ভাষা ফাংশন

ভাষার কার্যাবলীর প্রশ্নটি ভাষার উৎপত্তির সমস্যার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। কি কারণে, মানুষের জীবনযাত্রার অবস্থা এর উত্স, এর গঠনে অবদান রেখেছিল? সমাজ জীবনে ভাষার উদ্দেশ্য কী? শুধু ভাষাবিদই নয়, দার্শনিক, যুক্তিবিদ এবং মনোবিজ্ঞানীরাও এই প্রশ্নের উত্তর খুঁজতেন।

চিন্তাশীল সত্তা হিসেবে মানুষের গঠনের সঙ্গে ভাষার উদ্ভব ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। ভাষা স্বাভাবিকভাবেই উদ্ভূত হয়েছে এবং এটি এমন একটি ব্যবস্থা যা ব্যক্তি (ব্যক্তি) এবং সমাজের (সম্মিলিত) জন্য একই সাথে প্রয়োজনীয়। ফলে ভাষা প্রকৃতিতে বহুমুখী।

এইভাবে, ভাষা মানুষকে অভিজ্ঞতা ভাগ করে নিতে, তাদের জ্ঞান স্থানান্তর করতে, যেকোনো কাজ সংগঠিত করতে, যৌথ কার্যক্রমের পরিকল্পনা তৈরি করতে এবং আলোচনা করতে সাহায্য করে।

ভাষা চেতনার মাধ্যম হিসেবেও কাজ করে, চেতনার কার্যকলাপকে উৎসাহিত করে এবং এর ফলাফল প্রতিফলিত করে। ভাষা ব্যক্তির চিন্তাভাবনা (ব্যক্তিগত চেতনা) এবং সমাজের চিন্তাভাবনা (সামাজিক চেতনা) গঠনে অংশগ্রহণ করে। এটি একটি জ্ঞানীয় ফাংশন।

ভাষা ও চিন্তার বিকাশ একটি পারস্পরিক নির্ভরশীল প্রক্রিয়া। চিন্তার বিকাশ ভাষার সমৃদ্ধিতে অবদান রাখে, নতুন ধারণার জন্য নতুন নাম প্রয়োজন; ভাষার উন্নতি চিন্তাভাবনার উন্নতি ঘটায়।

ভাষা তথ্য সঞ্চয় এবং প্রেরণে সহায়তা করে, যা ব্যক্তি এবং সমগ্র সমাজ উভয়ের জন্যই গুরুত্বপূর্ণ। লিখিত স্মৃতিস্তম্ভগুলিতে (ইতিবৃত্ত, নথি, স্মৃতিকথা, কথাসাহিত্য, সংবাদপত্র), মৌখিক লোকশিল্পে, একটি জাতির জীবন এবং একটি প্রদত্ত ভাষার ভাষাভাষীদের ইতিহাস লিপিবদ্ধ করা হয়। এই বিষয়ে, ভাষার তিনটি প্রধান ফাংশন আলাদা করা হয়:

যোগাযোগমূলক;

জ্ঞানীয় (জ্ঞানমূলক, জ্ঞানতাত্ত্বিক);

পুঞ্জীভূত (মহাজ্ঞানী)।

অতিরিক্ত ফাংশন বক্তৃতায় উপস্থিত হয় এবং বক্তৃতা আইনের গঠন দ্বারা নির্ধারিত হয়, যেমন একজন ঠিকানার উপস্থিতি, ঠিকানা (যোগাযোগ অংশগ্রহণকারী) এবং কথোপকথনের বিষয়। আসুন এই জাতীয় দুটি ফাংশনের নাম দেওয়া যাক: আবেগগত (স্পিকারের অভ্যন্তরীণ অবস্থা, তার অনুভূতি প্রকাশ করে) এবং স্বেচ্ছায় (শ্রোতাদের প্রভাবিত করার কাজ)।

প্রাচীনকাল থেকে, জিহ্বার জাদুকরী কাজ জানা ছিল। এটি এই ধারণার কারণে যে কিছু শব্দ এবং অভিব্যক্তিতে যাদুকরী ক্ষমতা রয়েছে, ঘটনাগুলির গতিপথ পরিবর্তন করতে, একজন ব্যক্তির আচরণ এবং ভাগ্যকে প্রভাবিত করতে সক্ষম। ধর্মীয় এবং পৌরাণিক চেতনায়, এই জাতীয় শক্তি প্রাথমিকভাবে প্রার্থনা, মন্ত্র, ষড়যন্ত্র, ভবিষ্যদ্বাণী এবং অভিশাপের সূত্রে ধারণ করে।

যেহেতু ভাষা শৈল্পিক সৃজনশীলতার একটি উপাদান এবং রূপ হিসাবে কাজ করে, তাই ভাষার কাব্যিক ফাংশন সম্পর্কে কথা বলা বৈধ। এইভাবে, ভাষা বিভিন্ন ধরণের কার্য সম্পাদন করে, যা মানুষের এবং সমাজের জীবন এবং কার্যকলাপের সমস্ত ক্ষেত্রে এর ব্যবহার দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়।

রাশিয়ান ভাষা রাশিয়ান জনগণের জাতীয় ভাষা

ভাষা মানুষের দ্বারা তৈরি হয় এবং প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে তাদের পরিবেশন করে। এর বিকাশে, একটি ভাষা বিভিন্ন পর্যায়ে যায় এবং জাতিসত্তার (গ্রীক এথনোস - মানুষ) বিকাশের ডিগ্রির উপর নির্ভর করে। প্রাথমিক পর্যায়ে, একটি উপজাতীয় ভাষা গঠিত হয়, তারপর একটি জাতীয় ভাষা এবং অবশেষে একটি জাতীয় ভাষা।

জাতীয় ভাষার ভিত্তিতে জাতীয় ভাষা গঠিত হয়, যা এর আপেক্ষিক স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করে। এটি একটি জাতি গঠনের প্রক্রিয়ার ফলাফল এবং একই সাথে তার গঠনের একটি পূর্বশর্ত ও শর্ত।

স্বভাবগতভাবে, জাতীয় ভাষা ভিন্নধর্মী। এটি মানুষের একটি সম্প্রদায় হিসাবে জাতিগোষ্ঠীর ভিন্নতা দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে। প্রথমত, আঞ্চলিকতা, বাসস্থানের ভিত্তিতে লোকেরা একত্রিত হয়। যোগাযোগের মাধ্যম হিসাবে, গ্রামীণ বাসিন্দারা একটি উপভাষা ব্যবহার করে - জাতীয় ভাষার একটি বৈচিত্র্য। একটি উপভাষা, একটি নিয়ম হিসাবে, ছোট এককগুলির একটি সংগ্রহ - উপভাষা, যেগুলির সাধারণ ভাষাগত বৈশিষ্ট্য রয়েছে এবং কাছাকাছি গ্রাম এবং গ্রামের বাসিন্দাদের জন্য যোগাযোগের মাধ্যম হিসাবে কাজ করে। আঞ্চলিক উপভাষাগুলির নিজস্ব বৈশিষ্ট্য রয়েছে, যা ভাষার সমস্ত স্তরে পাওয়া যায়: শব্দ গঠন, শব্দভান্ডার, রূপবিদ্যা, বাক্য গঠন, শব্দ গঠনে। উপভাষা শুধুমাত্র মৌখিক আকারে বিদ্যমান।

উপভাষাগুলির উপস্থিতি প্রাচীন রাশিয়ার গঠনের সময় সামন্তীয় বিভক্তির ফলাফল, তৎকালীন রাশিয়ান রাষ্ট্র। পুঁজিবাদের যুগে, বিভিন্ন উপভাষার ভাষাভাষীদের মধ্যে যোগাযোগের প্রসার এবং একটি জাতীয় ভাষা গঠন সত্ত্বেও, আঞ্চলিক উপভাষাগুলি সংরক্ষণ করা হয়, যদিও তারা কিছু পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যায়। বিংশ শতাব্দীতে, বিশেষত দ্বিতীয়ার্ধে, মিডিয়ার (প্রিন্ট, রেডিও, সিনেমা, টেলিভিশন, ইন্টারভিশন) বিকাশের সাথে সাথে উপভাষাগুলির অবক্ষয়, তাদের অন্তর্ধানের প্রক্রিয়া রয়েছে। উপভাষা অধ্যয়ন আগ্রহের বিষয়:

ঐতিহাসিক দৃষ্টিকোণ থেকে: উপভাষাগুলি প্রাচীন বৈশিষ্ট্যগুলিকে ধরে রাখে যা সাহিত্যের ভাষায় প্রতিফলিত হয় না;

সাহিত্যের ভাষা গঠনের দৃষ্টিকোণ থেকে: কোন প্রধান উপভাষা এবং তারপর জাতীয় ভাষার ভিত্তিতে সাহিত্য ভাষার বিকাশ ঘটেছিল; অন্যান্য উপভাষাগুলির কী বৈশিষ্ট্যগুলি এটি ধার করে; কীভাবে সাহিত্যিক ভাষা পরবর্তীকালে উপভাষাগুলিকে প্রভাবিত করে এবং কীভাবে উপভাষাগুলি সাহিত্যিক ভাষাকে প্রভাবিত করে।

দ্বিতীয়ত, সামাজিক কারণগুলি মানুষের একীকরণে অবদান রাখে: সাধারণ পেশা, পেশা, আগ্রহ, সামাজিক অবস্থান। এই ধরনের সমাজের জন্য, যোগাযোগের মাধ্যম হল সামাজিক উপভাষা। যেহেতু সামাজিক উপভাষার অনেক বৈচিত্র রয়েছে, তাই বৈজ্ঞানিক সাহিত্যে জারগন এবং আর্গট শব্দগুলিও তাদের নামকরণের জন্য ব্যবহৃত হয়।

জার্গন হল মানুষের সামাজিক এবং পেশাদার গোষ্ঠীর বক্তৃতা। এটি নাবিক, ইলেকট্রনিক্স ইঞ্জিনিয়ার, কম্পিউটার বিজ্ঞানী, ক্রীড়াবিদ, অভিনেতা এবং ছাত্ররা ব্যবহার করে। আঞ্চলিক উপভাষাগুলির বিপরীতে, জার্গনের ধ্বনিগত এবং ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্যগুলি এটির জন্য অনন্য নয়। জার্গন নির্দিষ্ট শব্দভান্ডার এবং শব্দগুচ্ছের উপস্থিতি দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।

কিছু অশ্লীল শব্দ এবং সেট অভিব্যক্তি ব্যাপক হয়ে উঠছে এবং বক্তৃতাকে অভিব্যক্তিপূর্ণ করতে ব্যবহৃত হয়। যেমন: গৃহহীন ব্যক্তি, গৃহহীন ব্যক্তি, ব্রেকার, সবুজ, অর্থ, বাইকার, পার্টি, বিশৃঙ্খলা, হাতল পর্যন্ত পৌঁছান, বন্দুকের কাছে নিয়ে যান। স্বতন্ত্র শব্দ এবং বাক্যাংশগুলিকে বর্তমানে অপবাদ হিসাবে ধরা হয় না, কারণ সেগুলি দীর্ঘকাল সাহিত্যিক ভাষায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এবং কথোপকথন বা নিরপেক্ষ। যেমন: চিট শীট, মুড, রকার, স্নিকার্স, বি অন ফায়ার।

কখনও কখনও আর্গো শব্দটি জার্গন শব্দের প্রতিশব্দ হিসাবে ব্যবহৃত হয়। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, তারা ছাত্র, স্কুল অপভাষা, যার অর্থ জারগন সম্পর্কে কথা বলে।

তর্কের মূল উদ্দেশ্য হল অপরিচিতদের কাছে বক্তব্যকে বোধগম্য করা। সমাজের নিম্নশ্রেণীর লোকেরা প্রাথমিকভাবে এতে আগ্রহী: চোর, প্রতারক, প্রতারক। পেশাদার তর্কও ছিল। এটি কারিগরদের (দর্জি, টিনস্মিথ, স্যাডলার...), সেইসাথে বণিকদের (যে ব্যবসায়ীরা ছোট ছোট শহর, গ্রামে, গ্রামে পেডেলিং করে ছোট পণ্য বিক্রি করে) তাদের নিজস্ব লোকেদের সাথে কথা বলার সময় তাদের নৈপুণ্যের গোপনীয়তা লুকিয়ে রাখতে সাহায্য করেছিল। এবং বহিরাগতদের কাছ থেকে তাদের ব্যবসার গোপনীয়তা.

