Mi motivál egy amerikai tisztet? Az amerikai „hivatásos hadsereg” mítosza



A híres amerikai tudós, S. Huntington a tiszt fő megkülönböztető vonása az volt és az is az, hogy tevékenységében nem az anyagi ösztönzők és a javadalmazás vezérli, hanem a hivatása iránti szeretet, ami arra készteti, hogy teljes mértékben odaadja magát. a társadalom és az ország szolgálata, amelyen belül ez a társadalom kialakul. A társadalomnak azonban a maga részéről formális vagy informális kötelezettségeket kell vállalnia a tisztek olyan formában történő megtartására, amely elegendő ahhoz, hogy funkcionális feladataikat ellássák az ország szervezett védelme és a nyugdíjazás utáni tisztességes élet érdekében. E tekintetben véleményem szerint nagyon jelzésértékűek az amerikai fegyveres erőkben a tisztek képzésének és fejlődésének tapasztalatai, valamint a hozzájuk való viszonyulás az amerikai társadalomban.

Az Egyesült Államokban a katonaság helyzetét és a civil társadalom tisztekhez való viszonyát elsősorban a fejlődő liberalizmus és a konzervativizmus ésszerű mértékben megmaradó szimbiózisa határozta meg és határozza meg. Az 1776-os függetlenedés óta és az Egyesült Államok államként való fejlődésének minden kritikus időszakában a liberalizmus és a konzervativizmus az amerikai polgári-katonai kapcsolatok állandó elemei voltak és továbbra is az marad. Ugyanakkor – függetlenül attól, hogy melyik frakció volt hatalmon – a prioritások között mindig szerepelt a nemzetbiztonsági érdek, a katonai kiadások növelésének szükségessége és a tisztek átfogó támogatása, többek között szakmai felkészültségük növelése terén.
Sőt, a fegyverek és katonai felszerelések egyre bonyolultabbá válása, a hadművészet, a tisztektől és főleg a tábornokoktól folyamatosan megköveteli nemcsak speciális képzést, hanem a tudásszint módszeres növelését és látókörük szélesítését is. Ennek eredményeként a társadalom a katonai szakembereket nemcsak „fegyverrel rendelkező embernek”, hanem viszonylag tisztességesen képzett embernek is tekinti. Mindazonáltal az Egyesült Államokban továbbra is létezik egy mesterséges akadály, amely a függetlenségi harcok korszakában keletkezett, és elválasztja a katonaságot a civilektől.
Ezekben az években alakult ki a nemzet hősvédőjeként nem hivatásos katona, hanem civil, nézeteit tekintve liberális, a sors és a körülmények „egyenruhára” kényszerített képe. rákényszerítik az amerikai társadalomra. Ezt a tényt az egykor híres amerikai történész, Dixon Wector is megjegyezte, aki ezt írta: „... Amerika összes nagy nemzeti hőse, talán John Washington kivételével, liberális volt, és a hivatásos katonát egyszerűen nem értékelték ebben a minőségében. .”
A sorompó létének határozott oka általában a fegyveres erők és különösen a haderő feletti soha nem látott „polgári ellenőrzés”. Ha az Egyesült Államok alapító atyái és az alkotmány megalkotói kezdetben nem is gondoltak olyan problémára, mint annak lehetőségére, hogy a katonaság a függetlenséget erőszakkal kivívott lakosság általános szellemiségével elhagyja a civil társadalom gyámsága alól, majd ahogy a tisztek egy külön kasztba szigetelődtek, egy ilyen probléma egyre világosabban kezdett megjelenni. Az amerikai vezetők arra a következtetésre jutottak, hogy meg kell osztani a hatalmat a fegyveres erők ellenőrzése és irányítása terén. Úgy vélték, hogy ha a szövetségi kormány monopolizálja a hatalmat a fegyveres erők felett, az államok viszonylagos függetlensége veszélybe kerül; ha az elnök monopolizálja az ország hadigépezetének irányítását, az komoly veszélyt jelent a törvényhozókra, vagyis a Kongresszusra. Ezért a fegyveres erők feletti ellenőrzés fokozatosan széttöredezett, és bizonyos értelemben „elmosódott” az összes amerikai kormányzati intézmény között.
Végül a sorompó létét – ahogyan Huntington is megjegyzi – a katonaság azon törekvése magyarázza, hogy elérje a kívánt célt - a harci hatékonyságot, ami még akkor sem volt fellelhető párhuzamosan a civil szakmák jelentős listáján. Innen ered a különbség a történelmileg kialakult ún. katonai gondolkodás a civil gondolkodásmódból. Huntington hangsúlyozza, hogy annak ellenére, hogy a civil társadalom képviselőinek sokféle gondolkodásmódja létezik tevékenységük, oktatásuk színvonalának és minőségének, lakókörnyezetüknek stb. egy-egy sajátossága miatt, a katonai hivatásos gondolkodásmód az univerzális, specifikus és állandó. Ez egyrészt egyesíti a katonaságot egy meghatározott környezetbe vagy csoportba, másrészt önkéntelenül is számkivetettekké, a társadalom többi részétől elszakadttá teszi őket.
Az önmagunkkal szembeni ilyen kettős attitűd nem járul hozzá a katonaság és a civilek egységéhez. Christopher Coker, a London School of Economics nemzetközi kapcsolatok professzora még pesszimistább. Véleménye szerint „jelenleg a katonaság kétségbe van esve, mert egyre inkább eltávolodik attól a civil társadalomtól, amely nem értékeli megfelelően őket, és ugyanakkor kontrollálja gondolataikat és cselekedeteiket... Eltávolodnak attól a társadalomtól, amely tagadja őszintén elnyerték a dicsőséget" K. Coker így folytatja: „A nyugati hadsereg mély válságban van a civil társadalomban a harcosról alkotott kép eróziója miatt, amely az áldozatvállalás és az odaadás, mint követendő példa elutasítása miatt van.” Úgy tűnik, ez egy egyszerű következtetést sugall: a hivatásos katonai személyzet alkalmazkodását a civil társadalom értékeihez. Ez azonban a brit tudós szerint veszélyes megoldás a probléma megoldására, mert a katonaságnak a háborút kihívásnak és annak céljának kell tekintenie, nem pedig kényszermunkának. Más szóval, hajlandónak kell lenniük az áldozatra.
Mindeközben nyugati elemzők megjegyzik, a „terrorizmus elleni totális háború” időszakában a civil társadalom hozzászokik az állandó feszültséghez, megkeserül, ugyanakkor szinte leplezetlen örömmel a hivatásos katonaságra hárítja annak megvívását. személyzet. Ráadásul nagyon népszerű a civil társadalomban az a tézis, hogy „egy hivatásos katona nem akar mást, mint háborút!”! A valóságban – és ezt egyes nyugati elemzők – főként az „egyenruhások” közül – nagyon világosan és logikusan alátámasztják, a katonai ügyek szakértője, vagyis a katonai szakember nagyon ritkán kezeli jó dologként a háborút.
Mindig kitart amellett, hogy a közelgő háborús veszély megkívánja a csapatok fegyver- és haditechnikai ellátásának növelését, ugyanakkor nem valószínű, hogy a háborút szorgalmazza, annak lehetőségét a fegyverkínálat bővítésével indokolja. A katonai szakember mindig a háborúra való alapos felkészülést hirdeti, de soha nem tartja magát teljesen felkészültnek a háborúra. Ráadásul a fegyveres erők legmagasabb vezetői szintjén minden katona mindig tisztában van azzal, hogy mit kockáztat, ha országa háborúba keveredik. A győztes vagy vesztes háború mindenesetre sokkal jobban megrázza az állam katonai intézményeit, mint a civileket. Ezzel kapcsolatban a kiemelkedő francia politikai gondolkodó és történész, Alexis de Tocqueville idézi az orosz császári hadsereg egyik magas rangú tisztjének szavait, miszerint „gyűlöli a háborút, mert elrontja a hadsereget”, majd egy amerikai „keserű” szavait. haditengerészeti tiszt, hogy "Az amerikai polgárháború romokban hagyta a haditengerészetet." S. Huntington kategorikus: „Csak civil filozófusok, publicisták és tudósok, de nem katonaemberek képesek romantikázni és dicsőíteni a háborút!”
Ezek a körülmények – folytatja gondolatait az amerikai tudós –, tekintettel arra, hogy a katonaság demokratikus és totalitárius társadalmakban is alá van rendelve a polgári hatóságoknak, a katonai szakembereket az ésszerű logikával és számításokkal ellentétben arra kényszerítik, hogy megkérdőjelezhetetlenül „teljesítsék kötelességüket a hazával szemben”. más szóval a civil politikusok szeszélyeinek kiélésére. Nyugati elemzők szerint a legtanulságosabb példa e területről az a helyzet, amelybe a német tábornokok kerültek a múlt század harmincas éveiben. Hiszen a német magas rangú tisztek valószínűleg rájöttek, hogy Hitler külpolitikája nemzeti katasztrófához vezet. Márpedig a német tábornokok a katonai fegyelem kánonjait követve szorgalmasan követték az ország politikai vezetésének utasításait, sőt néhányan ebből személyesen is hasznot húztak, és magas pozíciókat foglaltak el a náci hierarchiában.
S. Huntington megjegyzi, hogy általában véve az expanzionizmus eszméi soha nem voltak népszerűek az amerikai hadsereg körében. Úgy vélték, hogy a külpolitikai problémákat bármilyen eszközzel és csak a legvégső esetben kell megoldani - katonai, vagyis erőszakkal. Ezt a jelenséget az amerikai társadalomban mélyen gyökerező idealizmus magyarázza, amely hajlamos átalakítani az ún. egy igazságos (az amerikaiak szerint) háború „keresztes hadjárattá”, harc nem konkrét nemzetbiztonsági célokért, hanem a „demokrácia egyetemes értékeiért”. Ez volt a helyzet az amerikai hadsereg esetében az első és a második világháború idején. Nem véletlen, hogy az európai nyugati szövetségesek legfelsőbb parancsnoka, Dwight Eisenhower tábornok emlékiratait „A keresztes hadjáratnak Európában” nevezte! Hasonló, de bizonyos politikai és erkölcsi költségekkel járó attitűd az amerikai hadseregben is érvényesült a „terrorizmus elleni totális harc” kezdeti időszakában (a 2001. szeptemberi megaterrorista támadások után), ami az invázióhoz vezetett. először Afganisztánból, majd Irakból. Ez nem mondható el sem a koreai, sem a vietnami háborúról, a második világháború óta a legnagyobb háborúról, ahol a katonaság véleményére keveset hallgattak, és nem volt „az ügy szentségének glóriája”, amiért néha meg kellett halni. a csatatéren.
Általánosságban elmondható, hogy az amerikai társadalomban, ahol az „erős férfiak” kultusza mindig is meglehetősen fejlett volt, a katonai hősök nagyon népszerűek. Lényeges, hogy a huszadik század közepe előtt az Egyesült Államok elnökeinek csaknem egyharmadának volt érdeme a múltban harci parancsnokként.

(Folytatás a következő számban.)

Oroszországban a katonai rangokat először a tizenhetedik század harmincas éveiben vezették be, az „új rendszer” első katona (gyalogsági) ezredeinek megalakulásával kapcsolatban Moszkvában.

Vezetői állományuk kezdetben nagyrészt külföldi zsoldosokból állt. Valamivel később, például közben Az 1654-67-es orosz-lengyel háborúban a nemzeti személyzetre helyezték a hangsúlyt.

Az „új rendszer” akkoriban rendelkezésre álló nyolc katonájában, egy Reitar és egy dragonyos ezredében, a hadsereg legharcképesebb részében a parancsnoki állomány több mint hetven százaléka orosz nemes volt.

A tizennyolcadik és tizenkilencedik századi orosz államban a tiszti szakma az egyik legrangosabbnak számított.

Az Oroszországban több mint háromszáz évig uralkodó Romanov-ház szinte minden embere katonai szolgálatban volt, rangjuk volt és állandóan katonai egyenruhát viselt. Ez arra is jellemző legelőkelőbb családok.

Még A. S. Puskin, tisztán civil ember, nagy költő, minden fia, unokája és sok dédunokája hivatásos katona lett, lányai és szinte valamennyi unokája tiszthez ment férjhez.

Az 1897-ben aktív katonai szolgálatot teljesítő 43 720 tiszt és tábornok 51,9%-a (22 290 fő) örökös nemes volt, és 1912-ben Oroszország e felső osztályának képviselői tették ki a tisztikar mintegy 70%-át.

Nemesség Oroszországban- A.S. Puskin: Mi a nemesség? A nép örökletes osztálya a legmagasabb, vagyis a tulajdon és a magánszabadság tekintetében nagy előnnyel kitüntetett. A "nemes" szó szó szerint azt jelenti, hogy "a fejedelmi udvarból származó személy" vagy "udvarmester". Nemeseket vettek a fejedelem szolgálatába különféle adminisztratív, bírói és egyéb megbízások ellátására

Sok családban a katonai hivatás évszázadok óta nemzedékről nemzedékre öröklődik. Az utódok büszkék voltak őseik érdemeire, katonai hőstetteire, akiknek nevét nemcsak a hadseregben, de az országban is ismerték, és minden lehetséges módon arra törekedtek, hogy áldásukra méltóak legyenek...

A tizennyolcadik század első felében számos oktatási intézmény nyílt meg a nemesi fiatalok tisztek képzésére. De nem tudták maradéktalanul kielégíteni a hadsereg növekvő igényeit.

A tizenkilencedik század negyvenes éveinek közepén a tisztképzés problémája nagyon élesen érezhető volt.

A vezérkar főnökét, Ya. I. Rostovtsevt bízták meg rendszereinek fejlesztésével. 1848-ban életbe léptették a Rosztovcev által készítetteket "Utasítások a katonai oktatási intézmények tanulóinak oktatásához".

A probléma azonban megoldatlan maradt: háromszor kevesebb tiszt végzett katonai oktatási intézményt, mint más módon kapott tiszt.

Ezért az 1860-70-es katonai reformok során új katonai oktatási intézmények jöttek létre.

Már a tizenkilencedik század hetvenes éveinek elején évente akár 2000 tisztet is ki tudtak képezni, vagyis 3,5-szer többet, mint a krími háború idején.

Krími háború 1853-1856, vagy keleti háború- háború egyrészt az Orosz Birodalom, másrészt a Brit, Francia, Oszmán Birodalomból és a Szardíniai Királyságból álló koalíció között. A harcok a Krím-félszigeten érték el a legnagyobb feszültséget. Az orosz csapatok több vereséget szenvedtek a háború alatt, és ennek eredményeként 1856. március 18-án aláírták a párizsi békeszerződést, amelynek értelmében Oroszország Szevasztopol déli részéért cserébe visszaadta Törökországnak a Kars-erődöt, és átadta a torkolatot. a Dunától és Dél-Besszarábia egy részétől a Moldovai Hercegségig. Megerősítették Szerbia és a dunai fejedelemségek autonómiáját. A Fekete-tengert, a Boszporusz- és a Dardanellák-szorost semlegesnek nyilvánították: nyitva álltak a kereskedelmi hajózás előtt, és elzárták a katonai hajók előtt, mind a part menti, mind az összes többi hatalom számára. Türkiye megerősítette pozícióját a Fekete-tengeren.

A megüresedett szakasz- és félszázadparancsnoki állások betöltésére szolgáló tisztek zöme katonai iskolákból került ki, amelyek száma 1863 óta folyamatosan emelkedett.

Mire Oroszországban bevezették az általános katonai sorozásról szóló törvényt (1874), az országban 21 kadétiskola működött (16 gyalogos, 2 lovas és 3 kozák).

Junker iskolák katonai oktatásra szánták a kadétok (a kadét nem csak az Orosz Birodalom Katonai vagy Junker Iskolájának tanulója, hanem az Orosz Birodalom Hadseregében is kapott rendfokozatot) és az önkéntesekből származó altisztek, mielőtt tisztekké léptek volna elő. . A kadétiskolákba minden osztály és felekezet alacsonyabb rangját (a zsidó kivételével) felvették, feltéve, hogy közvetlen feletteseik kitüntették. A tanfolyamot elvégzőket zászlósként, szokványos kadétként és őrmesterként engedték be ezredeikbe, és csak közvetlen feletteseik tiszteletére léptették elő tisztekké.

A képzés három osztályra oszlik: általános (junior) és két speciális; Nyáron a kadétokat tereptáborokba vitték taktikai kiképzésre és földi gyakorlatokra.

A tantervben az általános műveltség tanulmányozása szerepelt:

  • Isten törvénye
  • Orosz nyelv,
  • matematika,
  • fizika,
  • kémia és mások

speciális tudományágak:

  • taktika,
  • hadtörténelem,
  • topográfia.
  • erődítmény,
  • tüzérségi,
  • katonai közigazgatás
  • katonai törvény
  • katonai földrajz

Oroszország fennállásának minden idejében az orosz hadsereg tisztjeit a tisztesség, az őszinteség és a haza iránti odaadás modelljének tekintették. Az orosz tiszt a társadalom nagyra becsült tagja.

* Egy orosz tiszt dala az "Orosz Birodalom koronája" című filmből Vlagyimir Ivasov előadásában.

Jelenleg

Minden tiszt fő kötelessége a haza védelme.

A tisztek egységekben és hajókon nevelik beosztottjaikat szerte a világon, ez a fő felelősségük. Nagyon veszélyes és megterhelő szolgálatot teljesítenek, és kötelességük visszaadni a katonákat az anyjukhoz.

Kapitányok, századosok, őrnagyok, harmadrangú kapitányok, ezredesek és elsőrangú századosok azok, akik legjobban ismerik szakterületüket és szolgálatukat, akik nagy feladatokra hivatottak a jövő harcosnemzedékeinek nevelésében.

Szuvorovnak volt tanára, Kutuzovnak volt tanára, Kolcsaknak, Denyikinnek, Turkulnak, Zsukovnak, Konevnek, Rokosszovszkijnak – mindenkit tanárok tanítottak. Hogy méltón, a történelemből tudjuk, megvédjék hazánkat a forró fronton.

Az orosz tábornok híres szavai:

„Az én szimbólumom rövid: a haza szeretete, a szabadság, a tudomány és a szlávizmus” – M.D. SKOBELEV

Mihail Dmitrijevics Szkobelev(1843. szeptember 17. – 1882. június 25.) – orosz katonai vezető és stratéga, gyalogsági tábornok (1881), tábornok adjutáns (1878). Résztvevője az Orosz Birodalom közép-ázsiai hódításainak és az 1877-1878-as orosz-török ​​háborúnak, Bulgária felszabadítója. A történelembe a „Fehér tábornok” (törökül Ak-paşa [Ak-Pasha]) becenévvel vonult be, amelyet mindig is elsősorban hozzá kötnek. Fehér egyenruhában és fehér lovon vett részt a csatákban. A bolgár nép nemzeti hősnek tartja.

xTPLY YUFPTYY

b. lBNEOEC

pZHYGET RTPZHEUUYS YDEKOBS

pZHYGET LFP OBDETSDB OBGYY. VEЪ OEZP BTNYY OEF. VE BTNYY OEF ZPUKHDBTUFCHB. VE ZPUKHDBTUFCHB OEF UCHPVPDSH ZTBTSDBO, OEF DPUFPKOPK TSYIOY, OEF VKHDHEEZP OH TSYCHHEYI, OH RPFPNLPCH...

fP, YuFP RTPYPYMP U TPUUYKULIN PZHYGETULYN LPTRKHUPN CH 1917- 1918 ZZ., CHEUSHNB FTBZYYUOP: UMHTSYMSCHK LMBUU, CHETPK Y RTBCHDPK ЪBESHPUUYKULIN PZHYGETULYN LPTRKHUPN CHYYK, YOFYGETULYN LPTRKHUPN CH 1917-1918 ZZ. CHBOOSCHN, RPFETSCHIYN PRPTKH CH UFTBOE Y CHOKHFTEOOYK DHIPCHOSCHK UFETSEOSH CH UBNPN UEVE.

pZHYGETUFCHP MYYYMPUSH RPDDETSLY RTBCHYFEMSHUFCHB, DB Y UBNB CHMBUFSH CHPMSHOP YMY OECHPMSHOP TBCHSJBMB THLY RPDMSHCHN UYMBN DMS BFBLY A PZHYGETULYK LPTRKHU-ról. pZHYGETPCH CHFSOKHMY CH ZTBTSDBOULKHA CHPKOKH, CH OERTYNYYNSCHK LPOZHMYLF U UPMDBFBNY Y NBFTPUBNY. VSHMY RPDPTCHBOSH PUOPCHSH EDYOPOBYUBMYS.

pZHYGETUFChP UFBMP ZPOINSCHN, RTEUMEDKHENSHN UPUMPCHYEN, POP RPOUEUMP VPMSHYYE ZHYYYUEULYE RPFETY, TEOLLP TBNETSECHBMPUSH A VESCHY Y LTBUOSCHI VSCHCHYYE DPFRMTYCHBMPCHYE UPPIFPRTCHOPCTYZTHZEY

pZHYGETSH HFTBFYMY CHETKH CH UCPE ZPUKHDBTUFCHOOPE RTEDOBOBYEOYE. lBL PTZBOYPCHBOOBS, DYUGYRMYOTPCHBOOBS UYMB, PRPTB ZPUKHDBTUFCHOOOPK CHMBUFY, ZBTBOF OEBCHYUYNPUFY ZPUKHDBTUFCHB Y URPLPKUFCHYS CH PVEEUFCHE URPLPKUFCHYS CH PVEEUFCHE PZHYGETULYK UPTYPPHETHUCHEUCHF TÜPTYPTYMRKHUFEUCH PZHYGETULYK UPTYPPHETHUFFEUCH

YuFP NPTsEF VShchFSH IHTSE FBLPK KHUBUFY? lBL RTPYPYMP FP, YuFP YNEMP NEUFP CH 1917-1918 ZZ.? OE PCYDBEF MY OBU RPCHFPTEOYE PYYVPL RTPYMPZP?

YuFPTYS OBEZP pFEYUEUFCHB PUFBCHYMB OBN CH OBUMEDUFChP NOPZP OETEEOOOSCHI CHPRTPUPCH, LBUBAEYIUS BTNYYY EE UFBOPCHPZP ITEVFB PZHYGETULPZP LPTRHUB.

„ULBTSYFE, ZPURPDB YFBFULYE... OHTSOB tPUUYY BTNYS? RYUBM EEE CH DELBVTE 1908 Z. YJCHEUFOSCHK CH TPUUYY RHVMYGYUF Y RBFTYPF n. NEOSHYYLPCH. ohTsOB RTHTSYOB BTNYY PZHYGETULYK ZETPYYN?” th DBMEE, CHSCCHBS L ЪDTTBCHPNH UNSHUMH OBGYY, RTEDHRTETSDBM: „rPDHNBKFE: PZHYGETSCH DKHYB BTNYY. h DEKUFCHYFEMSHOPUFY AZ OYI PDOYI METSYF PVPTPOB ZPUKHDBTUFCHB-RÓL.

vShchM MY KHUMSHCHYBO LFPF CHPRTPU, RTYUMKHYBMYUSH MY L RTEDPUFETETSEOYA n. NOSHIYLPCHB? pFOADSH OEF.

„pFYUEZP FBL VSHCHUFTP Y CHOEBROP TBTHYYMBUSH NPESH FPK BTNYY, CHSHCHDBAEHAUS UYMKH Y KHRPTUFChP LPFPTPK CH OBYUBME CHELB RTYOBM DBTSE A DPUFPKOSHCHK RTPPFYCHOILRÓL. h YUEN CE RTYYUYOB LFPPZP REYUBMSHOPZP SCHMEOYS? h YUEN LPTEOSH YMB?” RYUBM DCHHNS ZPDBNY RPTSE o. nPTPЪPCH, BOBMYYYTHS RTYUYOSCH TEOLLPZP URBDB VPECHPK ZPFPCHOPUFY TKHUULPK BTNYY CH UETEDYOE Y LPOGE XIX CHELB.

ъБ ДЧБ ЗПДБ П РИЧПК ННТПЧПК ChПКОШЧ с. YuETCHYOLB, PVTBEBSUSH L PZHYGETULPK FENE, ЪBDBCHBM OE NEOEE CHBTSOSHCHK CHPRTPU: „YUEN TSE PVASUOIFSH... VETBBMYUYE, EUMY OE OETBURPMPTSEOYEN LÜHYGETULPK FENE, YBUBURPMPTSEOYEN OBTPDOSCHI NBUU Y VPMSHYEFYEFYDBYDBUU Y VPMFYEFOYHGY ЪBEYFOILBN PFEYUEUFCHB?!”

pVTBEBS CHOYNBOYE A JBLF PFYUHTSDEOOYS OBTPDB PF BTNYY-RŐL OBYUYFEMSHOPK YUBUFY OBEK YOFEMMYZEOGYY L CHPEOOPNH DEMH" .

OE NEOEE FTECHPTSOPK RTPVMENPK CH RETCHPE DEUSFYMEFYE XX CHELB DMS BTNYY tPUUYY UFBM YUIPD YЪ OEE NMPDSCHI PZHYGETPCH. UP UFTBOIG CHPEOOOPK REYUBFY FTECHPTsOP ЪCHHYUBMY NSHUMY RP LFPNH RPCHPDH:

„rPYUENH OSCHOEYOSS NPMPDETSSH IBODTIF? rPYUENKH OELPFPTBS YUBUFSH EE, RPTUMKHTSYCH PVSBFEMSHOSHCHK UTPL, U FBLYN MEZLINE UETDGEN RPLYDBEF CHPEOOPE DAMP?” URTBYCHBM YJCHEUFOSHCHK CHPEOOSHCHK RHVMYGYUF o. vHFPCHULIK .

„pFYUEZP FBL PIPFOP KHIPDSF YЪ BTNYY? rPYUENH LFP SCHMEOYE OE RTELTBEBEFUS DP UEZP READING?” U OBUFPKYUYCHPUFSH RPCHFPTSM UCHPK CHPRTPU ZEOETBM n. zTHMECH.

„LBL UDEMBFSH CHPEOOOSCHK NHODYT RTYCHMELBFEMSHOSHCHN DMS GCHEFB TKHULPK NPMPDETSY?” URTBYCHBM VSHCHYYK CHPEOOSHCHK NYOYUFT Y CH OEDDBCHOEN RTPYMPN LPNBODHAYK TKHUULINY CHPKULBNY CH CHPKOE U sRPOYEK (1904-1905 ZZ.) szül. lHTPRBFLYO.

„YuEZP TSEMBEF, YuEZP IPUEF BTNYS PF UCHPEK PZHYGETULPK NPMPDETSY?” CHPRTPYBM r. lTBUOPCH Y, OE PCYDBS PFCHEFB UP UPPTPOSH, PFCHYUBM UBN:

„rTETSDE CHUEZP, MAVCHY L FTSEMPNKH, PDOPPVTBIOPNH FTHDH CHPEOOOPK UMHTSVSHCH, MAVCHY L UCHPENKH DEMH, MAVCHY Y RPOINBOYS.”

„lBL PVOPCHYFSH PUOPCHH, DKHYKH BTNYY LPTRKHU PZHYGETPCH? CHPF PUOPCHOPK CHPRTPU, PF TEYEOYS LPFPTPZP ЪBCHYUYF KHUREY OEPVIPDYNSCHY VEЪPFMBZBFEMSHOSHHI DMS BTNYY TEZHPTN” (fr. TSHULYO).

nOPZP CHPRTPUPCH PVTBEEOP CH BDTEU CHPEOOOPK YLPMSCH, RTETSDE CHUEZP FTEVPCBMBUSH SUOPUFSH CH ZMBCHOPN EE GEMECHPN OBYEOYY: „TBCHE YLPMB OE DPMTSOB UFBCHYFSH УИЪЪЪЫЪДБИПЪЫЙЙЙЙНЯ ПБЧЕЙЙЙ. FSH CH AOPYEUFCHE RTYCHSBOOPUFSH L UCHPEK CHPEOOPK LPTRPTBGYY, ЪBUFBCHYFSH EZP OBUFPMSHLP ZPTDYFSHUS UCHPEK RTYOBDMETSOPUFSHAL YЪVTBOOPNH PVEE UFCHH, YuhFPVShch ENKHFPVShch Y CH ZPMPCHH OE RTYIPDIMP YULBFSH DTHZPK UMHTSVSHCH, IPFS VSHCH Y VPMEE CHZPDOPK?” URTBYCHBM o. vHFPCHULIK .

h LFPC RMPULPUFY RTPCHKHYUBM Y ChPRTPU rTYZPTPCHULZP: „YuFP CHBTSOEE DMS ZPUKhDBTUFCHB: UFPVSH NMPPDK YUEMPCHEL, RPUFKHRYCHYK CH V BTNYA, KHNEM YFFTED YSHNYCHNYCHNYCHMYCH OHBCHNSHOYSH BO TPDYOE DP RPUMEDOEK LBRMY LTPCHY, LBTSDSCHN UCHPYN DSCHIBOYEN, LBCDDPK UCHPEK NSCHUMSHA. TBCHE OBU CHPURYFSHCHBAF CH HYUMYEBI CH DHIE RBFTYPFIYNB? TBCHE RTY RTYENE OBU O CHPEOOKHA UMKHTSVH YOFETEUHAFUS CHPRTPUPN: MAVYN MY NSCH TPDYOH Y IPFYN MY NSCH PF UETDGB UMKHTSYFSH EK?”

OE NEOEE OBUFPKYUYCHP CHPRPTUSCH PVTBEEOSH Y CH UFPTPOH OBYUBMSHUFCHHAEEZP UPUFBCHB. fPF CE b. lHTPRBFLYO, YURYCHYK URPMOB YUBYKH ZPTEYUY ЪB RPTBTSEOYE THLPCHPDYNSHI YN CHPKUL CH THUULP-SRPOULPK CHPKOE, URTBYCHBM: „rPYUENH RTY PVIMYY PVIMYY URPUPVOSCHI, OOYHOHYZGEYTPEYCHY URPUPVOSCHI BI Y A PFOPUIFEMSHOP OYYYI DPMTSOPUFSI NSCH VSHMY VEDOSCH UBNPUFPSFEMSHOSCHNY, OETZYYUOSCHNY, PRSHCHFOSCHNY OBYUBMSHOILBNY LTHROSCHY YUBUFEK CHPKUL? »

fTBZEDYS TPUUYY, YNECHYBS NEUFP CH TEKHMSHFBFE TECHPMAGYY 1917 ZPDB, CHCHBMB L RPUFBOPPCHLEY FBLYE CHPRPTUSCH:

„ZDE TSE ULTSHCHFSH FE RTYYUYOSCH, RP LPFPTSCHN TKHUULYK PZHYGET, SCHMSAEIKUS YUBUFSHA TKHUULPZP OBTPDB Y RTYFPN YUBUFSHHA DBMELP OE RPUCHUMEDOEK, VSHM YBLEUILYЪPVCHEYYPVOTBUEYEO POB UCHPEK tPDYOSCH? rPMSHЪPCHBMUS MY ON OBUMHTSEOOSCHNY RTYCHYMEZYSNY? OE PRTBCHDBM MY OBDETSD UCHPEZP OBTPDB? VSHM MY PO TSEUFPL L UPMDBFH? "YUEN BUUMKHTSYM ZOECH Y NEOOYE EZP PFGPCH, VTBFSHECH Y DEFEC?"

