Tanda-tanda Cina dan artinya. karakter Jepang. Tato hieroglif asal Cina

Dalam artikel hari ini kita akan melihat lebih dekat.

Anda akan belajar:

  • Bagaimana hieroglif muncul di Jepang?
  • Mengapa hieroglif memerlukan bacaan “on” dan “kun”?
  • Berapa banyak hieroglif yang perlu Anda ketahui?
  • Mengapa orang Jepang tidak mau melepaskan hieroglif
  • Cara membaca simbol "々"
  • Urutan guratan penulisan apa yang harus diikuti?
  • Dan banyak lagi!

Di akhir artikel Anda akan menemukan copybook yang akan membantu Anda menulis sendiri beberapa karakter Jepang.

Karakter Jepang dan Artinya

Untuk menulis, orang Jepang menggunakan karakter khusus - hieroglif, yang dipinjam dari Tiongkok. Di Jepang, hieroglif disebut “Surat (dari Dinasti Han)”, atau “Karakter Cina” 漢字 (kanji). Sistem aksara Cina diyakini sebagai asal muasalnya pada awal abad ke-16 SM. Bahasa Jepang adalah bahasanya sampai abad ke-5 Masehi. tidak memiliki bentuk tertulis. Hal ini disebabkan oleh fragmentasi negara yang kuat. Jepang adalah negara lemah, terdiri dari banyak kerajaan, yang masing-masing memiliki kekuatan sendiri, dialeknya sendiri. Namun lambat laun para penguasa yang kuat mulai berkuasa, penyatuan kerajaan-kerajaan dimulai di negara tersebut, yang mengarah pada adopsi budaya dan tulisan negara paling kuat pada saat itu. Tidak diketahui secara pasti bagaimana tulisan Tiongkok bisa sampai di Jepang, tetapi ada versi yang tersebar luas bahwa hieroglif pertama dibawa ke negara itu oleh para biksu Buddha. Adaptasi tulisan Cina tidaklah mudah, karena... Bahasa Jepang tidak memiliki kesamaan dengan bahasa Cina dalam hal tata bahasa, kosa kata, dan fonetik. Awalnya, Kanji dan Hanzi Tiongkok tidak berbeda satu sama lain. Namun sekarang telah muncul perbedaan di antara keduanya: beberapa karakter diciptakan di Jepang sendiri - “karakter nasional” 国字 (kokuji), beberapa memiliki arti yang berbeda. Dan setelah Perang Dunia II, penulisan banyak kanji disederhanakan.

Mengapa karakter Jepang perlu dibaca berkali-kali?

Orang Jepang tidak hanya meminjam hieroglif dari bahasa Cina, tetapi juga bacaannya. Setelah mendengar pembacaan karakter asli Tiongkok, orang Jepang mencoba mengucapkannya dengan cara mereka sendiri. Beginilah asal mula pembacaan “Cina” atau “on” – 音読 (onyomi). Misalnya, kata Cina untuk air (水) – “shui”, dengan mempertimbangkan kekhasan pengucapan bahasa Jepang, berubah menjadi “sui”. Beberapa kanji memiliki banyak onyomi karena dipinjam dari Tiongkok beberapa kali: dalam periode berbeda dan dari daerah berbeda. Namun ketika orang Jepang ingin menggunakan karakter untuk menulis kata-kata mereka sendiri, bacaan dalam bahasa Mandarin saja tidak cukup. Oleh karena itu, ada kebutuhan untuk menerjemahkan hieroglif ke dalam bahasa Jepang. Sama seperti kata "air" dalam bahasa Inggris yang diterjemahkan menjadi "みず, mizu", kata "水" dalam bahasa Mandarin juga memiliki arti yang sama dengan "みず". Ini adalah bagaimana pembacaan hieroglif "Jepang", "kun" muncul - 訓読み, (kunyomi). Beberapa kanji mungkin memiliki beberapa kun sekaligus, atau mungkin tidak memilikinya sama sekali. Karakter Jepang yang sering digunakan dapat memiliki sepuluh bacaan berbeda. Pilihan pembacaan hieroglif bergantung pada banyak hal: konteks, makna yang dimaksudkan, kombinasi dengan kanji lain, dan bahkan tempat dalam kalimat. Oleh karena itu, seringkali satu-satunya cara pasti untuk menentukan di mana bacaan tersebut berada dan di mana bacaan tersebut kunnoe adalah dengan mempelajari konstruksi tertentu.

Berapa jumlah total hieroglif?

Hampir tidak mungkin menjawab pertanyaan tentang jumlah hieroglif, karena jumlahnya sangat banyak. Dilihat dari kamus: dari 50 hingga 85 ribu. Namun, di bidang komputer, telah dirilis sistem font yang berisi pengkodean 170-180 ribu karakter! Ini mencakup semua ideogram kuno dan modern yang pernah digunakan di seluruh dunia. Dalam teks biasa, misalnya surat kabar atau majalah, hanya sebagian kecil hieroglif yang digunakan - sekitar 2.500 karakter. Tentu saja, ada juga hieroglif yang langka, kebanyakan istilah teknis, nama depan dan belakang yang langka. Ada daftar “kanji untuk penggunaan sehari-hari” (“joyo-kanji”) yang disetujui oleh pemerintah Jepang, yang berisi 2.136 karakter. Ini adalah jumlah karakter yang harus diingat dan dapat ditulis oleh lulusan sekolah Jepang.

Bagaimana cara cepat menghafal hieroglif?

Mengapa orang Jepang tidak meninggalkan hieroglif?

