تعد قصائد عيد الميلاد للأطفال طريقة رائعة للشعور بروح إحدى عطلات الشتاء التي طال انتظارها. وعلى الرغم من وجود صقيع وعاصفة ثلجية خارج النافذة، إلا أن مزاج احتفالي يسود في قلوبنا.
الشتاء هو الوقت المناسب لمتدربي الأطفال. فرصة جيدة للطفل للتعبير عن نفسه في قصيدة. علاوة على ذلك، فإن قصائد الأطفال لعيد الميلاد هي أعمال جميلة ومؤثرة لها صوت خاص، فهي تحتوي على جو حكاية خرافية وإيمان مشرق في المعجزات.
يسعدنا أن نقدم لكم مجموعة مختارة عبر الإنترنت من قصائد الأطفال لعيد الميلاد. مع أي منها سوف يتألق طفلك في الحفلة.
قصائد للأطفال لعيد الميلاد
معجزة المعجزات
فجأة طارت على الشجرة
قطيع من مصارعة الثيران,
تحولت الشجرة إلى اللون الأحمر على الفور
من أضواء الحياة.
على أغصانها الشعثاء،
بدلاً من الزينة،
سوف الصقيع الفضة الشبكة،
كرات الجليد.
والتاج نجم منير،
معجزة المعجزات!
عيد الميلاد، الأصدقاء، تحياتي
الغابات البدائية.
عطلة مشرقة لعيد الميلاد
عيد ميلاد سعيد!
لا يوجد احتفال أكثر سعادة!
في ليلة ميلاد المسيح
أضاء نجم فوق الأرض.
ومنذ ذلك الحين، عبر القرون
إنها تشرق لنا كالشمس.
يدفئ الروح بالإيمان
لجعل العالم أكثر جمالا وأفضل.
يعطي شرارات من السحر
عيد ميلاد سعيد!
السلام يأتي إلى كل بيت..
عيد ميلاد مجيد!
فناء بيت لحم
ولد الله الصبي في المذود
بين الحمير والحملان.
وأضاءتني نجمة
فناء وحديقة بيت لحم.
وفكر الحمار الرمادي،
النظر في عيون الطفل:
"لقد جاء بالخير والإيمان،
بالرحمة والمودة!"
والجرو هو بطاطا الأريكة
لقد ألقيت نظرة خاطفة من بيت الكلب ،
كيف جاء المجوس من المشرق,
أحضروا هداياهم.
ولد الطفل المسيح
هناك دول لم يعرفها الناس منذ قرون
لا عواصف ثلجية ولا ثلوج فضفاضة.
هناك يتألقون فقط بالثلوج غير الذائبة
قمم التلال الجرانيت.
الزهور هناك أكثر عطراً، والنجوم أكبر،
الربيع أكثر إشراقا وأكثر أناقة ،
وريش الطيور هناك أكثر إشراقا وأكثر دفئا
هناك موج البحر يتنفس هناك.
في مثل هذا البلد، في ليلة هادئة،
مع همس الغار والورد
حدثت المعجزة المطلوبة في شخصه:
ولد المسيح الطفل.
إنه عيد الميلاد مرة أخرى
إنه عيد الميلاد مرة أخرى -
الاحتفال بالقوات السماوية:
في مثل هذا اليوم جاء المسيح
لإنقاذ عالمنا من الشر.
له المجد الأبدي،
منتصر الظلام .
مبروك من كل قلوبنا
وبهذا الفرح العظيم .
أوقات المعجزات
كانت تلك أوقات المعجزات
وصدق قول النبي:
ملائكة نزلت من السماء
كان النجم يتدحرج من الشرق.
العالم ينتظر الخلاص..
وفي مذود بيت لحم الفقير،
على أنشودة مديح عدن،
أشرق الطفل العجيب،
ورعد في أنحاء فلسطين
صوت في البرية...
عيد الميلاد
اليوم سيكون عيد الميلاد
المدينة بأكملها تنتظر السر،
ينام في الصقيع البلوري
وينتظر: سيحدث السحر.
واستحوذت عليه العواصف الثلجية،
يشبه الحلم.
في الكاتدرائيات هناك وميض الشموع والغناء،
ودخان البخور الفضي.
سوف تحدث المعجزات
بسهولة، وسط حشد من المارة،
وفجأة تبدو مثل الموسيقى
سوف تصبح أصوات البشر.
الليلة المقدسة
الليلة المقدسة! كيف تتألق
في رحلة حياتنا!
أنت تقوي قوتنا
وأنت تعلمنا إلى أين نذهب.
رسول عالم آخر
أنت يا نجمة بيت لحم
من ظلمة الصحراء
أدى إلى مفتاح المعيشة!
ثلج رقيق في عيد الميلاد
ثلج رقيق
تغطيها غابة كثيفة،
نامت الأرض في نوم هادئ،
أظلمت قبو السماء.
اليوم راحة من العمل
نسيان كل الهموم..
سوف تضيء النجمة الأولى -
وسوف يأتي المسيح إلينا.
مناسبة لكل عائلة
جلب السلام والهدوء ،
أظهر للجميع طيبتك،
إعطاء الأطفال وليمة.
دعونا ننسى الهم والحزن
دعونا ننسى
والحزن والحزن!
ولد الطفل يسوع اليوم!
ولد ليلاً في كهف عميق.
كان محاطًا فقط بالطيور والحيوانات!
نعم الملائكة، نعم المواقف والحكماء!
وهذا يعني الناس، وهذا يعني نحن!
وقفوا جانبا وشاهدوا بهدوء
يا لها من معجزة هذه في بيت لحم المقدسة!
نعمة عيد الميلاد
حتى لا يموت الحب
حتى لا يهلك الخير -
لقد أعطينا ميلاد الله،
نعمة عيد الميلاد.
هذه الفرحة الهائلة
معكم يا أحبائي أشارككم -
من أجل صحتك وسعادتك
في يوم عيد الميلاد سأصلي.
