सोवियत फिल्म "बास्करविले कुत्ता" (10 फोटो) के बारे में दिलचस्प तथ्य। कौन सी नस्ल एक बास्करविले कुत्ता थी? पौराणिक फिल्म की शूटिंग पर जिज्ञासा

कुत्ते के सिर बास्करविले के सिर के सिर को दर्शाते हैं। शर्लक होम्स संग्रहालय, बेकर स्ट्रीट, लंदन।
स्रोत: wikimedia.org।

"यह शुद्ध रक्तहाउंड नहीं था और यह एक शुद्ध मास्टिफ़ नहीं था; लेकिन यह दो - गौंट, सैवेज, और एक छोटे से शेरनी के रूप में बड़े के संयोजन के रूप में दिखाई दिया" (एसीडी। बास्करविल्स का हाउंड) (यह था भूख, एक छोटे से शेरनी के साथ एक भयंकर कुत्ता का आकार एक शुद्ध bloheheund नहीं है और एक शुद्ध मास्टिफ़ नहीं है, लेकिन दृष्टि से दूसरे का मिश्रण। - अनुवाद: व्यवस्थापक)।
"यह एक शुद्ध रक्त के कपड़े नहीं था, साथ ही साथ एक आंगन कुत्ता नहीं था, बल्कि इन दो नस्लों का औद्योगिक था; यह एक लंबे समय तक जंगली और भयानक जानवर था, जैसे कि एक छोटे शेरनी की तरह" ("beskerville कुत्ता", पर, 1902)।
"यह एक शुद्ध निंदा नहीं था और एक शुद्ध मास्टिफ़ नहीं था, लेकिन यह इन दो नस्लों, पतली, जंगली और एक छोटे से शेरनी के साथ परिमाण का जाल लग रहा था" ("बास्करविले कुत्ता", ई। लोमिकोवस्काया, 1 9 02)।
"यह एक शुद्ध धूर्त नहीं था, लेकिन यह एक रक्त मास्टिफ़ नहीं था, लेकिन यह एक बेस्टर्ड, इन दो नस्लों का मिश्रण लग रहा था। वह पतली, जंगली थी, और एक छोटे शेर (" बास्करविले कुत्ते की किंवदंती "की तरह लग रही थी, एन Mazurenko, 1 9 03)।
"यह एक करीब और कुत्ते, एक जंगली कुत्ता था, एक जंगली कुत्ता, एक छोटे से शेरनी के बराबर" ("बास्करविले कुत्ता", एन डी। ओबरुखोव, 1 9 03)।
"यह किसी प्रकार की मिश्रित नस्ल थी, एक छोटे से शेरनी के साथ एक परिमाण" (अज्ञात अनुवादक ("ग्रिमेंस्की स्वैम्प का रहस्य), 1 9 15)।

रोब्सन अपनी टिप्पणियों में मनाता है कि, विशेषज्ञों के मुताबिक, ब्लहलैंड और मास्टिफ़ के मिश्रण की उपस्थिति में पहचानना असंभव है, क्योंकि यह वाटसन (आर्थर कॉनन डोयले। द हाउंड ऑफ द बास्करविल्स: शेरलॉक होम्स / एडवांटेड का एक और एडवेंचर डब्ल्यूडब्ल्यू रोब्सन द्वारा एक परिचय और नोट्स के साथ। - ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस, 2008. - 188 पी। - (ऑक्सफोर्ड वर्ल्ड क्लासिक्स)। - पी। 187)।
इस टिप्पणी पर, रॉबसन का तर्क है कि यह वास्तविक जीवन की स्थितियों में सबसे अधिक संभावना है, कुत्ते में ब्लहलैंड और मास्टिफ़ को जानना असंभव है, और कोनान डोला द्वारा काम की कलात्मक दुनिया में, जहां लाइव कुत्ता फास्फोरस द्वारा smeared है , और सांप बिना किसी समस्या के अप्राप्य रूप से लटकने वाली कॉर्ड के बिना उतर गया है - आप कर सकते हैं।
इस पर आप एक बिंदु डाल सकते हैं, लेकिन नस्लों मास्टिफ़ और ब्लोहुंड के संबंध में दो उद्धरण देना बेहतर है।
मास्टिफ़ की नस्ल के बारे में एक उद्धरण यहां दिया गया है।
"नस्ल [मास्टिफ़] का पहला मानक 1888 में यूके में प्रकाशित हुआ था, और वर्तमान में 2011 में अपनाया गया (बड़े रूसी विश्वकोष, टी। 19., एम।, 2012. पी 322)" (यानी, बस एक साल है उस वर्ष से पहले, जिसकी स्थापना में, लेखक की इच्छा से, बास्करविले कुत्ते की कहानी की कार्रवाई प्रकट हो रही है)।
यहां बोर्डहाउंड नस्ल के बारे में एक उद्धरण दिया गया है। "XIII शताब्दी की शुरुआत से, युद्ध राजा एडवर्ड I (1272 - 1307) के दौरान, शत्रुओं को युद्ध के लिए युद्ध के कुत्तों के रूप में उपयोग करना शुरू कर दिया। युद्ध के दौरान, इंग्लैंड, आयरलैंड के साथ, ब्लोकॉउंड अक्सर फगिटिव्स चाहते थे। उन जाहिर है, दुर्लभ मामलों जब वे इन भयानक कुत्तों से दूर जाने में कामयाब रहे, कहानी में प्रवेश किया।
पौराणिक कथा के अनुसार, रॉबर्ट बार के स्कॉटिश किंग, हौंडों द्वारा पीछा किया गया, केवल तथ्य और उन्हें निशान से मारा, जिसने पहली बार अपनी धाराओं को चलाया, और फिर एक पेड़ में गया।
XVIII शताब्दी की शुरुआत में, जब स्कॉटलैंड के लुटेरों ने उत्तरी काउंटी पर छापे किया, तो जनसंख्या ने अपने झुंडों का पीछा किया। Blohehounds भी दोनों गार्डिंग टुकड़े रखे। XVII शताब्दी में पहले से ही अपराधियों और चुराए गए मवेशियों की तलाश करने के लिए। इन कुत्तों को प्रशिक्षित करना शुरू किया। थोड़ा ब्लूरलैंड ने इतना भरोसा किया कि यहां तक \u200b\u200bकि एक विशेष "हॉट ट्रेल का कानून" भी था, जिसके अनुसार इसे खिलने को बाधित करने के लिए अनिश्चित करने के लिए निर्धारित किया गया था, इससे पहले कि कुत्ता खोज पर बंद हो गया था। और शिकारियों की तलाश में (एक हत्या बच्चे के साथ) और जंगल के चोरों को ब्लोकॉउंड के बराबर नहीं पता था। XIX शताब्दी की शुरुआत में इंग्लैंड में। रैम की शाखाओं की खोज के लिए इन कुत्तों का झुंड युक्त एक समाज था।
Bladyhound का शिकार उनके उदास इतिहास था - जैसे लोगों के लिए शिकार। 17 9 5 में, 200 कुत्तों को जमैका द्वीप पर मेरॉन (दास) के विद्रोह को दबाने के लिए लाया गया था। इन ब्लोहेहों ने विद्रोहियों पर इस तरह की एक छाप बनाई कि उन्होंने हथियार को फोल्ड किया।
स्पेनियों ने धाराप्रवाह अश्वेतों की तलाश करने के लिए बुलडॉग के साथ इन दौड़ को मिश्रित किया। क्यूबा के द्वीप पर, ऐसे कुत्तों ने भयानक, खूनी महिमा का उपयोग किया।

तथाकथित "क्यूबा ब्लडहाउंड" (क्यूबा ब्लडहाउंड, 1881) अंग्रेजी ब्लहलैंड और मास्टिफ़ का मिश्रण है।

बाद में, इस तरह के एक बुराई और bloodthirsty कुत्ते की आवश्यकता गायब हो गई। ब्लोहुंड्स में कुत्ते के कुत्ते दोनों में शामिल होना शुरू हुआ। और फिर, कई पीढ़ियों के लिए, वे कमरे के कुत्तों में बदल गए, जिन्हें उन्होंने लिखा था: "वे आज्ञाकारी, विनम्र हैं, वे बच्चों से बहुत प्यार करते हैं, अन्य कुत्तों के साथ ड्रैचलिवा नहीं करते ..." लेकिन ब्लोकॉन्ड के शानदार शिकार गुण हैं इस दिन को बनाए रखा।
इस कुत्ते के थूथन की अभिव्यक्ति के बारे में वे कहते हैं: "कुत्ते को मन, महानता और शक्ति का प्रतीक लगना चाहिए"; "यह एक दार्शनिक का एक रूप है, जो जीवन के अर्थ पर प्रतिबिंबित करता है" (कुत्तों और कुत्तों की बीमारी। व्यक्ति द्वारा नामित पहले टेम्स: केएन। छात्रों / वी। ए शिरहेलिकोव, टी वी। शिपिलिकोवा, ए वी। शिप्पेटनिकोव के लिए। - एम।: शिक्षा ; 1993. - 225 सी।: IL।) "
उपरोक्त के लिए, "ब्लडहाउंड" (रक्त या "रक्त" हाउंड) शीर्षक में यह संभव है कि नस्ल की नस्ल की भविष्यवाणी - रक्त ट्रेलर पर वांछित खेल है - लेकिन नस्ल की शुद्धता से भी विशेषता है ," रक्त "। यह ज्ञात है कि दूर के अतीत में, अन्य नस्लों का खून रक्त के प्रजनन में लगभग उपयोग नहीं किया गया था। लेकिन 1800 के दशक की शुरुआत तक। Purebred Bloheheund एक एकल घटना बन जाता है (उदाहरण के लिए, कानून की सेवा में एक खोज कुत्ते के रूप में)। यह "रक्त शक्ति" ब्लोहैंड धीरे-धीरे बंद हो जाती है, और पहले से ही ब्लोहेहाउंड XIX आयु रॉक की अवधारणा की आधुनिक व्याख्या में नस्ल नहीं थी, लेकिन विभिन्न सुविधाओं के साथ सिर्फ एक काम करने वाला कुत्ता था। बदले में, विश्रब्रेड ब्लोहुंड दुर्लभ और मूल्यवान कुत्ते बन जाते हैं। इसलिए, 188 9 में, अमेरिकी राज्य के जॉन विनशेल ने लंदन पुलिस के प्रमुख से दो ब्लोहेहाउंड हासिल किए। ब्रिटिश ब्लोहचंड्स को एक हजार डॉलर में अनुमान लगाया गया था। ये संयुक्त राज्य अमेरिका में दिए गए पहले ब्लोकॉउंड थे।
यदि आप कैनन पर भरोसा करते हैं, तो स्टेपल्टन ने कुत्ते की "नस्ल की शुद्धता" की रूचि नहीं की थी। एक उद्धरण: "वह कुत्ता रॉस और मैनगल्स से लंदन में खरीदा गया, फुलहम रोड के डीलरों। यह उनके कब्जे में सबसे मजबूत और सबसे अधिक बर्बर था" (पीएसए ने रॉस और मेन्गलों में लंदन में खरीदा, पूरे सड़क पर व्यापारियों। इस वहाँ उनके कब्जे में सबसे मजबूत और सबसे अप्रत्याशित कुत्ता था। - अनुवाद: व्यवस्थापक)।
"उन्होंने लंदन में एक कुत्ता खरीदा, रॉस और फुलोमा में बेचने वाले मैनगल्स में। यह उन सभी का सबसे मजबूत और जंगली था जो उनके पास था" ("बेस्क्विले डॉग", ए टी।, 1 9 02)।
"उन्होंने लंदन में लंदन में एक कुत्ता खरीदा और फुलगम-रोड्स पर मंगल ग्रह। यह उनके कुत्तों से सबसे मजबूत और सबसे स्वर्ग था" ("बास्करविले कुत्ता", ई। लोमिकोव्स्काया, 1 9 02)।
"वह लंदन गए और फुलमम राउंड पर रॉस और मंगल में सबसे मजबूत और असामान्य रूप से भयंकर कुत्ते का अधिग्रहण किया," ("बास्करविले के कुत्ते की कुत्ता", एन। मज़ुरेंको, 1 9 03)।
"कुत्ते को फुलग्स्कया सड़कों पर रॉस और मंगल में लंदन में खरीदा गया था। यह सबसे बड़ा और घुड़सवार कुत्ता था, जिसे उन्होंने केवल "(" बास्करविले कुत्ता ", एन डी ओबहुखोव, 1 9 03) था।
इस विशेषता के आधार पर, जो होम्स ने एक खरीदा कुत्ता दिया, यहां तक \u200b\u200bकि ब्लोचॉउंड की तेज फ्लेयर भी दुकानदार स्टेपलटन के दृश्य में, शारीरिक शक्ति के बाद माध्यमिक की गुणवत्ता और पीएसए की जंगलीपन, जो भूमिका निभाने के लिए थी बास्करविले के कुत्ते की। इसके अलावा, क्योंकि स्टेपलटन ने व्यवसाय के लिए एक कुत्ता खरीदा, और प्रदर्शनी के लिए नहीं। और निश्चित रूप से एक जनजातीय कुत्ते की तरह नहीं। इसके नकद मूल्य से, ब्लोहहाउंड मिश्रित रक्त, दस्तावेजों के बिना, शुद्धब्रेड से बहुत सस्ता, और ऐसे मिथस व्यापक थे।


