კონსტანტინე სერგიენკო. ძაღლები. მუსიკალური წარმოდგენა მოთხრობის მიხედვით „მშვიდობით, ხევ. სპექტაკლი "ძაღლები" სამხრეთ-დასავლეთის თეატრში როგორ გააფუჭეს ხალხი საცხოვრებლის პრობლემამ

თეატრი ნიკიცკის კარიბჭესთან (ბ. ნიკიცკაიას ქ., 23/9)

კ. სერგიენკოს მოთხრობის მიხედვით დაფუძნებული სპექტაკლი "მშვიდობით, ხევი!" (2h10m)
ვ.კოპილოვა
700-1500 რუბლი.

პერფორმანსი DOGS

ვერა კოპილოვა
მუსიკალური წარმოდგენა კონსტანტინე სერგიენკოს მოთხრობის მიხედვით "მშვიდობით, ხევი"
”ეძღვნება კოსტიას ხსოვნას” M.R.

წარმოება და სცენოგრაფია: რუსეთის სახალხო არტისტი
ქორეოგრაფი: ტატიანა ბორისოვა
კოსტიუმების დიზაინერი: ევგენია შულცი
მუსიკალური ხელმძღვანელი: ვიქტორ გლაზუნოვი

მხატვრები:
ამაყი: სერგეი შოლოხი კონსტანტინე ტარანი
შავი:
მშვენიერი: ნატალია ტროიცკაია
გოლოვასტია: რუსეთის დამსახურებული არტისტი იური გოლუბცოვი ალექსანდრე ჩერნიავსკი
ყოფილი დაჩშუნდი: მარიეტა ციგალ-პოლიშჩუკი რუსეთის დამსახურებული არტისტი ირინა მოროზოვა
კოჭლი: რუსეთის ფედერაციის დამსახურებული არტისტი ანდრეი მოლოტკოვი დიმიტრი რაფალსკი
ჯუჯუ: ნიკა პიხოვა კირა ტრანსკაია
ბავშვი: რუსეთის დამსახურებული არტისტი ოლგა ლებედევა ვალერი ტოლკოვი
იამომოტო, კატა: დენის იუჩენკოვი ნატალია კორეცკაია
ყურის ხმა: ვიქტორ გლაზუნოვი
ვიოლინო: ვალენტინა ლომაჩენკოვა მ.რადოვიჩი

სიმღერები სპექტაკლიდან "ძაღლები"
(შესრულების წესით):

1. "რატომ არ სვამთ, ეშმაკები?" სერგეი ესენინის ლექსები, ხალხური მუსიკა.
2. “Trash” ლექსები და მუსიკა A.P.
3. “I’m standing at the way of road...” ლექსები და მუსიკა A.P.
4. „მას ფული ჰქონდა“ ანდრეი მოლოტკოვის ლექსები, მუსიკა ვიქტორ გლაზუნოვის.
5. „ჩემი მშვილდი მოწყვეტილია...“ ლექსები და მუსიკა A.P.
6. „სარკის სამყარო“ ბორის ვლაკოს, მარკ როზოვსკის ლექსები, მუსიკა მარკ როზოვსკის.
7. „ჩემ შესახებ სიახლეებს არ მოგაწოდებ...“ იური ლევიტანსკის ლექსები, მუსიკა მარკ როზოვსკის.
8. „ჩემი სახელი დუმს...“ ანდრეი მოლოტკოვის ლექსები, მუსიკა მარკ როზოვსკის.
9. „თექის ჩექმები“ დავით სამოილოვის ლექსები, მუსიკა მარკ როზოვსკის.
10. „იამამოტო-სან, მითხარი...“ სერგეი შჩეგლოვის ლექსები და მუსიკა

1. „სიმღერა დაუდევრობის შესახებ“ იური რიაშენცევის ლექსები, მუსიკა მარკ როზოვსკის.
2. "კარგი, ძაღლები!" ლექსები და მუსიკა A.P.
3. „ოჰ, ალუბლის ყვავილობა…“ იური გოლუბცოვის ლექსები, ვარიაციები მუსიკაზე ი. დუნაევსკის და ა. ალიაბიევის.
4. „რწყილი ტილები“ ​​მარკ როზოვსკის ლექსები და მუსიკა.
5. „რასტაფარი“ მიხაილ (მაიკ) ნაუმენკოსა და მარკ როზოვსკის ლექსები, მუსიკა მარკ როზოვსკის.
6. „კუზმა“ დიმიტრი ლაპტევისა და მარკ როზოვსკის ლექსები, მუსიკა მარკ როზოვსკის.
7. ”ეს იყო, რომ იცოდეთ, პოლიტიკა...” მიხაილ ეიზენბერგის ლექსები (კოლაჟი), მუსიკა მარკ როზოვსკის.
8. "მერცხალი" ლექსები იუნა მორიცის, მუსიკა მარკ როზოვსკის.
9. „და ავდგები...“ ლექსები დავით სამოილოვის, მუსიკა მარკ როზოვსკის.
10. „ტირილი“ (კონსტანტინე სერგიენკოს ხსოვნას) მიხაილ სინელნიკოვის ლექსები, მუსიკა მარკ როზოვსკის.
11. „გვიყვარდეს ერთმანეთი“ ანდრეი მოლოტკოვის ლექსები, მუსიკა ვიქტორ გლაზუნოვის.

მუსიკალური ციტატები:
სერგეი შნუროვი და ლენინგრადის ჯგუფი ("არავის უყვარს", "ტანგო", "ინსტრუმენტალი");
ალფრედ შნიტკე, სიმფონია No3, ნაწილი I “Moderato”.