في أيام عيد الميلاد
في أيام عيد الميلاد فمن الضروري
افعل شيئًا جيدًا واحدًا:
المساعدة ولو بكلمة واحدة
لأولئك الذين لم يحالفهم الحظ:
لتريح من لا يطاق،
اغفر لغير مبال
وعلى الأقل جيرانك
دعونا نتعلم الحب!
عيد ميلاد مجيد
عيد ميلاد سعيد!
لا يوجد احتفال أكثر سعادة!
في ليلة ميلاد المسيح
أضاء نجم فوق الأرض.
ومنذ ذلك الحين، عبر القرون
إنها تشرق لنا كالشمس.
يدفئ الروح بالإيمان
لجعل العالم أكثر جمالا وأفضل.
يعطي شرارات من السحر
عيد ميلاد سعيد!
السلام يأتي إلى كل بيت..
عيد ميلاد مجيد!
ظهور ملاك للرعاة
انهض وانطلق
إلى مدينة بيت لحم؛
تطيب نفوسكم
وأخبر الجميع:
"جاء المخلص إلى الشعب،
لقد ظهر المخلص في العالم!
غلوريا,
والسلام على الأرض!
حيث يستريح
مخلوق غبي
يستريح في المذود
ملك العالم كله!
الليل صامت
الليل هادئ. على سماء غير مستقرة
النجوم الجنوبية ترتجف.
عيون الأم بابتسامة
الناس الهادئون ينظرون إلى المذود.
لا آذان ولا نظرات إضافية،
صرخت الديوك -
وخلف الملائكة في الاعلى
الرعاة يحمدون الله.
المذود يلمع بهدوء في العيون ،
وجه مريم مضاء.
جوقة نجمية إلى جوقة أخرى
لقد استمعت بآذان ترتجف.
وفوقه يحترق عاليا
ذلك النجم البعيد؛
ملوك المشرق يحملون معها
الذهب والمر واللبان.
نجمة
(ترنيمة عيد الميلاد)
في السماء الواسعة،
في رقصة مستديرة مشرقة ومليئة بالنجوم ،
نجم رائع يسطع.
سوف تلقي شعاعها في كل مكان،
حيث يئن الحزن البشري ، -
في القرى والبساتين والمدن.
يصل الشعاع إلى الضوء
والنساء الفلاحات والملكات ،
وإلى عش الطير.
سوف ينزلق إلى منزل غني ،
ولا اللسان إلى البيت الفقير
أبدا شعاع سحري.
في كل مكان يشرق الفرح أكثر إشراقا،
حيث يرتجف شعاع النجم،
والمشكلة ليست رهيبة هناك ،
حيث سوف يلمع النجم.
كارول
كوليا كوليا كوليادا –
للمشاكل - "لا!"، ولكن للسعادة - "نعم!"
سنه جديده سعيد، عيد ميلاد مجيد:
نتمنى لك السلام في منزلك ،
و بالصحة و الخير
ودفء القلب!
كوليا كوليا كوليادا –
للمشاكل - "لا!"، ولكن للسعادة - "نعم !!!"
قصة عيد الميلاد
تعتمد العطلة على القصة الكتابية لميلاد ابن الله من مريم العذراء.
في عهد أغسطس، صدر مرسوم بشأن التعداد السكاني، والذي بموجبه يجب على كل مواطن في الإمبراطورية العودة إلى مسقط رأسه. يوسف من نسل داود، لذلك كان ينبغي أن يكون في بيت لحم في أيام الإحصاء. أثناء انتظار ولادة ابنهما، اضطر يوسف ومريم للقيام برحلة محفوفة بالمخاطر. كانت الرحلة طويلة وخطيرة، خاصة وأن الوقت قد حان لتلد الشابة.
عند وصولهما إلى بيت لحم، لم يجد الزوجان الشابان مكانًا في أي منزل لائق. كل ما عُرض عليهم كان حظيرة قديمة. وهناك ظهر أعظم الرجال. لقد جاء مخلص البشرية إلى هذا العالم بهدوء وغير واضح.
ومع ذلك، فإن هذا الحدث لم يمر مرور الكرام. ظل حكماء الشرق يحسبون تاريخًا مهمًا منذ سنوات. وعندما حان الوقت، قطعوا شوطا طويلا للتأكد من صحة حساباتهم وتقديم الهدايا للطفل المعجزة. كما جاء الرعاة لتهنئة يوسف ومريم على ولادة ابنهما، وأظهر لهم نجم بيت لحم الطريق إلى الحظيرة.
هذه القصة هي واحدة من القصص المركزية في قصائد عيد الميلاد للأطفال، والتي يمكن قراءتها عبر الإنترنت من اختيارنا للعطلات.
عن عيد الميلاد للأطفال
نحتفل بعيد الميلاد في 7 يناير. هذه عطلة مهمة لجميع المسيحيين. يعتبر ميلاد المسيح أحد الأحداث الدينية الرئيسية.
عادة ما يتم الاحتفال بهذا العيد الأعظم مع العائلة. في ليلة عيد الميلاد، يذهب جميع المؤمنين إلى الكنائس ويقدمون صلوات حارة إلى الله من أجل أحبائهم.
الليلة التي تسبق عيد الميلاد تسمى عشية عيد الميلاد. يتم تفسير اسم هذه العطلة من خلال حقيقة أنه في الأيام الخوالي في هذا المساء كانوا يطبخون سوتشيفو - مرق القمح المتبل بالعسل والمكسرات. الطبق قليل الدهن (مثل جميع الأطباق الموجودة على طاولة الأعياد) ولكنه لذيذ للغاية. في هذا اليوم، لم يأكل المؤمنون شيئا، وفقط مع ظهور النجم الأول جلسوا على الطاولة.