सोवियत वर्ग से शेरलॉक होम्स और डॉ वाटसन के एडवेंचर्स के बारे में सबसे प्रसिद्ध और रोमांचक कहानियों में से एक - द फिल्म "बास्करविले डॉग" - जनवरी 2016 में 35 साल का अंक। इगोर Maslennikova के निदेशक की इस पौराणिक तस्वीर के सेट पर, यह कहानी।

एक कुत्ते की भूमिका पर एक बछड़ा की कोशिश की गई

फिल्म "द बास्करी डॉग" की मुख्य हाइलाइट सबसे रहस्यमयी पुपिन थी, जो टेप और दर्शकों के नायकों की डरावनी थी। पूंछ वाले कलाकार को सबसे कठिन कार्य के रूप में निकालें।

चयन में, इस भूमिका को गलत नहीं किया जा सका - केवल फ्रेम में इस राक्षस का आगमन बास्क्विल हॉल के निवासियों के डर और डरावनी को समझाने के लिए होगा, "संयुक्त फिल्मांकन के कलाकार विक्टर ओकोव ने कहा। - चार पैर वाले आवेदकों ने कई देखा। नमूने और त्रुटियों का प्रकार एक प्रकार की तलाश में था - कोई भी नहीं जानता था कि कुत्ते को अंत में कैसा दिखना चाहिए। मैंने विभिन्न नस्लों के टुकड़ों की कोशिश की, यहां तक \u200b\u200bकि एक बिल्ली के साथ एक खरोंच बिल्ली के साथ पेश की गई पेकिंगीज़ भी, दूसरी आंख एक ही समय में बहुत ही पागल हो गई। हमने उसके साथ कुछ युगल फिल्माया, लेकिन नतीजा संतुष्ट नहीं था। एक कुत्ते Baskerville बछड़े की भूमिका में शूट करने के लिए आविष्कार किया, लेकिन जल्दी से इस उद्यम से इनकार कर दिया। फिर कुत्ते के साथ एक संस्करण था। इसे एक प्रतिबिंबित रिबन द्वारा सील कर दिया गया था, जो सड़क के संकेतों से चिपक गया था। उन्होंने जानवरों पर कुत्तों के कंकाल को अटक दिया और काले मखमल पर शूट करना शुरू कर दिया। हमने पाठ्यक्रमों को देखा और चारों ओर देखा - यह बस "कंकाल चल रहा है।"

रोलर देखने के बाद, Maslennikov निदेशक ने कहा कि आउटपुट एक है - एक कुत्ता मुखौटा बनाओ।

सबसे पहले हमने सभी पीएसए फास्फोरस को पेंट करने के लिए सोचा, क्योंकि कोनन डॉयल लिखा गया है। उन्होंने इस बारे में इस बारे में बताया, और उन्होंने अपने सिर पकड़ लिया, वे कहते हैं, यह न्यूह कुत्ते को खराब कर देगा, कोई मालिक आपको अपने पशु रसायन शास्त्र को पेंट करने की अनुमति नहीं देगा। " - वह तुरंत इस फास्फोरस को गलत बताती है ...

और चूंकि एक प्रतिबिंबित रिबन वाला विचार मेरा था, तो मुझे एक पीएसयू का थूथन बनाने का निर्देश दिया गया था, "कलाकार कहते हैं। - काले मखमल पर, मैंने लाइट स्कॉच चिपकाया। इस सिर के साथ और फ्रेम में कुत्ते से भाग गया। और फास्फोरस के बजाय, हमने वाशिंग पाउडर और एक प्रतिबिंबित कोटिंग का एक विशेष फोमयुक्त मिश्रण तैयार किया, जो एक टेप के साथ कम हो जाता है। मैंने इस मिश्रण को एक कुत्ते के मुखौटा पर लगाया।

फिल्मांकन के साथ, हम बहुत अच्छी तरह से मिला। प्रतिबिंबित मुखौटा की बेटी के कारण, इसे एक साथ ले जाना आवश्यक था, और इसे प्रकाश भेजें। पीछे के कैमरे विशेष स्पॉटलाइट डालते हैं। रिकॉर्ड करने के लिए तैयार। लेकिन हमने एक को ध्यान में नहीं रखा: कुत्ता कभी उज्ज्वल प्रकाश में नहीं चलेंगे। जानवर आग पर नहीं चलते हैं - यह प्रकृति का कानून है। शॉट फिर से रद्द कर दिया। इस फ्रेम हम छह बार गोली मार दी!

एक दोस्ताना कुत्ते से एक भयानक कुत्ते baskerville बनाया ...
मैं यह नहीं मान सका कि जानवरों के साथ सेट पर काम करना इतना मुश्किल है। ऐसा लगता है, एक साधारण एपिसोड - एक बुलेट कुत्ते में पड़ता है। लेकिन आखिरकार, पीएस को एक कलाकार के रूप में, "प्ले" के रूप में लेस्टेड रिवाल्वर से जारी किए गए हिटिंग गोलियों की आवश्यकता है। कुत्ते की आक्रामक प्रतिक्रिया दिखाने के लिए आवश्यक था, और यह प्रकृति से बहुत शांतिपूर्ण साबित हुआ। Maslennikov सुझाव दिया: वे कहते हैं, चलो एक टिन तार और एक कुत्ते के साथ एक कुत्ते को शूट करने के लिए बनाते हैं, ताकि यह तय हो। एक बुद्धिमान महिला नताशा याशान के अभिनेताओं पर सहायक, ऐश ने निदेशक, वे कहते हैं, क्या आप पीटर्सबर्स्ट हैं, आप कुत्ते के दर्द का कारण कैसे बना सकते हैं?!

Maslennikov यह साबित करने के लिए कि बल्ब केवल एक छोटे से जानवर को उत्तेजित करते हैं और अब और नहीं, उसे अपने पैर में फेंकने की पेशकश की। पायरोटेक्निक ने निकाल दिया और Maslennikov में मिला ... थोड़ा उच्च कूल्हों ... अच्छा, आप समझते हैं ... हम निर्देशक की चीख सुनते हैं! इगोर फेडोरोविच ने एक नरम जगह पकड़ ली, ज़ोर से चिल्लाओ! आम तौर पर, प्रतिक्रिया भी थी, और हर कोई समझ गया कि कुत्ते में शूट करना असंभव था !!! तब इस तरह के एक कदम का आविष्कार किया गया था: उन्हें पीएसए पीएसए पर रखा गया था और तेजी से इसे खींच लिया, ताकि कुत्ता ठोकर खाई। लेकिन वह एक चालाक बन गया - एक चाल है, प्लाईवुड के लिए दौड़, उसके माध्यम से ... वह बाहर कूद गया! मुझे मरने वाले कुत्ते, चार्टर कूदने के दौरान मुझे सात युगल से अधिक भरे रहना पड़ा।

वैसे, आखिरी चरण में, निकिता मिखाल्कोव, निकिता मिखाल्कोव, कुत्ते के बगल में शूट करने से डरते थे, इसलिए कुत्ते और मिखाल्कोव को अलग से फिल्माया गया था, और फिर फ्रेम संयुक्त ...

समूह में, उन्हें याद है कि कुत्ता पूरी तरह से था, लेकिन उसने सबकुछ महारत हासिल कर लिया और एक पसंदीदा समूह बन गया। अभिनेता Vasily Livanova के अनुसार, कुत्ता एक अद्भुत मीठा दांत बन गया - एक केक सोलवेन के जन्मदिन में लाया, वह बॉक्स के साथ बाहर निकला, अपने crumbs छोड़ नहीं।

लंबे समय तक कुत्ते बास्करविले की आवाज़ को सेट करें, - एशिया ज़ेवरव की तस्वीर के ध्वनि अभियंता को बताता है। - आज "पकाने की विधि" को पुनर्स्थापित करना मुश्किल है। हमने शेर, भालू, कुत्तों की आवाजों का उपयोग किया, यह सब फैला हुआ था। काम इतना मुश्किल साबित हुआ कि इसे मॉस्को में करना था - लेनिनग्राद में, फिर कोई अच्छा उपकरण नहीं था।

Mikhalkov एक नहीं पहुंचे
निदेशक के अनुसार, निकिता मिखाल्कोव की भूमिका - सर हेनरी - पहली बार अभिनेता निकोलाई गुबेंको की कोशिश की। उसने उन्हें लंबे समय तक राजी किया, लेकिन उन्होंने आखिरी पल में इनकार कर दिया।


उस समय मिखाल्कोव ने फिल्म "रॉडनी" को समाप्त कर दिया, जिसमें स्वेतलाना क्र्रीमोकोवा को गोली मार दी गई, जिसे पेंटिंग "बास्करविले कुत्ते" में कब्जा कर लिया गया। वह और उसके पति (फिल्म यूरी वीकल्लर के ऑपरेटर) और विचार का जन्म मिखाल्कोव को सर हेनरी को आमंत्रित करने के लिए हुआ था।

Mikhalkov, सार्वभौमिक आश्चर्य, स्टूडियो "लेनफिलमा" अकेले नहीं पहुंचे, लेकिन अपने दोस्त - एक पटकथा लेखक, एक कलाकार, अभिनेता और निर्देशक अलेक्जेंडर अदबैषान, और फिल्मांकन की शुरुआत से 12 दिन पहले। सभी 12 दिनों के दोस्त लेनफ्लो पर पेसिंग कर रहे थे, हँसे, हमने कुछ चर्चा की। शूटिंग शुरू हुई, और विडम के साथ कलाकार निदेशक में नज़र रखीं। यह उस बिंदु पर आया कि मिखाल्कोव ने सेट पर आदेश देना शुरू किया।


इस "जीओपी कंपनी" को "बेअसर" करने के लिए, अदबशियन सबक ढूंढना आवश्यक था। और फिर, निर्देशक ने विचार को ध्यान में रखा: "बेरिमोर खेलने दो!" यह भूमिका खाली रही। तो अदबैष्या एक व्यक्ति द्वारा निर्देशक के अधीनस्थ साइट पर बन गया, और उनके पास मिखालकोव के साथ चर्चा करने का कोई समय नहीं था, चाहे निदेशक सही ढंग से हटा दें।