„rPYUENH ZPUKHDBTUFChP OE RTELTBFYMP PTZBOYPCHBOOPC FTBCHMY PZHYGETULPZP LPTRHUB, RPYUENH OE PUFBOPCHYMP UYMKH, CHRPUMEDUFCHYY CHPTCHBCHYKHA UFTBOKH?” (b. nBTYAYLYO).

eUMY NSCH MAVYN UCHPA UFTBOKH Y UCHPK OBTPD, EUMY RPOINBEN, YuFP VEYUYMSHOPK BTNYY tPUUYY OE VSHFSH OEBBCHYUYNPK Y UBNPUFPSFEMSHOPK; EUMY PUPOBEN, YuFP VE OBDETSOPZP PZHYGETULPZP LPTRKHUB OE NPTsEF VSCHFSH UIMSHOPK BTNYY; EUMY RTYOBEN CHBTSOPUFSH YUFPTYUUEULPZP PRSHCHFB, OEPVIPDYNPUFSH YJCHMELBFSH YOZP RPMEOSHE HTPLY, FP A DPMZ PFCHEFYFSH A CHUE LFY CHPRPTUSCH-ról.

pVTBFYCHYYUSH L RTPY'CHEDEOYSN CHPEOOSCHI YUFPTYLPCH Y RYUBFEMEK, YYHYUBCHYYI TBCHYFYE CHPEOOOPZP DEMB Y FTEVPCHBOYS L PZHYGETULYN LBDTBN TPUUYKULTBSK PPPVLPTYLPZSCH PPPVUYKULTBZ BTUVOBYTYTHYTH YGETUFCHB, B ЪБПДОП й ПФЧЭФШЧ О NOPZYE CHPRPTUSCH.

h tPUUYY PZHYGET YUBEE CHUEZP FBL Y PUFBCHBMUS UPMDBFPN (IPFS VSC CH YYTPLPN UNSHUME LFPPZP UMPCHB), TBFOSCHN YUEMPCHELPN, YURPMOYFEMEN YUKhTsPK CHPMY. ENH LBFBUFTPZHYUEULY OE ICHBFBMP RPMYFYUUEULPK LHMSHFHTSCH, YDEKOPZP LTHZPJPTB, ZPUKhDBTUFCHEOOSCHY CHPEOOSHCHI OBOBOIK, YUKHCHUFCHB UPRTYYUBUFOPUFY. chPEOOSHCHK UREGYBMYUF RTEPVMBDBM OBD ZTBTSDBOYOPN, ChPYO OBD ZPUKHDBTUFCHEOOSCHN YUEMPCHELPN, RPMYFYUEULY PFCHEFUFCHEOOPK MYUOPUFSH.

rPUFPSOOP YZOPTYTPCHBMUS FPF ZBLF, YuFP CH tPUUYY PZHYGETUFCHP OE FPMSHLP DKHYB BTNYY, OP Y UFBOPCHPK ITEVEF ZPUKHDBTUFCHB, YuFP RTY CH RPUFPSOOSCHI OBYI ZCH RPUFPSOOSCHI OBYI ZCH RPUFPSOOSCHI OBYI Z PUUFPSOOSCHI OBYI Z PÜFPSOOSCHI OBYI Z PHUFPSOOSCHI OBYI Z PHUFPSOOSCHI OBYI Z PUUYEFGPUTBH CHUPYUBKYEZP HTPCHOS (OE RPMLPCHPZP FPMSHLP PZHYGETULPZP UPVTBOYS), B UMEDPCHBFEMSHOP, EDYOPE PZHYGETULPE NYTPCHPJTEOYE, PVTB CYYOY DEKUFCHYK, YUFPVSH RTPFPYCHPUFPPSFSH YN Y RTY LFPN OBDETSOP ЪBEEBFSH pFYUYOKH, DPVYCHBUSH CHPEOOSCHI RPVED. pZHYGETULBS RTPZHEUUYS CH HUMPCHYSI TPUUYKULPK DEKUFCHYFEMSHOPUFY DPMTSOB VSHCHFSH PUPVPZP YDEKOPZP ЪBLBMB, PFPTSDEUFCHMSFSHUS UP UMKHTSEOYEN, RPDCHYTSOYUTEDFURLPSFYBDOOND POOSCHI KHUFBOPCHPL Y YDEK.

pZHYGETULPE RTYYCHBOIE, BRPUFPMSHUFCHP Y RPDCHITSOYUUEUFChP

pZHYGET RTPZHEUUYS PUPVBS, Y LFB PUPVEOOPUFSH RTPSCHMSEFUS CH UCHPEPVTBOBOSCHI FTEVPCHBOYSI L EZP LBYUEUFCHBN. UHFSH RTPVMESCH CHSTBIYM CH LTBFLPN YYTEYUEOYY ZEOETBM n. dTBZPNYTPCH: „...CHEMYLB Y RPYUEFOB TPMSH PZHYGETB...Y FSZPUFSH EE OE CHUSLPNH RPD UYMH.”

pZHYGETULBS RTPZHEUUYS VPMEE YuEN MAVBS DTHZBS FTEVHEF RTYJCHBOYS. bFB RTPZHEUUYS FTHDOB (ZHYYYUUEULY, NPTBMSHOP Y RUYIPMPZYUEUULY), PRBUOB DBTSE CH NYTOPE CHTENS, FTEVHEF CHSHCHUPPLK UBNPPFCHETTSEOPUFY, DPIPDSEEK DP UBNPBBVCHEOYS. tSDSH PZHYGETULPZP LPTRKHUB RPLYOKHFSH OBYUYFEMSHOP UMPTSOEE, YUEN RPTCHBFSH U LBLPC-MYVP DTHZPK UREGYBMSHOPUFSHA. pZHYGETULBS UMHTSVB UPRTSCEOB UP NOPZYNY MYYEOYSNY, OEKHDPVUFCHBNY, LPFPTSHCHE OE YURSHCHFSHCHBAF RTEDUFBCHYFEMY DTHZYI RTPZHEUUYK. DEOETsOPE CHPOBZTBTSDEOYE ЪB PZHYGETULYK FTKhD LBL RTBCHYMP OE UPPFCHEFUFCHHEF FPK CHSHCHUPLPK EZP "UFPYNPUFY", LPFPTPK RP URTBCHEDMYCHPUFY LFPF FTKHD PSHFSHUS DPMTSCHEO VSHFTSHUS. CHCHUPLBS UFEREOSH PFCHEFUFCHOOPUFY, PZTBOYUEOOOPUFSH ZTBTSDBOULYI MYUOSCHI RTBCH Y UCHPVPD FSTSEMSCHN VTENEOEN MPTSBFUS A DKHYKH PZHYGETB Y FTEVHAF CHSHUPYUBCHUBFUEHAF KHSHUPYUBCHUBFUE FUSHOZ OE LBTSDSCHK YUEMPCHEL CH UPUFPSOY OEUFY RP TsYYOY FBLPC "LTEUF".

Chue ULBUBOOPE Y PRTEDEMSEF CHSHCHUPLHA OBYUINPUFSH RTYYCHBOYS CH PZHYGETULPK RTPZHEUUYY, YVP, RP UMPCHBN n. neoshyylpchb, "..-CH CHPEOOPN DEME LFP VEKHNOPE HUMPCHYE CHPCHEDEOP CH BLPO" .

TBUUNPFTYN CH UCHSY U LFYN UKHEOPUFSH PZHYGETULPZP RTYYCHBOYS Y FE RTPVMENSH, LPFPTSHCHE YNEAF NEUFP CH TSYOY. rTETSDE CHUEZP, RTYYCHBOIE LFP RTEDTBURMPTSEOPUFSH, ULMPOOPUFSH Y RTEDBOOPUFSH DBOOPC RTPZHEUUYY.

h UChPA PYUETEDSH RTEDTBURMPPTSEOOPUFSH OBIPDIF UCHPE RTPSCHMEOYE h PUPVSHCHI:

B) ЪББДБФЛБИ (ЖЪЪЯУЕУЛИИ, РИИПМПЗИУЕУЛИИ ДТ.);

C) URPUPVOPUFSI (DHIPCHOSHI, RUYIPMPZYUUEULYI, YOFEMMELPHHBMSHOSHI, LPNNHOILBFYCHOSHI, PTZBOIBFPTULYI, ZHYYUUEULYI);

H) LBYUEUFCHBI MYUOPUFY (PUPVEOOPUFSI IBTBLFETB). uLMPOOPUFSH L RTPZHEUUYY RTPSCHMSEFUS H:

B) MAVCHY L OEK;

C) TSEMBOY PCHMBDEFSH DBOOPC RTPZHEUUYEK. rTEDBOOPUFSH RTPZHEUUYY RTPSCHMSEFUS H:

B) RTEDRPYUFEOOY DBOOK RTPZHEUUYY DTKHZYN CH UYMKH YDEKOSCHI UPPVTBTSEOYK, B OE UMHTSEOYE EK YЪ-ЪB OEPVIPDYNPUFY, LPTSHCHUFY Y TBUYUEFB;

B) PFUHFUFCHYY RPVKhTsDEOOYS YYNEOYFSH EK YMY RTPNEOSFSH A VPMEE CHZPDOHA Y DPIPDOHA-RÓL;

H) BLFYCHOPN Y YOIGYBFYCHOPN YURPMOOY UCHPEZP RTPZHEUUYPOBMSHOPZP DPMZB.

chTSD MY CHSHCHCHCHBEF UPNOEOE FPF ZBLF, YuFP DMS PZHYGETULPK RTPZHEUUY OEPVIPDYNSCH FBLYE ZHJYYUEULYE ЪBDBFLY, LBL UYMB, MPCHLPUFSH, IPTPYEE ЪFEMPPUMPCHSHE Y. OE NEOEE PYUECHYDOSCHN DMS ЪOBAEYI MADEK SCHMSEFUS Y FP, YFP VPMEE CHUEZP DMS RTPZHEUUYY PZHYGETB RPDIPDSF DCHB CHYDB FENRETBNEOFB: IPMETYUEULYK Y UBOZCHYUEULYK .

eUMY ЪBDBFLY YUEMPCHELB ЪBCHYUSF PF RTYTPDSCH, FP URPUPVOPUFY TEЪHMSHFBF TBBCHIFYS UBNYN YUEMPCHELPN FAIRIES DBOOSHCH, LPFPTSCHE CH IPSHOPT OEN PF RTYTPDSCH ЪПШPTYs: ЪBDBFLY, OP OE TEBMYЪPCHBFSH YI CH CHYDE URPUPVOPUFEK Y, OBRTPFYCH, VEЪ ЪBDBFLPCH OE NPZHF VShchFSH Y URPUPVOPUFY.

URPUPVOPUFY YUEMPCHELB OBIPDSFUS CH UMPTsOPK CHBYNPJBCHYUYNPUFY, YOE CHUEZDB “CH ЪDPTPCHPN FEME ЪДПТПЧШЧК ДХИ”. ULPTEE, DHI, DHIPCHOPUFSH, DHIPCHOSHE LBYUEUFCHB PLBSCHCHBAF UIMSHOEKIE CHMYSOYE A ZHTNYTPCHBOYE Y TBCHYFYE CHUEI PUFBMSHOSCHI-RÓL. chPF RPYUENH YNEOOP ZTHRRE DHIPCHOSHI URPUPVOPUFEK PZHYGETB RTYOBDMETSYF RTYPTYFEFOBS TPMSH.

tPUUYS CHUEZDB VSHMB DHIPCHOP VPZBFPK UFTBOPK. „OBY DESCH RTED MYGPN PVEEK PRBUOPUFY, RTED NSCHUMSHA P YUEUFY TPUUY KHNEMY ЪBVSCHFSH UCHPY MYUOSCH DEMB, PFMBZBMY UCHPA TPЪOSH DP DTHZPZP READING; UPUMPCHYS, RBTFYY NETSDH UPVPA OE RTERYTBMYUSH, OILFP OE ЪMPTBDUFCHPCHBM PYYVLBN CHMBUFY".

okhtsop my zpchptyfsh p fpn, yufp chtbzy tpuuyy, rschfbsush pveuuymyfsh ee, oe obipdiymy obymkhyuyezp urpupvb, "yufpv pvechtedyfsh ee rtytpdoha uymkh", lblbfsh ee dhipch of cchh ", lblbfsh ee dhipch of cchh", lblbfsh ee dhipch. Ooop ". chPF RPYUENKH OE NEOEE VDYFEMSHOP, YUEN ZPUKHDBTUFCHEOOSCH ZTBOYGSCH UFTBOSHCH, OBDP PVPTPPOSFSH OBU OBGYPOBMSHOSCHK DHI. OP VHI LFPZP UMEDHEF RPOSFSH, UFP CE METSBMP Y METSYF CH EZP PUOPCHE.

h PUOPCHE OBIYEZP OBGYPOBMSHOPZP DHib METSYF RBFTYPFYYN. yUFPTYLY (o. lBTBNYO, lMAYUECHULYK rész, u. uPMPCHSHECH Y DT.) OETEDLP PFNEYUBMY UMBVPUFSH TKHUULPZP RBFTYPFYNB, OEDPUFBFPYUOPUFSH LUPPEPREZP CH UHDOYPONSEHUOPK RVUFFUBINBTEHUOPK ., OP Y POY OE NPZMY ULTSHFSH KhDYCHMEOYS PF CHTPDE VSC URPOFBOOPZP EZP RTPSCHMEOYS CH NYOKHFSCH UNETFEMSHOPK PRBUOPUFY DMS UFTBOSH Y ZPUKHDBTUFCHB.

CHUE DEMP CH FAIRY PUPVOOPUFSI, P LPFPTSHCHY. blUBLPCH ZPCHPTYM: „nBMP VSHCHFSH tHUULYN FPMSHLP RTY VPMSHYI YUFPTYYUEULYI PLBYSI, OP OBDP YN VSHCHFSH Y CH VKHDOYUOPE CHTENS YUPPTELY, CH ETSEDOECHOPK OPDUBBTUBBFB DEKUPUFCHYFE... PUPOBOYS CH OBYEN PVEEUFCHE OBNOE TB RTYIPDIMPUSH UMSHCHYBFSH CHPTBTTSEOYS FBLPZP TPDB: „B ChPF RPUNPFTYFE-LB, LBLYE NSCH THUULYE, LBLYE NSCH RBFTYPFSCH CH NYOHFSCH PRBUOPUFY: UHOSHFEUSH-LB AZ OBU YUKHTSEUFTBOGSH CHPKOPA, NSCH CHUE, LBL PD PDEVECCHYO YUEMPCHEL, UFBOENХФХФЕФЕКУДЕЙ БФЕЙФЕЙМАДЙ... SHOP FBL, CH BFPN OEF UPNOEOYS, Y BFYN UChPKUFChPN OBYN NSCH NPTSE RP RTBCH ZPTDYFSHUS, OP LFPF RPICHBMSHOSCHK RBFTYPFYYN OE NEYBEF OBN CHSHCHDBCHBFSH FH TSE CHSHCHDBCHBFSH FH TSE CHSHCHDBCHBFSH FH TSE TKHUULHA FENSHCHMA FEN TSE YOPBUFTBOULTBOBN, OPKOYD OPKOYD OPUFTBOULTOB N OBVEZPN, Y ULPTP, OE CHYDS CHTBTSEULPZP UFBOB Y OE UMSCHYB CHPYOUFCHEOOSCHI LMYLPCH , NSCH UYFBEN CHPNPTSOSCHN PFMPTSYFSH CH UFPTPOH RBFTYPFYUEULPE OBRTSSEOYE.”

rBFTYPFYYN CH YUYUME DHIPCHOSCHI LBYUEUFCH PZHYGETB BOYNBEF GEOFTBMSHOPE NEUFP. „iPTPIYK ZTBTSDBOYO NPTSEF PLBBBFSHUS RMPIIN PZHYGETPN (VEI UPPFCHEFUFCHHAEEK UREGYBMSHOPK RPDZPFPCHLY), CH FPN OEF OYUEZP KHDYCHYFEMSHOPZP; OP ZPTE FPK UFTBOE, ZDE PZHYGETSCH RMPIIE ZTBTSDBOE...” .

R. yЪNEUFSHECH, RPDUETLYCHBS OBYUEOYE RBFTYPFYYNB CH CHPEOOPN DEME Y TPMSH PZHYGETB CH EZP TBBCHYFYY, KHLBSHCHBEF: „fPMSHLP ZMHVPLPE RPOINBOYE RTYOSFPZP AZ EUPPSHBPMZBESHOBYE RTYOSFPZP YPOSHBPMZBESHOBZP CH NBUUH CHPURYFSHCHBENSHHI OBNY VPKGPC YUKHCHUFCHB ЪDPTPPCHPZP, B OE LCHBUOPZP RBFTYPPFYNB RPNPTSEF OBN CH VHDHEYI CHPKOBI DPVYFSHUS HUREYB állam a Déli Szövetségi Kereskedelmi Kamara VSC FP OH ufbmp vészhelyzete".

AZ UFTBOYGBI CHPEOOOPK REYUBFY PFNEYUBMPUSH, UFP "H OBU UMYYLPN NBMP PVTBEBAF CHOYNBOYS A TBCHYFYE RBFTYPFIYNB CH BTNYY Y CH OBTPDE. h OBTPDE LFP DEMP OBTPDOSCHI KHYYFEMEK Y DHIPCHEOUFCHB, B CH BTNYY DEMP PZHYGETULPZP LPTRHUB ".

„DMS FPZP TSE YUFPVSH CHOKHYBFSH UPMDBFBN YDEY RBFTYPFYNB, OBDP UBNYN RTPOILOKHFSHUS YNY OBUFPMSHLP, YUFPVSH LFY IDEY VSHCHMY CHSTBTSEOYEN OBEZP CHOKHFTEOOEZP „S”. bFP FPMSHLP CHPNPTsOP FPZDB, LPZDB CH UMHTSVE CHYDYYSH OE PDOKH OERTYSFOKHA OEPVIPDYNPUFSH YЪ-ЪB LHULB IMEVB, B CHSHCHUYK, OTBCHUFCHEOOSCHK DPMZ. DMS LFPZP FTEVHEFUS YMY RPMOPE RETEPTTSDEOYE CH DHIY UNSHUME RBFTYPFYNB YMY... PUFBCHMEOYE UMKHTSVSHY RTEDPUFBCHMEOYE NEUFB DTHZYN, VPMEE URPUPVOSCHN CHPURTYOSFSH YPDYVOCHE LPDYVOCHE. CHUS PYYVLB OBYB UPUFPYF CH FPN, YuFP YYTPL PFLTSCHCH DCHETY DMS TSEMBAYI RPUFHRYFSH CH BTNYA, NSCH KHUFBOPCHYMY NETYMPN RTYENB CH RPMLY FPMSHLP OBKHYUOKHA YFPCHTBmers CHFPYFPH Kommentár YuFP YYTPL PFLTSCHCH DCHETY DMS HOPUFY YDEY RBFTYPFYNB OE DPVCHCHBAFUS YJHYUEOYEN MBFYOULPZP SJSHLB Y BMZEVTSCH, B DBAFUS CHPURYFBOYEN " .

dMS TBYFYFYS YUFYOOPZP RBFTYPFYYNB OEPVIPDYNP RTPVKhDYFSH UPOBOE OBTPDOPE Y RTYPVEYFSH EZP L TSYCHPFCHPTOPNH YUFPYUOILH, YЪ LPFPTPZP UMEDHEF ZYUETRBFSHOBSHEMYKKUY, Y. DPUFY RTEDLBNY, OBDETSDH A RTEPDPMEOYE FTHDOPUFEK Y MYYEOYK-RÓL, CHETH CH VHDHEEE OBGYY. h FYI HUMPCHYSI “YDES CHEMYLPZP PFEYUEUFCHB RPRYTBEF UBNH FEOSH YYNEOSCH. TBCHOPDKHOYE L TPDYOE LBTSEFUS YUETOPK OEVMBZPDBTOPUFSH. oERPCHYOPCHEOYE DETSBCHOPK CHMBUFY RPDMPUFSHA".

dHIPCHOPE VPZBFUFCHP OBGYY OEPVIPDYNP YYCHMEYUSH YI BTIYCHB Y PVTBFYFSH CH BTUEOBM CHPURYFBOYS TPUUYKULYI PZHYGETPCH.

h UFTHLFHTE DHIPCHOSHI LBYUEUFCH PZHYGETB CHYDOP NEUFP ЪBOYNBEF CHYOULYK DHI. YuFPVSH UFBFSH PZHYGETPN, OEDPUFBFPYuOP OBDEFSH CHPEOOSHCHK NHODYT Y DBCE PLPOYUYFSH CHPEOOP-HYUEVOPE UBCHEDEOYE. oBDP UTPDOYFSHUS U RTPZHEUUYEK, OHTsOP RTYPVTEUFY FSHUSYU UOPTPCHPL, OEPVIPDYNSHI CH CHPEOOPN DEME. bFPZP OECHPNPTSOP DPVYFSHUS VE CHSHCHUPLPZP CHPYOULPZP DHib.

pZHYGET DPMTSEO RTDPRYFBFSHUS YUKHCHUFCHPN DYUGYRMYOSCH, FP EUFSH UPBOYEN FPZP, YuFP PO PVSBO RPDYYOSFSHUS UFBTYYN Y PVSBO RPCHEMECHBSHFSH FCHUNSHFCLLCH NMBDYYYNY, PO DPHUMECHBSHFSH FSHHCLLCHB NMBDYYYNY, PO DPBHUFCHUNSHTPB Y OBKHYUIFSHUS UBN PFDBCHBFSH RTYLBBOYS FCHETDP, LTBFLP Y SUOP. lBL RPDYUYOOOSCHK BY DPMTSEO VSHCHFSH RPYUFYFEMEO, UDETSBO, OP CH FP TSE CHTENS PVSBO NHTSEUFCHEOOP DPLMBDSCHCHBFSH OBYUBMSHOILKH Y FP, YuFP FPNKH NPTsEF VVSCHOPHFSH OBBYUBMSHOILKH Y FP. lBL OBYUBMSHOIL: DPMTSEO ЪBVPFYFSHUS P RPDYUYOOOSCHI, VSHFSH YUEMPCHYUOSCHN CH PVEEOYY U OYNY, OP CH FP TSE CHTENS OE DPRHULBFSH ЪBYZTSCHCHBOYS Y RBOYBOYV.

HOL OBUYOBEFUS ZHTNYTPCHBOYE CHPYOULPZP DHib PZHYGETPCH? lPOYUOP CE, CH CHPEOOP-HYUEVOPN UBCHEDEOYY. OP LBL KhDETTSBFSH CH BTNYY PZTPNOPE VPMSHYOUFCHP FAIRIES RETEPDEFSCHI CH PZHYGETULYE NHODYTSCH YFBFULYI AOPYEK, RYYEF n. NEOSHYYLPCH, YuFP CHSHCHRKHULBAF VÁSÁRLÁS VKHDFP VSC CHPEOOSHCH, B AZ UBNPN DEME DBCHOP UDEMBCHYEUS YFBFULYNY HYUMYEBRŐL? oBULPMSHLP PUFTP UFPSMB RTPVMENB ZHTNYTPCHBOYS CHPYOULPZP DHib PZHYGETPCH CHPEOOP-HYUEVOSCHI UBCHEDEOYSIY CHKULBI, NPTsOP UKhDYFSH RP VPMSHYPNH YUYUMH ABNKH UFBUHFEK. dNYFTECHULPZP .

chPURYFBOYE CH CHPEOOPN DHIE, LBL RPLBYSCHCHBEF YUFPTYYUEULYK PRSCHHF, OBDP OBUYOBFSH LBL NPTsOP TBOSHYE. "h YUFYOOP CHPEOOPN DHIE OBDP ChPURYFSHCHBFSH HTSE U NBMPMEFUFCHB h LPTRKHUBI, RTYHYUBS L RTPUFPFE TSYYOY, L FTKHDH, MYYEOYSN, TBCHYCHBS ZHJYYYUEULY KBURHFPSO FCCOORKH ЪBOSFYS CHCHCHEUFY YЪ FERETEYOEK NETFChPK THFYOSCH Y RPUFBCHYFSH AZ RTBLFYUEULHA RPYUCHRÓL."

h LFPC UCHSY BLFHBMSHOPK UEZPDOS SCHMSEFUS ЪBDББУБ ChPUUPЪDBOYS LBDEFULYI LPTRHUPCH LBL CHPEOOP-HYEVOSHI ЪBCHEDEOYK, PUHEEUFCHMSAEYI VPMUENTBOOAA, Y. Pvschyuosche Chpeoosche YLPMSCH, RPDZPFPCHLH CHPEOOOPK MYFSHCH .

Rbnsfoil urbtfbogbn, rpzyvyyn ch oetbchopn vpa kh zhetnprym, vshmp obryubop: "rhfoil, lpmy rtdeysh ch urbtfkh, prpcheufy fbn, yufp chydem fsh obdeush rpzyyny, lbl fTefkh ppkh ъdeush ъdeushpo. ъBLPO PF CHTENEO URBTFSCH Y DP UEZP DOS PUFBMUS UCHSEOOOSCHN DMS CHPYOB-PZHYGETB. EZP UHFSH RTELTBUOP CHSTBTSBAF UMPCHB ZHYMPUPZHB UEOELY: „dPUFPKOP HNETEFSH LFP OBYUYF YJVETSBFSH PRBUOPUFY OEDPUFPKOP TSYFSH.”

yuEUFSH, METSBEBS CH PUOPCHE PZHYGETULPZP DPMZB, CHBTSOEKIEEE DHIPCHOPE LBYEUFChP PZHYGETB.

OESCHVMENP RTBCHYMP "UMKHTSYFSH CHETOP" CHIPDIMP CH LPDELU YUEUFY PZHYGETB Y YNEMP UFBFKHU LFYUEULPK GEOOPUFY, OTBCHUFCHEOOPZP ЪBLPOB. ьФПФ ЪБЛПО ВЭПЗПЧПТПУОП RTYOBCHBMUS NOPZYNY RPLPMEOYSNY PZHYGETPCH, RTYOBDMETSBCHYYNYY L TBOSCHN LTHZBN PVEEUFCHB. rPLBBFEMEO CH LFPN PFOPYEOYY RYJPD, ЪBREYUBFMEOOSCHK b.u. RHYLYOSCHN CH EZP „lbRYFBOULPK DPYULE”, LPZDB DCHPTSOYO BODTEK REFTPCHYU zTYOECH DBEF OBUFBCHMEOYE USCHOKH: „rTPEBK, reFT. uMKhTSY CHETOP, LPNH RTYUSZOEYSH; UMHYBKUS OBYUBMSHOYLPCH; ЪB YI MBULPA OE ZPOSKUS; AZ UMHTSVH OE ORTBIYCHBKUSRÓL; PF UMHTSVSHCH OE PFZPCHBTYCHBKUS; Y RPNOY RPUMPCHYGH: VETEZY RMBFSHE UOPCHKH, B YUEUFSH UNPMPDKH ".

chPURYFBOOPE U DEFUFCHB YUKHCHUFChP UPVUFCHOOOPZP DPUFPYOUFCHB YUEFLP RTPCHPDYMP ZTBOSH NETSDH ZPUKHDBTECHPK UMKHTSVPK Y MBLEKULYN RTYUMKHTSYCHBOYEN. pDOYN YЪ RTYOGYRPCH PZHYGETULPK YDEPMMPZY VSHMP KHVETSDEOYE, YuFP CHSHCHUPLPE RPMPTSEOYE PZHYGETB CH PVEEUFCHE PVSCHCHBEF EZP VSHCHFSH PVTBGPN CHSHCHUPLYI OTBCHUFCHEOOFSCHI OTBCHUFCHEOOFSCHI. TEYBAEBS KHUFBOPCHLB Ch CHPURYFBOY LBDEFB UPUFPSMB CH FPN, YuFP EZP PTYEOFYTPCHBMY OE A KHUREY-RŐL, B AZ YDEBM-RŐL vShchFSH ITBVTSHCHN, YuEUFOSHCHN, YuEUFOSHCHN, YuEUFOSHCHN, YuEUFOSHCHN, YuEUFOSHCHN, YuEUFOSHCHN, YuEUFOSHCHN, PVTBBPCHBOOSCHN DNKHVFPUMF, PVTBBPCHBOOSCHN ENKHVFPUMFUM BCSHCH, VPZBFUFCHB, CHSHUPLPZP YYOB, B RPFPNH YuFP PO PZHYGET, RPFPNH YuFP ENKH NOPZPE DBOP, RPFPNKH YuFP – DPMTSEO VShchFSH YNEOOP FBLYN, YVP FBLPChP VSHMP FTEVPCHBOIE PZHYGETULPK YUEUFY.

yuEUFSH OE DBEF PZHYGETH OILBLYI RTYCHYMEZYK, B OBRTPFYCH, DEMBEF EZP VPMEE KHSCHYNSCHN, YUEN DTHZIE. h YDEBME YUEUFSH SCHMSMBUSH PUOPCHOSCHN ЪBLPOPN RPCHEDEOYS PZHYGETB, VE'HUMPCHOP Y VE'PZPCHPTPYuOP RTEPVMBDBAYN OBD MAVSHNY DTHZYY UPPVPVTBTTSEOYSNY, YUEUFSH SCHMSMBUSH PUOPCHOSCHN, YUFPSHPUFFTBUTTSEOYSNY, YUPRPUHDSH UFPSHPUFFTTBTTSEOYSNY, RVPCHOPCHOPHD UFP UKHDIFEMSHOPUFSH. zPFPCHOPUFSH TYULPCHBFSH TSYOSHA DMS FPZP, YuFPVSH OE VShchFSH PVEYUEEOOOSCHN, FTEVPCHBMB OENBMPK ITBVTPUFY, B FBLCE YUEUFOPUFY, CHSTBVPFLY UFFY RTYCHSHCHUBBCH. DENPOUFTYTPCHBFSH PVYDH Y OE RTEDRTYOINBFSH OYUEZP, YUFPVSH PDETOKHFSH PVYDUYLB YMY RTPUFP CHSHSUOYFSH U OYN PFOPYEOYS, UYUYFBMPUSH RTYOBLPN DHTOPZP SHPURYFCOORPHERPEREBOOTTYMS CH .

rPUFPSOOP RTYUKHFUFCHHAEBS KHZTPUB UNETFEMSHOPZP RPEDYOLB PYUEOSH RPCSHCHYBMB GEOH UMPC Y, CH PUPVEOOPUFY, "YUEUFOPZP UMPCHB." rHVMYYUOPE PULPTVMEOYE OEYVETSOP CHMELMP ЪB UPVPK DKHMSH. OBTKHYYFSH DBOOPE UMPPE OBUYF TBY OCHUEZDB RPZHVYFSH UCHPA TERKHFBGYA. dH'MSH LBL URPUPV ЪBEIFSH YUEUFY OEUMB EEE Y PUPVHA ZHOLGYA KHFCHETTSDBMB OELPE PZHYGETULPE TBCHEOUFCHP, OE ЪBCHYUSEEE PF UMKHTSEVOPK YETBTIYY. eUMY UFYNHMPN CHUEK TSYOY SCHMSEFUS YUEUFSH, UPCHETYOOOP PYUECHYDOP, YuFP PTYEOFYTPN CH RPchedeoy YUEMPCHELB UFBOPCHYMYUSH OE TEKHMSHFBFSCH, B RTYOGYRSCH. dKHNBFSH PV LFYUEULPN OBYUEOY RPUFKHRLB, B OE P EZP RTBLFYUEULYI TEKHMSHFBFBI FTBDYGYPOOBS KHUFBOPCHLB TPUUYKULPZP PZHYGETUFCHB, PFMYUBAEBS ЪBRPCHBOYUEOY RPUFKHRLB, PFMYUBAEBS ЪBRPCHB

pZHYGETULYK DPMZ UYFBAF PUOPCHOSCHN „YNRKHMSHUPN VPECHPK BOETZY” (e. NEUUOET) . EZP UYUYFBAF CHEMYUBKYEK DPVTPDEFEMSHA CH ZMBBI ZPUKHDBTUFCHB. rTYЪOBCHBS CHBTsOPUFSH OBMYUYS YUKHCHUFCHB DPMZB CH LBTSDPN ZTBTSDBOYOE, PFNEFYN, YuFP FPMSHLP KH PZHYGETB YURPMOEOYE DPMZB CHEDEF L UBNPRPTSETFChPCHBOYA. pOP OE NPTSEF YDFY CHTBTE YMY CH PVIPD ЪBLPOB, OE DPRKHULBEF MPCHYUEOYS, OEVTETsOPZP YURPMOOYS UCHPYI PVSBOOPUFEK.

