قدمت الإدارة المالية قائمة بشروط التدقيق الإلزامي وقائمة المنظمات في إشعار المعلومات الخاص بها
01.02.2018لقد انتهى عام 2017، ويقوم المحاسبون بإعداد التقارير السنوية. كما نعلم، سيُطلب من العديد من المنظمات إجراء تدقيق إلزامي لبياناتها المالية وبياناتها الموحدة.
قامت وزارة المالية الروسية بتجميع معلومات حول الشركات التي يجب عليها إجراء تدقيق إلزامي لبياناتها المحاسبية (المالية) لعام 2017. يتم جمع كافة المعلومات وعرضها في نموذج يوضح بوضوح: نوع الشركة وأنشطتها ونوع التقارير واللوائح.
هل الشركات ذات المسؤولية المحدودة العادية مطالبة بإجراء التدقيق؟ نعم، بشروط معينة:
1) حجم الإيرادات من مبيعات المنتجات(مبيعات السلع، أداء العمل، تقديم الخدمات) للمنظمات (باستثناء سلطات الدولة والحكومات المحلية ومؤسسات الدولة والبلدية والمؤسسات الوحدوية الحكومية والبلدية والتعاونيات الزراعية واتحادات هذه التعاونيات) للسنة المشمولة بالتقرير السابق تتجاوز 400 مليون روبل.
2) حجم الأصول في الميزانية العموميةاعتبارًا من نهاية السنة المشمولة بالتقرير السابق يتجاوز 60 مليون روبل.
إذا كانت شركتك تستوفي أحد الشروط المذكورة أعلاه، فأنت بحاجة إلى إجراء تدقيق إلزامي. وسوف تخضع البيانات المالية السنوية للمراجعة. السبب: القانون الاتحادي الصادر في 30 ديسمبر 2008 رقم 307-FZ، المادة. 5، الجزء 1، البند 4. يحق لكل من منظمة التدقيق أو المدقق الفردي إجراء التدقيق.
تعد المحاسبة في المؤسسة نظامًا مهمًا يسمح للمالكين والمديرين بالحصول بسرعة على بيانات حول الوضع في المؤسسة. ولا يشك أحد في أن البيانات الموجودة في هذا النظام يجب أن تكون صحيحة وحديثة. ولهذا السبب يتم توفير تدقيق للبيانات المالية.
التدقيق الإلزامي
وفي الحالات التي ينص عليها القانون، يكون هذا التحقق من البيانات المالية إلزاميا. يتم توفير تدقيق إلزامي للبيانات المالية للمؤسسة، على سبيل المثال، للشركات المساهمة المفتوحة والبنوك والبورصات وشركات التأمين، وكذلك للشركات التي بلغت إيراداتها في السنة المشمولة بالتقرير السابق أكثر من 400 مليون روبل. أو أن يكون حجم الأصول في الميزانية العمومية اعتبارًا من نهاية السنة السابقة للسنة المشمولة بالتقرير أكثر من 60 مليون روبل. هذه هي متطلبات الفن. 5 من القانون الاتحادي رقم 307-FZ المؤرخ 30 ديسمبر 2008 "بشأن أنشطة التدقيق". وفي حالات أخرى، يكون التحقق من الإبلاغ اختياريًا، ولكنه مرغوب فيه. الغرض الرئيسي من تدقيق التقارير هو التأكد من موثوقيتها.
أهداف تدقيق البيانات المالية
في عملية تدقيق البيانات المالية للمؤسسة، يجب على المدقق حل المهام التالية:
- تقييم صحة تكوين ومحتوى نماذج تقارير المؤسسة نفسها.
- تقييم الامتثال والترابط بين مؤشرات الإبلاغ.
- تقييم صحة وامتثال الأساليب المحاسبية والضريبية المستخدمة في المنظمة للتشريعات الحالية.
- تقييم صحة تشكيل التقارير الموحدة.
كقاعدة عامة، لأداء هذه المهام، سيحتاج المدقق إلى الميزانية العمومية، وبيان الأرباح والخسائر، وبيان التدفق النقدي، وبيان التغيرات في رأس المال، وملحق الميزانية العمومية، وتقرير عن الاستخدام المقصود للأموال تلقى، ومذكرة توضيحية. سيطلب المدقق أيضًا الميزانيات العمومية ودفتر الأستاذ العام. ونتيجة لذلك، يجب على المدقق الإجابة على سؤال ما إذا كانت البيانات المالية موثوقة وما إذا كانت منهجية إعدادها تتوافق مع المتطلبات القانونية.
المراحل الرئيسية لتدقيق البيانات المالية
كجزء من تدقيق البيانات المالية، يمر المدقق المتخصص بالمراحل الإلزامية التالية.
المرحلة التحضيرية أو التمهيدية للتحقق. في هذه المرحلة، يتعرف المدقق على الشركة ويتلقى المعلومات الأكثر اكتمالا عن أنشطة الشركة. في هذه المرحلة من التدقيق، يدرس المدقق الخصائص الإقليمية والصناعية للشركة، ودرجة أتمتة العمليات المحاسبية، والالتزامات المالية للشركة، ونظام الرقابة الداخلية.
تخطيط التدقيق هو المرحلة الثانية من التدقيق المحاسبي. وهذه مرحلة تحقق مهمة من حيث الوقت وحجم العمل المنجز. وفي هذه المرحلة يتم وضع جدول التفتيش، وتحديد مناطق التفتيش بالتفصيل، وتشكيل مجموعة من المتخصصين المشاركين في التفتيش، ويتم الاتفاق على المناطق المراد تفتيشها مع الشركة. وقد تم وصف هذه المرحلة بالتفصيل في البند 9 من المعيار رقم 3 "تخطيط التدقيق" المعتمد. مرسوم حكومة الاتحاد الروسي بتاريخ 23 سبتمبر 2002 رقم 696. بناءً على الخطة، يتم تشكيل برنامج التدقيق. في المستقبل، حسب الضرورة، أثناء التفتيش نفسه، يمكن مراجعة الخطة والبرنامج.
المرحلة الثالثة هي التدقيق الفعلي نفسه. في هذه المرحلة يتم جمع وتقييم وتحليل الحقائق المتعلقة بأنشطة الشركة. يتم إجراء التدقيق على أساس المعايير الفيدرالية والدولية. يتم استخدام الإجراءات التالية في عملية تدقيق البيانات المالية:
حسنًا، في المرحلة الرابعة والأخيرة، يتم تلخيص نتائج تدقيق البيانات المالية للمؤسسة وإعداد تقرير تدقيق يبدي فيه المدقق رأيه المهني حول مدى موثوقية البيانات المالية، وحساب مستوى المادية.
متى يجب على المنظمة إجراء تدقيق إلزامي لعام 2017؟
التدقيق الإلزامي لعام 2017. في أي الحالات يجب على المنظمة إجراء التدقيق؟ تقديم تقرير التدقيق إلى Rosstat ومفتشية الضرائب.
سؤال:متى يجب على المنظمة إجراء تدقيق إلزامي لعام 2017؟ متى يجب على المنظمة تقديم تقرير التدقيق الخاص بها لعام 2017 إلى الإحصائيات؟
إجابة:يتم إجراء التدقيق لعام 2017 بعد نهاية السنة المالية حتى 31 ديسمبر 2018.
يحدد القانون خيارين للفترة التي يجب أن تتلقى فيها Rosstat تقرير المدقق حول موثوقية البيانات المالية (الجزء 2 من المادة 18 من قانون "المحاسبة" رقم 402-FZ):
مع المحاسبة السنوية - ضمن الفترة العامة.
إذا لم يكن قرار مدققي الحسابات جاهزًا بعد، فإن القانون يمنح 10 أيام عمل من تاريخ صدوره، ولكن في موعد لا يتجاوز 31 ديسمبر من السنة التالية لسنة التقرير.
في أي الحالات يجب على المنظمة إجراء التدقيق؟
تقديم تقرير التدقيق إلى Rosstat ومفتشية الضرائب
متى يتم تقديم تقرير التدقيق إلى Rosstat
إذا طُلب من إحدى المنظمات إجراء عملية تدقيق، فيجب عليها تقديم تقرير تدقيق مع البيانات المالية إلى القسم الإقليمي في Rosstat. عليك أن تفعل هذا:
أو بالتزامن مع تقديم البيانات المالية؛
أو بشكل منفصل في موعد لا يتجاوز 10 أيام عمل من اليوم التالي لتاريخ تقرير المدقق، وفي أي حال في موعد لا يتجاوز 31 ديسمبر من السنة التالية لسنة التقرير.
مسؤولية التهرب من التدقيق الإلزامي
ما هي مسؤولية التهرب من التدقيق الإلزامي؟
إذا لم تقم المنظمة بإجراء تدقيق إلزامي وليس لديها تقرير تدقيق، فهذا يعد انتهاكًا صارخًا لمتطلبات المحاسبة وإعداد التقارير. الغرامات منصوص عليها في قانون الاتحاد الروسي بشأن الجرائم الإدارية. مقدار الغرامة على المسؤولين من 5000 إلى 10000 روبل. وفي حالة الانتهاك المتكرر - ما يصل إلى 20000 روبل. أو الحرمان من سنة إلى سنتين.
إذا لم تنشر البيانات المالية وتقرير مدقق الحسابات الخاص بشركة JSC، ولم تقدم تقرير التدقيق إلى المساهمين، فسيتم تغريمك وفقًا للجزء 1 من المادة 15.19 والجزء 2 من المادة 15.23.1 من قانون العمل الجرائم الإدارية للاتحاد الروسي. وسيكون مبلغ الغرامة:
- للمؤسسات - من 500000 إلى 700000 روبل؛
– للمسؤولين – من 20.000 إلى 30.000 روبل. أو الحرمان من الأهلية لمدة تصل إلى سنة واحدة.
إذا لم ترسل تقرير التدقيق الخاص بك إلى Rosstat في الوقت المحدد، فسوف تتلقى تحذيرًا أو غرامة:
– للمؤسسات – من 3000 إلى 5000 روبل.
– للمسؤول (المدير) – من 300 إلى 500 روبل.
هذه العقوبات منصوص عليها في قانون الاتحاد الروسي بشأن الجرائم الإدارية.
سيتم تطبيق غرامات مماثلة إذا تأخرت في تقديم بياناتك المالية أو قدمتها بشكل غير كامل (خطاب Rosstat بتاريخ 16 فبراير 2016 رقم 13-13-2/28-SMI).
إدخال المعلومات في سجل الدولة
هل من الضروري إدخال نتائج التدقيق الإلزامي في السجل الفيدرالي الموحد للمعلومات عن حقائق أنشطة الكيانات القانونية؟
يلتزم العميل بإدخال معلومات حول نتائج التدقيق الإلزامي في السجل الفيدرالي الموحد للمعلومات حول حقائق أنشطة الكيانات القانونية. يسمى:
بيانات الجهة الخاضعة للمراجعة. القصدير، أوجرن، القواقع؛
بيانات المدقق. الاسم (الاسم الكامل)، INN، OGRN، SNILS؛
قائمة بالبيانات المحاسبية (المالية) المدققة والفترة التي تم تجميعها لها؛
تاريخ تقرير المدقق، ورأي المدقق حول مدى موثوقية التقرير؛
الظروف التي لها أو قد يكون لها تأثير على موثوقية التقارير. ولكن فقط إذا لم يكن سرًا حكوميًا أو تجاريًا.
ماذا يقول التشريع عن التدقيق الإلزامي للشركات ذات المسؤولية المحدودة في عام 2017؟ ما هي المعايير؟ هل هناك أي احتمال بأن الشركة ذات المسؤولية المحدودة لا تخضع للتدقيق الإلزامي على الإطلاق؟ تمت مناقشة هذا في مشاورتنا.
هناك دائما فرصة
يعد هذا الهيكل التنظيمي والقانوني كشركة ذات مسؤولية محدودة اليوم هو الشكل الأكثر شيوعًا لممارسة الأعمال التجارية في روسيا. عادةً ما يتضمن ذلك رأس مال وعددًا صغيرًا جدًا من الموظفين. ومع ذلك، يحدث العكس تمامًا: يمكن أن تكون شركة كبيرة ذات معدل دوران مالي جيد. بالطبع، في الحالتين الأولى والثانية، تحتاج إلى معرفة معايير المراجعة الإلزامية لشركة ذات مسؤولية محدودة في عام 2017.
من المهم أن نفهم بوضوح أن التشريع الحالي لا يحدد بشكل مباشر معايير التدقيق الإلزامي للشركات ذات المسؤولية المحدودة في عام 2017. بما في ذلك قانون 2008 "بشأن أنشطة التدقيق" رقم 307-FZ. ومع ذلك، من المستحيل بشكل قاطع أن نستنتج من هذا أن التشريع الحالي لا ينص على شرط إجراء تدقيق إلزامي في شركة ذات مسؤولية محدودة.
علاوة على ذلك:إن حقيقة أن الشركة ذات المسؤولية المحدودة تتمتع بوضع ممثل للأعمال التجارية الصغيرة بموجب القانون لا تعفي الشركة في حد ذاتها تلقائيًا من الخضوع للتدقيق الإلزامي. بالنسبة للشركات ذات المسؤولية المحدودة، لم يتم وضع معايير من هذا النوع بموجب القانون.
ما يقوله القانون
أنشأ القانون الاتحادي "بشأن أنشطة التدقيق" رقم 307-FZ لعام 2008، والذي ذكرناه، عددًا من المعايير التي يمكن من خلالها فهم ما إذا كانت الشركة ذات المسؤولية المحدودة تخضع للتدقيق الإلزامي. لكن القليل منهم يقع ضمن هذا الهيكل التنظيمي والقانوني لممارسة الأعمال التجارية.
وفقًا للمادة 5 من هذا القانون الاتحادي، فإن الشركات ذات المسؤولية المحدودة الخاضعة للتدقيق الإلزامي في السنة السابقة للسنة المشمولة بالتقرير هي:
- الإيرادات من المبيعات (المنتجات والسلع والعمل والخدمات) أكثر من 400 مليون روبل (باستثناء ضريبة القيمة المضافة)؛
- تجاوز حجم الأصول في الميزانية العمومية في نهاية العام 60 مليون روبل.
العقوبات
ماذا سيحدث إذا لم تقم بإجراء تدقيق إلزامي لشركة ذات مسؤولية محدودة عندما يكون ذلك مطلوبًا بموجب القانون (انظر أعلاه)؟
والحقيقة هي أن القواعد القانونية الحالية لا تنص على عقوبات في حد ذاتها على حقيقة الفشل في إجراء مراجعة إلزامية قانونًا. ومع ذلك، يمكن معاقبتهم لعدم وجود تقرير التدقيق. في الأساس، يتم توفير العقوبات الإدارية لهذا الغرض.