बैरीमोर पति / पत्नी ने अलेक्जेंडर अदबशन और स्वेतलाना kryuchkov खेला।
नतीजतन, फिल्म में उदासीन अदबशियन एक प्रकार का सदमे अवशोषक बन गया, स्वभावपूर्ण मिखाल्कोव के साथ काउंटरवेट। उनका जोड़ा व्यवस्थित रूप से पूरे इतिहास में फिट बैठता है। अलेक्जेंडर अदबासियन, जिन्होंने फिल्म में दलिया लगाने की भावना के साथ बारिमोर खेला, ने स्वीकार किया कि उनके जीवन में वह हर सुबह इस अद्भुत दलिया को खाता है, और फिल्म में भूमिका स्टारलर को मानती है। प्रसिद्ध वाक्यांश "दलिया, महोदय!" उसका व्यवसाय कार्ड बन गया।
- मैंने इसके बारे में किसी को नहीं बताया: यह पता चला कि मैं इस फिल्म में नमूने के साथ आया ... आंख के नीचे एक विशाल उंगलियों। बकवास! जिनके साथ मैं नहीं कहूंगा। लेकिन मेरे पास क्लासिक लुक था ... निश्चित रूप से, समूह में, मैंने मुझे अर्थ के साथ देखा, लेकिन उन्होंने लिया। फिल्मांकन के दौरान, अब मैं लड़ा नहीं, लेकिन पूरी तरह से काम में डूबा हुआ था। साजिश के अनुसार, हमें पुरानी इंग्लैंड और नए जंगली अमेरिका के बीच एक विपरीत बनाने की आवश्यकता थी। सर हेनरी (निकिता मिखाल्कोव) अमेरिका से आता है और एक पूरी तरह से अलग आवास में पड़ता है। इसे दिखाने के लिए, उसे एक प्रीकिड का आविष्कार किया - एक फर कोट, मांस और शराब की मेज पर और विपक्ष के रूप में - पारंपरिक अंग्रेजी दलिया। यह पता चला, सुंदर, मजाकिया ...

दलिया, जो विशेष रूप से फिल्म के लिए था, मांग पर एक सहायक पकाया गया था कि मंडप फिल्माने के अंत में फिल्म चालक दल के लिए एक और सॉस पैन लाया। साथ ही, दलिया के साथ सॉस पैन में फिल्मांकन के बीच बाधाओं में, गार्ड दबाया गया ताकि वह पहले नहीं खाया जा सके!

खेलने के लिए और अधिक मजेदार होने के लिए, हम, अभिनेता, पाठ्यक्रम में विभिन्न रीमाइकर्स के साथ आए। उदाहरण के लिए, मैंने सोलोमिन के साथ एक जोड़ी खेला और हमारे मिर्च नायकों के रिश्ते में जोड़ने का सुझाव दिया: जैसे कि बैरीमोर और वाटसन के बीच, ऐसा आंतरिक संघर्ष है - डॉक्टर बटलर को संदेह करता है, और वह उसे प्रतिशोध में दलिया को प्रदर्शित करता है। नायकों का इस तरह के "टकराव" परिदृश्य में नहीं था, यह पूरी तरह से हमारे fag है।

वे कहते हैं कि आप और आपके साथी सेट पर कड़ी मेहनत करते हैं?

फिल्मांकन के दौरान और उसके बाद पिया। फ्रेम में, हर कोई शांत था। यही वह समय है जब वे फिल्मांकन से लौट आए, तो ट्रेन चारों ओर देखी गई ताकि यात्रियों ने उस रात सो न हो।

निकिता मिखाल्कोव, अदबस्यान, वस्या लिवानोव, निर्देशक को प्रदर्शित किए गए थे, "संयुक्त सर्वेक्षणों के कलाकार को भर्ती कराया गया था। - लेकिन आम तौर पर, शूटिंग एक बहुत ही मजेदार पारिवारिक माहौल में थी। क्योंकि फिल्म निकली।


निर्देशक ने बताया है कि मिखाल्कोव ने कथित तौर पर ब्रांडी की एक बोतल "राजी" और कुछ भी नहीं खाया। और फिल्मांकन के दौरान, वह बस अपरिवर्तनीय था। एक दिन, घोड़े को इतनी हद तक चला गया कि बेहोश हो गया: वह अपनी आंखों के साथ बंद हो गया, सांस नहीं लिया ... किसी ने फैसला किया कि सब कुछ किरायेदार नहीं था। लेकिन निकिता उसे महसूस करने में सक्षम थी।


और डॉ वाटसन विटाली सोलोमिन की भूमिका का निष्पादक, जो शाब्दिक अर्थ में काम करता है, आंखों को खराब नहीं करता है। मास्को में एक छोटे नाटकीय रंगमंच में, जहां उन्होंने खेला, उस समय अगले पार्टी कांग्रेस के लिए प्रदर्शन तैयार कर रहा था। रिहर्सल रोजाना और लौह मतदान में हुआ। "कुत्ते" शूटिंग में हर दिन भी थे। सोलोमिन ने ट्रेन में एक हफ्ते बिताए, मॉस्को से लेनिनग्राद और पीठ तक सवारी की। मैं सप्ताह के लिए सामान्य रूप से कभी नहीं सोया था। खुद को प्रोत्साहित करने के बाद, हर सुबह मैं दर्पण के सामने बन गया और कहा: "जागो, प्रतिभा !!!"

जहाँ उन्होंने गोली मार दी
Devonshire की काउंटी, जो फिल्म Maslennikov फिल्म maslennikov में उपन्यास "कुत्ते baskerville" की घटनाओं को प्रकट करता है। स्वैप कुयोस्टलेम ने डार्टमोर की प्रसिद्ध पीट हवाओं की पूरी तरह से भूमिका निभाई है। बास्करविले हॉल को ताल्लिन में फिल्माया गया था, और दो इमारतों ने प्रकृति में कार्य किया था। एपिसोड में, जहां यूजीन स्टीब्लोवा द्वारा किए गए डॉ मोर्टिमर ने बास्करविले की किंवदंती को बताया, ग्लेन का महल दिखाई देता है। यह यहां था कि कैदी ह्यूगो बास्करविले ने महल टॉवर की खिड़की से आईवी को हटा दिया। XIX शताब्दी के बास्करविले हॉल ने कैसल गिनती एवी खेला। Orlova Davydova। अब एस्टोनिया के इतिहास का एक संग्रहालय है।

हम बस वहां से चले गए, मशका में कहीं भी कुछ प्रकार का डोमिशको था, - दूसरे निदेशक अरकडी तिगाई को याद करता है। - अचानक Maslennikov कैसे जलने के लिए: "बंद करो, बंद करो! यह रहा!" हम चले गए - अंग्रेजी घर के लायक असली है। लॉन के आसपास। यह एकदम सही हिट था।

फीस के बारे में

सम्मानित कलाकार (सोलोमिन, लिवानोव, मिखाल्कोव, यंकोव्स्की) को 50 रूबल प्राप्त हुए। बदलाव के लिए (लगभग 15,000 रूबल। आज के पैसे में अनुवादित)। तुलना के लिए: अब शीर्ष अभिनेताओं का शुल्क लगभग 600,000 रूबल है। एक दिन में।

शेष कलाकारों को 30-40 रूबल मिले। प्रति दिन (लगभग 9000 - 12,000 रूबल। हमारे पैसे के लिए)। मास उद्देश्य - 3 रूबल। एक दिन (हमारे पैसे के लिए लगभग 900 रूबल)।

शूटिंग से कहानियाँ
अभिनेत्री स्वेतलाना क्र्रीमुकोवा, श्रीमती बैरीमोर खेलकर फिल्मांकन के दौरान गर्भवती थीं। जैसा कि उसने खुद का दावा किया, स्क्रिप्ट पढ़कर, डरावनी आ गया:

मैंने अपनी भूमिका पढ़ी और महसूस किया कि मैं एक बच्चे के बिना रहूंगा। मेरी नायिका लगातार डूब रही है! और उसके पास भाई के बारे में दोषी के बारे में इतना भयानक पाठ है। कुछ जल्दी बदलना आवश्यक था। और मैं एक विरोधाभासी हो गया। मैंने यह पाठ कहना शुरू किया, मुस्कुराओ। और यह छवि का समाधान निकला। "तो हत्यारा सेल्डन आपका भाई है?" मैं कहता हूं: "हाँ, महोदय!" - और मुस्कुराओ। और मैं कहानी बताना शुरू कर देता हूं, जिनमें से कुछ अदबशियन के साथ आए: "यह एक असली परी था, वह सिर्फ एक बुरी कंपनी में आया ..." - यह सब जोड़ और simpovized था। और लड़के हेनरी के बारे में भी कहानी, जो दलिया को बहुत प्यार करता है ...

एक बार, Mikhalkov और Kryuchkova Podkolt सोलवेन।

विटाली सोलोमिन को इस तथ्य को बहुत उत्साहित रूप से संदर्भित किया गया था कि किसी और को क्लोज-अप के साथ हटा दिया गया है, न कि उन्हें नहीं, "क्रियुचकोवा ने बताया। - टावर में दृश्य को हटा दिया जब बैरीमोर मेरे भाई को एक संकेत ले रहा है, और मैं उसकी रक्षा के लिए टूट गया। मोमबत्तियों के साथ शंडल अपने हाथों में सोलवेन में थे, और उन्होंने हर समय ऑपरेटर में अपनी पीठ बदल दी। मिखाल्कोव ने संपर्क किया और वह मेरे कान से कहता है: "आप रिहर्सल में सोलोमिन के साथ बहस नहीं करते हैं, आज्ञा मानते हैं, और एक शूटिंग होगी, इसलिए आप प्रवेश करेंगे और इस शंडल को उससे ले जाएंगे।" मैनें यही किया। सोलोमिन उलझन में था, पूछा: "तो हत्यारा सेल्डन आपका भाई है?" मैं सोलमिन में बदल गया, यानी, ऑपरेटर की पीठ के साथ अचानक, अचानक मिखालकोव में बदल गया, मालिक ने उत्तर दिया: "हां, महोदय" - और क्लोजअप पर उनके एकान्तता ने कहा।


एक दिन की शाम को Evgeny स्टेम में ट्रेन पकड़ने के लिए समय था। सभी जल्दी और चीखों के साथ काम किया: "बल्कि, उपजी देर हो चुकी हैं!" कॉकर स्पैनियल स्नूप्पी के घातक भागने के दृश्य को पकड़ने के बाद, समूह ने उपकरण बदल दिया, कार में डूब गया ... और छोड़ दिया। केवल परेशान और चुकाए गए उपजी जगह पर बने रहे - यह भूल गया था!