NPFYCHSH YURPMOOYS YUEMPCHELPN UCHPEZP DPMZB FBLPCSH:

B) UFTBI (VPSЪOSH OBLBBBOYS, RTEUMEDPCHBOYS, UBOLGYY, RPFETY PVTEFEOOPZP RPMPTSEOYS, UFBFKHUB, PUKhTsDEOYS PVEEUFCHEOOSCHN NOEOYEN Y F R.);

B) UPCHEUFSH (UPOBFEMSHOPUFSH);

H) LPTSCHUFSH (PVPZBEEOYE);

H) TBUYUEF (LBTSHETYYN);

D) LTBKOSS OEPVIPDYNPUFSH (UYFKHBGYS, LPZDB H YUEMPCHELB OEF YOPZP CHSHCHVPTB, LBL YURPMOSFSH CHP'MPTSEOOSCH AZ OEZP PVSBOOPUFY-RÓL).

dMS PZHYGETULPZP DPMZB RTYENMENSCHN SCHMSEFUS FPMSHLP PDOP YURPMOEOYE DPMZB "OE ЪБ UFTBI, B ЪБ UPCHEUFSH". oEDBTTPN OBUFPSEEZP PZHYGETB OBSCHCHBAF "TSCHGBTEN VEJ UFTBIB Y KHRTELB."

MIÉRT A TEZKHMSFPTBNY UMKHTSEVOPZP RPCHEDEOYS CCHHUFKHRBAF:

B) RTEDHRTETSDEOOYS, CHSTBTSBENSHCHE UPCHEFPN Y OBUFBCHMEOYEN;

C) OBLBBOYE Y CHPЪNEЪDYE ЪB UPDESOOPE;

H) OZTBDSCHY RPPETEOYS.

ъBFTBZYCHBS YUKHCHUFChP UPVUFCHOOOPZP DPUFPYOUFCHB Y UBNPMAVYE, POY RPVKHTsDBAF YUEMPCHELB YЪNEOYFSH UCPE PFOPEYOYE L YURPMOEOYA UCHPEZP DPMZB.

yUIPDS Y ULBUBOPZP UMEDHEF RPDYUETLOKHFSH, YuFP TBCHYFYE UPCHEUFMYCHPUFY, YUKHCHUFCHB UPVUFCHOOOPZP DPUFPYOUFCHB, UBNPMAVIS Y YuEUFPMAVIS RPJCHPMSAF YYEUFPMAVIS CHPECHPJCHPMSAF CPURYFBFSH UPCHEUFMYCHPUFY

uPCHEUFSH LFP CHOKHFTEOOYK ЪBLPO, TSYCHHEIK CH YUEMPCHELE Y KHDETTSYCHBAEIK EZP PF DKHTOSHI RPUFKHRLPCH, ЪMB Y UPVMBOPCH. MADI U YUYUFPK UPCHEUFSHA LFP FE, LPFPTSHCHE OE EBRSFOBMY EE YUEN-MYVP DPUFPKOSCHN PUKHTSDEOYS LBL MYUOSCHN, FBL Y PVEEUFCHEOOSCHN NOOOYEN. rTYCHEDEN OEULPMSHLP BCHFPTYFEFOSCHI UKhTsDEOOK RP RPCPDH UPCHEUFY:

OE DEMBK FPZP, YuFP PUKhTsDBEF FChPS UPCHEUFSH, Y OE ZPCHPTY FPZP, YuFP OE UPZMBUHEFUS U RTBCHDPK. uPVMADBK UBNPE CHBTsOPE, Y FSHCHCHRPMOYYSH CHUA OBDBYUKH UCHPEK TSYOY (nBTL bChTEMYK, YNRETBFPT DTECHOEZP TYNB, CHPYO Y ZHYMPUPZH).

CHEMYLP NPZHEEUFCHP UPCHEUFY: POP DBEF PDYOBLPCHP YUKHCHUFCHPCHBFSH, PFOINBS H OECHYOPCHOPZP CHUSLHA VPSOSH Y VEURTEUFBOOP TYUHS CHPPVTBTTSEOYA CHYOPCHOILB OBLHTBTTSEOYA CHYOPCHOILB OBLHTSEBEBOETTYBOGLYBgUM PTBFPT).

OBYB UPCHEUFSH UHDSHS OERPZTEYINSHCHK, RPLB NSCH EE OE KHVYMY (p. vBMSHBL, ZHTBOGKHULYK RYUBFEMSH).

UPCHEUFSH RPUFPSOOP OBRPNYOBEF YUEMPCHELH P EZP PVSBOOPUFSI Y LBTBEF RPUFPSOOSCHNY NHYUEOOYSNY CH UMKHYUBE YI OECHSCHRPMOEOYS. rP UMPCHBN y. nBUMPCHB, ЪBLPO PVTEM CHETOPZP RPNPEOILB CH UPCHEUFY, LPOFTPMYTHAEEK RPCHEDEOYE YUEMPCHELB . oBULPMSHLP LFP CHBTsOP DMS CHPEOOPZP DEMB, ZPCHPTYFSH OE RTYIPDIFUS.

rPOSFYE UPCHEUFY, PUPVEOOP RTYNEOYFEMSHOP L CHPEOOPNH DEMH Y CHPYOULPNH DPMZH, YJDBCHOB VSHMP RTEDNEFPN URELHMSGYY, U CHRPMOE PRTEDEMEOOSCHNY GEMSNY. h YUBUFOPUFY, RPD MPЪHOZPN "UPCHEUFY" RTEDRTYOINBMYUSH RPRSHCHFLY RPDCHEUFY "NYOH ЪBNEDMEOOOPZP DEKUFCHYS" RPD PUOPCHSHCHPEOOOPK DYUGYRMYOSCH. UHFSH RTPVMENSH Y PFOPYEOYE L CHPRPTPUKH UPCHEUFY CHPYOB Y PZHYGETB CHSTBYM e. NEUUOET:

„UEKYUBU, CH URPIKH CHUEPVEEK VEUUPCHEUFOPUFY (RPMYFYUUEULPK, ​​​​RBTFYKOPC, PVEEUFCHOOOPK, ATYDYUUEULPK Y F.D.) OPUSFUS U UPCHEUFSH ZTBTSDBOYOB-CHPYOB, LBL DHTEOSH PTVOPKK U RYUB. mЭЗБМЪХАФ DEYETFYTUFCHP FAIRIES, LFP YЪ RPVKhTSDEOOK UPCHEUFY... PFLBYSHCHBEFUS PF CHPEOOPK UMHTSVSHCH; RPPETSAF OERPCHYOPCHEOYE CH PYOUFCHE TBTEYOYEN RTPFYCHPRPUFBCHMSFSH UPCHEUFSH RTYLBYH; ЪBRKHZYCHBAF CHPYOB KHZTPЪPK UYUEUFSH EZP "CHPEOOSHCHN RTEUFKhROYLPN", LPMSH ULTP PO CHSHRPMOYF CHPYOULYK RTYLBYK, RTPFYCHPTEYUBEKIK EZP ZTBTSDBOULPK. UP CHUEN LFYN OE NPTSEF NYTYFSHUS PZHYGETUFCHP. dMS OEZP DPMTSOP VShchFSH OESHCHVMENSCHN RTBCHYMP: UPCHEUFSH CHPYOB CH CHSHRPMOEOYY, RTYLBYB, B YOBS UPCHEUFMYCHPUFSH RTEUFHROB ".

dHNBEFUS, YuFP Y UEZPDOS FBLBS RPUFBOPCHLB CHPRTPUB CHRPMOE RTBChPNETOB. zTBOYGB NETSDH RPDYUYOOYEN RTYLBYH Y CHSHCHRPMOEOYEN CHEMEOYK UPCHEUFY RTPIPPDYF RP RPMA ЪBLPOB: "DEMBK, YuFP ЪBLPO RTYLBSHCHBEF, B RTPPHYCH ЪPUFKHROB OE."

rPTSDPUOSCHK CHPEOOSHCHK, RP NOEOYA vBMBOYOB, OENSHUMIN VEYUHCHUFCHB UPVUFCHOOOPZP DPUFPYOUFCHB Y ZPTDPUFY, U U FYN OBDP PYUEOSH UYUYFBFSHUS Y U PUPUPVHSEF Y U PUPU HAVOHTBOHTBOHCHN YU PUPUHVOHTBOHFCHY RTBCHBI PZHYGETPCH .

R. vPVTPCHULYK, BOBMYYYTHS UPUFPSOYE CHPURYFBOYS CH AOLETULYI HYUMYEBI, PFNEYUBEF OETBCHYFPUFSH UPOBBOYS UPVUFCHOOOPZP DPUFPYOUFCHB X AOLETPCH, OEDPUFBFPL YPFOYPTYCH, HPFOYPTYNPUMAVISH MYCHPUFSH, OEPFLTPCHOOPUFSH Y F.R. .

sCHMEOYE LFP UFBMP OBUFPMSHLP UETSHESHOSCHN, YuFP CHSHCHBMP YIDBOYE PUPVPZP RTYLBB ZMBCHOPZP OBUMSHOILB CHPEOOP-HYUEVOSHI OBCHEDEOYK PF 24 ZHECHESHOSCHN 1901 Z. P CHPUPPUZCHTBMS 1901 Z. P CHPUPPYF LPPUPCHOPCHBMP FPYOUFCHB , LPFPTSCHK ЪBLMAYUBM CH UEVE UMEDHAEYE OBNEOBFEMSHOSH UFTPLY: „rPDDETSYCHBS CHUE UCHPY FTEVPCHBOYS U RTYOGYRYBMSSHOP UFTPZ PUFSHA Y HUFTBYCHBS OBD CHOPCHSH RPUFKHRBAEYNY UBNSCHK VDYFEMSHOSHCHK OBDIPT, ЪBLTSCHFPE ЪBCHEDEOYE PVSЪBOP RP NETE OTBCHUFCHOOOPZP TPUFB UCHPYI CHPURYFBOoilPCH YPDYNBOFEREPHUBBEUPCH YPDYNBOHPHUBBEU DPUFPYOUFCHB Y VETETSOP KHUFTBOSFSH CHUE FP, YuFP NPTsEF HOYYFSH YMY PULPTVIFSH LFP DPUFPYOUFCHP. A VEEUFCHEOOPZP NOEOYS CHUEK NBUUSCH CHPURYFBOoilPCH CH DPVTHA UFPTPOH ".

OERTENEOOOSCHN HUMPCHYEN YUKHCHUFCHB UPWUFCHOOOPZP DPUFPYOUFCHB SCHMSEFUS KHNEOYE PZHYGETB RPUFPSFSH ЪB UEVS, OE RTYVEZBS OH L YUSHENKH RPLHETPCHYFEMSHUFCHH (r.ySCH).

uBNPMAVYE RTYOBDMETSYF L YUYUMH DHIPCHOSCHI LBUEUFCH, OBYUEOYE LPFPTPZP TBUGEOYCHBMPUSH OE CHUEZDB PDOPOBYUOP. l RTYNETKH, chPMSHFET IBTBLFETYYPCHBM EZP FBL: „ubNPMAVYE EUFSH OBDHFSCHK CHPDDHIPN YBT, YЪ LPFPTPZP CHSTCHCHBAFUS VHTY, LPZDB EZP RTPLBMSCHCHBAF”.

UFPMSH OEMEUFOBS IBTBLFETYUFYLB UBNPMAVIS, LPOYUOP CE, PFOPUIFUS L FPNKH, YuFP NSCH OBSCHCHBEN "VPMEOOOSCHN UBNPMAVYEN" . OP RTEDUFBCHYFSH UEVE YUEMPCHELB VE UBNPMAVIS, F.E. YJCHEUFOPK DPMY UBNPKHCHBTSEOYS Y ZPTDPUFY ЪB UEVS, UChPK TPD, UCHPA RTPZHEUUYA Y F.R. OECHPNPTSOP. h UPYOOY ZEOETBMB y. NBUMPCHB "BOBMY OTBCHUFCHEOOSCHI UYM VPKGB" BCHFPT KHLBSCCHBEF: "U RPFETEA KHCHBTTSEOYS L UEVE CHPYO, OEUNPFTS AZ UCHPE VETTPRPFOP RPDYUYOOYE FÖLJÉRŐL OBJEKTÍV OBYUBYUBMSHOILBEZBLEFBLPEFUPN DPVTPK CHPMY Y OEPVIPDYNPK OOETZYY, YUFPVSH PFUFBYCHBFSH OE FPMSHLP YOFETEUSCH UCHPEZP ZPUKHDBTUFCHB , OP Y MYUOP UBNPZP UEVS".

CHUE YЪMPTSEOOPE RP ьФПНХ ChPRPTPUH RPDCHPDYF OBU L CHSHCHPDH P OEPVIPDYNPUFY TBCHYFYS UBNPMAVIS PZHYGETPCH, THLPCHPDUFCHHSUSH RTY LFPN Y UMEDHAEYNY YDESNY:

„YUFYOOPE Y VMBZPTPDOPE UBNPMAVYE DPMTSOP RPDDETSYCHBFSHUS LPNBODITPN YUBUFY” (r. lBTGECH).

„UMEDHEF THLPCHPDYFSH, OE ЪBDECHBS UBNPMAVIS Y OE TPOSS UMHTSEVOPZP RPMPTSEOYS RPDYUYOOOSCHI; FPF, LFP OE EBDYF UBNPMAVIS NMBDYEZP, CHTEDYF UPVUFCHEOOPNH DPUFPYOUFCHH” (y. nBUMPCH).

„dBCHMEOYE AZ UBNPMAVYE EUFSH UIMSHOSCHK TSCHYUBZ DMS RPDOSFYS OTBCHUFCHEOOPZP HTPCHOS NPMPDETSY; LFYN RTYENPN DPMTSOP YYTPLP RPMSHЪPCHBFSHUS YN NPTsOP NOPZPE UDEMBFSH” (zhetyemshnbo).

„UBNPMAVYE bTIYNEDPCH TSCHYUBZ, LPFPTSHCHN ЪENMA U NEUFB NPTsOP UDCHYOKHFSH” (y. fHTZEOECH).

OE NEOEE CHYDOKHA TPMSH CH CHPEOOPN RTYYCHBOY ЪBOYNBEF YuEUFPMAVYE, EUMY FPMSHLP POP RTPYUIPDYF PF TSEMBOYS CHSHLBЪBFSH UCPE KHNEOYE YURPMOYFSH BOYBENPE YURPMOYFSH BOYNBEF YURPMOYFSH RPTHYUBENPE MPHYPNYPYFULTEN MEOYS ЪBFNYFSH ЪBUMHZY FPCHBTYEB. rTBCHYMSHOPE YUEUFPMAVYE (CH VMBZPTPDOPN OBYUEOYY LFPP UMChB) OE DPRKHULBEF MYUOSHI TBUYUEFPCH PE CHTED DTHZPNH:

„OYZDE TSBTsDB UMBCHSHY YUFYOOPE YUEUFPMAVYE, B OE FEEUMBCHYE, FBL OE CHBTSOSHCH, LBL CH PZHYGETULPN ЪCHBOYY” (y. nBUMPCH).

h "YOUFTHLGYY TPFOSHN LPNBODITBN" ZTBZhB u. chPTPOGPPCHB PF 17 SOCHBTS 1774 Z. ZPCHPTYFUS: „eUMY RPMPTSEOYE CHPEOOOPZP YUEMPCHELB CH ZPUKHDBTUFCHE UYFBEFUS UTBCHOYFEMSHOP U DTHZYYYY MADSHNY, CHFPSE PFPLDOSHCHN, FFPTEN YFPTEN YUEMPCHELB CH ZPUKHDBTUFCHE UYFBEFUS UTBCHOYFEMSHOP PFMYUBEFUS PF OYI OEPURPTYNPA YuEUFSHHA Y UMBCHPA, YVP CHPYO RTECHPNPZBEF FTHDSCH YUBUFP OEUOPUOSCHE, OE EBDS UCHPEK TsYOY, PVEUREYUYCHBEF UCHPYI UPZTBTSDBO, ЪBEIEBEF YI PF CHTBZPCH, PVPPTPOSEF PFEYUEUFChP Y UCHSFKHA GETLPCHSH PF RPTBVPEESHPUUKOOYS OECHETOSCHY BFYFYFYFYN FYNFEVPEESHPUUKM HDBTS, VMBZPDBTOPUFSH YENMSLPCH, VMBZPDBTOPUFSH Y NMYFCHSH YUYOPCH DHIPCHOSHI;

CHUE LFP DPMTsOP CHPNPTsOP YUBEE RPCHFPTSFSH Y FCHETDYFSH UPMDBFBN; UMEDHEF RTYMETSOP UFBTBFSHUS CHLPTEOSFSH CH OYI CHPNPTsOP VPMEE YuEUFPMAVIS, LPFPTPPE PDOP NPTsEF CHPVVHTSDBFSH L RTEPDPMEOYA FTHDPCH Y PRBUOPUFEK Y RPDCHYZOKHFSH A RPDCHYZOKHFSH AZ RPDCHYZOKHFSH AZ RPDCHYZOKHFSH AZ RPDCHYZOKHFSH RÖGZ. yuEUFPMAVICHSHCHK UPMDBF CHUE DEMBEF YЪ BNVYGYY Y, UMEDPCHBFEMSHOP, CHUE DEMBEF MHYUYE.”

yuEUFPMAVYE YZTBEF CHYDOKHA TPMSH A CHPKOYE-RŐL, LPZDB LBTSDSCHK TBUUYUYFSHCHBEF, YuFP RPUFKHRPL EZP VHDEF UBNEYUEO, RETEULBBO Y RPDICHBUEO CHYDOKHA UPPFEYUEUFHEOILКПЪСФЕЙБЕЙБЕЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙНЕЙЙЙЙЙЙЙЙЙНЕЙЙЙЙЙЙЙЙЙСЕЙЙНЕЙЙЙЙНЯЙЙЙЙ. PUPVEOOPUFSH THUULPZP YuEUFPMAVIS RPLBЪBOB CH RPZPCHPTLE, ZMBUSEEK, YuFP "OB MADSI Y UNETFSH LTBUOB". fBL LBL RPUFHRLY, OBYVPMEE RPTBTSBAEYE CHPPVTBTTSEOYE, YUBEE CHUEZP YNEAF NEUFP CH UTBTSEOYSI, FP RPOSPHOP, YuFP VPK SCHMSEFUS OBUFPSEIN RTBDOYLPN YUEUFPMAVIS. pFFPZP-FP yELURYT Y ZPCHPTYM RTP "ZPTDSCHE UTBTSEOYS, HYUBUFCHPCHBFSH CH LPFPTSCHI UYFBEFUS ЪB DPVMEUFSH, YUEUFPMAVYE".

dMS KhDPCHMEFCHPTEOYS YUEUFPMAVIS YNEEFUS GEMSHK BTUEOBM UTEDUFCH, OBUYOBS PF UPTECHOPCHBOYS Y LPOYUBS PTDEOBNY Y OZTBDBNY, LPFPTSCHNY CHUE CHEMYLYE RPMLLPCHPDGSH KHEMYLYE RPMLLPCHPDGSH KHEMYLYE RPMLLPCHPDGSH KHEMYLYE RPMLLPCHPDGSH KУЧШШШОПШНOPMY RPKH.

RMHFBTI, RTYOBCHBS CHBTTSOPUFSH TBCHYFYS YuEUFPMAVIS CH MADSI, FEN OE NEOEE RTEDHRTETSDBEF PV PRBUOPUFSI: "yuFP DP YuEUFPMAVIS, POP, LPOYUOP, RPCCHCHIE TUKKNEREFPN, YUEN MAVPUFSBFCHOOUTH ABPUFPMAVIS KUFCHYE OE NEOEE VEDUFCHEOOPE; A BS CHCHUE KhTs VEKHDETTSOSCHN Y OEPVPTOSHCHN.”

rmbfpo upchefhef u defufchb chokhybfsh npmpdshchn madsn, yufp yn oe ryufbmp pvcheyychbfsh uevs yjchoe ъpmpfpn ymy rtypvtefbfsh eZp, yvp chokhfty oyi eufsh ъpms ъppfsh ъppfsh ъppfs H yi dkhy. rTPDPMTSBS DBMEE NSCHUMSH rMBFPOB, rMHFBTI ЪBLMAYUBEF: „fBL NSCH VKhDEN KHNYTPFChPTTSFSH Y OBEY YUEUFPMAVYE, CHOKHYBS UEVE, YuFP CH OBU YUBNYI ЪBLMAYUEFF YOUPESHOOFFEEFU, YBLMAYUEOP ЪOOPHIKKOOFFEPEUBS , OEDPUFKHROBS Y OEDPUSZBENBS DMS ЪBCHYUFY Y IHMSCH, CHPTBUFBAEBS PF RPNSCHYMEOYK Y CHPURPNYOBOIK P UPDESOOOPN OBNY ZTBTSDBOULPN RPRTYEE" .

UMBCHPMAVYE YJDBCHOB PFNEYUBMPUSH CH TSDH FAIRIES, VE LPFPTSCHI OENSHUMYN YUFYOOSHCHK CHPEOOOSCHK YUEMPCHEL. zPChPTSF, PDOPNKH URBTFBOGKH RTEDMBZBMY A pMYNRYKULYI YZTBI VPMSHYKHA UKHNNKH U HUMPCHYEN, YuFPVSH PO KHUFHRYM YUEUFSH RPVEDSCH névjegyéről. BY OE RTYOSM ITS RPUME FTHDOPK VPTSHVSH PDPMEM UCHPEZP RTPFYCHOILB. „YuFP RPMSHSHSH FEVE, URBTFBOEG, CH FCHPEK RPVEDE?” URTPUYMY EZP. „h UTBTSEOYY S RPKDH U GBTEN CHRETEDY CHPKULB”, PFCHEYUBM PO, KHMSHVBSUSH.

yuEUFPMAVYE RPVHTSDBMP URBTTFBOGB RTYOSFSH RTEDMPTSEOYE, B UMBCHPMAVYE PFCHETZMP EZP. b. ъШЛПЧ FBL RTPCHPDYF ZTBOSH NETSDKH LFYNY DCHHNS LBUEUFCHBNY: „UMBCHPMAVYE OBYUIFEMSHOP ZMKHVTSE Y CHPCHCHYEOOEE YuEUFPMAVIS, RPSHFPNKH YuFP FTEVIFEMEZSHOPYFP FTEVIFEMEZSHOPY. yuEUFPMAVEG FHF CE RPMKHUBEF OBZTBDH RPYUEF. UMBCHPMAVEG OE NPTSEF EE RPMKHYUFSH, BY NPTSEF CH OEEE MYYSH CHETYFSH, FBL LBL EZP OZTBDSCH OBUYOBAFUS FPMSHLP RPUME EZP UNETFY. yuEUFPMAVEG TBBPYUBTPCHCHBEFUS, OE RPMHYUBS KHDPCHMEFCHPTEOYS, UMBCHPMAVEG OYLPZDB PF LFPP. UMBCHPMAVYE VPMEE UFPKLP, B FBL LBL UFPKLPUFSH PDOB Y CHEMYUBKYI TSYFEKULYI Y CHPEOOSCHI DPVTPDEFEMEK, FP UMBCHPMAVYE CH CHPEOOPN DEME CHZPDOEE YUEUFPMAVIS ".

A PL UHDSHVSHCH, OE CHEYEOYE, B LTPRPFMYCHSHCHK Y FSTSLYK FTHD, CHSHUPYUBKYBS UBNPPFDBYUB Y RTEDBOOPUFSH DEMH. uMBChB OE RPUEEBEF MADEK OEFETREMYCHSHI. POB OE MAVYF MADEK RPCHETIOPUFOSCHI Y OEPUOPCHBFEMSHOSCHI. POB, LBL LBRTYOBS VBTSHCHYOS, PFCHPTBUYCHBEFUS Y HIPDYF VECHPCHTBFOP PF ZPTDEGPCH, OEVMBZPDBTOSHI Y ЪBOPUYCHSHI. POB MAVYF OETSDBOOP OZTBTTSDBFSH ULTPNOSHCHY OEBNEFOSHI FTTCEOILCH. MEOFSECH Y NEYUFBFEMEC POB PVIPDYF UFPTPOK.

YuKHCHUFChP TEBMYNB UPUFBCHMSEF FBLCE PDOP YI CHBTSOEKYI DHIPCHOSHI LBYEUFCH PZHYGETB. TEBMYЪN LFP SUOPE RPOINBOIE DEKUFCHYFEMSHOPUFY Y HUEF ITS PUOPCHOSHI ZBLFPTPCH CH RTBLFYUEULPK DESFEMSHOPUFY. pUOPCHH TEBMYNB UPUFBCHMSAF UMEDHAEYE ZBLFPTSCH.

4).

5).

6) xNEOYE CHCHPDYFSH TBKHNOSHCH LPTTELFYCHSHCH RP IPDH CHSHCHRPMOEOYS RPUFBCHMEOOOPK ЪBDBUYU KHUEFPN NEOSAEEKUS PVUFBOPCHLY.

7) pVYAELFYCHOPUFSH PGEOLY UDEMBOOZP, CHLMAYUBS UBNPPGEOLH ЪBFTBUEOOSCHI KHUMYK, YURPMSHЪPCHBOOSCHI UYM Y UTEDUFCH Y RPMKHYOOOSCHI TEKHMSHFBFPCH.

ohTsOP MY DPLBYSHCHBFSH FP, YuFP OBBOYS, KHLBBOOSCH CH DBOOPN RETEYUOE, PZHYGETH OEPVIPDYNP YNEFSH, B KHNEOSNY CHMBDEFSH chYDYNP, OILFP OE VHDEF PURBTYCHBFSH PYUECHY. h FP TSE CHTENS EUFSH TSD CHPRTPUPCH, LPFPTSCHE Y CH YUFPTYYUEULPN RMBOE PLBBBMYUSH OETEEOOOSCHNY UTEDY OYI:

YuFP Y LBL YHYUBFSH Y CHPEOOOPK Y PVEEK YUFPTYY?

LBL PVEUREYUYFSH TBKHNOPE Y RTBLFYUOPE YHYUEOYE PUPVEOOPUFEK Y IBTBLFETOSHCHI YUETF UCHPEZP OBTPDB Y CHETPSFOPZP RTPFYCHOILB?

LBLYN PVTBBPN DPVYFSHUS RPBOBOYS VKHDHEYNY PZHYGETBNY CHPEOOOPZP DEMB U "ZHKHODBNEOFKH", LBL FPZP FTEVPHCHBM REFT CHEMYLYK?

LBL CH HUMPCHYSI CHPEOOSCHI HYUMYE UMEDHEF ZHTNYTPCHBFSH X PVKHYUBENSHI LBUEUFCHB MYDETB, URPUPVOPUFY THLPCHPDYFSH MADSHNY?

LBL RTBCHYMSHOP TBCHYCHBFSH CHPPVTBTTSEOYE, NSCHYMEOYE, RPOINBOYE, KHNEOYE RPMSHЪPCHBFSHUS OBKHYUOSCHNYY BOBOYSNY CH TEEOOYY FYRYUOSCHI RTBLFYUEULYI OBDBYU?

LBL KHYYFSH RTYOINBFSH OEYBVMPOOSCHE Y CH FP TSE CHTENS TBHNOSHHE Y CHSHHRPMOYNSCH TEYEOYS RTY PUFTPN OEDPUFBFLE RTBLFYLYY PRSHCHFB?

