Bell Irodalmi Díj. Bella-díj és orosz optimizmus. A sajtótájékoztatón részt vett

Megkezdődött a pályázatok elfogadása az Orosz-olasz éves irodalmi díjra

Szöveg: Az irodalom éve.RF
Fotó: a díj hivatalos honlapja

A Bella-díjat három kategóriában ítélik oda: „Orosz vers”, „Irodalomkritikai vagy életrajzi esszé a modern költészetről”, „Olasz vers”.

2017-ben a díjat az „Optimizmus – az élet íze” kategóriában is odaítélik Tonino Guerra egy orosz és egy olasz nyelvű műért (a 2016-ban megjelentek közül). A Tonino Guerra „Optimizmus – az élet illata” kategóriában a díjra a Tonino Guerra Nemzetközi Kulturális Szövetség három korábban bejelentett jelölés (az orosz és az olasz zsűri ajánlásait figyelembe véve) és egy alkotás közül jelöli a díjra. mindegyik oroszul és olyan nyelveken, amelyek tartalmát az optimizmus érzete jellemzi.

A díj zsűrijét irodalomkritikus, az Orosz Irodalmi Kezdeményezés Alapítvány elnöke, Natalya Ivanova és a Pisai Egyetem orosz irodalom professzora, Stefano Garzonio vezeti.

2017-ben a "Bella" orosz-olasz irodalmi díj keretein belül március-áprilisban Pennabilli, Urbino (Olaszország) és Moszkva (Oroszország) városokban rendezik meg a rendezvényeket, és a következőket szentelik:

• a világnaphoz, Tonino Guerra emléknapjaihoz, Tonino Guerra hosszú távú barátságának és együttműködésének jeleként 2017. március) - szűkített lista;
• Bella Akhmadulina születésének 80. évfordulójára ( 2017. április) - díjátadó ünnepség a díjazottak számára.

A "Bella" orosz-olasz irodalmi díj nyertesei az első három jelölésben: pénzjutalmat, emlékdiplomákat, meghívót a díjazottak díjátadó ünnepségére (utazási és szállásköltséggel), emlékezetes emléktárgyat a díjról. - a szerző munkájának figurája (Bella Akhmadulina emlékművének kis másolata, amelyet Tarusa városában telepítettek és készítettek).

A Tonino Guerra kategória „Optimizmus – az élet illata” díjazottjai pénzjutalomban, emlékezetes oklevelekben, meghívóban a díjátadó ünnepségre (beleértve az utazást és a szállást is), emléktárgyat a díjról - Marco olasz mester által készített mozaikokat kapnak. Bravúr Tonino Guerra pasztellekkel.

REFERENCIA
A "Bella" orosz-olasz irodalmi díjat 2012-ben alapították a huszadik század kiemelkedő orosz költője, Bella Akhmadulina emlékére - Olaszország iránti különleges alkotói vonzalma jeleként, valamint az új költészet támogatása és ösztönzése érdekében. oroszul és olaszul.
A díjat egy versért ítélik oda egy 35 év alatti költőnek, és két egyenlő zsűrivel rendelkezik - orosz és olasz. Ezenkívül a Bella az egyetlen díj, amely az év legjobb, kortárs költészetnek szentelt kritikai esszéjét ismeri el. A díjazottak díjátadó ünnepségét felváltva Oroszországban és Olaszországban tartják.
A díj alapítói: non-profit partnerség „Tarusa Baráti Társaság – Fejlesztési Segítségnyújtás” (Oroszország), „Understanding Eurasia” egyesület (Olaszország), „Foreign Literature” magazin (Oroszország), Literary Institute névadó. A. M. Gorkij (Oroszország), Kaluga Régió Kulturális Minisztériuma (Oroszország).

2017 Bella Akhmadulina születésének 80. évfordulója. És bár a költő igazi helye az irodalomtörténetben csak a történelmi perspektíva figyelembevételével válik véglegesen meghatározásra, már most nyilvánvaló, hogy Bella Akhmadulina a 20. század végének egyik legnagyobb orosz nyelvű költője. Ezt bizonyítja mindaz, amit írt, és az olvasók munkája iránti évek óta tartó lankadatlan érdeklődése.

A "BELLA" orosz-olasz irodalmi díjat a huszadik század kiemelkedő orosz költője, Bella Akhmadulina emlékére alapították - Olaszország iránti különleges alkotói vonzalma jeléül, az orosz és az olasz kultúra humanista egységének emlékére. új költészet támogatása és ösztönzése orosz és olasz nyelven.