"यह शुद्ध रक्तहाउंड नहीं था और यह एक शुद्ध मास्टिफ़ नहीं था; लेकिन यह दो - गौंट, सैवेज, और एक छोटे से शेरनी के रूप में बड़े के संयोजन के रूप में दिखाई दिया" (एसीडी। बास्करविल्स का हाउंड) (यह था भूख, एक छोटे से शेरनी के साथ एक भयंकर कुत्ता का आकार एक शुद्ध bloheheund नहीं है और एक शुद्ध मास्टिफ़ नहीं है, लेकिन दृष्टि से दूसरे का मिश्रण। - अनुवाद: व्यवस्थापक)।

"यह एक शुद्ध रक्त के कपड़े नहीं था, साथ ही साथ एक आंगन कुत्ता नहीं था, बल्कि इन दो नस्लों का औद्योगिक था; यह एक लंबे समय तक जंगली और भयानक जानवर था, जैसे कि एक छोटे शेरनी की तरह" ("beskerville कुत्ता", पर, 1902)।

"यह एक शुद्ध निंदा नहीं था और एक शुद्ध मास्टिफ़ नहीं था, लेकिन यह इन दो नस्लों, पतली, जंगली और एक छोटे से शेरनी के साथ परिमाण का जाल लग रहा था" ("बास्करविले कुत्ता", ई। लोमिकोवस्काया, 1 9 02)।

"यह एक शुद्ध धूर्त नहीं था, लेकिन यह एक रक्त मास्टिफ़ नहीं था, लेकिन यह एक बेस्टर्ड, इन दो नस्लों का मिश्रण लग रहा था। वह पतली, जंगली थी, और एक छोटे शेर (" बास्करविले कुत्ते की किंवदंती "की तरह लग रही थी, एन Mazurenko, 1 9 03)।

"यह एक करीब और कुत्ते, एक जंगली कुत्ता था, एक जंगली कुत्ता, एक छोटे से शेरनी के बराबर" ("बास्करविले कुत्ता", एन डी। ओबरुखोव, 1 9 03)।

"यह किसी प्रकार की मिश्रित नस्ल थी, एक छोटे से शेरनी के साथ एक परिमाण" (अज्ञात अनुवादक ("ग्रिमेंस्की स्वैम्प का रहस्य), 1 9 15)।

रोब्सन अपनी टिप्पणियों में मनाता है कि, विशेषज्ञों के मुताबिक, ब्लहलैंड और मास्टिफ़ के मिश्रण की उपस्थिति में पहचानना असंभव है, क्योंकि यह वाटसन (आर्थर कॉनन डोयले। द हाउंड ऑफ द बास्करविल्स: शेरलॉक होम्स / एडवांटेड का एक और एडवेंचर डब्ल्यूडब्ल्यू रोब्सन द्वारा एक परिचय और नोट्स के साथ। - ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस, 2008. - 188 पी। - (ऑक्सफोर्ड वर्ल्ड क्लासिक्स)। - पी। 187)।

इस टिप्पणी पर, रॉबसन का तर्क है कि यह सबसे अधिक संभावना है, वास्तविक जीवन की स्थितियों में कुत्तों में सीखने के लिए "आंखों पर" नहीं हो सकता है

कुत्तों के बारे में 10 फिल्में

सभी लोगों को उन लोगों में बांटा गया है जिनके पास एक कुत्ता है, और उन लोगों पर जो इसे शुरू करना चाहते हैं। लेकिन हल नहीं किया गया। निम्नलिखित फिल्मों को सबसे अच्छे दोस्त की नस्ल की पसंद के साथ मदद की जाएगी। यद्यपि वे पारिवारिक देखने के लिए पूरी तरह से सुरक्षित हैं, लेकिन यह तय करें कि आप उन्हें बच्चे के साथ एक साथ देखेंगे या नहीं। क्या आप किनोसानों के अंतहीन की प्रतीक्षा नहीं करते हैं: "माँ, एक पिल्ला खरीदते हैं!"

अंग्रेजी लसी - पंजा, प्यारी से अनुवादित। और सटीक रूप से, दुनिया को ऐसे एक और चालाक, सुंदर कुत्तों को एक उत्कृष्ट चरित्र और सबसे अप्रिय व्यवहार के साथ नहीं पता है। लीसी के बारे में सब कुछ सब कुछ हटा दिया गया: कुछ फिल्मों, एक विशाल श्रृंखला। लेकिन स्रोत एक किताब है, और फिर फिल्म "लेसई होम रिटर्न"।

गरीब अंग्रेजी परिवार में एक विरासत थी - उनके कुत्ते। लेकिन लेटी ने एक मालिक के सभी परिवार के सदस्यों से चुना - एक लड़का। हर दिन वह एक निश्चित स्थान पर स्कूल से उसके लिए इंतजार कर रही थी। जब परिवार को वित्तीय कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, तो उन्होंने अपनी चालाक और सुंदरता बेची, और नए मालिकों ने उन्हें स्कॉटलैंड में बहुत दूर ले लिया। क्या यह कहने लायक है कि एक दिन वह एक ही स्थान पर बैठी थी और स्कूल से अपने लड़के के लिए इंतजार कर रही थी?

यह मजाकिया है कि लिपि पर लेसी, क्षमा करें, कुतिया, लेकिन उनकी भूमिका विशेष रूप से पुरुषों को खेला जाता है। यह पता चला है कि वे फिल्मांकन के लिए अधिक कठिन हैं।

सोवियत संघ में, लीसी के बारे में फिल्म ने लाल कोली के कुछ बूम किए। अब वे व्यावहारिक रूप से नहीं हैं। हां, यह समझ में आता है, इसका आकार और लंबे ऊन अपार्टमेंट में जड़ नहीं लेते हैं। लेकिन अगर कोई जोखिम देता है, तो कोली अत्यधिक विकसित बुद्धि के साथ सबसे बुद्धिमान कुत्ते नस्लों में से एक है और पूरी तरह से बच्चों के साथ संरक्षित है।

1 9 43 की पुरानी फिल्म या रिमोट 2005 की समीक्षा करें और आप सबकुछ समझेंगे। महान चरित्र वहाँ! वैसे, टायरियन लैनिस्टर को नई फिल्म में "थ्रोन ऑफ सिंहोन" (अभिनेता पीटर डिक्लेयर) से खेला जाता है। और पुरानी भूमिकाओं में से एक बहुत ही युवा एलिजाबेथ टेलर था।

बास्करविले कुत्ते की क्या नस्ल?

घर और परिवार पालतू जानवर एवी। नताशा Ryshev

शास्त्रीय साहित्य और अच्छे सिनेमा के कई प्रेमियों ने शायद बार-बार सोचा कि बास्करविले कुत्ता नस्ल क्या था। निश्चित रूप से पौराणिक राक्षस में एक वास्तविक प्रोटोटाइप था। अमरट के लेखक महान जासूस के बारे में काम करते हैं, जो कि आज के अधिकांश रूसी भाषी पाठकों और दर्शकों का प्रतिनिधित्व नहीं करता है। आइए कुछ तथ्यों का विश्लेषण करके प्रश्न का पता लगाने की कोशिश करें।

बुक डॉग बास्करविले

बास्करविले कुत्ता कौन था? पुस्तक के अनुसार एक कुत्ते की नस्ल निश्चित रूप से निर्दिष्ट नहीं है, लेकिन आर्थर कॉनन डॉयल ने हमें कुछ संकेत छोड़े। ऐसा माना जाता है कि, आसपास के क्षेत्र में डरावनी डरावनी का वर्णन करते हुए, उनका मतलब मास्टिफ़ नहीं था, न कि बीमारी (हाउंड)। लेकिन यदि आप पाठ को ध्यान से पढ़ते हैं, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि लेखक, सबसे अधिक संभावना, एक आधा-नस्ल की बात की, जिसमें दोनों नस्लों की विशेषताएं हैं। इस प्रकार, हम समझते हैं कि प्रसिद्ध जानवर आधा मास्टिफ़, आधा ब्लोहुंड है। कुत्ते को एक ही समय में बहुत बड़ा वर्णित किया गया है (नस्लों के प्रतिनिधियों से अधिक), जो सैद्धांतिक रूप से अच्छी तरह से हो सकता है।

अनचाहे हस्तांतरण

मतभेद कहां से आए और क्यों आर्थर कॉनन डोयले के कई प्रशंसकों के पास बास्करविले कुत्ता नस्ल के बारे में प्रश्न हैं? चलो भाषा बाधा के बारे में मत भूलना। मूल कार्य में आप शब्द को पूरा कर सकते हैं हाउंड, जिसे रूसी में "हाउंड" या "irckka" के रूप में अनुवादित किया गया है। लेकिन अंग्रेजी में इसका मूल्य बहुत व्यापक है। सबसे पहले, इस शब्द को अक्सर विभिन्न नस्लों (बासेट हाउंड, ब्लोहुड) के नामों में शामिल किया जाता है, और दूसरी बात, व्यापक रूप से, यह "कुत्ता" शब्द का पर्याय बन गया है।

अनुवादकों ने हाउंड और कानूनी का जिक्र नहीं किया, और इस विशेष अनुवाद को चुना। इस तरह हम और अधिक हो गए

बास्करविले कुत्ते से मोर्टिमर

श्री शेरलॉक होम्स टेबल और नाश्ते में बैठे थे। आमतौर पर वह बहुत देर हो गया, उन लगातार मामलों को छोड़कर जब उन्हें बिल्कुल झूठ नहीं करना पड़ा। मैं फायरप्लेस पर एक गलीचा पर खड़ा था और एक छड़ी के हाथों थूकता था, हमारे कल के आगंतुक को भूल गया, नाबदासनिक के साथ एक अच्छी मोटी छड़ी - उन लोगों से जिन्हें "वजनदार सबूत" कहा जाता है। घुंडी के नीचे धमकियों को एक चांदी की अंगूठी के साथ एक इंच चौड़े के साथ एम्बेडेड किया गया था। अंगूठी को अंकित किया गया था: "जेम्स मॉर्टिमेरा, च। के एक्स ओ।, सीएलसीसी पर अपने दोस्तों से" और दिनांक: "1884"। इस तरह के लाठी के साथ पूर्व में - ठोस, जबरदस्त, भरोसेमंद - चलने वाला होमवर्क।

उन्होंने जवाब दिया, "वहां नहीं है, लेकिन चांदी की कॉफी पॉट मेरे सामने फंस गया है।" - वास्तव में, वाटसन, आप हमारे आगंतुक की छड़ी के बारे में क्या कहते हैं? हमने उसे बनाया और उसे नहीं पता कि वह क्यों आया। और चूंकि हम इतने भाग्यशाली नहीं थे, इसलिए आपको इस यादृच्छिक स्मारिका पर विशेष ध्यान देना होगा। छड़ी का सर्वेक्षण करें और इसे अपने मालिक की छवि को फिर से बनाने की कोशिश करें, और मैं आपकी बात सुनूंगा।

"मुझे लगता है," मैंने शुरू किया, मेरे दोस्त की विधि का पालन करने की कोशिश कर रहा, "यह डॉ मोर्टिमर एक सफल चिकित्सा एजेंट है, इसके अलावा, हर किसी का सम्मान किया जाता है, क्योंकि दोस्त इसे ऐसे संकेत देते हैं।

- क्योंकि अतीत में उसकी छड़ी, बहुत बूढ़ा हो गई, इसलिए मैंने उसे एक शहर के डॉक्टर के हाथों में कल्पना नहीं कर सका। मोटी लोहे की नोक पूरी तरह मिटा दी गई है - जाहिर है, डॉ मोर्टिमर ने बहुत मील की दूरी तय की।

- फिर से शिलालेख: "दोस्तों से सीसीएल तक।" मेरा मानना \u200b\u200bहै कि पत्र "सीएल" का मतलब क्लब का होता है, या बल्कि पूरे शिकार, जिनके सदस्यों ने चिकित्सा देखभाल प्रदान की, जिसके लिए उन्होंने यह छोटा उपहार प्रस्तुत किया।

- वाटसन, तुमने खुद को पार कर लिया! - होम्स ने कहा, कुर्सी के पीछे झुकाव और सिगरेट निचोड़ने। - मैं यह नहीं देख सकता कि, सौजन्य का वर्णन करता है

गंभीर कुत्तों के प्रेमी (का डे बो)

मेनू नेविगेशन

कस्टम लिंक

यूजर जानकारी

"बास्करविले कुत्ता।" फिल्म के बारे में सब कुछ शूटिंग के बारे में!