LBL TBYCHYCHBFSH UBNPLTYFYUOPUFSH, ЪDPTPPCHHA OEHDPCHMEFCHPTEOOPUFSH DPUFYZOKHFSCHN, TSEMBOIE RPUFEREOOOP TBDCHIZBFSH KHNUFCHEOOSCHK ZPTYJPOF Y KHZMPPBOMSSFEMSHOPF Y KHZNPRPHVBOYSFSHOP?

A RTBDOSHNY. énekelni DBCHOP RPUFBCHMEOSCH CH RPCHEUFLH DOS, OP FBL Y OE TBUUNPFTEOSCHY OE TEYOSCH DP OBUFPSEEZP READING.

RETKDEN L UMEDHAEENH CHPRTPUKH. chPKOB LBL UFYYS PRBUOPUFY Y KHRTBCHMEOYE MADSHNY LBL VPTSHVB IBTBLFETPCH, NOEOYK, YOFETEUPCH, NPFYCHPCH CHUE LFP FTEVHEF PF PZHYGETB FCHETDPK Y OERTELMPOOPK CHPMY. A FEMSHOPUFY, OEPVIPDYNP RTYOBFSH, YuFP CHPURYFBOYE CHPMY (YUKHCHUFChB NPEY RP o. lPTZHH) SCHMSEFUS CHBTsOPK ЪBDBUEK.

„chPURYFBOIE CHPMY, CHPPVEE, UYUYFBEF PO, NPTsEF DPUFYZBFSHUS PDOPCHTEENOOOP DCHHNS RHFSNY: YUIPDS YЪ UBNPZP YUEMPCHELB, YЪ TBVPFSH UYUYFBEF PO DHib (CHOKHFTHPVTEOOYYENSHREPLEHPJ BMSHOPK PVUFBOPCHLY, RTYOPTPCHMEOOOPK DMS GEMEK CHPURYFBOYS.”

n. dTBZPNYTCH, RPMENYYYTHS U TSDPN CHPEOOSCHI RYUBFEMEC RP CHPRPTPUKH P UPPFOPEOOY KHNUFCHEOOSCHY CHPMECHSHI LBYEUFCH, EBNEYUBEF: „iBTBLFETPN, BOE KHNPN UPJJDBAFY, YVETYNREUFCHDBY, YVETYNREUCHDBY PVEETYZFEMEC RP CHPRPTPUKH P UPPFOPEOOY KHNUFCHEOOSCHY CHPMECHSHI LBYEUFCH, EBNEYUBEF iBTBLFET DBEF OBTPDBN OBRTBCHMEOYS DMS YUKHCHUFCHPCHBOYK Y DEKUFCHYK; OYLPZDB SING NOPZP OE CHSHYZTSHCHBMY PF OBLMPOOPUFY NOPZP TBUUKHTsDBFSH Y DKHNBFSH ".

bFH NSCHUMSH RPDFCHETSDBEF Y o. zPMPCHYO: „...RPVEDYFEMEN SCHMSEFUS FPF, LFP VPMEE IPFEM RPVEDSH, F.E. FPF, X LPZP UYMSHOEE CHPMS ".

chPMS LFP URPUPVOPUFSH YUEMPCHELB RPUFBCHYFSH RPD LPOFTPMSH:

B. ЪCHEUFYEN;

C) CHPMA DTHZYI MADEK Y BUFBCHYFSH YI YURPMOSFSH RTYLBBOYS Y RTEDRYUBOYS VEURTELPUMMPCHOP.

chMBUFSH OBD UPVPK RETCHKYBS Y OEPVIPDYNBS UFHREOSHLB DMS HRTBCHMEOYS DTHZYYNY MADSHNY. lFP EUFSH OE YFP YOPE, LBL PVKhDBOYE UCHPYI BNPGYK, YUKHCHUFCH, RPFTEVOPUFEK Y KHNEOYE RTPFYCHPUFPPSFSH UPVMBOBN Y YULHYEOYOSN.

CHELB OE YYNEOMY PUOPCH BNPGYPOBMSHOPK RTYTPDSCH YUEMPCHELB. EZP YUKHCHUFCHB, UFTBUFY, YOUFYOLFSCH (Y NETSDH OYNY OBYVPMEEE NPZHEEUFCHEOOSCHK YOUFYOLF UBNPUITBOEOYS) UCPKUFCHEOOSCH YUEMPCHELH OBUFPSEEZP CHTENEY FBL CE, DBLUBNS PECHTENCHEO. YuKHCHUFCHB MAVCHY, UFTBIB, ZOECHB, OEOOBCHYUFY, TBDPUFY, REYUBMY, UFSHCHDB PUFBMYUSH OEYYNEOOOSCHNY URKHFOILBNY EZP TSYYOY. chMBUFSH OBD OBNY BNPGYK VEZTBOYUOB. ьNPGYS CHUEUMSHOB: RPCHYOKHSUSH EK, YUEMPCHEL, OE LPMEVMSUSH, YDEF AZ UNETFSH Y UFTBDBOYS-ról.

eUMY YUKHCHUFCHB YZTBAF CHSHCHDBAEHAUS TPMSH CH DESFEMSHOPUFY YUEMPCHELB CHPPVEEE, FP CH VPECHPK DESFEMSHOPUFY POY RPMKHYUBAF EEE VPMEE RTEPVMBDBAEE OBYUEOYE, B CH PPMSH RTEPVMBDBAEE OBYUEOYE, B CH P YUEMPCHELB CHPPVEEE.

„rP UNSHUMH CHUEI CHPEOOSCHI ЪBLPOPRMPTSEOYK RPD RPOSFYEN „PZHYGET” RPDTBHNECHBEFUS YUEMPCHEL U CHSHUPLPTBCHYFPK OTBCHUFCHEOOPUFSHA Y CHPMEK; RPFPNH ЪБДББУБ ЧПЭOOПЗП UFTPS, ЪББДБУБ ПжйгоТУЛПК ЛПТРЭТБГYY ХДУОПППДБМИ , UМБВПЭ, УРПУПВОПЭ CHOEUFY TBUFMEOYE, Y FPZDB OILBLYE ЪBDБУY DMS OBU OE VHDHF LBBBFSHUS OECHSCHRPMOINSCHNY".

fTEVPCHBOYE PF PZHYGETB CHSHCHUPLPK CHPMECHPK RPDZPFPCHLY CHRPMOE EUFEUFHEOOP, OP, YuFPVSH UBCHPECHBFSH RTBChP CHEUFY MADEK CH VPK, OBDP PVMBDBFSH "BCHFPTYFEFPN CHPMY".

pVEUREYOOYE BTNYY CHPMEMESCHNY PZHYGETBNY DPUFYZBEFUS UMEDHAEYNY NETBNY:

B) PFVPTPPN NPMPDSCHI MADEK U UIMSHOSCHN IBTBLFETPN Y KHUFPKYUYCHPK RUYILPK;

C) KHNEMSCHN OBRTBCHMEOYEN CHPMECHPK RPDZPFPCHLY PVKHYUBENSHI CH CHPEOOSCHI YLPMBI;

H) LZHZHELFYCHOPK TBVPFPK CHPURYFBOoilPCH CHPEOOSCHI YLPM OBD UPVPK;

H) UPCHETYEOUFCHPCHBOYEN CHPMECHPK RPDZPFPCHLY PZHYGETPCH CH CHPKULPCHSCHI YUBUFSI.

GEOFTBMSHOSCHN NEUFPN CHPURYFBOYS CHPMY PZHYGETB SCHMSEFUS TBCHYFYE CH OEN KHNEOYS KHRTBCHMSFSH UPVPK, YuFP PVEUREYUYCHBEFUS:

1) PUPBOYEN YN OEPVIPDYNPUFY UBNPUPCHETYEOUFCHPCHBOYS Y CHPURYFBOYS CHPMY;

2) OBOYEN UCHPYI DHIPCHOSHI Y RUYIPMPZYUEULYI URPUPVOPUFEK Y CHNPTSOPUFEK;

3) RPOINBOYEN OBRTBCHMEOYK, RHFEK, NEFPDCH Y UTEDUFCH UBNPCHPURYFBOYS CHPMY;

4) TEZKHMSTOPK FTEOYTPCHLPK URPUPVOPUFEK Y KHNEOYK KHRTBCHMSFSH UCHPYNY BNPGYSNYY YUKHCHUFCHBNY;

5) YURSHCHFBOYEN CHPMECHSHI LBUEUFCH CH HUMPCHYSI PRBUOPUFY, TYULB, UFTEUUB Y F.R.;

6) OBLPRMEOYEN PRSHCHFB CHPMECHPZP RPCHEDEOYS CH PVSHYUOPK Y LUFTENBMSHOPK UYFKHBGYSI.

uFBTFPCHPE OBYUBMP CHUENKH LFPNKH RTPGEUUH RTYYCHBOP DBFSH- RTERPDBCHBOYE RTBLFYUEULPK RUYIPMPZYY, RTETSDE CHUEZP, TBDEMB RUYIPMPZYY MYUOPUFY. UBNPRPBOYE, OBGEMEOOPE AZ RPOINBOYE UIMSHOSCHY UMBVSCHI UFPTPO YuEMPCHELB-RŐL CHH DMS TBVPFSH CHPURYFBOOILPC CHPEOOSCHI YLPM OBD UPVPK.

yUIPDS YULBOBOPZP RTEDUFBCHMSEFUS GEMEUPPVTBOSCHN YYNEOOYE UYUFENSCH RUYIPMPZYUEULPK RPDZPFPCHLY CHPEOOSCHI YLPMBI: RETEIPD PF RPOBCHBFEMSHOP, PVTBBPCHB FEMSHOP, PVTBBPCHB FEMSHYPFENKOHP-PVTBBPCHB FEMSHY EYUBAEEK RPFTEVOPUFSN DBOOPZP CHPTBUFB, RPMB, OBGYPOBMSHOPUFY Y RTPZHEUUYY. rTBLFYUEULBS OTBCHUFCHEOOBS RUYIPMPZYS DPMTSOB UFBFSH DMS PZHYGETB UFPMSH TSE RTPZHEUYPOBMSHOP-OBUYNPK, LBL Y UBNSCHK CHBTSOSHCHK RTEDNEF UREGYBMYBGYY.

ъBLBOYUYCHBS TBULTSHCHFYE UPUFBCHOSHI YUBUFEK RTYJCHBOYS PZHYGETB, UMEDHEF PFNEFYFSH VPMSHYKHA TPMSH CHPEOOOPK YLPMSCH CH ZHTNYTPCHBOYY MAVCHY L RTPZHEUUGEPUYF Y RTPZHEUUGEPUYF Y RTYJCHBOYS PZHYGETBY. eUMY RTEDTBURMPTSEOOPUFSH (LBL UPUFBCHOBS YUBUFSH RTYYCHBOYS) YUIPDOBS DBOOBS, RTYCHOPUYNBS CH CHPEOOHA YLPMKH YYCHOE Y RPYUFY OEBCHYUYUYNBS P RTEDTBURMPTSEOOPUFSH PF ITS RTEDTBURMPTSEOOPUF A DESFEJFYFFYBBZ MÁVHOPUFY PUFBCHOBS YUBUFSH RTYYCHBOYS PZHYGETB CHUEGEMP ЪBCHYUYF PF DESFEMSHOPUFY CHPEOOOPK YLPMSCH.

UZhPTNYTPCHBFSH UFPKLYE RPYFYCHOSHE NPFYCHSHCH NPTsOP FPMSHLP U KHUEFPN YOFETEUPCH, YDEBMPCH Y RPFTEVOPUFEK DBOOPZP CHPTBUFB (ChPTBUFOPK ZBLFPT); RPOINBOYS DCHYTSKHEYI UIM Y PUPVEOOPUFEK NHTSULPK RUYILY (ZBLFPT RPMB); A K ZBLFPT).

OE RPDYYOSFSH UCHPEK CHPME CHPURYFBOoilPCH CHPEOOOPK YLPMSCH, OE ЪBUFBCHMSFSH YI IPDYFSH RP UFTHOLE, OE YMYZHPCHBFSH NBUUSCH, B PVTBVBFSCHBFSH YUOBSOPUBB CHPEOOPPY.

pZHYGETULBS RTPZHEUUYS LFP UCHPEZP TPDB BRPUFPMSHUFChP Y RPDCHYTSOYUEUFChP. h PVSHYUOPN RPOINBOY UMPCHB "BRPUFPMSHUFChP" LFP DESFEMSHOPUFSH, OBRTBCHMEOOBS AZ UMHTSEOYE Y TBURTPUFTBOEOYE LBLPK-MYVP YDEY, B "RPDCHYTSOYUEUFChP" DPVTPCHYTSOYUEUFChP YDVTPCHYTSOYUEUFChP ABBTYPECHPMSHOPE YMPCSOPE DPVTPCHPMSHOPE YMPCSOPUFMSHOPE MYYEOOK TBDY DPUFYTSEOYS CHCHUPLPK GEMY.

h UCHSY U DBOOSCHN PRTEDEMEOYEN OBN UMEDHEF PFCHEFYFSH A FBLYE CHPRPTUSCH-RÓL:

sCHMSEFUS MY CHPPVEEE NSCHUMSH PV BRPUFPMSHUFCHE Y RPDCHITSOYUEUFCHE RTYENMENPK DMS PZHYGETB?

lBLPK YDEEE UMHTSYF PZHYGET?

UTEDY LPZP ON RTYYCHBO TBURTPUFTBOSFSH UFKH ÖTLET?

lBLYNY PUPVSHCHNY LBYUEUFCHBN ON DPMTSEO CH UCHSY U LFYN PVMBDBFSH? h PRTEDEMOOOPK UFEREOY PFCHEF A RETCHSHCHK CHPRTPU YNEM NEUFP RTY TBULTSHFIY FENSCH RTYJCHBOYS PZHYGETB-RŐL. oBUYOBS U UBNSHCH DBCHOYI CHTENEO OEPDOPLTBFOP KHFCHETTSDBMBUSH Y RPDFCHETTSDBMBUSH NSHUMSH PV YDEKOPC UFPTPOE CHPEOOOPZP YULHUUFCHB. UHFSH CHPRTPUB UPUFPYF CH FPN, YuFP RTY CHUEN PZTPNOPN OBYUEOYY PTHTSYS Y FEIOILY, LPMYUEUFCHB Y LBYUEUFCHB MYYUOPZP UPUFBCHB „OBYUEOYE TBVPF CHCHUYI OBBUDOBBDOMBVPF CHCHUYI BUBOBDBOMBZCHPP YI PZHYGETPCH Y DP ZMBCHOPLPNBODHAEEZP CHUENY CHPPTHTSEOOSCHNY UYMBNY ZPUKHDBTUFCHB, OE FPMSHLP OE HNEOSHIBEFUS, B, OBRTPFYCH FPZP , KHCHEMYUYCHBEFUS, Y YUEN CHCHYE MYGP CH LPNBODOPK YETBTIYY, FEN OBYUEOYE EZP TBVPFSH VPMSHYE, Y LFP RPFPNKH, YuFP FEN VPMSHYE CH EZP TBSHVPFE YZTBAF TPMPO GYDEY," ShchTYVPFE YZTBAF TPMPO GYDEY,"

pZHYGET RTPZHEUUYS YDEKOBS. oBUFPSEYK PZHYGET UMKHTSYF OE TBDAY DEOOZ Y OBTSYCHSHCH, B TBDAY CHSHCHUPLPK YDEY ЪBEIFSH pFEYUEUFCHB, RPOINBS, YuFP LFP-FP DPMTSEO CETFCHBFSH UCHPYN YFPOSFSH UCHPYN YFPUMSVMSH UCHPYN YMBUPPUMSBDYMBHFPHFPOSBDYMBH HE YUKHCHUFCHPCHBMY UEVS URPLLPKOP Y KHCHETEOOP. u RPMOSHCHN RTBCHPN FBLPK PZHYGET Finomító VSCH ULBUBFSH CHUEN UPNOECHBAEINUS CH EZP NYUUYY UMPCHBNY REFTB CHEMYLPZP: „oe DPMTSOSCH CHSCH LCH RPNSCHYMSFSH, SHARP SHYGET, YuFP LPTSHCHUFYOUMTB. H S NPA OEMEZLHA PVSBOOPUFSH, UTBTSBSUSH ЪB VMBZP ZPUKHDBTUFCHB, ЪBEIFB LPFPTPZP noe CHCHETEOB, ЪB TPD UChPK, ЪB PFEUEUFChP, ЪB RTBCHPUMBCHOKHA CHETKH GETLPCHSH... b PVP NOE CHEDBKFE, YuFP TsYOSHNOE OE DPTZB, FPMSHLP VSCH TSIMB tPUUYS CH VMBTSEOUFCHE UMMBCHOKHA CHETKH GETLPCHSH.

yNEEFUS TSD CHBTSOSCHI HUMPCHYK HUREYOPZP ZHKHOLGYPOYTPCHBOYS YDEK:

1) YDES DPMTSOB VSCHFSH UZhPTNHMYTPCHBOB (B OE CHYFBFSH CH CHPDKHIIE), SCHMSFSHUS EUFEUFCHEOOSCHN PFTBTSEOYEN OBUKHEOPK RPFTEVOPUFY DOS Y VSHFSH UP'CHHPLNHFYUOPK, YHHLMECHB UZhPTNHMYTPCHBOB (YHHLMEWMS UZhPTNHPCHYUOPK OBGYPOBMSHOMPHPPH CHFHNTEOYEN HTE Y FTBDYGYSN;

2) YDES DPMTSOB VSHFSH RPOSFOB, PUNSCHUMEOB, RTYOSFB CH LBUEUFCHE ZMBCHOPZP NPFYCHB RPCHEDEOYS Y DEFEMSHOPUFY (RTYOSFYE YDEY CH LBUEUFCH CHCHUYEK DHIPCHOPK GEOOPUFY);

3) POB DPMTSOB VSHCHFSH RTYOBOB Y PGEEOOB RP DPUFPYOUFCHH PVEEUFCHE, B FBLCE H ZTHRRE MADEK, U NEOYEN LPFPTPK YUEMPCHEL UYFBEFUS Y HUYFSHCHCHBEF EZP (RPDLTERMEICHOE YDEY YDEY);

4) YDES OE DPMTSOB RTYOTSBFSHUS, PRPYMSFSHUS, YULBTSBFSHUS, RPDNEOSFSHUS OH FENY, LFP EE UZhPTNHMYTPCHBM, OH FENY, LFP EE RTPCHPDYF CH PFPHCHE TSYOSH (FTEPPCHEYBOYS YUYOBDFFPSCHUTS YULBTSBFSHUS PFDBOB);

5) RTBCHYFEMY, OBYUBMSHOILY, UFBTYYE Y BCHFPTYFEFOSH MADI DPMTSOSCH RPLBYSHCHBFSH RTYNET DPVTPUPCHEUFOPZP UMHTSEOYS IDEE YMY TSE RPMPTSYFEMSHOPZP PFOPYEOYS LPVDOSYEOYS SPYBLCHEBKTYMSTB OEK PMOYFEMSHOSHCHK NPFYCH DMS DTHZYI).

yday PVMBDBAF LPMPUUBMSHOPK UYMPK: SING NPZHF CHSHCHBFSH CHUEPVEYK RPDYAEN CHPPDHYECHMEOYS Y SCHYFSHUS RTYYUYOPK PVEEK BRBFYY; SING CH UPUFPSOY VHLCHBMSHOP CH UYUYFBOOSCH NYOKHFSCH "RETECHETOKHFSH" UPOBOE. pVTBFYNUS L PDOPNH YUFPTYUUEULPNH RTYNETH.

ZMBDYBFPTSCH DTECHOEZP TYNB RTYCHSHCHLMY BUUPGYYTPCHBFSH NSCHUMSH P UCHPEK UNETFY Y YIDEEK ЪBVBCHSH TYNMSO Y, KHNYTBS A BTEOE GYTLB, OBIDAYMY LFP CHRPMOE OPTNBMSHOPDSCHN. oBZTBDPA ЪБ ХДБУОХА VPTSHVH DMS OYI VSHMY BRMPDYUNEOFSH ЪTYFEMEK Y FBL KHOYI UPJDBCHBMPUSH UCHPEPVTBOPE UBNNMAVYE. OP CHPF NETSDH OYNY SCHMSEFUS PDYO, RP YNEOY URBTFBL , Y ZPCHPTYF: „eUMY OBN UKhTsDEOP KHNYTBFSH, FP MHYUYE KHNYTBFSH, DPVSCCHBS UEVE UEMSOBN UCHPVPDH, YNEOY OBNFEEHTYBDUEN. fY UMPCHB YJNEOMY CHUSH IPD BUUPGYBGYY YDEK CH NPIZKH EZP FPCHBTYEEK, RTPYCHEMY CH UYMKH bFPZP RETECHPTPF YI CHOKHFTEOOEZP NYTB Y CHSHCHBMY YJCHEUFOSCHK CH YUF PTYCHEMY VHOF ZTPCHMBDY VHOF ZTPCHMBDY VHOF.

oBDP YNEFSH CH CHYDH UMEDHAEHA PUPVEOOPUFSH ZHKHOLGYPOYTPCHBOYS Y YYNEOOYS YDEK: LBL RTBCHYMP, URPOFBOOPZP Y TELLPZP YYNEOOYS CH UP'OBOY MADEK OE RTPYUIPDYF; YЪNEOOYS ZPFPCHSFUS YURPDCHPMSH, RPUTEDUFCHPN OBLPRMEOYS, PFLMBDSHCHBSUSH CH RBNSFY DP FPK RPTSH, RPLB OE UP'TEEF OEPVIPDYNBS "LTYFYUUEULBS NBUUB". lBL TE'KHMSHFBF CH UP'OBOBOY RTPYUIPDYF "RETECHPTTPF", LPFPTSCHK ЪBCHETYBEFUS RPVEDPK OPChPK Y RPTBTSEOYEN UFBTPC YDEY. rPDPVOPE OBLPRMEOYE OPCHSHHI YDEK RTPYUIPDYF CH IPDE TBVPFSH UBNPZP YUEMPCHELB, FBL Y RPD CHMYSOYEN RTPRBZBODSCH, CHPDDEKUFCHYS RPCHEDEOYS, RPUFHRLPCH Y NSHUMEK DTHZYUMPADEKCHELB. dTKHZYNY UMPCHBNY, LTHZ PVEEOYS YUEMPCHELB, CHPDEKUFCHHAEBS AZ OEZP RTPRBZBODB (OBCHSCHCHBOYE YDEK) CH DPUFBFPYUOP VPMSHYPK UFEREOY CHMYSAF AZ UP'OBOYE YUEMPCHELB, CHPDEKUFCHHAEBS AZ UP'OBOYE BÓLJÁRÓL YUEMPCHELB, CHPDEKUFCHHAEBS AZ UP'OBOYE MADEK SZÖVEMNYTP GÉPHOIDDY ZHTEMNYTP GÉPHOBOYED TYEOFBGYY CH TSYJOY. Yuen NEOEE PRSCHFEO YUEMPCHEL, YUEN PO OECHETSEUFCHOOEE Y UMBVEE DHIPN, FEN VPMSHYE YBOUPCH PO YNEEF RPDRBUFSH RPD CHMYSOIE DTHZYI MADEK.

хУИФШЧЧБС ФП, УФП Ч ЧПЭООСЧИ ИЛПМБИ (YULMAYUBS BLBDENYY) ХУИФШЧЧБС ФП, УФП Ч. HYPK Y KHSCHYNPK RUYILPK, OBDP PFDBCHBFSH UEVE PFUEF CH FPN, OBULPMSHLP CHBTsEO RPDVPT DMS CHPEOOP-HYUEVOSCHI UBCHEDEOYK RTERPDBCHBFEMSHULPZP J. LPNBODOPZP UPUFBCHB.

h YUFPTYY TKHUULPK CHPEOOOPK YLPMSCH PFNEYUEO ZBLF RTPOILOPCHEOYS CH YUYUMP KHYUFEMEK NBUPOPCH. fBL, LPZDB CH 1822 ZPDH VSHMP RTEDRYUBOP PFPVTBFSH PF RTERPDBCHBFEMEK RPDRYULY P OERTYOBDMETSOPUFY L NBUPOULINE MPTSBN, PLBBBMPUSH, YuFP UCHCHIE 40 KHYUFEMUMED 40 KHYUFEMUMMEDEK LHEMPOYDS RFETV. .

YJCHEUFOP, YuFP NBUPOUFCHP U EZP IDEEK LPUNPRPMYFYNB, PFTYGBOYEN RBFTYPFYNB, B FBLCE OELPFPTSCHNY BLFYCHOSCHNY DEKUFCHYSNY RP TBCHTBEEOYA HOBGYK Y OBGYPOBMSHOSHI OBGYK Y OBGYPOBMSHOSHI YUKSHYNPOYFYNB EN, B EZP RTEDUFBCHYFEMY MPSMSHOSCHNY L OBDBYUBN ZPUKHDBTUFCHB.

eUMY NSCH UEZPDOS OE YNEEN DBOOSCHI P GEMEOBRTBCHMEOOOPN RTPOILOPCHEY CH RTERPDBCHBFEMSHULHA Y LPNBODYTULHA UTEDH CHPEOOP-HYUEVOSHHI UBCHEDEOYK YUKHTDSCHI UMENEOFPCH, PFÜFUBUCHUEFFYFE YUKHTDSCHI UMENEOFPCH. rTPVMENB EUFSH. th OBCHBOYE EC FP, YuFP CH UTEDE RTERPDBCHBFEMEK Y LPNBODITPCH CHPEOOSCHI YLPM EUFSH NOPPZP MADEK CHEUSHNB TBCHOPDHYOSCHI L CHPEOOPNH DEMH, "OBENOYLPCH PF REDBZPZYLY". uFBOPCHYFUS ЪBNEFOSCHN SCHMEOYE, P LPFPTPN EEE CH PLFSVTE 1868 W. RYUBM y. blUBLPCH: „zMHNYFSHUS OBD UMBVPUFSHA TKHUULYI PVEEUFCHEOOSCHI UYM, OBD OERTPYCHPDYFEMSHOPUFSHHA TKHULPK RPYUCHSCH, OBD TPVPUFSHHA TKHUULPK L PVEEUFCHEOOPK, PVEEUFCHEOOPK, PVEEUFCHEOOPK, YOYGYBHUULYI PVEEUFCHEOOPK YOYGYBBLOPFYCHOBF... PE PFOPYEOYE L TKHUULPK TsYOY UYYFBEFUS OERTENEOOOSCHN PFMYUYUFEMSHOSHCHN RTYOBBLPN YUFYOOP ECHTPRECULPK PVTBPCHBOOPUFY YYTPFPA Y UCHPV PDPA CHZMSDB , YUKhTsDPZP KHLYI OBGYPOBMSHOSCHI RTEDTBUUKHDLPC."

Chue ULBUBOOPE UFBCHYF CH RPCHEUFLH DOS OEPVIPDYNPUFSH TEYEOYS FTEI RTPVMEN:

1) UPЪDBOIE DMS CHPEOOP-HYUEVOSCHI ЪBCHEDEOYK UYUFENSH RPDZPFPCHLY REDBZPZYUEULYI LBDTPCH;

2) PYUYEEOOYE REDBZPZYUEULYYY LPNBODOSHHI LBDTTPCH PF MADEK TBCHOPDHYOSCHI, NBMPRTYZPDOSCHY Y CHTEDOSHI DMS CHPURYFBOYS RBFTYPFYUEULPZP Y CHYOULZP DHib;

3).

rTY UPVMADEOY TBOEE KHLBBOOSCHI KHUMPCHYK Y RTY TEYOOYY OBCHBOOSCHI RTPVMEN NPTsOP TBUUUYUYFSHCHBFSH A YZHZHELFYCHOP PUKHEEUFCHMEOYE PZHYGETBNY UCHPEZP BRPUMPEOBTEDBHOBULYZPPYSR.

NSH OE PUFBOBCHMYCHBENUS RÓLUNK RTPVMEN CHPURYFBOYS CH PVEEUFCHE KHBTSEOYS L BTNYY, TPMY YOFEMMYZEOGYY. rTYCHEDEN MYYSH DCHB RTYNETB, DPUFPKOSCHE RPDTBTSBOYS.

A HTPLE UMPCHEUOPUFY CH sRPOY RETED CHPKOPK-RÓL 1904-1905 ZZ. HYYFEMSH ЪBDБЧБМ HYUEOILBN FBLYE CHPRPTUSCH:

LFP FChPK OBUBMSHOIL?

yNRETBFPT...

YuFP FBLPE CHPYOULYK DHI?

rPDYUYOOYE Y UBNPRPTSETFCHPCHBOYE...

YuFP FSH OBSCHCHBEYSH ITBVTPUFSHA?

oYLPZDB OE UYUYFBFSH YUYUMB (CHTBZPCH) Y YDFY CHREDED...

YUSHE LFP RSFOP LTPCHY AZ OBYEN OBNEOYRŐL?

fPZP, LFP OEU EZP CH UTBTSEOYY...

AZ LBLHA NSHUMSH POP OBCHPDYF-RŐL?

AZ NSCHUMSH P UYUBUFSHE OBNEOOEYLB-RŐL...

OP YUEMPCHEL HNET... yuFP CE PUFBMPUSH PF OEZP?

hFPTPC RTYNET LBUBEFUUS zhTBOGYY. zhTBOGH'ULBS YLPMSHOBS ITEUFPNBFYS OBYUBMB OBEZP CHELB CHLMAYUBMB TSD RPHYUFEMSHOSHHI NBFETYBMPCH.

fBL, RETCHSHCHK TBDEM, RPUCHSEOOOSCHK TBUULBH P ZTBTSDBOULYI PVSBOOPUFSI, UPDETSYF PRYUBOIE YEUFCHYS ZHTBOGHYULYI CHPKUL. lPZDB UPMDBFSH RTPIPPDYMY NYNP RPTSYMPZP ZHTBOGKHB, ÁLTAL ULBBM UCHPYN DEFSN: „pVOBTSYFE ZPMPCHSHCH, LFP OBNS LNVMENB PFEYUEUFCHB!”

YOFEMMYZEOGYS CH VPMSHYPN DPMZH RETED BTNYEK. h EE TSDBI OEF SUOPZP RPOINBOYS CHBTsOPUFY PVPTPOSCH UFTBOSHCH, TBCHYFYS RBFTYPFYNB, MAVCHY L tPDYOE. THLPCHPDSEYK "DHIPCHOSCHK DCHYZBFEMSH" DPMTSEO ЪBTBVPFBFSH A VMBZP-RŐL tPUUYY. OP FHF ohchpmshop Obrtbybefus vhmzblpchulik ChPRTPU: „RPMHYUF MYO TPUIIS UFPMSh Okhoschk EK PVTBPCHOSHKU at Thulpk DyPK, RTPUEOOSHNEN TBCHNPN, FestdDPK CHPMEK?”