وبالتالي، فإن مسؤولية الشركة ذات المسؤولية المحدودة عن الفشل في إجراء تدقيق إلزامي، أو بشكل أكثر دقة، عدم وجود استنتاج من مدقق الحسابات بشأن التقارير السنوية، تندرج تحت:
- المادة 19.7 من قانون الجرائم الإدارية للاتحاد الروسي - عندما لا يتم تقديم تقرير التدقيق مع نسخة من البيانات المالية في الوقت المحدد أو لم يتم تقديمه على الإطلاق إلى الفرع المحلي لـ Rosstat؛
- الجزء 1 من المادة 15.11 من قانون الجرائم الإدارية للاتحاد الروسي - بسبب الانتهاك الجسيم لمتطلبات إعداد التقارير المحاسبية (المالية).
وزارة المالية في الاتحاد الروسي
مجلس التدقيق
مجموعة
نماذج من تقارير التدقيق,
الامتثال لمعايير التدقيق الدولية
(الإصدار 2/2017)
201 7
تحتوي هذه المجموعة على نماذج من تقارير التدقيق التي تم تطويرها وفقًا للقانون الاتحادي "بشأن أنشطة التدقيق" والمعايير الدولية للتدقيق، والتي تم تطبيقها للاستخدام في أراضي الاتحاد الروسي بأمر من وزارة المالية في روسيا. تمت الموافقة على نماذج النماذج هذه من قبل مجلس التدقيق في 12 ديسمبر 2016 (المحضر رقم 28، القسم السادس) وفي 6 يونيو 2017 (المحضر رقم 34، القسم الثاني).
نماذج نماذج تقارير المدققين مخصصة للاستخدام عند إجراء تدقيق للبيانات المحاسبية (المالية)، وإعداد التقارير ذات الأغراض الخاصة وتقديم خدمات أخرى لمراجعة المعلومات المالية الأخرى وفقًا للمعايير الدولية للتدقيق. ينبغي استخدام نماذج تقارير التدقيق من قبل منظمات التدقيق والمدققين الأفراد، مع الأخذ في الاعتبار الشروط المحددة لمهام التدقيق، وخصائص الكيان الخاضع للمراجعة وحالة تشريعات الاتحاد الروسي.
محتوى
1. التقارير المعدة وفقاً لإطار الغرض العام.. 4
1.1. البيانات المالية السنوية لمنظمة تجارية وفقًا للقواعد الروسية (بدون مشكلات التدقيق الرئيسية) 4
1.2. البيانات المالية السنوية لحزب سياسي وفقًا للقواعد الروسية (بدون مسائل التدقيق الرئيسية) 8
1.3. البيانات المالية السنوية للفرع الإقليمي لحزب سياسي وفقًا للقواعد الروسية (بدون قضايا التدقيق الرئيسية) 14
1.4. البيانات المالية السنوية الموحدة. 19
1.5. البيانات المالية السنوية. 25
1.6. البيانات المالية السنوية لمنظمة تجارية وفقًا للقواعد الروسية (مع قضايا التدقيق الرئيسية) 31
2. التقارير المعدة وفقاً لمفهوم الغرض الخاص... 38
2.1. التقرير المالي الموحد لحزب سياسي 38
2.2. معلومات عن استلام وإنفاق الأموال من الفرع الإقليمي لحزب سياسي. 43
1. التقارير المعدة وفقاً لإطار الغرض العام
1.1. البيانات المالية السنوية لمنظمة تجارية وفقا للقواعد الروسية
(بدون مشاكل التدقيق الرئيسية)
الكيان الخاضع للتدقيق ليس منظمة يتم قبول أوراقها المالية في التداول المنظم؛
تم إجراء التدقيق فيما يتعلق بالمجموعة الكاملة من البيانات المالية السنوية، والتي يتم تحديد تكوينها من قبل الاتحادي بموجب القانون "في المحاسبة" ؛
تم إعداد البيانات المالية السنوية من قبل إدارة الكيان المدقق وفقًا لقواعد إعداد البيانات المالية المعمول بها في الاتحاد الروسي؛
تتوافق شروط مهمة المراجعة فيما يتعلق بمسؤولية إدارة المنشأة الخاضعة للرقابة عن البيانات المالية السنوية مع متطلبات معيار المراجعة الدولي 210 " »;
تقرير التدقيق
رأي
الإدارة مسؤولة عن الإعداد والعرض العادل لهذه البيانات المالية السنوية وفقًا للوائح المحاسبية المعمول بها في الاتحاد الروسي وعن نظام الرقابة الداخلية الذي تعتبره الإدارة ضروريًا لإعداد بيانات مالية سنوية خالية من الأخطاء الجوهرية، سواء كانت مستحقة للغش أو الخطأ..
عند إعداد البيانات المالية السنوية، تكون الإدارة مسؤولة عن تقييم قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة، والإفصاح، حسب الاقتضاء، عن الأمور المتعلقة بمبدأ الاستمرارية واستخدام مبدأ الاستمرارية في المحاسبة ما لم تكن الإدارة تنوي تصفية المنشأة. وقف أنشطتها أو عندما لا يكون لديها أي بديل واقعي آخر غير التصفية أو وقف الأنشطة.
منظمة التدقيق:
شركة مساهمة "ZZZ"،
أوجرن 990000000000,
اورنز 01234567890
1.2.
البيانات المالية السنوية لحزب سياسي وفقا للقواعد الروسية
[تم إعداد تقرير التدقيق من قبل منظمة التدقيق في ظل الظروف التالية:
تم تجميع البيانات المالية السنوية من قبل شخص (هيئة) مرخص له من الحزب السياسي وفقًا لقواعد إعداد البيانات المالية المعمول بها في الاتحاد الروسي؛
الشخص (الهيئة) المرخص له (المرخص له) وفقًا لوثائق الحزب السياسي؛
عدم قيام الجهة الخاضعة للرقابة بإعداد معلومات أخرى يتم تحديدها وفقًا لمعيار المراجعة الدولي 720، مسؤوليات المراجع فيما يتعلق بالمعلومات الأخرى؛ لا يعتبر التقرير المالي الموحد الذي يعده حزب سياسي وفقًا للقانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية" بمثابة معلومات أخرى بالمعنى المقصود في الفقرة أ5 من معيار التدقيق الدولي 720 "مسؤوليات المدقق المتعلقة بالمعلومات الأخرى"؛
لا يوجد عدم يقين جوهري بسبب الأحداث أو الظروف التي قد تلقي بظلال من الشك على قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة؛
عند إجراء التدقيق، استرشدت منظمة التدقيق بما يلي: قواعد استقلال مدققي الحسابات ومنظمات التدقيق التي اعتمدتها المنظمة ذاتية التنظيم لمراجعي الحسابات، والتي هي عضو فيها، على أساس قواعد استقلال مدققي الحسابات وهيئات المراجعة المعتمدة من قبل مجلس المراجعة. قواعد الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات، التي اعتمدتها المنظمة ذاتية التنظيم لمراجعي الحسابات، والتي هو عضو فيها، على أساس قواعد الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات، التي وافق عليها مجلس التدقيق؛
تتوافق شروط مهمة المراجعة فيما يتعلق بمسؤولية الشخص (الهيئة) المرخص له التابع لحزب سياسي عن البيانات المالية السنوية مع متطلبات معيار المراجعة الدولي 210 "الاتفاق على شروط ارتباطات المراجعة"؛
بناءً على أدلة المراجعة التي تم الحصول عليها، خلصت منظمة المراجعة إلى أن التعبير عن رأي غير معدل في تقرير المراجع هو أمر معقول؛
بالإضافة إلى مراجعة البيانات المالية السنوية، لا تنص اللوائح على التزام المدقق بتنفيذ إجراءات إضافية فيما يتعلق بهذه البيانات.]
تقرير التدقيق
رأي
لقد قمنا بتدقيق البيانات المالية السنوية المرفقة للحزب السياسي "YYY" (OGRN 8800000000000، مبنى 220، شارع بروفسويوزنايا، موسكو، 115621)، والتي تتكون من الميزانية العمومية كما في 31 ديسمبر 2016، وتقرير عن الاستخدام المقصود للأموال لـ 2016، شروحات الميزانية العمومية وتقرير الاستخدام المقصود للأموال لعام 2016.
في رأينا أن البيانات المالية السنوية المرفقة تعكس بعدالة، من كافة النواحي الجوهرية، الوضع المالي للحزب السياسي "YYY" كما في 31 ديسمبر 2016 والاستخدام المقصود للأموال وحركتها في عام 2016 وفقاً لقواعد إعداد البيانات المالية المنشأة في الاتحاد الروسي.
أساس الرأي
لقد قمنا بمراجعتنا وفقاً لمعايير التدقيق الدولية (ISA). تم توضيح مسؤولياتنا بموجب هذه المعايير في قسم "مسؤوليات المدقق عن تدقيق الحسابات السنوية" في هذا التقرير. نحن مستقلون عن الأحزاب السياسية وفقًا لقواعد استقلال مراجعي الحسابات وشركات التدقيق وقواعد أخلاقيات مراجعي الحسابات، بما يتوافق مع قواعد أخلاقيات المحاسبين المهنيين لمجلس معايير الأخلاقيات الدولية للمحاسبين المهنيين، وقد استوفينا متطلبات أخرى المسؤوليات المناسبة المتوافقة مع هذه المتطلبات وأخلاقيات المهنة. نعتقد أن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية ومناسبة لتوفير أساس لإبداء رأينا.
مسؤوليةXXXوWWW
للبيانات المالية السنوية
عند إعداد الحسابات السنوية، يكون XXX مسؤولاً عن تقييم قدرة الحزب السياسي على الاستمرار كمنشأة مستمرة، والكشف، حسب الاقتضاء، عن الأمور ذات الصلة بمبدأ الاستمرارية واستخدام أساس الاستمرارية المحاسبي ما لم يكن ذلك وفقًا للمادتين 39 و41 من وفقًا للقانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية"، وفقًا للإجراءات المعمول بها، تم اتخاذ قرار أو من المقرر اتخاذه لتصفية حزب سياسي أو تعليق أنشطته.
تتولى WWW مسؤولية الإشراف على إعداد الحسابات السنوية للحزب السياسي.
مسؤولية المراجع عن التدقيق
البيانات المالية السنوية
تتمثل أهدافنا في الحصول على تأكيد معقول حول ما إذا كانت البيانات المالية السنوية خالية من الأخطاء الجوهرية، سواء كانت ناتجة عن الاحتيال أو الخطأ، وإصدار تقرير مدققي الحسابات الذي يتضمن رأينا. إن التأكيد المعقول هو درجة عالية من التأكيد ولكنه لا يضمن أن عملية التدقيق التي يتم إجراؤها وفقا لمعايير التدقيق الدولية سوف تكتشف دائما الأخطاء الجوهرية عند وجودها. قد تنشأ الأخطاء من الاحتيال أو الخطأ وتعتبر جوهرية إذا كان من المتوقع بشكل معقول، بشكل فردي أو إجمالي، أن تؤثر على القرارات الاقتصادية للمستخدمين المتخذة على أساس هذه البيانات المالية السنوية.
في عملية التدقيق التي تم إجراؤها وفقًا لمعايير التدقيق الدولية، قمنا بممارسة الحكم المهني والحفاظ على الشك المهني طوال عملية التدقيق. بالإضافة إلى ذلك، نحن:
أ) تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في البيانات المالية السنوية نتيجة للاحتيال أو الأخطاء؛ تطوير وتنفيذ إجراءات التدقيق استجابة لهذه المخاطر؛ الحصول على أدلة تدقيق كافية ومناسبة لتوفير أساس لإبداء رأينا. إن خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن الاحتيال أكبر من خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن خطأ، لأن الاحتيال قد ينطوي على التواطؤ أو التزوير أو الإغفال المتعمد أو التحريف أو تجاوز الرقابة الداخلية؛
ب) الحصول على فهم لنظام الرقابة الداخلية ذي الصلة بالمراجعة لغرض تصميم إجراءات المراجعة المناسبة للظروف، ولكن ليس لغرض إبداء رأي حول فعالية نظام الرقابة الداخلية في الجهة الخاضعة للتدقيق.
د) التوصل إلى استنتاج بشأن مدى ملاءمة تطبيق الحزب السياسي XXX لافتراض الاستمرارية، واستنادًا إلى أدلة المراجعة التي تم الحصول عليها، ما إذا كان هناك عدم يقين جوهري يتعلق بالأحداث أو الظروف التي قد تثير شكوكًا كبيرة حول قدرة الحزب السياسي على الاستمرار كحزب سياسي الاهتمام المستمر بأنشطتك. إذا توصلنا إلى وجود عدم يقين جوهري، يجب علينا أن نلفت الانتباه في تقرير مدققي الحسابات إلى الإفصاحات ذات الصلة في الحسابات السنوية، أو، إذا كانت هذه الإفصاحات غير كافية، نقوم بتعديل رأينا. تستند استنتاجاتنا إلى أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ تقرير مدقق الحسابات لدينا. ومع ذلك، قد تؤدي الأحداث أو الظروف المستقبلية إلى أنه وفقًا للمادتين 39 و41 من القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية"، سيتم اتخاذ قرار بتعليق حزب سياسي أو تصفيته وفقًا للإجراءات المعمول بها؛
هـ) تقييم العرض الشامل للبيانات المالية السنوية، وهيكلها ومحتواها، بما في ذلك الإفصاحات، وما إذا كانت البيانات المالية السنوية تعرض معاملاتها وأحداثها الأساسية بطريقة توفر عرضًا عادلاً.
رئيس مهمة التدقيق،
بناء على النتائج التي تم تجميعها
تقرير مدقق الحسابات [التوقيع] الأحرف الأولى، اللقب
منظمة التدقيق:
شركة مساهمة "ZZZ"،
أوجرن 990000000000,
111421، موسكو، شارع كوروليفا، مبنى 101،
عضو هيئة التنظيم الذاتي لمدققي الحسابات "NNN"،
اورنز 01234567890
"______" _____________ 2017
1.3.