Idén, 2017. március 21-én, egyszerre: a moszkvai orosz zsűri az Orosz Föderáció Kormánya alá tartozó Kaluga Régió Kormányzati Hivatalánál és az olaszországi Urbino-i (Olaszország) olasz zsűri összegezte az ötödik verseny eredményeit. a díj szezonja.

Mindkét zsűri eredményét a Moszkva és Urbino közötti telekonferencián hirdették ki.

A 2016. ÉV (ÖTÖDIK SZEZON) EREDMÉNYÉNEK DÍJ DÖNTŐSEI ÉS GYŐZTESEI a következő kategóriákban:

"ORROSZ VERS"

1 . Perchenkova Jekaterina "kérj esőt, annak vakvizét..." - díjazott

2. Vaszilij Borodin „az eső eltörte az almát...” - döntős

3. Sokolova Jekaterina „Herbariy Arsenievich kiszáradt és gondtalanná vált...” - döntős

"OLASZ VERS"

1. Alessandra Cava „be: ez egy falu...” - díjazott

2. Federica Giordano „Fehér helyek” - döntős

3. Francesco Guazzo „Rövid pillanatokra megtanultam, hogy...” - döntős

„IRODALMI-KRITIKAI VAGY ÉLETRAJZI ESSZÉ A MODERN KÖLTÉSZETRŐL”

1. Ilja Kukulin A folklór STILIZÁLÁSA, MINT EURÓPA EMLÉKEZE: „Régi dalok” és „A nyugati szlávok dalai” - díjazott

2. Andrey Ariev „VICTOR SOSNORA 80. évfordulójára” - döntős

3. Zuseva Veronika „Gazdaság és pazarlás a költői gazdaságban” - döntős

"KAZÁN MEGÉRÍTÉSE"

1. Elvira Khadieva "A mi reggelünk" - díjazott

2017-ben Bella Akhmadulina Tonino Guerrával (olasz költő, művész, forgatókönyvíró, festő, szobrász, Oroszország nagy barátja...) való hosszú távú barátságának és együttműködésének jeleként a díjat a TONINO GUERRA JELÖLÉSÉBEN ítélik oda. "OPTIMIZMUS – AZ ÉLET ILLATA".

A jelölés nyertesei a következők voltak:

„OPTIMIZMUS – AZ ÉLET ILLATA” (egy vershez oroszul)

1. Vaszilij Borodin „az eső eltörte az almát...” - díjazott

„OPTIMIZMUS – AZ ÉLET ILLATA” (egy vershez olaszul)

1. Federica Giordano "Fehér helyek" - díjazott

A díjátadó ünnepségre 2017. április 9-én 18.00 órakor kerül sor a Jevgenyij Vakhtangovról elnevezett Állami Akadémiai Színházban a következő címen:

Moszkva, st. Arbat, 26.

A díj alapítói:

„Tarusa Baráti Társaság – Fejlesztési Segítségnyújtás” Egyesület (Oroszország),

„Understanding Eurasia” Egyesület (Olaszország),

"Külföldi irodalom" magazin (Oroszország),

nevét viselő Irodalmi Intézet. A.M. Gorkij (Oroszország),

Kaluga régió Kulturális és Idegenforgalmi Minisztériuma (Oroszország).

A sajtótájékoztatón részt vettek:

• Boris Messerer– az Orosz Föderáció Művészeti Akadémiájának rendes tagja, az Orosz Föderáció népművésze, az Orosz Föderáció két állami díjának kitüntetettje, a Díj szervezőbizottságának elnöke, a „Baráti Társaság” Tanácsának tagja Tarusa”;
• Eleonora Guerra– a Tonino Guerra Kulturális Egyesület elnöke;
• Tatiana Yurlova – a „Tarusa Baráti Társaság” Tanácsának elnöke, a Díj szervezőbizottságának tagja;
• Natalia Ivanova– az orosz zsűri elnöke, irodalomkritikus, a filológia doktora, az Orosz Irodalmi Kezdeményezés Alapítvány elnöke;
• Stefano Garzonio- A zsűri elnöke. a Pisai Egyetem szlavisztika professzora, az orosz irodalom és kultúra kutatója;
• Vlagyimir Potyomkin - Kaluga régió kormányzóhelyettese, a Kaluga régió kormánya az Orosz Föderáció kormánya melletti Képviseleti Hivatalának vezetője.