ভেতরে এবং. Dahl, ব্যাখ্যামূলক অভিধানের প্রথম খণ্ডে, afenya, ofenya শিরোনাম শব্দ সহ একটি নিবন্ধে, বণিকদের আর্গোটিক বক্তৃতার উদাহরণ দিয়েছেন: রোপা স্মিয়ার, অর্ধ-বিবর্ণ, আলগা ধূমপায়ীরা ধূমপান করবে। এর অর্থ: এটি ঘুমানোর সময়, এটি মধ্যরাত, শীঘ্রই মোরগ ডাকবে।

আঞ্চলিক এবং সামাজিক উপভাষা ছাড়াও, জাতীয় ভাষা স্থানীয় ভাষা অন্তর্ভুক্ত করে।

আঞ্চলিক বক্তৃতা হ'ল জাতীয় রাশিয়ান ভাষার একটি রূপ, যার নিজস্ব পদ্ধতিগত সংগঠনের লক্ষণ নেই এবং এটি ভাষাগত ফর্মগুলির একটি সেট দ্বারা চিহ্নিত করা হয় যা সাহিত্য ভাষার নিয়ম লঙ্ঘন করে। আঞ্চলিক ভাষার বক্তারা (শিক্ষার নিম্ন স্তরের শহরবাসী) এই ধরনের নিয়ম লঙ্ঘন সম্পর্কে সচেতন নয়; তারা অ-সাহিত্যিক এবং সাহিত্যিক ফর্মের মধ্যে পার্থক্য উপলব্ধি বা বোঝেন না।

নিম্নলিখিতগুলি কথোপকথন হিসাবে বিবেচিত হয়:

ধ্বনিতত্ত্বে: ড্রাইভার, পুট, বাক্য; উপহাস, কলিডোর, রেজেটকা, কোলান্ডার;

রূপবিদ্যায়: আমার কলাস, জ্যাম সহ, করছে, সৈকতে, ড্রাইভার, কোট ছাড়া, দৌড়াচ্ছে, শুয়ে আছে, বাসস্থান;

শব্দভান্ডারে: পেডেস্টালের পরিবর্তে পেডেস্টাল, ক্লিনিকের পরিবর্তে আধা-ক্লিনিক।

আঞ্চলিক এবং সামাজিক উপভাষার মত আঞ্চলিক বক্তৃতা, শুধুমাত্র একটি মৌখিক রূপ আছে।

রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষার ধারণা

জাতীয় ভাষার সর্বোচ্চ রূপ হল সাহিত্যের ভাষা। এটি মৌখিক এবং লিখিত আকারে উপস্থাপন করা হয়। এটি এমন নিয়মগুলির উপস্থিতি দ্বারা চিহ্নিত করা হয় যা ভাষার সমস্ত স্তরকে কভার করে (ধ্বনিতত্ত্ব, শব্দভাণ্ডার, রূপবিদ্যা, বাক্য গঠন)। সাহিত্যের ভাষা মানব ক্রিয়াকলাপের সমস্ত ক্ষেত্রে কাজ করে: রাজনীতি, সংস্কৃতি, অফিসের কাজ, আইন, দৈনন্দিন যোগাযোগ।

একটি সাহিত্যিক ভাষার নিয়ম অভিধানে প্রতিফলিত হয়: বানান, বানান, ব্যাখ্যামূলক, অসুবিধার অভিধান, বাক্যাংশ।

সাহিত্যিক ভাষার দুটি রূপ রয়েছে - মৌখিক এবং লিখিত। তারা চারটি প্যারামিটারে পৃথক:

1 বাস্তবায়নের ফর্ম।

2. সম্বোধনকারীর প্রতি মনোভাব।

3. ফর্ম জেনারেশন।

4. মৌখিক এবং লিখিত বক্তৃতা উপলব্ধির প্রকৃতি।

সাহিত্যের ভাষার প্রতিটি রূপ বাস্তবায়ন করার সময়, লেখক বা বক্তা শব্দ নির্বাচন করেন, শব্দের সংমিশ্রণ করেন এবং তাদের চিন্তাভাবনা প্রকাশ করার জন্য বাক্য রচনা করেন। বক্তৃতাটি কোন উপাদান থেকে নির্মিত হয়েছে তার উপর নির্ভর করে, এটি একটি বইয়ের বা কথোপকথন চরিত্র গ্রহণ করে। এটি সাহিত্যিক ভাষাকে তার অন্যান্য জাত থেকে জাতীয় ভাষার সর্বোচ্চ রূপ হিসাবে আলাদা করে। উদাহরণ স্বরূপ, প্রবাদের তুলনা করা যাক: ইচ্ছা বাধ্যতার চেয়ে শক্তিশালী এবং শিকার বন্ধনের চেয়ে শক্তিশালী। ধারণা একই, কিন্তু ফ্রেম ভিন্ন. প্রথম ক্ষেত্রে, মৌখিক বিশেষ্যগুলি na - nie (ইচ্ছা, বাধ্যতামূলক) ব্যবহার করা হয়, বক্তৃতাটিকে একটি বইয়ের চরিত্র দেয়, দ্বিতীয়টিতে - শব্দ শিকার, পুশচে, কথোপকথনের ছোঁয়া দেয়। এটি অনুমান করা কঠিন নয় যে একটি বৈজ্ঞানিক নিবন্ধ বা কূটনৈতিক কথোপকথনে প্রথম প্রবাদটি ব্যবহার করা হবে, এবং একটি নৈমিত্তিক কথোপকথনে - দ্বিতীয়টি। ফলস্বরূপ, যোগাযোগের ক্ষেত্রটি ভাষাগত উপাদান নির্বাচনকে নির্ধারণ করে, যা পরিণতিতে বক্তৃতার ধরন গঠন করে এবং নির্ধারণ করে।

বই বক্তৃতা সাহিত্যিক ভাষার নিয়ম অনুযায়ী নির্মিত হয়, তাদের লঙ্ঘন অগ্রহণযোগ্য; বাক্য অবশ্যই সম্পূর্ণ এবং যৌক্তিকভাবে একে অপরের সাথে সংযুক্ত হতে হবে। বইয়ের বক্তৃতায়, একটি চিন্তা থেকে তীক্ষ্ণ রূপান্তর, যা তার যৌক্তিক উপসংহারে আনা হয় না, অন্যটিতে অনুমোদিত নয়। শব্দগুলির মধ্যে রয়েছে বিমূর্ত, বইয়ের শব্দ, যার মধ্যে রয়েছে বৈজ্ঞানিক পরিভাষা এবং অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শব্দভাণ্ডার।

কথোপকথন বক্তৃতা সাহিত্যিক ভাষার নিয়ম পালনে এত কঠোর নয়। এটি অভিধানে কথোপকথন হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা ফর্মগুলি ব্যবহার করার অনুমতি দেয়৷ এই ধরনের বক্তৃতার পাঠ্য সাধারণত ব্যবহৃত, কথোপকথন শব্দভান্ডার দ্বারা প্রভাবিত হয়; সহজ বাক্যে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়, অংশগ্রহণমূলক এবং ক্রিয়া-বিশেষণ বাক্যাংশ এড়ানো হয়।

সুতরাং, মানুষের কার্যকলাপের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রে সাহিত্যিক ভাষার কার্যকারিতা; এতে এমবেড করা তথ্য প্রেরণের বিভিন্ন উপায়; মৌখিক এবং লিখিত ফর্মের প্রাপ্যতা; বই এবং কথোপকথনের মধ্যে পার্থক্য এবং বৈসাদৃশ্য - এই সবই সাহিত্যিক ভাষাকে জাতীয় ভাষার সর্বোচ্চ রূপ বিবেচনা করার কারণ দেয়।

21 শতকের শুরুতে সাহিত্যিক ভাষার কার্যকারিতা বৈশিষ্ট্যযুক্ত বৈশিষ্ট্যগুলির প্রতি আমি আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাই।

প্রথমত, গণযোগাযোগে অংশগ্রহণকারীদের গঠন এত বেশি এবং বৈচিত্র্যময় ছিল না।

দ্বিতীয়ত, অফিসিয়াল সেন্সরশিপ প্রায় অদৃশ্য হয়ে গেছে, তাই লোকেরা তাদের চিন্তাভাবনা আরও স্বাধীনভাবে প্রকাশ করে, তাদের বক্তৃতা আরও উন্মুক্ত, গোপনীয় এবং স্বাচ্ছন্দ্যময় হয়ে ওঠে।

তৃতীয়ত, স্বতঃস্ফূর্ত, স্বতঃস্ফূর্ত, অপ্রস্তুত বক্তৃতা প্রাধান্য পেতে শুরু করে।

চতুর্থত, যোগাযোগের বিভিন্ন পরিস্থিতি যোগাযোগের প্রকৃতির পরিবর্তন ঘটায়। এটি নিজেকে অনমনীয় আনুষ্ঠানিকতা থেকে মুক্ত করে এবং আরও শিথিল হয়ে ওঠে।

ভাষার কার্যকারিতার জন্য নতুন শর্ত, বিপুল সংখ্যক অপ্রস্তুত পাবলিক বক্তৃতার উত্থান কেবল বক্তৃতার গণতন্ত্রীকরণের দিকেই নয়, এর সংস্কৃতিতেও তীব্র পতনের দিকে নিয়ে যায়।