البيانات المالية السنوية للفرع الإقليمي لحزب سياسي وفقاً للقواعد الروسية
(بدون مشاكل التدقيق الرئيسية)
[تم إعداد تقرير التدقيق من قبل منظمة التدقيق في ظل الظروف التالية:
تم إجراء التدقيق وفقًا للمعايير الدولية للتدقيق (ISA)، والتي تم تطبيقها على أراضي الاتحاد الروسي بأمر من وزارة المالية في روسيا؛
تم إجراء التدقيق فيما يتعلق بالمجموعة الكاملة من البيانات المالية السنوية، والتي تم تحديد تكوينها بموجب القانون الاتحادي "بشأن المحاسبة"؛
تم تجميع البيانات المالية السنوية من قبل شخص (هيئة) مرخص له من الفرع الإقليمي لحزب سياسي وفقًا لقواعد إعداد البيانات المالية المعمول بها في الاتحاد الروسي؛
تقع مسؤولية الإشراف على إعداد البيانات المالية السنوية وتنظيم عملية التدقيق الإلزامية عليها على عاتق الوجه (العضو)، معتمد (مرخص) وفقًا لوثائق الحزب السياسي الذي أنشأ الفرع الإقليمي؛
عدم قيام الجهة الخاضعة للرقابة بإعداد معلومات أخرى يتم تحديدها وفقًا لمعيار المراجعة الدولي 720، مسؤوليات المراجع فيما يتعلق بالمعلومات الأخرى؛ المعلومات المتعلقة باستلام وإنفاق الأموال من الفرع الإقليمي لحزب سياسي التي يعدها الفرع الإقليمي لحزب سياسي وفقًا للقانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية" لا تعتبر معلومات أخرى بالمعنى المقصود في الفقرة A5 من قانون الأمن الداخلي 720 "مسؤوليات المدقق فيما يتعلق بالمعلومات الأخرى"؛
لا يوجد عدم يقين جوهري بسبب الأحداث أو الظروف التي قد تلقي بظلال من الشك على قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة؛
عند إجراء التدقيق، استرشدت منظمة التدقيق بما يلي: قواعد استقلال مدققي الحسابات ومنظمات التدقيق التي اعتمدتها المنظمة ذاتية التنظيم لمراجعي الحسابات، والتي هي عضو فيها، على أساس قواعد استقلال مدققي الحسابات وهيئات المراجعة المعتمدة من قبل مجلس المراجعة. قواعد الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات، التي اعتمدتها المنظمة ذاتية التنظيم لمراجعي الحسابات، والتي هو عضو فيها، على أساس قواعد الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات، التي وافق عليها مجلس التدقيق؛
تتوافق شروط مهمة المراجعة فيما يتعلق بمسؤولية الشخص المرخص له (الهيئة) للفرع الإقليمي لحزب سياسي عن البيانات المالية السنوية مع متطلبات معيار المراجعة الدولي 210 "اتفاقية شروط ارتباطات المراجعة"؛
ليس مطلوبًا من المدقق الإبلاغ عن أمور المراجعة الرئيسية وفقًا لمعيار المراجعة الدولي 701، "إبلاغ أمور المراجعة الرئيسية في تقرير المراجع"، ولم يختر القيام بذلك لأي سبب آخر؛
بناءً على أدلة المراجعة التي تم الحصول عليها، خلصت منظمة المراجعة إلى أن التعبير عن رأي غير معدل في تقرير المراجع هو أمر معقول؛
بالإضافة إلى مراجعة البيانات المالية السنوية، لا تنص اللوائح على التزام المدقق بتنفيذ إجراءات إضافية فيما يتعلق بهذه البيانات.]
تقرير التدقيق
رأي
لقد قمنا بتدقيق البيانات المالية السنوية المرفقة للفرع الإقليمي لسخالين للحزب السياسي "YYY" (OGRN 1000000000000، مبنى 23، شارع دزيرجينسكي، يوجنو ساخالينسك، 693020) (يشار إليه فيما بعد بالفرع الإقليمي للحزب السياسي)، تتكون من الميزانية العمومية كما في 31 ديسمبر 2016، وتقرير عن الاستخدام المقصود للأموال لعام 2016، وتفسيرات للميزانية العمومية وتقرير عن الاستخدام المقصود للأموال لعام 2016.
في رأينا، أن البيانات المالية السنوية المرفقة تعكس بعدالة، من جميع النواحي الجوهرية، الوضع المالي للفرع الإقليمي للحزب السياسي "YYY" كما في 31 ديسمبر 2016، والاستخدام المقصود للأموال وحركتها في عام 2016 وفقًا مع قواعد إعداد البيانات المالية المعمول بها في الاتحاد الروسي.
أساس الرأي
لقد قمنا بمراجعتنا وفقاً لمعايير التدقيق الدولية (ISA). تم توضيح مسؤولياتنا بموجب هذه المعايير في قسم "مسؤوليات المدقق عن تدقيق الحسابات السنوية" في هذا التقرير. نحن مستقلون عن الفرع الإقليمي لحزب سياسي وفقًا لقواعد استقلال مراجعي الحسابات وهيئات التدقيق ومدونة الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات بما يتوافق مع قواعد أخلاقيات المحاسبين المهنيين الصادرة عن مجلس معايير الأخلاقيات الدولية للمحاسبين المهنيين، وقمنا بالوفاء بالمسؤوليات المناسبة الأخرى وفقًا لمتطلبات الأخلاقيات المهنية. نعتقد أن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية ومناسبة لتوفير أساس لإبداء رأينا.
مسؤوليةXXX وWWW
للبيانات المالية السنوية
XXX مسؤول عن الإعداد والعرض العادل لهذه البيانات المالية السنوية وفقًا للقواعد المحاسبية المعمول بها في الاتحاد الروسي وعن نظام الضوابط الداخلية الذي يعتبره XXX ضروريًا لإعداد بيانات مالية سنوية خالية من الأخطاء الجوهرية، سواء كانت مستحقة للغش أو الخطأ..
عند إعداد حساباته السنوية، يكون XXX مسؤولاً عن تقييم قدرة الفرع الإقليمي لحزب سياسي على الاستمرار كمنشأة مستمرة، والكشف، حسب الاقتضاء، عن الأمور ذات الصلة بمبدأ الاستمرارية واستخدام أساس الاستمرارية المحاسبي ما لم يطلب خلاف ذلك بموجب ميثاق حزب سياسي أو بالطريقة المنصوص عليها في المادتين 39 و41 من القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية"، تم اتخاذ قرار أو من المقرر اتخاذه لتصفية الفرع الإقليمي لحزب سياسي أو تعليق أنشطتها.
تتولى WWW مسؤولية الإشراف على إعداد الحسابات السنوية للفرع الإقليمي للحزب السياسي.
مسؤولية المراجع عن التدقيق
البيانات المالية السنوية
تتمثل أهدافنا في الحصول على تأكيد معقول حول ما إذا كانت البيانات المالية السنوية خالية من الأخطاء الجوهرية، سواء كانت ناتجة عن الاحتيال أو الخطأ، وإصدار تقرير مدققي الحسابات الذي يتضمن رأينا. إن التأكيد المعقول هو درجة عالية من التأكيد ولكنه لا يضمن أن عملية التدقيق التي يتم إجراؤها وفقا لمعايير التدقيق الدولية سوف تكتشف دائما الأخطاء الجوهرية عند وجودها. قد تنشأ الأخطاء من الاحتيال أو الخطأ وتعتبر جوهرية إذا كان من المتوقع بشكل معقول، بشكل فردي أو إجمالي، أن تؤثر على القرارات الاقتصادية للمستخدمين المتخذة على أساس هذه البيانات المالية السنوية.
في عملية التدقيق التي تم إجراؤها وفقًا لمعايير التدقيق الدولية، قمنا بممارسة الحكم المهني والحفاظ على الشك المهني طوال عملية التدقيق. بالإضافة إلى ذلك، نحن:
أ) تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في البيانات المالية السنوية نتيجة للاحتيال أو الأخطاء؛ تطوير وتنفيذ إجراءات التدقيق استجابة لهذه المخاطر؛ الحصول على أدلة تدقيق كافية ومناسبة لتوفير أساس لإبداء رأينا. إن خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن الاحتيال أكبر من خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن خطأ، لأن الاحتيال قد ينطوي على التواطؤ أو التزوير أو الإغفال المتعمد أو التحريف أو تجاوز الرقابة الداخلية؛
ب) الحصول على فهم لنظام الرقابة الداخلية ذي الصلة بالمراجعة لغرض تصميم إجراءات المراجعة المناسبة للظروف، ولكن ليس لغرض إبداء رأي حول فعالية نظام الرقابة الداخلية في الجهة الخاضعة للتدقيق.
ج) تقييم مدى ملاءمة السياسات المحاسبية المطبقة ومعقولية التقديرات المحاسبية والإفصاحات ذات الصلة التي أعدها XXX للكيان الخاضع للمراجعة؛
د) التوصل إلى مدى ملاءمة الفرع الإقليمي XXX للحزب السياسي لتطبيق افتراض الاستمرارية، واستنادًا إلى أدلة المراجعة التي تم الحصول عليها، التوصل إلى استنتاج ما إذا كان هناك عدم يقين جوهري يتعلق بالأحداث أو الظروف التي قد تثير شكوكًا كبيرة حول قدرة الفرع الإقليمي للحزب السياسي أن يواصل نشاطه بشكل مستمر. إذا توصلنا إلى وجود عدم يقين جوهري، يجب علينا أن نلفت الانتباه في تقرير مدققي الحسابات إلى الإفصاحات ذات الصلة في الحسابات السنوية، أو، إذا كانت هذه الإفصاحات غير كافية، نقوم بتعديل رأينا. تستند استنتاجاتنا إلى أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ تقرير مدقق الحسابات لدينا. ومع ذلك، قد تؤدي الأحداث أو الظروف المستقبلية إلى حقيقة أنه، وفقًا لميثاق الحزب السياسي أو بالطريقة المنصوص عليها في المادتين 39 و41 من القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية"، تم اتخاذ قرار أو يتم اتخاذه. كان من المقرر القيام به لتصفية الفرع الإقليمي لحزب سياسي أو تعليق أنشطته؛
هـ) تقييم العرض الشامل للبيانات المالية السنوية، وهيكلها ومحتواها، بما في ذلك الإفصاحات، وما إذا كانت البيانات المالية السنوية تعرض معاملاتها وأحداثها الأساسية بطريقة توفر عرضًا عادلاً.
نقوم بتنفيذ تفاعل المعلومات مع المراقبة العالمية للكيان الخاضع للمراجعة، مع لفت انتباههم، من بين أمور أخرى، إلى معلومات حول النطاق المخطط له وتوقيت التدقيق، بالإضافة إلى الملاحظات الهامة المستندة إلى نتائج التدقيق، بما في ذلك أوجه القصور الهامة في التدقيق الداخلي. نظام التحكم الذي نحدده أثناء عملية التدقيق.
رئيس مهمة التدقيق،
بناء على النتائج التي تم تجميعها
تقرير مدقق الحسابات [التوقيع] الأحرف الأولى، اللقب
منظمة التدقيق:
شركة مساهمة "ZZZ"،
أوجرن 990000000000,
111421، موسكو، شارع كوروليفا، مبنى 101،
عضو هيئة التنظيم الذاتي لمدققي الحسابات "NNN"،
اورنز 01234567890
"______" _____________ 2017
1.4. البيانات المالية السنوية الموحدة
[تم إعداد تقرير التدقيق من قبل منظمة التدقيق في ظل الظروف التالية:
الكيان المدقق هو المنظمة الأم للمجموعة المحددة في الجزء 2 من المادة 1 من القانون الاتحادي "بشأن البيانات المالية الموحدة"؛
تم إجراء التدقيق وفقًا للمعايير الدولية لمراجعة الحسابات (ISAs) المعمول بها والخاضعة للتطبيق في أراضي الاتحاد الروسي؛
تم إجراء التدقيق فيما يتعلق بمجموعة كاملة من البيانات المالية السنوية الموحدة التي أعدتها إدارة الكيان المدقق وفقًا للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS)، التي تم سنها والخاضعة للتطبيق في الاتحاد الروسي؛
الأشخاص المسؤولون عن الإشراف على إعداد البيانات المالية السنوية الموحدة ليسوا أشخاصًا مسؤولين عن حوكمة الشركات في الكيان المدقق (أعضاء مجلس الإدارة، مجلس الإشراف، آخرون)؛
لا يوجد عدم يقين جوهري بسبب الأحداث أو الظروف التي قد تلقي بظلال من الشك على قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة؛
شروط مهمة التدقيق فيما يتعلق بمسؤولية إدارة الجهة الخاضعة للمراجعة عن القوائم المالية السنوية الموحدة تتوافق مع متطلبات معيار التدقيق الدولي 210 “ التفاوض على شروط ارتباطات التدقيق »;
بناءً على أدلة المراجعة التي تم الحصول عليها، خلصت منظمة المراجعة إلى أن التعبير عن رأي غير معدل في تقرير المراجع هو أمر معقول؛
بالإضافة إلى مراجعة البيانات المالية السنوية الموحدة، لا تنص اللوائح على التزام المدقق بتنفيذ إجراءات إضافية فيما يتعلق بهذه البيانات.]
تقرير التدقيق
إلى السادة المساهمين في الشركة المساهمة "YYY"
رأي
لقد قمنا بتدقيق البيانات المالية السنوية الموحدة المرفقة لشركة YYY المساهمة (OGRN 8800000000000، مبنى 220، شارع بروفسويوزنايا، موسكو، 115621) وشركاتها التابعة (المشار إليها فيما بعد بالمجموعة)، والتي تتكون من بيان المركز المالي الموحد كما في 31 ديسمبر 2016 السنة والبيانات الموحدة للربح أو الخسارة والدخل الشامل الآخر والتغيرات في حقوق الملكية والتدفقات النقدية لعام 2016، والإيضاحات حول البيانات المالية السنوية الموحدة، والتي تتكون من ملخص للسياسات المحاسبية الهامة والمعلومات التوضيحية الأخرى .
في رأينا، أن البيانات المالية السنوية الموحدة المرفقة تظهر بصورة عادلة، من كافة النواحي الجوهرية، المركز المالي الموحد للمجموعة كما في 31 ديسمبر 2016، ونتائج العمليات المالية الموحدة وتدفقاتها النقدية الموحدة لعام 2016 وفقاً للمعايير الدولية للتقارير المالية. المعايير (المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية).
أساس الرأي
لقد قمنا بمراجعتنا وفقاً لمعايير التدقيق الدولية (ISA). إن مسؤولياتنا بموجب هذه المعايير موضحة في قسم "مسؤوليات المدقق عن تدقيق البيانات المالية السنوية الموحدة" في هذا التقرير. نحن مستقلون عن المجموعة وفقًا لقواعد استقلال مراجعي الحسابات وهيئات التدقيق ومدونة الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات، بما يتوافق مع قواعد أخلاقيات المحاسبين المهنيين التي وضعها مجلس معايير الأخلاقيات الدولية للمحاسبين المهنيين، ونحن قد أوفوا بمسؤوليات أخرى أخرى وفقًا لهذه المتطلبات المهنية والأخلاقيات. نعتقد أن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية ومناسبة لتوفير أساس لإبداء رأينا.
قضايا التدقيق الرئيسية
إن أمور التدقيق الرئيسية هي تلك الأمور التي، حسب حكمنا المهني، كانت ذات أهمية كبيرة في تدقيقنا للبيانات المالية السنوية الموحدة للفترة الحالية. لقد تم أخذ هذه الأمور في الاعتبار في سياق تدقيقنا للبيانات المالية السنوية الموحدة ككل وعند تكوين رأينا حول تلك البيانات، ولا نبدي رأيا منفصلا حول هذه الأمور.
[مثال. الشهرة - إيضاح [X] في البيانات المالية السنوية الموحدة.