عشية عيد الميلاد اجتمعت العائلة بأكملها معًا. أعدت المضيفة 12 طبقًا من أطباق الصوم. لا ينبغي أن يكون هناك أي شيء من اللحوم أو منتجات الألبان أو الدهون على طاولة عيد الميلاد. يتوافق عدد الحلويات الموجودة على الطاولة الاحتفالية مع عدد الرسل. ولم يكن من المعتاد شرب الكحول في ذلك المساء.
قبل تناول أطباق الأعياد، كان على الجميع أن يصلوا. في هذا المساء الرائع، كان من المعتاد التحدث فقط عن الأشياء الجيدة، وتذكر الأحداث التي سبقت ولادة المسيح.
حتى الأطفال لم يذهبوا إلى الفراش في الليلة السابقة لعيد الميلاد. لقد انتقلوا من منزل إلى منزل وغنوا أغاني عيد الميلاد القصيرة - ترانيم. في المقابل حصلوا على علاج أو المال. شارك الكبار أيضًا في عروض عيد الميلاد. كانوا يرتدون ملابس شخصيات الكتاب المقدس وينتقلون من منزل إلى منزل، ويعرضون قصة عيد الميلاد.
من المعتاد في عيد الميلاد وضع مشاهد الميلاد في الكنائس. مغارة الميلاد هي معرض يتم فيه تمثيل العائلة المقدسة. تجلس مريم منحنيةً فوق الطفل يسوع، ويقف يوسف بالقرب منهم، وأمامهم حكماء من المشرق يقدمون الهدايا للمسيح المولود. يظهر في الخلفية الرعاة الذين كانوا أول من جاء لتهنئة الزوجين الشابين.
عيد الميلاد هو عطلة رائعة تذكرنا بأن هناك دائمًا مكان للمعجزات في الحياة. في بعض الأحيان، قد يكون للأحداث التي تحدث بهدوء وبشكل غير واضح صدى كبير في المستقبل.
عيد ميلاد مجيد!
عيد ميلاد سعيد!
لا يوجد احتفال أكثر سعادة!
في ليلة ميلاد المسيح
أضاء نجم فوق الأرض.
ومنذ ذلك الحين، عبر القرون
إنها تشرق لنا كالشمس.
يدفئ الروح بالإيمان
لجعل العالم أكثر جمالا وأفضل.
يعطي شرارات من السحر
عيد ميلاد سعيد!
السلام يأتي إلى كل بيت..
عيد ميلاد مجيد!
ولد الطفل المسيح
هناك دول لم يعرفها الناس منذ قرون
لا عواصف ثلجية ولا ثلوج فضفاضة.
هناك يتألقون فقط بالثلوج غير الذائبة
قمم التلال الجرانيت.
الزهور هناك أكثر عطراً، والنجوم أكبر،
الربيع أكثر إشراقا وأكثر أناقة ،
وريش الطيور هناك أكثر إشراقا وأكثر دفئا
هناك موج البحر يتنفس هناك.
في مثل هذا البلد، في ليلة هادئة،
مع همس الغار والورد
حدثت المعجزة المطلوبة في شخصه:
ولد المسيح الطفل.
أوقات المعجزات
كانت تلك أوقات المعجزات
وصدق قول النبي:
ملائكة نزلت من السماء
كان النجم يتدحرج من الشرق.
العالم ينتظر الخلاص..
وفي مذود بيت لحم الفقير،
على أنشودة مديح عدن،
أشرق الطفل العجيب،
ورعد في أنحاء فلسطين
صوت في البرية...
الليلة المقدسة
الليلة المقدسة! كيف تتألق
في رحلة حياتنا!
أنت تقوي قوتنا
وأنت تعلمنا إلى أين نذهب.
رسول عالم آخر
أنت يا نجمة بيت لحم
من ظلمة الصحراء
أدى إلى مفتاح المعيشة!
دعونا ننسى الهم والحزن
دعونا ننسى
والحزن والحزن!
ولد الطفل يسوع اليوم!
ولد ليلاً في كهف عميق.
كان محاطًا فقط بالطيور والحيوانات!
نعم الملائكة، نعم المواقف والحكماء!
وهذا يعني الناس، وهذا يعني نحن!
وقفوا جانبا وشاهدوا بهدوء
يا لها من معجزة هذه في بيت لحم المقدسة!
ثلج رقيق في عيد الميلاد
ثلج رقيق
تغطيها غابة كثيفة،
نامت الأرض في نوم هادئ،
أظلمت قبو السماء.
اليوم راحة من العمل
نسيان كل الهموم..
سوف تضيء النجمة الأولى -
وسوف يأتي المسيح إلينا.
مناسبة لكل عائلة
جلب السلام والهدوء ،
أظهر للجميع طيبتك،
إعطاء الأطفال وليمة.
عيد الميلاد
اليوم سيكون عيد الميلاد
المدينة بأكملها تنتظر السر،
ينام في الصقيع البلوري
وينتظر: سيحدث السحر.
واستحوذت عليه العواصف الثلجية،
يشبه الحلم.
في الكاتدرائيات هناك وميض الشموع والغناء،
ودخان البخور الفضي.
سوف تحدث المعجزات
بسهولة، وسط حشد من المارة،
وفجأة تبدو مثل الموسيقى
سوف تصبح أصوات البشر.
إنه عيد الميلاد مرة أخرى
إنه عيد الميلاد مرة أخرى -
الاحتفال بالقوات السماوية:
في مثل هذا اليوم جاء المسيح
لإنقاذ عالمنا من الشر.
له المجد الأبدي،
منتصر الظلام .
مبروك من كل قلوبنا
وبهذا الفرح العظيم .
فناء بيت لحم
ولد الله الصبي في المذود
بين الحمير والحملان.
وأضاءتني نجمة
فناء وحديقة بيت لحم.
وفكر الحمار الرمادي،
النظر في عيون الطفل:
"لقد جاء بالخير والإيمان،
بالرحمة والمودة!"
