Taiwani kooli registreerides võidakse teil paluda esitada kooli dokumente: leht kõigi ainete hinnetega või muul viisil õpilase tunnistus. Kui õpilane kolib õppeaasta keskel, võidakse temalt küsida viimase lõpetatud klassi hindeid ja jooksva aasta vahetulemusi.
Vaatame selle dokumendi üksikasjalikku näidet vene kooli 11. klassi õpilase hinnetega.
Esiteks peate tegema õpilase hinnetega lehelt notariaalselt kinnitatud koopia. Originaal tuleb väljastada õppeasutuse kirjaplangil. Pange tähele, legaliseerige dokument— dokumendile juriidilise jõu andvate toimingute tegemine. Välisriigi dokumentide legaliseerimine:
- Apostill- spetsiaalne märk, mis on kinnitatud mitteärilise iseloomuga ametlikele dokumentidele, mis pärinevad Haagi konventsioonis osalevate riikide institutsioonidelt ja organisatsioonidelt...
Koolist saadud hinneteleht tuleb tõlkida inglise või hiina keelde. Kõik märgid peavad olema tõlgitud notariaalselt kinnitatud koopialt (tõlge ei ole originaalist). Aruandekaart tõlgitud "Aruandekaardiks". Tõlke peab tegema inglise või hiina keele tõlkija kvalifikatsiooniga spetsialist.
Oluline on märkida, et vaja pole mitte ainult tõlget, vaid notariaalselt kinnitatud tõlget. See tähendab, et tõlkija peab tõlkele alla kirjutama notari juuresolekul.
Allolevas näidises on näha tõlkija allkiri ja kohe selle all notari kinnitus (peab olema tempel ja allkiri).
Järgmine etapp - legaliseerimine justiitsministeeriumis - viiakse läbi aruandekaardi valmis notariaalselt kinnitatud tõlgete abil. Originaaldokumenti selles etapis ei nõuta.
Tõlkele on lisatud lisaleht, millele on märgitud notari pitsati õigsuse kontrollimise tulemused.
See leht on kinnitatud spetsiaalse teibiga, kinnituskoht on pitseeritud Justiitsministeeriumi pitsati jäljendiga (vt erepunast kleebist dokumendi viimasel lehel). Allpool tuleb lisada standardkiri: "Neli lehte õmmeldud, nummerdatud, allkirjastatud ja pitseeritud." Ärge kasutage tavalisi kirjaklambreid. Seaduse järgi peab dokument olema õmmeldud ja allkirjastatud ning pitseeritud.
Pärast seda peavad teil olema Venemaa välisministeeriumi poolt kinnitatud dokumendid. Dokumentide esitamisel vajate ainult Justiitsministeeriumi poolt kinnitatud notariaalselt tõestatud tõlget ja tasu maksmise kviitungi originaali.
Viimases etapis peate võtma ühendust Taipei-Moskva komisjoni esindusega. Esindus täidab Taiwani konsulaarsertifitseerimise ülesandeid.
Dokumentide esitamise tingimused:
1) Kui te ei saa iseseisvalt Moskvasse tulla ja soovite, et konsulaarse legaliseerimise viiks läbi Document24 spetsialist, peate tegema volikirja, mis annab õiguse Taiwani jaoks dokumente kinnitada. Notariaalselt tõestatud volikirja pole vaja, piisab tavalisest - saate selle lihtsalt arvutist välja printida ja käsitsi allkirjastada.
Volikirja näidistekst:
“Mina, (täisnimi), (passiandmed), usaldan (täisnimi), (passiandmed), esindan oma huve Taipei-Moskva majandus- ja kultuurikoostöö koordineerimiskomisjoni Moskva esinduses küsimuses dokumentide legaliseerimine: (ettevalmistamist vajavad dokumendid) Taiwani jaoks eesmärgiga (täpsustage dokumentide legaliseerimise eesmärk)"
Algklassiõpilase tunnistus. See väljaanne on "Aruandekaart", mis antakse lastele kooliaasta lõpus. Iga õpetaja saab eemaldada need ained, mida tema koolis ei õpetata ja lisada need ained, mida õpetatakse.
Vaadake dokumendi sisu
"Algkooliõpilase tunnistus."