पद 1 पृष्ठ 5

चयन में, इस भूमिका को गलत करना असंभव था - केवल फ्रेम में इस राक्षस का आगमन बास्करविले हॉल के निवासियों के डर और डरावनी को समझाने में सक्षम होगा। " - चार पैर वाले आवेदकों ने कई देखा। नमूने और त्रुटियों का प्रकार एक प्रकार की तलाश में था - कोई भी नहीं जानता था कि कुत्ते को अंत में कैसा दिखना चाहिए। मैंने विभिन्न नस्लों के टुकड़ों की कोशिश की, यहां तक \u200b\u200bकि एक बिल्ली के साथ एक खरोंच बिल्ली के साथ पेश की गई पेकिंगीज़ भी, दूसरी आंख एक ही समय में बहुत ही पागल हो गई। हमने उसके साथ कुछ युगल फिल्माया, लेकिन नतीजा संतुष्ट नहीं था। एक कुत्ते Baskerville बछड़े की भूमिका में शूट करने के लिए आविष्कार किया, लेकिन जल्दी से इस उद्यम से इनकार कर दिया। फिर कुत्ते के साथ एक संस्करण था। इसे एक प्रतिबिंबित रिबन द्वारा सील कर दिया गया था, जो सड़क के संकेतों से चिपक गया था। उन्होंने जानवरों पर कुत्तों के कंकाल को अटक दिया और काले मखमल पर शूट करना शुरू कर दिया। हमने पाठ्यक्रमों को देखा और चारों ओर देखा - यह बस "कंकाल चल रहा है।"

सबसे पहले हमने सभी पीएसए फास्फोरस को पेंट करने के लिए सोचा, क्योंकि कोनन डॉयल लिखा गया है। उन्होंने इस बारे में इस बारे में बताया, और उन्होंने अपने सिर पकड़ लिया, वे कहते हैं, यह न्यूह कुत्ते को खराब कर देगा, कोई मालिक आपको अपने पशु रसायन शास्त्र को पेंट करने की अनुमति नहीं देगा। " - वह तुरंत इस फास्फोरस को गलत बताती है ...

बुक डॉग बास्करविले

अनचाहे हस्तांतरण

ब्लोहहुंड और मास्टिफ़

fb.ru.

कुत्ते Baskerville देख रहे हैं

यह पता चला है कि निदेशक इगोर Maslennikov के सोवियत फिल्म निदेशक "शर्लक होम्स और डॉ वाटसन के एडवेंचर्स: द बास्करविले कुत्ता" दर्शक सीखता है कि रहस्यमय और भयानक कुत्ता कैसे दिखता है, पहले से ही फिल्म के पहले दृश्य में कैसा दिखता है।

डॉ। मोर्टिमर बिखरे हुए गन्ना एक महान जासूस प्राप्त करने में एक दिन पहले भूल जाती है, एक खुलासा के साथ एक मास्टिफ़ हेड के रूप में एक aBaldess है। उस पल में, जब वाटसन और होम्स अजीब घटनाओं के चार्ट को देखते हैं, तो बेसक्विलेल हॉल उसके जबड़े के ट्रैपर में पड़ता है। यह मास्टिफ़, या बल्कि नीपोलिटन मास्टिफ़, राक्षसी कुत्तों की नींव के तहत नायकों को उनकी फिल्म ट्रांसक्स के अंत में मारता है।



भविष्यवाणी प्रकार के डिब्बे एक प्रतिभाशाली खोजक का खोजक है। नाबोटनिक के बारे में मूल पाठ में, अस्पष्ट को छोड़कर, कोई विवरण नहीं बताया गया है "वह" वजनदार सबूत "नामित लोगों से था।

किस तरह की नस्ल एक भयानक कुत्ता थी, प्रकाश के साथ बास्विलियन बैरोंटियंस के आदरणीय जीनस का थोड़ा सा?

रूसी पाठकों और छायांकनकारों के लिए क्लासिक में, कॉनन डॉयल की कहानी का अनुवाद नतालिया अल्बर्टोनाव की कहानी नस्ल का विवरण इस तरह दिखता है: "राक्षस हमारे सामने झूठ बोल रहा है, जो वास्तव में किसी को भी अपने आकार और शक्ति में डर सकता है। यह एक शुद्ध निंदा नहीं था और एक शुद्ध मास्टिफ़ नहीं था, लेकिन जाहिर है, मिक्सर एक तला हुआ, एक युवा शेरनी के साथ भयानक पाइप वाली रेखा है। " चूंकि "Irckka" गैर विशिष्ट, रूसी भाषा के चित्रकारों की एक अवधारणा है जो मास्टिफ़ में एक बास्करविले कुत्ते को चित्रित करने के लिए उपयोग किया जाता है।

अंग्रेजी मूल में, वाक्यांश कुछ हद तक अलग लगता है: "यह एक शुद्ध रक्तचाप नहीं था और यह एक शुद्ध मास्टिफ़ नहीं था; लेकिन यह दो-गौंट, सैवेज, और एक छोटे शेरनी के रूप में बड़े के संयोजन के रूप में दिखाई दिया। "

शब्द "ब्लडहाउंड" में अंग्रेजी में दो मूल्य हैं - एक सार "आइकन" और शिकार कुत्तों की विशिष्ट नस्ल के नाम "ब्लैडहाउंड" (आरयूएस।)

इसलिए, अंग्रेजी पाठकों के लिए, बास्करविले कुत्ता अक्सर ब्लोहैंड के शैतान होते हैं। इस नस्ल के प्रतिनिधि के अवशेषों को बास्करविले कुत्ते खोपड़ी की नींव के तहत शेरलॉक होम्स लंदन बार के संग्रहालय में प्रदर्शित किया जाता है।

भयानक घटनाओं से घिरा हुआ ब्लोहैंड की छवि हाल ही में स्क्रीन पर दिखाई दी: यह कुत्ता डरावनी फिल्मों "छात्रावास" और "छात्रावास 2" में कुलीन शिकार शिकार क्लब का प्रतीक है। क्लब के सदस्यों ने व्यापार कार्ड पर अपने ब्रदरहुड के प्रतीक को चित्रित किया है, शरीर पर टैटू के रूप में शरीर पर होते हैं। द डेथ फैक्ट्री के प्रमुख - साशा का स्लोवाक - दो ब्लोहलैंड हर जगह छुट्टी पर पहुंचा।



चूंकि फिल्म "हॉस्टल" के दो पहले हिस्सों के निर्माता राजाओं में महान खिलाड़ी थे और क्लासिक वर्क्स के संदर्भ में एक प्रशंसक - क्वांटिन टैरेंटिनो, सभी संभावनाओं में, ब्लडथिरस्टी क्लब "एलिट शिकार" का प्रतीक इसकी उत्पत्ति के साथ था बास्करविले कुत्ते के मूल विवरण के लिए बाध्य है।

आधुनिक रूसी सिनेमा में, ब्लोहहुंड एक दोस्त और आलसी साथी के रूप में प्रकट होता है पॉल क्रवत्सोव - घरेलू जासूस श्रृंखला "प्लॉट" के प्रांतीय पुलिस अधिकारी (निदेशक अलेक्जेंडर बरानोव, सर्गेई बेज़्रुकोव अभिनीत, आउटपुट समय - 2003 से)।

फिल्म में फिल्म में इस नस्ल की उपस्थिति की प्रेरणा पूरी तरह अस्पष्ट है - यह पिछले या अप्रत्यक्ष रूप से जासूसों के लिए स्पष्ट रूप से या अप्रत्यक्ष रूप से है। इसके बजाए, कुत्ता "रेगिस्तान ऑफ द रेगिस्तान" पेंटिंग से क्रॉसनोर्मिसा सुखोवा का एक ज़ोमोर्फिक पुनर्जन्म है - गोल दिन मिलिइटमैन क्रावत्सोव की पूर्व पत्नी के लिए खुद को पत्र लिखते हैं। यह आइटम एक मसालेदार स्किज़ोफ्रेनिया को परिसर के चरित्र में जोड़ता है, लेकिन इस तरह के एक गौरवशाली कुत्ते नस्ल की लंबी अवधि और जटिल जासूसी छवि के विकास में योगदान नहीं देता है।

यदि आप इंटरनेट पर विश्वास करते हैं, तो बास्करविले का प्राकृतिक कुत्ता अब इंग्लैंड में रहता है और यह दिखता है कि कैसे सोवियत सिनेमाघरों ने उसे स्वयं का प्रतिनिधित्व किया - यह हरक्यूलिस नामक एक विशाल नेपल्स मास्टिफ़ है। कुत्ते के मालिक का दावा है कि उन्होंने कुत्ते के विकास को कृत्रिम रूप से बढ़ाने के लिए कोई विशेष कार्रवाई नहीं की है।

VN: R_U।

रेटिंग: 0.0 / 7 (0 वोट कास्ट)

VN: R_U।

kinogramma.ru।

शास्त्रीय साहित्य और अच्छे सिनेमा के कई प्रेमियों ने शायद बार-बार सोचा कि बास्करविले कुत्ता नस्ल क्या था। निश्चित रूप से पौराणिक राक्षस में एक वास्तविक प्रोटोटाइप था। अमरट के लेखक महान जासूस के बारे में काम करते हैं, जो कि आज के अधिकांश रूसी भाषी पाठकों और दर्शकों का प्रतिनिधित्व नहीं करता है। आइए कुछ तथ्यों का विश्लेषण करके प्रश्न का पता लगाने की कोशिश करें।

बुक डॉग बास्करविले

बास्करविले कुत्ता कौन था? पुस्तक के अनुसार एक कुत्ते की नस्ल निश्चित रूप से निर्दिष्ट नहीं है, लेकिन आर्थर कॉनन डॉयल ने हमें कुछ संकेत छोड़े। ऐसा माना जाता है कि, आसपास के क्षेत्र में डरावनी डरावनी का वर्णन करते हुए, उनका मतलब मास्टिफ़ नहीं था, न कि बीमारी (हाउंड)। लेकिन यदि आप पाठ को ध्यान से पढ़ते हैं, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि लेखक, सबसे अधिक संभावना, एक आधा-नस्ल की बात की, जिसमें दोनों नस्लों की विशेषताएं हैं। इस प्रकार, हम समझते हैं कि प्रसिद्ध जानवर आधा मास्टिफ़, आधा ब्लोहुंड है। कुत्ते को एक ही समय में बहुत बड़ा वर्णित किया गया है (नस्लों के प्रतिनिधियों से अधिक), जो सैद्धांतिक रूप से अच्छी तरह से हो सकता है।

अनचाहे हस्तांतरण

मतभेद कहां से आए और क्यों आर्थर कॉनन डोयले के कई प्रशंसकों के पास बास्करविले कुत्ता नस्ल के बारे में प्रश्न हैं? चलो भाषा बाधा के बारे में मत भूलना। मूल कार्य में आप हौंड शब्द से मिल सकते हैं, जिसका अनुवाद रूसी में "हाउंड" या "irckka" के रूप में किया जाता है। लेकिन अंग्रेजी में इसका मूल्य बहुत व्यापक है। सबसे पहले, इस शब्द को अक्सर विभिन्न नस्लों (बासेट हाउंड, ब्लोहुड) के नामों में शामिल किया जाता है, और दूसरी बात, व्यापक रूप से, यह "कुत्ता" शब्द का पर्याय बन गया है।

अनुवादकों ने हाउंड और कानूनी का जिक्र नहीं किया, और इस विशेष अनुवाद को चुना। इस तरह हम पहले रूसी भाषी प्रकाशन के समय से एक विशिष्ट नस्ल नहीं मिला, लेकिन "बास्करविले कुत्ता" नाम एक ही समय में एक काट दिया और सार है।

ब्लोहहुंड और मास्टिफ़

रहस्य पर प्रकाश कुत्तों के शेड और पेशेवर प्रजनकों की मदद करता है। मेटिस, जिनके माता-पिता मास्टिफ़ और ब्लोहुंड हैं, - कुत्ता काफी दुर्लभ है।

