বেসলানে ১নং স্কুলের স্পোর্টস হল। ছবি: Elena Kostyuchenko / Novaya Gazeta
বেসলানের প্রথম স্কুলে, নোভায়া গেজেটা এবং তাকিয়ে দেলো এলেনা কোস্টিউচেঙ্কো এবং ডায়ানা খাচাত্রিয়ানের সংবাদদাতাদের উপর আক্রমণ করা হয়েছিল।
আক্রমণ নিম্নলিখিত পরিস্থিতিতে ঘটেছে. বেসামরিক পোশাক পরা বিপুল সংখ্যক লোক, যাদের মধ্যে অনেকেই ছিল "সন্ত্রাসবিরোধী" টি-শার্ট পরা তরুণ ওসেটিয়ান, জিমে "ভয়েস অফ বেসলান" থেকে মায়েদের ঘিরে। এগুলি এলা কেসায়েভা দ্বারা চিত্রায়িত হয়েছিল (তার মেয়ে জরিনাকে স্কুলে জিম্মি করা হয়েছিল - এড) তারা তার হাত থেকে ক্যামেরা ছিনিয়ে নেয় এবং এলার পোশাক ছিঁড়ে ফেলে।
সেই মুহুর্তে, কোস্টিউচেঙ্কো তার ফোনটি নিয়েছিলেন এবং কী ঘটছে তা চিত্রায়ন শুরু করেছিলেন। তারা তার ফোন ছিনিয়ে নেয়, তার হাত পাকিয়ে তাকে পুরো জিম এবং স্কুলের উঠানে ধাতব ফ্রেমের পিছনে টেনে নিয়ে যায়। তারা আমাদের আরও টেনে নিয়ে যায়, কিন্তু সাদা পোশাকের লোকজন পুলিশ বাধা দেয়। এই পুলিশ কর্মকর্তারা কস্ত্যুচেঙ্কোকে বলেছিলেন যে তারা জানে কে তাকে আক্রমণ করেছে এবং তার ফোন ফিরিয়ে দেবে।
এলেনা পুলিশের পাশে ছিল যখন পুলিশের পরিচিত এক যুবক, একটি "সন্ত্রাস বিরোধী" টি-শার্ট পরা, তার কাছে আসে এবং তাকে সবুজ রং দিয়ে ঢেলে দেয়। পুলিশ তাকে আটকের কোনো চেষ্টা করেনি।
একজন পুলিশ সদস্য নোভায়া গেজেটা বিশেষ সংবাদদাতা এলেনা কস্ত্যুচেঙ্কোর সাক্ষ্য রেকর্ড করছেন। ছবি: "ককেশীয় গিঁট" ডায়ানা খাচত্রিয়ান যখন লেনা এবং তার জামাকাপড় এবং মুখে উজ্জ্বল সবুজের চিহ্নগুলি সরানোর চেষ্টা করেছিল, তখন "সন্ত্রাসবিরোধী" টি-শার্ট পরা আরেক যুবক ডায়ানার মাথায় আঘাত করেছিল, ফোনটি কেড়ে নিয়ে ধীরে ধীরে চলে যায়। পুলিশ ওই ব্যক্তিকে আটক করতে বা গুন্ডামি ঠেকানোর কোনো চেষ্টা করেনি।
Elena Kostyuchenko পুলিশকে একটি ব্যাখ্যা দিতে যাচ্ছে, কিন্তু পুলিশ নিজেদের পরিচয় দেয় না এবং তাদের ব্যাজ লুকিয়ে রাখে না। তাদের সাথে কথা বলার আমার প্রচেষ্টার জবাবে (আমি নিজের পরিচয় দিয়েছিলাম - আমি এলা কেসাইভার সাথে ফোনে কথা বলেছিলাম, যিনি তার ফোন লেনার কাছে দিয়েছিলেন যাতে তিনি সম্পাদকীয় অফিসে যোগাযোগ করতে পারেন) - যে পুলিশ সদস্য কস্টিউচেঙ্কোর সাথে অফিসিয়াল পদক্ষেপ নিচ্ছিলেন তিনি শপথ করেছিলেন এবং স্তব্ধ.
এছাড়াও আক্রমণের পরে, মাদারস অফ বেসলান কমিটির প্রধান, সুসানা দুদিয়েভা, লেনা কোস্টিউচেঙ্কো এবং "ভয়েস অফ বেসলান" এর মায়েদের কাছে গিয়ে বলেছিলেন: "আপনি ("ভয়েস" থেকে মায়েদের সম্বোধন করে) জিমে ফিরে যেতে পারেন প্রথম স্কুলের। এবং আপনি (কোস্টিউচেঙ্কোকে সম্বোধন করে) - এখানে বসুন। Novaya Gazeta এখানে এলে সবসময় কিছু না কিছু ঘটে। আমি তোমাকে এখানে আর দেখতে চাই না। তারা আপনাকে গবেষণার পরে ফোনটি দেবে (আপাতদৃষ্টিতে বিষয়বস্তু এবং ফোনে কী চিত্রায়িত হয়েছে)।
ফেডারেল আইন প্রয়োগকারী সংস্থাগুলি পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণ করে।
নোভায়া গেজেটা সাংবাদিকদের উপর হামলার সময় পুলিশ অফিসারদের নিষ্ক্রিয়তার বিষয়ে তদন্ত কমিটির কাছে আবেদন করতে চায়।
3:13 pm এ আপডেট করা হয়েছে নোভায়া গেজেটা এবং তাকিয়ে দেলা পোর্টালের সাংবাদিকরা একদিনের মধ্যে দ্বিতীয় হামলার শিকার হয়েছেন
ডায়ানা খাচাত্রিয়ান রিপোর্ট করেছেন ("এরকম জিনিস"): "লেনা এবং আমি (কোস্টিউচেঙ্কো - এড।) কবরস্থানে গিয়েছিলাম। বেসামরিক পোশাক পরা এক ব্যক্তি, মাথায় টুপি পরা, আমাদের কাছে এলো। আমাদের পরে বলা হয়েছিল, এই কবরস্থানের তত্ত্বাবধায়ক, তার সন্তান সন্ত্রাসী হামলায় মারা গেছে। তিনি আমাদের কাছে এসে বললেন, "এখান থেকে চলে যাও।" তিনি আমাদের ঘাড়ের আঁচড়ে ধরে মাটিতে টেনে নিয়ে গেলেন, তারপর থামলেন, লেনাকে মারতে শুরু করলেন এবং মুখে আঘাত করলেন। তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে এটি আমাদের সমস্ত দোষ এবং 1লা সেপ্টেম্বর অ্যাকশনটি সংগঠিত করেছিল। পুলিশ প্রায় সাত মিটার দূরে দাঁড়িয়ে ছিল। তারা কিছুই করেনি।"
তুমি কি এই পৃথিবী বদলাতে চাও,
আপনি কি এটা যেমন আছে মেনে নিতে পারেন?
উঠুন এবং ভিড় থেকে দাঁড়ান
বৈদ্যুতিক চেয়ারে বা সিংহাসনে বসবেন?
ভিক্টর সোই
মস্কো সমকামী গর্ব প্যারেড প্রয়োজন? আরআইএ নভোস্টি স্টুডিওতে কথোপকথনের কারণটি ছিল নোভায়া গেজেতার সাংবাদিক এলেনা কোস্টিউচেঙ্কোর গল্প, যিনি প্যারেডে অংশগ্রহণকারী হিসাবে 28 মে রাজধানীতে মারধর করেছিলেন। তিনি সাংবাদিক ইরিনা ইয়াসিনাকে বলবেন কীভাবে এবং কেন এটি ঘটেছে এবং এলেনা এবং তার বন্ধুরা কী জন্য লড়াই করেছিল। এছাড়াও পরিবর্তনের ABC পরিদর্শন করছেন Evgenia Albats, The New Times পত্রিকার প্রধান সম্পাদক৷
কেন "সভ্য" সমাজ মস্কোতে সমকামীদের গর্বিত অংশগ্রহণকারীদের মারধর করে?
ইরিনা ইয়াসিনা (I.Ya.): মে মাসের শেষে, মস্কো সমকামী গর্ব কুচকাওয়াজ সম্পর্কে উত্তেজিত ছিল। এবং ব্লগিং সম্প্রদায়টি নোভায়া গেজেটার একজন সাংবাদিক লেনা কোস্টিউচেঙ্কোর একটি নিবন্ধের দ্বারা আরও বেশি উত্তেজিত হয়েছিল, যেখানে তিনি স্বীকার করেছেন যে তিনি একজন লেসবিয়ান এবং কেন তিনি সমকামী গর্ব প্যারেডে যাচ্ছেন তা নিয়ে আলোচনা করেছেন। আজ আমার অতিথিরা হলেন নিউ টাইমস ম্যাগাজিনের প্রধান সম্পাদক ইভজেনিয়া আলবাটস এবং এলেনা কোস্টিউচেঙ্কো। Zhenya জন্য প্রথম প্রশ্ন. নোভায়া গেজেটার এই নিবন্ধটি আপনার উপর কী প্রভাব ফেলেছে?
Evgenia Albats (E.A.): আমাকে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, কারণ আমি মনে করি এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। আমার কাছে মনে হচ্ছে এটা নিয়ে বিস্তারিত কথা বলা দরকার। যখন আমি এই মেয়েটির পোস্টটি পড়লাম তখন এটি একটি আশ্চর্যজনক অনুভূতি ছিল। কারণ এটি একজন অত্যন্ত সাহসী ব্যক্তির কাজ যিনি ঘোষণা করেন যে বিভিন্ন সংখ্যালঘুদের প্রতিনিধিরা সর্বদা যা বলে - রাজনৈতিক, ধর্মীয়, যৌন: "আমি যা আছি, আমি যেমন আছি তেমন আমাকে গ্রহণ করার জন্য যথেষ্ট সদয় হন।"
I.Y.: এবং আমি লুকাতে চাই না!