T A B E L
Munitsipaalharidusasutus "Pobednenskaja kool"
Dzhankoy rajoon
| I veerand | veerand | veerand | veerand | |||
| vene keel. | ||||||
| Kirjanduslik lugemine. | ||||||
| Inglise keel. | ||||||
| Matemaatika. | ||||||
| Maailm. | ||||||
| Art. | ||||||
| Tehnoloogia. | ||||||
| Kehaline kultuur. | ||||||
| Vanema allkiri |
T A B E L
õpilase(te) õppeedukus 2 – A klass
Munitsipaalharidusasutus "Pobednenskaja kool"
Dzhankoy rajoon
Krimmi Vabariik _____________________________________________
| I veerand | veerand | veerand | veerand | |||
| vene keel. | ||||||
| Kirjanduslik lugemine. | ||||||
| Inglise keel. | ||||||
| Matemaatika. | ||||||
| Maailm. | ||||||
| Art. | ||||||
| Tehnoloogia. | ||||||
| Kehaline kultuur. | ||||||
| Klassijuhataja allkiri | ||||||
| Vanema allkiri |
Kooli direktor: P. S. Ptashinsky
T A B E L
õpilase(te) õppeedukus 2 – A klass
Munitsipaalharidusasutus "Pobednenskaja kool"
Dzhankoy rajoon
Krimmi Vabariik _____________________________________________
| I veerand | veerand | veerand | veerand | |||
| vene keel. | ||||||
| Kirjanduslik lugemine. | ||||||
| Inglise keel. | ||||||
| Matemaatika. | ||||||
| Maailm. | ||||||
| Art. | ||||||
| Tehnoloogia. | ||||||
| Kehaline kultuur. | ||||||
| Klassijuhataja allkiri | ||||||
| Vanema allkiri |
Kooli direktor: P. S. Ptashinsky
T A B E L
õpilase(te) õppeedukus 2 – A klass
Munitsipaalharidusasutus "Pobednenskaja kool"
Dzhankoy rajoon
Krimmi Vabariik _____________________________________________
| I veerand | veerand | veerand | veerand | |||
| vene keel. | ||||||
| Kirjanduslik lugemine. | ||||||
| Inglise keel. | ||||||
| Matemaatika. | ||||||
| Maailm. | ||||||
| Art. | ||||||
| Tehnoloogia. | ||||||
| Kehaline kultuur. | ||||||
| Klassijuhataja allkiri | ||||||
| Vanema allkiri |
Kooli direktor: P. S. Ptashinsky
Hinnete loend
Aruande kaart- õpilaste soorituste tabel, kus loetletakse õpitud ained ja antakse perioodide (õppeveerandite) kohta lõplikud hinded. Aruandekaart võimaldab õpilastel ja nende vanematel näha muutusi õppeedukuses, märgata raskusi ja võtta meetmeid nende ületamiseks. Aruandekaart on mõeldud vanemate teavitamiseks õpilase verstaposti tulemustest. Kaasaegsetes tingimustes on aruandekaart akadeemiliste edusammude registreerimise elektrooniliste süsteemide lahutamatu osa.
Aruandekaardi saab koostada eraldi ankeedina või lisana koolipäevikusse. NSV Liidus oli see üksikproovi eraldi vorm. Nüüd reguleerivad aruande vormi ja pidamise korda konkreetse kooli sisedokumendid.
Aruandekaardil võib olla jaotis, kus õpetajad saavad kirja panna konkreetsed kommentaarid õpilase töö ja käitumise kohta.
Venemaal on õppeaasta jagatud neljaks veerandid(september-oktoober, november-detsember, jaanuar-märts, aprill-juuni). Tavaliselt hakatakse uut aruandekaarti täitma pärast esimese kvartali lõppu. Samale vormile lisatakse järgnevate veerandite hinded, st aruandekaarti uuendatakse neli korda õppeaasta jooksul.
Kooli aruanne USA-s
Ameerika Ühendriikides on põhikoolis õppeaasta jagatud kolmeks semestriks (september-detsember, detsember-märts, mai-juuni). Iga semestri lõpus saavad üliõpilased eraldi aruandekaardi. Gümnaasiumis saavad õpilased aruande kahel korral, kuid vahearuande võib saada ka semestri keskel. Näide: esimene semester kestab septembrist jaanuarini, teine - jaanuarist juunini.