والجرو هو بطاطا الأريكة
لقد ألقيت نظرة خاطفة من بيت الكلب ،
كيف جاء المجوس من المشرق,
أحضروا هداياهم.
معجزة المعجزات
فجأة طارت على الشجرة
قطيع من مصارعة الثيران,
تحولت الشجرة إلى اللون الأحمر على الفور
من أضواء الحياة.
على أغصانها الشعثاء،
بدلاً من الزينة،
سوف الصقيع الفضة الشبكة ،
كرات الجليد.
والتاج نجم منير،
معجزة المعجزات!
عيد الميلاد، الأصدقاء، تحياتي
الغابات البدائية.
عيد الميلاد هو أحد أهم الأعياد الأرثوذكسية.
عن عيد الميلاد للأطفال
اليوم نزل علينا ملاك
وغنى: "ولد المسيح!"
لقد جئنا لتمجيد المسيح،
وأهنئكم بالعيد.
بطاقة تهنئة بعيد الميلاد
دينغ دينغ. اِتَّشَح. دينغ دينغ. اِتَّشَح.
يمكنك سماع رنين الجرس!
يبشر بالانتصار -
عطلة عيد الميلاد الرائعة.
عميد. اِتَّشَح. عميد. اِتَّشَح. عميد. اِتَّشَح.
دينغ دينغ. اِتَّشَح. دينغ دينغ. اِتَّشَح.
عيد ميلاد مجيد!
تهانينا! تهانينا!
نتمنى لكم السعادة والخير!
عميد. اِتَّشَح. عميد. اِتَّشَح. عميد. اِتَّشَح.
دينغ دينغ. اِتَّشَح. دينغ دينغ. اِتَّشَح.
الأجراس تدق!
الثناء، الثناء على الأطفال
عطلة عيد الميلاد الرائعة!
عميد. اِتَّشَح. عميد. اِتَّشَح. عميد. اِتَّشَح.
إي جولوبيفا
كارول عيد الميلاد
تساقط الثلوج بهدوء،
إنها تتساقط الثلوج،
وكل شيء يبدو جديدا
كل شيء جديد.
نحن نحتفل بعيد الميلاد!
عيد الميلاد!
عيد ميلاد مجيد للكل!
عيد ميلاد مجيد!
عيد ميلاد مجيد!
عيد ميلاد مجيد!
إي جولوبيفا
نجمة عيد الميلاد
أنظر يا صديقي إلى السماء
ألم يسطع هذا النجم...
الذي يضيء الزاهية
في أيام عيد الميلاد المقدس،
معلناً للعالم أجمع
عن ميلاد المسيح.
يصل شعاعها إلى الجميع:
في القرى والبساتين والمدن.
انظر بسرعة إلى السماء
هنا لعيد الميلاد!
انظر بسرعة إلى السماء
هنا لعيد الميلاد!
إي جولوبيفا
.jpg)
ضوء نجمة عيد الميلاد
انظر كيف يتدفق بلطف
ضوء نجمة عيد الميلاد.
في الثلج في تألق الكريستال
الآثار تتلألأ بالضوء.
في الثلج في تألق الكريستال
الآثار تتلألأ بالضوء.
ارفعوا راحتيكم -
قبض على ضوء النجوم الرائع
وقطعة من ذلك النور
احتفظ بها في قلبك!
وقطعة من ذلك النور
احتفظ بها في قلبك!
إي جولوبيفا
لم يتم تخمين المسيح
لم يتم تخمين المسيح -
ولم يولد في القلعة.
على الأرض - في إسطبل، في وكر
وجد مأوى لنفسه.
السعادة والفرح الغامض
وأضاءوا وجهه،
لكن القدر كان مختلفا
أعدت منذ وقت طويل.
لم يتم تخمين المسيح -
ولم يولد في القلعة.
على الأرض - في إسطبل، في وكر
وجد مأوى لنفسه.
إي جولوبيفا
جمال شجرة عيد الميلاد
جمال شجرة عيد الميلاد,
أشعل الأضواء!
جمال شجرة عيد الميلاد,
استمتع معنا.
معا نلتقي
عطلة عيد الميلاد،
سيكون بالقرب من شجرة عيد الميلاد
نحن نقيم احتفالاً!
سيكون بالقرب من شجرة عيد الميلاد
نحن نقيم احتفالاً!
مع الأضواء، شجرة عيد الميلاد،
وميض في ظروف غامضة
لعب عيد الميلاد
قمت بوضع الفروع.
رائحة الأغصان هكذا
الغابات والراتنج.
أغنية معنا، شجرة عيد الميلاد،
حول حفلة عيد الميلاد.
أغنية معنا، شجرة عيد الميلاد،
حول حفلة عيد الميلاد.
إي جولوبيفا
شجرة عيد الميلاد
شجرة عيد الميلاد -
تعهد الخير المقدس!
شجرة عيد الميلاد
الأطفال يحبون ذلك كثيرا.
شجرة عيد الميلاد
الأطفال يحبون ذلك كثيرا.
هناك هدايا تحت شجرة عيد الميلاد -
يتم إعطاؤهم من القلب.
الناس سعداء في شجرة عيد الميلاد
الاطفال يفرحون!
الناس سعداء في شجرة عيد الميلاد
الاطفال يفرحون!
شجرة عيد الميلاد
جاء من بعيد
دائما دائمة الخضرة
جلبت لنا عطلة.
دائما دائمة الخضرة
جلبت لنا عطلة.
شجرة عيد الميلاد,
تألق أكثر إشراقا!
الابتسامات والهدايا,
لجعل العالم مكانًا أكثر لطفًا.
الابتسامات والهدايا,
لجعل العالم مكانًا أكثر لطفًا.
امنح الناس الفرح -
سيكون هناك سلام على الأرض.
لن ينسى أحد
ثم عن عيد الميلاد.
لن ينسى أحد
ثم عن عيد الميلاد.
إي جولوبيفا
تحت غطاء ليلة مليئة بالنجوم..