E.A.: এবং এটি একেবারে আশ্চর্যজনক ছিল। এবং সত্য যে আমাদের অত্যন্ত উদার, অত্যন্ত কর্তৃত্ববাদী সমাজে তিনি নিজেকে এটি সম্পর্কে এত খোলাখুলিভাবে, এত বিস্তারিতভাবে কথা বলার অনুমতি দিয়েছিলেন, এমনকি কারও কারও কাছে, যদি আপনি চান, স্ব-অবস্ত্র পরিধান করা, যা এখানে একেবারে প্রয়োজনীয়, একটি খুব তৈরি করেছে। আমার উপর শক্তিশালী ছাপ। এটা শুধু একটি কাজ. এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়, এটি আমার কাছে মনে হয়, এই লেনিনের পোস্টটি তথ্য অবরোধের মধ্য দিয়ে ভেঙেছে।
আমি: হ্যাঁ, কারণ আমি এটি সম্পর্কে কথা বলতে চেয়েছিলাম।
E.A.: সাধারণভাবে, লোকেরা হঠাৎ দেখেছিল যে তাদের সামনে তাদের মতো একই ব্যক্তি ছিল। লীনা, যে কীভাবে প্রেম করতে চায় সে সম্পর্কে বিভিন্ন ধারণা রয়েছে। এবং এই ইস্যুতে জড়িত হওয়া কারও ব্যবসা নয়।
আই.ইয়া.: লেনা, আপনি এই নোট, এই পোস্টটি লেখার পরে, আপনি গে প্রাইড প্যারেডে গিয়েছিলেন। আপনি কি জানেন সেখানে আপনার জন্য কি অপেক্ষা করছে? আপনি কি ভয় পেয়েছিলেন?
এলেনা কোস্টিউচেঙ্কো (ই.কে.): আমি অনুমান করতে পারি যে আমাকে মারধর করার সম্ভাবনা ছিল, কারণ আমি এর আগে নোভায়া গেজেতার সাংবাদিক হিসাবে সমকামী গর্ব কুচকাওয়াজে গিয়েছিলাম এবং অংশগ্রহণকারীদের সাথে কী ঘটছে তা দেখেছিলাম। কিন্তু এমন কোনো সরাসরি ভয় ছিল না। বরং, আমি যখন মানেজনায়া স্কোয়ারে যাচ্ছিলাম, তখন মনে হয়েছিল আপনি এমন একটি পরীক্ষা দিতে যাচ্ছেন যার জন্য আপনি প্রস্তুত ছিলেন না। যে, যেমন একটি অপ্রীতিকর অনুভূতি, কিন্তু ভয় না। তারপর, যখন আমার বান্ধবী এবং আমি পতাকাটি উত্তোলন করি, তখন এটি আর ভীতিজনক ছিল না। তবে আমি অবশ্যই বলতে পারি না যে যা ঘটেছে তার জন্য আমি প্রস্তুত ছিলাম। এটি একটি জিনিস যখন আপনি তাত্ত্বিকভাবে বুঝতে পারেন যে কারও মুষ্টি আপনার মাথায় উড়তে পারে, এটি অন্য জিনিস যখন কারও মুষ্টি আসলে আপনার মাথায় আঘাত করে। এটি বেদনাদায়ক, এবং আমি খুব ক্ষুব্ধ যে এই ব্যক্তিটি পেছন থেকে আমার কাছে এসেছিল। আমি কোনভাবে নিজেকে রক্ষা করার কোন সুযোগ ছিল না, যে, কোনটি. কিছু কারণে এটি আমাকে খুব দুঃখ দেয়।
ইয়া.: আপনি কি এখন জানেন এটা কে ছিল?
ই.কে.: না! এবং এটি সত্যিই আমাকে বিরক্ত করে, কারণ এই লোকটি আমাকে আঘাত করার সাথে সাথেই পুলিশ তাকে আটক করেছিল। এখন একটি ফৌজদারি মামলা খোলা হয়েছে যেখানে আমি একজন শিকার হিসাবে স্বীকৃত, কিন্তু তদন্তকারী এখনও আমাকে এই ব্যক্তির নাম বলেননি। তিনি বললেন, "প্রথমে তোমার জিজ্ঞাসাবাদ, তারপর জিজ্ঞাসাবাদের পর নাম বলব।" তারপর জিজ্ঞাসাবাদে তিনি বলেন, না, আগে পরিচয় হবে, তারপর নাম বলব। এখন মনে হচ্ছে সে একটি সংঘর্ষের বিষয়ে কিছু বলছে, এবং তারপর আমি তার নাম খুঁজে বের করব। একজন শিকার হিসাবে এটি একটি ফৌজদারি মামলায় আমার প্রথম অংশগ্রহণ, কিন্তু, আমার মতে, এটি অস্বাভাবিক যখন আমি মন্দিরে আমাকে আঘাতকারী ব্যক্তির নাম জানি না৷
আই.ওয়াই.: লেনা, এখন কেমন লাগছে?
E.K.: আমি বলতে চাই: ভাল, কিন্তু, আসলে, আমি আজ হাসপাতালে যাচ্ছি। গতকাল আমি আমার অসুস্থ ছুটি কভার করতে ক্লিনিকে গিয়েছিলাম, কিন্তু তারা আমাকে পরীক্ষার জন্য পাঠিয়েছিল, এবং দেখা গেল যে আমার সেন্সরিনারাল শ্রবণশক্তি হ্রাস পেয়েছে। সংক্ষেপে, আমি আমার শ্রবণশক্তি হারিয়ে ফেলছি, এবং এটির খুব দ্রুত চিকিত্সা করা দরকার যাতে এটি দীর্ঘস্থায়ী না হয়। অতএব, এখন আমার সম্পাদকরা আমাকে কিছু ক্লিনিকে রাখার জন্য কাজ করছেন। আক্ষরিক অর্থে আধা ঘন্টার মধ্যে, এক ঘন্টার মধ্যে আমি সেখানে যাই।
I.Ya.: আপনার যদি সাহায্যের প্রয়োজন হয়, আপনি আমাদের বলুন, আমরাও জড়িত হব।
E.K.: আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।
আই.ইয়া.: ঝেন, আপনি কি মনে করেন না যে আপনি মন্দিরে একটি বর্ধিত স্লোগানের জন্য আঘাত পেতে পারেন, কোনো ধরনের ভুল চেহারার জন্য, কারণ আমাদের আধা-সামন্ততান্ত্রিক সমাজে এই লোকেরা এই সমাজকে খুব বেশি ধাক্কা দেয়। হয়তো এই সমাজ আরেকটু সভ্য না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করা উচিত?
20 শতকের হোমোফোবস, বা ফ্ল্যাগপোলে ভয়ানক মৃত্যু
E.A.: আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে আমাদের দুর্দান্ত পিতৃভূমিতে, সমকামীদের একবার কারাগারে রাখা হয়েছিল।
আই.ইয়া.: নাৎসি জার্মানিতে তাদের একটি বন্দী শিবিরে রাখা হয়েছিল।
ই.এ.: হ্যাঁ, এবং লেসবিয়ানদের লণ্ঠন থেকে ঝুলিয়ে দেওয়া হয়েছিল। এবং সমকামীদের ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল। নাৎসিরা তাদের জন্য এই ধরনের মৃত্যু আবিষ্কার করেছিল। তারা পতাকার খুঁটিতে মারা গেছে... আমি এই প্রশ্নটির সাথে সত্যি কথা বলতে সম্পূর্ণ একমত নই। কারণ সমকামী এবং লেসবিয়ানরা রাশিয়ান ফেডারেশনের একই নাগরিক। এবং যদি তারা নাগরিক না হয়, তবে তারা কর বাসিন্দা, তারা করদাতা, তারাও বজায় রাখে, যাইহোক, সেই আইন প্রয়োগকারী সংস্থাগুলি যারা তাদের রক্ষা করতে বাধ্য। এবং তাদেরও সংবিধানের 31 অনুচ্ছেদের অধিকার রয়েছে, যেমন, সমাবেশ, সভা-সমাবেশ ইত্যাদির অধিকার। এবং যদি মেসার্স. সোবিয়ানিন, লুজকভ এবং বাকিদের একটি ভয়ানক ভয় থাকে যা ঈশ্বর নিষেধ করেন... এবং আমি আপনাকে অবশ্যই বলব: অধ্যয়নগুলি দেখায় যে সবচেয়ে উত্সাহী হোমোফোবগুলি লুকিয়ে থাকে।
আইওয়াই: ঠিক আছে। আমরা এটি স্পর্শ করব না।
E.A.: আপনার এটি স্পর্শ করা দরকার, কারণ এই ভয় কোথা থেকে আসে? আমরা সোবিয়ানিন এবং লুজকভের বিবৃতি পর্যবেক্ষণ করেছি। আপনি দেখুন, মানুষের বিভিন্ন যৌন কল্পনা রয়েছে এবং লোকেরা এটি ভুলে যায়।
I.Ya.: কিন্তু ঝেন, আমি এই মুহূর্তে আমাদের বিষয় হতে চাই না...
ই.এ.: ইরা, তাহলে এটি কোথা থেকে আসছে তা পরিষ্কার নয়।
I.Ya.: আমি স্বীকার করি যে এটি কেবল অভ্যাসের বাইরে। কারণ সকলের কাছে মনে হয় যে সমাজে এটি সর্বদাই হয়েছে, এবং বিশেষত যেহেতু আমরা এখন সবাই বন্যভাবে খ্রিস্টান হয়েছি, এবং যে কোনও ধর্ম যৌনতাকে নিষিদ্ধ করে, তাই আমি এটি স্পর্শ করতে চাই না। আমার পক্ষে জোর দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ যে এই সমকামী প্যারেডগুলিতে আমি প্রথমত, আমার নিজের বিশেষত্বের প্রদর্শন নয়, যদিও তাও, তবে সর্বোপরি অধিকারের জন্য সংগ্রাম। এবং আমি জোর দিয়েছি যে কারো জন্য এমন কোনো অধিকার থাকতে পারে না যা অন্যদের জন্য একই অধিকার বাদ দেয়। সর্বোপরি আমরা সবাই সমান। আমি এখনও জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলেন. লেনা, আপনি কি কল্পনা করতে পারেন যে এটি অন্যান্য দেশে কীভাবে শুরু হয়েছিল?