وفقاً لمتطلبات المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية، يتعين على المجموعة إجراء اختبار سنوي لقيمة الشهرة لتحديد انخفاض القيمة. لقد كان اختبار انخفاض القيمة السنوي هذا مهمًا بالنسبة لمراجعتنا لأنه... تعتبر القيمة الدفترية للشهرة كما في 31 ديسمبر 1x20 هامة بالنسبة للبيانات المالية السنوية الموحدة. بالإضافة إلى ذلك، فإن تقييم الإدارة للشهرة معقد وغير موضوعي إلى حد كبير ويستند إلى افتراضات، وهي [وصف بعض الافتراضات] التي تؤثر على السوق المستقبلية المتوقعة أو الظروف الاقتصادية، لا سيما في [اسم البلد أو المنطقة الجغرافية].
تضمنت إجراءات التدقيق التي قمنا بها، من بين أمور أخرى، الاستعانة بخبير تقييم لمساعدتنا في تقييم الافتراضات والمنهجيات المستخدمة من قبل المجموعة، لا سيما تلك المتعلقة بالإيرادات المتوقعة ونمو الأرباح لـ [اسم خط الأعمال]. لقد ركزنا أيضًا إجراءات التدقيق لدينا على مدى كفاية إفصاح المجموعة عن تلك الافتراضات التي تكون نتائج اختبار انخفاض القيمة لها الأكثر حساسية ولها التأثير الأكثر أهمية على تحديد المبلغ القابل للاسترداد للشهرة.]
معلومات أخرى
المعلومات الواردة في تقرير X، ولكنها لا تتضمن البيانات المالية السنوية الموحدة وتقرير مدققي الحسابات حولها].
إن رأينا حول البيانات المالية السنوية الموحدة لا ينطبق على المعلومات الأخرى، ولا نبدي أي شكل من أشكال التأكيد على تلك المعلومات.
فيما يتعلق بمراجعتنا للبيانات المالية السنوية الموحدة، فإن مسؤوليتنا هي قراءة المعلومات الأخرى، وعند القيام بذلك، النظر فيما إذا كانت المعلومات الأخرى غير متسقة بشكل جوهري مع البيانات المالية السنوية الموحدة أو المعرفة التي حصلنا عليها من خلال المراجعة وما إذا كان معلومات أخرى وعلامات أخرى على وجود أخطاء جوهرية. إذا توصلنا، بناءً على عملنا، إلى أن هذه المعلومات الأخرى تحتوي على أخطاء جوهرية، فإننا مطالبون بالإبلاغ عن هذه الحقيقة. لم نحدد أي حقائق يجب أن تنعكس في استنتاجنا.
مسؤوليات الإدارة و[أعضاء مجلس الإدارة]
للجهة الخاضعة للرقابة للبيانات المالية السنوية الموحدة
إن الإدارة مسؤولة عن الإعداد والعرض العادل لهذه البيانات المالية السنوية الموحدة وفقاً للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية وعن نظام الرقابة الداخلية الذي تعتبره الإدارة ضرورياً لإنتاج بيانات مالية سنوية موحدة خالية من الأخطاء الجوهرية، سواء كانت ناتجة عن الاحتيال أو الخطأ.
عند إعداد البيانات المالية السنوية الموحدة، تكون الإدارة مسؤولة عن تقييم قدرة المجموعة على الاستمرار كمنشأة مستمرة، والإفصاح، حسب الاقتضاء، عن الأمور المتعلقة بمبدأ الاستمرارية واستخدام أساس الاستمرارية المحاسبي ما لم تكن الإدارة تنوي تصفية المجموعة. وقف أنشطتها أو عندما لا يكون لديها بديل آخر سوى التصفية أو وقف الأنشطة.
يتولى [أعضاء مجلس الإدارة] مسؤولية الإشراف على إعداد البيانات المالية السنوية الموحدة للمجموعة.
مسؤولية المراجع عن التدقيق
البيانات المالية السنوية الموحدة
تتمثل أهدافنا في الحصول على تأكيد معقول حول ما إذا كانت البيانات المالية السنوية الموحدة خالية من الأخطاء الجوهرية، سواء كانت ناتجة عن الاحتيال أو الخطأ، وإصدار تقرير مدققي الحسابات الذي يتضمن رأينا. إن التأكيد المعقول هو درجة عالية من التأكيد ولكنه لا يضمن أن عملية التدقيق التي يتم إجراؤها وفقا لمعايير التدقيق الدولية سوف تكتشف دائما الأخطاء الجوهرية عند وجودها. قد تنشأ الأخطاء من الاحتيال أو الخطأ وتعتبر جوهرية إذا كان من المتوقع بشكل معقول، بشكل فردي أو إجمالي، أن تؤثر على القرارات الاقتصادية التي يتخذها المستخدمون على أساس هذه البيانات المالية السنوية الموحدة.
أ) تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في البيانات المالية السنوية الموحدة نتيجة للاحتيال أو الخطأ؛ تطوير وتنفيذ إجراءات التدقيق استجابة لهذه المخاطر؛ الحصول على أدلة تدقيق كافية ومناسبة لتوفير أساس لإبداء رأينا. إن خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن الاحتيال أكبر من خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن خطأ، لأن الاحتيال قد ينطوي على التواطؤ أو التزوير أو الإغفال المتعمد أو التحريف أو تجاوز الرقابة الداخلية؛
ب) الحصول على فهم لنظام الرقابة الداخلية ذي الصلة بالمراجعة لغرض تصميم إجراءات المراجعة المناسبة للظروف، ولكن ليس لغرض إبداء رأي حول فعالية نظام الرقابة الداخلية في الجهة الخاضعة للتدقيق.
ج) تقييم مدى ملاءمة السياسات المحاسبية المطبقة ومعقولية التقديرات المحاسبية والإفصاحات ذات الصلة التي أعدتها إدارة المنشأة الخاضعة للرقابة.
د) التوصل إلى مدى ملاءمة استخدام الإدارة لمبدأ الاستمرارية المحاسبي، واستنادا إلى أدلة المراجعة التي تم الحصول عليها، ما إذا كان هناك عدم يقين جوهري يتعلق بأحداث أو ظروف قد تثير شكوكا كبيرة حول قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة . الأنشطة الخاصة بك. إذا توصلنا إلى وجود عدم يقين جوهري، يجب علينا لفت الانتباه في تقرير مدققي الحسابات إلى الإفصاحات ذات الصلة في البيانات المالية السنوية الموحدة، أو تعديل رأينا إذا كانت هذه الإفصاحات غير كافية. تستند استنتاجاتنا إلى أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ تقرير مدقق الحسابات لدينا. ومع ذلك، فإن الأحداث أو الظروف المستقبلية قد تتسبب في عدم قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة؛
هـ) تقييم العرض الشامل للبيانات المالية السنوية الموحدة وهيكلها ومحتواها، بما في ذلك الإفصاحات، وما إذا كانت البيانات المالية السنوية الموحدة تعرض معاملاتها وأحداثها الأساسية بطريقة تمكن من عرضها بشكل عادل؛
و) حصلنا على أدلة تدقيق كافية ومناسبة فيما يتعلق بالمعلومات المالية للمنشآت أو الأنشطة خارج المجموعة لإبداء الرأي حول البيانات المالية السنوية الموحدة. نحن مسؤولون عن إدارة ومراقبة وتدقيق المجموعة. ونظل مسؤولين وحدنا عن تقرير التدقيق الخاص بنا.
نحن نتواصل مع [أعضاء مجلس الإدارة] في الكيان الذي تتم مراجعته، ونلفت انتباههم، من بين أمور أخرى، إلى معلومات حول النطاق المخطط له وتوقيت التدقيق، بالإضافة إلى الملاحظات الهامة المستندة إلى نتائج التدقيق، بما في ذلك أوجه القصور الهامة في نظام الرقابة الداخلية الذي تعرفنا عليه خلال عملية التدقيق.
ومن الأمور التي لفتنا انتباه الجهة التي تدقق إليها، قمنا بتحديد تلك الأمور التي كانت ذات أهمية أكبر في تدقيق البيانات المالية السنوية الموحدة للفترة الحالية، وبالتالي فهي أمور التدقيق الرئيسية. نقوم بوصف هذه الأمور في تقرير مدققي الحسابات ما لم يكن الإفصاح العلني عن الأمر محظورًا بموجب القانون أو اللوائح أو عندما نستنتج، في ظروف نادرة للغاية، أنه لا ينبغي الإبلاغ عن أمر ما. استنتاجنا، لأنه يمكن الافتراض بشكل معقول أن الأمور السلبية إن عواقب توصيل هذه المعلومات ستتجاوز الفوائد الاجتماعية المهمة لتوصيلها.
رئيس مهمة التدقيق،
بناء على النتائج التي تم تجميعها
تقرير مدقق الحسابات [التوقيع] الأحرف الأولى، اللقب
منظمة التدقيق:
شركة مساهمة "ZZZ"،
أوجرن 990000000000,
111421، موسكو، شارع كوروليفا، مبنى 101،
عضو هيئة التنظيم الذاتي لمدققي الحسابات "NNN"،
اورنز 01234567890.
"______" _____________ 2017
1.5. البيانات المالية السنوية
[تم إعداد تقرير التدقيق من قبل منظمة التدقيق في ظل الظروف التالية:
الكيان الخاضع للتدقيق هو منظمة يتم قبول أوراقها المالية في التداول المنظم؛
الكيان المدقق هو منظمة لا تنشئ مجموعة محددة في الجزء 2 من المادة 1 من القانون الاتحادي "بشأن البيانات المالية الموحدة"؛
تم إجراء التدقيق وفقًا للمعايير الدولية لمراجعة الحسابات (ISAs) المعمول بها والخاضعة للتطبيق في أراضي الاتحاد الروسي؛
تم إجراء التدقيق فيما يتعلق بمجموعة كاملة من البيانات المالية السنوية التي أعدتها إدارة الكيان المدقق وفقًا للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS)، المقدمة والخاضعة للتطبيق في الاتحاد الروسي؛
الأشخاص المسؤولون عن الإشراف على إعداد البيانات المالية السنوية ليسوا أشخاصًا مسؤولين عن حوكمة الشركات في الجهة الخاضعة للرقابة (أعضاء مجلس الإدارة، مجلس الإشراف، آخرون)؛
يحتوي تقرير المراجع على أمور المراجعة الرئيسية وفقًا لمتطلبات معيار المراجعة المصري 701 "الإبلاغ عن أمور المراجعة الرئيسية في تقرير المراجع"؛
يتم الحصول على جميع المعلومات الأخرى المحددة وفقًا لمعيار المراجعة الدولي 720، مسؤوليات المراجع المتعلقة بالمعلومات الأخرى، قبل تاريخ تقرير المراجع (إذا لم تقم المنشأة بإعداد المعلومات الأخرى، فيجب استبعاد قسم "المعلومات الأخرى" من التقرير). تقرير المدقق)؛
عدم وجود أي أخطاء جوهرية في المعلومات الأخرى، على النحو المحدد وفقًا لمعيار التدقيق الدولي 720، مسؤوليات المدقق في المعلومات الأخرى؛
لا يوجد عدم يقين جوهري بسبب الأحداث أو الظروف التي قد تلقي بظلال من الشك على قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة؛
عند إجراء التدقيق، استرشدت منظمة التدقيق بما يلي: قواعد استقلال مدققي الحسابات ومنظمات التدقيق التي اعتمدتها المنظمة ذاتية التنظيم لمراجعي الحسابات، والتي هي عضو فيها، على أساس قواعد استقلال مدققي الحسابات وهيئات المراجعة المعتمدة من قبل مجلس المراجعة. قواعد الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات، التي اعتمدتها المنظمة ذاتية التنظيم لمراجعي الحسابات، والتي هو عضو فيها، على أساس قواعد الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات، التي وافق عليها مجلس التدقيق؛
شروط مهمة التدقيق فيما يتعلق بمسؤولية إدارة الجهة الخاضعة للمراجعة عن البيانات المالية السنوية، الالتزام بمتطلبات معيار التدقيق الدولي 210 " التفاوض على شروط ارتباطات التدقيق »;
بناءً على أدلة المراجعة التي تم الحصول عليها، خلصت منظمة المراجعة إلى أن التعبير عن رأي غير معدل في تقرير المراجع هو أمر معقول؛
بالإضافة إلى مراجعة البيانات المالية السنوية، لا تنص اللوائح على التزام المدقق بتنفيذ إجراءات إضافية فيما يتعلق بهذه البيانات.]
تقرير التدقيق
إلى السادة المساهمين في الشركة المساهمة "YYY"
رأي
لقد قمنا بتدقيق البيانات المالية السنوية المرفقة للشركة المساهمة "YYY" (OGRN 8800000000000، مبنى 220، شارع بروفسويوزنايا، موسكو، 115621)، والتي تتكون من بيان المركز المالي كما في 31 ديسمبر 2016 وبيانات الربح أو الخسارة والدخل الشامل الآخر، والتغيرات في حقوق الملكية والتدفقات النقدية لعام 2016، والإيضاحات حول البيانات المالية السنوية، والتي تتكون من ملخص للسياسات المحاسبية الهامة والمعلومات التفسيرية الأخرى.
في رأينا، أن البيانات المالية السنوية المرفقة تعبر بصورة عادلة، من كافة النواحي الجوهرية، عن المركز المالي لشركة المساهمة YYY كما في 31 ديسمبر 2016 ونتائج عملياتها المالية وتدفقاتها النقدية لعام 2016 وفقًا للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية. (المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية).
أساس الرأي
لقد قمنا بمراجعتنا وفقاً لمعايير التدقيق الدولية (ISA). إن مسؤولياتنا بموجب هذه المعايير موضحة في قسم "مسؤوليات المدقق عن تدقيق البيانات المالية السنوية" من هذا التقرير. نحن مستقلون عن الجهة الخاضعة للتدقيق وفقًا لقواعد استقلال مراجعي الحسابات وهيئات التدقيق ومدونة الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات المتوافقة مع قواعد أخلاقيات المحاسبين المهنيين لمجلس معايير الأخلاقيات الدولية للمحاسبين المهنيين، وقد استوفينا مسؤوليات أخرى وفقا لهذه المتطلبات وأخلاقيات المهنة. نعتقد أن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية ومناسبة لتوفير أساس لإبداء رأينا.
قضايا التدقيق الرئيسية
إن أمور التدقيق الرئيسية هي تلك الأمور التي، حسب حكمنا المهني، كانت ذات أهمية كبيرة في تدقيقنا للبيانات المالية السنوية للفترة الحالية. لقد تم أخذ هذه الأمور في الاعتبار في سياق تدقيقنا للبيانات المالية السنوية ككل وعند تكوين رأينا حول تلك البيانات، ولا نبدي رأيا منفصلا حول هذه الأمور.
[مثال. الشهرة - توضيح [X] في البيانات المالية السنوية.