ვერა კოპილოვა

კონსტანტინე სერგიენკოს შესახებ

"ერთხელ ცხოვრობდა ცოტა ცნობილი, მაგრამ საოცრად ნიჭიერი მწერალი კონსტანტინე სერგიენკო. მისი ისტორიები სიყვარულზე ნახევრად ბავშვებია, ნახევრად მოზრდილები. ისტორიები, სადაც გმირებს უცნაური, იდუმალი, ამაღელვებელი ოცნებები აქვთ, სადაც დელფინიუმის ჭურვები გროვდება მიტოვებულ აგარაკზე. და ღვიის ბუჩქი დგას აცრემლებული, სადაც ოცნებები რეალობაში კი არ ახდება, არამედ მასში იხსნება, ცვლის და მაინც აბედნიერებს ადამიანებს.
მოთხრობა "ყველაზე ბედნიერი დღე" არის აკრძალული, ფარული, სრულიად აბსურდული ურთიერთობა სკოლის მოსწავლესა და ახალგაზრდა მასწავლებელს შორის საბჭოთა სტაგნაციის დროს პატარა ქალაქ ბევერსში. უცნაური გოგონა სახელად ლესტა წითელ ბერეტში, რომელიც ცხოვრობს ოცნებებით - ან მოგონებებით - არარსებულ ცხოვრებაზე, ზაფრანის ყირიმის ვარდებზე, ოქროს სტიკერზე ლათინური ასოებით კონიაკისა და იდუმალი ქალაქ ს-ჰერტოგენბოშში საღამოობით. . ის იმდენად შეუსაბამოა კომკავშირთან, სკოლასთან, აქტიურ საზოგადოებრივ ცხოვრებასთან და იმდენად ეწინააღმდეგება რეალობას, რომ მის ერთადერთ მეგობარს და საყვარელს, 25 წლის ლიტერატურის მასწავლებელსაც კი ვერ გაუგია. „გვიანი შემოდგომის დღეები“ არის 16 წლის გოგონას დღიური, რომელსაც შეუყვარდა უცნაური, უბედური ზრდასრული მამაკაცი გაუგებარი წარსულით. ამბავი მათი სიყვარულის არარეალიზებაზე, კონსერვატიული მდიდარი ოჯახის მკაცრი წესების დარღვევის შეუძლებლობის შესახებ, წითელ მზის ჩასვლაზე, ფიჭვის ტოტზე ვარსკვლავზე, მისტერ ბლუტნერის ფორტეპიანოზე, კლავიანის ინსტრუმენტზე. ქრიზანთემები და დაახლოებით შემოდგომა. ეს წიგნი ჩემი საყვარელი იყო, როცა 14 წლის ვიყავი, მაშინ მე-9 კლასში ვიყავი ძველ არბატზე მდებარე ფრანგულ სკოლაში. მერე პირველად წავედი თეატრში "ნიკიცკის კარიბჭესთან", ძალიან მომეწონა თეატრი - მოგვიანებით ვოცნებობდი ამ სპექტაკლებზე. გავიგე, რომ კოსტია სერგიენკო 1996 წელს გარდაიცვალა, სულ ახლახან, რომ ის იყო მარკ როზოვსკის ძალიან კარგი მეგობარი და რომ იყო მცდელობები მისი მოთხრობის „მშვიდობით, ხევში“ დრამატიზირებისთვის. თუმცა, მე მაინც დავიწყე შემოდგომით „გვიანი დღეები“. " კოსტიას წყალობით, დრამატიზაცია დახვეწილი, გამჭვირვალე, სუფთა და, ჩემი წყალობით, ბავშვურად გულუბრყვილო და მხიარული აღმოჩნდა. ეს უნდა ყოფილიყო მისი ძალა. მარკ გრიგორიევიჩის მოსწავლეებისთვის ეს გახდა სასწავლო მასალა, რაც ძალიან მიხარია, დიდი გამოცდილება მომცა, პირველ რიგში დრამაში. ვაპირებდი დრამატულ ფაკულტეტზე ა.მ.გორკის სახელობის ლიტერატურულ ინსტიტუტში ჩაბარებას. ეს მოხდა 2002 წელს, ჩემი ოსტატი იყო ინა ლუციანოვნა ვიშნევსკაია. პირველ წელს დავწერე კიდევ ერთი დრამატიზაცია კ. სერგიენკოს მოთხრობის მიხედვით, მეორე წელს დავწერე დამოუკიდებელი პიესა „არ დაგვიჭერენ“. კ.სერგიენკოს სიუჟეტის დრამატიზაცია ისე გაჩნდა, რომ იგი ამ კონკრეტული თეატრის სცენაზე დადგმულიყო. თეატრი, სადაც არის ტრადიცია და დრამატულ-სევდიანი და მუსიკალური-მხიარული ერთ სპექტაკლში გაერთიანების უნარი, ისევე როგორც ცხოვრებაში. "მშვიდობით, ხევი" სერგიენკოს ყველაზე სცენური ნაწარმოებია, რომელიც თავდაპირველად შეიცავს თეატრსა და ცხოვრებას. მოთხრობის გმირები მაწანწალა ძაღლები არიან. ძაღლები, რომლებმაც დაკარგეს ან არასდროს ჰქონიათ სახლი, პატრონი და მშვიდი, კარგად ნაკვები ცხოვრება, ცხოვრობენ ხევში დიდი ქალაქის პირას, შორს ადამიანთა თვითკმარი და თვითკმარი სამყაროსგან. ბიძა ხევმა ისინი თავის ბალახიან მხარეს შეიფარა. თითოეულ ძაღლს აქვს საკუთარი სევდიანი წარსული, საკუთარი ხასიათი, საკუთარი წვრილმანი ან ობიექტი, რომელიც ეხმარება მათ განსაკუთრებული მელანქოლიის მომენტებში. ყველას ასევე აქვს თავისი ოცნება და ყველა ძაღლს აქვს ოცნება - იპოვნოს ძაღლის კარი, რომლის მიღმაც ბედნიერება იმალება. და ზამთარი ახლოვდება, საჭმელი სულ უფრო და უფრო ნაკლებია, ხალხი კი იძინებს და ხევს მიწით ავსებს, შეშლილი ძაღლების შიშით. ხევის ბოლო მაცხოვრებლები, სადაც დღისით ყვავილები თავებს აქნევენ და ღამით უსასრულო ვარსკვლავებით მოჭედილი ცა იშლება, ფლაერებს ხელში ჩავარდებიან და მხოლოდ ერთი ძაღლი რჩება ცოცხალი და პოულობს ნანატრ ბედნიერებას, უახლოეს მეგობარს. - მფლობელი.

მოთხრობაში გმირები იყო მხოლოდ მითითებული, გამოკვეთილი რამდენიმე ლაკონური მახასიათებლით. სცენაზე დასადგმელად საჭირო იყო მათი განვითარება და დიალოგებითა და მუსიკით გადმოცემა, რასაც კ.სერგიენკო გადმოსცემს პროზაში - ხმები, არომატები, სიყვარულის საუკეთესო ძაფები, რომლებიც გადაჭიმულია პერსონაჟებს შორის. გმირები არ არიან ზუსტად ძაღლები, არამედ უბრალოდ არსებები, ბუნების არსებები, რომლებიც აღმოჩნდებიან დიდი, ჭკვიანი ადამიანების გაზომილი ცხოვრების მიღმა. შეუძლებელია არ გეწყინოს მათ და შეუძლებელია არ დაინახო შენს ირგვლივ იგივე „ძაღლები“, რის გამოც სიუჟეტი მთლად ბავშვებისთვის არ არის განკუთვნილი. ის თავისთავად საოცრად მუსიკალურია, მასში მყოფი ძაღლები ხშირად მღერიან, ყვირიან, იცინიან, საკუთარ თავზე საუბრობენ და, უეჭველად, მისი ყველაზე გამომხატველი ფორმა სცენაზე დასადგმელად არის მიუზიკლი.