A „BELLA” OROSZ-OLÁSZ IRODALMI DÍJ SZERVEZŐ BIZOTTSÁGA
meghívja
AZ ÚJ OROSZ-OLÁSZ BELLA-DÍJ ÁTVÉTELÉNEK Sajtókonferencián

A sajtótájékoztatóra az olaszországi Veronában kerül sor 2013. május 18-án, a San Pietro in Monastero gyönyörű ősi épületében, a Garibaldi utcában, a 3. épületben. Kezdete 14.00 órakor. A média regisztrációja 13.30-kor lesz.

A sajtótájékoztató programja:

• A BELLA-díj szűkített listájának kihirdetése minden kategóriában;
• A BELLA-díjasok díjátadó ünnepség programjának bemutatása.

A díjat 2012-ben hozták létre a huszadik század kiemelkedő orosz költője, Bella Akhmadulina emlékére, Olaszországhoz való különleges alkotói kötődésének jeleként, az orosz és az olasz kultúra humanista egységének emlékére, annak támogatása és ösztönzése érdekében. új költészetet orosz és olasz nyelven, valamint megerősíteni azt a gondolatot, hogy egyetlen vers, egy külön költői mű egyedülálló értékének, a formák minden lehetséges változatos változatával, mind hagyományos, mind innovatív módon.

A "BELLA" orosz-olasz irodalmi díjat évente ítélik oda fiatal (35 év alatti) oroszországi és olaszországi költői művek szerzőinek, valamint költészetről szóló esszék szerzőinek a következő kategóriákban:

1. „Olasz költemény” – olasz szerzőknek;
2. „Orosz vers” - oroszul beszélő szerzőknek;
3. „Irodalomkritikai vagy életrajzi esszé a modern költészetről”

A BELLA-díjasok jutalma 3000 euró, kategóriánként a győztesnek. A díjátadó ünnepséget felváltva Oroszországban és Olaszországban tartják.
A díj alapítói: Non-profit partnerség „Tarusa Baráti Társaság – Segítség a Fejlesztéshez” (Oroszország), „Understanding Eurasia” Egyesület (Olaszország), „Foreign Literature” folyóirat (Oroszország), Literary Institute névadó. A.M. Gorkij (Oroszország), Kaluga régió Kulturális Minisztériuma (Oroszország).

Az olasz zsűri tagjai:

• Adriano Del Asta – az olasz zsűri elnöke, a moszkvai Olasz Kulturális Intézet igazgatója.
• Antonia Arslan író, a néprajz mestere, a modern olasz irodalom professzora a Padovai Egyetemen.
• Maria Pia Pagani - a Paviai Egyetem Filológiai és Filozófiai Karának docense
• Flavio Ermini - költő, kritikus.
• Sebastiano Grasso költő, a „Corriere della Sera” újság újságírója, a „Kultúra” rovat szerkesztője.

Az orosz zsűri tagjai:

• Natalja Ivanova – az orosz zsűri elnöke. Irodalmi kritikus, a filológia doktora, az Orosz Irodalmi Kezdeményezés Alapítvány elnöke.
• Mikhail Aizenberg - költő, esszéista.
• Maxim Amelin költő, műfordító, az OGI kiadó főszerkesztője.
• Andrey Ariev irodalomtudós, prózaíró, kritikus, a Zvezda magazin társszerkesztője.
• Boris Messerer orosz színházi művész és díszlettervező. Az Orosz Művészeti Akadémia tagja, az Orosz Föderáció népművésze (1994), a Tarusa Baráti Társaság Tanácsának tagja.

A sajtótájékoztatón találkozhatnak az alapítók képviselői, a díj olasz és orosz zsűrijének tagjai, oroszországi kulturális személyiségek, köztük Daniela Bonomi (az Eurázsia megértése Egyesület főtitkára), Tatyana. Yurlova (a Tarusa Baráti Társasága – Fejlesztési Segítségnyújtás Tanácsának elnöke), Irina Antonova (művészetkritikus, az A. S. Puskinról elnevezett Állami Szépművészeti Múzeum igazgatója), Boris Messerer, Adriano Del Asta, Sebastian Grasso, Flavio Ermini, Natalya Ivanova, Andrey Ariev, Maxim Amelin, Mihail Aizenberg.