وفقًا لمتطلبات المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية، يتعين على الجهة الخاضعة للتدقيق التحقق سنويًا من قيمة الشهرة للتأكد من انخفاض قيمتها. لقد كان اختبار انخفاض القيمة السنوي هذا مهمًا بالنسبة لمراجعتنا لأنه... تعتبر القيمة الدفترية للشهرة كما في 31 ديسمبر 1x20 هامة بالنسبة للبيانات المالية السنوية. بالإضافة إلى ذلك، فإن تقييم الإدارة للشهرة معقد وغير موضوعي إلى حد كبير ويستند إلى افتراضات، وهي [وصف بعض الافتراضات] التي تؤثر على السوق المستقبلية المتوقعة أو الظروف الاقتصادية، لا سيما في [اسم البلد أو المنطقة الجغرافية].
تضمنت إجراءات التدقيق التي قمنا بها، من بين أمور أخرى، الاستعانة بخبير تقييم لمساعدتنا في تقييم الافتراضات والمنهجيات المستخدمة من قبل الجهة الخاضعة للتدقيق، ولا سيما تلك المتعلقة بالإيرادات المتوقعة ونمو الأرباح لـ [اسم خط الأعمال]. لقد ركزنا أيضًا إجراءات التدقيق لدينا على مدى كفاية إفصاح المنشأة عن تلك الافتراضات التي تكون نتائج اختبار انخفاض القيمة أكثر حساسية لها ولها التأثير الأكثر أهمية على تحديد المبلغ القابل للاسترداد للشهرة.]
معلومات أخرى
الإدارة مسؤولة عن المعلومات الأخرى. وتشمل المعلومات الأخرى [ المعلومات الواردة في تقرير X، ولكنها لا تتضمن البيانات المالية السنوية وتقرير مدققي الحسابات حولها].
إن رأينا حول البيانات المالية السنوية لا ينطبق على المعلومات الأخرى، ولا نبدي أي شكل من أشكال التأكيد على تلك المعلومات.
فيما يتعلق بمراجعتنا للبيانات المالية السنوية، فإن مسؤوليتنا هي قراءة المعلومات الأخرى، وعند القيام بذلك، النظر فيما إذا كانت المعلومات الأخرى غير متسقة بشكل جوهري مع البيانات المالية السنوية أو المعرفة التي حصلنا عليها في المراجعة أو ما إذا كانت المعلومات الأخرى علامات وجود أخطاء مادية. إذا توصلنا، بناءً على عملنا، إلى أن هذه المعلومات الأخرى تحتوي على أخطاء جوهرية، فإننا مطالبون بالإبلاغ عن هذه الحقيقة. لم نحدد أي حقائق يجب أن تنعكس في استنتاجنا.
مسؤوليات الإدارة و[أعضاء مجلس الإدارة]
للجهة الخاضعة للمراجعة للبيانات المالية السنوية
إن الإدارة مسؤولة عن الإعداد والعرض العادل لهذه البيانات المالية السنوية وفقاً للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية وعن نظام الرقابة الداخلية الذي تعتبره الإدارة ضرورياً لإنتاج بيانات مالية سنوية خالية من الأخطاء الجوهرية، سواء كانت ناتجة عن الاحتيال أو الخطأ.
عند إعداد البيانات المالية السنوية، تكون الإدارة مسؤولة عن تقييم قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة، والإفصاح، حسب الاقتضاء، عن الأمور المتعلقة بمبدأ الاستمرارية واستخدام مبدأ الاستمرارية في المحاسبة ما لم تكن الإدارة تنوي تصفية المنشأة. وقف أنشطتها أو عندما لا يكون لديها أي بديل واقعي آخر غير التصفية أو إنهاء الأنشطة.
[أعضاء مجلس الإدارة] مسؤولون عن الإشراف على إعداد البيانات المالية السنوية للجهة الخاضعة للرقابة.
مسؤولية المراجع عن التدقيق
البيانات المالية السنوية
تتمثل أهدافنا في الحصول على تأكيد معقول حول ما إذا كانت البيانات المالية السنوية خالية من الأخطاء الجوهرية، سواء كانت ناتجة عن الاحتيال أو الخطأ، وإصدار تقرير مدققي الحسابات الذي يتضمن رأينا. إن التأكيد المعقول هو درجة عالية من التأكيد ولكنه لا يضمن أن عملية التدقيق التي يتم إجراؤها وفقا لمعايير التدقيق الدولية سوف تكتشف دائما الأخطاء الجوهرية عند وجودها. قد تنشأ الأخطاء من الاحتيال أو الخطأ وتعتبر جوهرية إذا كان من المتوقع بشكل معقول، بشكل فردي أو إجمالي، أن تؤثر على القرارات الاقتصادية للمستخدمين المتخذة على أساس هذه البيانات المالية السنوية.
في عملية التدقيق التي تم إجراؤها وفقًا لمعايير التدقيق الدولية، قمنا بممارسة الحكم المهني والحفاظ على الشك المهني طوال عملية التدقيق. بالإضافة إلى ذلك، نقوم بما يلي:
أ) تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في البيانات المالية السنوية نتيجة للاحتيال أو الخطأ؛ تطوير وتنفيذ إجراءات التدقيق استجابة لهذه المخاطر؛ الحصول على أدلة تدقيق كافية ومناسبة لتوفير أساس لإبداء رأينا. إن خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن الاحتيال أكبر من خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن خطأ، لأن الاحتيال قد ينطوي على التواطؤ أو التزوير أو الإغفال المتعمد أو التحريف أو تجاوز الرقابة الداخلية؛
ب) الحصول على فهم لنظام الرقابة الداخلية ذي الصلة بالمراجعة لغرض تصميم إجراءات المراجعة المناسبة للظروف، ولكن ليس لغرض إبداء رأي حول فعالية نظام الرقابة الداخلية في الجهة الخاضعة للتدقيق.
ج) تقييم مدى ملاءمة السياسات المحاسبية المطبقة ومعقولية التقديرات المحاسبية والإفصاحات ذات الصلة التي أعدتها إدارة المنشأة الخاضعة للرقابة.
د) التوصل إلى مدى ملاءمة استخدام الإدارة لمبدأ الاستمرارية المحاسبي، واستنادا إلى أدلة المراجعة التي تم الحصول عليها، ما إذا كان هناك عدم يقين جوهري يتعلق بأحداث أو ظروف قد تثير شكوكا كبيرة حول قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة . الأنشطة الخاصة بك. إذا توصلنا إلى وجود عدم يقين جوهري، يجب علينا أن نلفت الانتباه في تقرير مدققي الحسابات إلى الإفصاحات ذات الصلة في البيانات المالية السنوية أو، إذا كانت هذه الإفصاحات غير كافية، نقوم بتعديل رأينا. تستند استنتاجاتنا إلى أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ تقرير مدقق الحسابات لدينا. ومع ذلك، فإن الأحداث أو الظروف المستقبلية قد تتسبب في عدم قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة؛
هـ) تقييم العرض الشامل للبيانات المالية السنوية، وهيكلها ومحتواها، بما في ذلك الإفصاحات، وما إذا كانت البيانات المالية السنوية تعرض معاملاتها وأحداثها الأساسية بطريقة تمكن من عرضها بشكل عادل.
نحن نتواصل مع [أعضاء مجلس الإدارة] في الكيان الذي تتم مراجعته، ونلفت انتباههم، من بين أمور أخرى، إلى معلومات حول النطاق المخطط له وتوقيت التدقيق، بالإضافة إلى الملاحظات الهامة المستندة إلى نتائج التدقيق، بما في ذلك أوجه القصور الهامة في نظام الرقابة الداخلية الذي تعرفنا عليه خلال عملية التدقيق.
كما نقدم أيضًا بيانًا إلى [أعضاء مجلس إدارة] الكيان المدقق بأننا قد التزمنا بجميع المتطلبات الأخلاقية ذات الصلة فيما يتعلق بالاستقلالية وأبلغنا هؤلاء الأشخاص بجميع العلاقات والمسائل الأخرى التي يمكن اعتبارها بشكل معقول ذات تأثير على استقلالية المراجع، وعند الاقتضاء، حول الاحتياطات المناسبة.
ومن الأمور التي لفتنا انتباه الجهة التي تدقق إليها، قمنا بتحديد تلك الأمور التي كانت ذات أهمية أكبر في تدقيق البيانات المالية السنوية للفترة الحالية، وبالتالي فهي أمور التدقيق الرئيسية. نقوم بوصف هذه الأمور في تقرير مدققي الحسابات ما لم يكن الإفصاح العلني عن الأمر محظورًا بموجب القانون أو اللوائح أو عندما نستنتج، في ظروف نادرة للغاية، أنه لا ينبغي الإبلاغ عن أمر ما. استنتاجنا، لأنه يمكن الافتراض بشكل معقول أن الأمور السلبية إن عواقب توصيل هذه المعلومات ستتجاوز الفوائد الاجتماعية المهمة لتوصيلها.
رئيس مهمة التدقيق،
بناء على النتائج التي تم تجميعها
تقرير مدقق الحسابات [التوقيع] الأحرف الأولى، اللقب
منظمة التدقيق:
شركة مساهمة "ZZZ"،
أوجرن 990000000000,
111421، موسكو، شارع كوروليفا، مبنى 101،
عضو هيئة التنظيم الذاتي لمدققي الحسابات "NNN"،
اورنز 01234567890.
"______" _____________ 2017
1.6. البيانات المالية السنوية لمنظمة تجارية وفقا للقواعد الروسية
(مع قضايا التدقيق الرئيسية)
[تم إعداد تقرير التدقيق من قبل منظمة التدقيق في ظل الظروف التالية:
الكيان الخاضع للتدقيق هو منظمة يتم قبول أوراقها المالية في التداول المنظم؛
تم إجراء التدقيق وفقًا للمعايير الدولية لمراجعة الحسابات (ISAs) المعمول بها والخاضعة للتطبيق في أراضي الاتحاد الروسي؛
تم إجراء التدقيق فيما يتعلق بالمجموعة الكاملة من البيانات المالية السنوية، والتي تم تحديد تكوينها بموجب القانون الاتحادي "بشأن المحاسبة"؛
تم إعداد البيانات المالية السنوية من قبل إدارة الكيان المدقق وفقًا لقواعد إعداد البيانات المالية المعمول بها في الاتحاد الروسي؛
الأشخاص المسؤولون عن الإشراف على إعداد البيانات المالية السنوية ليسوا أشخاصًا مسؤولين عن حوكمة الشركات في الجهة الخاضعة للرقابة (أعضاء مجلس الإدارة، مجلس الإشراف، آخرون)؛
يحتوي تقرير المراجع على أمور المراجعة الرئيسية وفقًا لمتطلبات معيار المراجعة المصري 701 "الإبلاغ عن أمور المراجعة الرئيسية في تقرير المراجع"؛
يتم الحصول على جميع المعلومات الأخرى المحددة وفقًا لمعيار المراجعة الدولي 720، مسؤوليات المراجع المتعلقة بالمعلومات الأخرى، قبل تاريخ تقرير المراجع (إذا لم تقم المنشأة بإعداد المعلومات الأخرى، فيجب استبعاد قسم "المعلومات الأخرى" من التقرير). تقرير المدقق)؛
عدم وجود أي أخطاء جوهرية في المعلومات الأخرى، على النحو المحدد وفقًا لمعيار التدقيق الدولي 720، مسؤوليات المدقق في المعلومات الأخرى؛
لا يوجد عدم يقين جوهري بسبب الأحداث أو الظروف التي قد تلقي بظلال من الشك على قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة؛
عند إجراء التدقيق، استرشدت منظمة التدقيق بما يلي: قواعد استقلال مدققي الحسابات ومنظمات التدقيق التي اعتمدتها المنظمة ذاتية التنظيم لمراجعي الحسابات، والتي هي عضو فيها، على أساس قواعد استقلال مدققي الحسابات وهيئات المراجعة المعتمدة من قبل مجلس المراجعة. قواعد الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات، التي اعتمدتها المنظمة ذاتية التنظيم لمراجعي الحسابات، والتي هو عضو فيها، على أساس قواعد الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات، التي وافق عليها مجلس التدقيق؛
شروط مهمة التدقيق فيما يتعلق بمسؤولية إدارة الجهة الخاضعة للمراجعة عن البيانات المالية السنوية، الالتزام بمتطلبات معيار التدقيق الدولي 210 " التفاوض على شروط ارتباطات التدقيق »;
بناءً على أدلة المراجعة التي تم الحصول عليها، خلصت منظمة المراجعة إلى أن التعبير عن رأي غير معدل في تقرير المراجع هو أمر معقول؛
بالإضافة إلى مراجعة البيانات المالية السنوية، لا تنص اللوائح على التزام المدقق بتنفيذ إجراءات إضافية فيما يتعلق بهذه البيانات.]
تقرير التدقيق
إلى السادة المساهمين في الشركة المساهمة "YYY"
رأي
قمنا بتدقيق البيانات المالية السنوية المرفقة للشركة المساهمة "YYY" (OGRN 8800000000000، مبنى 220، شارع بروفسويوزنايا، موسكو، 115621)، المكونة من الميزانية العمومية كما في 31 ديسمبر 2016، وقائمة النتائج المالية، ملاحق الميزانية العمومية وتقرير النتائج المالية، بما في ذلك بيان التغيرات في حقوق الملكية وبيان التدفقات النقدية لعام 2016، والإيضاحات الملحقة بالميزانية العمومية وبيان النتائج المالية.
في رأينا أن البيانات المالية السنوية المرفقة تعكس بشكل موثوق من كافة النواحي الجوهرية المركز المالي للشركة المساهمة "YYY" كما في 31 ديسمبر 2016 والنتائج المالية لأنشطتها وتدفقاتها النقدية لعام 2016 وفقاً للقواعد إعداد البيانات المالية المنشأة في الاتحاد الروسي.
أساس الرأي
لقد قمنا بمراجعتنا وفقاً لمعايير التدقيق الدولية (ISA). تم توضيح مسؤولياتنا بموجب هذه المعايير في قسم "مسؤوليات المدقق عن تدقيق الحسابات السنوية" في هذا التقرير. نحن مستقلون عن الجهة الخاضعة للتدقيق وفقًا لقواعد استقلال مراجعي الحسابات وهيئات التدقيق ومدونة الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات المتوافقة مع قواعد أخلاقيات المحاسبين المهنيين لمجلس معايير الأخلاقيات الدولية للمحاسبين المهنيين، وقد استوفينا مسؤوليات أخرى وفقا لهذه المتطلبات وأخلاقيات المهنة. نعتقد أن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية ومناسبة لتوفير أساس لإبداء رأينا.
قضايا التدقيق الرئيسية
إن أمور التدقيق الرئيسية هي تلك الأمور التي، حسب حكمنا المهني، كانت ذات أهمية كبيرة في تدقيقنا للحسابات السنوية للفترة الحالية. لقد تم أخذ هذه الأمور في الاعتبار في سياق تدقيقنا للبيانات المالية السنوية ككل وعند تكوين رأينا حول تلك البيانات المالية، ولا نبدي رأيا منفصلا حول هذه الأمور.