YOFEMMYZEOF FBLPZP ULMBDB OHTSEO BTNYY, FTEVHEFUS DEMH CHPURYFBOYS PZHYGETULPZP LPTRKHUB. OE ZETPY-YOFEMMYZEOFSH, B YOFEMMYZEOFSH-RPDCHYTSOIL OEPVIPDYNSCH DMS tPUUYY.

rPDCHYTSOYUEUFChP PUPVBS YuETFB OBEZP OBGYPOBMSHOPZP IBTBLFETB. OBU MAVINSCHK OBGYPOBMSHOSCHK ZETPK RPDCHYCOIL. szerint CHETYF CH vPZB, UCHPVPDEO PF ZETPYUEULPK RPЪSH Y RTYFSBOYK. EZP CHOYNBOYE UPUTEDPPFPYYCHBEFUS A LPOLTEFOPN DEM-RŐL, DEKUFCHYFEMSHOSHI PVSBOOPUFSI YI UFTZPN, OEHLPUOYFEMSHOPN YURPMOOYY; CH UCHPEK DESFEMSHOPUFY – CHYDYF RTETSDE CHUEZP YURPMOOYE UCHPEZP DPMZB.

rPDCHITSOYUUEUFChP EUFSH OERTETCHCHOSCHK UBNPPLPOFTPMSH, VPTSHVB U OYYYYYNYY, ZTEIPCHOSCHNYUFPTPOBNY UCHPEZP „S”, BULEB DHIB. oPTNPK RPCHEDEOYS SCHMSEFUS TPCHOPUFSH FEYUEOYS, "NETOPUFSH", CHSHCHDETTSLB, OEPUMBVOBS UBNPDYUGYRMYOB, FETREOYE Y CHSHCHOPUMYCHPUFSH, CHETOPUFSH, VE'TPRPFOPE UVBDOEZHOPPL" VE'TPRPFOPE UVBDOEZHOPP. chUSLPZP TPDB FEBFTBMSHOSCHE LZHZHELFSHCH, RPЪB, MYGENETYE, FEEUMBCHYE RTPFPYCHOSCH DHIKH RPDCHYTSOYUEUFCHB. mHYUYYE OBYUBMSHOSH MADI ENMY THUULPK CHUEZDB VSHMY RPDCHYTSOILBNY.

mHYUYYE THUULYE RPMLPCHPDGSH Y CHPEOBYUBMSHOYIL CH YI YUYUME. rPDCHITSOILPN VSHM Y DPMTSEO VSHFSH PZHYGET tPUUYY.

rPDCHYTSOYUEUFChP OECHPNPTSOP VEY CHETCH. CHETB LFP RTY'OBOYE YuEZP-MYVP VEЪ DPLBBBFEMSHUFCH LBL UKHEEUFCHHAEEZP YMY YNEAEEZP NEUFP VSHFSH. VE CHETCH YUEMPCHEL OE UNPZ VSH UKHEEUFCHPCHBFSH RP UMEDHAEIN RTYYUYOBN:

B) OE CHUE, YuFP EZP PLTHTSBEF, ON NPTsEF RPUFYZOKHFSH UYMPK UCHPEZP TBHNB; OBYUIF, PE NOPZPE ON DPMTSEO RTPUFP CHETYFSH;

C) DHIPCHOSCHE Y ZHYYUUEULYE UYMSCH YuEMPCHELB PZTBOYUOSCH, OP ON OE DPMTSEO FETSFSH CHETCH CH UEVS, OBDETSDH A VMBZPRPMHYuOSCHK YUIPD DEMB-RŐL;

CH) ON (YUEMPCHEL) OE CH UPUFPSOY RTEDCHYDEFSH IPD TBCHYFYS UPVSHCHFYK, OE CH UPUFPSOY RTEDULBBFSH UCHPA UHDSHVH, OP TBHN YUEMPCHELB, LPFPTSCHK OE IPUEF YUEMPCHELB, LPFPTSCHK OE IPUEF NYTYFPSTEDХOOSHOOCHPUEF NYTYFPSHOUS UPFEYFFEYFRYMPEY BUFBCHMSEF EZP YULBFSH DPRPMOYFEMSHOKHA PRPTKH CH CHETE;

H) „FIÓK FPZP CHETB RTPYCHPDYF EEE FEUOEKYKHA UCHSSH NETSDH UPZTBTSDBOBNY; YuFS PDOPZP vPZB Y UMKHTSB enH EDYOPPVTBOP, POY UVMYTSBAFUS UETDGEN Y DHIPN".

rP UCHPENKH UPDETSBOYA CHETB RPDTBDEMSEPHUS AZ UMEDHAYE CHYDSCHRÓL:

1) CHETB CH UEVS (CH UCHPE RTEDOBOBYEOYE, UYMSCH, URPUPVOPUFYY F.R.);

2) CHETB CH UCHPE RTYYCHBOYE, RTBCHYMSHOPUFSH CHSHCHVPTB TSY'OOOOPZP RKhFY;

3) CHETB CH MADEK (DPCHETYE LOYN);

4) CHETB CH KHUREY (ЪBDKHNBOOPZP RTEDRTYSFYS, DEMB, BLGYY; DMS CHPEOOSCHI CHETB CH RPVEDH OBD CHTBZPN);

5) CHETB CH UChPK TPD, RMNS, OBTPD;

6) CHETB CH RTBCHYFEMEK, OBYUBMSHOYLPCH, YI URPUPVOPUFY, RTPЪPTMYCHPUFSH, NHDTPUFSH Y URTBCHEDMYCHPUFSH;

7) CHETB CH CCHHUYYK TBHN. CHCHUYKHA URTBCHEDMYCHPUFSH, CH vPZB.

LBTSDSCHK Y RETEYUYUMEOOSCHI CHYDPC CHETCH OBYUYN UBN RP UEVE Y, YNES UCHPY YUFPTYYUEULYE LPTOY, OBYUYUFEMSHOP PFMYUBEFUS RP UPDETSBOYA H MADEK DTHBBMSHOPUFEKPOFEK. CHETB CH UEWS, L RTYNETKH, YNEEF TBOPE OBIOOYE DMS TKHULPZP, BNETILBOGB, SRPOGGB YMY ZHTBOGKHB. rP-TBOPNH POB Y KHLTERMSEFUS. h. Hyuye ch Obyubme Demb, lpzdb eee oe khcheteo ch ueve y ch khureye, y ihtse ch lpoge, lpzdb dpvshefus oelpfptpzp khureib y rtychmeyuef choynboye: oekhchetoPufsh l uevhtsdbef ikymsboye: oekhchetopufsh l uevhtsdbef ulysdboef. ENH MEZUE PDPMEFSH RTERSFUFCHYE, PRBUOPUFSH, OEKHDBYUKH, YUEN U FBLFPN CHSHCHDETSBFSH KHUREY; MEZUE UDEMBFS CHEMILPE, YUEN PUCHPIFSHUS U NSCHUMSHA P UCHPEN CHEMYYUYY. RTYOBDMETSYF L FPNKH FYRKH KHNOSCHI MADEK, LPFPTSHCHE ZMKHREAF PF RTYOBOYS UCHPEZP KHNB" .

y FBLPK IBTBLFETYUFYLY CHYDOP, ZDE, AZ LBLYI LFBRBI Y RPYUENKH OBDP RPNPZBFSH KHLTERMSFSH CHETKH UEVS.

fPYUOP FBL CE PWUFPYF DEMP Y U DTHZYNY UPUFBCHMSAEYNY, IBTBLFETYUFYLH LPFPTSCHI NSCHOE BELÉPTETT A DBCHBFSH-t. FEN OE NEOEE EUFSH UNSHUM PUFBOPCHYFSHUS A TEMYZY LBL PUOPCH CHETCH CH vPZB-ről. HLBTSEN A YUEFSHCHTE OERTEMPTSOSCHE YUFYOSCH-RÓL:

1) PVAEDYOSFSH MADEK NPTSEF FPMSHLP EDYOPCHETYE, YVP OEMSHЪS PDOPCHTENEOOOP UMKHTSYFSH DCHHN VPZBN;

2) PFTELBFSHUS PF PFEYUEUFCHOOOPK CHETCH CHUE TBCHOP, YuFP PFTELBFSHUS PF UCHPYI TPDYFEMEC;

3) YULBFSH DHIPCHOPK NHDTPUFY OBDP OE AZ UFPPPOE-RÓL, B CH PFEYUEULPN DPNE;

4) UMEDHEF „RTYOBFSH CHETKH LTHROPK Y CHSHUPLPK UYMPK CH CHPEOOPN DEME Y LHMSHFYCHYTPCHBFSH ITS OBYVPMEE YTPLP...”

yЪOBYUBMSHOP OBUYE "ITYUFPMAVYCHPE CHPYOUFCHP" TPUUYKULPE OE OPUYMP CH UCHPEK DKHYE NEUFY CHTBZKH, KHZOEFEEOYS Y LURMKHBFBGYE CHPYOUFCHP OBTPDDKDUNYF YHLPDKMPHUSHCHCH ЪBCHEFBNY ​​iTYUFB, OETEDLP Y VEUUPOBFEMSHOP. eUMY CH NYTOP CHTENS LPE-LFP Y UYUYFBM EUVS BFEYUFPN, FP CH PLPRBI BFEYUFPCH HCE OE VSHMP.

h DPRPMOEOYE L ULBBOOPNKH KHLBTTSEN, YuFP RETCHSHCHK TPUUYKULYK PTDEO UCHSFPZP BODTES RETCHPCHBOOPZP, HYUTETSDEOOOSCHK REFTPN CHEMILINE CH 1699 Z., YNEM DECHY "CHETTOPUKFH Y "CHETTOPUKFH Y

dTKHZPK ChBTSOEKYEK UPUFBCHMSAEEK RPDCHYTSOYUEUFCHB SCHMSEFUS VMBZPTPDDUFChP RPVKhTSDEOOK. n. zBMLYO CH UCHPEK TBVPFE "оПЧШЧК RХФШ УПЧТНЭООПЗП ПЖИГЭТБ" УФБЧИSHOTHGZHEФ ChPRTPU P VSHOTKHZHEZ ChPRTPU P BC FCPMTS TB Y RTYIPDIF L CHSCCHPDH, YuFP PZHYGET, YuFP VSC PRTBCHDBFSH UCHPE CHSHCHDBAEEUS RPMPTSEOYE, DPMTSEO CHSHCHDCHYZBFSHUS YJ FPMRSCH OTBCHUFCHEOOPK OBFHTSCH."

zPFPCHOPUFSH KHNETEFSH ЪB tPUUYA UPUFBCHMSEF CHBTsOPE LBYUEUFChP PZHYGETULPZP RPDCHYTSOYUEUFCHB. fP LBYUEUFChP VSHMP FBL TBCHYFP CH PZHYGETUFCHE, YuFP RTY UPUFBCHMEOYY NPVYMYBGYPOOPZP RMBOB CH RPMLH PZHYGETSCH RTPUYMY OE OBYUBFSH YI OB DPMTSOPUFY Ch. CHYYSI, LPFPTSHCHE, "NPTSEF VSHFSH, OE KHUREAF UZHPTNYTPCHBFSHUS, LBL TBSHCHZTBEFUS ZEOETBMSHOPE UTBTSEOYE".

A FCH YZTBEF CHPEOOBS YLPMB. vKHDHEEE BTNYY Y ZHMPFB LHEFUS CH UFEOBI CHPEOOP-HYUEVOSCHI UBCHEDEOYK. b TBJ FBL, FP POY DPMTSOSCH VSCHFSH A CHCHUPFE UCHTENEOOSCHI FTEVPCHBOYK-RŐL.

pZHYGETULBS LPTRPTBGYS Y FTBDYGYY PZHYGETULPZP LPTRHUB

pZHYGETULBS LPTRPTBGYS LBL PUPVSCHK FYR UPPVEEUFCHB FTEVHEF PF PZHYGETB OBMYYUS FBLCE PUPVSCHI LBUEUFCH, OE KHNBMSS OBYUEOYS CHUEI KHLBBOOSCHI TBOEE.

YOFETEUSCH UIMSHOPK BTNYY CHSHCHYZBAF UMEDHAEYE FTEVPCHBOYS L PZHYGETULPK LPTRPTBGYY:

1) POB DPMTSOB VSCHFSH URMPYUEOOOPK Y NPOPMYFOPK, YuFP DPUFYZBEFUS RPUTEDUFCHPN PUPVPZP, LPTRPTBFYCHOPZP DHib (y. uCHYDJOULYK);

2).

3) PFOPYEOYS CH OEK DPMTSOSCH VSHFSH URTBCHEDMYCHSHNY, TBKHNOSHCHNY, KHCHBTSYFEMSHOSHCHNY, RTY LPFPTSCHI LBTSDSCHK CHRTBCHE UYYFBFSH UEVS a RPMOPRTTTTBCHOSCHN EE YUMEEZUM. CHYU);

4).

5) PZHYGETULBS UTEDB DPMTSOB VSHFSH TEETCHHBTTPN TSYOOOOPK UYMSCHY NPEY PZHYGETULPZP LPTRKHUB (r. y'NEUFSHECH);

6. CHPK UTEDE Y KHVETEYUSHUS PF FYRYUOSHI PYYVPL OBUBMSHOPZP RETYPDB PZHYGETULPK UMHTSVSHCH (l. chBTTSULYK Y DT.) .

lPTRPTBFYCHOSCHK DHI EUFSH OTBCHUFCHEOOBS UPMYDBTOPUFSH, CHSHCHFELBAEBS YJ FPTsDEUFCHOOPUFY LPNREFEOGYY ZHKHOLGYK (r. y'NEUFSHECH). lPTRPTBFYCHOPUFSH CH PZHYGETULPK UTEDE FTEVHEF UPVMADEOOIS UMEDHAEYI RTBCHYM:

RTY'OBOYS PVEEUFCHPN PZHYGETPCH PFCHEFUFCHEOOPUFY ЪB RPUFHRLY LBTSDPZP UCHPEZP PZHYGETB, YuFP, LPOYUOP TSE, OE KHNBMSEF PFCHEFUFCHEOOPUFY Y UBNPNPZUPCHP PZHYGENT;

FTEVPCHBOYE L PZHYGETBN UPZMBUPCHCHBFSH UCHPY DEKUFCHYS, RPUFHRLY, RPCHEDEOYE Y PVTB TSYYU FTEVPCHBOYSNY PZHYGETULPK LFYLY Y LPDELUPN PZHYGETULPK YEUFY;

UPMYDBTOPUFSH CH PFUFBYCHBOY YUEUFY NHODYTB, DPUFPYOUFCHB PZHYGETULPZP ЪChBOYS Y FTEVPCHBOYK URTBCHEDMYCHPUFY CH PFOPEOOY YUMEOPC LPTRPTBGYY;

OEDPRKHUFINPUFSH TBZMBYEOYS ZBLFPCH, YNECHYI NEUFP CH PZHYGETULPK UTEDE;

YULMAYUEOYE ЪMPUMPCHYS, ЪMPTBDUFCHB CH PGEOLE RPCHEDEOYS DTHZYI PZHYGETPCH, TBMYUOSHI RTPSCHMEOYK OERPTSDPUOPUFY Y F.R.;

CHETOPUFSH UMPCH, PVEEBOYA, KHUFOPNKH ЪBSCHMEOYA, ZPFPCHOPUFSH YURPMOYFSH PVEEBOOPE Y VEKHUMMPCHOPE CHSHRPMOEYE RTYOSFSHCHI AZ EUVS PVSBFEMSHUFCH-RÓL;

UPVMADEOYE CHOEYOYI OBLPCH RTYMYYUYS, FPCHBTYEEUFCHB Y YUYOPRPYUIFBOYS, PUPVEOOP CH ZTBTSDBOULPN PVEEUFCHE, PVEEUFCHEOOSCHI NEUFBI;

ZPFPCHOPUFSH LBTSDPZP YUMEOB LPTRPTBGYY RTYKFY O RPNPESH FPCHBTYEKH, OKHTsDBAEENKHUS CH OEK, DBTSE VEJ ZHTNBMSHOPK AZ FP RTPUSHVSHCH-RÓL;

RTPSCHMEOYE YULTEOOEZP UPYUKHCHUFCHYS FEN, LPZP RPUFYZMP ZPTE, OYUBUFSHE, OEKHDBYUB Y F.R.

DECHY "pDYO ЪB CHUEI, CHUE ЪB PDOPZP" LBL OEMSHЪS MHYUYE PFTTBSBEF UHFSH LPTRPTBFYCHOPUFY

lBLJE LBYEUFCHB FTEVHAFUS DMS PVEEOYS CH PZHYGETULPK UTEDE? UTEDY PUPVSHCHI UCHPKUFCH CHCHDEMSAFUS

B) LPNNHOILBFYCHOPUFSH („URPUPVOPUFSH L FPCHBTYEEULPNH PVEEOYA”);

B) UBNPLTYFYUOPUFSH;

H) RPTSDPUOPUFSH.

xNEOYE CHIPDYFSH CH LPOFBLF U OEOBLPNSCHNY MADSHNY, TBCHYCHBFSH LPOFBLFSCH U MADSHNY DPUFPKOSCHNY Y RTELTBEBFSH YI U OEDPUFPKOSCHNY;

KHNEOYE "RTYFSZYCHBFSH" L UEVE MADEK UYMPK PVBSOYS; KHNEOYE YUKHCHUFCHPCHBFSH PRBUOPUFSH, YUIPDSEHA PF MADEK OERPTSDPUOSCHI, LPCHBTOSCHI TBUYUEFMYCHSHCHI, CHUE LFP PVOYNBEF YULHUUFCHP PVEEOYS, UFPMSH OEPVIPDYNTHPE PZHYGETHPE.

A EUFEUFHEOOP, UPJDBEF VMBZPDBFOHA RPYUCHH DMS LPOZHMYLFPC, UUPT Y OEDPTBHNEOYK.

ъBLPO RPTSDPYUOPUFY ZMBUYF: "oe ChSCHUFBCHMSK VEUUEUFOSCHN PVTBBPN UMBVPUFEK FCHPEZP VMYTSOEZP, DBVSH CHP'CHSCHUYFSH UBNPZP UEVS KSHFPCH oe PFLTSCHPUFKHEZBELPV VMEUOKHFSH ЪB EZP UUEF UPVUFCHEOOSCHN RTEINKHEEUFCHPN" (b. LOYZZE, OENEGLYK RYUBFEMSH XVIII CHELB). p YUKHCHUFCHE RPTSDPYUOPUFY CH PZHYGETULPK UTEDE DPUFBFPYUOP YUEFLP CHSHCHULBBMYUSH o. vHFPCHULIK, w. ZETYEMSHNBO Y DT.

h UPCHPLHROPUFY LFY FTY UREGYZHYUUEULYI LBYUEUFCHB, LBL RPLBSCHCHBEF CHPKULPCHBS RTBLFYLB, "TBVPFBAF" AZ URMPYUEOYE PZHYGETULPZP LPMMELFYCHB YBTSBTSDBYPGETTBPZP LPMMELFYCHB YBTSBTSDBPZHPGELTBUMPZ.

fTBDYGYY LFP DHIPCHOSCHK LPDELU, RETEDBAEIKUS YЪ RPLPMEOYS CH RPLPMEOYE, PVETEZBENSCHK Y RPDDETSYCHBENSCHK OEHLPUOYFEMSHOSHCHN UPVMADEOYEN FTEVPCHBOYK, YЪMPTSEOOSHI CH OEN.

u FPYULY ЪTEOYS UPGYBMSHOPK TPMY LFP "UPGYBMSHOSCHK LMEC" (RP b. nBLBTEOLP), LPFPTSCHK UPEDYOSEF CHPEDYOP TBTPЪOOOSCH FETTYFPTYBMSHOP, OP PDOPTPDOSCH RP FÜPGYBMSHOSCHK UCHPEPHOYNHOPCHOPCHOPCHOPCHOPCHOPCHOPCHOPYNHOPYSHOPYNHOPYNHOPYBTEOLP . lFP UPEDYOOYE PUHEEUFCHMSEFUS RPUTEDUFCHPN UMEDHAEEZP YOUFTHNEOFBTYS FTBDYGYK:

1) YDEBMPCH, LHMSHFYCHYTHENSHI CH DBOOPC UTEDE;

2) CHZMSDPCH RP RTYOGYRYBMSHOP CHBTSOSHCHN CHPRTPUBN;

3) RTYCHYFYS UPPFCHEFUFCHHAEYI CHLHUPCH;

4) UPVMADEOYS PVEERTYOSFSHCHI OPTN RPCHEDEOYS Y DEKUFCHYK;

5) RTYCHETTSEOOPUFY L UPPFCHEFUFCHHAEIN PVSHYUBSN;

6).

ъOBYOOYE FTBDYGYK PZTPNOP:

PE-RETCHSHI, POY URPUPVUFCHHAF ZHTNYTPCHBOYA EDYOUFCHB Y URMPUEOOPUFY MADEK;

PE-CHFPTSCHI, POY ЪBUFBCHMSAF MADEK, CHMYCHBAEYIUS CH DBOOHA LPTRPTBGYA, RPDYYOSFSHUS KHUFBOPCHMEOOOSCHN FBN RTBCHYMBN Y OPTNBN RPCHEDEOYS;

CH-FTEFSHYI, SING FTEVHAF PYYEEEOYS TSDPCH PF FEI MYG, LPFPTSCHE OE UPVMADBAF YMY OBTKHYBAF FTBDYGYY, Y LFYN UBNSCHN FTBDYGY URPUPVUFCHHAF UPVMADEOYA YUYTSDPCHFPFOOGY UPVMADEOYA YUYTSDPCHFPFFYB

CH-YUEFCHETFSHCHI, CHSHUPLYK DHI FTBDYGYK TPTSDBEF CH DKHYE YuMEOPCH LPTRPTBGYY YUKHCHUFChP ZPTDPUFY UB RTYOBDMETSOPUFSH L DBOOPC ZTHRRE MADEK, RPVCHTsDBEF YI L UBNPUPCHETYBBDBEF YGYY, LBL RTBCHYMP, SCHMSAFUS UYOFEЪPN CHUEZP MKHYYEZP, YuFP YNEEFUS CH DBOOPC LPTRPTBGYY (IPFS Y' CHEUFOSCH Y UMHUBY YOPZP TPDB:

PFUFBMPUFSH CHZMSDPCH Y KHUFBTECHYE FTBDYGYY).

pUOPCHH FTBDYGYK, F.E. FKH RYFBFEMSHOKHA RPYUCHKH, AZ LPFPTPK POY RTPYTBBUFBAF-RÓL, UPUFBCHMSAF:

B. A);

C) MEZEODSCH Y DPNSCHUMSH, LPFPTSHCHE FTHDOP PRTPCHETZOKHFSH, OP FBLCE Y FTHDOP DPLBBBFSH; YOPZDB UADB NPTsOP RTYRYUBFSH EDYOYUOSCH ZBLFSCH CHSHCHDBAEEZPUS RPCHEDEOYS, DEKUFCHYS YMY RPUFHRLB, OP CHSHCHDBCHBENSCHE ЪB OELHA ЪBLPOPNETOPUFSH.

eUMY RETCHPE VBYUOPE PUOPCHBOYE (R. „B”) EUFSH RTPYUOBS PUOPCHB FTBDYGYK, FP CHFPTPE (R. „B”) PUOPCHBOYE YBFLPE, MEZLP RPDDBAEEUS TBTHYEOYA.

uMEDPCHBFEMSHOP, CH YOFETEUBI TBCHYFYS FTBDYGYK OHTsOP PUHEEUFCHMSFSH RPYUL RPMPTSYFEMSHOSCHI YUFPTYYUEULYI ZBLFPCH Y RTYNETPCH, RTYCHPDYFSH YI AB CH OYUFENKH, RTYCHPDYFSH YI AB KSH OPCH PCH PCH PCH PCH PCH PCH PCHYFCH NOPTSBFSH RPYIFYCHOSCHK RPFEOGYBM TEBMSHOP DEKUFCHHAEYNY MYGBNY. lFP Y EUFSH RKhFY KHLTERMEOYS EDYOUFCHB Y UPZMBUPCHBOOPUFY MADEK, PVEUREYEOYE RTEENUFCHOOPUFY RPLPMEOYK.

rPHYUYFEMSHOSCHN YUFPTYYUEULYN RTYNETPN RTPRBZBODSCH VPECHSHI FTBDYGYK SCHMSEFUS "oBUFBCHMEOYE ZPURPDBN REIPFOSCHN PZHYGETBN CH DEOSH UTBTSEOYS", CH V LPFPTPN LEPPUSH ABBOTÉFUTBURFÜFBUFUTBOEUFTYFUS OSHI ZTBOYGBI CHPKOSH UDEMBMY CHUA TPUUYKULHA BTNYA RTYCHSHYUOPK L POPK, Y VPMSHYBS YBUFSH PZHYGETPCH OBAF UPCHETYEOOOOP DPMZ UCHPK LBL CH RTPDPM TsEOYY LBNRBOYY , FBL Y CH THEYFEMSHOSHE DOY UTBTSEOYS; OP FBL LBL NETSDH RTPYYN EUFSH Y OPCHSHCHE RPMLY, DB Y CH UFBTTSCHI OELPFPTSHCHE NBMPRSCHFOSCH EEE PZHYGETSCH, FP OE YJMYYOE UYFBEFUS RTERPDBFSH UMEDHAEYE RTPHSHCHE RPMLY.

OE OHTsOP RPYUFY KHRPNYOBFSH, ULPMSH OEPVIPDYNP, YUFPVSH CHUSLYK PZHYGET RP NETE CHMBUFY UCHPEK ЪBVPFYMUS P ЪДПТПЧШЭ UPMDBF, P DPUPTNBEKYFEIPPYYN P DPUFNKBYPUFEIPPRY CHSHZPD Y P YURTBHOPUFY PTHTSYS. lPMSHNY RBYUE CHUE UYE RTED UTBTSEOYEN OHTSOP; YVP YUEMPCHEL FEN PIPFOEE DETEFUS Y FEN VPMSHYE PF OEZP NPTsOP FTEVPCHBFSH, YUEN VPMSHYE PO CHYDYF, YFP OBYUBMSHOYIL RELHFUS P EZP VMBZPUPUFPSOYY; VE YURTBCHOPZP PTHTSYS, U DTHZPK UFPPTPOSCH, RTY CHUEN KHUETDYY NBMP ON NPTSEF RTYOUFY RPMSHSHCH".

yЪ RETCHSHCHI UFTPL LFPP "oBUFBCHMEOYS" CHYDOP, YuFP RPVKhDIMP RTYVEZOHFSH L UPUFBCHMEOYA LFPZP DPLHNEOFB (RPSCHMEOYE CHPKULBI NBMPRSCHFOSHI PZHYGETPCH). h RPUMEDHAEYI TSE UFTPLBI DBEFUS YЪMPTSEOYE CHEUSHNB CHBTSOSHI RTBCHYM, LPFPTSCHE OBDP OBFSH LFYN PZHYGETBN.

rTEDRTYNEN Y NSCH RPRSHFLH PRTEDEMYFSH FTBDYGYY PZHYGETULPZP LPTRHUB TPUUYY, RPMBZBS UB PUOPCHH FPF YOUFTHNEOFBTYK, LPFPTSCHNY POY (FTBDYGYY) TBURPMBZBAF.

PUOPCHOSHE YDEY, LHMSHFYCHYTHENSHCHE CH PZHYGETULPK UTEDE

lTHZ YDEK, FTBDYGYPOOP CHBTSOSCHI DMS PZHYGETB, PICHBFSHCHBEF TSD RPOSFYK, FBLYI LBL: tPDYOB, CHPKOB, BTNYS, PZHYGET, UPMDBF, DPVMEUFSH, ЪBLFCPO, CHMBUFSHTTB

tPDYOB UCHSFPE RPOSFYE DMS PZHYGETB. CHUE UBNPE CHBTsOPE UPUTEDPPFPYUEOP CH OEN, CHUE ZPFPCH ON PFDBFSH DMS ITS VMBZPRPMKHYYS, RTPGCHEFBOYS Y OEBCHYYNPUFY. oEF VPMSHYE YUEUFY, LBL RPMPTSYFSH DKHYKH ЪB DTHZY UCHPS...

„lPTRKHU PZHYGETPCH, UFPSEIK A CHCHUPFE UCHPEZP RTYYCHBOYS-RÓL, CH LPFPTPPN UPUEFBAFUS ZBTNPOYUOP KHN, DESFEMSHOPUFSH Y CHSHCHDETTSLB CHNEUFE U TSCHGBTULYN DHIPN, ZPPHBUFFYPEZP RTYYCHBOYS YPPTSHCHK CHFPEZP RTYYCHBOYS CHBFSH CHUENY VMBZBNY TsYJOY, DBTSE UBNPK TSYOSHA, FBLPK LPTRKHU PZHYGETPCH VHDEF UBNPK CHETOPK RPTHLPK DPVMEUFYY OBDETSOPUFY CHPKULB".

ъBLPO VHI PZHYGETB UCHSF Y OETKHYN. b EZP YURPMOOYE CHSHUPYUBKYK DPMZ PZHYGETB .

„chPKULP, LTERLP URBSOOPE DYUGYRMYOPK, A CHPKOYE UMYCHBEFUS CH PDOKH LPNRBBLFOHA NBUUKH, DECHY LPFPTPK: „RPVEDYN YMY HNTEN. NETFCHSHCHN OEF UTBNB" .

"...CHUE FP, YuFP CHEDEF L RPVEDE Y FPMSHLP L RPVEDE, EUFSH DPVTP A CHPKOYE-ról, B CHUE FP, YuFP EE PZTBOYUYCHBEF YMY CHEDEF L RPTBTSEOYA, EUFSH YMP" .

„...zMBCHOPE PTHDYE Y CHBTSOEKIE UTEDUFCHP A CHPKOE YUEMPCHELRŐL, B OE NBYOB; PDOBLP WE NBYO YUEMPCHEL OEDPUFBFPYUOP UIMEO".