Banyak pelajar bahasa Jepang atau China yang sering bertanya-tanya: mengapa sistem penulisan yang merepotkan seperti itu masih ada? Hieroglif diklasifikasikan sebagai tanda ideografik, yang garis besarnya setidaknya tetap memiliki simbol, tetapi kesamaan dengan objek yang digambarkan. Misalnya, karakter Cina pertama adalah gambar objek tertentu: 木 – “pohon”, 火 – “api”, dll. Relevansi hieroglif saat ini sebagian dijelaskan oleh fakta bahwa tulisan ideografik memiliki beberapa keunggulan dibandingkan tulisan fonografik. Orang yang berbicara dalam bahasa berbeda dapat berkomunikasi menggunakan ideogram yang sama, karena ideogram menyampaikan makna, bukan bunyi, dari sebuah kata. Misalnya, ketika melihat tanda “犬”, orang Korea, China, dan Jepang akan membaca karakter tersebut secara berbeda, namun mereka semua akan memahami bahwa karakter tersebut adalah tentang seekor anjing. Keunggulan lainnya adalah kekompakan suratnya, karena satu tanda mewakili keseluruhan kata. Tetapi jika orang Cina, misalnya, tidak punya alternatif selain hieroglif, maka orang Jepang punya alfabet suku kata! Akankah orang Jepang meninggalkan hieroglif dalam waktu dekat? Mereka tidak akan menolak. Memang, karena banyaknya homonim dalam bahasa Jepang, penggunaan hieroglif menjadi suatu keharusan. Meskipun bunyinya sama, kata-kata tersebut ditulis dalam hieroglif yang berbeda bergantung pada maknanya. Apa yang bisa kami katakan tentang mentalitas orang Jepang, yang menyiratkan kesetiaan terhadap tradisi dan kebanggaan terhadap sejarahnya. Dan berkat komputer, masalah yang terkait dengan penulisan hieroglif yang rumit telah teratasi. Saat ini Anda dapat mengetik teks bahasa Jepang dengan sangat cepat.

Mengapa simbol itu diperlukan?»?

Simbol "々" bukanlah hieroglif. Seperti yang telah kita ketahui, setiap tanda ideografis memiliki setidaknya satu korespondensi fonetik tertentu. Ikon yang sama terus-menerus mengubah bacaannya. Simbol ini disebut tanda pengulangan, dan diperlukan untuk menghindari penulisan ulang hieroglif. Misalnya, kata “orang” terdiri dari dua karakter untuk “orang” – “人人” (hitobito), tetapi untuk mempermudah kata ini ditulis “人々”. Meskipun bahasa Jepang tidak memiliki bentuk jamak secara gramatikal, namun terkadang dapat dibentuk dengan mengulang kanji, seperti pada contoh kita:

  • 人 hito - orang; 人々 hitobito - orang;
  • 山 lubang - gunung; 山々 yamayama - pegunungan;

Kebetulan juga beberapa kata berubah maknanya ketika digandakan:

  • 時 arus - waktu; 時々 tokidoki - kadang-kadang.

Karakter "々" mempunyai banyak nama: tanda menari 踊り字 (odoriji), tanda pengulangan 重ね字 (kasaneji), noma-ten ノマ点 (karena kemiripannya dengan karakter katakana ノ dan マ), dan banyak lainnya.

Bagaimana urutan ciri-ciri penulisan dalam hieroglif?

Selain huruf Cina, karakter Jepang juga memiliki urutan guratan tulisan tertentu. Urutan guratan yang benar membantu memastikan bahwa karakter dapat dikenali bahkan saat Anda menulisnya dengan cepat. Orang Jepang mengurangi aturan ini menjadi beberapa aturan, yang tentu saja memiliki pengecualian. Aturan paling penting: hieroglif ditulis atas ke bawah dan kiri ke kanan. Berikut beberapa aturan yang lebih mendasar:

1. Garis mendatar ditulis dari kiri ke kanan dan sejajar;

2. Garis vertikal ditulis dari atas ke bawah;

3. Jika suatu hieroglif mempunyai garis vertikal dan horizontal, maka garis horizontal ditulis terlebih dahulu;

4. Garis vertikal yang memotong hieroglif atau unsurnya di tengah ditulis terakhir;

5. Garis mendatar yang melewati tanda juga ditulis terakhir;

6. Pertama ditulis garis miring ke kiri, kemudian garis miring ke kanan;

Dengan urutan guratan yang benar, hieroglif menjadi indah dan lebih mudah untuk ditulis. Semua kanji harus berukuran sama. Agar hieroglif seimbang, hieroglif harus benar-benar masuk ke dalam kotak dengan ukuran tertentu. Sekarang setelah Anda mengetahui urutan guratan yang perlu Anda ikuti, coba tulis beberapa hieroglif sederhana, yang telah kita temui di artikel ini:

人 - orang


山 - gunung


水 - air


木-pohon


火 - api


Saya harap Anda mempelajari sesuatu yang baru dan menarik dari artikel ini. Sebagai pekerjaan rumah, tuliskan hal di atas beberapa kali. Menurut saya, setiap orang yang akrab dengan hieroglif pasti mempunyai hieroglif favoritnya masing-masing, yang langsung diingat atau disukai. Apakah Anda memiliki hieroglif favorit? Bagikan di komentar tentang menyelesaikan pekerjaan rumah Anda, saya juga akan senang mendengar kesan Anda. Bagian kedua .

Ingin mempelajari lebih lanjut tentang hieroglif?

Anda mungkin juga tertarik pelatihan tiga minggu tentang pembelajaran efektif karakter Jepang, berdasarkan hasil yang akan Anda pelajari 30 karakter Jepang terpopuler, 90 Kata Umum dalam Bahasa Jepang, dapatkan alat berharga untuk mempelajari kanji lebih lanjut dan banyak bonus berharga lainnya.

Jumlah tempat di kursus terbatas, jadi kami menyarankan Anda untuk membuat keputusan yang tepat sekarang juga. Ambil langkah tepat menuju impian Anda! Kunjungi saja.

