، لكن حتى الآن ليس لدى العلماء أدلة كافية تشير إلى أن هذه كانت مستوطنات للفنلنديين الأوغريين أو شعوب أخرى معروفة لنا. وبما أن شعبين أو أكثر قد يعيشون في نفس المنطقة، فإن المعلومات الجغرافية وحدها ليست كافية. ومن أجل تحديد هوية هذه المستوطنات، من الضروري إظهار ارتباط معين، على سبيل المثال، التقاليد الفنية المماثلة، التي تعد مؤشرا على ثقافة مشتركة. وبما أن عمر هذه المستوطنات المبكرة يبلغ 10000 عام، فإن علماء الآثار ببساطة ليس لديهم ما يكفي من الأدلة لوضع أي افتراضات، لذلك تظل أصول هذه المستوطنات لغزا. ما هو عمر الشعوب الفنلندية الأوغرية؟ في الوقت الحاضر، من المستحيل إعطاء إجابة دقيقة على هذا السؤال. لا يسعنا إلا أن نقول إن الفنلنديين الأوغريين ظهروا في غرب جبال الأورال بين نهاية العصر الجليدي الأخير و8000 - 4200 قبل الميلاد. ه.

دعونا ننظر إلى هذه الفترة الزمنية في المنظور:
اخترع السومريون الكتابة حوالي عام 3800 قبل الميلاد. ه.
تم بناء الأهرامات المصرية عام 2500 قبل الميلاد. ه.
تم بناء ستونهنج في إنجلترا عام 2200 قبل الميلاد. ه.
هبط الكلت، أسلاف الأيرلنديين والاسكتلنديين، على الجزر البريطانية حوالي عام 500 قبل الميلاد. ه.
هبط الإنجليز على الجزر البريطانية بعد عام 400 م. ه.
بدأ الأتراك بالانتقال إلى أراضي تركيا الحديثة حوالي عام 600 بعد الميلاد. ه.

نتيجة لذلك، يطلق علماء الأنثروبولوجيا على الشعوب الفنلندية الأوغرية أقدم السكان الدائمين في أوروبا وأقدم السكان الباقين على قيد الحياة في شمال شرق أوروبا.

ومع ذلك، لم يعد من الممكن فصل تاريخ الفنلنديين الأوغريين عن تاريخ شعب آخر، وهو السلاف الهندو أوروبيين.

بحلول عام 600 م ه. تم تقسيم السلاف إلى ثلاثة فروع: الجنوبي والغربي والشرقي. بدأت عملية إعادة التوطين وإعادة التوطين بطيئة. في القرن التاسع، شكل السلاف الشرقيون مركزًا في كييف روس ونوفغورود. بحلول منتصف القرن السادس عشر، مع غزو خانية قازان من قبل روسيا، أصبحت جميع الشعوب الفنلندية الأوغرية تقريبًا، باستثناء السامي والفنلنديين والإستونيين والمجريين، تحت سيطرة الروس.

اليوم، يعيش غالبية الشعب الفنلندي الأوغري على أراضي الاتحاد الروسي، ويرتبط مستقبلهم إلى الأبد بجارتهم السلافية الكبيرة.

اللغات الفنلندية الأوغرية

"إن التنوع اللغوي جزء لا يتجزأ من تراث الإنسانية. تجسد كل لغة الحكمة الثقافية الفريدة للشعب. وبالتالي فإن فقدان أي لغة هو خسارة للإنسانية جمعاء”.
اليونسكو، منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة

وجد عالم اللغة الإستوني مول هيلام جملة واحدة فقط مفهومة في اللغات الفنلندية الأوغرية الثلاث الأكثر شيوعًا: المجرية والفنلندية والإستونية. الأسماك الحية تسبح في الماء

"أحد عشر hal úszkál a víz alatt." (المجرية)
"Elävä kala ui veden alla." (الفنلندية)
"Elav kala ujub vee all." (الإستونية)

إلى هذه اللغات يمكنك إضافة Erzya “Ertstsya kaloso ukshny بعد كل الطحالب” (Erzya)

تتضمن اللغات الفنلندية الأوغرية عادةً المجموعات واللغات التالية:

قارن بين اللغات الفنلندية الأوغرية

كما هو الحال في أي عائلة، يكون بعض الأعضاء أكثر تشابهًا مع بعضهم البعض، والبعض الآخر متشابهون بشكل غامض فقط. لكننا متحدون بجذورنا اللغوية المشتركة، وهذا ما يميزنا كعائلة ويخلق الأساس لاكتشاف الروابط الثقافية والفنية والفلسفية.