E.K.: অবশ্যই, আমি স্টোনওয়াল দাঙ্গা সম্পর্কে জানি। আমি মনে করি না আমি সেরা গল্পকার... এটা এতদিন আগে ছিল না...
ইয়া: তখন আমার বয়স পাঁচ বছর...
ই.কে.: ... হ্যাঁ। এটা কল্পনা করা কঠিন যে আমেরিকাতে সেই মুহুর্তে, সমকামীরা শুধুমাত্র নাগরিক অধিকার থেকে বঞ্চিত ছিল না, কিন্তু তারা হাত ধরা বা একসাথে নাচ বা মহিলাদের পোশাক পরা সহ আইন দ্বারা নির্যাতিত হয়েছিল। আপাতদৃষ্টিতে নিয়মিত চেক করার জন্য একটি সমকামী বারে পুলিশ অভিযান চালিয়েছিল। দর্শনার্থীদের প্রাচীর বরাবর সারিবদ্ধ করা হয়েছিল, সনাক্তকরণ দেখানোর প্রয়োজন ছিল এবং কিছুকে টয়লেটে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল যাকে তখন "লিঙ্গ পরীক্ষা" বলা হত। দর্শনার্থীরা তা মানতে অস্বীকার করেছিল, তারপরে এলাকায় তিন দিন ধরে রাস্তায় যুদ্ধ হয়েছিল। এবং পরবর্তী সমকামীদের প্রতিবাদের জন্য, এবং তার আগে ইতিমধ্যেই সমকামী প্রতিবাদ ছিল, কিন্তু সেগুলি ছিল নম্র সমকামী প্রতিবাদ, অর্থাৎ, লোকেরা এমনকি "গে", "লেসবিয়ান" শব্দগুলিও ব্যবহার করেনি...
ইয়া.: আপনি কি এতে বিব্রত ছিলেন?
E.K.: এটা নয় যে তারা লাজুক ছিল। "সমাজকে উস্কে না দিলে আমরা 'সমকামী' শব্দটি বলি, জনসাধারণের নৈতিকতা ভয়ানক যন্ত্রণায় মারা যাবে।" এর পরে, প্রকৃতপক্ষে, অধিকারের জন্য একটি বড়, গুরুতর আন্দোলন শুরু হয়েছিল, এবং এখন আমরা দেখতে পাচ্ছি যে রাজ্যগুলি... আমি বলতে পারি না যে এটি সবচেয়ে প্রগতিশীল দেশ।
I.Ya.: আপনার দৃষ্টিকোণ থেকে কোনটি সবচেয়ে প্রগতিশীল?
E.K.: যতদূর আমি জানি, এটি ডেনমার্ক।
আই.ওয়াই.: এবং আইসল্যান্ডে, আমি যতদূর জানি, প্রধানমন্ত্রী একজন উন্মুক্ত লেসবিয়ান... এবং বার্লিনের মেয়র...
ই.কে.: আসলে, আমি এলজিবিটি আন্দোলনের ইতিহাস সম্পর্কে অনেক কিছু জানি না। আমি এখন অনেক বাস্তবিক ভুল করতে পারি, কারণ আমি একজন LGBT কর্মী নই...
"আমি কে আমি"
ইয়া: কিন্তু আপনি একজন নাগরিক কর্মী, আমি বলব। জেন, আপনার জন্য আমার একটি প্রশ্ন আছে। আমাদের উদারপন্থী বন্ধুরা তাদের অধিকারের জন্য লড়াই করে, কিন্তু এই সংখ্যালঘুদের অধিকার সম্পূর্ণরূপে অস্বীকার করে। আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে এক সময়ে সমকামী আন্দোলন কৌশল 31 এ যোগ দিতে চেয়েছিল। "স্ট্র্যাটেজি-৩১" আতঙ্কিত, পিছু হটল এবং বলল: "না, না, করো না।" এর সম্পর্কে আপনি কেমন অনুভব করেন?
E.A.: এই বিষয়ে আমার খুব খারাপ মনোভাব আছে। আমি আপনাকে বলব, ইর, আমার জন্য চেতনার এমন একটি ভাঙ্গন বা, যেমন আজকের তরুণরা বলে, একটি মস্তিষ্কের বিস্ফোরণ ছিল। 1993 সালের গ্রীষ্মে ওয়াশিংটনে এক মিলিয়ন শক্তিশালী সমকামী এবং লেসবিয়ান মার্চ ছিল। আমি এটি টিভিতে দেখেছি, এবং এটি আমার উপর একটি অবিশ্বাস্য ছাপ ফেলেছে, কারণ এই যৌন অভিমুখের লোকেরা যে প্রধান স্লোগানটি নিয়ে চলেছিল তা ছিল: "আমিই যা আমি।" নিজের ব্যক্তিত্বের অধিকার একটি পরম মানবাধিকার। এবং আপনার ব্যক্তিত্ব কীভাবে প্রকাশিত হয় তা বিবেচ্য নয়: আপনার রাজনৈতিক দৃষ্টিভঙ্গিতে, আপনার যৌন অভিমুখে, অন্য কিছুতে - এগুলি সমস্ত মানবাধিকার।
I.Y.: কিন্তু অপেক্ষা করুন। কিছু জিনিস জন্ম থেকেই দেওয়া হয়, যেমন চামড়ার রঙ, এবং কিছু উদ্ভাবিত হয়, যেমন রাজনৈতিক দৃষ্টিভঙ্গি।
E.A.: এটি নির্বাচন করার অধিকার। এটি মানুষের জন্মের পর ঈশ্বরের দ্বিতীয় সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উপহার। সাধারণভাবে, আমি আপনাকে বলব: প্রথম মানুষটি একটি হারমাফ্রোডাইট ছিল, তাই না? অতএব, একেশ্বরবাদের বিকাশের সাথে আবির্ভূত এই সমস্ত পুরুষ ঘণ্টা এবং শিস সর্বদাই ভয়, এই ক্ষেত্রে, পুরুষ বা অন্যদের শাসকদের। 1993-এর পরে, এবং 90-এর দশকের শেষের দিকে, এবং 2000-এর দশকে, নিউ ইয়র্কে এমন ঘটনা ঘটেছে যেখানে সমকামীদের হত্যা করা হয়েছিল৷ আমাদের দেশে এটি একটি সম্পূর্ণ দুঃস্বপ্ন ছিল। যাইহোক, খুব কম লোকই জানেন: আমাদের একবার "বিচ্যুত আচরণের সমাজবিজ্ঞান" ছিল - সোভিয়েত ইউনিয়নের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের অধীনে এটিকেই বলা হত, যা তারা "বিচ্যুত আচরণ" বলে অধ্যয়ন করেছিল। এবং তারা খুঁজে পেয়েছিল যে, উদাহরণস্বরূপ, সোভিয়েত ইউনিয়নে অনেক ক্লোজড লেসবিয়ান ছিল, বিশেষত শিক্ষকদের মধ্যে।
E.A.: গোপন আর্কাইভে নেই। এগুলো ছিল সমাজবিজ্ঞানী আনজোর গাবিয়ানীর কাজ। এবং আমি ইজভেস্টিয়া পত্রিকায় এই বিষয়ে লিখেছিলাম কারণ বিষয়গুলি সম্পূর্ণ বন্ধ ছিল। আমরা আরও জানি যে গবেষণায় দেখা গেছে যে প্রায় 15% সমকামী এবং সমকামীরা এইভাবে জন্মগ্রহণকারী মানুষ। কিন্তু, আবার, এটা কোন ব্যাপার না - জন্ম বা পছন্দ থেকে। এখন ব্রডওয়েতে একটি চমত্কার বাদ্যযন্ত্র রয়েছে, যেখানে প্রধান আরিয়া হল "আমিই যা আমি।" "আমি কে আমি"। একজন ব্যক্তির নিজের জন্য বেছে নেওয়ার অধিকার রয়েছে যে সে কী হতে চায়।
আমি: কিন্তু সমাজ ভয় পায়। বিশেষ করে, কিছু উদারপন্থী আমাকে বলে: "আমাদের মধ্যে জনসংখ্যার সমস্যা আছে।
সমলিঙ্গের সম্পর্ক - বিয়ে ছাড়া বিয়ে এবং স্বপ্নের পতন
E.A.: একই উদারপন্থীরা বিংশ শতাব্দীর শুরুতে নারীদের অধিকার দিতে ভয় পেত। এটা প্রতিযোগিতার ভয়। প্রথমে তারা ভয় পেয়েছিল যে মহিলারা এসে রাজনৈতিক অবস্থান নেবে এবং দরিদ্র হতভাগ্য পুরুষেরা এই প্রতিযোগিতা সহ্য করতে পারবে না। ঠিক আছে, অবশ্যই, তারা এটি সহ্য করতে পারে না - দুর্বল লিঙ্গ। তখন তারা ভয় পেত যে ভিন্ন চামড়ার রঙের মানুষ আসবে, এবং শিশুরা ভিন্ন ত্বকের রঙ নিয়ে জন্মগ্রহণ করবে। এবং এটি আবার প্রতিযোগিতার ভয়। এখন বারাক ওবামা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট। ছিল পরম ভয়। একই। অন্য ধর্মের মানুষের ভয়। ইহুদিদের এমন ভয়, অন্যদের সম্পর্কে এমন ভয়। এবং এখানে একই সারিতে গে এবং লেসবিয়ানদের ভয়।
আই.ওয়াই.: লেনা, আপনি কি চান, কোন অধিকার? আপনি প্যারেডে যাচ্ছেন কেন?