জার্গন, কথোপকথন উপাদান এবং অন্যান্য অতিরিক্ত-সাহিত্যিক উপায়গুলি সাময়িকীর পাতায় এবং শিক্ষিত লোকদের বক্তৃতায় ঢেলে দেওয়া হয়: ঠাকুরমা, টুকরো, টুকরো, স্টলনিক, বাস্টার্ড, পাম্প আউট, ওয়াশ, আনফাস্টেন, স্ক্রোল এবং আরও অনেকগুলি। পার্টি, শোডাউন, অনাচার শব্দগুলো সরকারি বক্তৃতায়ও সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয়ে আসছে; অর্থের শেষ শব্দ "অনাচার যার কোনো সীমা নেই" বিশেষ জনপ্রিয়তা পেয়েছে।

স্পিকার এবং পাবলিক স্পিকারদের জন্য, সম্পূর্ণ অনুপস্থিত না থাকলে, গ্রহণযোগ্যতার মাত্রা পরিবর্তিত হয়েছে। অভিশাপ, "অশ্লীল ভাষা", "অমুদ্রিত শব্দ" আজ স্বাধীন সংবাদপত্রের পাতায়, বিনামূল্যের প্রকাশনাগুলিতে এবং শিল্পকর্মের পাঠ্যগুলিতে পাওয়া যেতে পারে। দোকানে এবং বইমেলায়, অভিধান বিক্রি করা হয় যাতে কেবল অপবাদ এবং অপরাধমূলক শব্দই থাকে না, অশ্লীলও থাকে।

অনেক লোক আছে যারা ঘোষণা করে যে শপথ করা এবং শপথ ​​করা রাশিয়ান জনগণের একটি বৈশিষ্ট্য, স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হিসাবে বিবেচিত হয়। যদি আমরা মৌখিক লোকশিল্প, প্রবাদ এবং বাণীর দিকে ফিরে যাই তবে দেখা যাচ্ছে যে রাশিয়ান লোকেরা শপথ করাকে তাদের জীবনের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ বলে মনে করে তা বলা সম্পূর্ণরূপে বৈধ নয়। হ্যাঁ, লোকেরা কোনওভাবে এটিকে ন্যায্য করার চেষ্টা করছে, জোর দেওয়ার জন্য যে শপথ করা একটি সাধারণ জিনিস: শপথ করা কোনও রিজার্ভ নয় এবং এটি ছাড়া এটি এক ঘন্টাও স্থায়ী হবে না; শপথ করা ধোঁয়া নয় - এটি আপনার চোখকে আঘাত করবে না; কঠিন কথায় হাড় ভাঙে না। এমনকি তিনি কাজে সাহায্য করছেন বলে মনে হয়; আপনি তাকে ছাড়া করতে পারবেন না: আপনি যদি অভিশাপ না দেন তবে আপনি কাজটি সম্পন্ন করবেন না; শপথ ছাড়া, আপনি খাঁচায় তালা খুলতে পারবেন না।

কিন্তু আমি মনে করি অন্য কিছু বেশি গুরুত্বপূর্ণ: তর্ক করা ঠিক আছে, কিন্তু তিরস্কার করা পাপ; তিরস্কার করবেন না: একজন ব্যক্তির মধ্য থেকে যা বের হয় তা তাকে কলুষিত করে; শপথ করা আলকাতরা নয়, তবে কালির মতো: যদি এটি লেগে না থাকে তবে এটি নোংরা হয়ে যায়; লোকে অপব্যবহার থেকে দূরে সরে যায়, কিন্তু প্রশংসা থেকে মোটা হয়; আপনি এটি আপনার গলা দিয়ে নিতে পারবেন না, আপনি গালি দিয়ে এটি ভিক্ষা করতে পারবেন না।

এটি কেবল একটি সতর্কতা নয়, এটি ইতিমধ্যেই একটি নিন্দা, এটি একটি নিষেধাজ্ঞা।

রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষা আমাদের সম্পদ, আমাদের ঐতিহ্য। তিনি মানুষের সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক ঐতিহ্যকে মূর্ত করেছেন। আমরা তার অবস্থার জন্য, তার ভাগ্যের জন্য দায়ী।

আমরা কতবার, রাশিয়ান ভাষাভাষীরা, রাশিয়ান ভাষার উত্থানের ইতিহাসের মতো একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় সম্পর্কে চিন্তা করি? সর্বোপরি, এর মধ্যে কত গোপনীয়তা লুকিয়ে আছে, গভীরভাবে খনন করলে কত মজার জিনিস শেখা যায়। কিভাবে রাশিয়ান ভাষা বিকশিত হয়েছিল? সর্বোপরি, আমাদের বক্তৃতা শুধুমাত্র দৈনন্দিন কথোপকথন নয়, এটি একটি সমৃদ্ধ ইতিহাস।

রাশিয়ান ভাষার বিকাশের ইতিহাস: মূল বিষয় সম্পর্কে সংক্ষেপে

আমাদের মাতৃভাষা কোথা থেকে এসেছে? বেশ কিছু তত্ত্ব আছে। কিছু বিজ্ঞানী (উদাহরণস্বরূপ, ভাষাবিদ এন. গুসেভা) বিশ্বাস করেন যে সংস্কৃত রাশিয়ান ভাষা। যাইহোক, সংস্কৃত ভারতীয় পণ্ডিত এবং পুরোহিতরা ব্যবহার করতেন। প্রাচীন ইউরোপের বাসিন্দাদের জন্য ল্যাটিন এইরকম ছিল - "খুব স্মার্ট এবং বোধগম্য কিছু।" কিন্তু ভারতীয় বিজ্ঞানীরা যে বক্তৃতা ব্যবহার করেছিলেন তা হঠাৎ করে আমাদের পক্ষে চলে গেল কীভাবে? এটা কি সত্যিই সত্য যে রাশিয়ান ভাষার গঠন ভারতীয়দের সাথে শুরু হয়েছিল?

সাত সাদা শিক্ষকের কিংবদন্তি

প্রতিটি বিজ্ঞানী রাশিয়ান ভাষার ইতিহাসের পর্যায়গুলিকে আলাদাভাবে বোঝেন: এগুলি হ'ল উত্স, বিকাশ, লোকভাষা থেকে বইয়ের ভাষার বিচ্ছিন্নতা, বাক্য গঠন এবং বিরামচিহ্নের বিকাশ ইত্যাদি। এগুলির সমস্তই ক্রম অনুসারে পৃথক হতে পারে (এটি এখনও অজানা ঠিক কখন বইয়ের ভাষা লোকভাষা থেকে আলাদা) বা ব্যাখ্যা। তবে, নিম্নলিখিত কিংবদন্তি অনুসারে, সাতজন সাদা শিক্ষককে রাশিয়ান ভাষার "পিতা" হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে।

ভারতে এমন কিংবদন্তি রয়েছে যে এমনকি ভারতীয় বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতেও পড়াশোনা করা হয়। প্রাচীনকালে, ঠান্ডা উত্তর (হিমালয় অঞ্চল) থেকে সাতজন শ্বেতাঙ্গ শিক্ষক আবির্ভূত হন। তারাই মানুষকে সংস্কৃত দিয়েছিলেন এবং ব্রাহ্মণ্যবাদের ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন, যেখান থেকে পরবর্তীতে বৌদ্ধধর্মের জন্ম হয়েছিল। অনেকে বিশ্বাস করেন যে এই উত্তরটি রাশিয়ার একটি অঞ্চল ছিল, যে কারণে আধুনিক হিন্দুরা প্রায়শই সেখানে তীর্থযাত্রায় যায়।

আজ কিংবদন্তি

দেখা যাচ্ছে যে অনেক সংস্কৃত শব্দ সম্পূর্ণভাবে মিলে যায় - এটি বিখ্যাত নৃতাত্ত্বিক নাটাল্যা গুসেবার তত্ত্ব, যিনি ভারতের ইতিহাস এবং ধর্মের উপর 150 টিরও বেশি বৈজ্ঞানিক কাজ লিখেছেন। তাদের অধিকাংশ, উপায় দ্বারা, অন্যান্য বিজ্ঞানীদের দ্বারা খন্ডন করা হয়েছে.

এই তত্ত্বটি তার দ্বারা পাতলা বাতাস থেকে নেওয়া হয়নি। একটি আকর্ষণীয় ঘটনা তার চেহারা নেতৃত্বে. একবার নাটালিয়া ভারতের একজন সম্মানিত বিজ্ঞানীর সাথে ছিলেন, যিনি রাশিয়ার উত্তর নদী বরাবর একটি পর্যটন ভ্রমণের আয়োজন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। স্থানীয় গ্রামের বাসিন্দাদের সাথে যোগাযোগ করার সময়, হিন্দু হঠাৎ কান্নায় ভেঙে পড়ে এবং একজন দোভাষীর পরিষেবা প্রত্যাখ্যান করে, এই বলে যে সে তার স্থানীয় সংস্কৃত শুনে খুশি হয়েছিল। তারপরে গুসেভা তার জীবনকে রহস্যময় ঘটনাটি অধ্যয়নের জন্য উত্সর্গ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে এবং একই সাথে রাশিয়ান ভাষা কীভাবে বিকশিত হয়েছিল তা প্রতিষ্ঠা করার জন্য।

এই সত্যিই আশ্চর্যজনক! এই গল্প অনুসারে, হিমালয়ের ওপারে নিগ্রোয়েড জাতির লাইভ প্রতিনিধিরা, আমাদের স্থানীয় ভাষার মতো একই ভাষায় কথা বলে। রহস্যবাদ, এবং এটি সব। তা সত্ত্বেও, ভারতীয় সংস্কৃত থেকে আমাদের উপভাষাটির উৎপত্তি এই অনুমানটি বৈধ। এটি এখানে - সংক্ষেপে রাশিয়ান ভাষার ইতিহাস।

ড্রাগনকিনের তত্ত্ব

এবং এখানে অন্য একজন বিজ্ঞানী যিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে রাশিয়ান ভাষার উত্থানের এই গল্পটি সত্য। বিখ্যাত ফিলোলজিস্ট আলেকজান্ডার ড্রাগুনকিন যুক্তি দিয়েছিলেন যে সত্যিকারের একটি দুর্দান্ত ভাষা একটি সহজ ভাষা থেকে আসে, যেখানে কম শব্দ ফর্ম এবং ছোট শব্দ রয়েছে। অনুমিতভাবে সংস্কৃত রুশ ভাষা থেকে অনেক সহজ। এবং সংস্কৃত লেখা হিন্দুদের দ্বারা সামান্য পরিবর্তিত স্লাভিক রুন ছাড়া আর কিছুই নয়। কিন্তু এই তত্ত্ব শুধু ভাষার উৎপত্তি কোথায়?