კონსტანტინე სერგიენკო ძალიან ცნობილი იყო 80-იან წლებში, ის იყო ზედმეტად დახვეწილი, ელეგანტური, სენსუალური მწერალი და ძალიან კარგი ადამიანი, ის ძალიან შემთხვევით და აბსურდულად გარდაიცვალა, რომ ახლა სრულიად დავიწყებულიყო. მისი წიგნები არ არის ინტერნეტში, თითქმის არცერთი ბიბლიოთეკაში არ არის და ძალიან ცოტა იყიდება. გამომცემლობა "O.G.I." და Limbus Press-მა ახლახან გამოსცა მისი წიგნები, მაგრამ ისინი ძალიან ცოტაა! კ.სერგიენკო უნდა გაიხსენოს ან აღიაროს. თუ რამე შეიცვლება მარკ გრიგორიევიჩ როზოვსკის სპექტაკლის "ძაღლების" დადგმის შემდეგ ნიკიტსკის კარიბჭის თეატრში, მაშინ შესაძლოა გამოჩნდნენ მკითხველები - სტუმრები სრულიად სხვა სამყაროში, სადაც აპრილის თვეს აქვს ჭრიჭინას ფრთები, ხოლო აგვისტო არის ვერცხლის ქსელის დრო. იმის წყალობით, რომ ეს სამყარო ჩემში ბავშვობიდან დამკვიდრდა, ალბათ ვცხოვრობ“.

ვერა კოპილოვა. დაიბადა მოსკოვში.
ა.მ. გორკის სახელობის ლიტერატურული ინსტიტუტის მეორე კურსის სტუდენტი დრამატული სემინარი ი.ლ.ვიშნევსკაიას ხელმძღვანელობით. ავტორია დრამატიზაციის "გვიანი შემოდგომის დღეები", "მშვიდობით, ხევო!" დაფუძნებულია კ. სერგიენკოს ამავე სახელწოდების მოთხრობებზე და სპექტაკლზე „ისინი არ დაგვიჭერენ“.

რუსეთის სახალხო არტისტი
მარკ როზოვსკი

სპექტაკლის შესახებ "ძაღლები"

”ერთ დღეს კარი გაიღო და ჩემს კაბინეტში შემოვიდა გოგონა და მითხრა:
- "მე დავწერე პიესა, მე მქვია ვერა კოპილოვა."
- "Და რამდენი წლის ხარ?"
- "თოთხმეტი".
- "როგორი თამაში?"
მან ხელნაწერი მომაწოდა და მე სუნთქვა შემეშალა. სათაურ გვერდზე ეწერა: „კონსტანტინე სერგიენკოს მოთხრობის მიხედვით „გვიანი შემოდგომის დღეები“.
კოსტია ჩემი მეგობარი იყო. და ნიკიტსკის კარიბჭის თეატრის მეგობარი, რომელსაც ის არა ათობით, არა, ასჯერ ეწვია!..
- "საიდან იცნობ ამ მწერალს?"
სკოლის მოსწავლე ყოყმანობდა და არ უპასუხა. მაგრამ მან მხოლოდ ერთი რამ ჩაილაპარაკა დარცხვენით:
- "ეს არის ჩემი საყვარელი მწერალი."
საშინლად ბედნიერი ვიყავი, რადგან მეგონა - და ახლაც ასე ვარ! - კონსტანტინე სერგიენკო პროზის ბრწყინვალე ოსტატი.
ერთხელ ლია ახეჯაკოვამ მომიყვა კოსტიას მოთხრობის შესახებ "მშვიდობით, ხევი":
- "წაიკითხე. ბრწყინვალეა. ყველა გმირი ძაღლია. უსახლკარო ხალხი."
- ვინ არის ავტორი?
- გვარი დამავიწყდა, მაგრამ შენ იპოვე და წაიკითხე.
ვიპოვე და წავიკითხე. და ეს უნდა მომხდარიყო - ფაქტიურად რამდენიმე დღის შემდეგ აღმოვჩნდი დუბულტის მწერალთა შემოქმედების სახლში, კონსტანტინე სერგიენკოს გვერდით ოთახში - თითქმის ერთი თვე ვცხოვრობდით მეზობლად, შევხვდით და დავმეგობრდით.
კოსტია უბრალო არაფერი აღმოჩნდა.
დღეს, როდესაც მისი მოულოდნელი გარდაცვალებიდან რამდენიმე წელი გავიდა, ის ჩვენს მეხსიერებაში რჩება, როგორც პოეტი, რომელსაც უყვარდა ყველანაირი თავგადასავალი და თავგადასავალი (განსაკუთრებით ღამის), მუდმივი და უთვალავი მშრალი ღვინის ბოთლებით მკლავქვეშ, წყურვილით. ირონიული და გულწრფელი საუბრები ნებისმიერ ადამიანთან, ინტერესი, რომლის მიმართაც გრძნობდა... ნიმფა გოგონები განსაკუთრებულად იზიდავდნენ მისკენ, ყოველი მათგანი ჟილეტში ტიროდა, კოსტიას ყველაზე ღრმა საიდუმლოებებს ანდობდა და მთლიანად აკონტროლებდა მოუსვენარი ცოცხალი არსებების ამ ფარას. უინტერესოდ, გალანტურად და აბსოლუტურად ოსტატურად. კონსტანტინე სერგიენკომ პროფესიონალურად აქცია ყოველდღიური ცხოვრება დღესასწაულებად და დღესასწაულებად - საკმარისია ითქვას, რომ მან ყველას გვასწავლა "იმ ჯერ კიდევ" წლებში ვალენტინობის დღის აღნიშვნა. მან საოცრად ოსტატურად გადაამუშავა თავისი მარტოობა არანაკლებ მარტოხელა სულებთან ერთობაში - ერთად აღარ იყო ისეთი მარტოსული, არც ისე სევდიანი.
ამავე დროს, ის წერდა გაშმაგებული მონდომებით. სიტყვების გრძნობამ მას დაემსგავსა საშა სოკოლოვს, რომელთანაც ისინი მეგობრობდნენ, ერთად დაიწყეს და ერთად - სანამ საშა საზღვარგარეთ წავიდოდა - განსაზღვრა მათი დამოკიდებულება ენისადმი, როგორც თვითგაგებისა და სამყაროს დაუფლების მთავარი საშუალება.
უფლება რომ მქონდეს, კონსტანტინე სერგიენკოს „კლასიკოსად“ დავნიშნავდი - ძალისხმევის გარეშე, გაზვიადების გარეშე.
ამიტომაც, როცა ჩემმა უცნობმა გოგონამ, ვერა კოპილოვამ, კოსტიას მიმართ აღფრთოვანება გამოავლინა, გული კარგად მიგრძვნია.
მოგვიანებით, ვერა დაესწრო ჩემს გაკვეთილებს რუსული თეატრის ინსტიტუტში, როგორც "მოხალისე", შემდეგ კი, სკოლის დამთავრების შემდეგ, იგი შევიდა ლიტერატურულ ინსტიტუტში პროფესორ ინა ლუციანოვნა ვიშნევსკაიას დრამატურგების სახელოსნოში.
მაგრამ ლიტერატურულ ინსტიტუტში ჩასასვლელად სხვა პიესის დაწერა მომიწია. სწორედ მაშინ შევთავაზე ვერას - თუ მართლა უყვარს მწერალი კ. სერგიენკო - მისი მოთხრობის "მშვიდობით, ხევში" დრამატიზაცია მოქმედების დღეებში გადატანით.
შედეგი არის სპექტაკლი, რომელსაც დღეს უჩვენებენ ჩვენს მაყურებელს.
არ დავმალავ, რომ სპექტაკლში ბევრი რამის გადაკეთება და დამატება იყო საჭირო. მაგალითად, სხვადასხვა ავტორის და კომპოზიტორის სიმღერები.
თუმცა, მიუხედავად ამ განსხვავებისა, მინდოდა სპექტაკლის "ძაღლების" თაღების ქვეშ შემეკრიბა ავტორთა ჯგუფი, რომლებიც კოსტიას სიცოცხლის განმავლობაში კარგად იცნობდნენ, პატივს სცემდნენ და ეთაყვანებოდნენ კიდეც. ესეც ჯილდოს მფლობელია. ანდრეი ბელი მიხაილ აიზენბერგი და მიხაილ სინელნიკოვი და იური რიაშენცევი და ავტორი, რომელიც იმალება ფსევდონიმით A.P.
მინდოდა, სიუჟეტზე დაფუძნებული ერთგვარი თეატრალური ფანტაზია შემექმნა, გმირების მოუსვენრობაზე სემანტიკური აქცენტის გაკეთება. სპექტაკლი „ძაღლები“ ​​გავაკეთეთ არა ძაღლებზე, არამედ ძაღლის ცხოვრებით მცხოვრებ ადამიანებზე.
ჩვენს ქვეყანაში ბევრია...
ახლა მოდით დავსახლდეთ ხევში "ნიკიცკის კარიბჭესთან" და დავიწყოთ მათი პერსონაჟების და ბედის თანაგრძნობა.
მესამე ზარის შემდეგ ვიწყებთ..."

