যৌগিক বিশেষ্যগুলিতে হাইফেন। কোন শব্দগুলি হাইফেনেটেড (-)

তারা একসাথে লেখা হয়:

1. সংযোগকারী স্বরধ্বনি ও ও ই সহ শব্দ, সেইসাথে প্রাথমিক উপাদান অটো, এগ্রো, অ্যারো, বায়ো, বাইসাইকেল, হাইড্রো, চিড়িয়াখানা, কোয়াসি, সিনেমা, ম্যাক্রো, মেটিও, মাইক্রো-, মোটো-, নিও-, প্যান- , ছদ্ম-, রেডিও-, স্টেরিও-, টেলিভিশন-, ফটো-, ইলেক্ট্রো-।

যেমন: জলাধার, স্বাস্থ্যসেবা, কৃষি, বার্ডার, বাস স্টেশন, কৃষি প্রযুক্তি, বিমানবন্দর, বায়োকারেন্টস, সাইক্লিং, হাইড্রোবায়োলজি, জুটটেকনিশিয়ান, আধা-মার্কসবাদী, প্রজেকশনিস্ট, ম্যাক্রো-বস্তু, আবহাওয়া সংক্রান্ত রিপোর্ট, মাইক্রোকসম, মোটরবট, নিও-ডারউইনবাদ, প্যান -জার্মানিস্ট, সিউডো-গথিক, রেডিও-সিনেমাটোগ্রাফি বৈদ্যুতিক ঢালাই।

মন্তব্য.

1. সংযোগকারী স্বরবর্ণ о একটি শক্ত ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে কান্ডের পরে লেখা হয়, e - নরম ব্যঞ্জনবর্ণ সহ কান্ডের পরে, হিসিং এবং c: জল সরবরাহ, সাঁজোয়া ট্রেন, পথচারী, হৃদস্পন্দন ইত্যাদি। তবে কিছু ক্ষেত্রে, চূড়ান্ত নরমের পরে কান্ড, একটি সংযোগকারী স্বর оও সম্ভব: রেঞ্জফাইন্ডার (যদিও দূরত্ব, তুলনা করুন: সুদূর পূর্ব), হিচিং পোস্ট (যদিও একটি ঘোড়া, তুলনা করুন: ঘোড়া প্রজননকারী), রক্তপিপাসুতা (যদিও রক্ত, তুলনা করুন: রক্ত ​​ভর্তি), ইত্যাদি; এই ধরনের শব্দের বানান অভিধান অনুযায়ী প্রতিষ্ঠিত হয়।

2. একটি প্রাথমিক বিমান চালনা বর্ণ সহ শব্দে এবং একটি সংযোগকারী স্বর নয়, তবে সংক্ষিপ্ত শব্দ বিমান চালনার চূড়ান্ত শব্দ: এয়ারক্রাফ্ট প্ল্যান্ট, এয়ারক্রাফ্ট ক্যারিয়ার, ইত্যাদি।

2. স্বরবর্ণের সংযোগ ছাড়াই শব্দ, তবে প্রাথমিক আকারে প্রথম অংশ সহ: সময় গণনা, কোটিলডন, ইত্যাদি; জেনেটিভ ফর্মের প্রথম অংশের সাথে: পাগল, সাত-দিন, ইত্যাদি; প্রথম ক্রিয়া অংশের সাথে এবং: ভার্টিখভোস্টকা, ডেয়ারডেভিল, ইত্যাদি; প্রথম অংশ অর্ধ- এবং অর্ধ- সহ, যদি পরেরটি একটি স্বরবর্ণ, ব্যঞ্জনবর্ণ l বা যে কোনও বড় অক্ষরের সামনে না দাঁড়ায়: অর্ধ-প্লাটুন, অর্ধ-বর্ষ, অর্ধ-রোল, অর্ধেক কিলোমিটার, ইত্যাদি (হাইফেনযুক্ত অর্ধেক উপাদান সহ শব্দ; দ্বিতীয় অংশের সাথে -গ্রাড, - শহর, -আবাদ, -আকান: কালিনিনগ্রাদ, উজগোরোদ, কিরোভাবাদ, লেনিনাকান, ইত্যাদি।

ব্যতিক্রম: tumbleweed.

3. সমস্ত যৌগিক শব্দ এবং সংক্ষিপ্ত রূপ, উদাহরণস্বরূপ: সিটি কাউন্সিল, সামরিক তালিকাভুক্তি অফিস, প্রযুক্তিগত কলেজ, TASS।

বিঃদ্রঃ.

সংখ্যার সাথে মিলিত অক্ষর সংক্ষিপ্ত রূপগুলি একটি হাইফেন দিয়ে লেখা হয়: TB-3, TU-104, ইত্যাদি।

এগুলো হাইফেন দিয়ে লেখা!

1. সংযুক্ত স্বরবর্ণ ছাড়া যৌগিক বিশেষ্য, যা সামাজিক-রাজনৈতিক, বৈজ্ঞানিক, প্রযুক্তিগত এবং অন্যান্য পদ, প্রাথমিক বিদেশী ভাষার উপাদানগুলির সাথে শব্দ সহ - ভাইস, চেম্বার, লাইফ, চিফ, স্ট্যাট, নন-কমিশন, ফ্রাঙ্কো, সদর দফতর এবং প্রাক্তন -.

যেমন: নৈরাজ্য-সিন্ডিক্যালিজম, প্রধানমন্ত্রী, প্রেস অ্যাটাশে, ভ্যাকুয়াম পাম্প, গ্রাম-অণু, ম্যান-ডে, ভাইসরয়, চেম্বার-লাকি, লাইফ মেডিকেল, চিফ কোয়ার্টার মাস্টার, সেক্রেটারি অফ স্টেট, নন-কমিশন অফিসার, প্রাক্তন গুদাম, সদর দফতর , অধিনায়ক, প্রাক্তন চেয়ারম্যান।

ব্যতিক্রম: কাজের দিন, কাজের সময়।

মন্তব্য.

1. শব্দগুলি বোর্ডের প্রথম অংশের সাথে, মিটারের দ্বিতীয় অংশের সাথে একসাথে লেখা হয়: ফ্লাইট অ্যাটেনডেন্ট, ভ্যাকুয়াম গেজ ইত্যাদি।

2. বিদেশী ব্যক্তিগত নামের নিবন্ধ এবং একটি কণা সাধারণত আলাদাভাবে (এবং একটি ছোট হাতের অক্ষর দিয়ে) লেখা হয়, উদাহরণস্বরূপ: ডন ব্যাসিলিও, লুডভিগভান বিথোভেন, ডি ব্রোগলি, লে চ্যাপেলিয়ার, ভন শোনউসেন। একটি হাইফেন (এবং একটি বড় অক্ষর সহ), এই উপাদানগুলি এমন ক্ষেত্রে লেখা হয় যেখানে নামগুলি তাদের ছাড়া ব্যবহার করা হয় না, উদাহরণস্বরূপ: ডন কুইক্সোট, ভ্যান গগ।

2. দুটি বিশেষ্য বা একটি বিশেষ্য এবং একটি বিশেষণ দ্বারা গঠিত ভৌগলিক নাম, উদাহরণস্বরূপ: আলসেস-লোরেন, মোগিলেভ-পোডলস্ক।

বিঃদ্রঃ.

জটিল ভৌগলিক নাম, যেগুলি নাম, পৃষ্ঠপোষকতা এবং আদিবাসীদের উপাধি, সেইসাথে বিশেষণ এবং বিশেষ্য থেকে গঠিত নামগুলি আলাদাভাবে লেখা হয়: স্টেশন এরোফি পাভলোভিচ এবং লেভ টলস্টয়, গোলায় প্রিস্তান শহর ইত্যাদি।

3. একটি কণা, মিলন বা অব্যয়ের সাহায্যে গঠিত শব্দগুলি, উদাহরণস্বরূপ: প্রেম-না-ভালোবাসা, না-ছুঁই-আমাকে, ইভান-দা-মারিয়া, কমসোমলস্ক-অন-আমুর, ফ্রাঙ্কফুর্ট-আম-মেইন .

বিঃদ্রঃ.

লে, লা, লস, সান ইত্যাদি কণার সাহায্যে গঠিত বিদেশী নামগুলিও হাইফেন দিয়ে লেখা হয়, যেমন: লে পোর্ট, লা রোচেল, লস ব্যানোস, সান মারিনো।

4. ডবল রাশিয়ান এবং বিদেশী ভাষার উপাধি, উদাহরণস্বরূপ: শোলোখভ-সিন্যাভস্কি, জোলিয়ট-কিউরি।

বিঃদ্রঃ.

বিদেশী নামগুলি একটি হাইফেন দিয়ে লেখা হয়, যা কণাগুলির সাহায্যে গঠিত হয় -বেই, -জাদে, ইবনে-, -পাশা, সেন-, সেন্ট-, ইত্যাদি, উদাহরণস্বরূপ: ইজমাইল-বে, তুরসুন-জাদে, ইবনে-সিনা, ওসমান-পাশা, সেন-জাস্ট, সেন্ট-বিউ।

5. জটিল গঠন, যেখানে আনুমানিক অর্থ সহ একটি শব্দ সংজ্ঞায়িত শব্দের সাথে সংযুক্ত থাকে, উদাহরণস্বরূপ: ছেলে-মহিলা, ভাল-ছেলে।

6. প্রাথমিক অংশ "মেঝে" সহ যৌগিক শব্দ, যদি এটি একটি স্বরবর্ণ, ব্যঞ্জনবর্ণ "l" বা একটি বড় অক্ষর দ্বারা অনুসরণ করা হয়, উদাহরণস্বরূপ: অর্ধেক শসা, আধা চামচ, কিয়েভের অর্ধেক।

7. ভৌগলিক দিকনির্দেশের জটিল নাম (বিশ্বের মধ্যবর্তী পয়েন্ট), উদাহরণস্বরূপ: উত্তর-পশ্চিম, দক্ষিণ-পূর্ব, উত্তর-পূর্ব, দক্ষিণ-পশ্চিম।

ব্যায়াম 152।প্রদত্ত বাক্যাংশগুলি থেকে জটিল বিশেষ্য গঠন করুন, এক বা অন্য সংযোগকারী স্বরবর্ণের পছন্দের কারণ কী তা নির্দেশ করে। অভিধানে গঠিত শব্দের বানান পরীক্ষা করুন এবং ব্যাখ্যা করুন কোন ভিত্তির অধীনে সংযোগকারী o এবং в ব্যবহার করা যেতে পারে।

তাক চালান, হরিণ চালান, বোমা বহন করুন, কাঠ নিয়ে যান, চামড়া খান, আলু খনন করুন, মাটি খনন করুন, খড় কাটা, জল নিরাময় করুন, কাদা নিরাময় করুন, পাখি ধরুন, ইঁদুর ধরুন, একটি মুকুট পরুন, চিঠি বহন করুন, জমি চাষ করুন, গল্প লিখুন, গ্যাস পরিচালনা, সবজি সঞ্চয়; পোরিজ রান্না করুন, ইস্পাত রান্না করুন; পাথর চূর্ণ করা, পাথর ভাঙ্গা; রক্ত সঞ্চালন; গান গাইতে।

ব্যায়াম 153.বানান অভিধান থেকে 1-3টি জটিল বিশেষ্য লিখুন প্রাথমিক উপাদান auto, aero, bio, bicycle, hydro, zoo, quasi, cinema, macro, meteo, micro, motorcycle, neo-, pan-, pseudo-, radio- , স্টেরিও-, টেলিভিশন-, ফটো-, ইলেক্ট্রো-।

ব্যায়াম 154.বানান অভিধান থেকে প্রাথমিক এভিয়া সহ শব্দগুলি লিখুন।

ব্যায়াম 155।বানান অভিধান থেকে প্রারম্ভিক অর্ধ-অর্ধ-সহ শব্দগুলি লিখুন।

ব্যায়াম 156.বানান অভিধান থেকে 1-3টি শব্দ লিখুন প্রাথমিক উপাদান vice, chambers, life, Chief, stat, non-commission, headquarters, ex.