বৈজ্ঞানিক সংস্করণ

এবং এখানে সেই সংস্করণ যা বেশিরভাগ বিজ্ঞানী অনুমোদন করেন এবং গ্রহণ করেন। তিনি যুক্তি দেন যে 40,000 বছর আগে (প্রথম মানুষের আবির্ভাবের সময়), সমষ্টিগত কার্যকলাপের প্রক্রিয়ায় মানুষের চিন্তাভাবনা প্রকাশ করার প্রয়োজন ছিল। এভাবেই ভাষার আবির্ভাব ঘটে। কিন্তু সেই দিনগুলিতে জনসংখ্যা ছিল অত্যন্ত কম, এবং সমস্ত লোক একই ভাষায় কথা বলত। হাজার বছর পরে, মানুষের স্থানান্তর ঘটেছিল। মানুষের ডিএনএ পরিবর্তিত হয়, উপজাতিরা একে অপরের থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে এবং ভিন্নভাবে কথা বলতে শুরু করে।

ভাষাগুলি ফর্ম এবং শব্দ গঠনে একে অপরের থেকে পৃথক। প্রতিটি গোষ্ঠীর মানুষ তাদের মাতৃভাষাকে বিকশিত করেছে, এটিকে নতুন শব্দ দিয়ে পরিপূরক করেছে এবং একে রূপ দিয়েছে। পরবর্তীতে, এমন বিজ্ঞানের প্রয়োজন ছিল যা নতুন কৃতিত্ব বা মানুষের কাছে আসা জিনিসগুলিকে বর্ণনা করবে।

এই বিবর্তনের ফলস্বরূপ, মানুষের মাথায় তথাকথিত "ম্যাট্রিস" উদ্ভূত হয়েছিল। এই ম্যাট্রিক্সগুলি বিখ্যাত ভাষাবিদ জর্জি গ্যাচেভ দ্বারা বিশদভাবে অধ্যয়ন করা হয়েছিল, যিনি 30 টিরও বেশি ম্যাট্রিক্স অধ্যয়ন করেছিলেন - বিশ্বের ভাষাগত ছবি। তার তত্ত্ব অনুসারে, জার্মানরা তাদের বাড়ির সাথে খুব সংযুক্ত এবং এটি একটি সাধারণ জার্মান স্পিকারের চিত্র হিসাবে কাজ করে। এবং রাশিয়ান ভাষা এবং মানসিকতা একটি রাস্তা, একটি পথের ধারণা বা চিত্র থেকে এসেছে। এই ম্যাট্রিক্স আমাদের অবচেতন মধ্যে নিহিত.

রাশিয়ান ভাষার জন্ম এবং বিকাশ

প্রায় 3 হাজার বছর খ্রিস্টপূর্বাব্দে, ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগুলির মধ্যে, প্রোটো-স্লাভিক উপভাষাটি দাঁড়িয়েছিল, যা এক হাজার বছর পরে প্রোটো-স্লাভিক ভাষাতে পরিণত হয়েছিল। VI-VII শতাব্দীতে। n e এটি কয়েকটি দলে বিভক্ত ছিল: পূর্ব, পশ্চিম এবং দক্ষিণ। আমাদের ভাষা সাধারণত পূর্ব গোষ্ঠীর অন্তর্গত হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়।

এবং পুরানো রাশিয়ান ভাষার পথের সূচনাকে বলা হয় কিভান ​​রাসের গঠন (IX শতাব্দী)। একই সময়ে, সিরিল এবং মেথোডিয়াস প্রথম স্লাভিক বর্ণমালা আবিষ্কার করেন।

স্লাভিক ভাষা দ্রুত বিকশিত হয়েছে, এবং জনপ্রিয়তার দিক থেকে এটি ইতিমধ্যে গ্রীক এবং ল্যাটিনের সমান হয়ে গেছে। এটি ছিল (আধুনিক রাশিয়ার পূর্বসূরি) যে সমস্ত স্লাভকে একত্রিত করতে পেরেছিল; এটিতে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নথি এবং সাহিত্যিক স্মৃতিস্তম্ভগুলি লেখা এবং প্রকাশিত হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, "ইগরের প্রচারের গল্প।"

লেখার স্বাভাবিকীকরণ

তারপরে সামন্তবাদের যুগ এসেছিল এবং 13-14 শতকে পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান বিজয়ের ফলে ভাষাটি উপভাষার তিনটি গ্রুপে বিভক্ত ছিল: রাশিয়ান, ইউক্রেনীয় এবং বেলারুশিয়ান, পাশাপাশি কিছু মধ্যবর্তী উপভাষা।

16 শতকে Muscovite Rus'-এ তারা রাশিয়ান ভাষার লিখিত ভাষাকে স্বাভাবিক করার সিদ্ধান্ত নেয় (তখন এটিকে "প্রোস্টা মোভা" বলা হত এবং বেলারুশিয়ান এবং ইউক্রেনীয় দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল) - বাক্যে সমন্বয় সংযোগের প্রাধান্য এবং ঘন ঘন ব্যবহার প্রবর্তন করার জন্য। "হ্যাঁ", "এবং", "ক" সংযোজনের। দ্বৈত সংখ্যা হারিয়ে গেছে, এবং বিশেষ্যের অবক্ষয় আধুনিক একের সাথে খুব মিল হয়ে গেছে। এবং সাহিত্যিক ভাষার ভিত্তি হয়ে ওঠে মস্কো বক্তৃতার বৈশিষ্ট্যগত বৈশিষ্ট্য। উদাহরণস্বরূপ, "আকানি", ব্যঞ্জনবর্ণ "g", সমাপ্তি "ovo" এবং "evo", প্রদর্শনমূলক সর্বনাম (নিজেকে, আপনি, ইত্যাদি)। বই মুদ্রণের শুরু অবশেষে সাহিত্যিক রাশিয়ান ভাষা প্রতিষ্ঠিত.

পিটারের যুগ

এটি আমার বক্তব্যকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করেছিল। সর্বোপরি, এই সময়েই রাশিয়ান ভাষা গির্জার "শিক্ষা" থেকে মুক্ত হয়েছিল এবং 1708 সালে বর্ণমালাটি সংস্কার করা হয়েছিল যাতে এটি ইউরোপীয় মডেলের কাছাকাছি হয়ে যায়।

18 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে, লোমোনোসভ রাশিয়ান ভাষার জন্য নতুন নিয়ম তৈরি করেছিলেন, যা আগে এসেছিল সবকিছুকে একত্রিত করে: কথোপকথন, লোক কবিতা এবং এমনকি কমান্ড ভাষা। তার পরে, ভাষাটি ডারজাভিন, রাদিশেভ এবং ফনভিজিন দ্বারা রূপান্তরিত হয়েছিল। তারাই এর সমৃদ্ধি সঠিকভাবে প্রকাশ করার জন্য রাশিয়ান ভাষায় প্রতিশব্দের সংখ্যা বাড়িয়েছিল।

আমাদের বক্তৃতার বিকাশে একটি বিশাল অবদান পুশকিন দ্বারা তৈরি হয়েছিল, যিনি শৈলীতে সমস্ত বিধিনিষেধ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং রাশিয়ান ভাষার একটি সম্পূর্ণ এবং রঙিন ছবি তৈরি করতে কিছু ইউরোপীয় শব্দের সাথে রাশিয়ান শব্দগুলিকে একত্রিত করেছিলেন। তিনি লারমনটভ এবং গোগোল দ্বারা সমর্থিত ছিলেন।

উন্নয়ন প্রবণতা

ভবিষ্যতে রাশিয়ান ভাষা কীভাবে বিকাশ করেছিল? 19 শতকের মাঝামাঝি থেকে 20 শতকের গোড়ার দিকে, রাশিয়ান ভাষা বিভিন্ন বিকাশের প্রবণতা পেয়েছে:

1. সাহিত্যের আদর্শের বিকাশ।
2. সাহিত্যের ভাষা এবং কথোপকথনের সংমিশ্রণ।
3. দ্বান্দ্বিকতা এবং জার্গনের মাধ্যমে ভাষার বিস্তৃতি।
4. সাহিত্যে "বাস্তববাদ" ধারার বিকাশ, দার্শনিক সমস্যা।

কিছুটা পরে, সমাজতন্ত্র রাশিয়ান ভাষার শব্দ গঠনকে পরিবর্তন করে এবং বিংশ শতাব্দীতে মিডিয়া মৌখিক বক্তৃতাকে প্রমিত করে।

দেখা যাচ্ছে যে আমাদের আধুনিক রাশিয়ান ভাষা, তার সমস্ত আভিধানিক এবং ব্যাকরণগত নিয়ম সহ, বিভিন্ন পূর্ব স্লাভিক উপভাষার মিশ্রণ থেকে উদ্ভূত হয়েছে, যা রাশিয়া জুড়ে বিস্তৃত ছিল এবং চার্চ স্লাভোনিক ভাষা। সমস্ত রূপান্তরের পরে, এটি বিশ্বের অন্যতম জনপ্রিয় ভাষা হয়ে উঠেছে।

লেখার বিষয়ে একটু বেশি

তাতিশেভ নিজে ("রাশিয়ান ইতিহাস" বইয়ের লেখক) দৃঢ়ভাবে নিশ্চিত ছিলেন যে সিরিল এবং মেথোডিয়াস লেখার উদ্ভাবন করেননি। তাদের জন্মের অনেক আগে থেকেই এর অস্তিত্ব ছিল। স্লাভরা কেবল লিখতে জানত না: তাদের অনেক ধরণের লেখা ছিল। উদাহরণস্বরূপ, বৈশিষ্ট্য, রুনস বা প্রাথমিক অক্ষর কাটা। এবং বিজ্ঞানী ভাইয়েরা এই খুব প্রাথমিক চিঠিটিকে ভিত্তি হিসাবে নিয়েছিলেন এবং এটিকে পরিবর্তন করেছিলেন। সম্ভবত বাইবেল অনুবাদ করা সহজ করার জন্য প্রায় এক ডজন চিঠি ফেলে দেওয়া হয়েছিল। হ্যাঁ, সিরিল এবং মেথোডিয়াস, তবে এর ভিত্তি ছিল প্রাথমিক চিঠি। এভাবেই রাশিয়ায় লেখার আবির্ভাব ঘটে।

বাহ্যিক হুমকি

দুর্ভাগ্যবশত, আমাদের ভাষা বারবার বাইরের বিপদের সম্মুখীন হয়েছে। আর তখনই গোটা দেশের ভবিষ্যৎ নিয়ে প্রশ্ন ওঠে। উদাহরণস্বরূপ, 19 শতকের শুরুতে, সমস্ত "সমাজের ক্রিম" একচেটিয়াভাবে ফরাসি ভাষায় কথা বলত, উপযুক্ত শৈলীতে পরিহিত, এমনকি মেনুতে কেবল ফরাসি খাবার ছিল। অভিজাতরা ধীরে ধীরে তাদের স্থানীয় ভাষা ভুলে যেতে শুরু করে, রাশিয়ান জনগণের সাথে নিজেদের যুক্ত করা বন্ধ করে, একটি নতুন দর্শন এবং ঐতিহ্য অর্জন করে।

ফরাসি বক্তৃতার এই জাতীয় প্রবর্তনের ফলে, রাশিয়া কেবল তার ভাষাই নয়, তার সংস্কৃতিও হারাতে পারে। সৌভাগ্যবশত, পরিস্থিতি 19 শতকের প্রতিভা দ্বারা সংরক্ষণ করা হয়েছিল: পুশকিন, তুর্গেনেভ, করমজিন, দস্তয়েভস্কি। তারাই সত্যিকারের দেশপ্রেমিক, যারা রাশিয়ান ভাষাকে মরতে দেয়নি। তারাই দেখিয়েছিল যে তিনি কতটা সুদর্শন।

আধুনিকতা

রাশিয়ান ভাষার ইতিহাস জটিল এবং সম্পূর্ণরূপে অধ্যয়ন করা হয় না। এটা সংক্ষিপ্ত করার কোন উপায় নেই. পড়াশোনা করতে বছর লাগবে। রাশিয়ান ভাষা এবং মানুষের ইতিহাস সত্যিই আশ্চর্যজনক জিনিস। আর নিজের দেশীয় ভাষণ, লোকগাথা, কবিতা ও সাহিত্য না জেনে কীভাবে নিজেকে দেশপ্রেমিক বলা যায়?