ნახვამდის რავინე

ანოტაცია

სპექტაკლი მაწანწალა ძაღლებზე.

პერსონაჟები:

შავი - მაწანწალა ძაღლი, ხროვის ლიდერი.

ამაყი - მაწანწალა ძაღლი, არ ეკუთვნის ხროვას

ყოფილი დაჩშუნდი- უსახლკარო ძაღლი

ჩიტი- მაწანწალა ლეკვი

კოჭლი - ბებერი მაწანწალა ძაღლი

1 ლეკვი - ლეკვი

ზაფხული მოვიდა. როგორ მიყვარს ეს დრო! ზამთარში ცხოვრება ადვილი არ არის. თუ გზაზე ნაკბენი იპოვეთ და ის გაყინულია, სცადეთ და უკბინეთ.

ზამთარში ცოტა მოსაწყენია. ერთადერთი სიხარული ის არის, როცა ბავშვები მთებს ეშვებიან. შეგიძლიათ მათ შემდეგ ირბინოთ, ხტომა და ყეფა.

ჩვენი ერთი ძაღლი ტყეში ნადირობდა. მისი თქმით, თოვლში ბევრი ნაკვალევია. ძაღლის გულს ცეცხლი წაუკიდეს.

მაგრამ ის ტყეშია. ჩვენს ხევში ნაკერი რომ დაიდო, ნაცნობი კატა იქნება. ირგვლივ არის ადამიანის ნაკვალევი, ფრინველის ჯვრები და სათხილამურო სახაზავები. მხოლოდ დილით, თოვლის შემდეგ, ხევი სუფთა და თეთრი ხდება.

არა, ზაფხულში ჯობია. დიდი ბალახი იზრდება. ყვავილები თავს აქნევენ. და არის უამრავი სუნი, რომელიც ცხვირს აკანკალებს.

ჩვენი ხევი დიდი და ლამაზია. ხევში გვაქვს თავისუფლება, მის გარშემო სირბილი მთელი მოგზაურობაა.

ხევის კიდეებზე ბუჩქები და ხეები იზრდება. ხეებზე შავი ჩიტები ცხოვრობენ. მათი სახლები კალათებს ჰგავს, არც სახურავები, არც კარები. ძაღლის სახლი, რა თქმა უნდა, ჯობია, მაგრამ ყველა ძაღლს არ აქვს თავისი ბუნაგი.

მე ვიცი აქ ყველა ხვრელი. შუა ხევში ნაკადი მოედინება. ზაფხულში თითქმის შრება, მაგრამ ირგვლივ მიწა ისევ სველია და პატარა ჭაობიც კი არის. ბალახი აქ მაღალია, ყურებამდე. კოღოები დაფრინავენ ღრუბლებში და ბაყაყები იცინიან.

ხევში ბევრი რამ არის. რას ვერ იპოვით აქ! ძველი ფეხსაცმელი და ხელთათმანები. ბორბლები, ბურთები და დაფები.

ბიგჰედმა იპოვა დაქუცმაცებული ქუდი და ისწავლა მისი ტარება, თინი კი ვაშლის ყუთში ცხოვრობს. ყუთში ვაშლის სუნი ასდის, თინი კი ღამით კოტლეტებზე ოცნებობს.

მე ვიცი სად არის ოქროს ბეჭედი. სუნი ვიგრძენი და მივხვდი, რომ ბეჭედი კეთილ კაცს ეკეთა. უბრალოდ არ ვიცი, რატომ ჩასვა ხევში.

ხევს ყველა მხრიდან მაღალი თეთრი სახლები აკრავს. და შემდგომში უფრო და უფრო მეტია ეს სახლები. მანქანები გუგუნებენ და ღამე მატულობს სიკაშკაშე.

ჩვენი ხევი ყოველ ზაფხულს მცირდება. ამ გაზაფხულზე დაასხეს ქვის, ქვიშის და თიხის მთელი თაიგული. ისევ სახლის აშენება სურთ. ყველა ჩვენგანი ვიბრძვით. არ არის საკმარისი ადგილი მათთვის? რატომ არის საჭირო ჩვენს ხევში? სად უნდა წავიდეს ძაღლი?

მაგრამ პრეტენზია არავის აქვს.

განსაკუთრებით მიყვარს ჩვენი ხევი ღამით. მისი ღრმა ფსკერიდან ჩანს შავი ცა და მასში მრავალი მშვენიერი კაშკაშა ვარსკვლავია მოფენილი. ისინი ძალიან მაღლები არიან და რაც არ უნდა გადახტე, ვერ მიაღწევ მათ.