ব্যায়াম 157.বানান অভিধান থেকে anti-, arch-, ipfra-, counter-, super-, ultra-, extra- উপসর্গ সহ 1-3 শব্দ লিখুন।

ব্যায়াম 158.উত্তর-, দক্ষিণ-, দক্ষিণ-, উত্তর- উপাদান দিয়ে শুরু করে বানান অভিধান থেকে ভৌগলিক দিকনির্দেশের নাম লিখুন।

ব্যায়াম 159।

মোটর পরিবহন, এয়ার মেইল, এরোফ্লট, ভার্টিসিয়া, বিনোদন, এতিমখানা, বাঙ্কার, গৃহিণী, ড্রেজার, আধা-বৃত্তি, মোশন পিকচার, কিরোভাকান, মূল ফসল, লেকপম, লেঙ্গাজ, লেনিনগ্রাদ, ম্যাক্রোস্ট্রাকচার, আবহাওয়া পরিষেবা, বিমান চলাচল আবহাওয়া পরিষেবা, মোসানচিফ, এনআই , মাইক্রোসিড-রিলিফ অর্ধেক মিটার, অর্ধেক বাগান, একটি অর্ধবৃত্ত, অর্ধেক বাঁক, সিউডোঅ্যাসিডস, পঞ্চাশতম বার্ষিকী, গ্রাম পরিষদ, খড় কাটা, মজুত, ওভারঅল, স্টেরিওস্কোপ, পাগল, টেলিফটো লেন্স, মোটর শিপ, ওয়ার্কডে, ফটো সাংবাদিক, বৈদ্যুতিক প্লেয়ার , বৈদ্যুতিক আলো এবং জল চিকিত্সা কেন্দ্র.

ব্যায়াম 160.কঠিন বিশেষ্যের বানান ব্যাখ্যা কর।

আলফা রশ্মি, বিলা সের্কভা, বাউডোইন ডি কোর্টেনা, ফ্লাইট মেকানিক, ভ্যাকুয়াম ড্রায়ার, ভেসেভোলোড থার্ড বিগ নেস্ট, লেফটেন্যান্ট জেনারেল, গপ-কোম্পানি, গুস-খ্রুস্টালনি, ডি ভিটোরিও, ডিজেল ইঞ্জিন, ডন জুয়ান, কুইক্সোটিসিজম, ডন জুয়ানিজম, ডন পেড্রো, দক্ষিণ-পশ্চিম, পড়ার ঘর, ইলিয়া মুরোমেটস, চেম্বার-ফ্রাউ, রিয়ার অ্যাডমিরাল, পাল্টা আক্রমণ, লিওনার্দো দা ভিঞ্চি, মা-এবং-সৎমা, মস্কো-টোভারনায়া, চিফ মাস্টার, টাম্বলউইড, অর্ধেক আর্শিন, আধা ইঞ্চি, অর্ধেক আমেরিকা, অর্ধেক একটি টেপ, অর্ধেক মিনিট, অর্ধেক চীন, প্রেস ব্যুরো, পেপারওয়েট, রোস্তভ-অন-ডন, সেন্ট-সান, সের্গেভ-সেনস্কি, ডাস্ট জ্যাকেট, নন-কমিশনড অফিসার, ভন ডের গোল্টজ, ফ্রিউলি ভেনেজিয়া গিউলিয়া (অঞ্চল), মানব ডোজ , পরোপকারী, অলৌকিক মাছ, প্রাক্তন চ্যাম্পিয়ন, ইয়াসনায়া পলিয়ানা।

ব্যায়াম 161.অনুপস্থিত অক্ষর সন্নিবেশ দ্বারা পুনরায় লিখুন. একটি কলামে সংযোগকারী স্বরবর্ণ সহ বিশেষ্য লিখুন, অন্য কলামে স্বর সংযুক্ত না করে।

1. আমি একটি সিঁড়ির হ্যান্ড্রেইলের কাছে দাঁড়িয়ে আছি, যেটি হঠাৎ নিচের দিকে ঢালু হয়ে গেছে, বাষ্প দেখছি ... গাড়ি লাফিয়ে যাচ্ছে, এবং আমি সেখানে দূরত্বে একটি কাগজ-নীল সমুদ্র এবং একটি তির্যকভাবে কাটা দেখতে পাচ্ছি, যেন আঠালো পাল। . আর হঠাৎ মায়ের কন্ঠে এই আধো ঘুম ভেঙ্গে যায়। (Andreev) 2. একটি আকস্মিক উন্মাদনা ... Dubrovsky এর মিছিল তার কল্পনাকে দৃঢ়ভাবে প্রভাবিত করেছিল এবং তার বিজয়কে বিষাক্ত করেছিল। (পি।) 3. স্ক্রিপকিন রুটি প্রবেশ করেছে ... একত্রিত করুন। (জিন) 4. হাজার হাজার গ্যাস ওভেনকে কি পারমাণবিক বি ... হেড দিয়ে সজ্জিত অন্তত একটি মিসাইলের সাথে তুলনা করা যায়? (Gin.) 5. "তুমি কি কথা বলছ, গরীব পেনি... ভালবাসা!" - দাদা রেগে গেলেন। (স্টেলম।) 6. আমেরিকায়, একজন ব্যক্তি এক কেন্দ্রের শস্য উৎপাদনে ব্যয় করেন... এক ঘন্টা কাজের সময়। (Iv.) 7. বাড়িতে পৌঁছে, ভারিয়া ইলেকট্রিক চালু করেছে ... -চুলা .. (Iv.) 8. It’s bad, we don’t have roots... fruits. (Iv.) 9. আমাদের মেঝে প্রস্তুত, এবং সেখানে এই vert ... লেজ. (Iv.) 10. তিন বছর আগে, তার হিল ... দশ ... বার্ষিকী, আর্টামনভ লেনিন অর্ডার পেয়েছিলেন। (কোচ।) 11. ভাইসোকে জীবন ... তিক্ততা পুরোদমে ছিল, উচ্চ সম্পর্কে ... উচ্চভূমির বাসিন্দারা এখন এবং তারপরে সংবাদপত্রে লিখেছেন; ইলাস্ট্রেটেড ম্যাগাজিনে প্রতি মুহূর্তে ঝাঁকুনি ফোট... ভাইসোক থেকে ছবি... গোরিয়া। প্রখর ... এই লোকেরা পর্দাগুলি আরও শক্তভাবে দখল করেছে - এখন পশু ... আপনার সামনে জল, এখন কর্ন মাস্টার, এখন পাখি ... জল, এখন ... কার্যকলাপ নিজেই। (কোচ।)

ব্যায়াম 162.পুনরায় লিখুন, বন্ধনী প্রসারিত করুন এবং প্রয়োজনে হাইফেন করুন।

1. আগের দিন, একদল কুমারী জমি (বন) ফসল কাটা থেকে ফিরে এসেছিল। (Iv.) 2. "যান্ত্রিক মেষপালক" এর দায়িত্ব হল দুধ খাওয়ানোর সরঞ্জাম দেখাশোনা করা, (বৈদ্যুতিক) হেজেস বহন করা। (Iv.) 3. সেখানে, প্রাচীন আসবাবপত্রের মধ্যে, ব্যাচেস্লাভ ভিনোকুরভ বাস করেন, যিনি আপনার হিসাবে, অবশ্যই, মনে রাখবেন, আমাদের থিয়েটারের শৈল্পিক পরিচালক ছিলেন এবং যিনি এখন শহরের (ভাইস) বার্গোমাস্টার হয়ে উঠেছেন। (পোলেভ।) 4. তাদের জরিপ করার পরে, একজন পরিদর্শনকারী ব্যক্তি তাৎক্ষণিকভাবে স্থানীয় লোকেরা কীভাবে জীবনযাপন করে তার একটি সম্পূর্ণ চিত্র পেতে পারে: "(ফসল কাটা) শস্য", "(ফসল করা) শণ", "(ইউনিয়ন) ফল", "(ফসল কাটা) ) পশম"। (কমব্যাট) 5. তীরগুলি নির্দেশিত: "রিডিং রুম", "(সিনেমা) হল", "ক্যাবিনেট (তরুণ) ন্যাটো"। (যুদ্ধ।) 6. ইউটিলিটিগুলি হল শহুরে পরিবহন, (জল) সরবরাহ ব্যবস্থা, পয়ঃনিষ্কাশন এবং (বৃষ্টির ঝড়) ড্রেন, (তাপ) ফিকেশন নেটওয়ার্ক, (স্নান) লন্ড্রি ট্রাস্ট এবং হোটেল। (জালিগ।) 7. (ফ্রাঙ্কো) কাটিয়া এলাকা - সাত রুবেল। সাড়ে সাতটা। আর ডেলিভারি? পাহাড়ে রাস্তা- কোন রাস্তা? শুধু টাগ দিয়ে। এবং একটি টাগ দিয়ে, সেখানে পেতে একটি লাইভ ট্যাক্স, সেখানে লোড, সেখান থেকে আসা, আনলোড - (একজন ব্যক্তির জন্য) একটি দিন এবং (একটি ঘোড়া) একটি দিন। মোট - তেতাল্লিশ রুবেল। সোজা। ঘোড়ার যত্ন, বরের বেতন - আরও একবার। (খড়) খালি - দুই. (বিশেষ) পোশাক- তিন. (জালিগ।) 8. সেই দিনটি এসেছিল যখন লিডিয়া নির্মাণাধীন একটি দৈত্যাকার (বাড়ি) কাজ শেষ করেছিল, যা দেখতে একটি ছোট শহরের মতো ছিল যার নিজস্ব (বৈদ্যুতিক) সাবস্টেশন, (সিনেমা) থিয়েটার, ডিপার্টমেন্ট স্টোর, ফ্যাশন স্টুডিও। (Sh.-S.) 9. ক্রিমসন (ফায়ারফ্লাইস) সিগন্যাল (স্বয়ংক্রিয়) গাড়িগুলি কুতুজভস্কি প্রসপেক্টের উপরে এবং নীচে উড়েছিল। (Sh.-S.) 10. আমাকে দীর্ঘ করিডোর এবং বিভিন্ন জিনিসে ভরা হলের মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল - রেফ্রিজারেটর, ওয়াশিং মেশিন, (ধুলোময়) পাম্প, (রেডিও রিসিভার, (টেলিভিশন।)

    ক্রিয়াবিশেষণগুলি একটি হাইফেন দিয়ে লেখা হয়, প্রথমত, দ্বিতীয়ত, তৃতীয়ত, ইত্যাদি, সেইসাথে বিশেষণ এবং সর্বনাম থেকে তৈরি ক্রিয়াবিশেষণগুলি po দিয়ে শুরু হয় এবং -ki, -yts, -mu, -mu দিয়ে শেষ হয়, উদাহরণস্বরূপ: রাশিয়ান ভাষায়, in জার্মান (এবং ল্যাটিনেও), পাখির মতো পদ্ধতিতে, কোকিলের মতো, অন্যভাবে, আমার মতে, খালি উপায়ে, এখনও, দৃশ্যত, এবং আরও অনেক কিছু ...

    অনেক শব্দ হাইফেনেটেড, উদাহরণস্বরূপ, ক্রিয়াবিশেষণ, সর্বনাম। তারপর, - হয়, - কিছু। যেমন, একরকম, কেউ, কেউ, কিছু, ইত্যাদি।

    একটি হাইফেন পুনরাবৃত্তি করা শব্দগুলির মধ্যেও লেখা হয়, উদাহরণস্বরূপ, বৈশিষ্ট্যকে শক্তিশালী করার অর্থ সহ বিশেষণের মধ্যে: সাদা-সাদা (অর্থ খুব সাদা), সেইসাথে ক্রিয়াবিশেষণ এবং সর্বনামগুলির মধ্যে, উদাহরণস্বরূপ, কেউ যিনি, সামান্য, এবং তাই চালু.