تحت غطاء الليل المرصع بالنجوم
الأطفال يغنون بفرح:
إنهم يقودون مثل الملائكة.
سكت العالم ثم سمعت الغناء -
"ميلادك أيها المسيح إلهنا" -
السماء تردد صدى الأطفال.
إي جولوبيفا
هدية عيد الميلاد
الملاك الطفل عشية عيد الميلاد
أرسل الله إلى الأرض:
"كيف ستسير عبر غابة التنوب"
وقال مع ابتسامة،
قطعت الشجرة والصغير
ألطف ما على وجه الأرض،
الأكثر حنونًا وحساسية
أعطني تذكارًا."
ويقابلك في الشارع
الملاك الصغير - وهو واقف،
ينظر إلى شجرة عيد الميلاد الله
وتضيء النظرة بالبهجة.
"شجرة عيد الميلاد، شجرة عيد الميلاد! - صفق
انه يصفق. - أتمنى أن
أنا لا أستحق هذه الشجرة
وهي ليست لي..
لكن خذها لأختك
ما فينا مريض
اجعلها سعيدة جدا
إنها تستحق شجرة عيد الميلاد!
وبعد ذلك بمعجزة ما
النجوم سقطت من السماء
وتألق بالزمرد،
فروع شجرة عيد الميلاد عالقة في الفروع.
شجرة عيد الميلاد تتألق وتضيء!
وأعطي لها رمز سماوي.
ويرتجف فرحا
طفل صغير مندهش...
وبعد أن تعلمت هذا الحب ،
الملاك ، انتقل إلى البكاء ،
بشرى سارة لله
يا لها من هدية لا تقدر بثمن أحضرها
إف إم. دوستويفسكي (مقتطف)
العشق من المجوس
وأعطى الرب الطفل للعذراء،
مريم الإلهية المقدسة.
ليس في الغرف الملكية، بل في الإسطبل
التقى العالم بظهور المسيح.
في الفقر لا يُخمن المولود،
ولكن جاء إليه حكماء من المشرق،
الذهب والمر والبخور العطر
لقد أحضروها معهم من بعيد.
ووضعوا هديتهم الثمينة،
الانحناء أمام الطفل،
وإلى بلدك في حشد متواضع
لقد رحلوا حسب كلمة الله.
ف.ن. جلينكا
الليل هادئ. على سماءٍ غير مستقرة..
الليل هادئ. على سماء غير مستقرة
النجوم الجنوبية ترتجف.
عيون الأم بابتسامة
الناس الهادئون ينظرون إلى المذود.
لا آذان ولا نظرات إضافية -
صرخت الديوك -
وخلف الملائكة في الاعلى
الرعاة يحمدون الله.
المذود يلمع بهدوء في العيون ،
وجه مريم مضاء.
جوقة النجم إلى جوقة أخرى
لقد استمعت إلى أذني المرتجفة ، -
وفوقه يحترق عاليا
ذلك النجم من الأراضي البعيدة:
يحملها ملوك المشرق
الذهب والمر ولبنان.
أ.أ.فيت
كارول
ميلاد المسيح، ملاك قد وصل.
طار عبر السماء وغنى للناس أغنية:
أيها الناس تفرحون
الجميع يحتفل اليوم -
اليوم هو عيد الميلاد!
كان الرعاة أول من وصل إلى مغارة الميلاد
وتم العثور على الطفل المسيح وأمه.
وقفنا وصلينا
لقد عبدوا المسيح.
اليوم هو عيد الميلاد!
والحكماء من المشرق تبعوا النجم،
وأتوا بالمر والبخور والذهب إلى ملك الملوك.
لقد جاءوا وتفاجأوا
لقد انحنوا بخنوع.
اليوم هو عيد الميلاد!
كلنا أخطأنا أمامك أيها المخلص.
كلنا خطاة، أنت وحدك القدوس.
اغفر لي خطاياي
أعطنا بعض المساحة.
اليوم هو عيد الميلاد!
(كلمات وموسيقى شعبية)
عظمة
نعظمك أيها المسيح المحيي/
من أجلنا ولد الآن في الجسد / من
الطوباوية / ومريم العذراء الطاهرة .
طروبارية ميلاد المسيح
صوت 4
ميلادك أيها المسيح إلهنا /
قيام العالم ونور العقل / وفيه المزيد
خدمة النجوم، / الدراسة مع النجوم، /
أنحني لك يا شمس الحقيقة و/ ولك
الرصاص من مرتفعات المشرق: / يا رب،
يقترب عيد ميلاد المسيح. لقد كرس الشعراء من مختلف البلدان سطورهم منذ فترة طويلة لهذا اليوم الاستثنائي. دعونا نتذكر اليوم بعض القصائد الأكثر شهرة عن عيد الميلاد.
في تلك الليلة كانت الأرض في حالة اضطراب
أ. خومياكوف
في تلك الليلة كانت الأرض في حالة اضطراب:
بريق نجم كبير وغريب
وفجأة عمت الجبال والقرى،
المدن والصحاري والحدائق.
وفي الصحراء شاهدت اللبوات،
كيف، مليئة بالهدايا الرائعة،
تحركت العربات بصمت
سارت الجمال والفيلة بشكل مهم.
وفي جبين قافلة كبيرة،
وعيناك مثبتتان في السماء،
ثلاثة رجال حكماء يرتدون عمائم معقدة
كنا على وشك تقديم احترامنا لشخص ما.
وفي الكهف حيث كانت الأضواء مضاءة طوال الليل
المشاعل والوميض والتدخين ،
وهناك شوهدت الحملان في المذود
طفل جميل نائم.
في تلك الليلة كانت الخليقة كلها في حالة اضطراب،
وغردت الطيور في ظلام منتصف الليل،
معلناً حسن النية للجميع،
مجيء السلام على الأرض.
شجرة الله
جي هاين
الزاهية مع أشعة النجوم
السماء الزرقاء تشرق...