"UHEOPUFSH CHPYOULPZP DHib UPUFPYF CH FPN, YuFPVSH YuEMPCHEL RTYCHSHL FPK NSCHUMY, YuFP PO EUFSH CHPYO Y RTSNPE OOBYEOYE EZP CHPKOB Y UFP ЪB CHTENS RTEVSCCHOUTF. BTNYY ON NPTsEF VSHFSH RTYYCHBO DMS OBUFPSEEZP UCHPEZP DEMB, VHI CHPKOSHCH. YUEN YUBEE UPMDBF VKhDEF PV LFPN CHURPNYOBFSH, FEN VPMSHYE VKhDEF po RTPOILOKhF CHPYOULIN DHIPN, F.E. VSHCHFSH CHPEOOSHCHN CH YUFYOOPN UNSHUME LFPPZP UMPCHB, BOE FPMSHLP RP OBTHTSOPNH CHYDKH.”

„iPYUEYSH NYTB ZPFPCHSHUS L CHPKOE. IPUYYSH RPVED HYUYUSH CH NYTOP CHTENS!

„chBTsOP OE HOYUPPTSYFSH CHTBZB, B RPDPTCHBFSH EZP KHCHETEOPUFSH CH UYMBI, ЪBUFBCHYFSH EZP RTELTBFYFSH VPTSHVH, RPDYUYOYFSHUS OBYEK CHPME”

„oE RPUMEDKHEN RTYNETKH CHTBZPCH OBUYI CH YI VKHKUFCHE Y OEYUFPCHUFCHE, KHOYTSBAEYI UPMDBFB”.

„nShch DPMTSOSCH CHUE CHTENS RPNOIFSH, YuFP PLTHTSEOSH CHTBZBNY Y ЪBCHYUFOILBNY, YuFP DTHJEK KH OBU OEF... dB OBN YI Y OE OBDP RTY HUMPCHYY UFPSFSH DTHZ ЪB DTHZB. OE OBDP Y UPAJOILPC: MKHYUYE Y OYI RTEDBDHF OBU. x tPUUYY FPMSHLP DCHB UPA'OILB: A BTNYS Y ZhMPF "...

"rPDCHYZ ЪBLMAYUBEFUS OE CH FPN, YuFPVSH OE RBDBFSH CH VPTSHVE UP UCHPYN CHTBZPN, B CH FPN, YuFPVSHCH, KHRBCHYY, CHOPCHSH CHULPYUYFSH AZ OPZY Y UOPZYUYUYFSH AZ OPZY Y UOPZYUYBUSCHB OUT VTPUIFZBUSCHB.

„uPMDBFKH OBDMETSYF VSHFSH ЪДПТПЧХ, ITBVTХ, FCHETDH, TEYYNH, URTBCHEDMYCHH, VMBZPYUEUFYCHH! nPMYUSH vPZH! PF OEZP RPVEDB! YuKhDP-VPZBFSHTY! vPZ OBU CHPDYF – OBN ZEOETBM!..” .

"mYGB, LPFPTSCHE RTYYCHBOSHCH ULBUBFSH RTP RTEDPUFBCHMSENSHCHI RTPYCHPDUFCHH RPUMEDOEEE UMPP "DPUFPYO" YMY "OE DPUFPYO" RTPY'CHPDUFCHB CH PCH PHF FCCHSHCHK VBCHOTHAFCHAK PZBCHYGETULYKETSHOKSH ABCHUFCKKOOUT, EU HEFUFCHOOPUFSH ЪB LBTSDPZP RTPY'CHEDEOOPZP CH PZHYGETSCH U UBCHEDPNP OEKHUFPKYUCHSHNY OTBCHUFCHEOOSCHNY PUOPCHBNY. dCHE ZTHRRSH FTEVPCHBOYK. PUOPCHSH RETCHPK ZTHRRRSCH FBLPCSHCH: RTEDBOOPUFSH ZPUKHDBTA Y TPDYOE, DYUGYRMYOB, CHETB CH OETKHIYNPUFSH RTYLBBOYS DPMTSOSCH Y NPZHF PLPOYUBFEMSHOP KHFCHETDYFSHULMERS HBBSHCHYRUMMERSCHANCHANTHY. PUOPCHSH CHFPTPK ZTHRRSCH, LBLPCHSH: ITBVTPUFSH, TEYYNPUFSH RETEOPUYFSH FSZPUFY UMKHTSVSHCH, YUKHCHUFChP CHBYNOPK CHSHCHTHYULY OE CHUEZDB NPZHF TBCHYFSHUS AZ YULBNSMSHOPKRÓL"

edYOUFChP CHZMSDPCH PZHYGETPCH RP RTYOGYRYBMSHOP CHBTSOSHCHN CHPRTPUBN ".

fY CHZMSDSCH, RP OBYENKH NOEOYA, DPMTSOSCH LBUBFSHUS: B) CHPRTPUPCH YUEUFY, DPMZB Y DPUFPYOUFCHB PZHYGETULPZP ЪChBOYS; B) PFOPYEOYK L FPCHBTYEBN RP UMHTSVE Y UFBTYYN CH PZHYGETULPK UTEDE; H) RPYYGYY PZHYGETPCH RP PFOPYEOYA L RPDYYOOOSCHN; H) PFOPYEOYS PZHYGETPCH L PVEEUFCHH, OBTPDH, UMPSN Y LMBUUBN; D) RPYYGYY PZHYGETPCH PFOPUYFEMSHOP RPMYFYUEULPK Y LMBUUPCHPK VPTSHVSHCH PVEEUFCHY NEIBOYNB UNEOSH CHMBUFY. rPSUOIN ULBOOPE OELPFPTSHNY CHBTSOSHCHNY RPMPTSEOYSNY.

pZHYGETPN NPTSEF VShchFSH FPMSHLP YUEUFOSHCHK, DPVTPUPCHEUFOSHCHK Y DPUFPKOSHCHK KHCHBTSEOYS YUEMPCHEL. CHUE PUFBMSHOSCH MYGB, OE PFCHEYUBAYE LFYN FTEVPCHBOYSN, DPMTSOSCH VSHCHFSH KHDBMEOSH YI PZHYGETULPZP LPTRKHUB.

fPChBTYEEUFChP LFP OE RPRKHUFYFEMSHUFChP, LTHZPChBS RPTHLB Y RPLTSCHBFEMSHUFChP, B CHSHUPPLBS FTEVPCHBFEMSHOPUFSH DTHZ L DTHZH, PUOPCHBOOBS CHANNEL A DPCHETYY-RŐL, RPTSDDPUOBLÉPKYBBYBBY RPTSDPUPCYBCU.

UFBTYYK RP ЪChBOYA YMY RP DPMTSOPUFY OBYUBMSHOYL FBLPK CE PZHYGET, MYYSH PVMBDBAEYK VPMSHYYNYY RPMOPNPYYSNYY PFCHEFUFCHEOOPUFSHA. ON OE DPMTSEO TsDBFSH YOYGYBFYCHSHCH UOYH, B RPMBZBFSH EE KHNEUFOPK Y OEPVIPDYNPK. h UCHPA PYUETEDSH, EZP PVSBOOPUFSH PFDBCHBFSH DPMTSOPE UCHPYN RPDYUYOOOSCHN, OE ULPCHCHCHBFSH YI YOIGYBFYCHSHCH, UBNPUFPSFEMSHOPUFY Y FChPTYUEFCHB.

dMS PZHYGETB CHUE UMPY PVEEUFCHB PJYOBLPCHSHCH. po OE UMKHTSYF OH PDOPNKH YЪ LMBUUPCH YMY ZTHRR, B UFPYF AZ UFTBC PVEEOGBYPOBMSHOSHI YOFETEUPCH-ról. vMBZP pFEYUEUFCHB DMS OEZP RTETSDE CHUEZP. CHUFHRBAEIK CH PZHYGETULYK LPTRKHU DPMTSEO ЪBVSCHFSH P UCHPEK UPGYBMSHOPK RTYOBDMETSOPUFY. pZHYGET OE UMKHZB, B CHPYO, LPFPTPNH DPCHETEOOP UBNPE GEOOPE VEЪPRBUOPUFSH Y RPLPC UPZTBTSDBO. CHUE, YuFP KHZTPTSBEF VE'PRBUOPUFY Y RPLPA ZTBTSDBO, DPMTSOP RPVKHTSDBFSH EZP L BDELCCHBFOSHN DEKUFCHYSN, OBRTBCHMEOOOSCHN A KHUFTBOOOYE PRBUOPUFY-RŐL, CHPUUPUFBOPBOPCHMEOB PLUUPUCDBOPPYPRBUOPUFY. mAVSHCH RTYYSHCHSHCH LMBUUPCH, ZTHRR Y MYG L PZHYGETH ЪBOSFSH CHSHZPDOHA FPMSHLP DMS OYI RPYGYA PDOP Y DEKUFCHYK, OBRTBCHMEOOOSCHI A DEUFCHMEOOOSCHI A DEUFCHBCHMEOOOSCHI A DEUFCHBCHMEOOOSCHI A DEUFCHEMZHBFESHBVIYMYBGYA. FSH CHPURTYOSFSH PZHYGETULYN LPTRKHUPN LBL VMBZIE DMS OBGYY YI UMEDHEF LBFEZPTYUEULY PFCHETZOKHFSH.

pZHYGET OE YNEEF RTBCHB KHYBUFCHPCHBFSH CH RPMYFYUEULPK YMY LMBUUPCHPK VPTSHVE, YVP LFP UFBCHYF EZP CH RPMPTSEOYE RTPPFYCHPVPTUFCHB U UKHEEUFCHHAEEK CHMBUFCHPCHBFSH CHMBUFPRHUMSFHA. PUOPCHOBS RPMYFYUEULBS MYOYS PZHYGETB WE'HUMPCHOBS RPDDETTSLB ЪBLPOOPK CHMBUFY.

edYOUFCHOOOP RTYENMENSCHK NEIBOYEN UNEOSH ZPUKHDBTUFCHOOOPK CHMBUFY NYTOPE TBTEYOEYE LTYYUB CHMBUFY. dChPTGPCHSHCHE RETECHPTTPFSCH, FBKOSHCHK UZPCHPT, OBUIMSHUFCHOOPE UCHETTSEOYE RTBCHYFEMSHUFCHB Y BICHBF CHMBUFY UTEDUFCHB OZPDOSHCH, RPTPYUOSCH, OEDPUFPKOSCHE PPHU PTYFFYSCHE, Y CHTEDHPPYFFCHE TYUEULY ЪBRTEEBEF EZP PZHYGETULYK DPMZ Y UMKHTSEVOPE RPMPTSEOYE.

dMS PZHYGETB RPDYUYOOOSCH LFP EZP VMYTSBKYE UPTBFOILY, LPFPTSHCHE OHTSDBAFUS CH OBUFBCHMEOYY, RPNPEY, RPDDETSLE, RPOINBOYY. eUMY PZHYGETB OE RPOINBAF EZP RPDYUYOOOSCHE, FP ENKH UMEDHEF RTYUMKHYBFSHUS L UMPCHBN n. dTBZPNYTPCHB: „oe FPTPRYFEUSH ЪBLMAYUBFSH, YuFP EUMY CHBU OE RPOINBAF, FP RPFPNKH, YuFP OETBCHYFSHCH; RTPCHETSHFE MHYUYE UEWS, DPTBCHYMYUSH MY CHSHCH UBNY DP FPZP, YUFPVSH CHUSLYK CHBU RPOINBM".

fTBDYGYPOOSHE OPTNSH RPCHEDEOYS PZHYGETPCH tPUUYY

CHUA UPCHPLHROPUFSH FTBDYGYPOOSHI OPTN RPCHEDEOYS PZHYGETPCH NPTsOP RPDTBDEMYFSH A DCH ZTHRRSHCH-ról: B) VPECHSHCHE C) OPTNSH NYTOPZP READING, VSHFPCHCHE. (231) .)

rPUFPSOOBS VYFEMSHOPUFSH. (chMBDYNYT nPOPNBI CH UCHPEN „rPHYUEOYY” ZPCHPTYF: „a CHPKOKH CHSHCHIPDS-ről, OE MEOYFEUSH-ról, OE RPMBZBKFEUSH A CHPECHPD-ről; OH RYFSHA, OH EDE OE YPFCHPTUFTTTBSEKKOHKFE OPYUSHA, TBUUFBCHYCH CHPYOPCH UP CHUEI UFPTPO, MPTSYFEUSH , B TBOP CHUFBCHBKFE; B PTKhTSYS UOYNBFSH UUEVS OE FPTPRYFEUSH, OE PZMSDECHYYUSH, YЪ-ЪB MEOPUFY CHOEBROP CHEDSH YUEMPCHEL RPZYVBEF ".)

oEPVSHHLOPCHOOPE VMBZPTPDUFCHP, KHNEOYE RPDBCHYFSH CH UEVE YUEUFPMAVIE CH NYOHFSH PRBUOPUFY DMS tPDYOSCH. (ch 1813 Z., RPUME UNETFY lHFKhPCHB, zMBCHOPLPNBODHAEIN OBYUBEFUS ZT. chYFZEOYFEKO. fTY UFBTYI ZEOETBMB PVPKDEOSCH LFYN OBYOOYEN, OP VEURTELЭПХБХБ ЧПМШУФЧYС РПДУІОСafУС NMBDIENH.

yuBUFOBS YOYGYBFYCHB, UFTENMEOYE L CHBINOPK RPDDETZLE CH VPA. (oEMSHЪS OE KHRPNSOKHFSH P CHSHCHDBAEENUS RPUFHRLE dPIFKHTPCHB, LPFPTSCHK 4 DELBVTS, YNES LBFEZPTYUEULPE RTYLBBOYE LPTRKHUOPZP LPNBODYTB PFU FKHRBFSH, UBNBODYTB PFU FKHRBFSH, UBN CHOHYMBYZURBTYBHTSE YCHBS, CHUFKHRYM CH TSEUFPLYK VPK U DCHPKOSCHNYY UYMBNY ZHTBOGKHPCH, RTY PDOPN FPMSHLP YICHEUFYY, YuFP CHVMYY PFTSD DTHZPZP LPTRHUB OBIPDFUS CH PRBUOPUFY.)

CHETOPUFSH RTYUSZE, PFUHFUFCHYE CHUSLPK NSCHUMY PV YЪNEOE, RMEEO Y F.R. (rTYNETPCH FPNKH NOPTSEUFChP. pDYO YЪ OYI LBUBEFUS NBKPTB aTMPChB, OBYUBMSHOILB YOCHBMIDOPK LPNBODSCH, LPFPTPZP rKhZBYUECH IPFEM RETENGBOIFSH O UCHPA PPHUPTECBEYBPUBEFUS NBKPTBYBOH. )

pFUHFUFCHYE VPSHOY RETED CHCHYEUFPSEYN OBYUBMSHOILPN. (fBL, OBRTYNET, LO. zPMYGSHCHO, DCHBTDSCH PFVYFSHCHK RTY YFKHTNE yMYUUUEMSHVHTZB, RPMKHYYCH LBFEZPTYUEULPE RTYLBBOYE gBTS OENEDMEOOOP PFUFKHRYFSH PF EPCHFCEFCE, PF EPCHFCEZYBC UFEO LTERPUBFUFFYPPY F U RMEYU, OE HVPSMUS PFCHEFYFSH, YuFP ЪBChFTB EZP ZPMPChB PE CHMBUFY GBTULPK, ​​​​B UEZPDOS POB ENKH EEE UPUMKHTSYF UMHTSVH, Y FTEFSHYN RTYUFKHRPN CHSM LTERPUFSH.)

umkhtsevoshche y VshchFPCHSHCHE FTBDYGYY

„vPZB VPSFSHUS Y GBTS YUFYFY, MAVYFSH VMYTSOEZP OE UMPCHPN YMY SSHLPN, OP DEMPN Y YUFYOPA, RPCHYOPCHBFSHUS OBUFBCHOILBN, RPLPTSFSHUS CHMBUFSN Y ABPVCHUSCHPE ZPVT.

uMKhTSYFSH YUEUFOP pFEYUUFCHH, B OE RTYUMKHTSYCHBFSH LPNKH VSHCH FP OH VSHMP. ("lPZDB ЪBOENPZYYK PZHYGET RPDBChBM KHUFBOPCHMEOOOPK ZPTNSCH TBRPTF: "ъBVPMECH UEZP YUYUMB, UMHTSVH eZP yNRETBFPTULPZP CHEMYUEUFCHB HÉPKULPZPZP CHEMYUEUFCHB HFP P UMHTSVB EUFSH UMHTSVB EZP yNRETBFPTULPZP CHEMYUEUFCHB ".)

CHETOPUFSH UCHPENKH UMPCHKH. (“uMPChP PZHYGETB DPMTSOP VShchFSH ЪBMPZPN RTBCHDSCH, Y RPFPNH MPTSSH, ICHBUFPCHUFChP, OEYURPMOEOEYE PVSBFEMSHUFCHB RPTPLY, RPDTSHCHBAEYE CHETH CH VCH PCH PCH PCH PPGZPW RTBCHDYCHVFG RTBCHDYCHV PE ЪCHBOIE Y OE NPZHF VSHFSH FETRINSHCH ".)

hChBTSEOYE ЪBLPOPCH ZPUKHDBTUFCHB. ("pZHYGET DPMTSEO PFMYUBFSHUS KHCHBTSEOYEN L ЪBLPOBN ZPUKHDBTUFCHB Y L MYYUOSCHN RTBCHBN LBTSDPZP ZTBTSDBOYOB; ENKH DPMTSOSCH VSCHFSH YICHEUFOSCH ЪBLUTBUSHPOSCHE TTEDMSÉFOY, PLUTBUSFPOSCHB DECHEUFOY, OE CHDBCHBUSH CH DPOLYIPFUFCHP, DPMTSEO VShchFSH CHUEZDB ZPFPCH RPNPYUSH UMBVPNH.)

nHTSEUFCHOOPE RTEPDPMEOYE CHUEI FTHDOPUFEK Y RTERSFUFCHYK CH UMKHTSVE Y TsYYOY. (“nBMPDKHYYE Y FTKHUPUFSH DPMTSOSCH VSCHFSH YUKhTSDSCH PZHYGETH; RTY CHUEI UMHYUBKOPUFSI TSYYOY, DPMTSEO NHTSEUFCHEOOP RTEPDPMECHBFSH CHUFTEYUBAEYEUS CHUFTEYUBAEYEUS RTERSBOOTBOHTSBHFDPCHYSDEFSHTBHFVPCHYS OOK, YUFPVSH CHUSLYK CHYDEM CH OEN YUEMPCHELB, AZ LPFPTPZP NPTsOP RPMPTSYFSHUS, LPFPTPPNH NPTsOP DPCHETYFSHUS Y A ЪBEIFKH LPFPTPZP NPTsOP TBUUYYFSHCHBFSH "-ről. )

uBNPPFTEYOOYE. (“rPCHYOPCHEOYE ЪBLPOBN Y DYUGYRMYOE DPMTSOP DPIPPDYFSH DP UBNPPFTEYEOYS; Ch LPN OEF FBLPZP RPCYOPCHEOYS, FPF OEDPUFPYO OE FPMSHLP ЪChBOYS PZOPЪCHYGEPPVEPYSP

TBVPTYUYCHPUFSH CHSHCHVPTE DTHJEK, OBLPNSCHI, PRTEDEMEOYY LTHZB PVEEOYS. ("pZHYGET DPMTSEO RPUEEEBFSH FPMSHLP FBLYE PVEEUFCHB, CH LPFPTSCHI ZPURPDUFCHHAF DPVTSCHE OTBCHSH; OILPPZDB OE DPMTSEO ЪBVSCCHBFSH, PUPVEOOOP CH RHVMYUOSCHI NEUSHLPPOFFEETBK, YuPVSHLPFOBIBHELB , OP YuFP SZÁMVITELI FPZP AZ OEN METSYF PVSBOOPUFSH RPDDETSYCHBFSH DPUFPYOUFChP UCHPEZP ЪChBOYS-RÓL PF CHUSLYI KHCHMEYOOYK Y CHPPVEE PF CHUEI DEKUFCHYK, NPZKHEYI OBVTPUYFSH IPFS NBMEKYKHA FEOSH DBCE OE OEZP MYUOP, B FEN VPMEE OB CHUSH LPTRKHU PZHYGETPCH..."

rTEDBOOPUFSH CHPEOOOPK ZHTNE. („pZHYGETSCH OPUYMY ZHPTNKH AZ UMKHTSVE, CHOE UMKHTSVSHCH, DPNB, CH PFRHULH, Y LFP RPUFPSOOPE RTEVSHCHBOYE CH NHODITE VSHMP OERTEUFBOOSCHN CHOHODITE VSHMP OERTEUFBOOSCHN CHOHDITE VSHMP OERTEUFBOOSCHN OBRPNYOBHDFVEUF OUT MKHYGEZEZDB ABRPOBONDFVEEUTSDB ABBPPOBHYGEZEZDB ABBYÖGET. B.pZHYGET CHUEZDB VSHM RTY PTHTSYY, Y LFP UCHYDEFEMSHUFCHPCHBMP P FPN, YuFP PO CHUEZDB VSHM ZPFPCH PVOBTSYFSH LFP PTHTSYE DMS YUEUFY Y UMBCSHCH TPDYOSCH ".)

rHVMYUOBS CHETSMYCHPUFSH. ("h TEUFPTBOE, RTY CHIPDE UFBTYEZP CH YUYOE, RPMBZBMPUSH RTPUIFSH TBTEYEOYS RTDPDPMTSBFSH UIDEFSH ЪB UFPMPN; CH L FEBFTBI FTEVPCHBMPUSH UFPFTBI FTEVPCHBMPUSH UFPFTSFTY PE CHTENS YOUYOE RPMBZBMPUSH RTPUIFSHY UFBLFPHPPCH SH VEYUREGYBMSHOPZP TBTEYEOYS; RTY CHUFTEYUE A KHMYGE U ZEOETBMBNYRÓL, OBUYOBS PF LPNBODITB LPTRKHUB, PZHYGET ( REYYK YMY LPOOSCHK) UFBOPCHYMUS PE ZhTPOF, OBTKHYBS DCHYTSEOYE REYIDPCH Y LYRBTSEK ".)

pFGPCHULBS ЪBVPFMYCHPUFSH P UPMDBFE: „pZHYGETSCH UHFSH UPMDBFBN, SLP PFGSH DEFEN” (rEFT I); „UMHZB GBTA, PFEG UPMDBFBN” (b.u. rHYLYO).

ъBVPFB P RTYUFPKOPUFY VTBLB. (oEMSHЪS VSHMP TSEOIFSHUS, OE YURTPUYCH TBTEYEOYS LPNBODYTB RPMLB Y UPZMBUYS PVEEUFCHB PZHYGETPCH RPMLB. b LFP TBTEYEOYE Y UPZMBUYE VSHMP DBCHBMPUSH) PCHPUNTPFTEPUY PPKOBMPUSH RP CHUPPFTEPUBY R TBUUNTPFPUY.

pZHYGETSH PVSBOSCH CHEUFY PVTB TSYOY, UPPFCHEFUFCHHAEIK YI PZHYGETULPNH DPUFPYOUFCHH. (rTBCHYMB, LPFPTSCHE CHUEZDB UPVMADBMYUSH: PZHYGET OE YNEM RTBCHB IPDDYFSH CH FTBLFYTSCH Y TEUFPTBOSCH 2nd 3 LMBUUPCH, ЪBOINBFSH NEUFB CH FEBFTBI DBMEE 5 TSFTEVSH PVETHZFPUG; HRIMUS A TBDBYUH JUBECHSCHI-RÓL; L OBLPNSCHN PZHYGET PVSBO VSHM RTYEIBFSH CH RTPMEFLE, OP OE YDFY REYLPN Y F.R.)

chPURYFBOYE CH DHIE PZHYGETULYI FTBDYGYK FTEVHEF OE GYLMB MELGYK DMS PVKHYUBENSHI CH CHPEOOSCHI YLPMBI Y PZHYGETPCH YUBUFEK. CHEUSH KHLMBD TSYY CHPEOOP-HYUEVOSCHI OBCHEDEOYK Y CHPKULPCHSHCHI YUBUFEK DPMTSEO UFTPIFSHUS U KHUEFPN DBOOSCHI FTBDYGYK. y CH LFPC TBVPFE RTYNET PUFBEFUS ЪB UFBTYN OBYUBMSHOILPN, LPFPTSCHK DPMTSEO VSHFSH UBN VEKHRTEYUEO CH UPVMADEOY PZHYGETULYI FTBDYGYK.

ъBLMAYUEOOYE

DHIPCHOPE OBUMEDYE bTNYY TPUUYY LMBDEЪSH VMBZPTBKHNOSCHI NSCHUMEK Y YDEK, PVTBEOOOSCHI L RPFPNLBN. chPF RPYUENH CH ЪBLMAYUEOYE HLBTSEN AZ OELPFPTSHCHE YЪ OYI, TBUUUYFSHCHBS AZ FP-ről, YuFP LFP UCHPEPVTBOBOPE ЪBCHEEBOYE ​​​​L TBHNH TPUUYKULYI RBFTYPFPCH VHDEF KHUMS.

OE VHDEN KHUSCHRMSFSH UEVS URPLPKOPC CHOEYOPUFSHHA RPMYFYUEULPZP ZPTYPOFB. yUFPTYS RPLBJBMB OBN OBZMSDOP, LBL NZOPCHEOOP CHP'OILBAF UCHTENEOOOSCH CHPKOSCH Y LBL FSTsLP TBURMBUYCHBEFUS FB YJ UFPTPO, LPFPTBS CH NYTOP CHTENS OE UKHNEMB RTYPCHEOOP ChPPPCHuNNCHpart.

vShchFSh tPUUY YMY OE VSHFSH LFP ZMBCHOSCHN PVTBBPN ЪBCHYUYF PF EE BTNYY. HLTERMSFSH BTNYA UMEDHEF U ZETPYUEULPK RPUREYOPUFSHA (n. NEOSHYYLPCH) . uNPFTYFE, LBL VSH, RTEOEVTEZBS BTNYEK, OE ЪBFTPOKhFSH PUOPCHOPZP LPTOS OBTPDOPZP UKHEEUFCHPCHBOYS (n. NEOSHYYLPCH).

OP RPLB OE CHPUUFBOPCHMEOB CHETB UFTBOSHCH CH UCHPE NPZHEEUFChP, OHTsOP TsDBFSH REYUBMSHOSHI OEKHTSDYG. CHUE OYLPE, YuFP EUFSH PE CHUSLPN OBTPDE, RPDOINBEF ZPMPCHH (n. NEOSHYYLPCH). ChPF RPYUENH OEF CHCHUYEK ЪBVPFSH DMS OBGYY, LBL CHPNPTsOPE TBCHYFYE OTBCHUFCHEOOSCHI DPVTPDEFEMEK CH UCHPYI YUMEOBI Y ЪBFEN PITBOEOYE LFYI DPVTPDEFEMTSEK. pVSHCHYUBY, OTBCHSHCH, RTBCHPCHSH RPMPTSEOYS Y UBNB TEMYZYS DPMTSOSCH YDFY OBCHUFTEYUKH LFYN ЪBVPFBN (y. nBUMPCH).

Chue RTBCHYFEMSHUFCHB, LTPNE TBCHE PUEOSH ZMHRSCHI, RPOINBAF YUTECHSHCHYUBKOHA CHCHUPFKH PZHYGETULLPZP DPMZB Y UFBTBAFUS RPDDETSYCHBFSH UPOBOE LFK CHSHUPFSHCH OBEOTPSHY (n.). x CHUEI OBTPDPCH BTNYS RTYOBEFUS HYUTETSDEOYEN ZPUKHDBTUFCHEOOSCHN, LPNRMELFKHENSCHN MADSHNY, DMS LPFPTSCHI CHPEOOPE DEMP, CH CHYDE ЪBEIFSHN TPDOSHCH, UYUYFBEFUSЪPDOSHCHHA, UYUYFBEFUSЪPDOOSCHHA, UYUYFBEFUSЪPDOOSCHHA, UYUYFBEFUSЪPDOOSCHHA UYUYFBEFUSЪPDOOSCHHA, UYUYFBEFUSЪBBOOSHTY FIÚK RP RTEINHEEUFCHH. UP UCHPEK UFPTPOSH Y ZPUKHDBTUFChP VETETSOP PVIPDIFUS UP CHUENY MSHZPFBNY Y RTEINHEEUFCHBNY CHPEOOOPZP UPUMPCHYS, UPOBCHBS OECHPNPTSOPUFSH PRMBYUYCHBFSH CHUE NPPPDSOPUFSH ECHBYUYCHBFSH CHUE FPMPDSOLPshBFOSHPPLCHY FPMBOSHLPs EBBYBSFILLPPCHY RTEINHEEUFCHBNY GEOPA ЪChPOLPK NPOEFSH (n. zTKHMECH) .

a YuEZP OBYUBFSH-nál? rTETSDE CHUEZP YЪ BTNYY UMEDHEF YZOBFSH FPF OEKFTBMYFEF L tPUUYY, LPFPTSCHK YNEEF NEUFP. TBCHOPDKHOOBS BTNYS KHNYTBEF LBL BTNYS (n. nem NEOSHYYLPCH). OP NBMP PDOPZP DHB UPMDBF Y PZHYGETPCH, NBMP YI ZPTSYUEZP, UCHSFPZP TSEMBOYS RPvedsch, OHTSOSCH EEE FCHETDSCHE, KHNEMSCHE THLY CHPTSDEK, YuFPVSH RTYCHEUFY BTNYA (Ch.PPVEFY BTNYA). CHCHUYENH OBYUBMSHOILH HCE OEDPUFBFPYUOP FPMSHLP OPUYFSH ZEOETBMSHULIK NHODYT: ENKH OHTSOP YNEFSH UB UPVPK BCHFPTYFEF VPECHPZP PRSHCHFB, LPNBODOSHCHK GEO FPMSHYFOYPLYUPSHD UPHYPKYFOYPLAYRÓL PE CHPEOOPE PVTBIPCHBOYE (r. nBITPCH) .

UMEDHEF RPNOIFSH, YuFP OBUFPSEBS, YUFYOOBS UYMB BTNYY ЪBLMAYUBEFUS CH CHPURYFBOY FBLPK PVEEK UBNPPFCHETTSEOOPK TSDPChPK NBUUSCH LPNBODOPZP UPUFBULZCHB, LPFPTBS VSH YUFNYFBULZSHBH, LPFPTBS VSH VSH OE ZPOBBULZSHM LTBUYCHSHI MBCHTPCH, B UNEMP Y FCHETDP YMB CH VPK, ZPTDBS UCHPYN CHSHUPLYN RTYCHBOYEN Y LTERLBS UCHPYNY RPOSFYSNY P DPMZE Y YUFYOOPN VMBZPTPDUFCHE (o. nPTPЪPCH).

chShchFBMLYCHBEF YЪ BTNYY OE ZHJYYUEULBS, B OTBCHUFCHEOOBS UYMB, LBL Y RTYFSZYCHBEF POB CE. yЪNEOYFE RUYIPMPZYUEULYE HUMPCHYS PZHYGETULPK UMHTSVSHCH VEZUFChP PUFBOPCHYFUS (n. NEOSHYYLPCH) .