    কিছু ক্রিয়া বিশেষণ থেকে গঠিত হয় যা শেষ হয়, -tski, -ski, - ohm, -yi একটি হাইফেন দিয়ে লেখা হয়। উদাহরণস্বরূপ, রাশিয়ান ভাষায়, একটি নতুন উপায়ে, জার্মান ভাষায় এবং আরও অনেক কিছু।

    বিস্তারিত নিয়ম grata.ru ওয়েবসাইটে পাওয়া যাবে।

    হাইফেনযুক্ত শব্দের সামান্য পরিচিত ঘটনা:

    1. একই শব্দের পুনরাবৃত্তি: নতুন-নতুন, ছোট-ছোট ইত্যাদি।
    2. একই শব্দের পুনরাবৃত্তি, কিন্তু শেষের পরিবর্তনের সাথে: অনেক আগে।
    3. দুটি প্রতিশব্দ: শান্তভাবে।
    4. সংক্ষিপ্ত জটিল বিশেষণ (কয়েক জন এই সম্পর্কে জানেন): - রেলপথ। আর যদি তারা লিখে। তাহলে এর অর্থ "রেলওয়ে"।
    5. শুরুতে একটি সংখ্যা সহ যৌগিক শব্দ: 2য়, 40 বছর বয়সী। এবং সাধারণ সংখ্যাও: 3-হাজারতম, 5-মিলিয়নতম।
    6. যেকোন পদ এবং সংক্ষিপ্ত রূপ যা পৃথক অক্ষর এবং সংখ্যা নিয়ে গঠিত: A-321 (বিমান), বি-রে।
  • একটি হাইফেনের ব্যবহার বিপুল সংখ্যক ক্ষেত্রের সাথে যুক্ত।

    আসুন মূলগুলো চিহ্নিত করার চেষ্টা করি।

    সুতরাং, হাইফেন জটিল বিশেষ্যগুলিতে লেখা হয়:

    • যেখানে কোন সংযোগকারী ইউনিয়ন নেই, উদাহরণস্বরূপ, মা-নায়িকা;
    • ধার করা যৌগিক শব্দ, উদাহরণস্বরূপ, life guard;
    • কার্ডিনাল পয়েন্ট (দক্ষিণ-পূর্ব), পরিমাপের একক (কিলোওয়াট-ঘণ্টা), কিছু গাছের নাম (লিক);
    • যৌগিক উপাধি (সিডোরভ-পেট্রোভ);
    • বেশ কয়েকটি শহর, উদাহরণস্বরূপ, সেন্ট পিটার্সবার্গ।

    অর্ধেক এবং অর্ধেক উপসর্গ সহ একটি পৃথক গল্প। স্পষ্টতার জন্য, আমি নিয়মের সাথে একটি ছবি সংযুক্ত করব:

    কিন্তু একটি ব্যতিক্রম শব্দ আছে: এটি আধা লিটার।

    বিশেষণে, একটি হাইফেনের ব্যবহার এর সাথে যুক্ত:

    • রঙ সমন্বয় উপাধি (লাল-কালো);
    • যে ক্ষেত্রে বিশেষণ একটি জটিল বিশেষ্য (সেন্ট পিটার্সবার্গ) থেকে গঠিত হয়;
    • যে ক্ষেত্রে শব্দটি iko দিয়ে শেষ হয় (ঐতিহাসিক এবং সাংস্কৃতিক);
    • সমান অংশ (ইংরেজি-ফরাসি)।

    সংখ্যা লিখতে প্রায়ই একটি হাইফেন ব্যবহার করা হয় (পাঁচ বা ছয়; যেখানে প্রথমটি একটি সংখ্যা, উদাহরণস্বরূপ, 2nd)।

    হাইফেনটি ক্রিয়াবিশেষণগুলিতেও পাওয়া যায়, যাদের পরে একটি উপসর্গ রয়েছে এবং শেষ -em, -ski, -yi, -m, -ki, -tski। হাইফেনটিও হওয়া উচিত যখন শব্দটি উপসর্গ в- বা в- নিয়ে গঠিত, এবং শব্দের দ্বিতীয় অংশটি একটি সংখ্যা (প্রথম)। এটি পুনরাবৃত্তির ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য (উদাহরণস্বরূপ, ঠিক;, সবে;)।

    একটি হাইফেন দিয়ে অনেকগুলি অব্যয় লেখা হয়: নীচের থেকে, কারণ ... এবং কণা, যেখানে -some, -koy, -tka, -de, -or, -so, -s, - something , কিছু

    হাইফেনের মাধ্যমে শব্দের বানান সম্পর্কে, তারপরে, আমরা টেবিল থেকে দেখতে পাচ্ছি, যে শব্দগুলির গঠনে একটি বিদেশী ধার করা অংশ রয়েছে, যা বিদেশীতার কারণে, স্থানীয়ভাবে রাশিয়ান অংশের সাথে সম্পর্কযুক্ত হতে পারে না। যেমন বানান। , যেহেতু তাদের একত্রীকরণ বিশুদ্ধ সারগ্রাহীতা হবে।

    উপরন্তু, এটি বিশেষ্যের সেই অংশটিও লক্ষ করার মতো যা, ভাষার বিবর্তনের কারণে, বক্তৃতার স্বাধীন অংশগুলি বেড়েছে, যেমন অব্যয় বা সংযোজন, যা এইভাবে তাদের সাথে আংশিক সামঞ্জস্য প্রদর্শন করে। প্রায়শই এগুলি সঠিক নাম। যেমন: কমসোমলস্ক-অন-আমুর।

    অনেকগুলি শব্দ আছে যা সাধারণত হাইফেন দিয়ে লেখা হয় এবং আমি নিশ্চিতভাবে সেগুলির সবকটি তালিকাভুক্ত করতে পারি না, তবে আমি সবচেয়ে সাধারণ নীতিগুলি মনে রাখার চেষ্টা করব।

    প্রথমত, জটিল বিশেষ্যগুলি একটি হাইফেন দিয়ে লেখা হয়, যা হয় দুটি সম্পূর্ণ শব্দ দ্বারা গঠিত হয়, ফিল্ম-ক্যাটাস্ট্রোফ, অথবা যার মধ্যে রয়েছে POL, অর্ধ-মস্কো, সেইসাথে অন্যান্য বিদেশী ভাষার উপসর্গগুলি: ভাইস-চ্যাম্পিয়ন। এছাড়াও, উদ্ভিদের নাম, ইভান-চা, একটি হাইফেনের মাধ্যমে লেখা হয়। এছাড়াও শহরগুলির নাম: নতুন দিল্লি।

    রঙ, নীল-নীল বা অন্যান্য সমান অংশ, গবেষণা নির্দেশ করে জটিল বিশেষণগুলি একটি হাইফেনের মাধ্যমে লেখা হয়। এছাড়াও, যে বিশেষণগুলির প্রথম অংশটি আইসিও দিয়ে শেষ হয়: মেডিকো-ফার্মাসিউটিক্যাল।

    সংখ্যাগুলিকে হাইফেন করা যেতে পারে যদি তারা একটি অনুমান, ভুলতা সম্পর্কে কথা বলে: দুই থেকে তিন ঘন্টা।

    ক্রিয়াবিশেষণগুলিতে, একটি হাইফেন ব্যবহার করা হয় যদি উপসর্গ PO-, কণা -TO এবং উপসর্গ B (VO) থাকে।

    কিছু যৌগিক অব্যয় হাইফেনেটেড, নীচে থেকে।

    একটি হাইফেন ব্যবহার করার অন্যান্য ক্ষেত্রে আছে, এবং যদি আপনার কোন শব্দের বানান সম্পর্কে কোন সন্দেহ থাকে, তাহলে অবিলম্বে একটি বানান অভিধানের সাথে পরামর্শ করা ভাল।

    প্রথমত, আমি half সহ শব্দের হাইফেনযুক্ত বানানটি নোট করতে চাই। কিন্তু ঠিক কোন ক্ষেত্রে এবং কোন শব্দে:

    এছাড়াও, আমরা নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে হাইফেনের মাধ্যমে নিম্নলিখিত শব্দগুলি লিখব:

    এখানে হাইফেন লেখার সমস্ত প্রাথমিক নিয়ম রয়েছে।

    dash; এর মাধ্যমে শব্দের বানানের উদাহরণ এবং নিয়ম বিবেচনা করুন; এবং হাইফেন;

    1) যৌগিক বিশেষ্যগুলি dash এর মাধ্যমে লেখা হয়; নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে:

    প্রথম। বাক্যাংশে কোনো সংযোগকারী স্বরবর্ণ নেই। উদাহরণ: প্রধানমন্ত্রী।

    দ্বিতীয়। শব্দ হল এমন পদ যেখানে নাম একই অক্ষর দিয়ে শুরু হয়। উদাহরণ: নো-স্পা।

    তৃতীয়। বিদেশী শব্দ ধার করা। উদাহরণ: নন-কমিশনড অফিসার।

    চতুর্থ। ইউনিট। উদাহরণ: কিলোওয়াট ঘন্টা।

    পঞ্চম. মানচিত্রের দিক দিক। উদাহরণ: দক্ষিণ-পূর্ব।

    ষষ্ঠ। উদ্ভিদের নাম (বেশ কয়েকটি)। উদাহরণ: মা এবং সৎ মা।

    সপ্তম। রাজনৈতিক দলগুলো. উদাহরণ: সোশ্যাল ডেমোক্র্যাট।

    অষ্টম। দ্বৈত উপাধি। উদাহরণ: Soltykov-Shchedrin.

    নবম। শহরের নাম। উদাহরণ: নিউ ইয়র্ক।

    দশম। একটি মূল্যায়নমূলক অর্থ সহ শব্দ। উদাহরণ: ভালো ছেলে।

    2) বিশেষণগুলি dash এর মাধ্যমে লেখা হয়; নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে:

    প্রথম। ছায়া, রঙ সমন্বয়. উদাহরণ: লাল-কমলা।

    দ্বিতীয়। যৌগিক বিশেষ্য থেকে গঠিত। উদাহরণ: কোস্টারিকান।

    তৃতীয়। বিদেশী ভাষা থেকে ধার করা এবং iko এ শেষ হয়। উদাহরণ: ঐতিহাসিক এবং দার্শনিক।

    চতুর্থ। সমান অংশ নিয়ে গঠিত। উদাহরণ: গবেষণা।

    পঞ্চম. উপসর্গ gender। উদাহরণ: অর্ধেক উইন্ডো।

    3) সংখ্যাগুলি হাইফেনকোট; নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে:

    প্রথম। যখন কোন স্পেসিফিকেশন নেই। উদাহরণ: পাঁচ থেকে ছয় রুবেল।

    দ্বিতীয়। যখন প্রথম সংখ্যায় লেখা। উদাহরণ: 200 হাজারতম।

    4) ক্রিয়াবিশেষণটি dash (hyphen) quot এর মাধ্যমে লেখা হয়; নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে:

    প্রথম। তার সাথে শেষ হয়, ohm, tski, ski, yi, ki উপসর্গ po দিয়ে। উদাহরণ: পুরানো উপায়।

    দ্বিতীয়। উপসর্গ in (in)। উদাহরণ: প্রথম।

    তৃতীয়। যেখানে একই মূলের সমার্থক শব্দ আছে। উদাহরণ: চমৎকার-ব্যয়বহুল, শান্ত-শান্ত।

    5) অব্যয়গুলি ড্যাশ হাইফেনের মাধ্যমে লেখা হয়; নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে:

    অজুহাত আছে - নীচে থেকে, কারণ, ওভার, ওভার।

    6) কণাগুলি ড্যাশ হাইফেনের মাধ্যমে লেখা হয়; নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে:

    শেষ হয় - কিছু, - যে, - যে, - সঙ্গে, - যে, - বা, - তাই, - যে, -, -, - যে।

    মূল পয়েন্টগুলির নাম একটি হাইফেন দিয়ে লেখা হয়:

    • উত্তর পশ্চিম
    • দক্ষিণ-পূর্ব

    রঙের ছায়ার নামগুলি একটি হাইফেন দিয়ে লেখা হয়:

    • হালকা নীল,
    • নীলাভ কালো,
    • ফ্যাকাশে গোলাপী,
    • গাঢ় চেস্টনাট

    কান্ড যোগ করে গঠিত শব্দগুলি একটি হাইফেন দিয়ে লেখা হয়:

    • অল্পে অল্পে,
    • টক-টক

    কম্পোজিশনাল সংযোগের সাহায্যে যে বিশেষণগুলি গঠিত হয় সেগুলি হাইফেনের মাধ্যমে লেখা হয়। এগুলো জটিল বিশেষণ। এই জাতীয় বিশেষণের অংশগুলির মধ্যে, আপনি একটি রচনামূলক ইউনিয়ন প্রতিস্থাপন করতে পারেন এবং:

    • রাশিয়ান-ইংরেজি,
    • উত্তল অবতল,
    • বৈজ্ঞানিক এবং প্রযুক্তিগত (বিপ্লব)।

    প্রিফিক্স ফ্লোর সহ শব্দগুলি- একটি হাইফেনের মাধ্যমে লেখা হয়, যদি আরও একটি স্বরবর্ণ, l অক্ষর, বড় অক্ষর অনুসরণ করে:

    • অর্ধেক তরমুজ,
    • অর্ধেক লেবু
    • মস্কোর অর্ধেক।

    অন ​​উপসর্গ এবং প্রত্যয় ওমু (হিম) এবং অন্যান্য দ্বারা গঠিত ক্রিয়াবিশেষণগুলি একটি হাইফেন দিয়ে লেখা হয়। উদাহরণ স্বরূপ:

    • নতুন ভাবে,
    • জার্মানিতে,
    • প্রথমে,
    • তৃতীয়

    প্রত্যয় সহ সর্বনাম এবং ক্রিয়াবিশেষণ -that, -or-something, সেইসাথে কিছু উপসর্গ সহ।

    • কোনোভাবে,
    • কখনো,
    • কিছু,
    • কখনও কখনও,
    • যে কেউ.