দুর্ভাগ্যবশত, আধুনিক তরুণরা বইয়ের প্রতি আগ্রহ হারিয়ে ফেলেছে, বিশেষ করে শাস্ত্রীয় সাহিত্যে। বয়স্ক ব্যক্তিদের মধ্যেও এই প্রবণতা পরিলক্ষিত হয়। টেলিভিশন, ইন্টারনেট, নাইটক্লাব এবং রেস্তোরাঁ, চকচকে ম্যাগাজিন এবং ব্লগ - এই সমস্ত আমাদের "কাগজের বন্ধুদের" প্রতিস্থাপন করেছে। অনেকে এমনকি তাদের নিজস্ব মতামত রাখা বন্ধ করে দিয়েছে, সমাজ এবং মিডিয়া দ্বারা আরোপিত স্বাভাবিক ক্লিচগুলিতে নিজেদের প্রকাশ করা। ক্লাসিকগুলি স্কুলের পাঠ্যক্রমে ছিল এবং রয়ে গেছে তা সত্ত্বেও, খুব কম লোকই এগুলিকে একটি সংক্ষিপ্ত সারাংশে পড়ে, যা রাশিয়ান লেখকদের কাজের সমস্ত সৌন্দর্য এবং স্বতন্ত্রতাকে "খায়"।

কিন্তু রাশিয়ান ভাষার ইতিহাস ও সংস্কৃতি কতটা সমৃদ্ধ! উদাহরণস্বরূপ, সাহিত্য ইন্টারনেটের যেকোনো ফোরামের চেয়ে অনেক প্রশ্নের উত্তর দিতে পারে। রাশিয়ান সাহিত্য মানুষের জ্ঞানের সম্পূর্ণ শক্তি প্রকাশ করে, আমাদের স্বদেশের প্রতি ভালবাসা অনুভব করে এবং এটি আরও ভালভাবে বুঝতে পারে। প্রত্যেক মানুষকে বুঝতে হবে যে তাদের মাতৃভাষা, দেশীয় সংস্কৃতি এবং মানুষ অবিচ্ছেদ্য, তারা এক সমগ্র। একজন আধুনিক রাশিয়ান নাগরিক কী বোঝেন এবং চিন্তা করেন? যত দ্রুত সম্ভব দেশ ত্যাগের প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে?

প্রধান বিপদ

এবং অবশ্যই, আমাদের ভাষার প্রধান হুমকি বিদেশী শব্দ। উপরে উল্লিখিত হিসাবে, এই সমস্যাটি 18 শতকে প্রাসঙ্গিক ছিল, কিন্তু, দুর্ভাগ্যবশত, আজ অবধি অমীমাংসিত রয়ে গেছে এবং ধীরে ধীরে একটি জাতীয় বিপর্যয়ের বৈশিষ্ট্যগুলি অর্জন করছে।

সমাজ শুধুমাত্র বিভিন্ন অপবাদ শব্দ, অশ্লীল ভাষা, তৈরি করা অভিব্যক্তির প্রতি খুব আগ্রহী নয়, তবে এটি ক্রমাগত তার বক্তৃতায় বিদেশী ধার ব্যবহার করে, ভুলে যায় যে রাশিয়ান ভাষার আরও অনেক সুন্দর প্রতিশব্দ রয়েছে। এই ধরনের শব্দগুলি হল: "স্টাইলিস", "ম্যানেজার", "পিআর", "সামিট", "সৃজনশীল", "ব্যবহারকারী", "ব্লগ", "ইন্টারনেট" এবং আরও অনেক কিছু। যদি এটি শুধুমাত্র সমাজের নির্দিষ্ট গোষ্ঠীর কাছ থেকে আসে তবে সমস্যাটি মোকাবেলা করা যেতে পারে। কিন্তু, দুর্ভাগ্যবশত, বিদেশী শব্দ সক্রিয়ভাবে শিক্ষক, সাংবাদিক, বিজ্ঞানী এবং এমনকি কর্মকর্তারা ব্যবহার করেন। এই লোকেরা তাদের কথা মানুষের কাছে নিয়ে আসে, যার অর্থ তারা একটি খারাপ অভ্যাসের পরিচয় দেয়। এবং এটি ঘটে যে একটি বিদেশী শব্দ রাশিয়ান ভাষায় এত দৃঢ়ভাবে স্থির হয় যে এটি মনে হয় যেন এটি আসল।

কি ব্যাপার?

তাই এটা কি বলা হয়? অজ্ঞতা? বিদেশী সবকিছুর জন্য ফ্যাশন? নাকি রাশিয়ার বিরুদ্ধে পরিচালিত অভিযান? সম্ভবত সব একযোগে. এবং এই সমস্যাটি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সমাধান করা উচিত, অন্যথায় এটি অনেক দেরি হয়ে যাবে। উদাহরণস্বরূপ, প্রায়শই "ব্যবস্থাপক", "ব্যবস্থাপক" এর পরিবর্তে "ব্যবস্থাপক", "ব্যবসায়িক লাঞ্চ" এর পরিবর্তে "ব্যবসায়িক লাঞ্চ" ইত্যাদি শব্দটি ব্যবহার করুন। সর্বোপরি, ভাষার বিলুপ্তির সাথে মানুষের বিলুপ্তি সুনির্দিষ্টভাবে শুরু হয়।

অভিধান সম্পর্কে

এখন আপনি জানেন কিভাবে রাশিয়ান ভাষা বিকশিত হয়েছে। যাইহোক, যে সব না. রাশিয়ান ভাষার অভিধানের ইতিহাস বিশেষ উল্লেখের দাবি রাখে। আধুনিক অভিধানগুলি প্রাচীন হস্তলিখিত এবং তারপরে মুদ্রিত বই থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। প্রথমে তারা খুব ছোট ছিল এবং মানুষের একটি সংকীর্ণ বৃত্তের উদ্দেশ্যে ছিল।

সবচেয়ে প্রাচীন রাশিয়ান অভিধানটিকে যথাযথভাবে নোভগোরড হেলমসম্যানের বই (1282) এর একটি ছোট পরিশিষ্ট হিসাবে বিবেচনা করা হয়। এতে বিভিন্ন উপভাষা থেকে 174টি শব্দ অন্তর্ভুক্ত ছিল: গ্রীক, চার্চ স্লাভোনিক, হিব্রু এবং এমনকি বাইবেলের সঠিক নাম।

400 বছর পরে, অনেক বড় অভিধান উপস্থিত হতে শুরু করে। তাদের ইতিমধ্যে পদ্ধতিগতকরণ এবং এমনকি একটি বর্ণমালা ছিল। সেই সময়ের অভিধানগুলি প্রধানত শিক্ষামূলক বা বিশ্বকোষীয় প্রকৃতির ছিল এবং তাই সাধারণ কৃষকদের কাছে অপ্রাপ্য ছিল।

প্রথম মুদ্রিত অভিধান

প্রথম মুদ্রিত অভিধান 1596 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি ছিল পুরোহিত লরেন্স জিজানিয়াসের ব্যাকরণ পাঠ্যপুস্তকের আরেকটি সম্পূরক। এতে এক হাজারেরও বেশি শব্দ ছিল, যেগুলো বর্ণানুক্রমিকভাবে সাজানো হয়েছে। অভিধানটি ব্যাখ্যামূলক ছিল এবং অনেক পুরানো চার্চ স্লাভোনিক ভাষার উত্স ব্যাখ্যা করেছিল এবং বেলারুশিয়ান, রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয় ভাষায় প্রকাশিত হয়েছিল।

অভিধানের আরও উন্নয়ন

18 শতক ছিল মহান আবিষ্কারের একটি শতাব্দী। তারা ব্যাখ্যামূলক অভিধানকেও বাইপাস করেনি। মহান বিজ্ঞানীরা (তাতিশ্চেভ, লোমোনোসভ) অপ্রত্যাশিতভাবে অনেক শব্দের উৎপত্তিতে আগ্রহ বাড়িয়েছেন। ট্রেডিয়াকোভস্কি নোট লিখতে শুরু করেন। শেষ পর্যন্ত, বেশ কয়েকটি অভিধান তৈরি করা হয়েছিল, তবে বৃহত্তমটি ছিল "চার্চ অভিধান" এবং এর পরিপূরক। চার্চ অভিধানে 20,000 এরও বেশি শব্দের ব্যাখ্যা করা হয়েছে। এই বইটি রাশিয়ান ভাষার একটি প্রমিত অভিধানের ভিত্তি স্থাপন করেছিল এবং অন্যান্য গবেষকদের সাথে লোমোনোসভ এর সৃষ্টি শুরু করেছিলেন।

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অভিধান

রাশিয়ান ভাষার বিকাশের ইতিহাস এমন একটি তারিখকে স্মরণ করে যা আমাদের সকলের জন্য অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ - ভি. আই. ডাহল (1866) দ্বারা "লিভিং গ্রেট রাশিয়ান ভাষার ব্যাখ্যামূলক অভিধান" তৈরি করা। চার খণ্ডের এই কাজটি কয়েক ডজন পুনর্মুদ্রণ পেয়েছে এবং আজও প্রাসঙ্গিক। 200,000 শব্দ এবং 30,000 টিরও বেশি বাণী এবং শব্দগুচ্ছ ইউনিট নিরাপদে একটি আসল ধন হিসাবে বিবেচিত হতে পারে।