[مثال. الذمم المدينة - شرح [X] للبيانات المالية السنوية.
لدى الكيان المدقق أرصدة كبيرة من المستحقات من الأطراف المقابلة العاملة في مجال البناء. ويواجه عدد من هذه الأطراف المقابلة صعوبات مالية، وبالتالي هناك خطر عدم سداد هذا الدين.
تضمنت إجراءات التدقيق التي قمنا بها ما يلي: اختبار الضوابط على عملية تحصيل الحسابات المدينة؛ اختبار استلام الأموال بعد تاريخ التقرير؛ اختبار مدى معقولية حساب مخصص الحسابات المشكوك في تحصيلها، مع الأخذ في الاعتبار المعلومات المتاحة من مصادر خارجية حول درجة مخاطر الائتمان فيما يتعلق بالذمم المدينة، وكذلك استخدام فهمنا لمستوى الحسابات المشكوك في تحصيلها في الصناعة كمقياس. كله على أساس الخبرة الأخيرة. كما قمنا أيضًا بتقييم مدى كفاية الإفصاحات التي قدمتها الجهة الخاضعة للتدقيق حول مدى استخدام أحكام القيمة في حساب مخصص الحسابات المشكوك في تحصيلها.]
معلومات أخرى
الإدارة مسؤولة عن المعلومات الأخرى. وتشمل المعلومات الأخرى [ المعلومات الواردة في تقرير X، ولكنها لا تتضمن البيانات المالية السنوية وتقرير مدققي الحسابات حولها].
إن رأينا في البيانات المالية السنوية لا ينطبق على المعلومات الأخرى، ونحن لا نقدم نتيجة توفر أي شكل من أشكال التأكيد فيما يتعلق بتلك المعلومات.
فيما يتعلق بمراجعتنا للحسابات السنوية، فإن مسؤوليتنا هي قراءة المعلومات الأخرى، وعند القيام بذلك، النظر فيما إذا كانت المعلومات الأخرى غير متسقة بشكل جوهري مع الحسابات السنوية أو المعرفة التي حصلنا عليها في المراجعة أو ما إذا كانت المعلومات الأخرى علامات للأخطاء المادية. إذا توصلنا، بناءً على عملنا، إلى أن هذه المعلومات الأخرى تحتوي على أخطاء جوهرية، فإننا مطالبون بالإبلاغ عن هذه الحقيقة. لم نحدد أي حقائق يجب أن تنعكس في استنتاجنا.
مسؤوليات الإدارة و[أعضاء مجلس الإدارة]
للجهة الخاضعة للمراجعة للبيانات المالية السنوية
الإدارة مسؤولة عن الإعداد والعرض العادل لهذه البيانات المالية السنوية وفقًا للوائح المحاسبية المعمول بها في الاتحاد الروسي وعن نظام الرقابة الداخلية الذي تعتبره الإدارة ضروريًا لإعداد بيانات مالية سنوية خالية من الأخطاء الجوهرية، سواء كانت مستحقة للغش أو الخطأ..
عند إعداد البيانات المالية السنوية، تكون الإدارة مسؤولة عن تقييم قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة، والإفصاح، حسب الاقتضاء، عن الأمور ذات الصلة بمبدأ الاستمرارية واستخدام أساس الاستمرارية في إعداد التقارير ما لم تكن الإدارة تنوي تصفية المنشأة. الشخص، بوقف أنشطته أو عندما لا يكون لديه بديل واقعي آخر غير التصفية أو إنهاء الأنشطة.
[أعضاء مجلس الإدارة] مسؤولون عن الإشراف على إعداد البيانات المالية السنوية للجهة الخاضعة للرقابة.
مسؤولية المراجع عن التدقيق
البيانات المالية السنوية
تتمثل أهدافنا في الحصول على تأكيد معقول حول ما إذا كانت البيانات المالية السنوية خالية من الأخطاء الجوهرية، سواء كانت ناتجة عن الاحتيال أو الخطأ، وإصدار تقرير مدققي الحسابات الذي يتضمن رأينا. إن التأكيد المعقول هو درجة عالية من التأكيد ولكنه لا يضمن أن عملية التدقيق التي يتم إجراؤها وفقا لمعايير التدقيق الدولية سوف تكتشف دائما الأخطاء الجوهرية عند وجودها. قد تنشأ الأخطاء من الاحتيال أو الخطأ وتعتبر جوهرية إذا كان من المتوقع بشكل معقول، بشكل فردي أو إجمالي، أن تؤثر على القرارات الاقتصادية للمستخدمين المتخذة على أساس هذه البيانات المالية السنوية.
في عملية التدقيق التي تم إجراؤها وفقًا لمعايير التدقيق الدولية، قمنا بممارسة الحكم المهني والحفاظ على الشك المهني طوال عملية التدقيق. بالإضافة إلى ذلك، نقوم بما يلي:
أ) تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في البيانات المالية السنوية نتيجة للاحتيال أو الأخطاء؛ تطوير وتنفيذ إجراءات التدقيق استجابة لهذه المخاطر؛ الحصول على أدلة تدقيق كافية ومناسبة لتوفير أساس لإبداء رأينا. إن خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن الاحتيال أكبر من خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن خطأ، لأن الاحتيال قد ينطوي على التواطؤ أو التزوير أو الإغفال المتعمد أو التحريف أو تجاوز الرقابة الداخلية؛
ب) الحصول على فهم لنظام الرقابة الداخلية ذي الصلة بالمراجعة لغرض تصميم إجراءات المراجعة المناسبة للظروف، ولكن ليس لغرض إبداء رأي حول فعالية نظام الرقابة الداخلية في الجهة الخاضعة للتدقيق.
ج) تقييم مدى ملاءمة السياسات المحاسبية المطبقة ومعقولية التقديرات المحاسبية والإفصاحات ذات الصلة التي أعدتها إدارة المنشأة الخاضعة للرقابة.
د) التوصل إلى مدى ملاءمة استخدام الإدارة لمبدأ الاستمرارية المحاسبي، واستنادا إلى أدلة المراجعة التي تم الحصول عليها، ما إذا كان هناك عدم يقين جوهري يتعلق بأحداث أو ظروف قد تثير شكوكا كبيرة حول قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة . الأنشطة الخاصة بك. إذا توصلنا إلى وجود عدم يقين جوهري، يجب علينا أن نلفت الانتباه في تقرير مدققي الحسابات إلى الإفصاحات ذات الصلة في الحسابات السنوية، أو، إذا كانت هذه الإفصاحات غير كافية، نقوم بتعديل رأينا. تستند استنتاجاتنا إلى أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ تقرير مدقق الحسابات لدينا. ومع ذلك، فإن الأحداث أو الظروف المستقبلية قد تتسبب في عدم قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة؛
هـ) تقييم العرض الشامل للبيانات المالية السنوية، وهيكلها ومحتواها، بما في ذلك الإفصاحات، وما إذا كانت البيانات المالية السنوية تعرض معاملاتها وأحداثها الأساسية بطريقة توفر عرضًا عادلاً.
نحن نتواصل مع [أعضاء مجلس الإدارة] في الكيان الذي تتم مراجعته، ونلفت انتباههم، من بين أمور أخرى، إلى معلومات حول النطاق المخطط له وتوقيت التدقيق، بالإضافة إلى الملاحظات الهامة المستندة إلى نتائج التدقيق، بما في ذلك أوجه القصور الهامة في نظام الرقابة الداخلية الذي تعرفنا عليه خلال عملية التدقيق.
كما نقدم أيضًا بيانًا إلى [أعضاء مجلس إدارة] الكيان المدقق بأننا قد التزمنا بجميع المتطلبات الأخلاقية ذات الصلة فيما يتعلق بالاستقلالية وأبلغنا هؤلاء الأشخاص بجميع العلاقات والمسائل الأخرى التي يمكن اعتبارها بشكل معقول ذات تأثير على استقلالية المراجع، وعند الاقتضاء، حول الاحتياطات المناسبة.
ومن الأمور التي لفتنا انتباه الجهة الخاضعة للمراجعة إليها، قمنا بتحديد الأمور الأكثر أهمية بالنسبة لمراجعة البيانات المالية السنوية للفترة الحالية، وبالتالي فهي أمور المراجعة الرئيسية. نقوم بوصف هذه الأمور في تقرير مدققي الحسابات ما لم يكن الإفصاح العلني عن الأمر محظورًا بموجب القانون أو اللوائح أو عندما نستنتج، في ظروف نادرة للغاية، أنه لا ينبغي الإبلاغ عن أمر ما. استنتاجنا، لأنه يمكن الافتراض بشكل معقول أن الأمور السلبية إن عواقب توصيل هذه المعلومات ستتجاوز الفوائد الاجتماعية المهمة لتوصيلها.
رئيس مهمة التدقيق،
بناء على النتائج التي تم تجميعها
تقرير مدقق الحسابات [التوقيع] الأحرف الأولى، اللقب
منظمة التدقيق:
شركة مساهمة "ZZZ"،
أوجرن 990000000000,
111421، موسكو، شارع كوروليفا، مبنى 101،
عضو هيئة التنظيم الذاتي لمدققي الحسابات "NNN"،
اورنز 01234567890.
"______" _____________ 2017
2. إعداد التقارير وفقاً لمفهوم الغرض الخاص
2.1. التقرير المالي الموحد لحزب سياسي
[تم إعداد تقرير التدقيق من قبل منظمة التدقيق في ظل الظروف التالية:
أن تكون الجهة الخاضعة للرقابة حزباً سياسياً؛
تم إجراء التدقيق وفقًا للمعايير الدولية لمراجعة الحسابات (ISAs) المعمول بها والخاضعة للتطبيق في أراضي الاتحاد الروسي؛
تم إجراء التدقيق فيما يتعلق بالتقرير المالي الموحد لحزب سياسي، المنصوص عليه في القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية" وتم وضعه بالشكل الذي حدده قرار لجنة الانتخابات المركزية في روسيا بتاريخ 28 سبتمبر 2005 رقم 153/1025-4 "بشأن نماذج التقرير المالي الموحد لحزب سياسي ومعلومات عن استلام وإنفاق أموال حزب سياسي، والفرع الإقليمي لحزب سياسي، ووحدة هيكلية مسجلة أخرى لحزب سياسي"؛
عند إعداد التقرير المالي الموحد لحزب سياسي، استرشد الشخص (الهيئة) المعتمد للحزب السياسي بقرار لجنة الانتخابات المركزية لروسيا بتاريخ 10 يونيو 2009 رقم 163/1158-5 "بشأن توصيات بشأن تجميع المعلومات عن استلام وإنفاق الأموال لحزب سياسي، والفرع الإقليمي لحزب سياسي، وما إلى ذلك، الوحدة الهيكلية المسجلة لحزب سياسي وتوصيات لإعداد تقرير مالي موحد لحزب سياسي"؛
تقع مسؤولية الإشراف على إعداد التقرير المالي الموحد لحزب سياسي وتنظيم تدقيقه الإلزامي على عاتق الشخص (الهيئة) المرخص له بموجب وثائق الحزب السياسي؛
عدم قيام الجهة الخاضعة للرقابة بإعداد معلومات أخرى يتم تحديدها وفقًا لمعيار المراجعة الدولي 720، مسؤوليات المراجع فيما يتعلق بالمعلومات الأخرى؛
لا يوجد عدم يقين جوهري بسبب الأحداث أو الظروف التي قد تلقي بظلال من الشك على قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة؛
عند إجراء التدقيق، استرشدت منظمة التدقيق بما يلي: قواعد استقلال مدققي الحسابات ومنظمات التدقيق التي اعتمدتها المنظمة ذاتية التنظيم لمراجعي الحسابات، والتي هي عضو فيها، على أساس قواعد استقلال مدققي الحسابات وهيئات المراجعة المعتمدة من قبل مجلس المراجعة. قواعد الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات، التي اعتمدتها المنظمة ذاتية التنظيم لمراجعي الحسابات، والتي هو عضو فيها، على أساس قواعد الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات، التي وافق عليها مجلس التدقيق؛
تتوافق شروط مهمة المراجعة فيما يتعلق بمسؤولية الشخص المرخص له (الهيئة) للحزب السياسي عن التقرير المالي الموحد للحزب السياسي مع متطلبات معيار المراجعة الدولي 210 "الموافقة على شروط ارتباطات المراجعة"؛
أصدر المدقق أيضًا تقرير تدقيق عن البيانات المالية السنوية للحزب السياسي، والتي تم تحديد تكوينها بموجب القانون الاتحادي "بشأن المحاسبة"، المُعد لنفس الفترة؛
ليس مطلوبًا من المدقق الإبلاغ عن أمور المراجعة الرئيسية وفقًا لمعيار المراجعة الدولي 701، "إبلاغ أمور المراجعة الرئيسية في تقرير المراجع"، ولم يختر القيام بذلك لأي سبب آخر؛
بناءً على أدلة المراجعة التي تم الحصول عليها، خلصت منظمة المراجعة إلى أن التعبير عن رأي غير معدل في تقرير المراجع هو أمر معقول؛
بالإضافة إلى تدقيق البيانات المالية الموحدة، لا تنص اللوائح على التزام المدقق بتنفيذ إجراءات إضافية فيما يتعلق بهذه البيانات.]
تقرير التدقيق
رأي
لقد قمنا بتدقيق التقرير المالي الموحد المرفق للحزب السياسي "YYY" (OGRN 8800000000000، مبنى 220، شارع بروفسويوزنايا، موسكو، 115621) لعام 2016 (يشار إليه فيما بعد بالتقرير المالي الموحد).
في رأينا، تم إعداد التقرير المالي الموحد المرفق لعام 2016 من جميع النواحي الجوهرية وفقًا لمتطلبات القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية" وقرارات لجنة الانتخابات المركزية لروسيا بتاريخ 28 سبتمبر 2005 رقم 153/ الأمر رقم 1025-4 "بشأن نماذج التقرير المالي الموحد للحزب السياسي والمعلومات المتعلقة باستلام وإنفاق أموال حزب سياسي، والفرع الإقليمي لحزب سياسي، ووحدة هيكلية مسجلة أخرى لحزب سياسي"، بتاريخ 10 يونيو، 2009 رقم 163/1158-5 "بشأن توصيات تجميع المعلومات عن تلقي وإنفاق أموال حزب سياسي، والفرع الإقليمي لحزب سياسي، ووحدة هيكلية مسجلة أخرى لحزب سياسي، وبشأن توصيات لإعداد تقرير موحد التقرير المالي لحزب سياسي."
أساس الرأي
ونلفت الانتباه إلى المعلومات المتعلقة بأسس إعداد البيانات المالية الموحدة المبينة في الفقرة العاشرة من المذكرة التوضيحية لهذا التقرير.