Ühendkuningriigis väljastavad keskkoolid aruandekaarte traditsiooniliselt kord aastas. Paljud koolid on aga hakanud nüüd korrapärasemalt koostama aruandekaarte. 2010. aastal kehtestati nõue, et kõigi keskkooliõpilaste arvestuskaardid ja jooksvad edusammud peavad olema vanematele kättesaadavad Interneti kaudu.
Wikimedia sihtasutus. 2010. aasta.
- Aruande kaart
- Tabera Araoz, Arturo
Vaadake, mis on "Aruandekaart" teistes sõnaraamatutes:
Aruande kaart- (ladina keelest tabella tahvel, tabel) millegi järjestatud nimekiri, ajakava, leht. Auastmetabel Teenuse number Teenistusrelv Aruandekaart Tööaja aruanne Vabamüürlaste aruandekaart Kalendri aruanne ... Wikipedia
aruandekaart- ametnik teatud järjekorras koostatud indikaatorite loend (näiteks aruandekaart, aruandekaart) ... Kontoritöö valdkonna terminite lühisõnastik
AJAKAVA- (ladina tabella tahvlist). Ajakava veergudes, omamoodi seinakalender. Auastmete tabel. 1722. aasta dekreet auastmete ja nende klassidesse jaotamise kohta. Vene keele võõrsõnade sõnastik. Tšudinov A.N., 1910. SAKSA KEEL... ... Vene keele võõrsõnade sõnastik
aruandekaart- I, m TABLE ja, w. tabel f. Eesmärk. tabel, saksa keel Tabelle, lat. tabula tahvel. 1. Loetelu, asjade loetelu. järjestikuses järjekorras, märkides loetletud üksuste andmed. BAS 1. Eile, enne sellesse kohta jõudmist, jäin vahele... ... Vene keele gallismide ajalooline sõnastik
AJAKAVA- TABLE, I, mitmus. ja tema ja (kõnekeeles) mina, tema abikaasa. ja (vananenud) TABLE, ja, naine. 1. Ajakava või asjade nimekiri. kindlas järjekorras. T. ametikohad (dokument valvuri koosseisu ja ametikohtade arvu kohta; eri). T. kiireloomulised ettekanded (kõrgemale komandörile; eri) ... Ožegovi seletav sõnaraamat
AJAKAVA- (ladinakeelsest tabula tahvli tabelist),..1) tabel, millegi loetelu kindlas järjekorras, veergude järgi2)] Aruanne kooliõpilaste edusammudest ... Suur entsüklopeediline sõnaraamat
aruandekaart- TABEL 1, I, pl ja, tema ja Razg. i, her, m Kooliõpilase dokument, mis on leht, mis võtab kokku hindeid (õppeveerandi või veerandi ja aasta kohta). Õppeaasta on lõppenud, meile anti juba aruandekaardid. TABEL2, mina, paljud... ... Vene nimisõnade seletav sõnastik
aruandekaart- mina; pl. aruandekaart, tema, (kõne)raport, tema; m [saksa] Tabelle tabel] 1. Eriline. Loetelu, asjade nimekiri. näidates, milline l. andmed selle kohta, mida loetletakse. T. karistused ja trahvid. Eraldised T. T. kestad. T. remonditöökoja varustus... entsüklopeediline sõnaraamat
aruandekaart- mina; pl. ta/beli, her, (kõnekeel), aruandekaart/, e/th; m (saksa Tabelle tabel) vt ka. teenus 1) eriline Loetelu, asjade nimekiri. näidates, milline l. andmed selle kohta, mida loetletakse. Karistuste ja trahvide tabel. Sätete pakett... Paljude väljendite sõnastik
Aruande kaart- m 1. Millegi ajakava või nimekiri, mis on esitatud süstemaatilises või järjestikuses järjekorras. 2. Leht või spetsiaalne tahvel, mis on ette nähtud töötajate ja töötajate tööl viibimise ja töölt lahkumise aja registreerimiseks. 3. aegunud Leht... Efremova kaasaegne vene keele seletav sõnaraamat
"Me kõik õppisime vähehaaval, midagi ja kuidagi, nii et hariduse kaudu, jumal tänatud, pole ime, et meiega koos särada ..." See artikkel on pühendatud kõigile elavatele õpetajatele ja neile, kes õpetasid Aleksander Sergejevitšit. Ja neile, kes püüdsid teie alandlikule teenijale midagi õpetada. Meie veebisaidilt saate tasuta alla laadida „Õpilaste aruandekaardi“ näidise.