ই.কে.: যৌন অভিমুখীতা আপনি কিভাবে সেক্স করেন তার প্রশ্ন নয়। আপনি কাকে ভালোবাসেন, কার সাথে আপনি একটি পরিবার শুরু করতে চান এবং কীভাবে আপনি এই পরিবারকে রক্ষা করবেন তার একটি প্রশ্ন৷ আমাদের দেশে, দুর্ভাগ্যবশত, সমকামী সম্পর্ক নিবন্ধন করা অসম্ভব। আমি আমার বান্ধবীর সাথে আমার সম্পর্ক নিবন্ধন করতে পারি না। তদনুসারে, আমার মৃত্যুর ঘটনা, সম্পত্তি বিবাদের ক্ষেত্রে এটি সুরক্ষিত নয়। তিনি আমার হাসপাতালে, নিবিড় পরিচর্যা ইউনিটে আসতে পারবেন না, এই ক্ষেত্রে তিনি কোনো গুরুত্বপূর্ণ চিকিৎসা সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত নিতে পারবেন না। আমরা একটি পরিবার বন্ধক নিতে পারে না. আমরা দুজনেই শহরের বাইরে থেকে এসেছি - এটি আমাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। আমরা পারিবারিক স্বাস্থ্য বীমা দিতে পারি না। এবং এই মত ছোট জিনিস অনেক আছে.
I.Ya.: সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে এটি কোন কিছুকে হুমকি দেয় না, যদি সমকামী সম্প্রদায়ের এই অধিকার থাকে তবে এটি বাকিদের হুমকি দেয় না। এটা আমার তাই মনে হয়. Zhenya, আপনি কি মনে করেন?
E.A.: ঠিক আছে, অবশ্যই, কোন হুমকি নেই। আপনি জানেন, এমন একটি দুর্দান্ত চলচ্চিত্র ছিল, আমি এটি সম্পূর্ণ দুর্ঘটনাক্রমে দেখেছি। এটি এমন একটি ট্র্যাজেডি দুই মহিলার, যাদের মধ্যে একজন একা থাকে। তার প্রিয়জন ওয়ার্ডে একা মারা যায়, এবং তাকে সতর্কও করা হয় না যে তিনি যে মহিলাকে ভালোবাসতেন, যার সাথে তিনি ত্রিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে বেঁচে ছিলেন, তিনি মারা গেছেন। এটা আমার মনে হয় যে জনসংখ্যার এই আপত্তি... আপনি যদি দেখেন, সমকামী এবং সমকামী দম্পতিদের প্রায়ই সন্তান হয়। একজন মহিলার পক্ষে এটি সম্পূর্ণ স্বাভাবিক, সন্তান ধারণ করা প্রকৃতিতে। এবং আমি জানি: এখানে মস্কো এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আমার এমন অনেক বন্ধু রয়েছে - সমকামী পরিবার যেখানে শিশুরা ভালভাবে বেড়ে ওঠে।
I.Ya.: হ্যাঁ, আমি এই পরিসংখ্যান জানি। গড় পরিসংখ্যান থেকে কোন বিচ্যুতি নেই। অর্থাৎ, শিশুরা বড় হয়ে যৌন অভিমুখীতা অর্জন করে যা তারা বলে, তাদের জন্য নির্ধারিত।
শিশুদের সম্পর্কে একটি অবাস্তব প্রশ্ন, বা একটি পাসপোর্টে দুই মায়ের স্থান নেই
E.K.: আমি শিশুদের সম্পর্কেও কথা বলতে চাই। এটা আমার মনে হয় যে আমরা যে অধিকার থেকে বঞ্চিত হচ্ছি তার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ এটি। জনসংখ্যা সংক্রান্ত। আমি জানি না, হয়ত আমি কিছু বিশেষ সমকামী এবং সমকামীদের সাথে যোগাযোগ করি, কিন্তু আমার বন্ধুদের মধ্যে, প্রত্যেকের হয় ইতিমধ্যেই সন্তান রয়েছে বা অদূর ভবিষ্যতে তাদের জন্ম দেওয়ার পরিকল্পনা করছে। এবং একই "LJ", "VKontakte", "Two Moms" - একটি চমৎকার সম্প্রদায়, এমন কিছু সম্প্রদায় রয়েছে যেখানে সমকামী পরিবারগুলি কর্তৃপক্ষের সাথে মিথস্ক্রিয়া সংক্রান্ত বিষয় সহ কিছু অভিজ্ঞতা বিনিময় করে। আর সমস্যা কি? সমস্যা হল সন্তানের জন্ম শংসাপত্রে আমরা দুজনকেই পেতে পারি না। তদনুসারে, আমরা উভয়েই কিন্ডারগার্টেনে, স্কুলে, হাসপাতালে বা আদালতে ঈশ্বর নিষেধ করে তাকে প্রতিনিধিত্ব করতে পারি না। এবং সবচেয়ে খারাপ বিষয় হল যে জৈবিক মায়ের মৃত্যুর ঘটনায়, শিশুটিকে একটি এতিমখানায় পাঠানো হয় যখন দ্বিতীয় মা অভিভাবক কর্তৃপক্ষের কাছে প্রমাণ করার চেষ্টা করেন যে এই শিশুটি অপরিচিত নয়, সে বড় করতে সক্ষম হবে। তাকে আরও
I.Ya.: আচ্ছা, তার আগে আপনাকে এখনও সাঁতার কাটতে হবে এবং সাঁতার কাটতে হবে। সব উন্নত দেশ এই অধিকার অর্জন করতে পারেনি।
ই.কে.: আমি জানি না... আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে, এই ধরনের শিশুরা আগে থেকেই আছে। এবং আমরা তাদের স্বার্থ উপেক্ষা করতে পারি না। এই ধরনের শিশুরা বিদ্যমান, তারা বড় হচ্ছে এবং ইতিমধ্যে আইনি আক্রমণের মধ্যে রয়েছে।
আমি: ঠিক আছে, তাহলে আমি এটা বলব। অনেক ব্লগার ইটারনাল ফ্লেম-এ 28 মে অনুষ্ঠিত সেই গে প্রাইড প্যারেডকে উস্কানি হিসেবে বিবেচনা করেন, এটি কি আপনাকে এবং সমাজকে এই সমস্যাগুলি সমাধানের দিকে নিয়ে যাবে? নাকি আমাদের কিছু ব্যবহার করা উচিত, তাই বলার জন্য, আমাদের স্বার্থের লবিংয়ের শান্ত রূপ? আপনাদের দুজনের জন্যই প্রশ্ন।
E.K.: আমাদের বিভিন্ন ফর্ম প্রয়োজন। গে প্রাইড প্যারেড প্রয়োজন কারণ এটি একটি অতিরিক্ত তথ্য উপলক্ষ যা সাংবাদিক, মিডিয়া, পাঠক এবং ব্লগারদের আবারও তাদের মতামত প্রকাশ করতে বা সমকামী অধিকার সম্পর্কে তাদের মতামত পরিবর্তন করতে দেয়। অবশ্যই, কিছু আইন প্রয়োজন।
"সমকামীরা ভ্যাম্পায়ার এবং এলিয়েনের মতোই ভয় পায়"
আমি: এবং কে তাকে পেতে পারে...? আমি আমাদের ডুমাতে দেখতে পাচ্ছি না, উদাহরণস্বরূপ, এমন একজন ব্যক্তি যিনি এই জাতীয় বিল সমর্থন করতে পারেন। হার্ভে মিল্ক আমাদের মধ্যে নেই। আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে এটি সান ফ্রান্সিসকো সিটি কাউন্সিলে নির্বাচিত একজন সমকামী ব্যক্তি ছিলেন, যিনি নির্বাচনের সময় সমকামী ছিলেন তা গোপন করেননি। তাকে 1978 সালে হত্যা করা হয়েছিল... এবং আমি অবশ্যই বলব, দুর্দান্ত ছবিটির শুটিং হয়েছিল আমেরিকায়। শন পেন, যিনি সমকামী নন, হার্ভে মিল্কের ভূমিকায় অস্কার জিতেছেন। যাইহোক, ডুমা ফিরে. এমন একজনকে কল্পনা করতে আমার কষ্ট হয়।
E.K.: হায়, এটা এখনও আমার কাছে মনে হয় যে সমকামী এবং সমকামী, ট্রান্সজেন্ডার মানুষ, উভকামীদের গণ স্বীকৃতির মাধ্যমে পরিস্থিতি পরিবর্তন করা যেতে পারে: "হ্যাঁ, আমরা এমনই, আমরা বিদ্যমান, আমরা তোমাদের মধ্যে বাস করি।"
আই.ইয়া.: তাহলে, আপনার নিজেরই এই লজ্জিত হওয়া বন্ধ করা দরকার?
E.K.: আমাদের সমাজের প্রতিক্রিয়া, বাবা-মা, কর্মক্ষেত্রে সহকর্মীদের প্রতিক্রিয়া থেকে ভয় পাওয়া বন্ধ করতে হবে। আমাদের ঘোষণা করতে হবে যে হ্যাঁ, আমরা এমনই। এবং আপনি দেখুন, কিছু বিমূর্ত সমকামী, বিমূর্ত লেসবিয়ান, বিমূর্ত ইহুদি..., ভ্যাম্পায়ার, এলিয়েনদের ঘৃণা করা এবং ভয় করা খুব সহজ। যখন একজন মানুষ আপনার পাশে থাকে, আপনার শৈশবের বন্ধু, আপনার মেয়ে, আপনার সহকর্মী, সিঁড়িতে আপনার প্রতিবেশী...