تم إعداد التقرير المالي الموحد للتأكد من امتثال الحزب السياسي لمتطلبات القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية". ونتيجة لذلك، فإن هذه القائمة المالية الموحدة قد لا تكون مناسبة لأي غرض آخر. نحن لا نعدل رأينا بسبب هذه الظروف.
معلومات أخرى
أعد الحزب السياسي البيانات المالية السنوية لعام 2016 وفقًا لقواعد إعداد البيانات المالية المعمول بها في الاتحاد الروسي. لقد قمنا بتدقيق هذه البيانات وأصدرنا تقرير مدققي الحسابات عنها بتاريخ _____________ 2017.
مسؤوليةXXX و WWW
لإعداد التقرير المالي الموحد
XXX مسؤول عن إعداد تقرير مالي موحد وفقًا للقانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية" وقرارات لجنة الانتخابات المركزية لروسيا بتاريخ 10 يونيو 2009 رقم 163/1158-5 "بشأن توصيات تجميع المعلومات حول الاستلام" وإنفاق أموال حزب سياسي، فرع إقليمي لحزب سياسي، وحدة هيكلية مسجلة أخرى لحزب سياسي وتوصيات لإعداد تقرير مالي موحد لحزب سياسي"، ومؤرخة في 10 يونيو 2009 رقم 163/1158-5 "بشأن التوصيات الخاصة بتجميع المعلومات حول استلام وإنفاق أموال حزب سياسي، أو فرع حزب سياسي إقليمي، أو أقسام فرعية مسجلة أخرى لحزب سياسي، والمبادئ التوجيهية لإعداد البيانات المالية الموحدة لحزب سياسي"، وللنظام للضوابط الداخلية التي يعتبرها XXX ضرورية لإعداد قائمة مالية موحدة خالية من الأخطاء الجوهرية، سواء كانت ناتجة عن الاحتيال أو الخطأ.
عند إعداد البيانات المالية الموحدة، يكون XXX مسؤولاً عن تقييم قدرة الحزب السياسي على الاستمرار كمنشأة مستمرة، والكشف، حسب الاقتضاء، عن الأمور ذات الصلة بمبدأ الاستمرارية وتطبيق أساس الاستمرارية المحاسبي ما لم يكن ذلك وفقًا للمادتين 39 و41 وفقًا للقانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية"، وفقًا للإجراءات المعمول بها، تم اتخاذ قرار أو من المقرر اتخاذه لتصفية حزب سياسي أو تعليق أنشطته.
تتولى المراقبة العالمية للحزب السياسي مسؤولية الإشراف على إعداد التقرير المالي الموحد.
مسؤولية مراجع الحسابات
لتدقيق البيانات المالية الموحدة
تتمثل أهدافنا في الحصول على تأكيد معقول حول ما إذا كانت البيانات المالية الموحدة خالية من الأخطاء الجوهرية، سواء كانت ناشئة عن احتيال أو خطأ، وإصدار تقرير مدققي الحسابات الذي يتضمن رأينا. إن التأكيد المعقول هو درجة عالية من التأكيد ولكنه لا يضمن أن عملية التدقيق التي يتم إجراؤها وفقا لمعايير التدقيق الدولية سوف تكتشف دائما الأخطاء الجوهرية عند وجودها. قد تنشأ الأخطاء من الاحتيال أو الخطأ وتعتبر جوهرية إذا كان من المتوقع بشكل معقول، بشكل فردي أو إجمالي، أن تؤثر على القرارات الاقتصادية التي يتخذها المستخدمون على أساس البيانات المالية الموحدة.
في عملية التدقيق التي تم إجراؤها وفقًا لمعايير التدقيق الدولية، قمنا بممارسة الحكم المهني والحفاظ على الشك المهني طوال عملية التدقيق. بالإضافة إلى ذلك، نحن:
أ) تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في البيانات المالية الموحدة نتيجة للاحتيال أو الخطأ؛ تطوير وتنفيذ إجراءات التدقيق استجابة لهذه المخاطر؛ الحصول على أدلة تدقيق كافية ومناسبة لتوفير أساس لإبداء رأينا. إن خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن الاحتيال أكبر من خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن خطأ، لأن الاحتيال قد ينطوي على التواطؤ أو التزوير أو الإغفال المتعمد أو التحريف أو تجاوز الرقابة الداخلية؛
ب) الحصول على فهم لنظام الرقابة الداخلية ذي الصلة بالمراجعة لغرض تصميم إجراءات المراجعة المناسبة للظروف، ولكن ليس لغرض إبداء رأي حول فعالية نظام الرقابة الداخلية في الجهة الخاضعة للتدقيق.
ج) تقييم مدى ملاءمة السياسات المحاسبية المطبقة ومعقولية التقديرات المحاسبية والإفصاحات ذات الصلة التي أعدها الحزب السياسي XXX؛
د) التوصل إلى استنتاج بشأن مدى ملاءمة تطبيق الحزب السياسي XXX لافتراض الاستمرارية، واستنادًا إلى أدلة المراجعة التي تم الحصول عليها، ما إذا كان هناك عدم يقين جوهري يتعلق بالأحداث أو الظروف التي قد تثير شكوكًا كبيرة حول قدرة الحزب السياسي على الاستمرار كحزب سياسي الاهتمام المستمر بأنشطتك. إذا توصلنا إلى وجود عدم يقين جوهري، يجب علينا أن نلفت الانتباه في تقرير مدققي الحسابات إلى الإفصاحات ذات الصلة في البيانات المالية الموحدة، أو، إذا كانت تلك الإفصاحات غير كافية، نقوم بتعديل رأينا. تستند استنتاجاتنا إلى أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ تقرير مدقق الحسابات لدينا. إلا أن الأحداث أو الظروف المستقبلية قد تؤدي إلى اتخاذ قرار بتعليق حزب سياسي أو تصفيته وفقاً للمادتين 39 و41 من القانون الاتحادي "في شأن الأحزاب السياسية".
نقوم بتنفيذ تفاعل المعلومات مع المراقبة العالمية للكيان الخاضع للمراجعة، مع لفت انتباههم، من بين أمور أخرى، إلى معلومات حول النطاق المخطط له وتوقيت التدقيق، بالإضافة إلى الملاحظات الهامة المستندة إلى نتائج التدقيق، بما في ذلك أوجه القصور الهامة في التدقيق الداخلي. نظام التحكم الذي نحدده أثناء عملية التدقيق.
رئيس مهمة التدقيق،
بناء على النتائج التي تم تجميعها
تقرير مدقق الحسابات [التوقيع] الأحرف الأولى، اللقب
منظمة التدقيق:
شركة مساهمة "ZZZ"،
أوجرن 990000000000,
111421، موسكو، شارع كوروليفا، مبنى 101،
عضو هيئة التنظيم الذاتي لمدققي الحسابات "NNN"،
اورنز 01234567890
"______" _____________ 2017
2.2. معلومات عن استلام وإنفاق الأموال من الفرع الإقليمي لحزب سياسي
[تم إعداد تقرير التدقيق من قبل منظمة التدقيق في ظل الظروف التالية:
الكيان الخاضع للمراجعة هو الفرع الإقليمي لحزب سياسي؛
تم إجراء التدقيق وفقًا للمعايير الدولية لمراجعة الحسابات (ISAs) المعمول بها والخاضعة للتطبيق في أراضي الاتحاد الروسي؛
تم إجراء التدقيق فيما يتعلق بالمعلومات المتعلقة باستلام وإنفاق الأموال من الفرع الإقليمي لحزب سياسي، المنصوص عليها في القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية" وتم وضعه بالشكل الذي حدده قرار لجنة الانتخابات المركزية روسيا بتاريخ 28 سبتمبر 2005 رقم 153/1025-4 "بشأن نماذج التقرير المالي الموحد للحزب السياسي ومعلومات عن استلام وإنفاق أموال الحزب السياسي، والفرع الإقليمي للحزب السياسي، والوحدة الهيكلية المسجلة الأخرى للحزب السياسي" ؛
عند تجميع المعلومات حول استلام وإنفاق أموال الفرع الإقليمي لحزب سياسي، يسترشد الشخص (الهيئة) المعتمد للفرع الإقليمي للحزب السياسي بقرار لجنة الانتخابات المركزية في روسيا بتاريخ 10 يونيو 2009 رقم 163/1158-5 "بشأن توصيات تجميع المعلومات عن استلام وإنفاق أموال حزب سياسي، والفرع الإقليمي لحزب سياسي، ووحدة هيكلية مسجلة أخرى لحزب سياسي، وبشأن توصيات لإعداد ميزانية مالية موحدة" تقرير حزب سياسي"؛
تقع مسؤولية الإشراف على إعداد المعلومات المتعلقة باستلام وإنفاق الأموال من الفرع الإقليمي لحزب سياسي وتنظيم تدقيقها الإلزامي على عاتق الشخص (الهيئة) المفوض وفقًا لوثائق الحزب السياسي الذي أنشأ الفرع الإقليمي ;
عدم قيام الجهة الخاضعة للرقابة بإعداد معلومات أخرى يتم تحديدها وفقًا لمعيار المراجعة الدولي 720، مسؤوليات المراجع فيما يتعلق بالمعلومات الأخرى؛
لا يوجد عدم يقين جوهري بسبب الأحداث أو الظروف التي قد تلقي بظلال من الشك على قدرة المنشأة على الاستمرار كمنشأة مستمرة؛
عند إجراء التدقيق، استرشدت منظمة التدقيق بما يلي: قواعد استقلال مدققي الحسابات ومنظمات التدقيق التي اعتمدتها المنظمة ذاتية التنظيم لمراجعي الحسابات، والتي هي عضو فيها، على أساس قواعد استقلال مدققي الحسابات وهيئات المراجعة المعتمدة من قبل مجلس المراجعة. قواعد الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات، التي اعتمدتها المنظمة ذاتية التنظيم لمراجعي الحسابات، والتي هو عضو فيها، على أساس قواعد الأخلاقيات المهنية لمراجعي الحسابات، التي وافق عليها مجلس التدقيق؛
تتوافق شروط مهمة التدقيق فيما يتعلق بمسؤولية الشخص (الهيئة) المرخص له في الفرع الإقليمي لحزب سياسي للحصول على معلومات حول استلام وإنفاق أموال الفرع الإقليمي لحزب سياسي مع متطلبات معيار التدقيق الدولي 210 "الاتفاقية" بشأن شروط ارتباطات المراجعة"؛
لا توجد قيود على نشر أو استخدام نتائج مهمة المراجعة؛
أصدر المدقق أيضًا تقرير تدقيق عن البيانات المالية السنوية للفرع الإقليمي للحزب السياسي، والذي تم تحديد تكوينه بموجب القانون الاتحادي "بشأن المحاسبة"، المُعد لنفس الفترة؛
ليس مطلوبًا من المدقق الإبلاغ عن أمور المراجعة الرئيسية وفقًا لمعيار المراجعة الدولي 701، "إبلاغ أمور المراجعة الرئيسية في تقرير المراجع"، ولم يختر القيام بذلك لأي سبب آخر؛
بناءً على أدلة المراجعة التي تم الحصول عليها، خلصت منظمة المراجعة إلى أن التعبير عن رأي غير معدل في تقرير المراجع هو أمر معقول؛
بالإضافة إلى تدقيق المعلومات المتعلقة باستلام وإنفاق الأموال من الفرع الإقليمي لحزب سياسي، لا تنص القوانين التنظيمية التنظيمية على التزام المدقق بتنفيذ إجراءات إضافية فيما يتعلق بهذه التقارير.]
تقرير التدقيق
رأي
لقد قمنا بتدقيق المعلومات المرفقة حول استلام وإنفاق الأموال من الفرع الإقليمي لسخالين للحزب السياسي "YYY" (OGRN 1000000000000، مبنى 23، شارع دزيرجينسكي، يوجنو ساخالينسك، 693020) (المشار إليه فيما يلي باسم الفرع الإقليمي للحزب السياسي "YYY"). الحزب السياسي) للأرباع الأول والثاني والثالث والرابع من عام 2016 (يشار إليها فيما بعد بالمعلومات).
في رأينا، تم إعداد المعلومات المرفقة من جميع النواحي المادية وفقًا لمتطلبات القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية" وقرارات لجنة الانتخابات المركزية لروسيا بتاريخ 28 سبتمبر 2005 رقم 153/1025-4 " "بشأن نماذج التقرير المالي الموحد لحزب سياسي ومعلومات عن إيرادات وإنفاق أموال حزب سياسي، الفرع الإقليمي لحزب سياسي، وحدة هيكلية مسجلة أخرى لحزب سياسي"، بتاريخ 10 يونيو 2009، رقم 163 /1158-5 "بشأن توصيات تجميع المعلومات عن استلام وإنفاق أموال حزب سياسي، والفرع الإقليمي لحزب سياسي، ووحدة هيكلية مسجلة أخرى لحزب سياسي، وبشأن توصيات لإعداد تقرير مالي موحد لحزب سياسي" حزب سياسي."
أساس الرأي
لقد قمنا بمراجعتنا وفقاً لمعايير التدقيق الدولية (ISA). إن مسؤولياتنا بموجب تلك المعايير موضحة في قسم "مسؤوليات المدقق عن تدقيق البيانات المالية الموحدة" في هذا التقرير. نحن مستقلون عن الجهة الخاضعة للتدقيق وفقًا لقواعد استقلال مراجعي الحسابات وشركات التدقيق وقواعد أخلاقيات مراجعي الحسابات المتوافقة مع قواعد أخلاقيات المحاسبين المهنيين لمجلس معايير الأخلاقيات الدولية للمحاسبين المهنيين، وقمنا بأداء أعمال أخرى المسؤوليات المناسبة المتوافقة مع تلك المتطلبات وأخلاقيات المهنة. نعتقد أن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية ومناسبة لتوفير أساس لإبداء رأينا.
اعتبارات هامة - مبادئ المحاسبة
وقيود التوزيع
ونلفت الانتباه إلى المعلومات المتعلقة بأسس تجميع المعلومات المنصوص عليها في الفقرة العاشرة من المذكرة التوضيحية لها.
تم إعداد المعلومات من أجل الامتثال لمتطلبات القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية" من قبل الفرع الإقليمي للحزب السياسي. ونتيجة لذلك، قد لا تكون المعلومات مناسبة لأي غرض آخر. نحن لا نعدل رأينا بسبب هذه الظروف.
معلومات أخرى
قام الفرع الإقليمي للحزب السياسي بإعداد البيانات المالية السنوية لعام 2016 وفقًا لقواعد إعداد البيانات المالية المعمول بها في الاتحاد الروسي. لقد قمنا بتدقيق هذه البيانات وأصدرنا تقرير مدققي الحسابات عنها بتاريخ _____________ 2017.