მზის ნაცვლად თეთრი მთვარე ჩნდება. სიცივე ეშვება ზურგზე, ბეწვი გიდგას. და თუ მთვარის ქვეშ გძინავს, არის სიზმრები, საიდანაც ცრემლები მოედინება და შიგნით ისე ტკბილად გტკივა.

ჩვენ ყველანი თავისუფალი ძაღლები ვართ. ოდესღაც ხევის ირგვლივ სოფელი იყო. დაანგრიეს პატარა სახლები და ააგეს დიდი. პატრონები წავიდნენ, ძაღლები კი დარჩნენ.

ჩვენი ლიდერი შავია. ის დიდი და ძლიერია. ყველა მას ემორჩილება, მხოლოდ მე ვშორდები. რამდენჯერმე გვიჭირდა. მიხვდა, რომ ჩემი კბილებიც არ არის უარესი და აღარ მაწუხებს.

ხან ყველასთან ერთად დავრბივარ, ხან მარტო. მე არ შევებრძოლე შავ ძაღლს და ის დამშვიდდა.

ადრე ბლექს ჰყავდა მეგობარი, დიდი და სულელი ჰალკი, სახელად ოტპეტი. როგორც კი ბინძური როტენი შევარდა კამათში. ის ყოველთვის შავკანიანი იყო. ახლა ოტპეტი წავიდა, მაგრამ შავი მაინც ეშინიათ.

Დიდთავა:

- ამაყო, კოლოფში შემიყვანე.

ამაყი:

- შეფუთვა არ მაქვს, მსხვილფეხა.

Დიდთავა:

-მაშინ შეაგროვე. ყოფილი დაჩიც ლამის ითხოვს.

ამაყი:

"ხევში ორი ფარა არ უნდა იყოს."

Დიდთავა:

-მაშინ დაამარცხე შავი. გუშინ მან ჩემი ქუდი ჭაობში ჩააგდო.

გაიმარჯვე, გაიმარჯვე, გაიმარჯვე.

ამაყი:

თავი რომ გაუშვიონ, ყველა თავის კვერთხებში მიდის. და ისინი დასაძინებლად მიდიან.

ჩიტი:

შეიძლება დღეს ვიოცნებო დიდ ძვალზე!

ყოფილი დაჩშუნდი:

და ნება მომეცით ვიოცნებო რბილ ცხვრის ტყავზე, თორემ ის მთლიანად სველია ჩემს ყუთში.

Დიდთავა:

და მინდა სიზმარში ვიპოვო ლამაზი და ჭკვიანი წიგნი, წავიკითხავ.

შავი:

მოდი ვიოცნებო კაცზე! მე მას ვკბენ!

ამაყი:

ყველა ადამიანი არ არის ცუდი! ღამე მშვიდობისა ყველას!

*****************************************************************************

ხალხი იყოფა ბავშვებსა და მოზარდებად. ბავშვები პატარა ადამიანები არიან. ბავშვები უფრო მხიარულები და კეთილები არიან. მოზარდები შეიძლება იყვნენ ბოროტები, მაგრამ ასევე შეიძლება იყვნენ კეთილი.

ოდესღაც შავკანს ჰყავდა საკუთარი კაცი. მას ჯაჭვზე ეჭირა და სცემა. სოფელი რომ დაინგრა, ის კაცი მანქანაში ჩაჯდა და წავიდა. შავი დიდხანს დარბოდა მის უკან.

მანქანა გაჩერდა. კაცი გამოვიდა და შავი გააძევა. მაგრამ შავი ისევ გაიქცა მანქანის უკან. შემდეგ მამაკაცმა დაარტყა. შავკანიანი დაეცა და მანქანა გავიდა. მას შემდეგ შავკანს ხალხი არ მოსწონდა.

სიმღერა "დილა მშვიდობისა, ხევი".

სიმღერის შემდეგ ყველა გარბის.

*****************************************************************************

შავი გამოდის სცენაზე და ლიდერის საპატიო ადგილს იკავებს.

ყოფილი Dachshund მოდის:

ჩემს ღარში რკინის ყუთი გამოჩნდა.

შავი:

- დაჟანგული?

ყოფილი დაჩშუნდი:

- კი, ძალიან ჟანგიანი, ორი ნახვრეტით.

შავი:

- კარგი, მოდი იქ იწვა.

Დიდთავა:

ვიღაცამ წიგნი დატოვა ჩემს ბორცვზე.

შავი:

- ძაღლების შესახებ?

Დიდთავა:

- არა, ხალხზე.

შავი:

- დაჭერით პატარა ნაჭრებად.

კოჭლი:

ღამით ჩემს მახლობლად ცეცხლს დაწვეს და მოხერხებული ყლორტი დაამტვრიეს, რომელზედაც ყველა გვტკიოდა.

შავი:

”როდესაც გავიგებ, ვინ გატეხა, შარვლის ფეხს ისე ძლიერად მოვქაჩავ, რომ გაიხეხოს!”

ჩიტი:

მაგრამ ჩემს დეკოლტეში არაფერი შეცვლილა.

შავი:

- ეს როგორ არ შეცვლილა? ის ყველასთვის შეიცვალა, მაგრამ შენთვის არ შეცვლილა? ყველაფერი კარგად იგრძენი? მარყუჟებს ქსოვდი ცხვირთან, ჯვარედინად, ზემოდან ქვევით ტყვია?

ჩიტი:

დიახ, მარყუჟებს ვქსოვდი, ჯვარედინად ვცურავდი და ზემოდან ქვევით მივყავდი.

შავი:

- და ეს რა არის?

თინის წინ ისვრის ბაბუას ტოტს.

შავი:

"კონკრეტულად გადავამოწმე, პატარავ." მე შევვარდი შენს ღრუში და ამ ტოტს მოვკბინე, მაგრამ შენ ვერ შეამჩნიე.

ბავშვი იწყებს ღელვას და ღიღინებს.

შავი:

- ყოველთვის ასეა. მათ არაფერი იციან, ვერაფერს აკეთებენ. დაფარეთ მთელი ხეობა, ისინი ვერ შეამჩნევენ.

გამოდი! ცხვირი ჩადეთ! წინ!

სიმღერა: "თავისუფალი ძაღლები"

ყველა რიგში დგას სცენის კიდეზე.

და როგორც მსუბუქი ჩრდილი, ჩვენ მივდივართ მიწის გასწვრივ მძინარე სახლების გვერდით. ცხვირი მტკივა. ძიების წყურვილი თავბრუდამხვევია. ღამის დარაჯი ძაღლისთვის საზეიმო საათია.