I.Ya.: এই অর্থে, প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের ক্ষেত্রেও একই জিনিস ঘটে। রুবেন গঞ্জালেজ গ্যালেগো, যিনি "হোয়াইট অন ব্ল্যাক" চমৎকার বই লিখেছেন, তিনি একবার আমাকে বলেছিলেন: "যত তাড়াতাড়ি আপনি নিজেকে প্রতিবন্ধী হিসাবে চিনতে পারবেন, আপনার পক্ষে বেঁচে থাকা তত সহজ হবে।" এবং যতক্ষণ না আমি আমার অসুবিধাগুলি লুকিয়ে রেখেছিলাম (পরে সেগুলি লুকানো অসম্ভব হয়ে পড়েছিল, তবে, তবুও, আমি সেগুলিকে দীর্ঘ সময়ের জন্য লুকিয়ে রেখেছিলাম এবং এটি আমাকে বিরক্ত করেছিল), যত তাড়াতাড়ি আমি বলেছিলাম যে হ্যাঁ, এটি আমার পক্ষে কঠিন, আমি সাহায্যের প্রয়োজন, বিপুল সংখ্যক মানুষ আমাকে সাহায্য করতে শুরু করে। আমি বোঝার চেষ্টা করছি সম-অধিকার অর্জনের জন্য সমকামী প্রাইড প্যারেড ছাড়াও আর কী কী উপায় আছে? কারণ আমরা সাধারণ উপসংহারে এসেছি যে এটি গুরুত্বপূর্ণ। জেন?
E.A.: তবুও, 1994-95 সালে একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ জিনিস ঘটেছিল, যখন ফৌজদারি কোডে সোডোমির জন্য নিবন্ধটি বাতিল করা হয়েছিল। কারণ, আমি আবারও বলছি, খুব কম লোকই জানে কী হয়েছে। এটা ঠিক যে আমি রাশিয়ান ফেডারেশনের রাষ্ট্রপতির অধীনে ক্ষমা কমিশনে ছিলাম, তাই আমাকে এই বিষয়ে পড়তে এবং এই নিবন্ধটি অধ্যয়ন করতে হয়েছিল। সমকামীদের জন্য একটি বাস্তব শিকার ছিল. তাদের সাঁজোয়া দরজা ইত্যাদি স্থাপন করতে বাধ্য করা হয়েছিল। তারা সর্বদা পঞ্চম কলাম, গুপ্তচর, একটি দুঃস্বপ্ন বলে সন্দেহ করা হয়েছিল। অতএব, এই অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ অগ্রগতি 90 এর দশকে তৈরি হয়েছিল। লেনা শিশুদের সম্পর্কে যা বলে তা আমার জন্য সম্পূর্ণ নতুন বিষয়। আমি কখনই এটা নিয়ে ভাবিনি, কারণ আমি আমাদের সহকর্মীকে জানি, যার দুটি চমৎকার সন্তান আছে... আমি কখনোই এটা নিয়ে ভাবিনি যে, সমকামী পরিবারে এই ধরনের সমস্যা হতে পারে। আমি মনে করি যে সাধারণভাবে এটি শিক্ষার একটি প্রশ্ন। কেন আমি মনে করি লেনা এই পোস্ট প্রকাশ করে একটি মহান জিনিস? কারণ মানুষ সব সময় ভয় পায় যা সে বুঝে না এবং জানে না। এবং কখনও কখনও তাদের সাধারণ মানুষের ভাষায় বলতে হবে: "বন্ধুরা, কিন্তু আমি অন্য একজনকে ভালোবাসি।" বাঁচতে।"
আমি: একই সময়ে, আমি আপনাকে বিরক্ত করছি না। সর্বোপরি, এটি এখনও একটি প্রশ্ন ...
বিশ্বের উন্মুক্ততা স্বীকৃতির চাবিকাঠি
ই.এ.: আরে, আপনি কি ভয় পাচ্ছেন না যে লেনা আমাদের সাথে বসে আছে?
আমি: আমি ভয় পাই না। এই ছোট্ট মেয়েটি আশ্চর্যজনক। আমাদের মেয়েরাও প্রায় একই রকম। আপনার মেয়ে এসে বললে কেমন প্রতিক্রিয়া হবে...?
E.A.: একেবারে শান্ত। আমি এই সম্পর্কে অনেক চিন্তা করেছি. এটি আমার জন্য একটি প্রক্রিয়া ছিল যখন আমি প্রথম একজন লেসবিয়ান দম্পতির সাথে দেখা করি যারা হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের সহ সাংবাদিক ছিলেন। এই চারপাশে আমার মাথা মোড়ানো আমার একটু সময় লেগেছে. আমি সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে এসেছি। পড়া শুরু করলাম। আমি এই সম্পর্কে চিন্তা. আমি তাদের সাথে কথা বলেছি। মানুষ অজানা বা বোধগম্য ভয় পায়।
আই.ইয়া.: তাহলে, এটা আপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ যে সে খুশি, আপনার শিশু?
ই.এ.: আমার মেয়ে? একেবারে।
I.Ya.: অর্থাৎ, এটি কী আকারে হবে, আপনি...
E.A.: একেবারে। আমি চাই তার সন্তান হোক। আমি দাদি হতে চাই।
I.Ya.: এখন এটি আসলে নির্ভর করে না। ঈশ্বর লেলকার মঙ্গল করুন। আপনার এবং তার অনেক সন্তান হবে, যা আমি লেনার জন্যও কামনা করি। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়, আমার দৃষ্টিকোণ থেকে, লেন, আপনি যা করেছেন তা হল, এবং এখানে আমি ঝেনিয়ার সাথে একমত, সেই সাহসী বিস্ময়কর পদক্ষেপ - এই প্রকাশনা, এই উন্মুক্ততা। আপনার বন্ধুদেরকে ঠিক ততটা খোলামেলা হতে রাজি করুন, কারণ যত তাড়াতাড়ি আপনার মধ্যে অনেকেই থাকবেন, আমরা আপনার সাথে গণনা শুরু করব, প্রথমে আপনাকে সহ্য করব, তারপর আপনাকে সমর্থন করব, সঠিকভাবে কারণ আপনি কিছুর অধিকারের জন্য লড়াই করতে পারবেন না, বাদ দিয়ে অন্যদের একই অধিকার।
ই.এ.: যদি সমকামী এবং লেসবিয়ানদের অধিকার লঙ্ঘন করা হয়, তাহলে আগামীকাল তারা আপনার এবং আমার জন্য আসবে, ইরা।
I.Ya.: অবশ্যই, কারণ আপনি এবং আমি অবশ্যই পঞ্চম কলাম।
E.A.: না, এটা কোন ব্যাপার না। কারো অধিকার লঙ্ঘন করা উচিত নয়। আমরা যদি এমন লোকদেরকে আমাদের চারপাশে থাকতে দেই যাদের নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার লঙ্ঘিত হয়, তাহলে এর মানে হল আমরা সারিতে পরে আছি। সর্বদা। আমরা কে এটা কোন ব্যাপার না.
I.Ya.: আমার বন্ধু ব্লগার টোকুয়াক যেমন বলেছেন, "অন্যের অধিকারের প্রতি ভয় এবং অসম্মান, সেটা সমাবেশের স্বাধীনতার অধিকার হোক বা যৌন অভিযোজন বেছে নেওয়া, সমাজের মানসিকতার একটি বৈশিষ্ট্যপূর্ণ বৈশিষ্ট্য। উন্নয়নের পর্যায় যেখানে একজনের নিজস্ব অধিকার, তদুপরি, তাদের অযোগ্যতা উপলব্ধি করা হয় না, সাধারণভাবে, যারা পশ্চাদপদ এবং প্রতিযোগিতায় ভীত তাদের বিশেষাধিকার।
এবং:
এলেনা কোস্টিউচেঙ্কো:আমি কেন আজ গে প্রাইড প্যারেডে যাচ্ছি?