Tundub, et 21. sajand on kohe käes, kuid paljud harjumused ja traditsioonid on elus ka tänapäeval. Õpilaste tunnistusi saab saata otse vanematele meili teel, aga trükituna on see tuttavam ja kuidagi ja pidulikum või midagi sellist. Palun juba ette vabandust võimalike kirjavigade ja tarbetute kirjavahemärkide eest. Paraku on kool maha jäänud ja pole õpetajaid, kes mind parandaks ja õigele teele saadaks. Vähemalt minu vene keele ja kirjanduse õpetaja elab juba pikemat aega New Yorgis ja me suhtleme väga harva ning tal pole vene klaviatuuri ja minu usk ei luba mul ladina keelt lugeda. Nali.
“Õpilase aruande” standardnäidise saate alla laadida täiesti tasuta, ilma registreerimise ja SMS-ideta otse selle lehe allosas olevalt lingilt.
Algklassiõpilase aruandekaart ja tunnistused
Lühike videonäpunäide selle kohta, kuidas saate koostada õpilaste soorituste tabeli programmis „Excel 2007, 2010, 2011”:
Igaks juhuks lisan õpetajate ja juhendajate abistamiseks veel ühe video näpunäidetega Google'i arvutustabelite abil hinneteraamatu koostamiseks:
Loodan siiralt, et minu pingutused ei lähe asjata ja vähemalt keegi tänab mind. Ta ei mäleta sind vihase ja vaikse sõnaga. Soovin kõigile rohkem usinaid ja toredaid õpilasi ning vähem katkestajaid ja erialasid. Edu teile raskes töös.
P.S. "Raha pole, aga sa lähed tugevaks..."
Üliõpilase tunnistuse saate Wordi vormingus täiesti tasuta alla laadida, järgides seda linki.
Kas soovite arvutioskusi paremaks muuta?
Töötades korraga suurte või sarnaste dokumentidega, kui dokumendid on avatud tavapäraselt ehk siis erinevates akendes, tuleb pidevalt nende vahel lülituda, lehitseda jne. See pole päris mugav. Selle töö hõlbustamiseks on Wordil võimalus ühel ekraanil korraga avada kaks erinevat või sama dokumenti ja töötada täielikult. Kuidas seda teha?
Lugege uusi artikleid
Tänapäeval uute tehnoloogiate tulekuga laialdaselt kättesaadavaks muutunud õppimise kõige olulisem tegur on interaktiivsus. Interaktiivsuse kaudu õppimise viis pole aga alati ja mitte kohe ilmne – kui näiteks keemias on visuaalselt näha kahe reagendi segunemist, siis kuidas on lood arvutiteaduse ja füüsikaga? Kuidas saate oma kogemusi visualiseerida ja mis kõige tähtsam - rakendada elus? Küsimust on lihtne lahendada - peate võtma midagi lihtsat ja huvitavat, kasutama veidi kujutlusvõimet ja tehnilisi oskusi ning jälgima visuaalselt oma tegevuse tulemust. Nende ülesannete elluviimiseks toodetakse SmartElementsi kaubamärgi all mikrokontrolleritel põhinevaid valmis ehituskomplekte - elektroonika ja programmeerimine pole kunagi olnud lihtsamad!
Halvasti arenenud tähelepanu võib põhjustada õppimise viivitusi, millele hiljem on raske järele jõuda. Tahtlikku tähelepanu on vaja sihipäraselt arendada, et laps saaks koolis keskenduda õpetaja selgitustele või ülesande täitmisele, ilma et teda segaksid kõrvalised helid, vaade aknast või suhtlemine naabriga tema laua taga. Arenenud tähelepanuga lapse jaoks on õppeprotsess palju lihtsam: ta ei pea kulutama tohutult ressursse, et tund läbi istuda.
Laadimine...