हालांकि, कुछ क्लासिफायर इसे भी एक अलग नस्ल में अलग करते हैं, जिसे क्यूबा (ब्राजीलियाई) हाउंड या स्टेपलटन के कुत्ते कहा जाता है। इस जानवर के पीछे, स्पष्ट रूप से खूनी शब्द घुस गए थे, और यह न केवल एक ट्रिपल "रक्त" (अंग्रेजी से। "रक्त") था। इन बड़े पीएटीई को एक बार सैन्य उद्देश्यों के लिए उपयोग करने के लिए आक्रामक और क्रूर के साथ-साथ रनवे दासों और एक प्रांतस्था को पकड़ने के लिए अपमानित करने के लिए आक्रामक और क्रूर के साथ लाया गया था। सूत्रों में वर्णित कुछ मामलों के आधार पर, भयानक पीछा से दूर जाने के लिए काफी कुछ सफल हुए।

आजकल, इस तरह के एक grozny pse की आवश्यकता गायब हो गई। ब्लोहहाउंड के साथ मास्टिफ की जानबूझकर बुनाई एक बार का चरित्र है। लेकिन हाइब्रिड का वास्तविक अस्तित्व केवल उस संस्करण की पुष्टि करता है जो बास्करविले कुत्ते की नस्ल एक मास्टिफ़ नहीं है और ब्लोहेनहंड नहीं है। लेखक का मतलब मिक्स था।

यह उल्लेखनीय है कि उन समयों में जिनमें पुस्तक की घटनाएं सामने आई हैं, ब्लोकॉउंड्स को बहुत समय पहले वर्णित किया गया है, और मास्टिफ़ को एक बहुत ही नया और फैशनेबल चट्टान माना जाता था। शायद लेखक भी इस विपरीत को हरा देना चाहता था।

जब सवाल उठता है तो बास्करविले कुत्ते की नस्ल का सामना करना पड़ा जाएगा, उन्हें कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ा।

काले कुत्ता, प्रतिबिंबित फिल्म द्वारा रखा गया और काले मखमल की पृष्ठभूमि पर फिल्माया गया, फिल्म पर एक मजाकिया पतला कंकाल की तरह लग रहा था। यह फास्फोरस और भाषण के किसी भी कोटिंग के बारे में नहीं था (कोई भी जानवर बस उनके साथ ऐसा करने की अनुमति नहीं देगा)। इसे बछड़े के शीर्षक को हटाने के विचार को भी माना जाता था! और किसी ने सुझाव दिया ... पेकिंगस, झगड़े में निशान के साथ अपमानित।

नतीजतन, फिल्म चालक दल ने सिलाई मास्क और पीएसए कलाकार के लिए निहितों पर रुक दिया। और उन्होंने कुत्ते बास्करविले को सभी मास्टिफ़ में नहीं खेला और ब्लोहेहुंड नहीं, और निश्चित रूप से उनकी मेटिस नहीं। अंग्रेजी कुत्ते की भूमिका में - एक भयावह दृश्य के साथ बड़े कुत्ते, लेकिन साथ ही शांतिप्रिय और स्मार्ट।

फिल्म चालक दल जिज्ञासा के सेट को याद करता है। मुश्किल कुत्ता प्रकाश में नहीं भाग गया था (और हल्के परावर्तकों के लिए यह आवश्यक था), मान्यता प्राप्त बाधाएं, गिरने के लिए आवश्यक होने पर पंजे पर खड़े थे। और एक बार कुत्ता बॉक्स सोलमिन के जन्मदिन केक के साथ सही हो। लेकिन कलाकार इस कुत्ते के बारे में बहुत गर्मजोशी से प्रतिक्रिया दे रहे हैं, जो शूटिंग में पूरे समूह से प्यार करने में कामयाब रहे।

आज हम जानते हैं कि फिल्म "डॉग बास्करविले" (यूएसएसआर, 1 9 81) में किस प्रकार का नस्ल कुत्ता। लेकिन इसने एक और गलतफहमी को जन्म दिया, क्योंकि बहुत से लोग मानते हैं कि वह एक कुत्ता थी। अन्य फिल्मों में, उन्होंने अलग-अलग बड़े टुकड़े लिया, कभी-कभी भी शागी, और चिकनी नहीं।

हालांकि, शेरलॉक होम्स के बारे में इतिहास के प्रशंसकों को राक्षस को बास्करविले कुत्ते के रूप में समझने के आदी थे, और सटीक पहचान की कमी हमें अद्भुत राक्षस को हर बार फ्रेम में या बुकपॉइंट में दिखाई देने पर अद्भुत राक्षस की प्रशंसा करने से नहीं रोकती है।

aikido-mariel.ru।

बास्करविले कुत्ते की क्या नस्ल?

शास्त्रीय साहित्य और अच्छे सिनेमा के कई प्रेमियों ने शायद बार-बार सोचा कि बास्करविले कुत्ता नस्ल क्या था। निश्चित रूप से पौराणिक राक्षस में एक वास्तविक प्रोटोटाइप था। अमरट के लेखक महान जासूस के बारे में काम करते हैं, जो कि आज के अधिकांश रूसी भाषी पाठकों और दर्शकों का प्रतिनिधित्व नहीं करता है। आइए कुछ तथ्यों का विश्लेषण करके प्रश्न का पता लगाने की कोशिश करें।

बुक डॉग बास्करविले

बास्करविले कुत्ता कौन था? पुस्तक के अनुसार एक कुत्ते की नस्ल निश्चित रूप से निर्दिष्ट नहीं है, लेकिन आर्थर कॉनन डॉयल ने हमें कुछ संकेत छोड़े। ऐसा माना जाता है कि, आसपास के क्षेत्र में डरावनी डरावनी का वर्णन करते हुए, उनका मतलब मास्टिफ़ नहीं था, न कि बीमारी (हाउंड)। लेकिन यदि आप पाठ को ध्यान से पढ़ते हैं, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि लेखक, सबसे अधिक संभावना, एक आधा-नस्ल की बात की, जिसमें दोनों नस्लों की विशेषताएं हैं। इस प्रकार, हम समझते हैं कि प्रसिद्ध जानवर आधा मास्टिफ़, आधा ब्लोहुंड है। कुत्ते को एक ही समय में बहुत बड़ा वर्णित किया गया है (नस्लों के प्रतिनिधियों से अधिक), जो सैद्धांतिक रूप से अच्छी तरह से हो सकता है।

अनचाहे हस्तांतरण

मतभेद कहां से आए और क्यों आर्थर कॉनन डोयले के कई प्रशंसकों के पास बास्करविले कुत्ता नस्ल के बारे में प्रश्न हैं? चलो भाषा बाधा के बारे में मत भूलना। मूल कार्य में आप हौंड शब्द से मिल सकते हैं, जिसका अनुवाद रूसी में "हाउंड" या "irckka" के रूप में किया जाता है। लेकिन अंग्रेजी में इसका मूल्य बहुत व्यापक है। सबसे पहले, इस शब्द को अक्सर विभिन्न नस्लों (बासेट हाउंड, ब्लोहुड) के नामों में शामिल किया जाता है, और दूसरी बात, व्यापक रूप से, यह "कुत्ता" शब्द का पर्याय बन गया है।

अनुवादकों ने हाउंड और कानूनी का जिक्र नहीं किया, और इस विशेष अनुवाद को चुना। इस तरह हम पहले रूसी भाषी प्रकाशन के समय से एक विशिष्ट नस्ल नहीं मिला, लेकिन "बास्करविले कुत्ता" नाम एक ही समय में एक काट दिया और सार है।

ब्लोहहुंड और मास्टिफ़

रहस्य पर प्रकाश कुत्तों के शेड और पेशेवर प्रजनकों की मदद करता है। मेटिस, जिनके माता-पिता मास्टिफ़ और ब्लोहुंड हैं, - कुत्ता काफी दुर्लभ है।

हालांकि, कुछ क्लासिफायर इसे भी एक अलग नस्ल में अलग करते हैं, जिसे क्यूबा (ब्राजीलियाई) हाउंड या स्टेपलटन के कुत्ते कहा जाता है। इस जानवर के पीछे, स्पष्ट रूप से खूनी शब्द घुस गए थे, और यह न केवल एक ट्रिपल "रक्त" (अंग्रेजी से। "रक्त") था। इन बड़े पीएटीई को एक बार सैन्य उद्देश्यों के लिए उपयोग करने के लिए आक्रामक और क्रूर के साथ-साथ रनवे दासों और एक प्रांतस्था को पकड़ने के लिए अपमानित करने के लिए आक्रामक और क्रूर के साथ लाया गया था। सूत्रों में वर्णित कुछ मामलों के आधार पर, भयानक पीछा से दूर जाने के लिए काफी कुछ सफल हुए।

आजकल, इस तरह के एक grozny pse की आवश्यकता गायब हो गई। ब्लोहहाउंड के साथ मास्टिफ की जानबूझकर बुनाई एक बार का चरित्र है। लेकिन हाइब्रिड का वास्तविक अस्तित्व केवल उस संस्करण की पुष्टि करता है जो बास्करविले कुत्ते की नस्ल एक मास्टिफ़ नहीं है और ब्लोहेनहंड नहीं है। लेखक का मतलब मिक्स था।

यह उल्लेखनीय है कि उन समयों में जिनमें पुस्तक की घटनाएं सामने आई हैं, ब्लोकॉउंड्स को बहुत समय पहले वर्णित किया गया है, और मास्टिफ़ को एक बहुत ही नया और फैशनेबल चट्टान माना जाता था। शायद लेखक भी इस विपरीत को हरा देना चाहता था।

पौराणिक फिल्म की शूटिंग पर जिज्ञासा

जब सवाल उठता है तो बास्करविले कुत्ते की नस्ल का सामना करना पड़ा जाएगा, उन्हें कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ा।

काले कुत्ता, प्रतिबिंबित फिल्म द्वारा रखा गया और काले मखमल की पृष्ठभूमि पर फिल्माया गया, फिल्म पर एक मजाकिया पतला कंकाल की तरह लग रहा था। यह फास्फोरस और भाषण के किसी भी कोटिंग के बारे में नहीं था (कोई भी जानवर बस उनके साथ ऐसा करने की अनुमति नहीं देगा)। इसे बछड़े के शीर्षक को हटाने के विचार को भी माना जाता था! और किसी ने सुझाव दिया ... पेकिंगस, झगड़े में निशान के साथ अपमानित।

नतीजतन, फिल्म चालक दल ने सिलाई मास्क और पीएसए कलाकार के लिए निहितों पर रुक दिया। और उन्होंने कुत्ते बास्करविले को सभी मास्टिफ़ में नहीं खेला और ब्लोहेहुंड नहीं, और निश्चित रूप से उनकी मेटिस नहीं। अंग्रेजी कुत्ते की भूमिका में - एक भयावह दृश्य के साथ बड़े कुत्ते, लेकिन साथ ही शांतिप्रिय और स्मार्ट।

फिल्म चालक दल जिज्ञासा के सेट को याद करता है। मुश्किल कुत्ता प्रकाश में नहीं भाग गया था (और हल्के परावर्तकों के लिए यह आवश्यक था), मान्यता प्राप्त बाधाएं, गिरने के लिए आवश्यक होने पर पंजे पर खड़े थे। और एक बार कुत्ता बॉक्स सोलमिन के जन्मदिन केक के साथ सही हो। लेकिन कलाकार इस कुत्ते के बारे में बहुत गर्मजोशी से प्रतिक्रिया दे रहे हैं, जो शूटिंग में पूरे समूह से प्यार करने में कामयाब रहे।

आज हम जानते हैं कि फिल्म "डॉग बास्करविले" (यूएसएसआर, 1 9 81) में किस प्रकार का नस्ल कुत्ता। लेकिन इसने एक और गलतफहमी को जन्म दिया, क्योंकि बहुत से लोग मानते हैं कि वह एक कुत्ता थी। अन्य फिल्मों में, उन्होंने अलग-अलग बड़े टुकड़े लिया, कभी-कभी भी शागी, और चिकनी नहीं।