http://www.novayagazeta.ru/data/2011/056/38.html
দিমিত্রি মুরাতোভ:কার কুচকাওয়াজ? Kostyuchenko সম্পর্কে। উপস্থাপনার জন্য বৈশিষ্ট্য
http://novayagazeta.livejournal.com/327121.html
নোভায়া গেজেটাকে অভিনন্দন
রুব্রিক "বুকশেলফ"-এআমরা সাংবাদিক, লেখক, বিজ্ঞানী, কিউরেটর এবং অন্যান্য নায়িকাদের তাদের সাহিত্যিক পছন্দ এবং প্রকাশনা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করি যা তাদের বইয়ের আলমারিতে একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থান দখল করে। আজ, নোভায়া গেজেটা বিশেষ সংবাদদাতা এলেনা কোস্টিউচেঙ্কো তার প্রিয় বইগুলি সম্পর্কে তার গল্পগুলি শেয়ার করেছেন।
এলেনা কোস্টিউচেনকো
বিশেষ সংবাদদাতা
"নভায়া গেজেটা"
আমরা অন্য ব্যক্তির চোখ দিয়ে পৃথিবী দেখতে পারি না, কিন্তু সাহিত্য আমাদের এর কাছাকাছি যেতে সাহায্য করে। আপনি একটি মৃত মানুষের মাথা পেতে পারেন - বাহ
আমার জন্য সাহিত্য পবিত্র কিছু হতে থেমে গেছে, যা শুধুমাত্র পাঠ্যপুস্তকের দাড়িওয়ালারা দশম শ্রেণীতে পড়ে। তারপরে আমি ইয়ারোস্লাভলে থাকতাম এবং হাই স্কুলের শিক্ষার্থীদের জন্য একটি বৃত্তে গিয়েছিলাম, যেখানে আমরা আধুনিক লেখকদের নিয়ে আলোচনা করেছি - ভিক্টর পেলেভিন থেকে তাতায়ানা টলস্টয় পর্যন্ত। আমি সর্বদা অনেক পড়তাম, কিন্তু মস্কোতে যাওয়ার পরে দেখা গেল যে সাহিত্যের একটি সম্পূর্ণ স্তর রয়েছে যা সমস্ত মুসকোভাইট সাংবাদিকতার ছাত্ররা পছন্দ করেছিল - এবং যা আমি একেবারেই জানতাম না। সুসকিন্ড থেকে পালাহ্নিউক পর্যন্ত সমস্ত আধুনিক বিদেশী দেশ। আমি ত্রস্ত। অল-রাশিয়ান এক্সিবিশন সেন্টারে বইমেলায় গিয়ে দুই হাজার মূল্যের বই কিনলাম। এটা আমার মায়ের কাছ থেকে এক মাসের জন্য টাকা ছিল. বাকি মাস আমি খেঁজুর খেয়েছি - প্রতিবেশীরা ভাগ করে নিয়েছে। মস্কোতে প্রথম ছয় মাস, আমি যা করেছি তা পড়েছি, এমনকি আমি সত্যিই হাঁটতে পারিনি।
সম্ভবত যারা আমাকে সবচেয়ে বেশি প্রভাবিত করেছিল তারা হলেন স্ট্রাগাটস্কি, বরিস ভাসিলিভ এবং স্বেতলানা আলেক্সিভিচ। আমি আলেক্সিভিচকে তার নোবেল পুরস্কারের আগে চিনতে পেরেছিলাম - তিনি সত্যিই বারো বছর বয়সে আমাকে চাষ করেছিলেন। জাখর প্রিলেপিনের প্রতি আমার এখনও খুব কঠিন মনোভাব রয়েছে। "সাঙ্ক্য" এবং "প্যাথলজিস" আধুনিক ক্লাসিক। তার বই এবং জীবন একে অপরের বিপরীত বলে মনে হয় না, তবে তারা আমার মাথায় মোটেও সংযোগ করে না। মনে হচ্ছে একজন ব্যক্তি যে এত দৃঢ়ভাবে অনুভব করে সে যা করে তা করতে পারে না এবং যা বলে তা বলতে পারে না।
আপনি অবশ্যই চেখভের কাছ থেকে অবিরাম শিখতে পারেন; এটি সোনালী অনুপাত। লিওনিড অ্যান্ড্রিভের "দ্য টেল অফ দ্য সেভেন হ্যাংড মেন" এবং ভেসেভোলোড গার্শিনের "দ্য রেড ফ্লাওয়ার" আছে। আমি সবসময় অনুভব করি যে আমার রাশিয়ান জ্ঞানের অভাব রয়েছে। আমি এই সত্যের সাথে আটকে আছি যে আমি যা দেখেছি তা বর্ণনা করার জন্য আমার কাছে পর্যাপ্ত শব্দ নেই, যে আমি সবচেয়ে সঠিকগুলি নিচ্ছি না, আমি জানি না কীভাবে, আমি পারি না: এটি উভয়ই অপমানজনক এবং একটি খুব শান্ত অনুভূতি। Strugatskys দ্বারা "কুৎসিত রাজহাঁস" শহরের বর্ণনা আমার জন্য অপ্রাপ্য. যদিও এটি টলস্টয় নয় - সোভিয়েত সায়েন্স ফিকশন।
কেউ কেউ বলেছেন: সাংবাদিকদের তুলনায় লেখকদের পক্ষে এটি সহজ, তারা বাস্তবতা, বিন্যাস থেকে মুক্ত এবং সাধারণত বিশ্বকে তাদের মাথা থেকে সরিয়ে নেয়। কিন্তু পেশার কাঠামো আসলে লেখার ক্ষেত্রে অনেক সাহায্য করে। আমি বুঝতে পারি যে লেখকরা অন্য মাত্রায় বাস করেন, তাদের জন্য ভাষা একটি ছোট মাছের চারপাশে সমুদ্রের মতো: অন্তহীন, ভীতিকর এবং স্থানীয়। আমরা অন্য ব্যক্তির চোখ দিয়ে পৃথিবী দেখতে পারি না; সাহিত্য আমাদের কাছে যেতে সাহায্য করে। আপনি একটি মৃত মানুষের মাথা পেতে পারেন - বাহ.
পড়া হল দ্রুত সঠিক অবস্থায় যাওয়ার, কঠিন ঘটনা থেকে দূরে সরে যাওয়ার একটি উপায় যা আপনি নিয়মিত ব্যবসায়িক ভ্রমণে এবং কাজ করার সময় নিজেকে খুঁজে পান। খুব প্রায়ই আমি আঘাতমূলক জিনিস দেখতে. অবশ্যই, এমন কিছু দক্ষতা রয়েছে যা আপনাকে অন্য কারো জীবনে "গভীরভাবে পড়ে" না যাওয়ার অনুমতি দেয়। আপনি সঠিক মুহুর্তে নিজেকে একত্রিত করতে পারেন, আপনাকে কাঁদতে হবে না, আপনাকে কিছুতেই অনুভব করতে হবে না, তবে আমি যা দেখি এবং শুনি তা অবশ্যই আমার মধ্যে জমা রয়েছে। পড়া সিনেমার চেয়ে ভাল সাহায্য করে, এটি আরও পুঙ্খানুপুঙ্খ।
সাংবাদিকতা একটি সম্পূর্ণ অস্বাস্থ্যকর কার্যকলাপ, অবশ্যই। এবং যখন এটি আমার পক্ষে কঠিন হয়, আমি এমন কিছু পুনরায় পড়ি যা আমি ইতিমধ্যে জানি। একটি অপঠিত বইয়ের জগত সর্বদা অবিরাম: আপনি জানেন না লেখক আপনাকে কোথায় নিয়ে যাবেন, তিনি আপনার সাথে কতটা নিষ্ঠুর আচরণ করতে পারেন। একটি পরিচিত বই নতুন বাঁক নিয়ে অবাক করে না, তবে এটি আশ্বাস বহন করে: আপনি নিরাপদে কিছু অনুভব করতে পারেন। অন্তহীন পুনঃপঠনের জন্য আমি নিজেকে দীর্ঘ সময়ের জন্য তিরস্কার করেছি - অপঠিত জিনিসগুলির একটি সমুদ্র রয়েছে। তারা বলেন, প্রত্যেক সাংবাদিকের মাথায় একটি তালিকা থাকে। আমি এখানে। আমি আমার লাইব্রেরির এক তৃতীয়াংশ বইও খুলিনি, এবং এটা স্বীকার করতে লজ্জাজনক। কিন্তু আমার থেরাপিস্ট আমাকে বোঝালেন যে জীবনের অনেক পরিবর্তনশীলতার সাথে, স্থিতিস্থাপকতার দ্বীপ থাকা সম্পূর্ণ স্বাভাবিক। এবং আমার জন্য, এই দ্বীপ আমার প্রিয় বই.
একটি অপঠিত বইয়ের জগত সর্বদা অন্তহীন: আপনি জানেন না লেখক আপনাকে কোথায় নিয়ে যাবে। একটি পরিচিত বই নতুন বাঁক নিয়ে অবাক করে না, তবে এটি আশ্বস্ত করে
মেরিনা এবং সের্গেই ডায়চেঙ্কো
"ভিটা নস্ট্রা"
আমি সত্যিই আধুনিক বিজ্ঞান কথাসাহিত্যিকদের ভালোবাসি এবং তাদের ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করি। আমি বেশ কয়েক বছর আগে এই বইটি পড়েছিলাম এবং তারপর থেকে বছরে একবার এটিতে ফিরে এসেছি। আমার খুব ভালোভাবে মনে আছে কিভাবে আমি প্রথমবার এটি পড়েছিলাম: আমি এটি কর্মক্ষেত্রে ব্রাউজারে খুলেছিলাম, তারপরে এটি প্রিন্ট করেছিলাম, পাতাল রেলে চালিয়েছিলাম, তারপরে একই সন্ধ্যায় বাড়িতে। আমি সকাল দুইটায় শেষ করেছি, এবং মনে হচ্ছিল আমি আলোর স্তম্ভের ভিতরে দাঁড়িয়ে আছি। এটি একটি ছাত্রের গল্প যার জীবন অদ্ভুত মোড় নেয় - আমি এটিকে কিছুতেই নষ্ট করতে চাই না। আমার জন্য "ভিটা নস্ট্রা" ভাষা সম্পর্কে একটি উপন্যাস, বিশ্বের ভাষাগত এবং শারীরিক ফ্যাব্রিকের মিশ্রণ। বইটি আমাকে নিজের সম্পর্কে অনেক কিছু শিখিয়েছে।
নাথালি সররাউট
"ট্রপিজম"
এটি মুলহল্যান্ড ড্রাইভ, বই আকারে চল্লিশ বছর আগে লেখা। Nathalie Sarraute একটি অকল্পনীয় কোণ থেকে বিশ্বের দিকে তাকান. "ট্রপিজম" হল জীববিজ্ঞানের একটি শব্দ যা উদ্ভিদের প্রতিচ্ছবিগুলির সাদৃশ্যকে বোঝায়: কীভাবে তারা আলোর জন্য চেষ্টা করে বা সমর্থনের সন্ধান করে, খুলে যায় বা মারা যায়। আরও সাধারণ পরিভাষায়, ট্রপিজম হল একটি জীবন্ত বস্তুর প্রতিক্রিয়া যার চেতনা নেই। Sarraute দৈনন্দিন পরিস্থিতিতে মনোনিবেশ করে, কিন্তু শব্দার্থিক বা আবেগগত উপাদানের উপর নয়। যে কেউ "ফোকাল লেন্থ" পরিবর্তন করতে হবে (একজন সাংবাদিক হিসাবে, এটি সাধারণত আমার জন্য বাধ্যতামূলক), এবং Nathalie Sarraute এর জন্য সেরা লেখক।
কেসনিয়া বুকশা
"আমরা ভুল বাস করছি"
এই গল্পগুলি সররাউটের সাথে কিছুটা মিল - সেগুলি যেভাবে তৈরি করা হয়েছে তাতে নয়, তবে উভয় লেখকই জিনিসগুলিকে সম্পূর্ণ আলাদাভাবে দেখেন। বুকশা খুব সহজ, স্বচ্ছ রাশিয়ান কথা বলে। তার গল্পগুলি প্রায়শই একটি এলোমেলো মুহুর্তে শুরু হয় এবং একটি অপ্রত্যাশিত জায়গায় শেষ হয় - তারা গল্প বলার ক্লাসিক্যাল মডেলটিকে সম্পূর্ণরূপে উপেক্ষা করে বলে মনে হয়। তারা দেখতে বিশ্রী, নৈমিত্তিক। আমি সত্যিই মহিলাদের পড়তে ভালোবাসি, এবং বক্সা আমার পছন্দের একটি। আমি পাঁচ বছর আগে তার সম্পর্কে জানতে পেরেছিলাম এবং তারপর তাকে সেন্ট পিটার্সবার্গে দেখেছিলাম। এমনকি আমরা একটি লিমুজিনে চড়েছিলাম। তার চারপাশের পৃথিবী অন্যভাবে ঘুরছে।
হিলারি রেটিগ
"পেশাদারভাবে লিখুন। কীভাবে বিলম্ব, পূর্ণতাবাদ, সৃজনশীল সংকটগুলি কাটিয়ে উঠতে হয়"
লেখকের ব্লক এবং নিখুঁততাকে অতিক্রম করার জন্য একটি নির্দেশিকা, যারা ক্রমাগত পাঠ্য নিয়ে কাজ করে তাদের জন্য প্রাসঙ্গিক। আপনি বলতে পারেন এটি আমার রেফারেন্স বই: পদ্ধতিগত কাজের জন্য আমার যথেষ্ট শক্তি নেই, তবে আমি ক্রমাগত রেটিগ দ্বারা বর্ণিত পদ্ধতিগুলি ব্যবহার করি। প্রায় তিন বছর আগে আমি একটি গুরুতর লেখকের ব্লকে আটকে গিয়েছিলাম এবং নিজেকে প্রায় শেষ করে ফেলেছিলাম - আমি পাঠ্য এবং পেশার মাধ্যমে নিজেকে সংজ্ঞায়িত করতে অভ্যস্ত ছিলাম। একজন নন-লেখা সাংবাদিক এর চেয়ে মজার আর কি হতে পারে?