ამაყი:

ღამის გუშაგების დროს ვეძებთ ძაღლის კარს. ძაღლის კარის პოვნა ყველა ძაღლის ოცნებაა. მის შესახებ ბევრი ამბავი მსმენია. ძაღლის კარი ძალიან პატარაა, მძივზე პატარა. სანამ ცხვირს არ დამარხავთ მასში, ვერ იპოვით. და როცა იპოვით, ძაღლის კარი გაიღება და დიდი გახდება, ნებისმიერი ძაღლი გაივლის.

ჩიტი:

ამ კარს მიღმა სულ სხვა ცხოვრებაა. ყოველთვის თბილი და ლამაზი. ბევრი თამაში და გემრიელი საჭმელი. ირგვლივ მინდვრები და ტყეებია და იქ მხოლოდ ძაღლები მართავენ.

კარი, კარი, დაიჭირე, დაიჭირე! კარი, კარი, გააღე, გააღე!

კოჭლი:

ჩვენს ხევში ძაღლის კარი რომ იყოს, აუცილებლად ვიპოვი. და როდის უნდა ვეძებოთ კარი, თუ არა ღამით. ღამით ხევი ისვენებს. მანქანები არ ღრიალებს, ქვიშა და ქვები არ ცვივა. ღამით ხევის ფსკერზე, როგორც ზღაპრულ ქვეყანაში. შენს ზემოთ არის მხოლოდ უზარმაზარი ცა ლურჯი მარცვლებით და დიდი მრგვალი სარკე.

ყოფილი დაჩშუნდი:

შეგიძლიათ უსასრულოდ ჩაიხედოთ ამ სარკეში. და იქ ხედავ რაღაც ნაცნობს, მაგრამ ძალიან შორეულს. ეს მაწუხებს. რაღაც სიმღერა მინდა ვიმღერო. ან უჩივლეთ ვინმეს, ან დაურეკეთ ვინმეს, ან უბრალოდ უთხარით რამე.

ჩიტ(ის ზის, მთვარეზე მაღლა ასწევს მკვეთრ მუწუკს და წვრილი ხმით ამბობს):

- ოჰ, თინი ვარ, თეთრი ძაღლი ვარ, უბრალოდ ვცხოვრობ და ვცხოვრობ!

Დიდთავა:

- და მე მეცნიერი ვარ, ჭკვიანი ვარ. მე ვმღერი დიდებულ სიმღერებს!

ყოფილი დაჩშუნდი:

- ოჰ, მე ვარ დაჩშუნდი, ყოფილი დაჩი, სად ხართ შვილებო? (ასეთ მომენტებში ყოფილი დაჩი იხსენებს თავის ლეკვებს).

კოჭლი:

- კოჭს მიეცი, კოჭს მიეცი, მთვარის პატარა ფრაგმენტი მაინც გადააგდე!

შავი:

- და მე შავი ვარ, სულ შავი ვარ, გარედან და შიგნით შავი ვარ! მოშორდი შავებს, ნუ გეწყინება შავი, მე სულ შავი ვარ შიგნითაც და გარეთაც!

*********************************************************************************

სცენაზე შეუმჩნევლად ჩნდება 2 პატარა ლეკვი.

შავი:

-Გინახავთ ეს? ახალი დამატება.

მან ძაღლებს წინ და უკან გაიარა, უკანა თათით ზიზღით გადაფხეკა ასფალტი, შემდეგ ასწია და ბოძი დაასხა. ეს ნიშნავდა დაცინვას და მუქარას.

ძაღლებმა გაიგეს და ერთმანეთს მიაჩერდნენ.

შავი:

-აი, აქ რას აკეთებ?

1 ლეკვი:

შავი:

-Ვის ელოდები?

მე-2 ლეკვი:

- ჩვენი კაცი.

შავი:

-Სად არის ის?

-მალე დაბრუნდება.

შავი:

-იცი რომ ეს ჩვენი ადგილია?

2 ლეკვი:

- არა, არ ვიცით.

შავი:

-Გინახავთ ეს? ისინი ელიან თავიანთ კაცს. დილით მოიყვანა და ახლა საღამოა. ისინი მაინც ფიქრობენ, რომ ის დაბრუნდება.

ჩიტი:

- Ჰაჰაჰა!

Დიდთავა:

- თუ დილაა, მაშინ, რა თქმა უნდა, აღარ დაბრუნდება.

ყოფილი დაჩშუნდი:

”მათ მომიყვანეს და მიმატოვეს ზუსტად იგივე გზით.” Რა გქვია?

1 ლეკვი:

- მე ვარ ვავიკი და ეს არის ტობიკი.

შავი:

- რა არის ეს სახელები? ვავიკი და ტობიკი! სირცხვილი არ არის ასეთ მეტსახელებზე პასუხის გაცემა?

ჩიტი:

- Ჰაჰაჰა!

შავი:

-ახლა ახალი იქნები. აბა, მოდი აქ!

ლეკვები:

- Არ წავა.

შავი:

-არ მიდიხარ? არ გინდა ჩემი მოსმენა?

1 ლეკვი:

- ჩვენ ვემორჩილებით ჩვენს კაცს.

შავი:

-ახლა დამემორჩილები! შენმა კაცმა უბრალოდ მიგატოვა. ის არასოდეს დაბრუნდება!

მე-2 ლეკვი:

- ჩვენ არ გვჯერა.

შავი:

-იცი რომ აქ მე ვარ პასუხისმგებელი?

ლეკვები:

-არ ვიცით...

შავი:

"მაშინ მე გასწავლით გაკვეთილს."

მსხვილთავიანი მიიწია მის უკან, თუმცა უხალისოდ, თინი მიიწევდა გვერდით, ყოფილი დაჩი მიჰყვებოდა და კოჭლი აკოცა. ამხელა ბრბოს არაფერი დაუჯდა ორი ახალგაზრდა ძაღლის გაკვეთილის სწავლება.

ამაყი:

- არ შეეხოთ მათ, შავი.

შავი:

- ნუ ერევი, ამაყო.

ამაყი:

- Არ შეეხოთ. დაე, დაელოდონ. ისინი თავად გაიგებენ, რომ მათი ადამიანი არ დაბრუნდება და მოგთხოვენ, რომ შეუერთდე სამწყსოს.

სიმღერა "არა... ის მოვა!"

ყოფილი დაჩშუნდი:

- ბიჭები ისეთი მოკრძალებულები არიან.

კოჭლს ხველა აუტყდა

ამაყი:.

– იკითხავენ.

შავი:

- ᲙᲐᲠᲒᲘ. დაე მათ ჰკითხონ საკუთარ თავს.

როდესაც ადამიანი და ძაღლი ერთნაირად საუბრობდნენ, ისინი ერთად ცხოვრობდნენ და ყველაფერს თანაბრად უზიარებდნენ. მათ ჰქონდათ პატარა სახლი, ბოსტანი და მინდორი.