- لماذا، أخبريني يا أمي،
أكثر إشراقا من النجوم في السماء
في ليلة عيد الميلاد المقدسة؟
مثل شجرة عيد الميلاد في عالم الجبال
منتصف الليل هذا مضاء
وأضواء الماس
وتألق النجوم المشعة
هل هي كلها مزينة؟
- الحق يا بني في جنة الله
في هذه الليلة المقدسة
شجرة عيد الميلاد مضاءة للعالم
ومليئة بالهدايا الرائعة
بالنسبة للعائلة فهي إنسانة.
انظروا كم هي النجوم مشرقة
إنهم يلمعون للعالم هناك، في البعيد:
تشرق فيهم الهدايا المقدسة -
للناس - حسن النية ،
السلام والحقيقة للأرض.
عيد الميلاد
جي لونجفيلو
هناك ضباب عيد الميلاد في كل مكان.
تدق الأجراس في الظلام،
والكلمات تتناغم معها:
شعرت بذلك في مثل هذا اليوم
الحياة في المدن والقرى
وبعد أن اتحدوا، يبدو النداء:
"السلام على الأرض والسعادة للجميع!"
الليل صامت
أ. فيت
الليل هادئ
على سماء غير مستقرة
النجوم الجنوبية ترتجف.
عيون الأم بابتسامة
الناس الهادئون ينظرون إلى المذود.
لا آذان ولا نظرات إضافية،
صرخت الديوك -
وخلف الملائكة في الاعلى
الرعاة يحمدون الله.
المذود يلمع بهدوء في العيون ،
وجه مريم مضاء.
جوقة نجمية إلى جوقة أخرى
لقد استمعت بآذان ترتجف.
وفوقه يحترق عاليا
ذلك النجم البعيد؛
ملوك المشرق يحملون معها
الذهب والمر ولبنان.
عيد الميلاد
انا اطبخ
كم كانت باردة تلك الليلة
عندما ولد.
كان العالم كله في الظلام والبرد،
كأنك مغمور في الماء.
ودعا الرعاة بعضهم البعض،
الخوف من الذئاب في الجبال
في مضيق بعيد للراحة
وكانت هناك قافلة من السحرة.
دع العاصفة الثلجية تدور طوال الليل
ويغفو المن.
ولكن في المذود، كما لو كان في المهد،
الأم تضع الطفل.
لأول مرة الهواء على الأرض
تنفس بكل صدره
لأول مرة الفحم في الرماد
كان هناك وميض في عينيه
وأصبح كل شيء هادئًا حتى أنه -
رب القوى العليا -
هنا على الأرض حلمي الأول
ذاقت مثل طفل.
هناك دول...
إس نادسون
هناك دول لم يعرفها الناس منذ قرون
لا عواصف ثلجية ولا ثلوج فضفاضة.
هناك يتألقون فقط بالثلوج غير الذائبة
قمم التلال الجرانيت ...
الزهور هناك أكثر عطراً، والنجوم أكبر،
الربيع أكثر إشراقا وأكثر أناقة ،
وريش الطيور هناك أكثر إشراقا وأكثر دفئا
موج البحر يتنفس هناك..
في بلد كذا وكذا في ليلة هادئة،
مع همس الغار والورد
حدثت المعجزة المطلوبة في شخصه:
ولد المسيح الطفل.
عيد الميلاد
ساشا تشيرني
في المذود كنت أنام على القش الطازج
المسيح الصغير الهادئ.
القمر يخرج من الظل،
ومسحت على كتّان شعره..
تنفس الثور على وجه الطفل
وحفيف مثل القش ،
على الركبة المرنة
نظرت إليه، بالكاد أتنفس.
العصافير من خلال أعمدة السقف
وتوافدوا على المذود،
والثور متشبثًا بالمكانة،
قام بتجعيد البطانية بشفته.
الكلب يتسلل إلى ساقه الدافئة ،
لعقها سرا.
كانت القطة هي الأكثر راحة على الإطلاق
قم بتدفئة الطفل على جنب في المذود...
الماعز الأبيض المهزوم
تنفست على جبهته،
مجرد حمار رمادي غبي
دفع الجميع بلا حول ولا قوة:
"انظر إلى الطفل
دقيقة واحدة فقط بالنسبة لي أيضًا!
وبكى بصوت عال
في صمت ما قبل الفجر..
"والمسيح فتح عينيه،
وفجأة انفصلت دائرة الحيوانات
و بابتسامة مليئة بالحب
همس: "انظر بسرعة!"
عيد الميلاد
أنا برودسكي
كان النجم يسطع من السماء.
جرفت الرياح الباردة الثلج إلى جرف ثلجي.
حفيف الرمال. اشتعلت النيران عند المدخل.
كان الدخان مثل الشمعة. النار ملتوية مثل الخطاف.
وأصبح الظل أقصر،
ثم فجأة لفترة أطول. لم يعرف أحد حولها
أن حساب الحياة سيبدأ من هذه الليلة.
لقد وصل المجوس. كان الطفل نائما بسرعة.
أحاطت أقواس شديدة الانحدار بالمذود.
كان الثلج يحوم. تصاعد البخار الأبيض.
كان الطفل يكذب، والهدايا كانت كاذبة.
الله معنا
في سولوفييف
لقد انحسرت تلك الليلة بالفعل في ظلمة القرون،
عندما تعبت من الغضب والقلق ،
لقد نامت الأرض في أحضان السماء،
وفي الصمت ولد الله معنا.
والكثير مستحيل الآن:
لم يعد الملوك ينظرون إلى السماء
والرعاة لا يسمعون في البرية،
كيف تتحدث الملائكة عن الله.
ولكن الأبدية التي ظهرت في تلك الليلة -
فهو غير قابل للتدمير مع مرور الوقت،
وولدت الكلمة من جديد في روحك،
ولد قبل المذود منذ زمن طويل.