Tato berbentuk karakter Cina dan Jepang sangat populer di negara-negara Eropa. Hieroglif tato membawa orisinalitas dan mistisisme, karena maknanya praktis tidak diketahui oleh siapa pun kecuali pemiliknya sendiri. Namun meskipun demikian, simbol yang tampak sederhana dapat menyembunyikan makna yang dalam dan energi yang kuat. Faktanya, hanya orang Eropa yang menerapkan karakter Cina dan Jepang pada tubuh mereka, sedangkan penduduk negara-negara Asia tersebut lebih menyukai tulisan bahasa Inggris yang ditulis dengan kesalahan tata bahasa. Meski begitu, hieroglif sangat sulit diterjemahkan.

Hal penting yang perlu diingat sebelum membuat tato

Sebelum memilih desain apa pun yang Anda suka, luangkan waktu untuk mencari tahu arti sebenarnya dari simbol-simbol tersebut. Jika tidak, Anda bisa berakhir dalam situasi yang tidak menyenangkan, misalnya yang terjadi dua tahun lalu pada seorang remaja Jerman. Setelah membayar 180 euro, pemuda tersebut meminta seniman tato tersebut untuk memberinya karakter China yang berarti “cinta, hormat, patuh.” Setelah mendapatkan tato yang sudah lama ditunggu-tunggu, pria itu pergi berlibur ke China. Bayangkan betapa terkejutnya dia ketika para pramusaji Cina di restoran terus-menerus memperhatikannya. Pemuda itu memutuskan untuk bertanya mengapa tatonya mempunyai efek seperti itu. Setelah mempelajari terjemahan hieroglifnya yang benar, pemuda itu terkejut. Di lengannya ada tulisan "Pada akhirnya aku menjadi anak jelek." Sekembalinya ke rumah, saya menemukan bahwa salon tato sudah tutup. Pria malang itu harus menjalani penghapusan tato dengan laser seharga 1.200 euro.

Jika Anda memutuskan untuk membuat hieroglif sebagai tato, cari tahu maknanya terlebih dahulu di buku referensi resmi, atau pilih dari simbol yang paling populer dan dicari.

Arti hieroglif

Tato karakter Cina

Zi adalah nama aksara tradisional Tiongkok yang digunakan untuk menulis dokumen resmi di Hong Kong, Taiwan, dan pemukiman Tiongkok lainnya. “Alfabet” Cina (sebut saja begitu) berisi 47.000 simbol huruf Tzu. Untuk meningkatkan literasi masyarakat, pemerintah mengeluarkan undang-undang untuk menyederhanakan sistem penulisan. Banyak tanda hubung, tongkat, dan titik yang hilang dari penggunaan. Orang Cina sendiri mengatakan bahwa untuk berbicara dan menulis bahasa Cina dengan lancar, Anda hanya membutuhkan 4.000 karakter. Ya, hieroglif sangat sulit untuk ditulis dan diterjemahkan. Namun, tren tertentu telah muncul pada tato. Hieroglif tato yang paling populer dan dicari dianggap sebagai simbol yang berarti cinta, kekuatan, keluarga, keberuntungan, kedamaian, api. Ini tidak berarti pilihan Anda terbatas hanya pada kata-kata ini. Dengan bantuan tato Cina, Anda dapat mengekspresikan emosi positif atau negatif, menginspirasi diri sendiri dengan kata-kata penyemangat, atau mengabadikan momen menyenangkan dalam ingatan Anda.

Tato ini terlihat sangat indah di bagian tubuh mana pun

arti hieroglif Cathay

arti karakter cina

Tato karakter Jepang

Tato hieroglif Jepang, seperti tato Cina, populer hampir di semua tempat kecuali di negara-negara ini sendiri. Penulisan di Jepang terdiri dari tiga sistem: kanji, katakana dan hiragana.

Kanzi adalah yang paling umum dari ketiganya. Simbol dari sistem ini berasal dari tulisan Cina. Namun, karakter Jepang lebih mudah untuk ditulis. Secara total, alfabet memiliki 50.000 karakter, yang sebagian besar merupakan kata benda.

Katakana digunakan terutama untuk kata pinjaman, internasionalisme, dan nama diri.

Hiragana bertanggung jawab atas kata sifat dan fenomena tata bahasa lainnya. Tato berdasarkan simbol sistem ini jauh lebih jarang dibandingkan dua sebelumnya.

arti karakter jepang

arti karakter jepang

Di bawah ini adalah daftar tato terpopuler berdasarkan karakter Jepang. Banyak selebritis yang memilih karakter Jepang sebagai tatonya. Misalnya, Britney Spears memilih simbol yang diterjemahkan sebagai “aneh”. Namun nyatanya, penyanyi tersebut ingin memiliki tato dengan tulisan “mistis”. Melanie C, mantan merica, tidak pernah menyembunyikan kekuatan kewanitaannya. Ungkapan "Girl Power" adalah moto grup tersebut. Kata-kata inilah yang ditato Mel C di bahunya. Pink mengungkapkan kebahagiaannya dengan tato Jepang berjudul sama.

Mel C

Britney Spears

Karakter Cina yang berarti "wanita sejati"

Karakter Cina yang berarti "iman"

Karakter Cina yang berarti "istri"

Karakter Jepang yang berarti "paling diinginkan"

Karakter Cina yang berarti "cinta"

Karakter Tionghoa populer di seluruh dunia sebagai gambar tato, berkat daya tarik estetika kaligrafi tradisional, yang telah lama dibedakan sebagai bentuk seni independen. Gambar tersebut memiliki muatan semantik dan makna sakral, karena dapat berfungsi sebagai semacam jimat bagi pemakainya.