    কিছু অব্যয় হাইফেন দিয়ে লেখা হয়। উদাহরণ স্বরূপ:

    • কারণে,
    • নীচে থেকে
  • হাইফেনযুক্ত বানান বক্তৃতার অনেক অংশকে কভার করে।

    আসুন বিশেষ্য দিয়ে শুরু করা যাক। হাইফেন লেখা আছে

    1) যৌগিক বিশেষ্য যোগ দ্বারা গঠিত, একটি সংযোগকারী স্বর ছাড়া: ডাইনিং কার, সোফা বিছানা, রেইনকোট;

    2) বিদেশী ভাষার উপাদান সহ শব্দগুলি ভাইস-, লাইফ-, প্রধান-, নন-কমিশনড-, হেডকোয়ার্টার-: নন-কমিশনড অফিসার, লাইফ-হুসার;

    3) বিদেশী উপাদান সহ জামাকাপড়ের নাম মধ্য-, মিনি-, ম্যাক্সি-: ম্যাক্সি-কোট, মিনি-স্কার্ট;

    4) পরিমাপের এককের নাম: টন-কিলোমিটার, কিন্তু কাজের দিন (ব্যতিক্রম);

    5) রাজনৈতিক দল এবং প্রবণতার নাম, একাডেমিক শিরোনাম, পেশা: সোশ্যাল ডেমোক্র্যাট, সংশ্লিষ্ট সদস্য;

    6) মূল পয়েন্টগুলির নাম: উত্তর-পশ্চিম;

    7) শুরুতে গ্রীক অক্ষর সহ বৈজ্ঞানিক পদ: আলফা বিকিরণ, বিটা কণা;

    8) উদ্ভিদের নাম: ইভান-দা-মারিয়া।

    এবং এখানে আমরা শব্দ-ব্যতিক্রমটি স্মরণ করি, যার প্রথম অংশে ক্রিয়াটির অপরিহার্য মেজাজের রূপ: টাম্বলউইড। এই শব্দগুলির বাকিগুলি এক টুকরোতে লেখা হয়: গ্রিপডেরেভো, হোর্ডার, রেডস্টার্ট ইত্যাদি।

    9) একটি মূল্যায়নমূলক অর্থ সহ যৌগিক শব্দ: দুঃখ-বিষণ্ণতা, বজ্র-বাবা;

    10) সঠিক নাম (ডাবল উপাধি, জটিল ভৌগলিক নাম): সেন্ট-এক্সুপেরি, লস অ্যাঞ্জেলেস, ওরেখভো-জুয়েভো, পূর্ব চীন সাগর।

    প্রিফিক্স কাউন্টার- সহ সমস্ত শব্দ একসাথে লেখা হয় (কাউন্টারঅফেনসিভ, পাল্টা-আক্রমণ, পাল্টাপাল্টি), বাদ দেওয়া শব্দ রিয়ার-এডমিরালকোট; এবং এটি থেকে উদ্ভূত শব্দ।

    হাইফেনযুক্ত বানান সহ একক-মূল যৌগিক বিশেষ্য থেকে গঠিত বিশেষণগুলি এই বানানটিকে ধরে রাখে: দক্ষিণ-পূর্ব - দক্ষিণপূর্ব; কিন্তু এখানে একটি বিশেষণকে বিশ্বের দিকনির্দেশের প্রথম অংশের সাথে আলাদা করা উচিত এবং দ্বিতীয় অংশে স্বাভাবিক বিশেষণ, উদাহরণস্বরূপ: উত্তর রাশিয়ান উপভাষা, দক্ষিণ উরাল উদ্ভিদ, পশ্চিম জার্মানিক ভাষা। কিন্তু যত তাড়াতাড়ি এই ধরনের একটি বিশেষণ জটিল ভৌগলিক নাম, তারপর আমরা অবিলম্বে একটি বড় অক্ষর দিয়ে এবং একটি হাইফেনের মাধ্যমে লিখি। তুলনা করুন: পূর্ব সাইবেরিয়ান ফ্রস্ট - পূর্ব সাইবেরিয়ান সাগর।

    আপনি যদি একটি জটিল বিশেষণের অংশগুলির মধ্যে ইউনিয়ন and রাখতে পারেন, তাহলে এর অর্থ হল তাদের মধ্যে সমতা রয়েছে (কম্পোজিশনাল সংযোগ), এবং তারপর এই শব্দটি একটি হাইফেনের মাধ্যমে নির্দ্বিধায় লিখুন: লেগুম এবং সিরিয়াল, চেকার এবং চেকার ক্লাব

    রঙের শেডগুলি একটি হাইফেন দিয়ে লেখা হয়, তবে আপনাকে আবার দ্বিতীয় স্থানে থাকা রঙের নামটি সন্ধান করতে হবে: তুষার সাদা, মার্বেল ধূসর। জায়গাগুলিতে একটি জটিল শব্দের এই অংশগুলি পরিবর্তন করা মূল্যবান, এবং এটি আপনি যা পাবেন: তুষার-সাদা - সাদা তুষার, ধূসর মার্বেল - ধূসর মার্বেল (অধীনস্থ সংযোগ), এবং তারপরে আমরা একসাথে লিখি।

    ক্রিয়াবিশেষণের জন্য, আমরা একটি হাইফেন দ্বারা পৃথক করা শব্দগুলি লিখি 1) উপসর্গ в / в- সহ, সংখ্যা থেকে গঠিত, প্রত্যয় -s / them সহ: প্রথমত, তৃতীয়ত;

    2) -om / -m, -ski, -tski, -i, -i: উপসর্গ সহ ক্রিয়াবিশেষণ: মানবিকভাবে, ভিন্নভাবে, মাইনার-স্টাইল, ল্যাটিন, বিয়ারিশ;

    3) পুনরাবৃত্ত সমার্থক শব্দ: একেবারে অন্তত, সেলাই করা, উইলি-নিলি।

    আমরা নামক + যন্ত্রের ক্ষেত্রে বিশেষ্যগুলি নিয়ে গঠিত শব্দের লেখা থেকে তাদের আলাদা করি: উদ্ভট উদ্ভট, একটি সাপের সাথে সাপ, যা আপনি দেখতে পাচ্ছেন, আলাদাভাবে লেখা হয়েছে।

    অভ্যন্তরে একটি অব্যয় সহ ক্রিয়াবিশেষণ, একটি নিয়ম হিসাবে, তিনটি শব্দে লেখা হয়: পাশাপাশি, পথের মধ্যে লেজ, শব্দ-ব্যতিক্রম ব্যতীত: ঠিক, tete-a-tete।

    4) উপসর্গ সহ some- এবং পোস্টফিক্স -something, -বা: এখানে এবং সেখানে, একরকম, কিছু সময়, কোথাও; হাইফেন এবং সর্বনাম দিয়েও লেখা: কেউ, কিছু, কিছু;

    কণা -ka, -s, -tka, -de: he-de, well-s, well-tka একটি হাইফেনের মাধ্যমে লেখা হয়।

    অব্যয়: কারণ, নিচ থেকে, ওভার, ওভার, ওভার।

    অংশ অর্ধ একটি স্বরবর্ণ দিয়ে শুরু, একটি বড় অক্ষর সহ এবং একটি ব্যঞ্জনবর্ণ л সহ শব্দ: অর্ধেক লেবু, অর্ধেক কমলা, অর্ধেক মস্কো। ব্যতিক্রম: আধা লিটার এবং আধা লিটার।

    শুভ বিকাল, আপনি এই জাতীয় প্রচুর সংখ্যক শব্দ খুঁজে পেতে পারেন, এখানে প্রধানগুলি রয়েছে:

    1) যৌগিক বিশেষ্য (কোন সংযোগকারী স্বর, পরিভাষা, বিদেশী শব্দ, পরিমাপের একক, মধ্যবর্তী মূল বিন্দু, দুই অংশের উপাধি, শহরের নাম ইত্যাদি);

    2) বিশেষণ (যৌগিক বিশেষ্য, বিদেশী শব্দ, লিঙ্গের একটি কণা সহ, ইত্যাদি থেকে গঠিত রঙের ছায়া এবং সংমিশ্রণ);

    3) সংখ্যা (5ম, ইত্যাদি);

    4) অব্যয় (কারণ, কারণ, ইত্যাদি);

    5) কণা: কিছু, বা, একই, ইত্যাদি

    সুতরাং, রাশিয়ান ভাষায় আপনি প্রচুর সংখ্যক শব্দ খুঁজে পেতে পারেন যেখানে একটি হাইফেন লেখা আছে।

পৃষ্ঠা 1 এর 2

যৌগিক শব্দের বানান

অবিচ্ছিন্ন এবং পৃথক লেখার মূল নীতি হল লেখায় শব্দ নির্বাচন। শব্দের অংশগুলি একসাথে লেখা হয়, শব্দগুলি স্পেস দিয়ে আলাদা করা হয়। এই নিয়মের প্রয়োগটি এই কারণে জটিল যে ভাষায় শব্দের সংমিশ্রণ এবং অবিচ্ছেদ্য শব্দগুলি সর্বদা স্পষ্টভাবে বিরোধিতা করে না (উদাহরণস্বরূপ, একটি কণার সাথে সংমিশ্রণ নাএবং উপসর্গ সহ শব্দ না?, অব্যয় এবং ক্রিয়াবিশেষণের সাথে বিশেষ্যের সংমিশ্রণ এই ধরনের সংমিশ্রণ থেকে গঠিত)।

একটি তৃতীয় ধরনের বানান আছে - হাইফেনেটেড, বা আধা-আক্ষরিক। একটি হাইফেন একটি শব্দকে ভাগে ভাগ করতে পারে (উদাহরণস্বরূপ, firebird, হালকা সবুজ, একটি নতুন উপায়ে, কারণ, ব্রেক জন্য, প্রথম, কিছু) এবং, বিপরীতভাবে, একটি বাক্যাংশের অংশগুলিকে সংযুক্ত করুন (উদাহরণস্বরূপ, কল্পবিজ্ঞান লেখক, ধূর্ত, ধূর্ত, নীলের বাইরে, দুই-তিনটি).