დილით ძაღლი ადგა და წავიდა ძროხების საძოვრად, კაცმა კი ხვნა და თესვა. მოსავალს ერთად აგროვებდნენ, საჭმელს მარტო ჭამდნენ.

როგორღაც სანადიროდ წავედით. ისინი დიდხანს დაედევნენ მხეცს და კაცმა თქვა:

– დავიღალე სირბილით, ვერ გაგიძლებ. ბოლოს და ბოლოს, შენ გაქვს ოთხი ფეხი, მე კი მხოლოდ ორი.

– კარგი, ამბობს ძაღლი, დაისვენე. მხეცს შენსკენ წავიყვან, შენ კი დაიჭირე.

ამიტომ მათ დაიწყეს ამის გაკეთება. ძაღლი გარბის და მისდევს თამაშს, მაგრამ კაცი დგას და იჭერს.

თამაშს დაიჭერენ და შეჭამენ. კაცი ამბობს:

– დავიღალე უმი ხორცის ღეჭვით. შეხედე, შენ გაქვს კბილები, მე კი პატარა კბილები. ხორცი მოვხარშოთ, რომ უფრო რბილი იყოს.

– კარგი, ამბობს ძაღლი. მე მას ხორცი მოვამზადე.

– აქ შემობრუნება არსად არის. ააშენე შენთვის საშენი. მატყლი გაქვს, არ გაიყინები, მე კი მხოლოდ კანი მაქვს.

– კარგი, - თქვა ძაღლმა და თავად ააშენა სახლი.

და იმ დღეებში ბევრი საშინელი ცხოველი დადიოდა ტყეში. ღამით იკრიბებიან, ფანჯრებში იყურებიან, ღრიალებენ. ადამიანს ეშინია. ეუბნება ძაღლს:

– მეშინია შენს გარეშე დაძინება, მაგრამ შენთან ერთად ვიწროა. ღამით ცხოველებს აშორებდი და უყვიროდი.

– კარგი, - ამბობს ძაღლი, - მე ვიყვირი.

ღამით საშინელი ცხოველები შეიკრიბნენ. ძაღლი გამოვიდა და დაიწყო ყვირილი:

– წადი აქედან, სასიკვდილოდ დაგკბენი!

დილით კაცი ამბობს:

– მთელი ღამე არ მომეცი დაძინება. შენ ყვირიხარ "სიკვდილამდე დაგკბენ!" ”მაგრამ მე მეშინია. თქვენ უყვირებთ რაღაც მარტივს, მაგალითად, "ფუფი!"

ღამით საშინელი ცხოველები მოვიდნენ, ძაღლი გამოვიდა და დაიწყო ყვირილი:

– წადი აქედან, ფუფ!

დილით კაცი ამბობს:

– ისევ არ მომეცი დაძინება. როცა ყვირიხარ „გადი აქედან! „მეჩვენება, რომ სახლიდან გამაგდებენ. ჯობია უბრალოდ იყვირო "ვუფ!"

ღამით ისევ მოვიდნენ საშინელი ცხოველები, ძაღლმა მათ უყვირა:

– მშვილდი-ვაი!

მაგრამ აქაც კაცი უკმაყოფილოა:

– ძალიან ხმამაღლა ყვირიხარ, ძილს აშორებ. მე კი დავიწყე წონის დაკლება. ყვირილის ნაცვლად სანადიროდ წადი და ხორცი მომიტანე.

ძაღლი სანადიროდ წავიდა, კაცს ხორცი მიუტანა, მოამზადა და აჭამა. კაცს ჩაეძინა და როცა გაიღვიძა, ისევ საჭმელი სთხოვა:

– ჰეი ძაღლო, სად არის ხორცი?

– მშვილდი-ვაი! - პასუხობს ძაღლი.

– რას ნიშნავს "ფუფი"? - გაბრაზდა მამაკაცი. - ისე ილაპარაკე, რომ გასაგები იყოს.

– მშვილდი-ვაი! - პასუხობს ძაღლი. - სანამ ძმა-ძმასავით ვცხოვრობდით, გარკვევით ვლაპარაკობდი. ახლა სალაპარაკო არაფერი გვაქვს. სანამ თავს არ გამოასწორებ, მე გეტყვი "ვუფ!".

და ისე მოხდა, რომ ძაღლმა შეწყვიტა საუბარი მამაკაცთან. მას შემდეგ კაცი ცოტათი გაუმჯობესდა. თვითონ მიდის სანადიროდ და თვითონ ამზადებს ხორცს. მაგრამ, როგორც ჩანს, ჯერ არ დადგა დრო მასთან სრულყოფილად მშვიდობის დამყარების. ამიტომ კაცს ძაღლისგან მხოლოდ ესმის: "ვუფ!"

ასე მითხრა დედამ, როცა ჯერ კიდევ პატარა ლეკვი ვიყავი.

*****************************************************************************

სცენაზე არავინ არის, კოჭლი ჩნდება. სულ ნაცემია და ძლივს დადის.

კოჭლი:

ასეთია ძაღლის ცხოვრება. დღეს კბილებში ძვალი გაქვს, ხვალ კი არ იცი როგორ გადარჩე.

თინი გამორბის, ლამის ეხმარება და დაჯდება.

ჩიტი:

Რა დაგემართა?

კოჭლი:

როგორც ყოველთვის მატარებელში ვეხვეწებოდი და იქაც ძლიერად დამარტყა. სამი ფეხი მქონდა, მაგრამ ახლა ორზე ვზივარ.

მაგრამ ახლებს გაუმართლათ. მე თვითონ ვნახე. სახლს გარეთ მანქანა იდგა და ზრდასრული ადამიანი რაღაცას დებდა. ახლები იქვე მიცურავდნენ და ელოდნენ, იქნებ რამე მომხდარიყო.

მერე სადარბაზოდან გოგონა გამოვიდა. ამ გოგოს ვიცნობდი, ერთხელ ხორცის ნაჭერით გამიმასპინძლდა. გოგონამ თქვა:

- მამა, რა კარგი ძაღლები არიან, აქ ყოველთვის მოდიან.

"ძაღლები, პატარა ძაღლები, მობრძანდით", - დაუძახა გოგონამ.

ახლებმა კუდები აიქნიეს და გაიქცნენ. პირიქით, წამოვედი. თუ გოგონა არ დამირეკავს, მაშინ არ არის საჭირო. მან უკვე მაჩუქა ხორცის ნაჭერი. ახლა კი მას არაფერი აქვს.

- ძაღლები, პატარა ძაღლები, - თქვა გოგონამ და ნოვიხს მოეფერა.

ხტუნავდნენ და სიამოვნებისგან ცახცახებდნენ, ტობიკი კი მუცლით გადმობრუნდა და თათები დაარტყა. საზიზღარი ჩვევა.