Karakter Cina telah digunakan untuk tato sejak zaman kuno. Pentingnya gambaran seperti itu pada tubuh dan sikap masyarakat terhadapnya telah berubah. Tato dengan hieroglif-piktogram digunakan oleh para pendeta dalam ritual khusus, termasuk untuk memberikan kualitas kepada pemiliknya dan bahkan untuk semacam perawatan.

Selama periode Konfusianisme, larangan tato diberlakukan.

Pada saat itu, penerapannya dikaitkan dengan “menyebabkan kerusakan” pada tubuh manusia, yang diakui sebagai anugerah Ilahi. Pada Abad Pertengahan, tato dibuat di wajah para penjahat untuk memperingatkan warga negara yang terhormat bahwa mereka sedang menghadapi penjahat (semakin sering seseorang diasingkan, semakin banyak prasasti yang dibuat).

Hukuman ini disebut tindik badan dan ingatannya masih hidup di masyarakat Tionghoa, sehingga tidak lazim untuk menerapkan hieroglif pada wajah.

Namun meski tato merupakan tanda pengucilan sosial, genre ini terus berkembang dan populer. Novel petualangan abad ke-12 River Backwaters (水滸傳) penuh dengan karakter “bandit pemberontak mulia” bertato yang juga seniman bela diri.

Salah satu pahlawan legendaris dalam buku tersebut memiliki tato naga yang melingkari tubuhnya sebanyak 9 kali, dan yang lainnya memiliki tato bunga-bunga indah. Lainnya buku populer “The Tale of Yue Fei” mengubah konsep tato sebagai milik lingkungan kriminal atau ke kelas bawah.

Pemilik tato suci dengan hieroglif "ketekunan, kesetiaan, dan pengabdian kepada negara" menjadi karakter utama novel - komandan Yue Fei dari dinasti Song yang kaya. Ibunya memutuskan untuk memberi Yue Fei tato untuk membimbing putranya di jalan hidup tertentu dan sebagai jimat.

Prototipe sejarah nyata dari pahlawan novel (seorang komandan abad ke-12) mendapatkan cinta masyarakat sebagai orang yang berkontribusi pada pemulihan tentara profesional di selatan dan pengembangan seni bela diri. Mungkin fakta ini disebabkan oleh popularitas tato hieroglif di kalangan pejuang dan seniman bela diri, yang bertahan hingga hari ini.

Hieroglif tato Cina dan gambar bergaya oriental menjadi populer di kalangan orang Eropa pada abad ke-20 karena kehadiran kapal AS dan Inggris di Hong Kong. Pelaut adalah pelanggan tetap salon tato Tiongkok, tetapi bukan hanya karena kecintaan mereka pada benda-benda eksotis dan jimat. Tato di tubuh personel angkatan laut dicatat dan dimaksudkan untuk membantu mengidentifikasi tubuh jika terjadi kematian.

Untungnya, sebagian besar pelaut kembali ke rumah hidup-hidup, membawa serta “suvenir Cina” asli dalam bentuk tato.

Di Tiongkok modern, tato dikaitkan dengan beberapa konsep: mode, jimat, seni bela diri, bawah tanah, kejahatan. Pada saat yang sama, tato kriminal, sebagian besar, adalah gambar, yang maknanya hanya diketahui oleh segelintir orang, dan hampir tidak mungkin untuk menerapkannya di salon biasa.

Tato modis dengan hieroglif, sering kali ditulis dengan gaya tradisional, diterapkan oleh kaum muda di bawah usia 30 tahun. sebagai dekorasi dan untuk menonjolkan individualitas. Tato terkadang disertai dengan gambar bahkan dalam 3D, dan orang Eropa lebih menyukai gambar seperti ini di tubuh.

Nama-nama lambang zodiak menurut horoskop Tiongkok dan bahkan baris-baris puisi sangat populer.

Sebagai jimat, hieroglif diaplikasikan pada bagian tubuh tertentu (berbagai area lengan, kaki, tulang selangka, leher, punggung) karena letak prasasti penting untuk mengaktifkan efek tato. Simbol-simbol tersebut dirancang untuk menarik kekayaan, cinta, kebahagiaan, kesehatan ke dalam kehidupan pemakainya dan bahkan menghilangkan kebiasaan buruk.

Di kalangan ahli seni bela diri, hieroglif dengan kata-kata individual, moto, dan gambar binatang yang kualitasnya ingin diperoleh atlet sangat populer. Tato dapat membawa informasi tentang sekolah seni bela diri atau dikaitkan dengan "nama samaran" sang master.

Banyak musisi dan seniman yang menciptakan karya seni kontemporer menutupi tubuhnya dengan seluruh karpet tato. Sikap terhadap tato dalam komunitas seni dapat diungkapkan dalam kata-kata seniman modis Tiongkok Zhuo Dan Ting, yang menjadi wanita pertama pemilik studio seni tato terkenal di Shanghai:

“… ini adalah bentuk seni yang bisa kamu pakai dan lihat setiap hari…”

Apa yang ditunjukkan oleh lokasi tato: di kaki, lengan, bahu, punggung, perut

Karakter Cina untuk tato sebaiknya tidak hanya dipilih dengan pemahaman mendalam tentang makna simbol, tetapi juga ditempatkan pada tubuh pemakainya di tempat-tempat tertentu untuk memberikan efek yang diinginkan.

Lokasi tato Simbol Pengaruh, signifikansi
Di bagian kaki (pergelangan kaki, tulang kering, paha).Pria: keberuntungan, kekuatan.

Wanita: kecantikan.

Memprovokasi pemakainya untuk melakukan tindakan apa pun. Aktifkan energi maskulin. Jimat (di kaki kanan).
Di lengan (bahu, lengan bawah, pergelangan tangan (dalam atau luar)).Pria: kekuatan, keberanian, kebahagiaan, kebahagiaan ganda, kebijaksanaan, kekayaan, kemakmuran, bambu (simbol pertumbuhan), hieroglif dengan nama binatang (harimau, naga).