Retting খুব স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করে যে কেন এই স্তব্ধতা ঘটে এবং এটিকে ঘিরে যাওয়ার উপায়গুলি প্রস্তাব করে৷ তিনি পদ্ধতিগত পৌরাণিক কাহিনী সম্পর্কে লিখেছেন যা প্রত্যেকের সম্পর্কে বাধা দেয়: একটি জাদুকরী অবস্থা হিসাবে অনুপ্রেরণা, অনিবার্য আত্ম-ধ্বংস হিসাবে লেখা এবং আরও অনেক কিছু। একটি লেখার সমস্যা কী নিয়ে গঠিত, এটি ব্যক্তিত্বের বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে কীভাবে সম্পর্কিত এবং কেন লেখকের ব্লক একটি প্রতিরক্ষা ব্যবস্থার বেশি তা ব্যাখ্যা করে। সময় পরিকল্পনা, প্রকাশকদের সাথে আলোচনা, কাজের যোগাযোগের প্রাথমিক নিয়ম সম্পর্কে তথ্যও রয়েছে। এখন আমি আমার অভ্যন্তরীণ স্বৈরশাসকের সাথে জিনিসগুলি বাছাই করছি এবং আমার পক্ষে কঠিন পাঠ্যগুলি দ্রুত শেষ করতে শিখছি। আমি এই বইটির জন্য প্রকাশক এবং অনুবাদকদের কাছে অত্যন্ত কৃতজ্ঞ।
রোমান সুপার
"একই রক্ত"
রোমান সুপারের একটি খুব শক্তিশালী বই - একই সাথে ক্যান্সার এবং প্রেম সম্পর্কে, আমাদের রাজ্যের অভ্যন্তরীণ সংগীত সম্পর্কে, অনিবার্যতা এবং অলৌকিকতা সম্পর্কে। সুপার তার জীবনের একটি ভীতিকর অংশ নেয় এবং এটি সম্পর্কে বিশদভাবে এবং খুব সততার সাথে কথা বলে। তিনি যা অনুভব করেন তা লিখতে তিনি মোটেও বিব্রত নন এবং নির্বোধ এবং দুর্বল বলে মনে হতে ভয় পান না। লেখক এবং আমি একই সময়ে সাংবাদিকতা বিভাগে পড়াশোনা করেছি এবং তারপর একে অপরকে অনুসরণ করেছি; আমি জানতাম যে তিনি এই বইটি লিখছেন, তিনি কিছু প্রকাশনার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছিলেন - কিন্তু বইটি আমাকে হতবাক করে দিয়েছে।
তিনি আমাকে অনেক সাহায্য করেছেন: আমার কাছের একজন ব্যক্তি দুই বছর আগে ক্যান্সারে মারা গেছেন। আমি এখনও বলতে পারি না যে আমি এটিকে পিছনে ফেলে এসেছি। আমি তৃতীয় পৃষ্ঠা থেকে কাঁদতে শুরু করি (এখনও সেখানে ভীতিকর কিছু নেই) এবং একেবারে শেষ পর্যন্ত কান্নাকাটি করেছিলাম। মনে হচ্ছিল যেন আমি আবার সবকিছুর মধ্য দিয়ে চলে এসেছি, কিন্তু আর একা নই। আসলে, এটি প্রেম সম্পর্কে একটি বড় বই, যেখানে ক্যান্সার শুধুমাত্র একটি পরিস্থিতি। এটি বিশ্বের প্রতি আস্থা এবং কৃতজ্ঞতা সম্পর্কেও: আমি পড়া শেষ করেছি এবং আমার সমস্ত প্রিয়জনকে ধন্যবাদ জানাতে ফোন করেছি।
আলেকজান্ডার আনাশেভিচ
"অপ্রীতিকর সিনেমা"
2000-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে আমাদের কবিতার একটি বিস্ফোরক প্রস্ফুটিত হয়েছিল (এটি সত্য), এবং আমি সবাইকে পড়ার চেষ্টা করেছি। এখন কবিতা একরকম সাধারণ বিষয়সূচির বাইরে, তবে আমি রাশিয়ান ভাষায় লেখা কবিদের সম্পর্কে খুব উদ্বিগ্ন। আনাশেভিচ তাদের মধ্যে সম্পূর্ণ বিশেষ: তার গাঢ় জাদু এবং অলৌকিকতা, ছড়া গণনা, সঙ্গীত যা কিছুতেই বিভ্রান্ত হতে পারে না। এগুলো খুবই কামুক কবিতা। কখনও কখনও আমি জেগে উঠি এবং বুঝতে পারি: আমি আনাশেভিচ পড়তে চাই - এবং আমি সারাদিন না থামিয়ে পড়ি। আর বইটা পাতলা।
প্যাসকেল ব্রুকনার
"অনন্ত উচ্ছ্বাস। জোরপূর্বক সুখের প্রবন্ধ"
আমি খুব কমই দর্শন পড়ি - এটা আমার জন্য কঠিন। এই বইটি আমাকে একজন বন্ধু দিয়েছিলেন এবং এটি আমাকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করেছিল। ব্রুকনার লিখেছেন যে সুখের জন্য সাধারণ আকাঙ্ক্ষা হল সংস্কৃতির নির্দেশ, এবং আধুনিক সংস্কৃতি সেই ক্ষেত্রে, এবং সুখ আমাদের অনেকের জন্য একটি আরোপিত লক্ষ্য। এটি ক্রমাগত এবং যে কোনও মূল্যে সুখী হওয়ার ইচ্ছা যা মানুষকে তাদের জীবনের বেশিরভাগ সময় "ব্যর্থতা" এবং "হীনতা" অনুভব করে। প্রথমে এটি হতবাক, কিন্তু এখন আমি বরং ব্রুকনারের সাথে একমত: খুশি হওয়ার প্রয়োজন নেই। এটা ছাড়া জীবন ভালো। নিজেকে বিভিন্ন জিনিস অনুভব করার অনুমতি দিয়ে, আপনি নিজের এবং আপনার চারপাশে আনন্দ এবং শান্তির আরও অনেক কারণ আবিষ্কার করেন। এই বইটি সুখের প্রতিযোগিতামূলক দৌড় থেকে কীভাবে স্যুইচ অফ করা যায় সে সম্পর্কে - ব্রুকনার আদর্শের কাঠামোকে প্রসারিত করেন এবং তাদের মধ্যে সৎভাবে দুঃখ, দু: খিত এবং রাগান্বিত হওয়ার সম্ভাবনার পরিচয় দেন।
মারিয়া বারকোভিচ
"অ-ভীতিকর পৃথিবী"
এগুলি একটি বিশেষ শিক্ষা শিক্ষকের নোট, মূলত একটি কাজের ডায়েরি, কখনও কখনও কবিতার একটি নোটবুক৷ এখানে বার্কোভিচ বর্ণনা করেছেন যে তিনি কীভাবে কাজ করেন এবং এমন একটি মেয়ের সাথে বন্ধুত্ব করেন যে কথা বলে না, দেখে না, শুনতে পায় না এবং প্রায় হাঁটে না। এবং তাদের এমন একটি গুরুতর, তীব্র জীবন রয়েছে - সমস্ত ধরণের আবেগ এবং আনন্দ সহ। "নট ভীতিকর বিশ্ব" সত্যিই সীমানা ঠেলে দেয়: আমি এমনকি আমার আঙ্গুলগুলিকে অন্যভাবে অনুভব করতে শুরু করেছি।
মাশাও একটি উদাহরণ যে আপনি কীভাবে প্রায় সবকিছুর জন্য কৃতজ্ঞ হতে পারেন - স্বাভাবিকভাবেই কৃতজ্ঞ, প্রচেষ্টা ছাড়াই। আমার কাজের মধ্যে, আমি ক্রমাগত প্রশ্নের মধ্যে দৌড়াচ্ছি যে কেন পৃথিবী এইভাবে কাজ করে; মাশা তাদের দেখতেও পায় না, যদিও সে ক্রমাগত ব্যথা এবং সিস্টেমিক দুর্ভাগ্যের অতল গহ্বরে নেমে আসে। তিনি অন্ধকার থেকে শিশুদের জিতেছেন এবং তাদের সাথে অন্য দিকে হাঁটছেন, এবং এটি খুব উত্তেজনাপূর্ণ। তিনি নিশ্চিত যে পৃথিবী ভীতিজনক নয়। আমি প্রায়শই এই বইটি পুনরায় পড়ি যখন আমি সম্পূর্ণরূপে অকৃতজ্ঞ হয়ে যাই: "অভীতিপূর্ণ বিশ্ব" করুণার জন্য নয়, একজন ব্যক্তির মৌলিকভাবে নতুন চেহারার জন্য কাজ করে।
কনস্ট্যান্টিন সেদভ
"নিউরোসাইকোলিঙ্গুইটিক্স"
আমি সত্যিই দুঃখিত যে আমি ফিলোলজি বিভাগের পরিবর্তে সাংবাদিকতা বিভাগে প্রবেশ করেছি। সংবাদপত্রটি আমাকে কোথাও রেখে যেত না, তবে আমি আমার স্থানীয় রাশিয়ান সম্পর্কে আরও অনেক কিছু বুঝতে পারতাম। সময়ে সময়ে আমি প্রথম মানবিক ভবনে Vorobyovy Gory যাই। নিচতলায় দুটি বেঞ্চ রয়েছে। আমি পেশাদার সাহিত্য কিনি এবং তারপর আনন্দের সাথে পড়ি। এমন অপরাধবোধ একজন গণমাধ্যমকর্মীর। অবশ্যই, আমি কিছু ধরব না এবং সিস্টেমিক জ্ঞান অর্জন করব না। তবে এটি ভাষার অনুভূতিকে ব্যাপকভাবে সতেজ করে এবং এর কিছু লুকানো গতিবিধি আরও ভালভাবে বুঝতে সাহায্য করে। উপরন্তু, এটা শুধু বন্যভাবে আকর্ষণীয়.