এই বিভাগের মৌলিক নিয়মগুলি সাধারণভাবে বিভক্ত এবং বক্তৃতার পৃথক অংশগুলির সাথে সম্পর্কিত।

সপ্তাহের দিন

নিচের ক্যাটাগরির শব্দগুলো একসাথে লেখা হয়

1. উপসর্গ সহ শব্দ , উদাহরণ স্বরূপ:

ক) রাশিয়ান উপসর্গ সহ: দুর্ঘটনামুক্ত, নগদহীন, সমতূল্য, আফটার-আওয়ার, ইন্ট্রাস্পেসিফিক, আবেদন, রান আউট, পড়া শেষ, চিৎকার, আন্তঃগ্রন্থাগার, অন্তর্বর্তী, সর্বশ্রেষ্ঠ, সাধারণ, অপ্রীতিকর, আকর্ষণীয়, প্রতিভাবান নয়, অমানবিক, ভুল বোঝাবুঝি, পদত্যাগ, বন উজাড়, দুর্বল ক্ষমতা, পূর্বপুরুষের বাড়ির পরে, প্রাগৈতিহাসিক, overtones, প্রতিরোধ, সুপারম্যান, অতি-দূরবর্তী, সহ-সম্পাদক, ভূমধ্য, দোআঁশ, ডোরাকাটা, অত্যধিক;

খ) বিদেশী ভাষার উৎপত্তির উপসর্গ সহ: অযৌক্তিক, অ্যাভান্ট-টাইটেল, অ্যান্টিসাইক্লোন, অ্যান্টি-হিস্টোরিক্যাল, প্যারামাউন্ট, হাইপারইনফ্লেশন, ভেঙে ফেলা, বিচ্ছিন্নকরণ, অসামঞ্জস্য, অনৈতিক, আন্তর্জাতিক, অবকাঠামো, অযৌক্তিক, পাল্টা আক্রমণাত্মক, ধাতুভাষা, প্যারাসাইকোলজি, সোভিয়েত-পরবর্তী, প্রোটোহিস্টোরি, পুনঃনিষ্কাশন, পার্শ্বীয়, অতিরিক্ত-লাইন-স্টেরিল.

একটি উপসর্গ সহ শব্দ প্রাক্তন- অর্থ 'প্রাক্তন' ( প্রাক্তন চ্যাম্পিয়ন, প্রাক্তন সোভিয়েতইত্যাদি) একটি হাইফেন দিয়ে লেখা হয়। শব্দের বানানও হয় রিয়ার - অ্যাডমির্যালউপসর্গ কোথায় পাল্টা- বিশেষ গুরুত্ব রয়েছে।

প্রাথমিক অংশ সহ জটিল শব্দ, রাশিয়ান এবং বিদেশী, উপসর্গের কাছাকাছি, এছাড়াও একসাথে লেখা হয়, উদাহরণস্বরূপ: ক্ষমা, সর্বাঙ্গীণ, মাসিক, পরক, বিদেশী, ছদ্মবিজ্ঞান, ছদ্ম-সমাজবাদী, দেশব্যাপী, সাধারণত স্বীকৃত, অর্ধচন্দ্র, অর্ধ-মিষ্টি, অর্ধ-মিথ্যা, অর্ধ-তামাশা, স্বয়ংসম্পূর্ণ, স্ব-নিরাময়; প্যান আমেরিকান, আধা-বৈজ্ঞানিক, ছদ্ম-গথিক, সিউডো-লোক.

2. যৌগিক শব্দ, যার প্রথম অংশটি সংখ্যার আকারের সাথে মিলে যায় (দুই-, তিন-, পাঁচ-ইত্যাদি), সেইসাথে প্রথম অংশ সহ শব্দ দুই-, ত্রি-, বহু-, সামান্য-, উদাহরণ স্বরূপ: দুই-মাস, তিন-টন, চার-শতাংশ, পঞ্চভুজ, ছয়-তলা, সাত-মাইল, অষ্টহেড্রন, নয়-পয়েন্ট, ডেক্যাথলন, এগারো-বছর, বারো-ঘণ্টা, বিশ-টন, ত্রিশ-ডিগ্রী, উনচল্লিশ, পঞ্চাশ, নব্বইতম, দুইশত, অর্ধেক দ্বিমুখী, ত্রিপড, বহুপদী, বহুমঞ্চ, কিছু লোক, সামান্য তুষার, আকর্ষণীয় .

3. প্রথম বিদেশী ভাষার (আন্তর্জাতিক) অংশ সহ যৌগিক শব্দ একটি স্বরবর্ণে শেষ হয় ... জটিল শব্দের প্রধান অংশগুলির একটি তালিকা:

সঙ্গে ফাইনাল : অটো-, এগ্রো-, অ্যাস্ট্রো-, অডিও-, অ্যারো-, বার-, বেনজো-, বায়ো-, বাইসাইকেল-, কম্পন-, ভিডিও-, হেক্টো-, হেলিও-, জিও-, হেটারো-, হাইড্রো-, হোমো -, dendro-, zoo-, iso-, kilo-, cinema-, cosmo-, macro-, meteo-, micro-, mono-, moto-, neuro-, neuro-, neo-, ortho-, paleo-, পাইরো-, নিউমো-, পর্নো-, সাইকো-, রেডিও-, রেট্রো-, সিসমিক-, সামাজিক-, বর্ণালী-, স্টেরিও-, থার্মো-, টার্বো-, ফাইটো-, ফোনো-, ফটো-, ইভাকো-, এক্সো- , ইকো-, ইলেক্ট্রো-, এন্ডো-, শক্তি-;

শেষের সাথে a, e, এবং : বায়ু, ডেকা, মেগা, মিডিয়া, টেট্রা; টেলি-; ডেসি-, মিলি-, পলি-, সেন্টি- .

উদাহরণ: আত্মজীবনী, অটোমোবাইল প্ল্যান্ট, এগ্রোসয়েল, অ্যাস্ট্রোফিজিক্স, অডিও ইঞ্জিনিয়ারিং, অ্যারোভিজ্যুয়াল, প্রেসার চেম্বার, গ্যাসোলিন ইঞ্জিন, বায়োস্ফিয়ার, সাইকেল ট্র্যাক, ভাইব্রেশন মেজারিং, ভিডিও ইকুইপমেন্ট, হেক্টোওয়াট, হেলিওগ্র্যাভিউর, জিওপলিটিক্স, হেটেরোট্রান্সপ্লান্টেশন, হাইড্রোটারবাইন, ম্যাকোড্রোগ্রাফিক, আইসোড্রোম্যাকটিক আবহাওয়া সেবা, মাইক্রোবায়োলজি, মাইক্রোকম্পিউটার, মনোকালচার, মোটরসাইকেল রেস, নিউরোপ্যাথোলজিস্ট, নিউরোসাইকিক, নিউওরিয়ালিজম, অর্থোসেন্টার, প্যালিও-এশিয়ান, পাইরোটেকনিক্স, নিউমোস্ক্লেরোসিস, পর্নো ফিল্ম, সাইকোলিঙ্গুইটিক্স, রেডিওঅ্যাকটিভ, রেডিও-এফেক্ট, রেডিও-এফেক্ট, রেডিও-অ্যাকটিভ ক্যামেরা, ইভাকুয়েশন হাসপাতাল, এক্সোথার্মিক, ইকোসিস্টেম, ইলেক্ট্রো-ইনটেনসিভ, এন্ডোথার্মিক, শক্তি-নিবিড়;

airmail, aviachemical, decameter, megarelief, media company, tetrasubstituted; টেলিফটো লেন্স, টিভি মুভি, টিভিকেভিএন, টেলিকন্ট্রোলড; ডেসিগ্রাম, মিলিভোল্ট, পলিভ্যালেন্ট, মাল্টিভিটামিন, সেন্টিগ্রাম;

এই দুই বা তার বেশি অংশের সাথে: বায়বীয় ফটোগ্রাফি, হাইড্রোজোকেমিক্যাল, আবহাওয়া সংক্রান্ত রেডিওসোন্ড, রেডিও টেলিকন্ট্রোল, স্পেকট্রোহেলিওগ্রাম, ফটোগ্রাফিক চিত্রগ্রহণ, বৈদ্যুতিক রেডিও সরঞ্জাম; গাড়ি রেসিং, অ্যাস্ট্রোস্পেকট্রোফটোমেট্রি, প্যালিওফাইটোজিওগ্রাফিক.

4. যৌগিক শব্দ যার প্রথম অংশ I শেষ হয় , উদাহরণ স্বরূপ: সময়ের হিসাব, ​​সময়ের প্ররোচনা, অনুকরণীয় সৃজনশীলতা, কোটিলেডন, বীজ শোধনকারী, স্বার্থপরতা, স্বার্থপর.

নিম্নলিখিত শব্দ বিভাগ হাইফেন করা হয়

1. একটি শব্দের পুনরাবৃত্তি (প্রায়শই শক্তিবৃদ্ধির উদ্দেশ্যে), উদাহরণস্বরূপ: নীল-নীল, শক্তভাবে-আঁটসাঁটভাবে, অনেক, অনেক, সবে, খুব, খুব, বেশ, বেশ, শুধু, সামান্য, আহ-আহ, উফ-উফ, পাহ-পাহ, প্রায়, তারা হাঁটছে- হাঁটছে , জিজ্ঞাসা, জিজ্ঞাসা; সংমিশ্রণটিও লেখা হয় শূন্য শূন্য .

এর মধ্যে সর্বনামের পুনরাবৃত্তি অন্তর্ভুক্ত। সব, সব যারা, কি(বিভিন্ন ক্ষেত্রে), যেখানে যেখানেএবং অন্যান্য, উদাহরণস্বরূপ: সবাই, সবাই এসেছে! সে সবকিছুতেই খুশি। কেউ যে শুধু তার সাথে দেখা করেনি! ইতিমধ্যে কেউ যার সাথে, এবং সে তার সাথে খুশি। কিছু শুধু এখানে নেই! কিছু, কিন্তু এই হবে না! কোথায়, কোথায়, কিন্তু এই বাড়িতে সবসময় মজা হয়। কোথায়, কোথায়, কিন্তু মস্কো যেতে, তিনি যেতে অস্বীকার করবেন না।

2. অভিব্যক্তির সমন্বয়-পুনরাবৃত্তি (প্রায়শই প্রসারিত) অক্ষর, যার মধ্যে একটি অংশ একটি উপসর্গ বা প্রত্যয় দ্বারা জটিল, সেইসাথে উপাদানগুলির সমন্বয় যা শব্দ গঠনে পরিবর্তিত হয়, উদাহরণ স্বরূপ: সুন্দর সৌন্দর্য, চতুর, চতুর, নেকড়ে-নেকড়ে, টেরেম-তেরেমোক, শোক-শোক, দিন-দিন, যন্ত্রণা-শহীদ, অন্ধকার-অন্ধকার, নীল-নীল, ধুয়ে-জীর্ণ, রাড-সুখী, এক-নিঃসঙ্গ , সাদা- সাদা, আহত, তাড়াতাড়ি, অনেক আগে, কমবেশি, একটু একটু করে, শক্তভাবে দৃঢ়ভাবে, ক্রিস-ক্রস, উইলি-নিলি, কিছু ধরণের, সব পরে, শুধু, হপ-হপ, অপেক্ষা-অপেক্ষা, সম্পূর্ণ- অর্ধ-অসুস্থ, অসুস্থ-অসুস্থ, insofar as(ক্রিয়াবিশেষণ), শিকোস-নাকোস, আবেগ-মুখোশ, ছলনা-পোকাস, গিমিকস, শুরুম-বুরুম, টাইপ-ব্লুপার, টারি-বার, ট্রলিং-ওয়ালি, হুখরি-মুহরি নয়, শাহের-মাখের, শুরা-মুরা.

3. সেমি-এর প্রথম অংশের সাথে শব্দের সমন্বয়ে জোড়াযুক্ত নির্মাণ-, উদাহরণ স্বরূপ: অর্ধ-শহর-অর্ধ-গ্রাম, অর্ধ-জার্মান-অর্ধ-রাশিয়ান, অর্ধ-গল্প-অর্ধ-হারানো, অর্ধ-ঘুমিয়ে-আধ-জাগ্রত; আধা-সামরিক-আধা-বেসামরিক, আধা-ঠাট্টা-আধা-সহানুভূতিশীল, অর্ধ-ঠাট্টা-অর্ধ-গম্ভীর, অর্ধ-মিথ্যা-অর্ধ-বসা.