UBNSHCH VMBZPDEFEMSHOSH TEZHPTNSCH BTNYY PUFBOKHFUS CHFHOE, DPLPME OE VHDEF TBDYLBMSHOP RTEPVTBBPCHBOB CHUS OBYB CHPEOOP-HYUEVOBS UYUFENB (tSHYULPCH alkatrész).

UYUFENB CHYOULPZP CHPURYFBOYS OERTENEOOP DPMTSOB RPLPYFSHUS A YDEKOSCHI OBUMBBI-RÓL. chSHCHUPLBS YDES PZHYGETULPZP DEMB, RTPYUOP CHMPTSEOOBS CH DKHYKH AOLETB, RPDOINEF EZP UPVUFCHOOPE DPUFPYOUFCHP Y OE RPJCHPMYF ENKH, CHEH. YDES PZHYGETULPZP DEMB. OP EUMY OBYB CHPEOOBS YLPMB OE KHNEEF CHUEMYFSH CH UCHPYI RYFPNGECH MAVPCHSH L UCHPENH DEMKH, EUMY CHRPUMEDUFCHYY BTNYS PLBYSCHCHBEFUS VEUUYMSHOPK Yucht RTYZTEFSH, RTYZTEFSH AOXA RPPDGYMSHOPK RTYZTEFSH, RTYZTEFSH AOXA NPPDYMSHOPKHFPUCHFPTYHFPZPMYDKHYKY OB RETETSYCHBENPZP OEDKHZB LTPEFUS CH UBNYI LFYI HYUTETSDEOSI CH YI, FBL ULBBBFSH, RPUFPSOOPN UPUFBCHE, RTYDBAEEN PLTBULKH CHUEK YI TSYOEDESFEMSHOPUFY, B OE CH FPN RETENEOOPN UPUFBCHE PZHYGETUFCHB, LPFPTPPE RTYMYCHBEF Y PFMYCHBEF YЪ BTNYY. TELPNEODPCHBFSH CH RPDPVOSHHI UMKHYUBSI RTYVBCHLH TsBMPCHBOSHS, LBL RBOBGEA PF CHUEI ЪPM, CHUE TBCHOP, YFP, RTYOINBS ZPUFEK CH IMPPDOPK THYOE, OBDECHBFSH UMKHYUBHMY LBL. dB CHCH MHYUYE RTPFPRYFE CHBY DPN Y UDEMBKFE EZP TSYMSCHN Y HAFOSHCHN...

* * *

oBDP PFDBFSH DPMTSOPE TKHUULINE PZHYGETBN: SING KHNEMY PFOPUIFSHUS VETETSOP L PFEYUEUFCHOOOPK CHPEOOOPK YUFPTYY. h FTKHDBI CHPEOOSCHI RYUBFEMEC OBIPDIFUS NBUUB MAVPRSCHFOPZP Y YOFETEUOPZP NBFETYBMB RP TBOSCHN UFPTPOBN PZHYGETULPZP CHPRTPUB-

dPUFPKOP RTEDUFBCHMEOB YUFPTYS DESFEMSHOPUFY CHPEOOP-HYUEVOSCHI UBCHEDEOYK CH TBVPFBI: r.p. vPVTPCHULZP „aOLETULYE HYYMYEB. 3. rész-I F.” (urV., 1881); és. CHUEMBZP „PYUETL YUFPTYY nPTULPZP LBDEFULPZP LPTRKHUB U RTYMPTSEOYEN URYULB CHPURYFBOoilPCH UB 100 MEF” (urV., 1852); r.b. zBMEOLPCHULPZP „chPURYFBOYE AOPYEUFCHB CH RTYMPN. "YUPPTYYUEULYK PUETL REDBZPZYUEULYI UTEDUFCH RTY CHPURYFBOYY CH CHPEOOP-HYUEVOSCHI UBCHEDEOYSI CH RETYPD 1700-1856 ZZ." (urV., 1904); O. zMYOPEGLLPZP „YUFPTYYUEULYK PUETL OILPMBECHULPK BLBDENYY ZEOETBMSHOPZP YFBVB” (urV., 1882); w.h. ZTELPCHB „lTBFLYK YUFPTYYUEULYK PUETL CHPEOOP-HYUEVOSCHI UBCHEDEOYK. 1700-1910" (n., 1910); ch.zh. de-mYCHPOB „YUFPTYYUEULYK PUETL DESFEMSHOPUFY lPTRHUB CHPEOOSCHI FPRPZTBZHPCH 1855-1880” (urV., 1880); vagy. TZETCH Y ch.o. UFTPECHB "YUFPTYUEULYK PUETL 2-ZP LBDEFULPZP LPTRHUB. 1712-1912 Z. 2. rész-I F.” (urV., 1912); b. LEDTYOB „bMELUBODTPCHULPE CHPEOOPE HYUMYEE. 1863-1901" (urV., 1901); Jól. mBMBECHB "YUFPTYYUEULYK PUETL CHPEOOP-HYUEVOSCHI ЪBCHEDEOYK, RPDCHEDPNUFCHEOOSHI zMBCHOPNH YI HRTBCHMEOYA. pF PUOPCHBOYS CH TPUUYY CHPEOOSCHI YLPM DP YUIPDB RETCHPZP DCHBDGBFYRSFYMEFYS VMBZPRPMHYuOPZP GTUFCHPCHBOYS zPUKHDBTS yNRETBFPTB bMELUBODTTB oylpmbechyub. 1700-1880" (urV., 1880); n. nBLUINPCHULPZP „YUFPTTYYUEULYK PUETL TBCHYFYS zMBCHOPZP YOTSEOOETOPZP HYUMYEB. 1819-1869" (urV., 1869); O. NEMSHOYGLPZP „UVPTOIL UCHEDEOYK P CHPEOOP-HYUEVOSCHI OBCHEDEOYSI CH TPUUYY. 4. rész-I F., 6-FY Y.” (urV., 1857).

bOBMYFYUEULPK TBVPFPK DPTECHPMAGYPOOPZP RETYPDB RP CHPEOOPK YLPME tPUUYY UMEDHEF UYUYFBFSH FTHD „uFPMEFYE chPEOOOPZP NYOYUFETUFCHB. 1802-1902, F. X, Yu. I-III. ZMBCHOPE HRTBCHMEOYE CHPEOOP-HYUEVOSCHI UBCHEDEOYK. yUFPTYYUEULYK PUETL (UPUFBCHYFEMY r.ch. rEFTPCH Y o.b. UPLPMPCH)” (urV., 1902). ZMHVPLYE NSHUMY P TEZHPTNE CHPEOOOPK YLPMSCH CHSHCHULBBM o.o. ZPMPCHYO CH UCHPEK TBVPFE „chSHCHUYBS CHPEOOBS YLPMB” (urV., 1911). n. uPLMPMPCHULIK CHUEUFPTPOOE RTPBOBMMYYTPCHBM DESFEMSHOPUFSH TsKHTOBMB DMS LBDEF CH UCHPEK TBVPFE “lbDEFULYK TsKHTOBM RPMCHELB OBBD. TsKHTOBM DMS YUFEOYS CHPURYFBOOILBN CHPEOOP-HYUEVOSCHI UBCHEDEOYK, LBL RPCHTENEOOPE YJDBOIE. 1836-1863" (urV., 1904). lHTU ЪBLPOPCHEDEOYS DMS LBDEFULYI LPTRHUPCH RTEDUFBCHMEO PFDEMSHOSHCHN YIDBOYEN „PUOPCHOSCH RPOSFYS P OTBCHUFCHOOPUFY, RTBCHE Y PVEETSYFYY” (urV., 1889).

h OBCHBOOSCHI TBVPFBI UPDETSBFUUS YOFETEUOSCH YUFPTYYUUEULYE DPLHNEOFSHCH, CH YUBUFOPUFY: „CHSHUPYUBKYK KHLB PV PUOPCHBOY YLPMSCH NBFENBFYUEULYY Z OBCHYZBGLYY OBCHYZBGLYI OBCHYZBGLYTS 14170CH” „rYUSHNP DYTELFPTB nPTULPK bLBDENYY UEOF-yMETB L ZTBZHH BODTEA bTFBNPOPCYUH nBFCHEECHH PF 1 NBTFB 1717 ZPDB”, „rMBO PV HYUTETSDEOOY RTY BTFYUTETSDEOOY RTY BTFYPTBDEFOLPHBBDEFTBDEFTB. yHChBMPChB; „rPMPTSEOYE DMS RPUFPSOOPZP PRTEDEMEOYS YMY PGEOLY KHUREIPCH CH OBHLBI, chCHUPYUBKIE KHFCHETTSDEOOPE 8 DELBVTS 1834 ZPDB”; „oBUFBCHMEOYE DMS PVTBBPCHBOYS CHPURYFBOoilPCH CHPEOOP-HYUEVOSCHI UBCHEDEOYK” 1848 Z., TTBTBVPFBOOPE s.y. tPUFPCHGECHSHCHN; YOUFTHLGYY DMS AOLETPCH, LPNBODOPZP Y REDBZPZYUEULPZP UPUFBCHB, KHUEVOSHCH RTPZTBNNNSCH Y F.R.

vPMSHYPK YOFETEU DMS YHYUEOYS YUFPTYY PZHYGETULPZP CHPRTPUB RTEDUFBCHMSAF TBVPFSH: „ABRYULY BODTES FYNPZHEEECHYUB vPMPFPCHB. 1738-1760" (urV., 1871); r.p. vPVTPCHULPZP „pVЪPT CHPEOOOPZP ЪBLPOPDBFEMSHUFCHB P ZMBCHOEKYI PVSBOOPUFSI NMBDIYI PZHYGETPCH CH CHPKULBI” (urV., 1881); O. chYYOSLPCHB "UKhD PVEEUFCHB PZHYGETPCH CH TKHULPK BTNYY (YUFPTYUEULYK PUETL)" (chPEOOSHCHK UVPTOIL, 1909, 12. sz.); dTBZPNYTPCHB rész „rPDZPFPCHLB tHUULPK bTNYY L chemylpk ChPKOE, Yu. I. rPDZPFPCHLB LPNBODOPZP UPUFBCHB” (chPEOOSCHK UVPTOIL, vEMZTBD, F. IV, 1923); b.b. letUOPCHULPZP "YUPPTYS tHUULPK bTNYY", Yu. I-IV (veMZTBD, 1933-1938); b. nBTYAYLYOB "fTBZEDYS TKHUULPZP PZHYGETUFCHB" (ОПЧШЧК УБД, 1923); ról ről. nPTP'PCHB "rTHUULBS BTNYS URPIY kEOULPZP RPZTPNB. EE CHPTDSDEOOYE. „OBYUEOYE DMS OBU LFPPZP RPHYUEOYS” (urV., 1912); b.b. nSCHYMBECHULPZP „pZHYGETULYK CHPRTPU CH XVII CHELE. pYUETL YUFPTYY CHPEOOOPZP DEMB CH TPUUYY” (urV., 1899); R. UINBOULPZP "RETED CHPKOPK 1812 ZPDB. iBTBLFETYUFYLB ZHTBOGKHULYI Y TKHUULYI ZEOETBMPCH” (urV., 1906) Y DT.

AZ FBLCE TSD FTHDPCH-RÓL, UPDETSBEYI LPOUFTHLFYCHOSHE NSHUMY PV HRTPUEOY PZHYGETULPZP LPTRKHUB TPUUYY. lFP TBVPFSh: b.o. bRHIFYOB "lPNBODOSHCHK UPUFBCH BTNYY" (pVEEUFChP TECHOYFEMEK CHPEOOSCHI OBOBOIK, LO. 3, 1907); j.o. vMPFOYLPCHB "pRShchF OBUFPMSHOPK LOYZY DMS ZZ. PZHYGETPCH" (urV., 1910); b. deOILYOB „rHFSH TKHUULPZP PZHYGETB” (n., 1990); „bTNEKULYE ЪBNEFLY ZEOETBMB n.y. dTBZPNYTPCHB" (urV., 1881); R. yЪNEUFSHHECHB „yULHUUFChP LPNBODPCHBOYS” (chBTYBCHB, 1908); R. lBTGECHB "lPNBODPCHBOIE PFDEMSHOPK YUBUFSH. rTBLFYUEULYE ЪBNEFLY YЪ UMKHTSEVOPZP PRSHCHFB" (urV., 1883); EZP CE „lPNBODPCHBOYE TPFPK Y ULBDTPOPN” (urV., 1881); V. rBOBECHB "pZHYGETULBS BFFEUFBGYS" (urV., 1908) Y DTHZIE.

rTBLFYUEULYK YOFETEU RTEDUFBCHMSAF FBLCE TBVPFSH o. VYTALPCHB „ъББРИУЛИ РПЧПЭУОПК РИБЗПЗИЛЭ” (pTEM, 1909); előtt. fTEULLOB „lHTU CHPEOOP-RTYLMBDOPK REDBZPZYY. DHI TEZHPTNSCH tHUULPZP chPEOOOPZP DEMB” (LYECH, 1909) Y y.z. OZEMSHNBOB "chPURYFBOIE UPCHTENOOOPZP UPMDBFB Y NBFTPUB" (urV., 1908).

yЪ YUYUMB TBVPF, CHSHRPMOEOOSCHI RPUME 1917 ZPDB RP OBUFPSEEE CHTENS, UMEDHEF OBCHBFSH FTHDSCH: m.z. veULTPCHOPZP „tHUULBS BTNYS Y ZHMPF Ch XIX Ch. EZP CE „bTNYS Y ZHMPF tPUUYY CH OBYUBME XX CHELB: pyuETLY CHPEOOP-LLPOPNYYUEULPZP RPFEOGYBMB” (n., 1986); n.d. vPOYU-vTHECHYUB „lPOEG GBTULPK BTNYY” (chPEOOP-YUFPTYUEULYK TSKHTOBM, 1989, 6. sz.); által. chETIPCHULPZP „tPUUYS A ZPMZPZHE-RŐL (yЪ RPIDPOPZP DOECHOILB 1914-1918 ZZ.” (rZ., 1918);

R. lTBUOPCHB "a CHOKHFTEOOEN ZHTPOFE-ról" (m., 1925); u. e. tBVYOPCHYUB "vPTSHVB ЪB BTNYA Ch 1917 Z." (N.-M., 1930); r.b. ъBKPOYULPCHULPZP „ubNPDETTSBCHYE Y TKHUULBS BTNYS A THVETS XIX. XX. CHCH-ról.” (n., 1973); EZP CE „tKHUULYK PZHYGETULYK LPTRKHU A THVETS DCHHI UFPMEFYK-RŐL (1811-1903)” (chPEOOP-YUFPTYYUEULYK TsKHTOBM, 1971, 8. sz.); b. lTYCHYGLPZP „fTBDYGYY THUULPZP PZHYGETUFCHB” (n., 1947); u. chPMLPCHB rész „tHUULYK PZHYGETULYK LPTRKHU” (n., 1993); e) neUUOETB „UPCHTENEOOOSCH PZHYGETSCH” (vHIOPU-bKTEU, 1961); ról ről. nBYLYOB „CHSCHUYBS CHPEOOBS YLPMB TPUUYKULPK YNRETYY XIX OBYUBMB XX CHELB” (n., 1997); b.z. lBChFBTBDJE «chPEOOSH UREGYBMYUFSHCH AZ UMKHTSVE TEURKHVMYLY UPCHEFPCH-ról. 1917-1920 ZZ.” (n., 1988); által. lBNEOECHB "YUFPTYS RPDZPFPCHLY PZHYGETPCH CH TPUUYY". (n., 1990); EZP CE „YUFPTYS RPDZPFPCHLY PZHYGETPCH CH uuut” (OPCHPUYVYTUL, 1991); EZP CE „fTBZEDYS THUULPZP PZHYGETUFCHB (HTPLY YUFPTYY UPCHTENOOPUFSH)” (n., 1999); EZP CE „chPEOOBS YLPMB TPUUYY (HTPLY YUFPTYY Y UFTBFEZYS TBCHYFYS)” (n., 1999); „p DPMZE Y YUEUFY CHPYOULPK CH TPUUYKULPK bTNYY: uPVT. NBFETYBMPCH, DPLHNEOPCH Y UFBFEK /uPUF. a.b. zBMKHYLP, szül. lPMEUOYLPCH; rPD TED. h.o. mPVCHB" (n., 1990); által. rBOPCHB "pZHYGETSCH CH TECHPMAGYY 1905-1907 ZZ." (n., 1996); rész TPZPYSH "pZHYGETULYK LPTRKHU tPUUYY: YUFPTYS Y FTBYGYY" (bTNEKULYK UVPTOIL, 1997, 9. sz.); „tPUUYKULYE PZHYGETSCH” e. neUOOETB, y. chBLBTB, ch. zTBOYFPCHB, u. lBYYTOB, szül. REFTBYECHYUB, n. tPTSYUEOLP, h. gYYLE, h. yBKDYGLPZP Y y. ьКИЕОВБХНБ, (вХОПУ-бКТЭУ, 1959); h.v. uFBOLECHYUB «chPURPNYOBOYS. 1914-1919 ZZ." (M., 1926); p.zh. UHCHEOYTPCHB "fTBZEDYS tllb. 1937-1938" (n., 1998); rész uHIPNMYOPCHB "chPURPNYOBOYS" (vetmyo, -1924); ZhMKHZB rész „ChSCHUYYK LPNBODOSCHK UPUFBCH” (CHEUFOIL PVEEUFCHB TKHUULYI CHEFETBOPC CHEMYLPK CHPKOSHCH, 1937, 128-129. sz.); t.r. bKDENBOB Y b.w. nBYLPCHB "BTNYS Ch 1917 ZPDH" (N.-M., 1927) Y DT.

CHUEN OBCHBOOSCHN Y OE KHRPNSOKHFSHCHN CH LFPN URYULE BCHFPTBN UMEDHEF RTYOUFY ZMKHVPYUBKYKHA VMBZPDBTOPUFSH ЪB FTKhD PE VMBZP RPBOYS Y KHLTERMEOYS PZHYGETULPZPPULP. sChMSSUSH YUFYOOOSCHNY RBFTYPFBNY, VPMES ЪB VKHDHEEE UCHPEK tPDYOSCH, LBTSDSCHK YOYI UFBTBMUS RETEDBFSH TSICHKHEYN Y RPFPNLBN CHYDEOYE UPE CHYDEOYE TEYEOUBZPOBYPREKTP PZHEOUBZPOBYPREKTP.

Samuel Huntington – a Harvard Egyetem professzora, a Stratégiai Tanulmányok Intézetének igazgatója. J. Olin a Harvard Egyetemen.

1. fejezetProfesszionalizmus és katonaság

A modern tiszti kar szakmai közösség, a modern katonatiszt pedig hivatásos ember. Ez a könyv talán legalapvetőbb tézise. A szakma a funkcionális csoportok speciális típusa, amely rendkívül speciális jellemzőkkel rendelkezik. A szobrászoknak, gyorsíróknak, vállalkozóknak és reklámíróknak mind más-más funkciójuk van, de ezek egyike sem professzionális jellegű. A professzionalizmus pedig a modern tisztre éppúgy jellemző, mint az orvosra vagy az ügyvédre. A professzionalizmus különbözteti meg a mai katonatisztet a korábbi évszázadok harcosaitól. A tisztikar szakmai közösségként való megléte egyedi perspektívát ad a polgári-katonai kapcsolatok modern problémájához.


A többi szakmai társaság, mint szakma természetét és történetét hosszasan tárgyaltuk. A modern tisztikar szakmai jellegét azonban figyelmen kívül hagyták. Társadalmunkban egy üzletembernek nagy jövedelme lehet; egy politikusnak nagyobb befolyása lehet; de a hivatásos embert nagyon tisztelik. A közvélemény és a kutatók azonban nem valószínű, hogy ugyanúgy tekintenek egy tisztre, mint egy ügyvédre vagy orvosra, és természetesen nem tanúsítanak olyan tiszteletet a tisztek iránt, mint a civil szakemberek. Még magát a katonaságot is befolyásolja a közvélemény róluk alkotott véleménye, és néha nem hajlandók elfogadni szakmai státuszuk sajátosságait. A "hivatásos" kifejezést általában a katonasággal kapcsolatban használták a "professzionális" és az "amatőr" szembeállítására, nem pedig a "szakma" és a "foglalkozás" vagy "mesterség" közötti megkülönböztetésére. A "hivatásos hadsereg" és a "hivatásos katona" kifejezések elfedték a különbséget a hivatásos közkatona vagy őrmester, aki a "pénzért dolgozik" értelemben hivatásos, és a hivatásos tiszt között, aki egy teljesen más területen hivatásos. érzék – aki „magasabb elhívásnak” szenteli magát a társadalom szolgálatában.


Szakma koncepció


A modern tisztikar szakmai jellegének tanulmányozásának első lépése a „professzionalizmus” fogalmának meghatározása. A szakma, mint speciális tevékenységtípus megkülönböztető jegyei a hozzáértés, a felelősségvállalás és a társasági szellem.


KOMPETENCIA. A szakember az emberi tevékenység egy társadalmilag jelentős területén speciális tudással és jártassággal rendelkező szakértő. Kompetenciáját csak folyamatos oktatás és tapasztalat révén sajátítja el. Ez az alapja a szakmai kompetencia objektív standardjainak, amely lehetővé teszi a szakma felszabadítását a nem szakemberektől, valamint az adott szakma képviselőinek relatív kompetenciájának meghatározását. Az ilyen szabványok univerzálisak. Ezek a tudás és a készség velejárói, és időtől és helytől függetlenül mindig alkalmazhatók. A hétköznapi készségek és mesterségbeli ismeretek csak a jelenben léteznek, és a meglévő technológiák tanulmányozása során sajátítják el, anélkül, hogy összefüggést mutatnának a korábbi módszerekkel, míg a szakmai tudás intellektuális jellegű, és írásban is tárolható. A szakmai tudásnak története van, és ennek ismerete elengedhetetlen a szakmai kompetenciához. Oktatási és kutatási intézményekre van szükség a szakmai ismeretek és készségek folytatásához és átadásához. A szakma akadémiai és gyakorlati oldala közötti kommunikációt folyóirat-kiadványok, konferenciák, valamint a gyakorlati és oktatási intézmények közötti munkatársak cseréje tartják fenn.


A szakmai szakértelemnek is van olyan kiterjedt dimenziója, amely a hétköznapi kézművességben nincs meg. Részei a társadalom általános kulturális hagyományának. Egy szakember csak akkor tudja sikeresen alkalmazni tudását, ha felismeri magát ennek a szélesebb hagyománynak a részeként. A tanult szakmák egyszerűen azért "tudósok", mert szerves részét képezik az egész társadalom oktatási vállalkozásának. A szakképzés tehát két szakaszból áll: az első, amely széles körű liberális kulturális képzést foglal magában, a második pedig, amely speciális készségeket és ismereteket nyújt a szakma számára. A szakember liberális oktatását egy olyan társadalomban, amely ezeket az értékeket vallja, általában az általános oktatási intézmények végzik. A szakképzés második vagy technikai szakasza viszont egy szakmai társaság által üzemeltetett vagy ahhoz szorosan kapcsolódó oktatási intézményekben folyik.


FELELŐSSÉG. A szakember az a gyakorló, aki közösségi környezetben dolgozik, és a társadalom működéséhez nélkülözhetetlen szolgáltatási feladatokat lát el, például az egészségügy, az oktatás vagy a jog területén. Bármely szakma ügyfele a társadalom, amelyet egyes tagjai vagy kollektíven képviselnek. A kutatókémikus például nem profi, mert a társadalomnak nyújtott szolgálata nem létfontosságú közvetlen létezése és működése szempontjából: csak a Du Ponts és a Bureau of Standards érdekelt közvetlenül és azonnal abban, amit kínál. A szakember szolgálatának lényeges és univerzális jellege, valamint a szakértelem monopóliuma azt a kötelességet rója rá, hogy hivatali kötelességét a társadalom megköveteli. Ez a társadalmi felelősségvállalás különbözteti meg a szakembert a többi szakembertől, akiknek a munkája csak az intellektuális képességekkel foglalkozik. Egy kutatókémikus például továbbra is kutatókémikus marad, még akkor is, ha képességeit a társadalom rovására kezdi használni. De a szakember nem tudja többé ellátni a munkáját, ha elutasítja társadalmi felelősségét: az orvos megszűnik orvos lenni, ha antiszociális célokra használja fel tudását. A társadalom szolgálatának kötelezettsége és a mesterség iránti elkötelezettség a szakember motivációja. Az anyagi jutalmazás nem lehet egy szakember elsődleges célja, ha profi. Következésképpen a szakember javadalmazását általában csak részben határozzák meg a nyílt piacon létrejött szerződéses megállapodások, és a szakmai szokások és törvények szabályozzák.


A lényeges szakmai feladatok ellátásához, amelyeket nem szabályoz a szokásos anyagi jutalmazási elvárás, valamilyen, a szakma társadalom többi részéhez való viszonyát szabályozó nyilatkozat szükséges. A szakember és ügyfelei, illetve maguk a szakemberek közötti konfliktusok általában közvetlen ösztönzést adnak egy ilyen állítás megfogalmazásához. Így a szakma egyfajta erkölcsi egységgé válik, bizonyos értékeket és eszményeket hozva létre, amelyek irányítják e szakma tagjait a nem szakemberekkel való kapcsolatukban. Ez az útmutatás megjelenhet a szakmai oktatási rendszeren keresztül továbbított íratlan normák halmazaként, vagy a szakmai etika írott kánonjaiba kodifikálható.


TÁRSASÁGI KÖRNYEZET. Ugyanannak a szakmának a tagjai között megvan a szerves egység érzése, és önmaguk, mint a nem szakemberektől eltérő csoport tudata. Ez a kollektív érzés a szakmai kompetencia megszerzéséhez szükséges hosszú oktatásból és képzésből, a közös tevékenységi körből és a társadalom iránti megosztott felelősségből fakad. A közösségi érzés egy olyan szakmai szervezetben nyilvánul meg, amely meghatározza és alkalmazza a szakmai kompetencia standardjait, valamint megállapítja és megvalósítja a szakmai felelősség normáit. Így a speciális szakértői tudás birtoklása és a különleges felelősség vállalása mellett a szakmai szervezetben való tagság a szakmai státusz ismérvévé válik, amely a társadalom szemében megkülönbözteti a szakembert a nem szakembertől. A szakmai társaság érdekei megkívánják, hogy megakadályozza tagjait abban, hogy szakmai kompetenciájukat olyan területeken gyakorolják, amelyekre ez a kompetencia nem vonatkozik, és megvédje magát a kívülállók behatolásától, akik teljesítményük és érdemeik alapján igényt tarthatnak képességeikre. egyéb területek.tevékenységek. A szakmai szervezetek általában vagy közösségek, vagy bürokrácia formájában léteznek. Az olyan közösségi szakmákban, mint az orvostudomány és a jogász, a gyakorló orvos vagy ügyvéd általában önállóan dolgozik, és közvetlen személyes kapcsolatban áll ügyfelével. Az olyan bürokratikus szakmákat, mint a külügyi szolgálat, a munka és a felelősség nagyfokú specializációja jellemzi magán a szakmai társaságon belül, amely kollektív szolgáltatásokat nyújt a társadalom egésze számára. A két kategória nem zárja ki egymást: a legtöbb szakmai közösségben léteznek bürokratikus elemek, és a közösségek gyakran kiegészítik a bürokratikus szakmai társaságok formális struktúráit. A kommunális szakmák jellemzően írott etikai kódexekkel rendelkeznek, mivel minden szakember egyénileg szembesül az ügyfelekkel és kollégákkal való megfelelő viselkedés kihívásával. A bürokratikus szakmák viszont hajlamosak a kollektív szakmai felelősségvállalás és a szakmai társaság megfelelő társadalmi szerepvállalásának közös érzésére.


Katonai szakma


A tiszti szolgálat megfelel a szakmaiság alapvető kritériumainak. Valójában egyetlen hivatásos foglalkozás, még az orvostudomány és a jog sem rendelkezik a szakma minden ideális tulajdonságával. A tisztség valószínűleg még távolabb van az ideálistól, mint az utolsó két szakma. Alapvető jellemzői azonban egyértelműen jelzik, hogy szakmai társaságról van szó. Valójában a tisztek akkor válnak a legerősebbekké és leghatékonyabbakká, ha a legközelebb állnak a szakma ideáljához, és a leggyengébbekké és legtökéletesebbekké akkor, ha a legtávolabb kerülnek ettől az ideáltól.


TISZT KOMPETENCIA. Mi képezi a katonatiszt speciális kompetenciáját? Van-e olyan különleges képesség, amely minden katonatisztre jellemző, de nem jellemző egyetlen civil csoportra sem? Első pillantásra ez egyáltalán nem így van. A tiszti testületben sok különböző szakember található, akik közül soknak van analógja a civil életben. Mérnökök, orvosok, pilóták, kellékek, személyzeti tisztek, elemzők, jelzőőrök – mind megtalálhatók a modern tisztikaron belül és kívül egyaránt. Még ha nem is vesszük figyelembe ezeket a műszaki szakembereket, akik mindegyike mélyen jár a saját tudásterületén, a hadtest nagyon általános felosztása a hadsereg, a haditengerészet és a légierő tisztjére óriási különbségeket teremt közöttük az elvégzett feladatokat és képességeket illetően. kívánt. Úgy tűnik, a cirkáló kapitánya és a gyalogos hadosztály parancsnoka teljesen más problémákkal néz szembe, amelyek teljesen más képességeket kívánnak tőlük.