نعم، الله معنا، وليس هناك، في الخيمة الزرقاء،
لا تتجاوز عوالم لا تعد ولا تحصى،
لا في نار شريرة ولا في نفس عاصف،
وليس في ذكرى القرون الساقطة.
وهو هنا الآن، وسط الصخب العشوائي،
في تيار موحل من هموم الحياة،
أنت تملك سرًا بهيجًا:
الشر بلا حول ولا قوة! نحن أبديون: الله معنا!
ليلة عيد الميلاد
أولغا جوزوفا
يتساقط الثلج باللون الأبيض والأبيض
إلى التلال والبيوت؛
يرتدي الصقيع البريق
الشتاء الروسي القديم.
هدوء النهر الأزرق..
ولا تحتاج إلى أي شيء -
على الشرفة المطلية
عيد الميلاد يكمن.
سوف يهتز المهد
وأطرد السحاب..
سيتم فضح كل الشكوك
ليلة عيد الميلاد تلك.
قبل عيد الميلاد
فالنتين بيريستوف
"ولماذا أنت يا طفلي الغبي،
ضغط الأنف على الزجاج،
تجلس في الظلام وتنظر
في الظلام الفاتر الفاتر.
تعال معي هناك،
حيث يسطع نجم في الغرفة،
حيث مع الشموع الساطعة،
بالونات، هدايا
لقد تم تزيين شجرة عيد الميلاد الموجودة في الزاوية!"
- "لا، قريبًا سيضيء نجم في السماء.
وقالت انها سوف تجلب لك هنا الليلة
بمجرد ولادة المسيح
(نعم، نعم، الحق في هذه الأماكن!
نعم، نعم، في هذا الصقيع!)
ملوك الشرق، السحرة الحكماء،
لتمجيد الطفل المسيح.
وقد رأيت بالفعل رعاة من خلال النافذة!
أنا أعرف أين الحظيرة! أنا أعرف أين هو الثور!
وسار حمار في شارعنا!
عطلة مشرقة لعيد الميلاد
عيد ميلاد سعيد!
لا يوجد احتفال أكثر سعادة!
في ليلة ميلاد المسيح
أضاء نجم فوق الأرض.
ومنذ ذلك الحين، عبر القرون
إنها تشرق لنا كالشمس.
يدفئ الروح بالإيمان
لجعل العالم أكثر جمالا وأفضل.
يعطي شرارات من السحر
عيد ميلاد سعيد!
السلام يأتي إلى كل بيت..
عيد ميلاد مجيد!
ولد الطفل المسيح
هناك دول لم يعرفها الناس منذ قرون
لا عواصف ثلجية ولا ثلوج فضفاضة.
هناك يتألقون فقط بالثلوج غير الذائبة
قمم التلال الجرانيت.
الزهور هناك أكثر عطراً، والنجوم أكبر،
الربيع أكثر إشراقا وأكثر أناقة ،
وريش الطيور هناك أكثر إشراقا وأكثر دفئا
هناك موج البحر يتنفس هناك.
في مثل هذا البلد، في ليلة هادئة،
مع همس الغار والورد
حدثت المعجزة المطلوبة في شخصه:
ولد المسيح الطفل.
أوقات المعجزات
كانت تلك أوقات المعجزات
وصدق قول النبي:
ملائكة نزلت من السماء
كان النجم يتدحرج من الشرق.
العالم ينتظر الخلاص..
وفي مذود بيت لحم الفقير،
على أنشودة مديح عدن،
أشرق الطفل العجيب،
ورعد في أنحاء فلسطين
صوت في البرية...
الليلة المقدسة
الليلة المقدسة! كيف تتألق
في رحلة حياتنا!
أنت تقوي قوتنا
وأنت تعلمنا إلى أين نذهب.
رسول عالم آخر
أنت يا نجمة بيت لحم
من ظلمة الصحراء
أدى إلى مفتاح المعيشة!
دعونا ننسى الهم والحزن
دعونا ننسى
والحزن والحزن!
ولد الطفل يسوع اليوم!
ولد ليلاً في كهف عميق.
كان محاطًا فقط بالطيور والحيوانات!
نعم الملائكة، نعم المواقف والحكماء!
وهذا يعني الناس، وهذا يعني نحن!
وقفوا جانبا وشاهدوا بهدوء
يا لها من معجزة هذه في بيت لحم المقدسة!
ثلج رقيق في عيد الميلاد
ثلج رقيق
تغطيها غابة كثيفة،
نامت الأرض في نوم هادئ،
أظلمت قبو السماء.
اليوم راحة من العمل
نسيان كل الهموم..
سوف تضيء النجمة الأولى -
وسوف يأتي المسيح إلينا.
مناسبة لكل عائلة
جلب السلام والهدوء ،
أظهر للجميع طيبتك،
إعطاء الأطفال وليمة.
عيد الميلاد
اليوم سيكون عيد الميلاد
المدينة بأكملها تنتظر السر،
ينام في الصقيع البلوري
وينتظر: سيحدث السحر.
واستحوذت عليه العواصف الثلجية،
يشبه الحلم.
في الكاتدرائيات هناك وميض الشموع والغناء،
ودخان البخور الفضي.
سوف تحدث المعجزات
بسهولة، وسط حشد من المارة،
وفجأة تبدو مثل الموسيقى
سوف تصبح أصوات البشر.
إنه عيد الميلاد مرة أخرى
إنه عيد الميلاد مرة أخرى -
الاحتفال بالقوات السماوية:
في مثل هذا اليوم جاء المسيح
لإنقاذ عالمنا من الشر.
له المجد الأبدي،
منتصر الظلام .
مبروك من كل قلوبنا
وبهذا الفرح العظيم .
فناء بيت لحم
ولد الله الصبي في المذود
بين الحمير والحملان.
وأضاءتني نجمة
فناء وحديقة بيت لحم.
وفكر الحمار الرمادي،
النظر في عيون الطفل:
"لقد جاء بالخير والإيمان،
بالرحمة والمودة!"