আমাদের দিন

দুর্ভাগ্যক্রমে, বিশ্ব সম্প্রদায় রাশিয়ান ভাষার উত্থানের ইতিহাসে আগ্রহী নয়। তার বর্তমান পরিস্থিতিকে একটি ঘটনার সাথে তুলনা করা যেতে পারে যা একবার অস্বাভাবিকভাবে প্রতিভাবান বিজ্ঞানী দিমিত্রি মেন্ডেলিভের সাথে ঘটেছিল। সর্বোপরি, মেন্ডেলিভ কখনই ইম্পেরিয়াল সেন্ট পিটার্সবার্গ একাডেমি অফ সায়েন্সেস (বর্তমান আরএএস) এর সম্মানসূচক শিক্ষাবিদ হতে সক্ষম হননি। একটি বিশাল কেলেঙ্কারি ছিল, এবং আরও একটি জিনিস: এমন একজন বিজ্ঞানীকে একাডেমিতে গ্রহণ করা হবে না! তবে রাশিয়ান সাম্রাজ্য এবং এর বিশ্ব অচল ছিল: তারা ঘোষণা করেছিল যে লোমোনোসভ এবং তাতিশেভের সময় থেকে রাশিয়ানরা সংখ্যালঘু ছিল এবং একজন ভাল রাশিয়ান বিজ্ঞানী লোমোনোসভ যথেষ্ট ছিল।

আধুনিক রাশিয়ান ভাষার এই ইতিহাস আমাদের ভাবতে বাধ্য করে: যদি কোন দিন ইংরেজি (বা অন্য কোন) এমন একটি অনন্য রাশিয়ানকে প্রতিস্থাপন করবে? আমাদের পরিভাষায় কত বিদেশী শব্দ আছে তা খেয়াল করুন! হ্যাঁ, ভাষা এবং বন্ধুত্বপূর্ণ আদান-প্রদানের মিশ্রণ দুর্দান্ত, তবে আমরা আমাদের বক্তৃতার আশ্চর্যজনক ইতিহাসকে গ্রহ থেকে অদৃশ্য হতে দিতে পারি না। আপনার মাতৃভাষা যত্ন নিন!

ভাষা মানুষের যোগাযোগ, উপলব্ধি এবং পার্শ্ববর্তী বাস্তবতার সৃজনশীল বিকাশের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মাধ্যম।

রাশিয়ান ভাষা রাশিয়ান জনগণের জাতীয় ভাষা। রাশিয়ান জাতীয় ভাষা 16-17 শতকে বিকশিত হয়েছিল। মস্কো রাজ্য গঠনের সাথে সম্পর্কিত। এটি মস্কো এবং সংলগ্ন স্থানীয় উপভাষাগুলির উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। রাশিয়ান জাতীয় ভাষার আরও বিকাশ 18-19 শতকে এর স্বাভাবিককরণ এবং গঠনের সাথে জড়িত। সাহিত্যের ভাষা। সাহিত্যিক ভাষা উত্তর এবং দক্ষিণ উপভাষার বৈশিষ্ট্যগুলিকে একত্রিত করেছে: ধ্বনিগত পদ্ধতিতে, ব্যঞ্জনবর্ণগুলি উত্তর উপভাষার ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে মিলে যায় এবং স্বরবর্ণগুলি দক্ষিণ উপভাষায় উচ্চারণের কাছাকাছি ছিল; উত্তরের উপভাষাগুলির সাথে শব্দভান্ডারের বেশি ওভারল্যাপ রয়েছে (উদাহরণস্বরূপ, মোরগ, কিন্তু না গর্জন, নেকড়ে,কিন্তু না বিরিউক).

রাশিয়ান জাতীয় ভাষা গঠনে ওল্ড চার্চ স্লাভোনিকের একটি উল্লেখযোগ্য প্রভাব ছিল। রাশিয়ান ভাষার উপর তার প্রভাব নিঃসন্দেহে উপকারী ছিল: এভাবেই ধার নেওয়া রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষায় প্রবেশ করেছিল মেজাজ, টেনে বের করা, অজ্ঞান, মাথা ইত্যাদি,প্রত্যয় সহ রাশিয়ান অংশগ্রহণ -আচ (-ইয়াচ)প্রত্যয় দিয়ে পুরানো স্লাভোনিক অংশগ্রহণ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল -ছাই (-বাক্স) (জ্বলন্তপরিবর্তে গরম)।

এর গঠন এবং বিকাশের সময়, রাশিয়ান জাতীয় ভাষা অন্যান্য, সম্পর্কহীন ভাষা থেকে উপাদানগুলি ধার করে এবং অব্যাহত রাখে, যেমন, ফরাসি, জার্মান, ইংরেজি ইত্যাদি।

জাতীয় রাশিয়ান ভাষা একটি জটিল প্রপঞ্চ, এটির গঠনে ভিন্ন ভিন্ন। এবং এটি বোধগম্য: সর্বোপরি, এটি এমন লোকেদের দ্বারা ব্যবহৃত হয় যারা তাদের সামাজিক অবস্থান, পেশা, জন্মস্থান এবং বাসস্থান, বয়স, লিঙ্গ, সংস্কৃতির স্তর ইত্যাদিতে ভিন্ন। মানুষের মধ্যে এই সমস্ত পার্থক্য ভাষায় প্রতিফলিত হয়। অতএব, ভাষা বিদ্যমান বিভিন্ন জাত:

· আঞ্চলিক উপভাষা,একটি স্থানীয় ভাষা হিসাবে, মৌখিক আকারে বিদ্যমান এবং প্রধানত দৈনন্দিন যোগাযোগের জন্য পরিবেশন করা হয় (উদাহরণস্বরূপ, হৈচৈ,পরিবর্তে গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি, রুকোটার্নিক, পরিবর্তে তোয়ালেএবং ইত্যাদি.).

· আঞ্চলিক- দুর্বল শিক্ষিত স্থানীয় ভাষাভাষীদের বক্তৃতায় ব্যবহৃত বিভিন্ন ভাষা (উদাহরণস্বরূপ, টিভি সেট, পরিবর্তে টিভি, খেলাপরিবর্তে খেলা, আপনি বেক, পরিবর্তে আপনি বেকএবং ইত্যাদি.).

· প্রফেশনাল জার্গনএক ধরনের ভাষা যা একই পেশার লোকেদের বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয় (উদাহরণস্বরূপ, স্ফুলিঙ্গপরিবর্তে স্পার্কচালকদের কাছ থেকে, ডিম পাড়া বন্ধ কর,পরিবর্তে বন্ধনাবিকরা বলে, প্রশিক্ষণ বিমানডাকা ভদ্রমহিলাপাইলট, ইত্যাদি)।

· সামাজিক পরিভাষাসামাজিকভাবে বিচ্ছিন্ন লোকদের তাদের বক্তৃতায় ব্যবহার করুন (উদাহরণস্বরূপ, spur, stepyokha- ছাত্র শব্দগুচ্ছ থেকে, পূর্বপুরুষ, ঘোড়দৌড়- তারুণ্যের অপবাদ ইত্যাদি থেকে)।

· আঞ্চলিক উপভাষা, পেশাদার এবং সামাজিক ভাষা, আঞ্চলিক ভাষাগুলি জাতীয় রাশিয়ান ভাষার একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হিসাবে অন্তর্ভুক্ত, তবে ভিত্তি, জাতীয় ভাষার অস্তিত্বের সর্বোচ্চ রূপ সাহিত্যের ভাষা. এটি মানুষের কার্যকলাপের বিভিন্ন ক্ষেত্রে কাজ করে: রাজনীতি, আইন, সংস্কৃতি, শিল্প, অফিসের কাজ, দৈনন্দিন যোগাযোগ।

প্রধান এক সাহিত্যিক ভাষার লক্ষণ - স্বাভাবিককরণ। একটি সাহিত্যিক ভাষার স্বাভাবিকীকরণ এই সত্যের মধ্যে রয়েছে যে শব্দের অর্থ এবং ব্যবহার, উচ্চারণ, বানান এবং ব্যাকরণগত ফর্মগুলির গঠন একটি সাধারণভাবে গৃহীত প্যাটার্নের সাপেক্ষে - আদর্শ। স্বাভাবিককরণের পাশাপাশি, সাহিত্যিক ভাষার নিম্নলিখিত বৈশিষ্ট্য রয়েছে:

স্থিতিস্থাপকতা (স্থিতিশীলতা);

সমস্ত স্থানীয় ভাষাভাষীদের জন্য বাধ্যতামূলক;

প্রক্রিয়াকরণ;

কার্যকরী শৈলী প্রাপ্যতা;

মৌখিক এবং লিখিত ফর্মের প্রাপ্যতা।

"রাশিয়ার জনগণের ভাষার আইন" অনুসারে, রাশিয়ান ভাষা, যা রাশিয়ান ফেডারেশনের জনগণের আন্তঃজাতিগত যোগাযোগের প্রধান মাধ্যম, প্রতিষ্ঠিত ঐতিহাসিক এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য অনুসারে, মর্যাদা পেয়েছে রাষ্ট্র ভাষারাশিয়া জুড়ে।

রাষ্ট্র ভাষা হিসাবে রাশিয়ান ভাষার কার্যাবলী:

1. রাশিয়ান হল সেই ভাষা যেখানে রাশিয়ান ফেডারেশনের সর্বোচ্চ আইন প্রণয়ন সংস্থাগুলি কাজ করে।

2. আইনের পাঠ্য এবং অন্যান্য আইনী কাজ রাশিয়ান ভাষায় প্রকাশিত হয়।

3. একটি রাষ্ট্র ভাষা হিসাবে রাশিয়ান মাধ্যমিক, মাধ্যমিক বৃত্তিমূলক এবং উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে অধ্যয়ন করা হয়।

4. রাশিয়ান মিডিয়ার ভাষা।

5. রাশিয়ান হল শিল্প, পরিবহন, যোগাযোগ, পরিষেবা এবং বাণিজ্যিক কার্যক্রমের ক্ষেত্রে যোগাযোগের ভাষা।

বহুজাতিক জনসংখ্যার সাথে রাশিয়ার ভূখণ্ডে, "রাশিয়ার জনগণের ভাষার উপর আইন" রাষ্ট্রভাষা হিসাবে রাশিয়ান ভাষার কার্যকারিতার সাথে, রাশিয়ান ভাষার বিকাশের জন্য শর্ত তৈরির গ্যারান্টি দেয় এবং নিশ্চিত করে। রাশিয়ান ফেডারেশনের প্রজাতন্ত্রগুলির রাষ্ট্র ভাষা, ক্ষুদ্র মানুষ এবং জাতিগত গোষ্ঠীগুলির ভাষা সংরক্ষণ এবং বিকাশের জন্য।

রাশিয়ান ভাষা কেবল রাশিয়ার জনগণের মধ্যে আন্তঃজাতিগত যোগাযোগের ভাষা নয়, প্রাক্তন সিআইএস-এর জনগণও।

রাশিয়ান ভাষার কাজগুলি জাতি এবং রাশিয়ান রাষ্ট্রের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়, তবে যোগাযোগের আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রগুলিকেও কভার করে, যেহেতু রাশিয়ান ভাষা বিশ্বের অন্যতম ভাষা। বিশ্বভাষা হল আন্তঃরাষ্ট্রীয় ও আন্তর্জাতিক যোগাযোগের মাধ্যম।