De még mindig van egy egyértelmű katonai szakterület, amely minden (vagy majdnem minden) tisztre jellemző, és megkülönbözteti őket az összes (vagy majdnem minden) polgári szakembertől. Ezt a fő képességet talán Harold Lesswell írja le legjobban az "erőszak ellenőrzéseként".** A katonai erő funkcionális feladata a sikeres katonai műveletek végrehajtása. A katonatiszt feladatai közé tartozik: (1) a haderő megszervezése, felszerelése és kiképzése; (2) tevékenységeinek tervezése és (3) akcióinak irányítása a harcban és azon kívül. A tiszt különleges készsége egy szervezett tömeg vezetésében, irányításában és ellenőrzésében nyilvánul meg, amelynek fő funkciója az erőszak alkalmazása. Ez egyaránt vonatkozik a légi, szárazföldi és tengeri tisztek tevékenységére. Ez megkülönbözteti a tisztet mint maga a tiszt más, a fegyveres erőknél létező szakemberektől. Képességükre szükség lehet a katonai erőhöz rendelt célok eléréséhez. De ezek főként segédfoglalkozások, a tiszti kompetenciához ugyanúgy hozzátartoznak, mint az ápolónői, gyógyszerészi, laboráni, táplálkozási, gyógyszerészi és radiológus szakmához az orvos kompetenciájához. A katonai szolgálatot teljesítő, illetve a szolgálatot teljesítő segédszakorvosok egyike sem képes az erőszak „kezelésére”, ahogy az orvosi hivatásban segítő szakemberek sem képesek betegségek diagnosztizálására és kezelésére. A tiszti tisztség lényege az annapolisi hallgatóknak szóló hagyományos utasításban fejeződik ki, miszerint kötelességük „a flotta katonai műveleteinek végrehajtása”. Azokat az embereket, akik az orvosokhoz hasonlóan nem rendelkeznek „erőszakszabályozási készségekkel”, de a tisztikar tagjai, általában különleges címekkel, jelvényekkel tüntetik fel őket, és nem engedik be őket parancsnoki beosztásba. Az állam közigazgatási szervezeteként a tisztikarhoz tartoznak, de szakmai közösségként nem.


A legprofibb vállalaton belül a tengeren, a szárazföldön és a levegőben elkövetett erőszak kezelésében vannak szakemberek, csakúgy, mint az orvostudományban a szív-, gyomor- és szembetegségek kezelésében. A katonai szakember az a tiszt, aki a legjobban képzett arra, hogy meghatározott feltételek mellett kezelje az erőszak alkalmazását. Az erőszak alkalmazásának körülményeinek sokfélesége, valamint az erőszak alkalmazásának különböző formái meghatározzák az adott szakmán belüli specializációt. Ezek képezik a releváns technikai képességek felmérésének alapját is. Minél nagyobb és összetettebb, az erőszakot végrehajtó szervezeteket képes kezelni egy tiszt, minél szélesebb körben alkalmazható a helyzet és a körülmény, annál magasabb a szakmai felkészültsége. Az a személy, aki csak egy gyalogsági szakasz akcióit képes irányítani, olyan alacsony szintű szakmai ismeretekkel rendelkezik, hogy a professzionalizmus szélére helyezi. Az a személy, aki képes irányítani egy légideszant hadosztály vagy egy szállító manővercsoport tevékenységét, magasan képzett szakember. Az a tiszt, aki összetett akciókat tud irányítani egy nagy tengeri, légi és szárazföldi erőket érintő kombinált fegyveres művelet során, szakmája legmagasabb szintjén áll.


Nyilvánvaló, hogy a katonai tevékenységek magas fokú hozzáértést igényelnek. Bármilyen veleszületett képességekkel, jellemvonásokkal és vezetői tulajdonságokkal is rendelkezik, senki sem tudja hatékonyan végezni ezt a tevékenységet jelentős képzettség és tapasztalat nélkül. Vészhelyzetben egy képzetlen civil is képes lehet rövid ideig ellátni az alacsony beosztású katonatiszti feladatokat, mint ahogy vészhelyzetben egy laikus is helyettesítheti az orvost, amíg meg nem érkezik. Mielőtt az erőszak kezelése a modern civilizációban jellemző, rendkívül összetett ügy jellegét elnyerte volna, bárki lehetett tiszt speciális képzettség nélkül. Jelentős szakmai kiválóság elérésében azonban ma már csak az számíthat, aki minden munkaidejét ennek a kérdésnek szenteli. A tiszti készség nem mesterség (elsősorban technikai) és nem művészet (egyedülálló, másokra át nem ruházható tehetséget igényel). Ez egy hihetetlenül összetett intellektuális készség, amely kiterjedt képzést és képzést igényel. Nem szabad elfelejteni, hogy a tiszt különleges készsége az erőszak ellenőrzésében rejlik, de nem az erőszak mint olyan végrehajtásában. A puskalövés például nagyrészt technikai mesterség; egy puskás társaság akcióinak irányítása egészen másfajta készség, ami részben könyvekből, részben gyakorlatból, tapasztalatból meríthető. A katonai hivatás szellemi tartalma megköveteli a modern tiszttől, hogy szakmai életének hozzávetőleg egyharmadát szervezett kiképzésnek szentelje – valószínűleg ez a legmagasabb arány a képzéshez a gyakorlathoz viszonyítva, mint bármely más szakmában. Ez részben azt tükrözi, hogy a tiszt korlátozott mértékben tud gyakorlati tapasztalatot szerezni hivatása legfontosabb részein. De nagymértékben tükrözi a katonai kompetencia rendkívül összetett természetét is.


A katonatiszt különleges képessége egyetemes abban az értelemben, hogy lényegét nem befolyásolja az idő és a hely változása. Ahogy a jó sebész képzettsége azonos Zürichben és New Yorkban, ugyanúgy a katonai kiválóság kritériumai érvényesek Oroszországban, Amerikában, a XIX. században és a XX. A közös szakmai ismeretek birtoklása olyan kötelék, amely a katonatiszteket más különbségek ellenére is megköti. A tiszti szakmának ráadásul megvan a maga története. Az erőszak kezelésének készségét nem lehet egyszerűen a modern technikák tanulmányozásával elsajátítani. Ez a képesség folyamatosan fejlődik, és a tisztnek meg kell értenie ezt a fejlődést, és tisztában kell lennie annak főbb irányzataival és irányaival. Egy tiszt csak akkor számíthat arra, hogy szakmája élén marad, ha tisztában van a katonai erők szervezésének és vezetésének módszereinek történeti fejlődésével. A hadimunkában és a katonai nevelésben folyamatosan hangsúlyozzák a háború- és hadügytörténet fontosságát.


A katonai ismeretek elsajátításához széleskörű általános kulturális műveltség szükséges. Az erőszak megszervezésének és alkalmazásának módszerei a történelem bármely szakaszában nagyon szorosan összefüggenek a társadalom általános kulturális jellemzőivel. A katonai készségek, akárcsak a jog, a történelemmel, a politikával, a közgazdaságtannal, a szociológiával és a pszichológiával határosak. Sőt, a katonai ismeretek olyan természettudományokkal is összefonódnak, mint a kémia, a fizika és a biológia. Ahhoz, hogy a tiszt megfelelően megértse tevékenységét, meg kell értenie, hogy az hogyan kapcsolódik más tudásterületekhez, valamint azt, hogy ezek a tudásterületek hogyan járulhatnak hozzá saját céljaihoz. Emellett nem tudja igazán fejleszteni elemző képességeit, intuícióját, képzelőerejét és megfontoltságát, ha csak a szakmai feladatok ellátásában edz. Az elme azon képességeit és tulajdonságait, amelyekre a hivatása keretében szüksége van, nagymértékben csak a szakmáján kívüli, szélesebb tudású utakon szerezheti meg. Az ügyvédhez és az orvoshoz hasonlóan a tiszt is folyamatosan foglalkozik az emberekkel, ami megköveteli, hogy mélyen ismerje az emberi tulajdonságokat, motivációt, viselkedést, ezt pedig a liberális oktatás éri el. Ahogyan az általános végzettség a jogi és orvosi szakma elsajátításának feltételévé vált, ma már szinte általánosan elismert a hivatásos tisztképzés kívánatos eleme.


A TISZT FELELŐSSÉGE. A tiszt különleges tudása különleges felelősséget ró rá a társadalom felé. Ha egy tiszt válogatás nélkül használja fel tudását saját érdekei érdekében, az tönkreteheti a társadalmi rendet. Az orvosi gyakorlathoz hasonlóan a társadalom megköveteli, hogy az erőszak ellenőrzését csak az adott társadalom által jóváhagyott célokra használják fel. A társadalom közvetlenül, folyamatosan és teljes mértékben érdekelt abban, hogy a tiszt tudását és képességeit katonai biztonságának erősítésére használja fel. Minden szakmát az állam ilyen vagy olyan mértékben szabályoz, de a katonai szakmát az állam monopolizálja. Az orvos készsége a diagnózis és a kezelés képességében rejlik; Felelősségi területe ügyfelei egészsége. A tiszt készsége az erőszak ellenőrzése; ő felelős megbízója – a társadalom – katonai biztonságáért. Ennek a felelősségnek a teljesítéséhez a szakmai készség tökéletes elsajátítása szükséges; az elsajátítás elsajátítása magában foglalja a felelősségvállalást. A felelősség és a készség kombinációja különbözteti meg a tisztet a többi társadalmi típustól. A társadalom minden tagja érdekli a biztonsága; Az állam közvetlen érdeke ennek a célnak a megvalósítása más társadalmi célokkal együtt, de a katonai biztonságért csak a tisztikar felel, semmi más.


Van a tisztnek szakmai motivációja? Nyilvánvaló, hogy nem elsősorban a gazdasági ösztönzők vezérlik. A nyugati társadalomban a tiszti hivatás nem nagyon fizetett. A tiszt szakmai magatartását pedig nem a gazdasági jutalom és büntetés határozza meg. A tiszt nem zsoldos, aki ott ajánlja fel szolgálatait, ahol a legtöbbet fizetik érte; de ő sem polgár-katona, akit egy erős rövid hazafias késztetés és kötelesség ihletett, de nincs állandó és állandó vágya arra, hogy tökéletességet érjen el az erőszak uralmában. A tiszt mozgatórugója a szakma iránti szeretet, valamint az a társadalmi felelősségérzet, hogy ezt a szakmát a társadalom javára használja. E két törekvés kombinációja képezi szakmai motivációját. A társadalom a maga részéről ezt a motivációt csak úgy tudja támogatni, hogy tisztségviselőinek rendszeres és megfelelő fizetést kínál aktív szolgálatban és nyugdíjban egyaránt.


A tiszt készsége intellektuális, elsajátítása intenzív képzést igényel. De a jogásztól vagy az orvostól eltérően a tiszt elsősorban nem fotelelméleti szakember; állandóan emberekkel foglalkozik. Szakmai képességeinek próbája a technikai ismeretek alkalmazása az emberi tevékenység körülményei között. Ám mivel ezt az alkalmazást nem gazdasági eszközök szabályozzák, a tisztnek világos utasításokra van szüksége, amelyek megfogalmazzák kötelességeit tiszttársaival, beosztottjaival, feletteseivel és az általa szolgált állammal szemben. Katonai szervezeten belüli magatartását összetett szabályozási, szokás- és hagyományrendszer határozza meg. A társadalommal szembeni viselkedését annak tudata vezérli, hogy képességeit csak olyan célok elérése érdekében lehet alkalmazni, amelyeket a társadalom politikai ügynökén, az államon keresztül jóváhagy. Ha az orvos elsősorban a páciensének, az ügyvéd pedig az ügyfelének felelős, akkor a tiszt fő felelőssége az államnak. Hozzáértő tanácsadóként felelős az államnak. Csakúgy, mint egy ügyvéd és egy orvos, ügyfele tevékenységének egy aspektusáról gondoskodik. Ezért nem kényszeríthet ügyfelére olyan döntéseket, amelyek túlmutatnak speciális kompetenciáján. Ügyfelének csak elmagyarázni tudja az utóbbi szükségleteit ezen a területen, javaslatokat adni ezen igények kielégítésére, majd az ügyfél döntése után segíteni a megvalósításában. A tiszt állammal szembeni magatartását bizonyos mértékig közvetlenül a törvényben megfogalmazott alapelvek határozzák meg, és ez összevethető az orvos vagy ügyvéd szakmai etikai kánonjaival. De a tiszti kódex nagyobb mértékben a szokásokban, hagyományokban és a fenntartott szakmai szellemben fejeződik ki.


A TISZTI SZAKMA VÁLLALATI JELLEME. A tisztek egy állami bürokratikus szakmai társaság. Az e szakma gyakorlásának törvényes joga egy egyértelműen meghatározott szervezet tagjaira korlátozódik. Az elsődleges rendfokozat kiosztására vonatkozó utasítás a tisztnek olyan, mint az orvosnak az engedély. A tisztikar azonban természeténél fogva több, mint az állam eszköze. A biztonság biztosításának funkcionális követelményei komplex szakmai struktúrát eredményeznek, amely a tiszti állományt önálló közszervezetté egyesíti. Ebbe a szervezetbe csak az léphet be, aki rendelkezik a szükséges végzettséggel és képzettséggel, valamint minimális szakmai kompetenciával. A tisztikar társasági struktúrája nemcsak a hivatalos bürokráciát foglalja magában, hanem egyesületeket, egyesületeket, iskolákat, folyóiratokat, szokásokat és hagyományokat is. A tiszt szakmai világa szinte teljesen magába szívja élettevékenységét. A tiszt jellemzően a társadalom többi részétől elkülönülten él és dolgozik; valószínűleg kevesebb közvetlen és társadalmi kapcsolata van a szakmáján kívül, mint a legtöbb más szakembernek. A közte és a laikus vagy civil közti különbséget hivatalosan a katonai egyenruha és a jelvények jelzik.


A tisztikar egyszerre bürokratikus szakmai társaság és bürokratikus szervezet. A szakmai társaságokon belül a szakmai kompetencia szintjeit a katonai rangok hierarchiája határolja el; Egy szervezeten belül a felelősségek beosztásonként változnak. A rang olyan személyes jellemző, amely a szakmai eredményeket tükrözi, a tapasztalat, a szolgálati idő, az iskolai végzettség és a képességek formájában. A rendfokozatok kiosztása főszabály szerint magán a tisztikaron belül történik az állam által megállapított általános szabályok alapján. A kinevezések általában érzékenyebbek a külső befolyásra. Minden bürokratikus struktúrában a hatalmat a hivatalos pozíció határozza meg. A professzionális bürokráciában a kinevezésre való alkalmasság a rangtól függ. A tiszt a beosztásának megfelelően bizonyos feladatokat elláthat; de nem kap címet egy bizonyos pozícióra való kinevezés miatt. Bár a gyakorlatban e szabály alól vannak kivételek, a tisztikar szakmai jellegét a beosztási rangsor elsőbbsége a beosztási hierarchiával szemben biztosítja.


Általában a tiszti testületben több nem hivatásos „tartalékos” is szerepel. Ennek oka a változó létszámigény, valamint az, hogy az állam nem tud folyamatosan a rendkívüli helyzetekben szükséges méretű tiszti állományt fenntartani. A tartalékosok a tisztikar ideiglenes kiegészítései, és az oktatásnak és képzésnek megfelelően katonai fokozatot kapnak. A tisztikar tagjaiként általában az azonos rangú hivatásosok minden jogkörével és felelősségével rendelkeznek. A jogi különbségek azonban továbbra is fennállnak köztük és a hivatásosok között, és az állandó tiszti állományba való bejutás sokkal korlátozottabb, mint a tartalékos állományba. A tartalékosok ritkán érik el azt a szakmai kiválósági szintet, amely nyitva áll a karriertisztek előtt; ezért a tartalékosok zöme a hivatásos bürokrácia alsóbb rétegeiben él, míg a felsőbb rétegeket a pályakezdő szakemberek monopolizálják. Utóbbiakat a katonai struktúra állandó elemeként és magasabb szakmai kompetenciájuk miatt rendszerint a tartalékosok kiképzésével, szakmai ismeretek és hagyományok meghonosításával bízzák meg. A tartalékos csak ideiglenesen vállal szakmai felelősséget. Fő feladatai a közösségben, a hadseregen kívül vannak. Emiatt motivációja, viselkedése, értékrendje legtöbbször markánsan eltér a karrierszakemberek színvonalától.


A tisztikarnak alárendelt katonák és őrmesterek a szervezeti, de nem a szakmai bürokráciába tartoznak. Sem a szellemi tudással, sem a tiszt szakmai felelősségérzetével nem rendelkeznek. Ők az erőszak alkalmazásának szakértői, nem pedig az erőszak kezelésében. Foglalkozásuk mesterség, nem hivatás. Ez az alapvető különbség a tisztek és a sorkatonák között abban a világos választóvonalban nyilvánul meg, amely a kettő között a világ összes hadseregében létezik. Ha ez a választóvonal nem létezne, akkor lehetségessé válna egyetlen katonai hierarchia létezése a közlegénytől a legmagasabb rangú tisztig. De a két foglalkozás eltérő természete diszkrétté teszi a szervezeti hierarchiát. A katonaszemélyzet közlegényei és őrmesterei nem tartoznak a szakmai hierarchiába. Ezek tükrözik a katona szakmán belüli készségekben, képességekben és beosztásban mutatkozó különbségeket, és a fel-le mozgás ezekben a fokozatokban egyszerűbb, mint a tisztikarban. A tiszt és a közlegény között fennálló különbségek azonban kizárják az egyik szintről a másikra való átmenetet. A közlegények és az őrmesterek egyéni képviselőinek néha még sikerül tiszti rangra emelkedniük, de ez inkább kivétel, mint szabály. A tisztté váláshoz szükséges oktatás és képzés általában nem egyeztethető össze a hosszú távú közlegényi vagy őrmesteri szolgálattal.

Fordítás angolból Vitaly Shlykov.© V. Shlykov, 2002. A fordítást a kiadó engedélyével nyomtattuk: A kiadó engedélyével újranyomtatva a „A tisztség mint hivatás” című kötetből: A KATONA ÉS AZ ÁLLAM: A POLGÁRI-KATONAI KAPCSOLATOK ELMÉLETE ÉS POLITIKÁJA Samuel P. Huntington, pp. 7–18, Cambridge, Mass.: The Belknap Press of Harvard University Press, Copyright © 1957, a Harvard College elnöke és munkatársai.


„Oroszul a szakma mindenekelőtt alapvető munkatevékenység típusa, amely bizonyos képzést igényel, és a megélhetés fő forrása. Még a szótárainkban is szerepel, hogy a „ szakma A latin szóból származik szakma”, ami azt jelenti, hogy „az üzletemnek nyilvánítom”. Az amerikaiak időnként a „professzionális” szót is használják a foglalkozás kapcsán, de csak az amatőrizmus ellentéteként, főleg a sportban („professzionális futball”). Fő jelentése más, az oroszban nem használják, és a latin „ szakma„Az amerikai szótárak teljesen másként értelmezik, mégpedig „nyilvános ünnepélyes nyilatkozatként”, „fogadalomként”. - cm: Shlykov V. Az orosz hadsereg és a világ tapasztalatai:
Száz év magány // Politia. 2. szám (20). 2001 nyara - jegyzet fordítás.


A szerző egyetlen olyan angol nyelvű szerző munkáját találta, amely a tiszti testületet hivatásos társaságként vizsgálja: Michael Lewis, Naval Officers of England: A Tale of the Naval Profession. Jellemzőbbek a Nagy-Britanniában a szakmák szokásos történeti tanulmányai, amelyek nem tesznek említést a katonaságról, "mert az a szolgálat, amelyre a katonákat hűségesen képezik, olyan, hogy remélni kell, hogy soha nem kell teljesíteniük". A hivatkozások részletes listáját lásd az Otechestvennye Zapiski folyóirat elektronikus változatában.



Ez a Du Pont családra vonatkozik, akik a 18. század végén Franciaországból az Egyesült Államokba költöztek, és ott megalapították a világ egyik legnagyobb vállalatát (Du Pont Company), amely először lőpor, majd szintetikus gyártásra szakosodott. rost és gumi, vegyszerek, celofán és színezékek. - jegyzet fordítás


A National Bureau of Standards az Egyesült Államok Kereskedelmi Minisztériumának egyik részlege. 1989-ben a Kongresszus döntése alapján Nemzeti Szabványügyi és Technológiai Hivatalra keresztelték, és feladatai közé tartozott a kis- és középvállalkozások technológiai színvonalának javítása. - jegyzet fordítás


Term tisztségáltalában 1) tiszti rangnak, 2) tiszti beosztásnak, 3) tiszti szolgálatnak fordítják. Másrészt az utótag egyik fő jelentése -hajó a szakma vagy társadalmi pozíció megjelölése. Ezért a könyv szövegében tovább a kifejezés tisztség„tiszti szolgálat” vagy „tiszti szolgálat”. Ugyanakkor a „tisztség” kifejezést nem a hagyományos 1) tiszti vagy 2) tiszti rangban, hanem abban az értelemben használjuk. katonai/tiszti hivatásos társaság. - jegyzet fordítás.

FŐ TÉMA

A peresztrojkától kezdve a Szovjetunióban, majd Oroszországban divattá vált a külföldi tapasztalatokra hivatkozni az érvek elmélyítésére bármely területen, beleértve a katonaiakat is. Azonban a külföldi katonai fejlesztés gyakorlatának nem túl mély ismeretében is az látszik, hogy hazánkban senki sem tanulmányozta komolyan más országok tapasztalatait.

A '80-as évek végén és a '90-es évek elején a politikusok és publicisták a következő szlogent terjesztették elő: Adj egy profi sereget!", amelyet fiatal tisztek vettek fel - a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselői. A szerződéses katonákból álló hadsereget hivatásosnak nevezték. Jellemző Borisz Jelcin 1996. május 16-i híres rendeletének címe: „Az Orosz Föderáció fegyveres erőinél és más csapatainál a közkatonák és őrmesterek állományi beosztásaira való átállásról szakmai alapon”.

És most sok katona, politikus és újságíró beszédeiben és publikációiban egyenlővé teszi a hadsereg átadását szerződéses alapon és egy hivatásos hadsereg létrehozásával.

Az amerikai fegyveres erőket leggyakrabban a hivatásos hadsereg példájaként említik. Az amerikai hadsereget „profinak” nevezni azonban legalábbis helytelen.

Az amerikai hadsereg, beleértve a Pentagon elemzőit és hadtudósait is, őszintén csodálkozik, amikor megtudja, hogy Oroszországban az amerikai hadsereget hivatásosnak nevezik. Az amerikai fegyveres erők szerves részét képező Nemzeti Gárda tisztjei sértődötten kifogásolják, hogy ők egyáltalán nem hivatásosok, hanem egyenruhás állampolgárok. Ebben általában tartalékos tisztek támogatják őket.

A Pentagonnál a „hivatásos fegyveres erők” és a „hivatásos katonaság” kifejezések magyarázatára irányuló kérésemre a válasz érkezett, amit szó szerint idézek: „A „hivatásos hadsereg / hivatásos fegyveres erők /” kifejezések hivatalos értelmezését kerestük. hivatásos katonaság.”

Érdekesnek találtuk az eredményeket.

Kiderült, hogy a vezérkari főnökök bizottsága nem használ ilyen kifejezéseket. A honvédelmi miniszter beszédírói sem, bár segítettek megtalálni a választ. Sőt, ezeket a beszédírókat érdekli e kifejezések oroszországi használatának problémája, mivel az oroszok általi használatuk nem tükrözi azt a jelentést, amelyet az amerikaiak tulajdonítanak nekik. Azt azonban el kellett ismerniük, hogy ezeknek a kifejezéseknek nincs hivatalos meghatározása. A beszédírók a jövőben valószínűleg megpróbálják rávenni a védelmi miniszter hivatalát, hogy fogalmazza meg ezeket a meghatározásokat."

Az amerikaiakat azért zavarja a „professional army” kifejezés használata, mert a „professional” szónak az angolban teljesen más jelentése van, mint az oroszban.

Orosz nyelven szakma- ez mindenekelőtt egyfajta munkatevékenység, amely bizonyos képzést igényel, és a lét fő forrása. Szótáraink még azt is jelzik, hogy a „szakma” szó a latin „professio” szóból származik, ami azt jelenti, hogy „kijelentem a dolgomat”. Eközben az amerikaiak számára a „professional” szó jelentése más, az oroszban nem használatos, az amerikai szótárak pedig teljesen másként értelmezik a latin „professio”-t, mégpedig „nyilvános ünnepélyes nyilatkozatként”, „fogadalomként”.

Egy amerikai például soha nem fogja azt mondani valakiről, hogy például „profi politikus”. És ha egy amerikai egy kérdésre válaszolva, hogy mit csinál, hirtelen kijelenti, hogy profi, akkor ez azt jelenti, hogy pap, orvos vagy ügyvéd. Ezek az úgynevezett „tanult szakmák” a szakmaiság mércéi. A Webster's Dictionary a következőképpen határozza meg őket: „A tanult szakmák egyike annak a három szakmának – teológia, jogász és orvostudomány –, amelyek hagyományosan intenzív tanuláshoz és műveltséghez kapcsolódnak; tágabb értelemben minden olyan szakma, amelynek elsajátításához tudományos végzettség szükséges. ."

Így a mi és az amerikai profi koncepció között egy szakadék húzódik. Mélységének teljes körű értékeléséhez elég csak emlékezni arra, hogy szakiskoláink milyen oktatást nyújtanak. Egyetlen amerikai katona sem fogja megérteni, hogy például a 2002. május 27-én kelt „A katonai oktatási rendszer reformja az Orosz Föderációban a 2010-ig tartó időszakra” szövetségi program miért hivatkozik „a katonai felsőoktatási intézményekre”. Az ő szemében a szakmai végzettség egyszerűen nem lehet magasabb.

Ez természetesen egyáltalán nem ok arra, hogy felhagyjunk a „profi” szó Oroszországban elfogadott használatával. Ráadásul a nyugat-európaiak a hadsereggel kapcsolatban gyakran abban az értelemben használják a „hivatásos” kifejezést, mint mi, vagyis szerződés alapján alkalmazott hadsereget jelent.

Az amerikaiak azonban nem használják a „professzionális” kifejezést a közlegények és őrmesterek hadseregbe toborzására. Ezért, miután hallotta vagy olvasta angolul a „professional soldier”, „professional military man” szavakat (és ezeket a szavakat, ellentétben a „professional army” kifejezéssel nagyon gyakran használják az USA-ban), nem szabad arra következtetni, hogy a katonai személyzet a nálunk szokásos értelemben vett önkénteseket (szerződéses munkavállalókat) jelenti. Ebben az esetben ugyanis csak tisztekről (ritkábban őrmesterekről) beszélhetünk, és nem mindegyikről. És csak miután megértette, hogy az amerikaiak milyen jelentést adtak a „hivatásos tiszt” fogalmának, akkor kezdi megérteni, hogy a katonai professzionalizmus fejlettségi szintje miért az a kritérium, amely alapján meg lehet ítélni, mennyire modern ez vagy az a hadsereg.

Nyugaton, és nem csak az Egyesült Államokban, nagy mennyiségű szakirodalom foglalkozik a nálunk teljesen ismeretlen katonai professzionalizmussal. Mindenesetre a témával kapcsolatos legmélyebb munka Samuel Huntington „The Soldier and the State” című könyve, amelyet először 1957-ben adtak ki, és régóta klasszikusként ismerték el.

Hazánkban Huntington elsősorban politológusként ismert, és elsősorban a világcivilizációk ütközésének elkerülhetetlenségére vonatkozó elmélet kidolgozójaként, amely világhírnevet és hatalmas számú ellenfelet hozott számára. De az egyenruhások és a katonaszociológusok számára mindenekelőtt kiemelkedő katonai teoretikus, aki megfogalmazta a katonai professzionalizmus alaptételeit, és a 19. század eleji poroszországi eredetétől egészen napjainkig követte nyomon fejlődését. Nem véletlen, hogy „A katona és az állam” című könyve szerepel az amerikai hadsereg számos felsőoktatási intézményének tantervében. Számomra Huntington munkáinak tanulmányozása, a vele és az általa vezetett Harvard Stratégiai Tanulmányok Intézetének munkatársaival folytatott személyes beszélgetések segítettek megérteni, mi a legfontosabb az orosz hadsereg reformjában. Ez egyáltalán nem annak szerződéses toborzása és még csak nem is igazi, azaz pályakezdő őrmesterek képzése. A lényeg a modern hivatásos tisztikar kialakítása. És hogy mi is az a hivatásos tiszt, Huntington bemutatja „A katona és az állam” című könyvének megjelent első fejezetében, amelyet „A tiszti szolgálat mint hivatásnak” nevezett. Elolvasása után az olvasó levonhatja saját következtetését, hogy az orosz tiszt mennyiben felel meg a Huntington-féle professzionalizmus kritériumainak, és kell-e követnünk ezeket a kritériumokat.

Az amerikaiak elvileg nem tagadják annak lehetőségét, hogy a jövőben hivatásos hadseregek, köztük az amerikai is létezzenek. Igaz, az amerikai hadirodalomban nem találkoztam komoly vitákkal ebben a témában. Magánbeszélgetéseken és tudományos szemináriumokon azonban teljes mértékben elismerik ezt a lehetőséget, mint a katonai professzionalizmus fejlődésének következő állomását. A híres katonai teoretikus és az amerikai hadsereg egykori vezérkari főnöke, Karl Vuono tábornok a hivatásos hadsereg létrehozását a modern hadseregek háromlépcsős fejlődésének legmagasabb szintjére való átmenetnek tekinti. Az első szint a sorköteles hadsereg, a második szint az önkéntes hadsereg (azaz a jelenlegi amerikai hadsereg). A harmadik szakasznak hivatásos hadseregnek kell lennie.

Amennyire meg tudom ítélni, az Egyesült Államokban még nem alakult ki konkrét kép a jövő ilyen professzionális hadseregéről. Ez érthető, tekintettel arra, hogy egy ilyen hadsereg létrehozása óriási nehézségekkel jár, a katonai professzionalizmusról alkotott amerikai nézeteken alapulóan. Egy ilyen hadsereg felállításához nyilvánvalóan az Egyesült Államok alkotmányának megváltoztatása (a Nemzeti Gárda feladása) és a katonai oktatás teljes rendszerének megváltoztatása (a közkatonák és az altisztek tudásszintjének és képzettségének szintre hozása) szükséges. hivatásos tiszt, a szakmai etika elsajátítása a magán- és altiszti állományban stb.). Nyilvánvaló, hogy az amerikai társadalom még nem tud ilyen feladatokat kitűzni maga elé, bár a hivatásos (vagyis lényegében csak tisztekből álló) hadsereg létrehozásának gondolatában nincs semmi utópisztikus.

Vitalij Slykov

© 1996 - 2013 Magazin szoba az orosz folyóiratban, "Russian Journal" | A levelek címe: [e-mail védett]
Ha kérdése van, forduljon Sergei Kostyrko | a projektről



Betöltés...Betöltés...