Wanita: simbol cinta, harmoni, mimpi, kebahagiaan.

Memungkinkan seseorang menerima kualitas, perasaan, manfaat yang dilambangkan oleh hieroglif atau yang ingin diterima oleh pembawa tato dari kehidupan.
Di punggung (sepanjang tulang belakang, di tulang belikat, atau di punggung bawah.)Pria: kekuatan, keberanian, kesejahteraan, semboyan dan ucapan, nama-nama binatang yang memiliki makna simbolis.

Wanita: kecantikan, kesehatan, cinta, cinta abadi, kedamaian, ucapan.

Perlindungan dari pengaruh buruk eksternal. Selain itu, kehadiran gambar di bagian belakang menunjukkan keinginan untuk menunjukkan kekuatan dan posisi seseorang kepada orang lain.
Di perut.Pria: keinginan, semboyan, uang (錢), kemakmuran, kekuatan.

Wanita: uang, cinta, kecantikan.

Mereka cukup langka dan menunjukkan aspirasi material tertentu dari pemakainya. Batasi lingkaran sosial Anda.

Warna tato

Secara tradisional, karakter Cina untuk tato dapat dipilih di salon tato dalam versi hitam, tetapi ada juga gambar yang menggunakan warna, yang disebut warna "murni", yang ada 5 dalam budaya Cina.

Setiap warna memiliki makna simbolis tersendiri yang harus diperhatikan:

  1. Biru hijau (Orang Cina punya satu warna) – melambangkan angin, melambangkan unsur kayu, kecenderungan tumbuh dan berkembang. Rona hijau dalam budaya Tiongkok diasosiasikan dengan lahirnya kehidupan baru. Biru-hijau dianggap sebagai “warna yang paling berubah-ubah” dan dapat berarti warna langit dan kebijaksanaan, serta elemen yang membawa kehancuran.
  2. Merah adalah warna api dan matahari. Melambangkan kegembiraan, gerakan ke atas. Kekuatan matahari dan api, menurut penghuni surga, mampu menakuti kejahatan, melindungi, dan membawa keharmonisan dan kegembiraan ke dalam rumah. Merah dikaitkan dengan pertanda baik, kesuksesan, perayaan, keuntungan, vitalitas, antusiasme.
  3. Kuning melambangkan elemen tanah dan sifat-sifat yang terkait dengannya: kesuburan, keteguhan, stabilitas, tidak dapat diganggu gugat, keabadian. Kuning adalah warna emas, dan sebagai hasilnya, kesuksesan dan kemakmuran.
  4. Putih dalam budaya Tiongkok dikaitkan dengan unsur logam dan dengan selesainya siklus (musim gugur), melampaui batas dunia kehidupan. Inkonsistensi simbol-simbol yang diasosiasikan dengan warna putih disebabkan oleh fakta bahwa itu adalah warna duka dan warna jimat terhadap penghuni dunia lain.
  5. Hitam diasosiasikan dalam budaya tradisional Tiongkok dengan elemen air, dikaitkan dengan misteri dan mistisisme, hal yang tidak diketahui, kemampuan untuk mengingat segalanya dan berubah. Oleh karena itu, warna melambangkan kebijaksanaan, keinginan akan pengetahuan, pencelupan dalam mempelajari rahasia keberadaan.

Dalam tato, warna digunakan untuk memberi kekuatan lebih besar pada gambar dan hieroglif (misalnya, mungkin ada garis simbol merah untuk memperkuat makna keberuntungannya).

Ide untuk tato: hieroglif dan terjemahannya

Kebanyakan simbol tato adalah hieroglif keberuntungan dari Feng Shui, yang digunakan untuk mengharapkan hal-hal baik atau menarik keberuntungan.

Video tentang arti karakter Cina populer yang digunakan dalam tato:

Kebahagiaan

幸 福 terdiri dari dua bagian yang masing-masing dapat digambarkan secara terpisah, karena mempunyai arti dan bunyi tersendiri. Karakter pertama, 幸 (shin) berarti bahagia, sejahtera, dan karakter kedua - 福 (fu) berarti “berkah”, “kegembiraan”, “kemakmuran”, “kedamaian”. Artinya, hieroglif mencerminkan gagasan Tiongkok tentang kebahagiaan sebagai berkah Tuhan untuk kesejahteraan di semua bidang kehidupan.

Gambar tersebut dimaksudkan untuk membawa kebahagiaan dan keberuntungan bagi pemakainya tepatnya di bidang yang ia minta dari kekuatan yang lebih tinggi.

Kebahagiaan yang luar biasa

喜喜 adalah hieroglif yang ditulis ganda untuk “kegembiraan” (si), yang juga memiliki arti “keceriaan”. Ini dianggap sebagai jimat ampuh yang membawa pertumbuhan di berbagai bidang, mulai dari kelahiran anak hingga keberuntungan dalam bisnis. Dianjurkan untuk digunakan sebagai jimat kesuksesan dalam hubungan keluarga atau hal-hal yang berkaitan dengan kemitraan, karena tandanya berpasangan.

Cinta

愛 (ai) terdiri dari empat komponen: cakar, atap, jantung, cakar. Artinya, di dalamnya Anda dapat menemukan gambaran simbolis tentang cinta: “perasaan yang menembus hati, menetap di dalamnya dan tidak membiarkannya lepas.” Gambar digunakan sebagai jimat untuk menarik cinta, mencari jodoh, keharmonisan dan kegembiraan dalam kehidupan keluarga, serta mempererat pernikahan.

Cinta abadi

永愛 (yong ai) terdiri dari dua bagian. Elemen pertama berarti “panjang”, “tidak ada habisnya”. Unsur ini mengandung kunci air yang mempunyai arti arus panjang. Hieroglif digunakan sebagai jimat untuk mempererat cinta dan persahabatan, memberikan saling pengertian kepada pasangan, dan membawa gelombang perasaan baru ke dalam hubungan antar pasangan.