हालांकि, शेरलॉक होम्स के बारे में इतिहास के प्रशंसकों को राक्षस को बास्करविले कुत्ते के रूप में समझने के आदी थे, और सटीक पहचान की कमी हमें अद्भुत राक्षस को हर बार फ्रेम में या बुकपॉइंट में दिखाई देने पर अद्भुत राक्षस की प्रशंसा करने से नहीं रोकती है।

इस साल, 35 साल की "शेरलॉक होम्स और डॉ वाटसन" - "बास्करविले कुत्ता" से सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में से एक फिल्माया गया। इस टेलीविजन फिल्म का प्रीमियर जुलाई शाम को शनिवार को ऑल-यूनियन टेलीविजन के पहले कार्यक्रम पर आयोजित किया गया था। इगोर Maslennikov का अद्भुत बयान, ड्यूएट लिबानोव-सोलोमिन का एक शानदार खेल, हेनरी बास्करविले की छवि की एक दिलचस्प व्याख्या - यह सब ने इस फिल्म को लाखों दर्शकों में अपने प्रिय के साथ किया



जब तक Maslennikov "Baskerville के कुत्ते" को शूट करने के लिए एकत्र हुए, दो पिछले पेंटिंग्स में ऐसी सफलता थी कि वह अभिनेताओं की कक्षा संरचना एकत्र करने के लायक कुछ भी नहीं था। नए सितारों को लिवानोवा और सोलोमिन में जोड़ा गया - निकिता मिखाल्कोव, ओलेग यनकोव्स्की, येवगेनी उपजी, इरीना कॉम्पंको, एला डेमिडोव, सर्गेई मार्टिंसन। मॉस्को की अभिनय टीम लेनिनग्राद में खुशी के साथ

"इस तथ्य में कि हमने" कुत्ता ", दर्शक को लिया, जिन्होंने हमें आराम नहीं दिया:" अगर मैंने शर्लक होम्स को लिया, तो आप "बास्करविले कुत्ते" जैसे इस तरह की उत्कृष्ट कृति से कैसे गुजर सकते हैं? "यह सब हुआ? युग में जब दर्शकों ने अभी भी पत्र लिखा है। सीटी जारी रखने की आवश्यकता के साथ पत्रों के पूरे बैग खड़े हो गए। लेकिन हमें कबूल करना चाहिए, इस बार मुझे लंबे समय तक मनाने की ज़रूरत नहीं थी। मैंने "रहस्यमय" संख्या में प्रवेश किया। हमने दो फिल्मों को गोली मार दी - दो और तीन श्रृंखला। फिर उन्होंने इस तरह तर्क दिया: दो कण "कुत्ते" चक्र, सुंदर संख्याओं को पूरा करना अच्छा होगा - तीन फिल्में, सात श्रृंखला। लेकिन, जैसा कि आप जानते हैं, यह नहीं था समाप्त ... " - निदेशक इगोर Maslennikov को बताया

यदि होम्स और वाटसन के साथ, यह लंबे समय तक स्पष्ट था, तो अभिनेताओं की पसंद के साथ अन्य भूमिकाओं के लिए सबकुछ इतना आसान नहीं था।

हेनरी Baskerville Maslennikov Nikolai Gubenko आमंत्रित करना चाहता था। उसने उसे लंबे समय तक राजी किया, लेकिन किसी कारण से उन्होंने इनकार कर दिया।

जब शूटिंग शुरू हुई, तो ऑपरेटर यूरी वीकल्सर को दिल का दौरा पड़ा। निर्देशक को तत्काल एक प्रतिस्थापन की तलाश करनी थी। मंडप शूटिंग दिमित्री डॉलिनिन को पकड़ने के लिए सहमत हो गई, और व्लादिमीर इलियिन ने फिर सभी प्रकृति को हटा दिया।
उस समय निकिता मिखाल्कोव ने "रोजना" की तस्वीर को समाप्त कर दिया, जिसमें स्वेतलाना क्रीरुकोवा को वेंटिलेशन की पत्नी को गोली मार दी गई थी। यहां उन्हें मिखाल्कोव को सर हेनरी में आमंत्रित करने का विचार था। वास्तव में, Maslennikov और Crochekov आमंत्रित करने का इरादा नहीं था: वह गर्भवती थी, यह जन्म देने वाला था। संक्षेप में, वैक्सलर और क्र्रीमकोव ने उसे राजी किया, और मिखालकोव को Maslennikov कहा। उसके बाद, निदेशक सर हेनरी किसान के लिए हुआ। तो अमेरिकी शैली में एक हंसमुख, हास्यास्पद, प्रेरण चरित्र था।

मिखाल्कोव एक प्रारंभिक ट्रेन में पहुंचे और तुरंत स्टूडियो में गए, हालांकि शूटिंग केवल 12 दिनों में शुरू होनी चाहिए थी। एक नहीं आया, लेकिन एक पटकथा लेखक के साथ, एक कलाकार, एक अभिनेता और निर्देशक अलेक्जेंडर अदबशियन, जिसके साथ वह तब दोस्त थे। और इन सभी 12 दिनों में वे लेनफिल पर लटक गए।
अदबशियन, ज़ाहिर है, कोई भी इंतजार नहीं कर रहा था।

"सबसे पहले, मैं समझ नहीं पाया कि मिखाल्कोव ने उन्हें क्यों लाया। जब हमने शूटिंग शुरू की, तो उन्होंने खुद के बीच कुछ चर्चा करना शुरू कर दिया, चारों ओर हिलाया। और फिर मैंने अनुमान लगाया: मिखालकोव मुझे निदेशक के रूप में भरोसा नहीं करता है!"- Maslennikov को बताया। - "मुझे याद है कि शूटिंग के लिए पहली बार कौन था, निकिता अपनी विशिष्ट कल्पना के साथ रक्त के लिए प्यास शुरू हुई। प्रकृति से, वह अभी भी नेता और व्यवसाय पर था - निदेशक। बारिश: तुम यहाँ हो, तुम वहाँ हो, तुम वहाँ हो ! .. "मैं क्या कर रहा था? मैं एक निराशाजनक नहीं हूं और एक तानाशाह नहीं हूं, लेकिन साइट पर एक निदेशक होना चाहिए, अन्यथा कुछ भी अच्छा नहीं होगा। मुझे उनकी परवाह करना पड़ा। और उन्हें एहसास हुआ कि मैं कुछ कल्पना करता हूं । मिखालकोव खुश था। क्योंकि, इसके अलावा, वह नेता और निर्देशक भी हैं, वह भी एक अभिनेता है, और अभिनेता बहुत महत्वपूर्ण है कि किसी के लिए झूठ बोलने और उसे मार्गदर्शन करने के लिए उनके पास एक नेता है, लेकिन उन्होंने परवाह नहीं की किसी भी चीज़ के बारे में - निदेशक सबकुछ के बारे में सोचेंगे, सबकुछ बताएंगे। और इस खुशी में निकिता "फर्श": "तो आपको कहने की ज़रूरत है? तो आपको वहां पहुंचने की जरूरत है?" तो आप Mikhalkov से एक आज्ञाकारी मेमने बना सकते हैं। "

इस जीओपी कंपनी को "बेअसर" करने के लिए, अदबशियन सबक ढूंढना आवश्यक था। और यहां Maslennikov के बारे में सोचा: "bererimor खेलने दो!" इस भूमिका के लिए किसी और को मंजूरी नहीं दी गई थी। इसलिए अदबैष्या मनुष्य द्वारा अधीनस्थ निदेशक साइट पर बने, और उनके पास मिखाल्कोव के साथ चर्चा करने का कोई समय नहीं था, चाहे वह सही ढंग से राहत करे।

"मिखाल्कोव के लिए - निकिता के पास इतना अविश्वसनीय स्वभाव है, यह सब चारों ओर घूमता है और मस्जिदों की सूचना दी जाती है। बैंड ने मुझे बताया कि वह ब्रांडी की एक बोतल" राजी करता है "और कुछ भी नहीं खाता है। इस तरह के एक स्वस्थ शरीर के लिए, यह एक बुवाई ट्राइफल है । जिस डिग्री को वह जमीन ढह गई थी, उस पर वह एक बेहोश थी: वह एक बेहोश थी: वह अपनी आंखों के साथ बंद हो गई, हिल नहीं गई, सांस नहीं ली ... मैंने भी सोचा: "सबकुछ मर गया!" लेकिन निकिता ने उसके साथ गड़बड़ करना शुरू किया, जिसके बाद उसने अचानक अपनी आंखें खोलीं, धीरे-धीरे खुद आए - और चला गया, चला गया! उसने उसे उठाया! यहाँ एक असाधारण व्यक्ति है।

मेरे कई ने मुझे अपमानित किया कि मैंने उसे भूमिका में आमंत्रित किया: वे कहते हैं, यह पेंटिंग की शैली में नहीं है। लेकिन ऐसा लगता है कि उसका आयोजन एजेंट पागल है, स्वभावपूर्ण शुरुआत - इस कहानी में बहुत अच्छी तरह से फिट है। अदबैष्या उसके लिए एक तरह का सदमे अवशोषक था, काउंटरवेट। इसलिए मैंने अपनी खुद की साज़िश का लाभ उठाया - मेरी पीठ के लिए शुशुखनी - और सामान्य खेल दोनों में खींच लिया। "

चित्र में उनकी भागीदारी अदबशयन को खुशी से याद करती है। विशेष रूप से दलिया, जिसे उन्होंने इस फिल्म में युवा बास्कर्लु और डॉ वाटसन की प्लेटों पर इस तरह की भावना से इनकार किया था। प्रसिद्ध वाक्यांश: "दलिया, महोदय!" उसका व्यवसाय कार्ड बन गया:

"भूखंड में, हमें पुरानी इंग्लैंड और न्यू वाइल्ड अमेरिका के बीच एक विपरीत बनाने की जरूरत थी। सर हेनरी (निकिता मिखाल्कोव) अमेरिका से आता है और एक पूरी तरह से अलग वातावरण में आता है। इसे दिखाने के लिए, मैं एक विकिड के साथ आया - एक फर कोट, मेज पर मांस और शराब और शराब और विपक्ष के रूप में - पारंपरिक अंग्रेजी दलिया। यह बहुत मजेदार हो गया ...
दलिया, जो विशेष रूप से फिल्म के लिए था, मांग पर एक सहायक पकाया गया था कि मंडप फिल्माने के अंत में फिल्म चालक दल के लिए एक और सॉस पैन लाया। साथ ही, दलिया के साथ सॉस पैन में फिल्मांकन के बीच बाधाओं में, गार्ड दबाया गया ताकि वह पहले नहीं खाया जा सके!
खेलने के लिए और अधिक मजेदार होने के लिए, हम, अभिनेता, पाठ्यक्रम में विभिन्न रीमाइकर्स के साथ आए। उदाहरण के लिए, मैंने सोलोमिन के साथ एक जोड़ी खेला और हमारे मिर्च नायकों के रिश्ते में जोड़ने का सुझाव दिया: जैसे कि बैरीमोर और वाटसन के बीच, ऐसा आंतरिक संघर्ष है - डॉक्टर बटलर को संदेह करता है, और वह उसे प्रतिशोध में दलिया को प्रदर्शित करता है। नायकों का इस तरह के "टकराव" परिदृश्य में नहीं था, यह पूरी तरह से हमारा विश्वास है "

स्टेपलटन की भूमिका में ओलेग यनकोव्स्की न केवल कुछ नकारात्मक आकर्षण के कारण हो गए, बल्कि एक पसंदीदा अभिनेता Maslennikova के रूप में भी - उन्हें कई फिल्मों में पहले से गोली मार दी गई थी

लेकिन स्वेतलाना क्रोचेक की यादें:

"मैंने उस भूमिका को पढ़ा जो maslennikov मुझे सुझाव दिया, और मुझे एहसास हुआ कि मैं एक बच्चे के बिना रहूंगा। क्योंकि यह नायिका हर समय थूकती है। और उसके पास एक भयानक पाठ है - दोषी के बारे में, भाई के बारे में। मुझे लगता है कि यह है किसी भी तरह से बच्चे को बचाने के लिए आवश्यक है। पुनर्वसन (यूरी वीकल्लर - लगभग। लेखकों) में इंफार्क्शन के साथ पति, देखभाल करना आवश्यक है, और वह। और मैं विरोधाभासी तरीके से गया। मैंने यह पाठ कहना शुरू किया, मुस्कान, हंसी। और यह समाधान, भूमिका निर्णय का समाधान निकला। "तो हत्यारा सेल्डन - आपका भाई?" मैं कहता हूं: "हाँ, महोदय!" - और मुस्कुराओ। और मैं इस कहानी को बताना शुरू कर देता हूं, जिनमें से कुछ साशा अदबैशियन के साथ आए थे: "यह एक असली परी था, वह सिर्फ एक बुरी कंपनी में आया ..." - यह सब कुछ जोड़ता था और हमारे द्वारा simpovized। और लड़के हेनरी के बारे में भी कहानी, जो बहुत प्यार करता है ...