Kihirdették kedden Moszkvában és Olaszországban a 2016-os eredmények alapján kiírt „Bella” orosz-olasz irodalmi díj nyerteseit. A zsűri elnöke, Natalja Ivanova irodalmár elmondta, hogy Jekaterina Percsenkova költő ("Kérj esőt, annak vakvize") nyert az "Orosz vers" jelölésben. Az „Irodalomkritikai vagy életrajzi esszé a modern költészetről” kategóriában Ilja Kukulin lett a legjobb. Az "Optimizmus - az élet aromája" új jelölésben Vaszilij Borodint a legjobbnak ismerték el "Az eső megtörte az almát" című verséért.

Bella Akhmadulina, 1964 (c) Szergej Vasin

Ivanova szerint a zsűri „rendkívüli munkát végzett, heves viták és hosszadalmas viták eredményeként választották ki a nyertesek nevét”. Ezzel egy időben Olaszországban a zsűri tagjai egy telekonferencia során hirdették ki nyerteseiket. Az "Olasz vers" kategóriában Alessandra Cava költő lett a győztes. Az "Optimizmus – az élet íze" kategóriában a díjat Federica Giordano kapta.

A "Bella" orosz-olasz irodalmi díjat 2012-ben alapították Bella Akhmadulina huszadik századi orosz költő emlékére - Olaszországhoz való különleges alkotói kötődése jeléül, az orosz és az olasz kultúra humanista egységének emlékére. új költészet támogatása és ösztönzése orosz és olasz nyelven. A díjat egy versért ítélik oda egy 35 év alatti költőnek, és két egyenlő zsűrije van - orosz és olasz; A díj az év legjobb kortárs költészetről szóló kritikai esszéjét ismeri el.

A díjat a Rospechat támogatja, a díj alapítói az "Ismerjük meg Eurázsiát" Egyesület (Olaszország), a "Foreign Literature" folyóirat, a róla elnevezett Irodalmi Intézet. A.M. Gorkij (Oroszország), Kaluga régió Kulturális és Idegenforgalmi Minisztériuma. A 2016-os díj zsűrijében Irina Surat, Gleb Shulpyakov, Vladimir Gubailovsky és Dmitry Vedenyapin költők voltak. A díjátadó ünnepségre április 9-én kerül sor az Állami Akadémiai Színházban. E. Vakhtangov. Az orosz népművész, Chulpan Khamatova Bella Akhmadulina verseit olvassa fel a színpadról.

A "BELLA" nem állami humanitárius díj egy orosz-olasz irodalmi díj.

A díj céljai és céljai:

• a huszadik század kiemelkedő lírai költője, Bella Akhmadulina emlékének megőrzése;
• fiatal orosz és olasz költők támogatása;
• érdeklődés felkeltése a modern orosz költészet iránt Olaszországban és az olasz költészet iránt Oroszországban;
• szorosabb kulturális kapcsolatok kialakítása az irodalom terén Oroszország és Olaszország között.

A díjat évente három kategóriában alapítják:

1. „Orosz vers” - oroszul beszélő szerzőknek;
2. „Irodalomkritikai vagy életrajzi esszé a modern költészetről” - oroszul beszélő szerzőknek;
3. „Olasz vers” – olaszul író szerzőknek.

Az alkotások díjra jelölésének menete:

A díjra: verses művek, esszék a modern költészetről nevezhetők. A díjra orosz nyelvű kategóriákban alkotásokat irodalmi folyóiratok szerkesztői, kiadók, irodalmi egyesületek, neves költők és kritikusok jelölhetnek. A szerzőnek a díjra pályázók listájára való felvételéhez a következő anyagokat kell benyújtani a szervezőbizottsághoz: mű; a pályázaton való részvételre vonatkozó jelölőlevél, amelyen feltüntetik a pályázót és a mű teljes címét impresszummal; A pályázó rövid életrajzi adatai és elérhetőségei.

A bónuszok összege és sorrendje:
A "BELLA" orosz-olasz irodalmi díj díjazottjai: 120 000 rubel pénzjutalomban részesülnek. minden jelölésre; a díjazottak emlékdiplomái; meghívó a díjazottak díjátadó ünnepségére (beleértve az utazást és a szállást is); a díj emlékezetes emléktárgya - a szerző munkájának figurája (Bella Akhmadulina emlékművének kis másolata, amelyet Tarusa városában telepítettek). A díjakat különleges eseményeken adják át Oroszországban vagy Olaszországban. A díjátadó ünnepség időpontját és helyét a szervezőbizottság határozza meg legkésőbb március 30-ig.