Kekayaan

富 (fu) mengandung bagian-bagian seperti kelimpahan dan bangunan, yaitu menggambarkan kemakmuran di dalam rumah. Hieroglif ini tidak hanya menarik nilai-nilai materi, tetapi juga kekayaan spiritual yang terkait dengan perolehan pengetahuan tentang kehidupan. Ini dianggap sebagai jimat yang baik untuk sukses dalam bisnis dan kesejahteraan bisnis.

Kekayaan materi juga dilambangkan dengan karakter 錢 (uang), yang juga digunakan untuk menarik kekayaan.

Kemakmuran

繁荣 (fanrong) hieroglif, terdiri dari dua bagian, simbol pertama berarti "banyak", "dalam jumlah besar", yang kedua - "kemuliaan", "kehormatan", "popularitas". Ini digunakan sebagai jimat untuk menarik tidak hanya kesejahteraan materi, peningkatan dalam bisnis, tetapi juga kehormatan dan rasa hormat yang menyertainya, ketenaran yang baik tentang seseorang dan bisnisnya.

Ejaan bergaya karakter pertama 繁 sering digunakan untuk melindungi dari kegagalan di area mana pun.

Kelimpahan

Hieroglifnya menyerupai semangkuk bulir jagung(simbol panen yang kaya). Gambar ini digunakan untuk menarik energi pertumbuhan di area mana pun. Anda dapat menambahkan simbol kedua dengan gambar "objek keinginan", yang akan meningkatkan efek tanda tersebut. Hieroglif juga merupakan jimat melawan kemiskinan dan kemerosotan.

Memaksa

力 (li)– tampak seperti tangan kuat yang menunjuk ke bawah. Dipercaya bahwa simbol tersebut memenuhi pemakainya dengan energi dan kekuatan internal, serta memberikan kepercayaan diri dan tindakan seseorang. Tato jimat juga akan memberi Anda kekuatan untuk mengimplementasikan rencana kreatif dan memberi Anda ide-ide baru.

Sukacita

樂 (yue, le)- diartikan tidak hanya sebagai “kegembiraan”, tetapi juga sebagai “kesenangan”, “kesenangan” dan “musik”. Jimat dirancang untuk mengisi pemakainya dengan emosi positif, membantu hidup mudah, dan menyembuhkan kesedihan.

Kesehatan

Karakter 健康 (jian kang) memberi pemiliknya nilai terbesar - kesehatan yang baik. Membantu memecahkan masalah kesehatan yang buruk, mengatasi krisis mental. Kesehatan dalam arti luas.

Simbol pertama dapat Anda temukan secara terpisah sebagai harapan kesembuhan selama pengobatan.

Dunia

Karakter Cina 和 (Heipin), yang artinya “damai”, “baik hati”, tenang”, digunakan untuk memberikan ketenangan pikiran dan juga sebagai jimat untuk kebaikan, kelancaran hubungan dengan orang lain.

kecantikan

Simbol 美 (mei) sangat populer sebagai tato bagi wanita., yang sering diterapkan bersama dengan gambar bunga yang melambangkan kesucian. Jimat ini dirancang untuk memberikan kecantikan dan kesehatan kepada pemiliknya. Sebelumnya, hieroglif memiliki arti “damai”, karena menggabungkan gambar manusia dan anak domba (secara harfiah berarti “lemah lembut seperti anak domba”).

Kemerdekaan

獨立 (du li) secara harafiah berarti “berdiri terpisah”, bebas dari paksaan, pengaruh, otoritas. Ada opsi penulisan bergaya. Digunakan sebagai jimat untuk pembebasan dari kecanduan, kebiasaan buruk.

Keberanian

Karakter 勇 (yong)- "keberanian", menggabungkan unsur "berani" di atas dan "kekuatan" di bawah. Tato memberikan keberanian, ketekunan dan keberanian kepada pemiliknya. Sering ditandai dengan simbol 气 (xi), melambangkan energi.

Mimpi

Karakter 夢 (pria)– “mimpi” adalah salah satu simbol yang paling populer untuk diterapkan, karena melambangkan gerakan menuju mimpi. Namun ada arti lain dari tanda itu: "mimpi", "ilusi" dan pesan tersembunyi - untuk menerima begitu saja kefanaan dan ketidakkekalan hidup.

Pemenuhan keinginan

如意 (ryuyi) Secara harfiah berarti “kualitas keinginan.” Pesan yang terkandung dalam simbol pada tato tersebut berbunyi: “Semoga impian Anda menjadi kenyataan!” Dalam Feng Shui, diyakini bahwa dengan memberikan gambar hieroglif ini kepada teman-temannya, seseorang berharap semua aspirasinya terpenuhi dan sebagai imbalannya menerima pemenuhan harapannya.

Gambar Cina kuno yang indah untuk tato

Penduduk Kerajaan Tengah lebih bersedia membuat tato bergambar daripada prasasti. Tato dengan binatang, bunga, burung, makhluk mitologi, dan simbol abstrak sangat populer di kalangan orang Tionghoa.

Setiap gambar melambangkan konsep tertentu:

  • Phoenix adalah simbol ketabahan dan keinginan untuk hidup.
  • Naga melambangkan kekuatan dan keperkasaan.
  • Harimau – martabat, kekuasaan, penipuan.
  • Kura-kura dan ular adalah simbol pemahaman kebenaran yang bijaksana.
  • Teratai adalah simbol kesucian dan kebijaksanaan.
  • Ikan mas adalah simbol kekayaan.
  • Monyet – kekuatan, keberanian dan keberuntungan.
  • Yin dan yang adalah harmoni.