20 শতকের মাঝামাঝি থেকে রাশিয়ান ভাষা বিশ্বের অন্যতম ভাষা হয়ে উঠেছে। এক ডিগ্রি বা অন্যভাবে রাশিয়ান ভাষায় কথা বলা লোকের সংখ্যা এখন অর্ধ বিলিয়ন লোকের বেশি। রাশিয়ান ভাষা বিশ্বের ভাষার জন্য সমস্ত প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে:

• রাশিয়ান ভাষা বিজ্ঞানীদের মধ্যে যোগাযোগের একটি মাধ্যম, বিজ্ঞানের অন্যতম ভাষা।
• রাশিয়ান ভাষা বিশ্বের অনেক দেশে একটি বিদেশী ভাষা হিসাবে অধ্যয়ন করা হয়।
• জাতিসংঘ, ইউনেস্কো ইত্যাদির মতো আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলির কাজের ভাষা হল রাশিয়ান।

রাশিয়ান ভাষা সবচেয়ে ধনী কথাসাহিত্যের ভাষা, যার বৈশ্বিক তাত্পর্য ব্যতিক্রমীভাবে দুর্দান্ত।

ভাষা মানুষের দ্বারা তৈরি হয় এবং প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে তাদের পরিবেশন করে। এর বিকাশে, একটি ভাষা বিভিন্ন পর্যায়ের মধ্য দিয়ে যায় এবং নৃগোষ্ঠীর বিকাশের ডিগ্রির উপর নির্ভর করে (গ্রীক এথনোস - মানুষ)।প্রাথমিক পর্যায়ে, একটি উপজাতীয় ভাষা গঠিত হয়, তারপর একটি জাতীয় ভাষা এবং অবশেষে একটি জাতীয় ভাষা।

জাতীয় ভাষার ভিত্তিতে জাতীয় ভাষা গঠিত হয়, যা এর আপেক্ষিক স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করে। এটি একটি জাতি গঠনের প্রক্রিয়ার ফলাফল এবং একই সাথে তার গঠনের একটি পূর্বশর্ত ও শর্ত।

স্বভাবগতভাবে, জাতীয় ভাষা ভিন্নধর্মী। এটি মানুষের একটি সম্প্রদায় হিসাবে জাতিগোষ্ঠীর ভিন্নতা দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে। প্রথমত,আঞ্চলিকতা এবং বসবাসের স্থানের ভিত্তিতে লোকেরা একত্রিত হয়। যোগাযোগের মাধ্যম হিসাবে, গ্রামীণ বাসিন্দারা একটি উপভাষা ব্যবহার করে, জাতীয় ভাষার একটি বৈচিত্র্য। একটি উপভাষা, একটি নিয়ম হিসাবে, ছোট এককগুলির একটি সংগ্রহ - উপভাষা, যেগুলির সাধারণ ভাষাগত বৈশিষ্ট্য রয়েছে এবং কাছাকাছি গ্রাম এবং গ্রামের বাসিন্দাদের জন্য যোগাযোগের মাধ্যম হিসাবে কাজ করে। আঞ্চলিক উপভাষাগুলির নিজস্ব বৈশিষ্ট্য রয়েছে, যা ভাষার সমস্ত স্তরে পাওয়া যায়: শব্দ গঠন, শব্দভান্ডার, রূপবিদ্যা, বাক্য গঠন, শব্দ গঠনে। উপভাষা শুধুমাত্র মৌখিক আকারে বিদ্যমান।

উপভাষাগুলির উপস্থিতি প্রাচীন রাশিয়ার গঠনের সময় সামন্তীয় বিভক্তির ফলাফল, তৎকালীন রাশিয়ান রাষ্ট্র। পুঁজিবাদের যুগে, বিভিন্ন উপভাষার ভাষাভাষীদের মধ্যে যোগাযোগের প্রসার এবং একটি জাতীয় ভাষা গঠন সত্ত্বেও, আঞ্চলিক উপভাষাগুলি সংরক্ষণ করা হয়, যদিও তারা কিছু পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যায়। বিংশ শতাব্দীতে, বিশেষত দ্বিতীয়ার্ধে, মিডিয়ার (প্রিন্ট, রেডিও, সিনেমা, টেলিভিশন, ইন্টারভিশন) বিকাশের সাথে সাথে উপভাষাগুলির অবক্ষয়, তাদের অন্তর্ধানের প্রক্রিয়া রয়েছে। উপভাষা অধ্যয়ন আগ্রহের বিষয়:

- ঐতিহাসিক দৃষ্টিকোণ থেকে: উপভাষাগুলি প্রাচীন বৈশিষ্ট্যগুলি ধরে রাখে যা সাহিত্যের ভাষায় প্রতিফলিত হয় না;

- একটি সাহিত্যিক ভাষা গঠনের দৃষ্টিকোণ থেকে: যার ভিত্তিতে প্রধান উপভাষা এবং তারপরে জাতীয় ভাষা সাহিত্যিক ভাষা গঠিত হয়েছিল; অন্যান্য উপভাষাগুলির কী বৈশিষ্ট্যগুলি এটি ধার করে; কীভাবে সাহিত্যিক ভাষা পরবর্তীকালে উপভাষাগুলিকে প্রভাবিত করে এবং কীভাবে উপভাষাগুলি সাহিত্যিক ভাষাকে প্রভাবিত করে।

দ্বিতীয়ত,মানুষের একীকরণ সামাজিক কারণগুলির দ্বারা সহজতর হয়: সাধারণ পেশা, পেশা, আগ্রহ, সামাজিক অবস্থান। এই ধরনের সমাজের জন্য, যোগাযোগের মাধ্যম হল সামাজিক উপভাষা। যেহেতু সামাজিক উপভাষার অনেক বৈচিত্র্য রয়েছে, তাই বৈজ্ঞানিক সাহিত্যেও তাদের নামকরণের জন্য পদগুলি ব্যবহার করা হয়। jargon, argot.

জার্গন হল মানুষের সামাজিক এবং পেশাদার গোষ্ঠীর বক্তৃতা। এটি নাবিক, ইলেকট্রনিক্স ইঞ্জিনিয়ার, কম্পিউটার বিজ্ঞানী, ক্রীড়াবিদ, অভিনেতা এবং ছাত্ররা ব্যবহার করে। আঞ্চলিক উপভাষাগুলির বিপরীতে, জার্গনের ধ্বনিগত এবং ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্যগুলি এটির জন্য অনন্য নয়। জার্গন নির্দিষ্ট শব্দভান্ডার এবং শব্দগুচ্ছের উপস্থিতি দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।

স্ল্যাং শব্দভান্ডার পুনর্বিবেচনা, সংক্ষিপ্ত, ধ্বনিগতভাবে রাশিয়ান ভাষার পরিবর্তিত শব্দ এবং অন্যান্য ভাষা, বিশেষ করে ইংরেজি থেকে ধার করা হয়। উদাহরণ স্বরূপ: ভাণ্ডার -"দোকান", সিগারেটের বাট-"বৈদ্যুতিক ট্রেন" প্রিচা -"হেয়ারস্টাইল", বিচ্যুতি -"অভিমান" অভিতা -"নথিভুক্তকারী", aiz -"চোখ", অ্যালকোনাট -"মদ্যপ", আমেরিকা -"আমেরিকা"।

কিছু অশ্লীল শব্দ এবং সেট অভিব্যক্তি ব্যাপক হয়ে উঠছে এবং বক্তৃতাকে অভিব্যক্তিপূর্ণ করতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ স্বরূপ: গৃহহীন ব্যক্তি, গৃহহীন ব্যক্তি, ব্রেকার, সবুজ, অর্থ, বাইকার, পার্টি, বিশৃঙ্খলা, হ্যান্ডেল পর্যন্ত পৌঁছান, বন্দুকের কাছে নিয়ে যান।স্বতন্ত্র শব্দ এবং বাক্যাংশগুলিকে বর্তমানে অপবাদ হিসাবে ধরা হয় না, কারণ সেগুলি দীর্ঘকাল সাহিত্যিক ভাষায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এবং কথোপকথন বা নিরপেক্ষ। উদাহরণ স্বরূপ: চিট শীট, মেজাজ, রকার, snickers, আগুন হতে.

কখনো কখনো শব্দের প্রতিশব্দ হিসেবে পরিভাষাশব্দটি ব্যবহার করা হয় আর্গো।সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, তারা ছাত্র, স্কুল অপভাষা, যার অর্থ জারগন সম্পর্কে কথা বলে।

তর্কের মূল উদ্দেশ্য হল অপরিচিতদের কাছে বক্তব্যকে বোধগম্য করা। সমাজের নিম্নশ্রেণীর লোকেরা প্রাথমিকভাবে এতে আগ্রহী: চোর, প্রতারক, প্রতারক। পেশাদার তর্কও ছিল। এটি কারিগরদের (দর্জি, টিনস্মিথ, স্যাডলার...), সেইসাথে বণিকদের (যে ব্যবসায়ীরা ছোট ছোট শহর, গ্রামে, গ্রামে পেডেলিং করে ছোট পণ্য বিক্রি করে) তাদের নিজস্ব লোকেদের সাথে কথা বলার সময় তাদের নৈপুণ্যের গোপনীয়তা লুকিয়ে রাখতে সাহায্য করেছিল। এবং বহিরাগতদের কাছ থেকে তাদের ব্যবসার গোপনীয়তা.