লিনর গোরালিক
"এম 1 সেক্টরের বাসিন্দাদের মৌখিক লোকশিল্প"
আমি সত্যিই উদ্ভাবিত, নির্মিত লোককাহিনী পছন্দ করি। এই বইটি আমাকে হাসপাতালে দেওয়া হয়েছিল - একটি গে প্রাইড প্যারেডে হামলার পর আমি সেখানে শুয়ে ছিলাম এবং ধীরে ধীরে আমার শ্রবণশক্তি হারাচ্ছিলাম। এটা কঠিন ছিল: আমার শ্রবণ স্নায়ু ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, সাংবাদিকরা ক্রমাগত আমাকে ডেকে জিজ্ঞাসা করেছিল যে লেসবিয়ান হওয়া কেমন ছিল, আমার মা ফোন করেছিলেন, এবং এটি সম্পূর্ণরূপে ফ্যাকাশে ছিল। এই বইটি নরকের বর্ণনা এবং স্থানীয় লোককাহিনীর একটি সংগ্রহ। গোরালিক সাধারনত পৃথিবীর গঠন নিয়ে অনেক চিন্তা করে, ঈশ্বরের সাথে তার খুব জটিল এবং নিবিড় সম্পর্ক রয়েছে। এটা দুঃখজনক শোনাচ্ছে, কিন্তু এটা আমাকে তখন বাঁচিয়েছে। এটি এখনও সংরক্ষণ করে। বই পাগল।
Novaya Gazeta বিশেষ সংবাদদাতা Elena Kostyuchenko বলেছেন যে পুলিশ তার অ্যাপার্টমেন্ট খুলতে যাচ্ছে. Kostyuchenko মিডিয়াজোনাকে বলেছে, Tekstilshchiki জেলা পুলিশ বিভাগ তাকে অ্যাপার্টমেন্ট খোলার অভিপ্রায়ের কথা জানিয়েছে।
"তিনি বলেছিলেন যে আমরা জরুরী পরিস্থিতি মন্ত্রককে কল করছি," কস্ত্যুচেঙ্কো বলেছেন। পুলিশ অফিসার ব্যাখ্যা করেছিলেন যে অ্যাপার্টমেন্ট খোলার বিষয়টি প্রবেশদ্বারে সংঘটিত অপরাধের সাথে সম্পর্কিত, তবে সেখানে ঠিক কী হয়েছিল তা বলতে অস্বীকার করেছিলেন।
"আমরা ইতিমধ্যে প্রতিবেশীদের পরিদর্শন করেছি, এবং এখন আমরা আপনার দরজা খুলছি," নোভায়া গেজেটা জেলা পুলিশ অফিসারের কথা উদ্ধৃত করেছেন৷
কোস্টিউচেঙ্কো এখন একটি ব্যবসায়িক সফরে রয়েছে; তার ছোট বোন এবং বন্ধুরা তার বাড়িতে ভ্রমণ করছে।
"বাড়িতে - একগুচ্ছ কাজের উপকরণ এবং আমাদের বাড়ির মালিকদের বৈঠকের সমস্ত নথি," - লিখেছেনকোস্টিউচেঙ্কো তার ফেসবুক পেজে।
পরে, এলেনা কোস্টিউচেঙ্কো মিডিয়াজোনাকে স্পষ্ট করে বলেছিলেন যে শুধুমাত্র একজন জেলা পুলিশ অফিসার এখনও তার অ্যাপার্টমেন্টে অবস্থান করছেন, অন্য কোনও পুলিশ অফিসার নেই। শেষ পর্যন্ত জেলা পুলিশ আধিকারিক ব্যাখ্যা করলেন কী অপরাধের সঙ্গে অ্যাপার্টমেন্ট খোলার চেষ্টার সম্পর্ক ছিল। "তিনি বলেছেন যে আমাদের প্রবেশদ্বার থেকে কেউ তাদের ব্যাগ চুরি করেছে," সাংবাদিক বলেছিলেন। একই সময়ে, পুলিশ সদস্য তল্লাশির অনুমোদনের জন্য কোনও নথি দেখাননি।
একজন আইনজীবী কোস্টিউচেঙ্কোর বাড়িতে যাচ্ছেন।
Tekstilshchiki থানার ডিউটি স্টেশনের একজন কর্মচারী মিডিয়াজোনার প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন: "আমরা কোনও মন্তব্য করি না," এবং ফোন বন্ধ করে দেন। একই সময়ে, পরে টেক্সটিলশিকি পুলিশ বিভাগে, নোভায়া গেজেতার সাথে কথোপকথনে, তারা জোর দিয়েছিল যে সাংবাদিকের অ্যাপার্টমেন্ট খোলা হবে না: "কেউ কিছু খুলবে না, কিছু আবিষ্কার করার দরকার নেই।"
মস্কো শহরের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক অধিদপ্তরের প্রেস সার্ভিস পরিস্থিতির বিষয়ে তাত্ক্ষণিকভাবে মন্তব্য করতে অক্ষম ছিল, এই বলে যে তারা এখনও কস্টিউচেঙ্কোর অ্যাপার্টমেন্ট খোলার তথ্য পরীক্ষা করছে।
নোভায়া গেজেটা সম্পাদকদের কাছ থেকে একটি বিবৃতি জারি করেছে, যেখানে জোর দেওয়া হয়েছে যে "আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তাদের দ্বারা যে কোনও পদক্ষেপ শুধুমাত্র তার আইনজীবীর উপস্থিতিতে আমাদের কর্মচারীর অ্যাপার্টমেন্টে করা যেতে পারে।" সম্পাদকরা "একচেটিয়াভাবে আইনের কাঠামোর মধ্যে" তদন্তে সহযোগিতা করতে প্রস্তুত।
জেলা পুলিশ অফিসারের ক্রিয়াকলাপগুলি ঠিক কীসের সাথে সম্পর্কিত তা কস্ত্যুচেঙ্কো জানেন না। তিনি উল্লেখ করেছেন যে তার বাড়িটি বাড়ির প্রাথমিক তালিকায় ছিল যা মস্কো কর্তৃপক্ষ "সংস্কার" প্রোগ্রামে অন্তর্ভুক্ত করতে এবং ভেঙে ফেলতে চায়। 15 মে, তার বাড়ির বাসিন্দারা মালিকদের একটি সাধারণ সভা করেছে এবং বাড়িটি ভেঙে ফেলার বিরুদ্ধে ভোট দিয়েছে, কিন্তু ভোটের ফলাফল পৌরসভা কর্তৃক অবৈধ ঘোষণা করা হয়েছে। আগামী ৮ জুন ফের বৈঠকে বসতে চলেছেন বাড়ির বাসিন্দারা। কোস্টিউচেঙ্কো যোগ করেছেন যে সভার জন্য সমস্ত নথি তার অ্যাপার্টমেন্টে সংরক্ষণ করা হয়েছে।
একই সময়ে, তিনি বাদ দেন না যে অ্যাপার্টমেন্ট খোলার প্রচেষ্টা তার পেশাদার ক্রিয়াকলাপের সাথে সংযুক্ত।
2 জুন, 2017 7:55 pm এ আপডেট করা হয়েছে: সংবাদ একটি সম্ভাব্য চুরি সম্পর্কে তথ্যের সাথে সম্পূরক হয়, যার কারণে জেলা পুলিশ অফিসার অ্যাপার্টমেন্ট খুলতে চায়।
লোড হচ্ছে...