العد باللغات الفنلندية الأوغرية

اللغات الفنلندية الأوغرية،أحد فرعي عائلة اللغات الأورالية (جنبًا إلى جنب مع السامويدية). يتم التحدث باللغات الفنلندية الأوغرية في أجزاء من أوروبا الشرقية وشمال آسيا. وهي مقسمة إلى مجموعتين كبيرتين: الفنلندية البرمية والأوغرية. وتشمل اللغات الأوغرية: الهنغارية، والمنسي (فوغول)، والخانتي (أوستياك)؛ كل واحد منهم يتكون من عدة لهجات. تنقسم اللغات الفنلندية البرمية إلى مجموعتين: اللغة البرمية، والتي تشمل لغات كومي-زيريان، وكومي-بيرمياك، والأدمرت (فوتياك)، والفنلندية-الفولجا، والتي تضم أربع مجموعات فرعية: الفنلندية البلطيقية، والماري، والموردوفيان، والسامية. . تضم المجموعة الفرعية البلطيقية الفنلندية اللغة الفنلندية (سومي) والإستونية والعديد من اللغات الثانوية الأخرى.

من بين ما يقرب من 24 مليون متحدث للغة الفنلندية الأوغرية، يتحدث نصفهم تقريبًا اللغة الهنغارية؛ هؤلاء هم سكان المجر والمناطق المحيطة بها. يعود ظهور الكتابة المجرية إلى القرن الثالث عشر، وهو أول نصب مكتوب، هالوتي بسزيد (مديح)، مصدر لغوي قيم. تُستخدم اللغة الفنلندية، الممثل الرئيسي لمجموعة اللغات الفرعية الفنلندية، في فنلندا والسويد وإستونيا وروسيا؛ يبدأ تقليدها المكتوب بترجمة ميخائيل أجريكولا للكتاب المقدس في عام 1542. ويتم التحدث بالمنسي (فوغول) والخانتي (أوستياك) في منطقة نهر أوب، كاليفورنيا. 5 آلاف في منسي وتقريبا. 25 ألف - في خانتي. يتم التحدث بالكومي والأدمرت في شمال شرق روسيا الأوروبية، وكذلك إلى الجنوب إلى حد ما، بين نهري فياتكا وكاما. يتم التحدث بالكومي تقريبًا. 356 ألف نسمة في الأدمرت - تقريبًا. 546 ألف ماري (يبلغ عددهم حوالي 540 ألفًا) مقسمون إلى مجموعتين تعيشان على الضفتين اليمنى واليسرى لنهر الفولغا العلوي. إلى الجنوب من نهر ماري يعيش الموردوفيون (الموردوفيون) الذين يبلغ عددهم تقريبًا. 1.2 مليون شخص في المناطق الشمالية من النرويج والسويد وفنلندا وروسيا، وخاصة في شبه جزيرة كولا، يعيش سكان لابلاند (الساميون)، الذين يتحدثون اللغة الصامية، والتي تعتبر علاقتهم باللغات المرتبطة بها أحد ألغاز الفنلنديين. اللغات الأوغرية.

جرت محاولات لتأسيس علاقة عائلة اللغات الأورالية مع عائلات اللغات الأخرى - الألطايكية واليوكاغيرية والهندو أوروبية وحتى مع اللغات اليابانية والدرافيديونية. وهكذا تم اكتشاف بعض أوجه التشابه البنيوية بين لغات التاي (التركية في المقام الأول) من جهة، واللغات الفنلندية الأوغرية من جهة أخرى. على وجه الخصوص، لوحظ وجود تناغم حروف العلة في كل من اللغة التركية وفي بعض اللغات الفنلندية الأوغرية - وإن لم يكن كلها. تعتبر دراسة اللغات الفنلندية الأوغرية ذات أهمية كبيرة ليس فقط لعلم اللغة، ولكن أيضًا للفولكلور والأدب المقارن. وفقًا لفرضية Nostratic، التي طورها العلماء الروس (V.M. Illich-Svitych، V.A. Dybo، S.A. Starostin، وما إلى ذلك) منذ منتصف الستينيات، تعد عائلة اللغات الأورالية جزءًا مما يسمى بالعائلة الكبيرة Nostratic - والتي أيضًا تشمل اللغات الهندية الأوروبية، والأفروآسيوية، والكارتفيلية، والدرافيديونية، والألتائية.