এই ধরনের জোড়া নির্মাণের অংশগুলির মধ্যে, একটি কমাও সম্ভব (কিছু সিনট্যাটিক অবস্থার মধ্যে: তালিকাভুক্ত করার সময়, আলাদা করা), উদাহরণস্বরূপ: রঙিন অধ্যায়ের সংগ্রহ গ্রহণ করুন, / অর্ধ-মজার, অর্ধ-দুঃখ ...(এনএস।); তার চোখ দুটো কুয়াশার মতো/ আধো হাসি, আধো কান্না(অসুস্থ)।

4. কম্বিনেশন সম্পর্কযুক্ত বা অনুরূপ শব্দ, উদাহরণ স্বরূপ: দুঃখ-বিষণ্ণতা, পথ-রাস্তা, জীবন-জীবিকা, গিজ-হাঁস, শাক-সবজি-ফল, রুটি-লবণ, গাছ-লাঠি, বিড়াল এবং ইঁদুর(খেলাাটি), চামচ, কাঁটাচামচ, হাত এবং পা, এক এবং একমাত্র, জীবিত এবং ভাল, তুলে নিন, হ্যালো, নীল থেকে, অন্ততপক্ষে, প্রিয়-প্রিয়, সেলাই-আচ্ছাদিত, হাঁটা-ঘুরে, বাস করা, পান-খাওয়া , ড্রিংক- ফিড, এই, ওটা, ওটা, ওটা, ওটা, এখানে ওখানে.

5. কোন কিছুর পরিমাণ বা সময়ের আনুমানিক ইঙ্গিতের মান আছে এমন কম্বিনেশন , উদাহরণ স্বরূপ: একদিন বা দুই, এক সপ্তাহ বা দুই, চিঠি লিখুন বা দুই, এক বছর বা দুই, দুই বা তিন ঘণ্টা, তিন বা চার বার, বারো বা পনের জন, দুই বা তিন ছেলে, দুই বা তিন; মার্চ-এপ্রিলে ফিরবেন তিনি .

যদি এই ধরনের নির্মাণগুলিতে সংখ্যাটি সংখ্যা দ্বারা নির্দেশিত হয়, একটি হাইফেন নয়, তবে তাদের মধ্যে একটি ড্যাশ স্থাপন করা হয়, উদাহরণস্বরূপ: মানুষ 12-15; তার বয়স 30-35 বছর; রুবেল 200-300; এটি ছিল 1950-1951 সাল।

6. প্রথম অংশ সহ যৌগিক শব্দ - একটি বর্ণানুক্রমিক বা শব্দ সংক্ষেপণ, উদাহরণ স্বরূপ: ভিএইচএফ ট্রান্সমিটার, এমভি ওভেন, এইচআইভি সংক্রমণ, ডিএনএ-ধারণ .

বিশেষ্য

সাধারণ নাম

নিম্নলিখিত শ্রেণীবিভাগের বিশেষ্যগুলি একসাথে লেখা হয়

1. বিশেষ্য যাদের ক্রমাগত বানান সাধারণ নিয়ম দ্বারা নির্ধারিত হয়: উপসর্গ সহ শব্দ এবং অগ্রণী অংশ যেমন মিথ্যা-, আধা-, স্ব- , প্রথম অংশের সাথে যৌগিক শব্দ যা সংখ্যার ফর্মের সাথে মিলে যায়, প্রাথমিক অংশগুলির সাথে যৌগিক শব্দ যেমন স্বয়ংক্রিয়, বায়ু , যৌগিক শব্দ যার প্রথম অংশ শেষ হয় -আমি , উদাহরণ স্বরূপ: সুপারম্যান, সিউডোসায়েন্স, থ্রি-টন, এয়ারস্ট্রাইক, বায়োস্ফিয়ার, কোটিলডন .

2. যৌগিক শব্দ উদাহরণ স্বরূপ: গোলাগুলি, সামরিক ডাক্তার, রাষ্ট্রীয় বাণিজ্য, আন্তর্জাতিক পাসপোর্ট, খুচরা যন্ত্রাংশ, সাইবারস্পেস, কমিউনিস্ট পার্টি, মাশবুরো, ধরনের অর্থপ্রদান, শিক্ষাগত ইনস্টিটিউট, রাজনৈতিক অভিবাসী, সমাজতান্ত্রিক বাস্তবতা, বিশেষ সমস্যা, বিশেষ বৃত্তিমূলক স্কুল, দেয়াল সংবাদপত্র, নৃত্য ফ্লোর, ট্রানজেন্ট, পারিবারিক পণ্য যৌথ খামার, ট্রেড ইউনিয়ন, কমসোমল, ট্রেড মিশন, ধ্বংসকারী.

3. যৌগিক বিশেষ্য সঙ্গে সংযোগকারী স্বরবর্ণ o এবং e, উদাহরণ স্বরূপ: নদীর গভীরতানির্ণয়, কৃষক, ফরেস্ট-স্টেপ, পোল্ট্রি ফার্ম, সবজির দোকান, নতুন বিল্ডিং, দক্ষিণ আমেরিকান, সাউন্ড ইমেজ, সিলেবোটোনিক্স; দুই বা ততোধিক প্রাথমিক উপাদান সহ: পিট লগিং, বাষ্প এবং জল সরবরাহ, গ্লাস-বেড রিইনফোর্সড কংক্রিট, গ্যাস-জল-তেল স্যাচুরেশন.

4... -ili -ь-তে প্রথম অংশ সহ যৌগিক বিশেষ্য , যা ক্রিয়াটির অপরিহার্য মেজাজের সাথে মিলে যায়: হেমলক, ভার্টিভস্টকা, টুইডল নেক, ছেঁড়া চোখ, অ্যাডোনিস, গ্রিপ্টরিভো, ডারজিমোর্দা, কাটা, স্কোপিডম, ডেয়ারডেভিল, শুমিগোলোভা, ডাকাত বাহিনী. ব্যতিক্রম: টাম্বলউইড.

5. হাইফেনযুক্ত যথাযথ বিশেষ্য থেকে গঠিত বিশেষ্য (প্রাথমিক বড় অক্ষর সহ দুই-অংশ), উদাহরণস্বরূপ: আদ্দিসাবিয়ান, আলমাটির বাসিন্দা(থেকে আদ্দিস আবাবা, আলমাটি), বুয়েনোসাইরান্স, ইয়োশকারোলিনস, কোস্টা রিকানস, লস অ্যাঞ্জেলেস, নিউ ইয়র্কার্স, ওরেখোজুয়েভস, উলানুডেনস, উস্ট-কামেনোগরস(শহর এবং রাজ্যের বাসিন্দাদের নাম); সংবেদনশীলতা, সংবেদনশীল(থেকে সেন্ট-সাইমন).

6. (পাশাপাশি বিশেষ্যের ফাংশনে ক্রমিক সংখ্যা), যদি এই ফর্মগুলি একটি ব্যঞ্জনবর্ণ বর্ণ দিয়ে শুরু হয়, ব্যতীত l , উদাহরণ স্বরূপ: অর্ধেক বোতল, অর্ধেক বালতি, অর্ধেক ঘর, আধা মিটার, আধা ঘন্টা; দেড়টা, সাড়ে নয়টা, সাড়ে পাঁচটাইত্যাদি

বিশেষ্যের নিম্নলিখিত বিভাগগুলি এবং বিশেষ্যগুলির সংমিশ্রণগুলি হাইফেনযুক্ত।

1. দুটি বিশেষ্যের সংমিশ্রণ যেখানে প্রথম অংশের একটি স্বাধীন অবনতি রয়েছে :

ক) বিভিন্ন ধরনের সংমিশ্রণ-পুনরাবৃত্তি, জোড়া নির্মাণ, সম্পর্কযুক্ত বা অনুরূপ শব্দের সংমিশ্রণ, উদাহরণস্বরূপ: চতুর-যুক্তিসঙ্গত, নেকড়ে-নেকড়ে, দুঃখ-দুর্ভাগ্য, অর্ধ-ঘুমিয়ে-আধ-জাগ্রত, বন্ধু-বন্ধু, নাম-আশ্রিত, ক্রয়-বিক্রয়;

খ) সংজ্ঞায়িত শব্দ অনুসরণ করে এক-শব্দ অ্যাপ্লিকেশনের সাথে সমন্বয়, উদাহরণস্বরূপ: বাবা-ইয়াগা, ভাঙ্কা-ভস্তাঙ্কা, হিরো সিটি, ফ্লাইং কার্পেট, ফাইবার ফ্ল্যাক্স, মা-নায়িকা, হর্নবিল, হার্মিট ক্র্যাব, তোতা মাছ, স্ব-একত্রিত টেবিলক্লথ(স্থিতিশীল সমন্বয়); নতুন বাড়ি, আন্তর্জাতিক সাংবাদিক, অভিবাসী লেখক, মেডিকেল স্টুডেন্ট, ব্লাডহাউন্ড কুকুর, রিক্রুট সৈনিক, অপেশাদার মালী, নতুন ছাত্র, বৃদ্ধ মা, সুন্দরী মেয়ে, মাশা দ্য ফ্রোলিক(মুক্ত সমন্বয়); একটি অপরিবর্তনীয় দ্বিতীয় অংশ সহ: প্যারেড অ্যালে, লটারি অ্যালেগ্রি, সর্বাধিক প্রোগ্রাম, সর্বনিম্ন প্রোগ্রাম.

গ) সংজ্ঞায়িত শব্দের পূর্ববর্তী এক-শব্দ অ্যাপ্লিকেশনের সাথে সমন্বয়, উদাহরণস্বরূপ: বৃদ্ধ-পিতা, সুন্দরী কন্যা, চতুর পুত্র, নায়ক-পাইলট, ঋষি-লেখক, দুষ্টু বানর, ক্ষুদ্র সৎ মা, কঠোর পরিশ্রমী-তদন্তকারী, সাধারণ-সম্পাদক, বদমাশ-ব্যবস্থাপক... এই ধরনের অ্যাপ্লিকেশন প্রকৃতির মূল্যায়ন হয়.

সঠিক নামের সাথে এই ধরণের সংমিশ্রণগুলি সাধারণত আলাদাভাবে লেখা হয়: বৃদ্ধ মানুষ দেরজাভিন(NS.), শিশু Tsakhes(হফম্যানের একই নামের গল্পের চরিত্র), সিম্পলটন ভানিয়াইত্যাদি; কিন্তু: মা রাশিয়া(নেকর।)

2. অ্যাপ্লিকেশানগুলির সাথে সংমিশ্রণ যেখানে প্রথম অংশটি একটি নন-ডিক্লিনিং বিশেষ্য , উদাহরণ স্বরূপ: স্বয়ংক্রিয় ক্যাফে, একক ক্যানো, মেজো-সোপ্রানো, কেপ কোট, রিভিউ অপেরেটা, রিলে স্টেশন, ফ্রি ক্যারেজ.

তারা এছাড়াও অন্তর্ভুক্ত:

ক) শব্দের সাথে নোটের নামের সমন্বয় তীক্ষ্ণ, সমতল, বাকার: সি শার্প, জি শার্প, ই ফ্ল্যাট, একটি ফ্ল্যাট, একটি পিঠইত্যাদি;

b) প্রথম অংশের সাথে সমন্বয় স্থূল, নেট, একক: মোট ওজন, নেট ব্যালেন্স, একক বিলইত্যাদি;

গ) শিল্প ব্র্যান্ডের নাম এবং পণ্যের প্রকার Tu-104, Il-18 .

3. যৌগিক শব্দ যার একটি অ-পতনশীল প্রথম অংশ, নামক একবচনে একটি বিশেষ্য দ্বারা প্রকাশ করা হয়, শেষ হয় , উদাহরণ স্বরূপ: আগা-খান, শিকারী হবে, বিনোদন পার্ক, অলৌকিক-নায়ক, প্রতিধ্বনি-প্রবণতা .