Amsal dalam bahasa Cina

Karakter Cina untuk tato dapat dipilih tidak hanya dari karakter tunggal, tetapi juga ucapan atau peribahasa pendek yang menjadi motto seseorang atau mengungkapkan prinsip hidup.

Misalnya:

  • 善有善报 – Kebaikan akan dibalas dengan kebaikan.
  • 人逢喜事精神爽 – Kegembiraan menginspirasi seseorang.
  • 一步一个脚印儿 – Setiap hal yang dilakukan meninggalkan bekas.
  • 执子之手.与子偕老 – Hidup bersama sampai tua.
  • 兵不厌诈 - Dalam perang, segala cara adalah baik.

Kunci dalam hieroglif

Sebagaimana dapat dipahami dari analisis komposisi beberapa hieroglif di atas, simbol sederhana dapat menjadi bagian dari simbol yang kompleks (misalnya kekuatan dan keberanian 力 dan 勇). Karakter Cina diklasifikasikan menurut unsur-unsur yang mengklasifikasikan suatu kata ke dalam kategori beberapa objek atau konsep, yaitu menurut kunci.

Secara total, dalam sistem tradisional ada 214 “kunci” seperti itu (disebut juga radikal), dalam versi modern ada 201. Kata radikal “manusia” 人 dan “kekuatan” 力 sering ditemukan dalam simbol tato. Anda dapat menemukan simbol di tabel ringkasan hieroglif.

Persiapan untuk menato

Untuk membuat tato hieroglif, disarankan untuk memilih master yang berspesialisasi dalam gaya oriental sehingga garis besar simbolnya akurat. Sebelum menerapkan gambar, Anda harus memilih sketsa dari opsi yang diusulkan atau memesan gambar individual dari master.

Anda bisa datang dengan membawa foto tato yang diinginkan.

Agar tato tidak hilang, terkadang versi sementara dibuat atas permintaan klien. Jika perlu, pencabutan dilakukan sebelum aplikasi. Anda tidak boleh mengonsumsi obat peningkat tekanan darah atau minum alkohol sebelum membuat tato.

Bagaimana cara pembuatan tato, berapa lama prosedurnya?

Segera di awal prosedur, kulit dirawat dengan disinfektan khusus (larutan atau gel). Selanjutnya, anestesi lokal diperiksa - aerosol disemprotkan ke kulit. Kemudian gambar dari sketsa tersebut dipindahkan ke area tubuh dengan menggunakan kertas khusus.

Waktu pengerjaan tergantung pada kompleksitas gambar, jumlah karakter, dan gaya grafis. Kebutuhan pereda nyeri tambahan juga didiskusikan dengan spesialis terlebih dahulu. Tato dilakukan dengan cepat. Prosedurnya dilakukan dengan mesin khusus dengan jarum tipis sekali pakai. Tutup untuk cat juga digunakan 1 kali.

Master harus memakai sarung tangan steril!

Perawatan kulit setelah tato

Setelah tato, terjadi kemerahan lokal pada kulit atau muncul darah. Penyembuhan setelah prosedur biasanya memakan waktu 2 minggu. Saat ini, tidak perlu melukai kulit dengan berjemur berlebihan (atau solarium), pengaruh mekanis atau kimia. Anda bisa merawat kulit dengan krim lembut dengan sifat antiseptik.


Karakter Cina untuk tato adalah simbol yang membantu memperbaiki nasib, dan bukan hanya gambar cantik

Jika setelah jangka waktu tersebut timbul nyeri dan peradangan, sebaiknya konsultasikan ke dokter.

Tato gaya Cina apa yang tidak boleh Anda dapatkan?

Simbol untuk tato sebaiknya dipilih, hindari hieroglif yang artinya: kemunduran 下降, penyakit 病, kematian 死亡. Juga Tidak disarankan untuk menggambarkan angka (terutama 4!) dan simbol penyerahan. Anda tidak boleh membuat tato dengan nama dalam bahasa Cina jika Anda tidak memiliki informasi yang dapat dipercaya tentang arti setiap simbol grafis satu per satu.

Karakter Cina yang digunakan untuk tato, sesuai dengan tradisi kuno ketika diterapkan, dapat menambah keberuntungan dan kemakmuran dalam hidup seseorang.

Format artikel: E.Chaikina

Video bermanfaat tentang karakter Cina untuk tato

Sebuah cerita tentang arti hieroglif tato Cina:

SAYA

八卦 Ba Gua
Delapan trigram

Ini adalah simbol Konfusianisme kuno tentang ruang dan waktu "semuanya mengalir, semuanya berubah", terdiri dari 8 trigram, yang pada gilirannya terdiri dari 3 garis "yao" yang berkesinambungan (yang) atau terputus (yin).Delapan fenomena alam untuk memprediksi perubahan alam dan sosial. Yin dan Yang adalah dua kekuatan yang menciptakan interaksi antara sumber segala sesuatu.Trigram dihitung dari bawah ke atas.

Doktrin trigram banyak digunakan untuk menggambarkan teknik dan metode qigong dan dalam karya-karya kuno tentang alkimia. Dalam latihan qigong, mereka digunakan untuk secara individu menentukan waktu, arah dan tempat latihan, untuk mengontrol proses “pengaturan jantung”, “pengaturan pernapasan” dan “pengaturan tubuh”.

Baris pertama melambangkan permukaan bumi, yaitu mewakili informasi tentang proses kelahiran, pertumbuhan, perubahan, penuaan dan peralihan ke keadaan tersembunyi, yang diperoleh dari hasil pengamatan terhadap bumi. Ciri kedua melambangkan seseorang yang telah menguasai hukum “langit dan bumi”, yang membantunya hidup dan bekerja. Baris ketiga melambangkan langit, termasuk pergerakan benda langit dan perubahan cuaca. Selain itu, 3 ciri mewakili tubuh, jiwa dan roh seseorang; emosi irasional, pikiran rasional, dan kecerdasan super rasional.