والجرو هو بطاطا الأريكة
لقد ألقيت نظرة خاطفة من بيت الكلب ،
كيف جاء المجوس من المشرق,
أحضروا هداياهم.
معجزة المعجزات
فجأة طارت على الشجرة
قطيع من مصارعة الثيران,
تحولت الشجرة إلى اللون الأحمر على الفور
من أضواء الحياة.
على أغصانها الشعثاء،
بدلاً من الزينة،
سوف الصقيع الفضة الشبكة ،
كرات الجليد.
والتاج نجم منير،
معجزة المعجزات!
عيد الميلاد، الأصدقاء، تحياتي
الغابات البدائية.
أي شيء يمكن أن يحدث في هذا اليوم. قصائد عيد الميلاد تجلب اللطف والفرح فقط. مع مثل هذه الأعمال، يمكنك إخبار الأطفال عن تاريخ هذه العطلة الرائعة. إنها غنية ورائعة لدرجة أن الطفل لن يتمكن من الابتعاد عن مثل هذه القصة. بعد كل شيء، كل شيء يبدو وكأنه قصة خرافية ساحرة. ومن الجدير بالذكر أيضًا أنه بفضل هذه القصائد ستخبر طفلك عن الإيمان المتأصل في كل شخص. الإيمان هو أقوى شعور يشعر به الإنسان طوال حياته. يمكنك أن تقول لطفلك أنه إذا كنت تؤمن حقًا بالمعجزات، فستحدث له المعجزات في كل خطوة. هذا الشعور هو الذي يساعد الشخص على المضي قدمًا، حتى لو كان كل شيء صعبًا للغاية في الوقت الحالي. يمكنك اصطحاب الطفل إلى الكنيسة وإخباره بالتفصيل عن الأيقونات الموجودة فيه. الأطفال يحبون الفن، والأيقونات هي روائع لا مثيل لها وغنية جدًا بتاريخهم.
يتم الاحتفال بعيد الميلاد في فصل الشتاء، عندما تكون الأرض بأكملها مغطاة بالثلوج البيضاء. إنه يتلألأ في الشمس بألوان متعددة، وهو أمر يفتن للغاية عند النظر إليه. تعني هذه العطلة أنك بحاجة إلى تزيين منزلك بشكل مشرق وجميل قدر الإمكان. يمكنك أيضًا أن تخبر طفلك لماذا بدأ تقليد إكليل الصنوبر على الباب، وأيضًا لماذا يجب أن يكون هناك 12 طبقًا بالضبط على الطاولة. كل شيء يبدو وكأنه قصة خرافية. لن يتمكن الطفل ببساطة من الابتعاد عن قصتك. وهكذا ستخبر الرجل الصغير جزءًا من قصة مهمة جدًا يجب أن يعرفها الجميع. سوف يتعلم الطفل قصائد عيد الميلاد بسعادة ويخبرها لكل شخص يقابله، متمنياً له كل التوفيق.
ولسوء الحظ، بدأنا ننسى أن المعجزات موجودة وتحدث. تسمح لك مثل هذه العطلات بتذكير نفسك بأنه لا يجب أن تفقد الإيمان وأن تستمتع بكل شيء صغير. هذه القصائد مليئة بالحب واللطف والإيمان بالجمال. وهكذا فإن الطفل على مستوى اللاوعي يميز بين الخير والشر. أيضًا، في مثل هذه العطلة، يمكنك إخبار طفلك أنك بحاجة إلى مساعدة الناس، على الأقل بكلمة واحدة. أنت بحاجة إلى مشاركة فرحتك ومزاجك البهيج مع الآخرين ومساعدة كل من يحتاج إلى المساعدة.
يجب أن تخبر طفلك عن أهمية أن يكون شخصًا لطيفًا ومتعاطفًا. فالأعمال الصالحة دائما تعود مضاعفة. أخبر طفلك أنه سيحتاج أيضًا إلى المساعدة يومًا ما، وسيكون هناك شخص يريد مساعدته. لقد تغير العالم الحديث إلى حد ما، وبدأ الناس ينسون أن الخير هو العامل الأكثر أهمية في العلاقات الإنسانية. عليك أن تخبر طفلك أن يسوع ضحى بحياته ذات مرة من أجل البشرية جمعاء. لقد أعطى كل واحد منا فرصة للعيش. عليك أن تكون ممتنًا لهذا وأن تحاول جلب الخير لكل من حولك. وهذا يجمع الناس معًا ويساعدهم على اكتساب الثقة بأن كل شيء سيكون على ما يرام.
بالطبع، بالنسبة للطفل، العامل الرئيسي في العطلة هو التحضير والهدايا. ساعدي طفلك في تزيين المنزل بالطريقة التي يحبها. اقضِ أكبر وقت ممكن مع طفلك في هذا اليوم. بالطبع، أنت تعمل وتحاول أن تقدم لطفلك الأفضل، لكنك تنسى أن الرجل الصغير يحتاج إلى الاهتمام وأكبر قدر ممكن من التواصل مع والديه. قضاء اليوم كله معا. ضع كل شيء جانبًا وخصصه لعائلتك. العب كرات الثلج مع طفلك، وقم ببناء رجل ثلج، وقم بتزيين المنزل، وتعلم قصائد عيد الميلاد معًا.
اذهبي مع طفلك إلى جيرانك وأقاربك. دع طفلك يخبرك بالقوافي التي تعلمتها. أخبره أنه في مثل هذا اليوم ستتحقق جميع الرغبات والأحلام بالتأكيد إذا كنت تريد ذلك حقًا. أخبر طفلك أنك بحاجة إلى مساعدة في التحضير للإجازة، وسيكون سعيدًا جدًا بمساعدتك في هذا الأمر. وأيضًا سيكون فخورًا جدًا بنفسه لمساعدتك في الأوقات الصعبة.
تحميل...