विटाली मेथोडाइविच बहुत उत्साहजनक है कि किसी को क्लोज-अप द्वारा हटा दिया जाता है, न कि उसे, विचित्र रूप से पर्याप्त, हालांकि उनके पास एक बड़ी भूमिका और एक अद्भुत कलाकार है, और क्या डर रहा है, और मेरी एक छोटी भूमिका है। और, उदाहरण के लिए, टावर में यह दृश्य याद है, जब बैरीमोर मेरे भाई के संकेत देता है, और मैं उसकी रक्षा के लिए टूट जाता हूं। और मोमबत्तियों के साथ शंडल सोलमिन में अपने हाथों में था, और वह हर समय ऑपरेटर पर वापस आ गया। और मिखाल्कोव ने संपर्क किया और इसलिए मैं अपने कान से कहता हूं: "आप जानते हैं, आप रिहर्सल में नहीं हैं, और अब एक शूटिंग होगी, आप आएंगे और इस शंडर को उससे ले जाएंगे।" मैंने केवल शूटिंग के दौरान किया। सोलोमिन उलझन में था, उन्होंने पूछा: "तो हत्यारा सेल्डन आपका भाई है?" और मैं सोलमिन की ओर मुड़ गया, यानी, ऑपरेटर की पीठ के साथ, फिर मिखालकोव को चालू कर दिया, जो मालिक है, और कहा: "हाँ, महोदय," और इस प्रकार फ्रेम में क्लोज-अप पर निकला। और एक क्लोजअप पर, उसने अपने एकालाप को बताया। और मिखालकोव फिर बहुत हँसे और कहता है: "अच्छी तरह से किया, पेशेवर।"

लेकिन सबसे कठिन काम फिल्म के मुख्य चरित्र - कुख्यात बास्करविले कुत्ता ढूंढना था। इस भूमिका पर चयन में, गलत होना असंभव है - केवल इस राक्षस की उपस्थिति बास्करविले हॉल के निवासियों के डर और डरावनी समझा सकती है:

""चयन में, यह भूमिका गलत होना असंभव थी - केवल फ्रेम में इस राक्षस का आगमन बास्करविले हॉल के निवासियों के डर और डरावनी को समझाने में सक्षम होगा, - कलाकार संयुक्त फिल्मांकन के विक्टर ओकोव ने कहा। - चार पैर वाले आवेदकों ने कई देखा। नमूने और त्रुटियों का प्रकार एक प्रकार की तलाश में था - कोई भी नहीं जानता था कि कुत्ते को अंत में कैसा दिखना चाहिए। मैंने विभिन्न नस्लों के टुकड़ों की कोशिश की, यहां तक \u200b\u200bकि एक बिल्ली के साथ एक खरोंच बिल्ली के साथ पेश की गई पेकिंगीज़ भी, दूसरी आंख एक ही समय में बहुत ही पागल हो गई। हमने उसके साथ कुछ युगल फिल्माया, लेकिन नतीजा संतुष्ट नहीं था। एक कुत्ते Baskerville चैनल की भूमिका में शूट करने के लिए आविष्कार किया, लेकिन जल्दी से इस उद्यम से इनकार कर दिया। फिर कुत्ते के साथ एक संस्करण था। इसे एक प्रतिबिंबित रिबन द्वारा सील कर दिया गया था, जो सड़क के संकेतों से चिपक गया था। उन्होंने जानवरों पर कुत्तों के कंकाल को अटक दिया और काले मखमल पर शूट करना शुरू कर दिया। हमने फिल्माए हुए टुकड़ों को देखा और चारों ओर देखा - यह बस "कंकाल चल रहा है।"

रोलर देखने के बाद, Maslennikov निदेशक ने कहा कि आउटपुट एक है - एक कुत्ता मुखौटा बनाओ। "सबसे पहले, हमने कॉनन डॉयल द्वारा लिखित सभी पीएसए फास्फोरस को पेंट करने के लिए सोचा था। उन्होंने इस बारे में ध्यान केंद्रित करने के बारे में कहा, और उन्होंने अपने सिर को पकड़ लिया, वे कहते हैं, यह न्युह कुत्ते को खराब कर देगा, किसी मालिक को उनके पेंट करने की अनुमति नहीं दी जाएगी पशु रसायन, - निदेशक को याद करता है। - वह तुरंत इस फॉस्फोरस को गलत बताता है ... "

"और चूंकि एक प्रतिबिंबित रिबन के साथ मेरा विचार मेरा था, मुझे एक थूथन पीएस बनाने का निर्देश दिया गया था- कहते हैं कि कलाकार क्षेत्र है। - काले मखमल पर, मैंने लाइट स्कॉच चिपकाया। इस सिर के साथ और फ्रेम में कुत्ते से भाग गया। और फास्फोरस के बजाय, हमने वाशिंग पाउडर और एक प्रतिबिंबित कोटिंग का एक विशेष फोमयुक्त मिश्रण तैयार किया, जो एक टेप के साथ कम हो जाता है। मैंने इस मिश्रण को एक कुत्ते के मुखौटा पर लगाया।
फिल्मांकन के साथ, हम बहुत अच्छी तरह से मिला। प्रतिबिंबित मुखौटा की बेटी के कारण, इसे एक साथ ले जाना आवश्यक था, और इसे प्रकाश भेजें। पीछे के कैमरे विशेष स्पॉटलाइट डालते हैं। रिकॉर्ड करने के लिए तैयार। लेकिन हमने एक को ध्यान में नहीं रखा: कुत्ता कभी उज्ज्वल प्रकाश में नहीं चलेंगे। जानवर आग पर नहीं चलते हैं - यह प्रकृति का कानून है। शॉट फिर से रद्द कर दिया। इस फ्रेम में हमने छह बार गोली मार दी! "

कोई भी यह नहीं मान सकता कि सेट पर जानवरों के साथ काम करना इतना मुश्किल है। ऐसा लगता है, एक साधारण एपिसोड - एक बुलेट कुत्ते में पड़ता है। लेकिन आखिरकार, पीएस को एक कलाकार के रूप में, "प्ले" के रूप में लेस्टेड रिवाल्वर से जारी किए गए हिटिंग गोलियों की आवश्यकता है। कुत्ते की आक्रामक प्रतिक्रिया दिखाने के लिए आवश्यक था, और यह प्रकृति से बहुत शांतिपूर्ण साबित हुआ। Maslennikov सुझाव दिया: वे कहते हैं, चलो एक टिन तार और एक कुत्ते के साथ एक कुत्ते को शूट करने के लिए बनाते हैं, ताकि यह तय हो। एक बुद्धिमान महिला नताशा याशान के अभिनेताओं पर सहायक, ऐश ने निदेशक, वे कहते हैं, क्या आप पीटर्सबर्स्ट हैं, आप कुत्ते के दर्द का कारण कैसे बना सकते हैं?!

Maslennikov यह साबित करने के लिए कि बल्ब केवल एक छोटे से जानवर को उत्तेजित करते हैं और अब और नहीं, उसे अपने पैर में फेंकने की पेशकश की। पायरोटेक्निक शॉट और Maslennikov में मिला ... थोड़ा उच्च कूल्हों ... ठीक है, आप समझते हैं ... इगोर Fedorovich एक मुलायम जगह पकड़ लिया, एक चिल्लाओ जोर से! आम तौर पर, प्रतिक्रिया भी थी, और हर कोई समझ गया कि कुत्ते में शूट करना असंभव था !!! तब इस तरह के एक कदम का आविष्कार किया गया था: उन्हें पीएसए पीएसए पर रखा गया था और तेजी से इसे खींच लिया, ताकि कुत्ता ठोकर खाई। लेकिन वह चालबाजी करने के लिए निकला - चाल चलाने, प्लाईवुड के लिए दौड़ने के बाद, वह इसके माध्यम से कूद गया! मुझे मरने वाले कुत्ते, चार्टर कूदने के दौरान मुझे सात युगल से अधिक भरे रहना पड़ा।
वैसे, आखिरी चरण में, अभिनेता निकिता मिखाल्कोव को कुत्ते के बगल में फिल्माए जाने से डर दिया गया था, इसलिए कुत्ते और मिखाल्कोव को अलग से गोली मार दी गई थी, और फिर फ्रेम संयुक्त थे

समूह में, उन्हें याद है कि कुत्ता पूरी तरह से था, लेकिन उसने सबकुछ महारत हासिल कर लिया और एक पसंदीदा समूह बन गया। अभिनेता Vasily Livanova के अनुसार, कुत्ता एक अद्भुत मीठा दांत बन गया - एक केक सोलवेन के जन्मदिन में लाया, वह बॉक्स के साथ बाहर निकला, अपने crumbs छोड़ नहीं।

"और फिर कुत्ते बास्करविले की आवाज़ पर लंबे समय तक लग रहा था, - एशिया ज़ेवरव की पेंटिंग के ध्वनि निर्माता को बताता है। - आज "पकाने की विधि" को पुनर्स्थापित करना मुश्किल है। हमने शेर, भालू, कुत्तों की आवाजों का उपयोग किया, यह सब फैला हुआ था। इस काम को इतना मुश्किल साबित हुआ कि इसे मॉस्को में करना पड़ा - लेनिनग्राद में कोई अच्छा उपकरण नहीं था "

Maslennikov के "Baskerville कुत्ते" निदेशक की फिल्मिंग के लिए प्रकृति की खोज में एस्टोनिया गया। डेवोनशायर की काउंटी भी थी, जो उपन्यास "बास्करविले कुत्ते" की घटनाओं को प्रकट करती है और डार्टमोर के पीट फॉप्स को सामने आती है। बास्करविले हॉल को ताल्लिन में फिल्माया गया था, और दो इमारतों ने प्रकृति में कार्य किया था। एपिसोड में, जहां यूजीन स्टीब्लोवा द्वारा किए गए डॉ मोर्टिमर ने बास्करविले की किंवदंती को बताया, ग्लेन का महल दिखाई देता है। यह यहां था कि कैदी ह्यूगो बास्करविले ने महल टॉवर की खिड़की से आईवी को हटा दिया। XIX शताब्दी के बास्करविले हॉल ने कैसल गिनती एवी खेला। Orlova Davydova। अब एस्टोनिया के इतिहास का एक संग्रहालय है।

सूत्रों का कहना है

लोड हो रहा है ...लोड हो रहा है ...