(Garis yang diberikan, bertentangan dengan aturan, dari atas ke bawah):

  1. Qian- 3 garis padat. Permata (giok atau mutiara (naga dengan mutiara)). Simbol langit. Selain itu, Qian dapat melambangkan kepala, sesuatu yang bulat, kaisar, ayah, jasper, emas, dingin, es, barat laut.
  2. Kun- 3 garis putus-putus. Simbol tanah. Kun bisa mewakili perut, ibu, kain, kuali, keserakahan, kecemburuan, betis, barat daya.
  3. Zhen- 2 garis putus-putus dan satu garis kontinu.Simbol guntur, naga jahat, timur. Di dalam tubuh itu mewakili kaki.
  4. Xun- 2 terus menerus, 1 terputus-putus. Angin. Simbol udara. Xun dapat melambangkan pohon, tenggara, putri sulung, pinggul.
  5. Kan- terputus-putus, terus menerus, terputus-putus. simbol air,penyeberangan, kematian, utara. Tubuhnya berisi telinga dan ginjal.
  6. Lee- terus menerus, terputus, terus menerus. Api. Juga melambangkan matahari, kilat, selatan, putri tengah, mata dan hati.
  7. Jenderal- 1 terus menerus, 2 terputus-putus. Gunung, batu, gua, jalan setapak.
  8. , Meniup- 1 garis putus-putus, 2 garis padat. Logam (di beberapa sumber - perairan), barat.Melambangkan putri bungsu, ilmu sihir, kata-kata.Di dalam tubuh itu melambangkan mulut.

" " - Wanzi (dalam bahasa Jepang: Man ji)

"10.000 pasukan"

Dalam agama Buddha Tiongkok, swastika direpresentasikan sebagai simbol jimat yang berarti dada (jantung) Sang Buddha, roda samsara, tanda kelahiran kembali.Gambarannya ditempatkan di hati para inisiat setelah kematian mereka.Juga berarti 4 batas ruang dan bumi (arah mata angin), pembaharuan hidup tanpa akhir, keabadian. Swastika sisi kanan melambangkan kekuatan gelap perempuan - "yin", sisi kiri - kekuatan cahaya laki-laki - "yang".


- Ugh

Kebahagiaan, keberuntungan


- Lu

Kekayaan, kesuksesan dalam karir


寿 - Menunjukkan

Hidup, umur panjang


3 simbol ini membentuk berkah Jepang. Tuhan - orang bijak Cina Fukurokuju福禄 寿 , yang di Cina disebut Fu-Lu-Shou (atau disebut juga Show Hsing).


五福 Wufu

"5 Berkah Besar" - kesehatan, kemakmuran, umur panjang, cinta sejati, kematian wajar. Terdapat 5 ekor kelelawar di sekeliling tanda tersebut, melambangkan 5 berkah sebenarnya.


百寿 - Shi (atau Hee) -Tunjukkan

100 bentuk atau tahapan (tahun) kehidupan.

Sulit untuk menjelaskan simbol ini, tetapi ini adalah jimat umur panjang. Ini terdiri dari 100 hieroglif bergaya kuno, yang sifatnya sangat sulit untuk saya pahami.




VI

Cakram Tuhan

Tanda pelindung yang diterapkan pada barang atau pakaian yang disimpan terhadap pencurian, kerusakan, dll.


VII

五岳
Simbol 5 Gunung Suci Tiongkok

Ini juga merupakan lima elemen, musim, lima warna bagian dunia:

1. Gunung Taishan , elemen - Pohon, warna - hijau, musim semi, timur.


2. Gunung Huashan 华山 , elemen - Logam, warna - putih, musim gugur, barat.


3. Gunung Hengshan 衡山 - elemen - Api, warna - merah, musim panas, selatan.


4. Gunung Hengshan 恒山 , elemen - Air, warna - hitam, musim dingin, utara.

5. Gunung Songshan 嵩山 , elemen - Bumi, warna - kuning, tengah.




VIII

双喜 shuang xi

Sukacita dan kebahagiaan.

Dikenal juga sebagai simbol “kebahagiaan ganda” bagi pengantin baru. Kesuksesan yang satu menjadi kesuksesan keduanya.


蟠桃果熟三千

"Buah persik matang selama tiga ribu tahun"

Simbol awet muda.


福寿双全

Simbol lain umur panjang atau 2 berkah besar (ditentukan oleh jumlah tikus).2 kelelawar digambar di atasnya (kesehatan dan umur panjang).

万寿五福 - Wanshou-Wufu

“10.000 tahun kehidupan dan 5 berkah” - kelelawar dan buah persik, lagi.


麒麟送子 Qilin-Sunxi

Simbol pasangan suami istri, keinginan untuk mendapatkan keturunan. Dalam spektrum yang lebih luas, Qilin adalah binatang yang luar biasa -tubuh dengan kuku kuda atau rusa, kepala naga dan ekor beruang- ini adalah sintesis “yin-yang”, simbol kesempurnaan dalam menghubungkan dan menghasilkan sesuatu yang baru.


XIII

犬福 Anjing Fu (Fo)

"Anjing Keberuntungan" - itu adalah simbol keberanian dan energi, jimat untuk rumah. Adalah umum untuk melihat beberapa patung di depan pintu masuk rumah klasik Tiongkok. Mereka melindungi dari masalah, membawa keberuntungan, melindungi dari kejahatan yang menyerang rumah. Di sebelah kanan adalah patung “yang” laki-laki, di sebelah kiri adalah patung “yin” perempuan.


Terkadang mereka digantikan oleh sepasang singa - "Shi Tzu"


Memuat...Memuat...