এটি প্রাথমিক উপাদান হিসাবে গ্রীক অক্ষরের নামের সাথে শর্তাবলীও অন্তর্ভুক্ত করে, উদাহরণস্বরূপ: আলফা কণা, বিটা ক্ষয়, গামা বিকিরণ, ডেল্টা কাঠ, কাপ্পা ফ্যাক্টর, ল্যাম্বডা বৈশিষ্ট্য, সিগমা ফাংশন, থিটা রিদম .

4. যৌগিক শব্দের সাথে একটি অ-পতনশীল প্রথম অংশ, শেষ না করে নামমাত্র একবচনে একটি বিশেষ্য দ্বারা প্রকাশ করা হয় (নাল সমাপ্ত), উদাহরণস্বরূপ: ঠিকানা ক্যালেন্ডার, মিজেন মাস্ট, বিজনেস ক্লাস, ছেলে-মেয়ে, ফায়ার গার্ল, মেজর জেনারেল, জ্যাজ অর্কেস্ট্রা, ডিজেল ইঞ্জিন, ডোপিং কন্ট্রোল, ফায়ারবার্ড, ইন্টারনেট প্রজেক্ট, ক্যারাভান্সেরাই, মার্চ থ্রো, অনলাইন সার্ভে, পিআর ক্যাম্পেইন, রেইনকোট তাঁবু, আরএইচ ফ্যাক্টর, রক ব্যান্ড, সেক্স বোমা, ট্রান্সফার এজেন্ট, রাজা মাছ; ইউনিটের নাম, যেমন: অ্যাম্পিয়ার-সেকেন্ড, ওয়াট-সেকেন্ড, হেক্টোওয়াট-ঘণ্টা, কিলোওয়াট-ঘণ্টা, কিলোগ্রাম-বল; বিশ্বের মধ্যবর্তী দেশগুলির বিদেশী নাম: দক্ষিণ-পশ্চিম, দক্ষিণ-পূর্ব, উত্তর-পশ্চিম, উত্তর-পূর্ব.

এই নিয়মের অনেক ব্যতিক্রম আছে। ঐতিহ্য অনুসারে, এই কাঠামোর রাসায়নিক যৌগের সমস্ত নাম একসাথে লেখা হয়, উদাহরণস্বরূপ: ব্রোমোঅ্যাসিটোন, বিউটাইল রাবার, ভিনাইল অ্যাসিটিলিন, মিথাইল বেনজিন, মিথাইল রাবার, ক্লোরোসেটোন, ক্লোরোবেনজিন, ইথাইল বেনজিন, ইথাইল সেলুলোজ... অন্যান্য মিশ্রিত বানানের উদাহরণ: পেন্যান্ট, কোস্টুটিল, লথলিন, প্ল্যানকার্ট, ফোল্ডার, কোয়ার্টার-ফাইনাল, স্টর্ম ল্যাডার, জলবট .

5 . ডিস্কো প্রথম অংশ সঙ্গে শব্দ - (সঙ্গীত), সর্বোচ্চ-, মধ্য-, মিনি- , উদাহরণ স্বরূপ: ডিস্কো ক্লাব, ডিস্কো সঙ্গীত, ম্যাক্সি ফ্যাশন, মিডি স্কার্ট, মিনি ড্রেস, মিনি ট্র্যাক্টর, মিনি ফুটবল, মিনি কম্পিউটার.

6. বিশেষ্যের নিম্নলিখিত গোষ্ঠীগুলি সংযোগকারী স্বর দিয়ে গঠিত হয় :

ক) পরিমাপের জটিল এককের নাম, উদাহরণস্বরূপ: বিছানা, পার্কিং স্পেস, যাত্রী-কিলোমিটার, টন-কিলোমিটার, বিমান-প্রস্থান, মেশিন-আওয়ার, ম্যান-ডে;

খ) বিশ্বের মধ্যবর্তী দেশগুলির রাশিয়ান নাম: উত্তর-পূর্ব, উত্তর-পশ্চিম, দক্ষিণ-পূর্ব, দক্ষিণ-পশ্চিম, এবং উত্তর-উত্তর-পূর্ব, উত্তর-উত্তর-পশ্চিম, দক্ষিণ-দক্ষিণ-পূর্ব, দক্ষিণ-দক্ষিণ-পশ্চিম.

7. প্রথম অংশ সহ প্রধানত অবস্থান এবং শিরোনাম বোঝানো শব্দের একটি গোষ্ঠী ভাইস-, চেম্বার-, কাউন্টার-, লাইফ-, চিফ-, স্টেট-, আন্ডার-, উইং-, হেডকোয়ার্টার-, হেডকোয়ার্টার-পাশাপাশি প্রাক্তন- (অর্থ 'প্রাক্তন'), উদাহরণস্বরূপ: ভাইস গভর্নর, ভাইস চ্যান্সেলর, ভাইস কনসাল, ভাইস প্রেসিডেন্ট, ভাইস প্রিমিয়ার, ভাইস চ্যাম্পিয়ন; চেম্বার-ক্যাডেট, চেম্বার-পৃষ্ঠা; রিয়ার - অ্যাডমির্যাল; লাইফ গার্ড, লাইফ হুসার, লাইফ ড্রাগন, লাইফ মেডিক; প্রধান বার্গোমাস্টার, প্রধান শিক্ষক, প্রধান কর্মকর্তা, প্রধান প্রসিকিউটর; রাষ্ট্রীয় মহিলা, রাজ্য সচিব; নন-কমিশনড অফিসার; aide-de-camp; সদর দফতর, প্রধান চিকিত্সক, সদর দফতরের কর্মকর্তা, সদর দফতরের ক্যাপ্টেন; স্টাফ ক্যাপ্টেন; প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি, প্রাক্তন মন্ত্রী, প্রাক্তন পরিচালক, প্রাক্তন চ্যাম্পিয়ন, প্রাক্তন উপপ্রধানমন্ত্রী .

শব্দ গুলো বহির্মুখীএবং প্রবাসউপসর্গ কোথায় প্রাক্তন- একটি ভিন্ন অর্থ আছে, তারা একসঙ্গে লেখা হয়. বাদ্যযন্ত্রের পদও লেখা হয় overtoneএবং unterton.

8. একটি পরিষেবা শব্দ সহ বাক্যাংশ আকারে নাম (যেহেতু তাদের তিনটি অংশ আছে, তারা দুটি হাইফেন দিয়ে লেখা হয়েছে): ইভান-দা-মারিয়া, মা-ও-সৎমা, আমাকে স্পর্শ করবেন না(গাছপালা), প্রেম-নয়-প্রেম(খেলাাটি).

9 . অর্ধ-ফর্ম জেনাসের সাথে সমন্বয়। বিশেষ্যের ক্ষেত্রে (পাশাপাশি বিশেষ্যের ফাংশনে ক্রমিক সংখ্যা), যদি এই ফর্মগুলি একটি স্বরবর্ণ বর্ণ বা একটি ব্যঞ্জনবর্ণ l দিয়ে শুরু হয়, উদাহরণ স্বরূপ: অর্ধেক বাঁক, অর্ধেক জানালা, অর্ধেক কমলা, অর্ধেক গিঁট, অর্ধেক কুঁড়েঘর, অর্ধেক ডায়োসিস, অর্ধেক গাছ, অর্ধেক পর্দা, অর্ধেক yurt, অর্ধেক আপেল, অর্ধেক লেবু, অর্ধেক পাতা, অর্ধেকটি একাদশ .

10. হাইফেনযুক্ত সাধারণ বিশেষ্য থেকে গঠিত বিশেষ্য , উদাহরণ স্বরূপ: ভাইস প্রেসিডেন্সি, সাধারণ সরকার, চেম্বার ক্যাডেট, প্রাইভেট ডসেন্ট, ট্রেড ইউনিয়নবাদ, নন-কমিশন্ড অফিসার, নন-কমিশন অফিসার(থেকে ভাইস প্রেসিডেন্ট, গভর্নর জেনারেল, চেম্বার ক্যাডেট, সহকারী অধ্যাপক, ট্রেড ইউনিয়ন, নন-কমিশন অফিসার).

ব্যতিক্রম : দক্ষিণ-পশ্চিম, পিংপঙ্গিস্ট, সল্টমর্টালিস্ট, মাইনার, ইয়টক্লাব.

অন্য সব ক্ষেত্রে, বিশেষ্যের ক্রমাগত বা হাইফেনযুক্ত বানান অভিধানের ক্রমে নিয়ন্ত্রিত হয়।

একটি অনুরূপ গঠন সহ বিশেষ্যের গোষ্ঠী, হাইফেন এবং একসাথে উভয় বানান।

1. যৌগিক বিশেষ্য , যার মধ্যে প্রথম অংশ প্রতিনিধিত্ব করে:

ক) একটি স্বাধীনভাবে ব্যবহৃত বিশেষ্যের সম্পূর্ণ ভিত্তি যা আছে মনোনীত একবচন শেষ (অ-শূন্য);

খ) একটি স্ব-ব্যবহৃত বিশেষ্য বা বিশেষণের একটি ছোট কান্ড .

হাইফেনযুক্ত বানানের উদাহরণ:

ক) অ্যাডমিরালটি কলেজিয়াম, ওয়ার্ডরুম, ম্যানুফ্যাক্টরি কলেজিয়াম, পোস্ট ডিরেক্টর, প্রেস অ্যাটাচি, ইয়ট ক্লাব ;

খ) শ্রোতা হল, সাধারণ ডাক্তার, সিডি, বাণিজ্যিক কলেজ, কনফারেন্স হল, সহকারী অধ্যাপক, বিচার কলেজ; রাজনৈতিক দল ও দিকনির্দেশনা এবং তাদের সমর্থকদের নামও লেখা আছে, উদাহরণস্বরূপ: সামাজিক গণতন্ত্র, সামাজিক গণতন্ত্র, জাতীয় সমাজতন্ত্র, জাতীয় সমাজতান্ত্রিক, উগ্র চরমপন্থা .

ক্রমাগত বানানের উদাহরণ:

ক) watchparade, ষষ্ঠ জ্যা, সপ্তম জ্যা;

খ) বাঁধা.

2. যৌগিক বিশেষ্য, যার প্রথম অংশ শুধুমাত্র যৌগিক শব্দে ঘটে।

হাইফেনযুক্ত বানানের উদাহরণ: আর্ট সেলুন, বিট গ্রুপ, বার্গ কলেজিয়াম, ব্রেড পেন্যান্ট, ওয়েব পেজ, গ্র্যান্ড হোটেল, দালাই লামা, ডান্স হল, বিষয়বস্তু বিশ্লেষণ, ক্রুজ পেলেং, লন টেনিস, মিউজিক হল, পপ মিউজিক, সাবল্টার্ন অফিসার, শীর্ষ মডেল, ট্রাইন গ্রাস .

ক্রমাগত বানানের উদাহরণ: আর্কসাইন, রিয়ার সিন, মেজানাইন, বিল্লাপারট, বুন্দেসকানজলার, ওয়াটার মেশিন, ইউনিফর্ম, নাইট মার্শাল অ্যাট কুইন্টেসেন্স, কোল্ডক্রেম, ক্যাবিনেট অফ কিউরিওসিটিস, লেইটমোটিফ, বাড়িওয়ালা, রাইখ চ্যান্সেলর, ফিল্ড মার্শাল, স্মুত্তিতুল .

3. রাশিয়ান ভাষায় পৃথকভাবে দুই বা ততোধিক উপাদান নিয়ে গঠিত বিশেষ্য (স্বাধীন শব্দ বা জটিল শব্দের পুনরাবৃত্তি অংশ হিসাবে) ব্যবহার করা হয় না.

হাইফেনযুক্ত বানানের উদাহরণ: alma mater, beef-brese, boogie-woogie, jiu-jitsu, lend-lease, lula-kabab, know-how, papier-mache, ping-pong, Turkish delight, tete-a-tete, সপ্তাহান্তে, ফাইভ-ও- ক্লক, ফাটা মরগনা, হ্যাপি এন্ড, চা-চা-চা .