مسؤوليةXXXوWWW
لإعداد المعلومات
XXX مسؤول عن إعداد المعلومات وفقًا للقانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية" وقرارات لجنة الانتخابات المركزية لروسيا بتاريخ 10 يونيو 2009 رقم 163/1158-5 "بشأن توصيات تجميع المعلومات حول استلام وإنفاق أموال حزب سياسي، والفرع الإقليمي لحزب سياسي، ووحدة هيكلية مسجلة أخرى لحزب سياسي، وبشأن توصيات لإعداد تقرير مالي موحد لحزب سياسي "، ومؤرخة في 10 يونيو 2009 رقم 163/1158-5 " "بشأن توصيات تجميع المعلومات حول استلام وإنفاق أموال حزب سياسي، والفرع الإقليمي لحزب سياسي، وكيان حزب سياسي مسجل آخر، والمبادئ التوجيهية لإعداد البيانات المالية الموحدة للحزب السياسي"، وللنظام لضوابط الرقابة الداخلية التي يعتبرها XXX ضرورية لإنتاج تقرير خالٍ من الأخطاء الجوهرية، سواء كانت ناجمة عن الاحتيال أو الخطأ.
عند إعداد المعلومات، يكون XXX مسؤولاً عن تقييم قدرة الفرع الإقليمي لحزب سياسي على الاستمرار كمنشأة مستمرة، والكشف، حسب الاقتضاء، عن المعلومات ذات الصلة بمنشأة الاستمرارية وتطبيق أساس الاستمرارية المحاسبي ما لم يكن ذلك وفقًا لـ ميثاق حزب سياسي أو بالطريقة المنصوص عليها في المادتين 39 و 41 من القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية" تم أو من المقرر اتخاذ قرار بتصفية الفرع الإقليمي لحزب سياسي أو تعليق نشاطه. أنشطة.
WWW هي المسؤولة عن الإشراف على إعداد المعلومات.
مسؤولية المراجع عن تدقيق المعلومات
تتمثل أهدافنا في الحصول على تأكيد معقول حول ما إذا كانت المعلومات خالية من الأخطاء الجوهرية، سواء كانت ناتجة عن الاحتيال أو الخطأ، وإصدار تقرير مدققي الحسابات الذي يتضمن رأينا. إن التأكيد المعقول هو درجة عالية من التأكيد ولكنه لا يضمن أن عملية التدقيق التي يتم إجراؤها وفقا لمعايير التدقيق الدولية سوف تكتشف دائما الأخطاء الجوهرية عند وجودها. قد تنشأ الأخطاء من الاحتيال أو الخطأ وتعتبر جوهرية إذا كان من المتوقع بشكل معقول، بشكل فردي أو إجمالي، أن تؤثر على القرارات الاقتصادية التي يتخذها المستخدمون بالاعتماد على المعلومات.
في عملية التدقيق التي تم إجراؤها وفقًا لمعايير التدقيق الدولية، قمنا بممارسة الحكم المهني والحفاظ على الشك المهني طوال عملية التدقيق. بالإضافة إلى ذلك، نحن:
أ) تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية الناتجة عن الاحتيال أو الخطأ؛ تطوير وتنفيذ إجراءات التدقيق استجابة لهذه المخاطر؛ الحصول على أدلة تدقيق كافية ومناسبة لتوفير أساس لإبداء رأينا. إن خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن الاحتيال أكبر من خطر عدم اكتشاف خطأ جوهري ناتج عن خطأ، لأن الاحتيال قد ينطوي على التواطؤ أو التزوير أو الإغفال المتعمد أو التحريف أو تجاوز الرقابة الداخلية؛
ب) الحصول على فهم لنظام الرقابة الداخلية ذي الصلة بالمراجعة لغرض تصميم إجراءات المراجعة المناسبة للظروف، ولكن ليس لغرض إبداء رأي حول فعالية نظام الرقابة الداخلية في الجهة الخاضعة للتدقيق.
ج) تقييم مدى ملاءمة السياسات المحاسبية المطبقة ومعقولية التقديرات المحاسبية والإفصاحات ذات الصلة التي أعدها الفرع الإقليمي الثلاثون للحزب السياسي؛
د) التوصل إلى مدى ملاءمة الفرع الإقليمي XXX للحزب السياسي لتطبيق افتراض الاستمرارية، واستنادًا إلى أدلة المراجعة التي تم الحصول عليها، التوصل إلى استنتاج ما إذا كان هناك عدم يقين جوهري يتعلق بالأحداث أو الظروف التي قد تثير شكوكًا كبيرة حول قدرة الفرع الإقليمي للحزب السياسي أن يواصل نشاطه بشكل مستمر. إذا توصلنا إلى وجود عدم يقين جوهري، فيجب علينا لفت الانتباه في تقرير مدققي الحسابات إلى الإفصاحات المناسبة في المعلومات، أو، إذا كانت هذه الإفصاحات غير كافية، تعديل رأينا. تستند استنتاجاتنا إلى أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ تقرير مدقق الحسابات لدينا. ومع ذلك، قد تؤدي الأحداث أو الظروف المستقبلية إلى حقيقة أنه وفقًا لميثاق الحزب السياسي أو بالطريقة المنصوص عليها في المادتين 39 و41 من القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية"، تم اتخاذ قرار أو يتم اتخاذه. كان من المقرر إجراؤها لتصفية الفرع الإقليمي لحزب سياسي أو تعليق أنشطته.
نقوم بتنفيذ تفاعل المعلومات مع المراقبة العالمية للكيان الخاضع للمراجعة، مع لفت انتباههم، من بين أمور أخرى، إلى معلومات حول النطاق المخطط له وتوقيت التدقيق، بالإضافة إلى الملاحظات الهامة المستندة إلى نتائج التدقيق، بما في ذلك أوجه القصور الهامة في التدقيق الداخلي. نظام التحكم الذي نحدده أثناء عملية التدقيق.
رئيس مهمة التدقيق،
بناء على النتائج التي تم تجميعها
تقرير مدقق الحسابات [التوقيع] الأحرف الأولى، اللقب
منظمة التدقيق:
شركة مساهمة "ZZZ"،
أوجرن 990000000000,
111421، موسكو، شارع كوروليفا، مبنى 101،
عضو هيئة التنظيم الذاتي لمدققي الحسابات "NNN"،
اورنز 01234567890
"______" _____________ 2017
يتم الإشارة إلى المرسل إليه في تقرير المراجعة، ويتم تحديده وفقًا لشروط مهمة المراجعة. على سبيل المثال، قد يكون شخصًا (هيئة) تابعة لحزب سياسي مرخصًا، وفقًا لميثاقه، بالموافقة على البيانات المحاسبية (المالية) لحزب سياسي أو تعيين منظمة تدقيق (البند 8 من المادة 25 من القانون الاتحادي قانون "الأحزاب السياسية").
الشخص (الهيئة) للحزب السياسي المسؤول (المسؤول) عن إعداد البيانات المالية للحزب السياسي، ويتم تحديده (تحدده) وثائق الحزب السياسي. على سبيل المثال، قد يكون شخصًا من حزب سياسي، بموجب الجزء 1 من المادة 7 من القانون الاتحادي "بشأن المحاسبة"، مسؤول عن تنظيم المحاسبة وتخزين المستندات المحاسبية لحزب سياسي، أو الشخص المسؤول عن تنفيذ الأنشطة المالية لحزب سياسي، ويتم تعيينه وفقًا للفقرة 5 من المادة 28 من القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية".
شخص (هيئة) الحزب السياسي المسؤول عن الإشراف على إعداد البيانات المالية للحزب السياسي، كما هو محدد في وثائق الحزب السياسي. إذا كان من الصعب تحديد الشخص أو الأشخاص المكلفين بالحوكمة الذين يحتاج المدقق إلى التواصل معهم، وفقًا للفقرة أ3 من معيار المراجعة المصري 260 "الاتصالات مع المكلفين بالحوكمة"، فيجب على المدقق مناقشة هذا الشخص أو الأشخاص والموافقة عليهم مع الطرف الذي يقوم بإشراك المراجع لأداء المهمة.
وفقًا لوثائق الحزب السياسي، قد تقع مسؤولية الإشراف على إعداد البيانات المالية وتنظيم التدقيق الإلزامي على عاتق شخص (هيئة) من الفرع الإقليمي للحزب السياسي.
يتم الإشارة إلى المرسل إليه في تقرير المراجعة، ويتم تحديده وفقًا لشروط مهمة المراجعة. على سبيل المثال، قد يكون شخصًا (هيئة) من فرع إقليمي لحزب سياسي أو شخصًا (هيئة) من حزب سياسي أنشأ فرعًا إقليميًا، وهو مرخص له وفقًا لوثائق الحزب السياسي (مصرح به) بالموافقة على البيانات المحاسبية (المالية) للفرع الإقليمي لحزب سياسي أو القيام بتعيين منظمة تدقيق (البند 8 من المادة 25 من القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية").
الشخص (الهيئة) للفرع الإقليمي لحزب سياسي، المسؤول (المسؤول) عن إعداد البيانات المالية للفرع الإقليمي لحزب سياسي، ويتم تحديده (تحديده) من خلال وثائق الحزب السياسي. على سبيل المثال، قد يكون شخصًا من الفرع الإقليمي لحزب سياسي، والذي، بموجب الجزء 1 من المادة 7 من القانون الاتحادي "بشأن المحاسبة"، مسؤول عن تنظيم المحاسبة وتخزين المستندات المحاسبية للفرع الإقليمي لحزب سياسي. حزب سياسي، أو شخص مسؤول عن القيام بالأنشطة المالية، الفرع الإقليمي لحزب سياسي، يتم تعيينه وفقًا للفقرة 5 من المادة 28 من القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية".
شخص (هيئة) من فرع إقليمي لحزب سياسي أو شخص (هيئة) من حزب سياسي أنشأ الفرع الإقليمي المعني، مسؤول (مسؤول) عن الإشراف على إعداد البيانات المالية للفرع الإقليمي لحزب سياسي ، يتم تحديدها (تحددها) من خلال وثائق الحزب السياسي و (أو) الفرع الإقليمي في الإدارات المعنية. إذا كان من الصعب تحديد الشخص أو الأشخاص المكلفين بالحوكمة الذين يحتاج المدقق إلى التواصل معهم، فإن الفقرة أ3 من معيار المراجعة المصري 260 "الاتصالات مع المكلفين بالحوكمة" تتطلب من المدقق مناقشة هذا الشخص أو الأشخاص والموافقة عليهم مع الطرف الذي يتعامل مع المهمة. مدقق الحسابات لأداء المهمة.
إذا لزم الأمر، يمكن قبول عنوان مختلف للقسم، على سبيل المثال، "معلومات أخرى غير البيانات المالية السنوية الموحدة وتقرير مدقق الحسابات عنها".
إذا لزم الأمر، يمكن قبول عنوان مختلف للقسم، على سبيل المثال، "معلومات أخرى غير البيانات المالية السنوية وتقرير المراجع عنها".
إذا لزم الأمر، يمكن قبول عنوان مختلف للقسم، على سبيل المثال، "معلومات أخرى غير البيانات المالية السنوية وتقرير المراجع عنها".
يتم الإشارة إلى المرسل إليه في تقرير المراجعة، ويتم تحديده وفقًا لشروط مهمة المراجعة. على سبيل المثال، قد يكون شخصًا (هيئة) تابعة لحزب سياسي مرخص له، وفقًا لميثاقه، بتعيين منظمة تدقيق (البند 8 من المادة 25 من القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية").
الشخص (الهيئة) للحزب السياسي المسؤول (المسؤول) عن إعداد البيان المالي الموحد، والذي يتم تحديده (تحديده) من خلال وثائق الحزب السياسي. على سبيل المثال، قد يكون شخصًا من حزب سياسي، بموجب الجزء 1 من المادة 7 من القانون الاتحادي "بشأن المحاسبة"، مسؤول عن تنظيم المحاسبة وتخزين المستندات المحاسبية لحزب سياسي، أو الشخص المسؤول عن تنفيذ الأنشطة المالية لحزب سياسي، ويتم تعيينه وفقًا للفقرة 5 من المادة 28 من القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية".
شخص (هيئة) الحزب السياسي المسؤول عن الإشراف على إعداد البيانات المالية الموحدة كما هو محدد في وثائق الحزب السياسي. إذا كان من الصعب تحديد الشخص أو الأشخاص المكلفين بالحوكمة الذين يحتاج المدقق إلى التواصل معهم، وفقًا للفقرة أ3 من معيار المراجعة المصري 260 "الاتصالات مع المكلفين بالحوكمة"، فيجب على المدقق مناقشة هذا الشخص أو الأشخاص والموافقة عليهم مع الطرف الذي يقوم بإشراك المراجع لأداء المهمة.
وفقًا لوثائق الحزب السياسي، فإن مسؤولية الإشراف على إعداد المعلومات حول استلام وإنفاق أموال الفرع الإقليمي لحزب سياسي وتنظيم التدقيق الإلزامي لها قد تقع على عاتق شخص (هيئة) الفرع الإقليمي من الحزب السياسي.
يتم الإشارة إلى المرسل إليه في تقرير المراجعة، ويتم تحديده وفقًا لشروط مهمة المراجعة. على سبيل المثال، قد يكون شخصًا (هيئة) من حزب سياسي مرخصًا (مرخصًا) وفقًا لميثاقه بتعيين منظمة تدقيق (البند 8 من المادة 25 من القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية").
الشخص (الهيئة) للفرع الإقليمي لحزب سياسي، المسؤول (المسؤول) عن إعداد المعلومات، والذي تحدده (تحدده) وثائق الحزب السياسي و (أو) الفرع الإقليمي للحزب السياسي. على سبيل المثال، قد يكون شخصًا من الفرع الإقليمي لحزب سياسي، والذي، بموجب الجزء 1 من المادة 7 من القانون الاتحادي "بشأن المحاسبة"، مسؤول عن تنظيم المحاسبة وتخزين المستندات المحاسبية للفرع الإقليمي لحزب سياسي. حزب سياسي، أو شخص مسؤول عن تنفيذ الأنشطة المالية، الفرع الإقليمي لحزب سياسي، يتم تعيينه وفقًا للفقرة 5 من المادة 28 من القانون الاتحادي "بشأن الأحزاب السياسية".
شخص (هيئة) من فرع إقليمي لحزب سياسي أو شخص (هيئة) من حزب سياسي أنشأ فرعًا إقليميًا، مسؤولًا (مسؤولًا) عن الإشراف على إعداد المعلومات، تحدده (تحدده) وثائق اللجنة السياسية الحزب و (أو) الفرع الإقليمي لحزب سياسي. إذا كان من الصعب تحديد الشخص أو الأشخاص المكلفين بالحوكمة الذين يحتاج المدقق إلى التواصل معهم، فإن الفقرة أ3 من معيار المراجعة المصري 260 "الاتصالات مع المكلفين بالحوكمة" تتطلب من المدقق مناقشة هذا الشخص أو الأشخاص والموافقة عليهم مع الطرف الذي يتعامل مع المهمة. مدقق الحسابات لأداء المهمة.
تحميل...