ভেতরে এবং. শিরোনাম শব্দ সহ একটি নিবন্ধে ব্যাখ্যামূলক অভিধানের প্রথম খণ্ডে ডাহল আফেনিয়া, ওফেনিয়াব্যবসায়ীদের যুক্তিযুক্ত বক্তৃতার একটি নমুনা দেয়: ধুলো ঝরে যাবে, ম্লান আলো ম্লান হয়ে যাবে এবং রাস্টলিংগুলি আলগাভাবে ধূমপান শুরু করবে। এইমানে: ঘুমানোর সময় হয়েছে, মাঝরাত, শীঘ্রই মোরগ ডাকা শুরু করবে।

আঞ্চলিক এবং সামাজিক উপভাষা ছাড়াও, জাতীয় ভাষা স্থানীয় ভাষা অন্তর্ভুক্ত করে।

আঞ্চলিক বক্তৃতা হ'ল জাতীয় রাশিয়ান ভাষার একটি রূপ, যার নিজস্ব পদ্ধতিগত সংগঠনের লক্ষণ নেই এবং এটি ভাষাগত ফর্মগুলির একটি সেট দ্বারা চিহ্নিত করা হয় যা সাহিত্য ভাষার নিয়ম লঙ্ঘন করে। আঞ্চলিক ভাষার বক্তারা (শিক্ষার নিম্ন স্তরের শহরবাসী) এই ধরনের নিয়ম লঙ্ঘন সম্পর্কে সচেতন নয়; তারা অ-সাহিত্যিক এবং সাহিত্যিক ফর্মের মধ্যে পার্থক্য উপলব্ধি বা বোঝেন না।

নিম্নলিখিতগুলি কথোপকথন হিসাবে বিবেচিত হয়:

– ধ্বনিতত্ত্বে: ড্রাইভার, পুট, বাক্য; উপহাস, কলিডোর, রেজেটকা, কোলান্ডার;

- রূপবিদ্যায়: আমার কলাস, জ্যাম সহ, করছে, সৈকতে, ড্রাইভার, কোট ছাড়া, দৌড়াচ্ছে, শুয়ে আছে, শুয়ে আছে;

- শব্দভান্ডারে: প্লিন্থপরিবর্তে পেডেস্টাল, আধা-ক্লিনিকপরিবর্তে ক্লিনিক

আঞ্চলিক এবং সামাজিক উপভাষার মত আঞ্চলিক বক্তৃতা, শুধুমাত্র একটি মৌখিক রূপ আছে।

রুশ ভাষা- এটি রাশিয়ান জাতির ভাষা, রাশিয়ান জনগণের ভাষা। জাতীয় ভাষা- একটি ভাষা যা একটি সাধারণ অঞ্চলে বসবাসকারী একটি ঐতিহাসিকভাবে প্রতিষ্ঠিত গোষ্ঠীর দ্বারা কথ্য, একটি সাধারণ অর্থনীতি, সংস্কৃতি এবং জীবনধারা দ্বারা সংযুক্ত৷ জাতীয় ভাষাঅন্তর্ভুক্ত না শুধুমাত্র সাহিত্যিক (অর্থাৎ প্রমিত) ভাষা , কিন্তু এছাড়াও উপভাষা, আঞ্চলিক ভাষা, পরিভাষা, পেশাদারিত্ব।

শব্দের বিন্যাস, তাদের অর্থ, তাদের সংযোগের অর্থ বিশ্ব এবং মানুষ সম্পর্কে সেই তথ্য রয়েছে যা পূর্বপুরুষদের বহু প্রজন্মের দ্বারা তৈরি আধ্যাত্মিক সম্পদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়।
কনস্ট্যান্টিন দিমিত্রিভিচ উশিনস্কি লিখেছেন যে "ভাষার প্রতিটি শব্দ, এর প্রতিটি রূপ মানুষের চিন্তাভাবনা এবং অনুভূতির ফলাফল, যার মাধ্যমে দেশের প্রকৃতি এবং মানুষের ইতিহাস শব্দটিতে প্রতিফলিত হয়।" রাশিয়ান ভাষার ইতিহাস, ভি. কুচেলবেকারের মতে, "উন্মোচিত করবে... যারা এটা কথা বলে তাদের চরিত্র।" সে কারণেই ভাষার সমস্ত উপায় সবচেয়ে সঠিকভাবে, স্পষ্টভাবে এবং রূপকভাবে সবচেয়ে জটিল চিন্তাভাবনা প্রকাশ করতে সাহায্য করে এবং মানুষের অনুভূতি, পার্শ্ববর্তী বিশ্বের সমস্ত বৈচিত্র্য

জাতীয় ভাষার শিক্ষা ও বিকাশ- একটি জটিল, দীর্ঘ প্রক্রিয়া। রাশিয়ান জাতীয় ভাষার ইতিহাস শুরু হয় 17 শতক থেকে, যখন রাশিয়ান জাতি অবশেষে রূপ নেয়।রাশিয়ান জাতীয় ভাষার আরও বিকাশ সরাসরি মানুষের ইতিহাস এবং সংস্কৃতির বিকাশের সাথে সম্পর্কিত। রাশিয়ান জাতীয় ভাষা মস্কো এবং এর পরিবেশের উপভাষার ভিত্তিতে গঠিত হয়েছিল। সাহিত্যিক ভাষা জাতীয় ভাষার ভিত্তি তৈরি করে এবং ব্যবহৃত প্রকাশের উপায়ে পার্থক্য থাকা সত্ত্বেও এর অভ্যন্তরীণ ঐক্য বজায় রাখতে বাধ্য। রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষার স্রষ্টা এ. পুশকিন, যা জনপ্রিয় কথ্য ভাষার সাথে পূর্ববর্তী যুগের সাহিত্যিক রাশিয়ান ভাষার সংমিশ্রণ। পুশকিনের যুগের ভাষা মূলত আজ অবধি সংরক্ষিত হয়েছে।
সাহিত্যিক ভাষা দুই প্রকারে বিদ্যমান - মৌখিক এবং লিখিত। রাশিয়ান জাতীয় ভাষার প্রধান সুবিধাগুলি রাশিয়ান কথাসাহিত্যে মূর্ত হয়।
রাশিয়ান জাতীয় ভাষার বিশেষত্ব হল যে এটি রাশিয়ার রাষ্ট্র ভাষা এবং রাশিয়ান ফেডারেশনের জনগণের মধ্যে আন্তঃজাতিগত যোগাযোগের মাধ্যম হিসাবে কাজ করে।

দ্বারা কি বুঝানো হয়েছে রাষ্ট্র ভাষা? সাধারণত এটা নেটিভ সংখ্যাগরিষ্ঠ ভাষা বা রাজ্যের জনসংখ্যার একটি উল্লেখযোগ্য অংশ এবং তাই এটিতে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়। এই ভাষা (বা ভাষা) যার উপর সরকারী কর্তৃপক্ষ জনগণের সাথে যোগাযোগ করে . এটি প্রকাশ করে আইন এবং অন্যান্য আইনি কাজ, অফিসিয়াল নথি, মিটিং এর কার্যবিবরণী এবং প্রতিলিপি লেখা হয়, সরকারী সংস্থায় অফিসের কাজ এবং অফিসিয়াল চিঠিপত্র পরিচালিত হয়। এই ভাষা সরকারী চিহ্ন এবং ঘোষণা, সিল এবং স্ট্যাম্প, দেশীয় পণ্যের চিহ্ন, রাস্তার চিহ্ন এবং রাস্তা এবং স্কোয়ারের নাম। এছাড়াও এটি স্কুল এবং অন্যান্য শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে শিক্ষা ও প্রশিক্ষণের প্রধান ভাষা। রাষ্ট্রভাষা প্রধানত টেলিভিশন ও রেডিওতে ব্যবহৃত হয়, সংবাদপত্র ও ম্যাগাজিনের প্রকাশনায়। রাষ্ট্র ক্ষমতা তার পূর্ণ বিকাশের যত্নের নিশ্চয়তা দেয় এবং রাজনৈতিক, সাংস্কৃতিক ও বৈজ্ঞানিক ক্ষেত্রে এর সক্রিয় ব্যবহার নিশ্চিত করে।

রাশিয়ান ভাষা অন্যদের মধ্যে পারফর্ম করে, আন্তঃজাতিগত যোগাযোগের কাজ, যা ব্যতীত একই অঞ্চলে বসবাসকারী বিভিন্ন জাতীয়তার মানুষের মধ্যে দৈনন্দিন জীবনে এবং কর্মক্ষেত্রে প্রয়োজনীয় সংযোগগুলি অসম্ভব হবে। রাশিয়ান ভাষা ঐতিহাসিকভাবে আন্তঃজাতিগত যোগাযোগের একটি মাধ্যম হয়ে উঠেছে, আমাদের বিশাল রাজ্যের সমস্ত অসংখ্য মানুষের দ্বারা এর প্রকৃত স্বীকৃতির কারণে।
রাশিয়ান ভাষা পরিচিত এবং সক্রিয়ভাবে রাশিয়ান নাগরিকদের বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ দ্বারা ব্যবহৃত হয়, তাদের জাতীয়তা নির্বিশেষে। এটি সমাজকে সুসংহত করার এবং এর ঐক্যকে শক্তিশালী করার একটি কার্যকর উপায়। বর্তমান পর্যায়ে, রাশিয়ান ভাষা ছাড়া আন্তঃজাতিক যোগাযোগের সমস্যা সমাধান করা কঠিন। রাশিয়ার জনগণের সমস্ত ভাষার মধ্যে মধ্যস্থতার ভূমিকা পালন করে, রাশিয়ান ভাষা দেশের রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক এবং সাংস্কৃতিক বিকাশের সমস্যাগুলি সমাধান করতে সহায়তা করে।

আন্তর্জাতিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে, রাষ্ট্রগুলি ব্যবহার করে বিশ্বের ভাষা, আইনত জাতিসংঘ কর্তৃক অফিসিয়াল এবং কাজের ভাষা হিসাবে ঘোষিত। এই ভাষাগুলি হল ইংরেজি, ফরাসি, রাশিয়ান, স্প্যানিশ, চীনা এবং আরবি। এই ছয়টি ভাষার যেকোনো একটিতে আন্তঃরাজ্য রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক, বৈজ্ঞানিক ও সাংস্কৃতিক যোগাযোগ করা যেতে পারে, আন্তর্জাতিক সভা, ফোরাম, সম্মেলন, চিঠিপত্র এবং অফিসের কাজ পরিচালনা করা যেতে পারে। রাশিয়ান ভাষার বৈশ্বিক তাত্পর্য এর শব্দভান্ডার, শব্দ গঠন, শব্দ গঠন এবং বাক্য গঠনের সমৃদ্ধি এবং অভিব্যক্তির কারণে।

বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে রাশিয়ান ভাষা একটি সাধারণভাবে স্বীকৃত বিশ্ব ভাষায় পরিণত হয়েছে। এর বৈশ্বিক তাত্পর্য এই কারণে যে এটি বিশ্বের অন্যতম ধনী ভাষা, যেখানে সর্বশ্রেষ্ঠ কথাসাহিত্য তৈরি করা হয়েছে। রাশিয়ান ভাষা ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগুলির মধ্যে একটি, যা অনেক স্লাভিক ভাষার সাথে সম্পর্কিত। রাশিয়ান ভাষার অনেক শব্দ অনুবাদ ছাড়াই বিশ্বের ভাষায় প্রবেশ করেছে। রাশিয়ান ভাষা থেকে বা এর মাধ্যমে এই ধারগুলি দীর্ঘদিন ধরে পরিলক্ষিত হচ্ছে। 16-17 শতকে ফিরে, ইউরোপীয়রা যেমন শব্দ শিখেছিল ক্রেমলিন, জার, বোয়ার, কসাক, ক্যাফতান, কুঁড়েঘর, ভার্স্ট, বলালাইকা, কোপেক, প্যানকেক, কেভাস ইত্যাদি। . পরে ইউরোপে এই শব্দ ছড়িয়ে পড়ে Decembrist, samovar, sundress, ditty, ইত্যাদি। . রাশিয়ার আর্থ-রাজনৈতিক জীবনে পরিবর্তনের প্রতি মনোযোগের প্রমাণ হিসাবে, পেরেস্ট্রোইকা, গ্লাসনোস্ট ইত্যাদি শব্দগুলি বিশ্বের জনগণের ভাষায় প্রবেশ করেছে।