ক্রমাগত বানানের উদাহরণ: ভূগর্ভস্থ(এবং ভূগর্ভস্থ), rearguard, bel canto, beef stroganoff, bibabo, blancmange, Beau monde, bonmeau, bundestag, vers libre, Child prodigy, Judo, Dixieland, ginseng, quiproquo, kikapu, crossword puzzle, Landwehr, Trisinger, Maitrdossom, Hotbloom, Hotbloom , chinaword, shariwari.

প্রথম অংশের সাথে শব্দের বানান ভিন্নভাবে করা হয় না- (একটি পৃথকভাবে ব্যবহৃত নন-ডিক্লিনিং বিশেষ্যের সাথে সম্পর্কযুক্ত): cf. পাস দে ডিউক্স, পাস ডি ট্রয়েসএবং padegras, padecatre, padepatiner, paddespan .

1. বানান -কিছু কিছুএবং ইত্যাদি.

একটি হাইফেন শব্দের উপসর্গ দিয়ে লেখা হয় কিছু এবং প্রত্যয় -this, -this, -this।

যেমন: সর্বোপরি, কোথাও, কোনো না কোনোভাবে।

মনে রাখবেন: যেন।

2. দিয়ে শব্দের বানান অর্ধেক অর্ধেক-.

শব্দ সবসময় একসাথে লেখা হয়.

যেমন: গোড়ালি বুট, ছোট পশম কোট।

পোল-এর সাথে শব্দগুলি হাইফেন দিয়ে, একসাথে এবং আলাদাভাবে লেখা যেতে পারে।

  • অর্ধ সহ শব্দ- একটি হাইফেন দিয়ে লেখা হয়, যদি মূলটি স্বরবর্ণ, বড় অক্ষর বা l দিয়ে শুরু হয়।

    যেমন: অর্ধেক লেবু, অর্ধেক মস্কো, অর্ধেক আপেল।

  • অন্যান্য ক্ষেত্রে, pol- সহ শব্দগুলি একসাথে লেখা হয়:

    যেমন: অর্ধেক সেতু, অর্ধেক গাড়ি।

  • পৃথকভাবে, পোল- সহ শব্দগুলি এমন ক্ষেত্রে লেখা হয় যে লিঙ্গ এবং শব্দের মধ্যে একটি সংজ্ঞা রয়েছে:

    যেমন: চেরি বাগানের মেঝে, আমার প্লটের মেঝে।

3.ক্রিয়াবিশেষণের বানান।

নিম্নলিখিত ক্রিয়াপদগুলি হাইফেন দিয়ে লেখা হয়:

  • একই শব্দ বা একই মূল শব্দের পুনরাবৃত্তি দ্বারা গঠিত: অল্প অল্প করে, অনেক, অনেক।
  • উপসর্গ po এবং প্রত্যয়গুলির সাথে -th / -th, -and: একটি নতুন উপায়ে, শীতকালীন উপায়ে, একটি কমরেড উপায়ে।
  • উপসর্গ в-/в- এবং প্রত্যয় -ih/-s: প্রথমত, তৃতীয়ত।

মনোযোগ! হাইফেনযুক্ত ক্রিয়াবিশেষণ এবং তাদের বক্তৃতার একজাতীয় অংশগুলির মধ্যে পার্থক্য করা প্রয়োজন:

যেমন: It's cold (কিভাবে?) in winter (ক্রিয়াবিশেষণ)। to walk on (কি?) শীতকালে (বিশেষণ) তুষার।

মনে রাখবেন: ঠিক, পাশাপাশি।

4. বানান জটিল বিশেষণ

হাইফেনযুক্ত একসাথে
  • রঙের ছায়া বিশেষণ: উজ্জ্বল লাল.
  • যৌগিক হাইফেনযুক্ত বিশেষ্য থেকে উদ্ভূত বিশেষণ: দক্ষিণ-পশ্চিম.
  • একটি পরিপূরক স্বাদের সাথে গুণমান নির্দেশকারী বিশেষণ: মিষ্টি ও লবণাক্ত.
  • বিশেষণ যার প্রথম অংশ শেষ হয় -iko: রাসায়নিক-জৈবিক.
    ব্যতিক্রম: গ্রেট দিয়ে শুরু হওয়া শব্দ: গ্রেট রাশিয়ান।
  • বিশেষণ, যে অংশগুলির মধ্যে আপনি একটি রচনামূলক ইউনিয়ন I রাখতে পারেন (কম্পোজিশনাল বাক্যাংশ থেকে গঠিত): রাশিয়ান-জার্মান অভিধান(রাশিয়ান এবং জার্মান)।
  • অধীনস্থ বাক্যাংশ থেকে গঠিত বিশেষণ: রেলপথ(রেলওয়ে)।
  • যৌগিক বিশেষ্য থেকে গঠিত বিশেষণ একসাথে বানান: চাঙ্গা কংক্রিট.
  • বিভক্ত শব্দ দ্বারা গঠিত বিশেষণ: wild-growing.

5. বানান জটিল বিশেষ্য।

হাইফেনযুক্ত একসাথে
  • সংযোগকারী স্বরবর্ণ ছাড়া দুটি সমান শব্দের সমন্বয়ে গঠিত বিশেষ্য: সোফার বিছানা.
  • কিছু জায়গার নাম: সেন্ট পিটার্সবার্গে.
  • মূল বিন্দু, দল, পরিমাপের একক নির্দেশকারী বিশেষ্য: উত্তর-পশ্চিম, উদার-গণতান্ত্রিক, কিলোওয়াট-ঘণ্টা.
  • বিশেষ্য, যার প্রথম অংশ হল ভাইস, প্রাক্তন, কর্মী, ইত্যাদি: উপ-প্রধানমন্ত্রী, প্রাক্তন চ্যাম্পিয়ন, স্টাফ ক্যাপ্টেন.
  • যৌগিক শব্দ, যার প্রথম অংশটি একটি শব্দের শুরু, দ্বিতীয়টি পুরো শব্দ: নার্স (নার্স), প্রাচীর সংবাদপত্র (দেয়াল সংবাদপত্র).
  • বিশেষ্য, যার প্রথম অংশ মাইক্রো, ম্যাক্রো, এগ্রো, মেটিও, সিনেমা, বায়ো, অটো, ইত্যাদি: মাইক্রোবায়োলজি, অটো রেসিং.
  • বিশেষ্য, যার প্রথম অংশ একটি -i ক্রিয়া: সাহসী.
  • এলাকার বাসিন্দাদের বোঝানো বিশেষ্য, এমনকি যদি এলাকার নাম হাইফেন দিয়ে লেখা হয়: আলমা-আতা, কিন্তু আলমা-আতা.

মনে রাখবেন: কাজের দিন, কাজের সময়, টাম্বলউইড।

6. বানান উদ্ভূত অব্যয়

ডেরিভেটিভ অব্যয়গুলি বিশেষ্যের বিভিন্ন কেস ফর্ম, ক্রিয়াবিশেষণ এবং কথনের অন্য অংশে অংশগ্রহণের মাধ্যমে গঠিত হয়। এক্ষেত্রে শব্দের বানান পরিবর্তন হতে পারে।

বক্তৃতার একটি স্বতন্ত্র অংশ থেকে উদ্ভূত অব্যয়কে আলাদা করতে, একজনকে দেখতে হবে যে শব্দটিকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা সম্ভব বা শব্দটি নিজেই প্রশ্নের অংশ।

যেমন: ওয়াক (কিভাবে?) আশেপাশে (ক্রিয়াবিশেষণ)। বাড়ির চারপাশে হাঁটা (কী?) (উৎপন্ন অব্যয়)।

আপনি যদি শব্দ দ্বারা একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে পারেন, তাহলে এটি বক্তৃতার একটি স্বাধীন অংশ, কিন্তু যদি শব্দটি নিজেই প্রশ্নের অংশ হয় তবে এটি একটি উদ্ভূত অব্যয়।

লেখার অব্যয়: বিপরীতে, সামনে, কাছাকাছি, ভিতরে, চারপাশে, বরাবর, কাছাকাছি, অনুযায়ী, চারপাশে, সম্পর্কে, কারণে, সময়, ধারাবাহিকতায়, উপসংহারে, দেখায়, ধন্যবাদ, সত্ত্বেও, সত্ত্বেও এর

এটি একটি derivative preposition এবং একটি adverb to meet এবং একটি noun এর সাথে একটি preposition to meet এর মধ্যে পার্থক্য করা প্রয়োজন। যদি এটি একটি বিশেষ্য হয়, তবে শব্দটি এটি এবং অব্যয়টির মধ্যে সন্নিবেশ করা যেতে পারে:

যেমন: রান (কিভাবে?) দিকে (ক্রিয়াবিশেষণ)। Run (কিসের দিকে?) toward the wind (ডেরিভেটিভ অব্যয়)। বন্ধুর সাথে মিটিংয়ে যান (একটি অব্যয় সহ একটি বিশেষ্য, যেমন আপনি পারেন: বন্ধুর সাথে দীর্ঘ প্রতীক্ষিত বৈঠকে ছুটে যান)।

ডেরিভেটিভ অব্যয় এবং স্বতন্ত্র স্বতন্ত্র অংশগুলির বানান একত্রিত হতে পারে (এর দিকে - দিকে), বা এটি ভিন্ন হতে পারে। মনে রাখবেন:

মনে রাখবেন: মনে রাখবেন।

7. অব্যয় পিছন থেকে, ওভার-ওভার, আন্ডার থেকে, ওভার-অনসবসময় হাইফেন করা হয়।

8. বানান ইউনিয়ন

Conjunctions এছাড়াও, খুব, যাতে, কিন্তু তাদের একইভাবে, একই জিনিস, তার জন্য তাদের সমজাতীয় সমন্বয় থেকে আলাদা করা উচিত। সংযোজনগুলিও, খুব, যাতে আপনি তাদের প্রতিস্থাপন করতে পারেন সমার্থক এবং, যাতে। অন্যদিকে ইউনিয়ন, ইউনিয়নের সমার্থক কিন্তু।

যেমন: He is also/is also late. (= এবং তিনি দেরী করেছিলেন)।
তিনি আকারে ছোট, কিন্তু সুদর্শন। (= তিনি ছোট কিন্তু সুদর্শন)।

একজাতীয় সংমিশ্রণে, কণাগুলিকে অন্য জায়গায় ফেলে দেওয়া বা পুনর্বিন্যাস করা যেতে পারে। উপরন্তু, এই ধরনের সংমিশ্রণে, যৌক্তিক চাপ সর্বদা সর্বনামের উপর পড়ে:

যেমন: একই শব্দ, কিন্তু তাই বলে না। (যে শব্দ, কিন্তু তাই বলে না.) সংমিশ্রণে, যে জন্য সবসময় কি জন্য একটি স্পষ্টীকরণ অনুসরণ করে.
আমি তার কাছে কৃতজ্ঞ এই সত্যের জন্য (ঠিক কিসের জন্য?) যে তিনি আমাকে বিশ্বাস করেছিলেন।

মনে রাখবেন: সব উপায়ে.

9. বানান অব্যয় সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং বিশেষ্য, অব্যয় সহ সর্বনাম।

উপরের, নিচে, দূরত্বে, ঊর্ধ্বগামী, সম্পূর্ণভাবে, অনুসরণ করা, অতএব, ইত্যাদির মতো ক্রিয়াবিশেষণগুলিকে একটি অব্যয় সহ বিশেষ্যের সমজাতীয় সমন্বয় থেকে আলাদা করা উচিত। যদি এই শব্দগুলিতে নির্ভরশীল শব্দ না থাকে, তাহলে এইগুলি ক্রিয়াবিশেষণ, যদি নির্ভরশীল শব্দগুলি একটি অব্যয় সহ বিশেষ্য হয়।

যেমন: look up (ক্রিয়াবিশেষণ)- look up (what?) at home (noun with a preposition); দূরত্বে যান (ক্রিয়াবিশেষণ) - স্বর্গের দূরত্বে (কি?) উড়ে যান (একটি অব্যয় সহ বিশেষ্য)।

লোড হচ্ছে...লোড হচ্ছে...