- მამა, წავიყვანოთ აგარაკზე, - თქვა გოგონამ.

- როგორც გინდა, - თქვა მამამ და მანქანამ ღრიალი დაიწყო.

გოგონამ კარი გააღო და დაუძახა:

-მოდით აქ ძაღლებო. მოდით წავიდეთ აგარაკზე. აგარაკზე კარგია.

კითხვით შემომხედეს ახალებმა. ჩვენ ყველას გვსმენია საკმარისად დაჩშუნდის ისტორიები დაჩის შესახებ. დაჩა არ არის სიცოცხლე, არამედ სამოთხე ძაღლებისთვის.

რა თქმა უნდა, მეწყინა გოგონამ. რატომ არ მირეკავს? არსად არ წავალ, აქ ჩემი კაცი მყავს და ხევს არ დავტოვებ, მაგრამ მაინც...

- წადი, წადი, - დაუძახა გოგონამ.

გარეგნულად, გოგონა კეთილია. და მამა არ არის ბოროტი. ახლებს არ უნდა გაუშვათ ხელიდან ასეთი შესაძლებლობა.

- კარგი, წადი, - ვუთხარი მე.

”და შავი,” ჰკითხეს მათ, ”შავი არ გაბრაზდება?”

შავი ალბათ ახლებს არ გაუშვებდა. შავკანიანები არ ენდობიან ადამიანებს. მაგრამ ჩერნი ახლა ხევის მეორე მხარესაა.

და ახლები წავიდნენ.

*****************************************************************************

ლამის ყველა ძაღლი შემოეხვია, თავს ძალიან ცუდად გრძნობდა.

შავი:

- შენი საქმე ცუდია, კოჭლი. მან თქვა, არ წახვიდე სათხოვნელად.

კოჭლი საპასუხოდ რაღაცას ღრიალებს, მუწუკსაც არ აწევს.

ის იწვა თათებში ჩაფლული მუჭით. გვერდით ბეწვი გაუსკდა და ჭრილობა კიდევ უფრო დიდი გახდა.

Დიდთავა:

- Გშია?

ამაყი:

- ძვალი მოიტანე.

ვიღაც ძვლისკენ გაიქცა. შავის სამალავში მუდამ არის ძვალი, თუმცა გახეხილი.

კოჭლმა ძვალი ამოისუნთქა და თათით ამოძრომა მოინდომა, მაგრამ ვერ შეძლო.

ყოფილი დაჩშუნდი:

-Რა გინდა?

კოჭლი:

- ცოტა მარილიანი ბალახი.

ყოფილი დაჩშუნდი:

მარილიანი ბალახი! სად შეიძლება მივიღო? ადგილი, სადაც მარილიანი ბალახი გაიზარდა, დიდი ხანია სავსეა მიწით და ქვით. ვიცოდით, რომ კოჭს მხოლოდ მარილიანი ბალახი შველოდა. მაგრამ ეს უფრო ადრეა. ახლა დამარილებული ბალახიც კი არ გჭირდებათ. კოჭლის ბოლო დღე დადგა.

შავი:

- მოძებნე მისთვის მარილიანი ბალახი!

ყველამ ჩუმად გაიქცა ხევში.

გარკვეული პერიოდის შემდეგ ისევ წრეში შეიკრიბნენ. ყველამ მოიტანა რაც შეეძლო. კანი, ვაშლის ბირთვი, ტკბილი ტკბილეულის შესაფუთი. კოჭლამდე ამაყს ოქროს ბეჭედი აქვს. დაე, ბოლოჯერ აღფრთოვანდეს.

კოჭლი:

- Გმადლობთ.

შავი:

- Თქვი ნახვამდის!

ყოფილი დაჩშუნდი:

- ნახვამდის, კოჭლი.

ყოფილი დაჩი ტირილით გაიქცა.

ჩიტი:

- მალე გნახავ, ხრომკა!

Დიდთავა:

ამაყი და შავი დარჩა. შავი დაელოდა ამაყის დამშვიდობებას და პირველი წასვლისას. მაგრამ ამაყი ჩუმად იჯდა.

დიდხანს ისხდნენ ასე.

შავი:

- კარგი, ამაყო, მე არ ვარ ის ტიპი, ვინც კვდება.

ფეხზე წამოდგა, ცხვირით შეეხო კოჭლს და თქვა:

შავი:

– მთავარია არაფრის არ გეშინოდეს.

კოჭლი:

- Მე არ მეშინია.

შავი მარცხნივ.

კოჭლი:

- ამაყო, შენ... იცი, ძროხის ბუჩქთან სად დევს კეხიანი ფიცარი?

ამაყი:

კოჭლი:

-აი... ჩემი ბურთი დამალულია. მიიღეთ ეს თქვენთვის.

ამაყი:

კოჭლი:

- კარგი ბურთია. სულ ახალი, მხოლოდ ნახვრეტით. Აიღე. კარგია მასთან თამაში.

ამაყი:

კოჭლი:

- გადახტე და ცხვირი დაარტყი. კარგად ხტუნავ... ამაყი, სწორედ ესაა... ცხვირზე ბეჭედი დამიდე.

ამაყმა კაცმა ოქროს ბეჭედი აიღო და კოჭს ცხვირზე ჩამოკიდა. ჩამავალი მზის სხივებში აციმციმდა.

კოჭლი:

- Ლამაზი…

სიმღერა "თოვლიან ხევზე"

...მაგრამ თუ ვაღიარებთ ზებუნებრივის შესაძლებლობას, მის რეალურ ცხოვრებაში ჩარევის შესაძლებლობას, მაშინ ნება მომეცით ვიკითხო, რა როლი უნდა ითამაშოს ამის შემდეგ საღი აზრი? - გამოაცხადა ანტონ სტეპანიჩმა და ხელები მუცელზე გადაიჯვარედინა. ანტონ სტეპანიჩს ეკავა სახელმწიფო მრჩევლის წოდება, მსახურობდა ზოგიერთ დახვეწილ განყოფილებაში და, ხაზგასმით, სქელი და ღრმა ხმით საუბრობდა, საყოველთაო პატივისცემით სარგებლობდა. ცოტა ხნის წინ, მისი შურიანი ხალხის სიტყვებით, მას "სტანისლაშკა დაარტყეს". ”ეს აბსოლუტურად სამართლიანია”, - აღნიშნა სკვორევიჩმა. ”ამაზე არავინ იჩხუბებს”, - დასძინა კინარევიჩმა. ”და თანახმა ვარ”, - დაეთანხმა სახლის მეპატრონე, ბატონი ფინოპლენტოვი კუთხიდან ფისტულით. ”და ვაღიარებ, ვერ დაგეთანხმები, რადგან რაღაც ზებუნებრივი დამემართა”, - თქვა საშუალო სიმაღლის და საშუალო ასაკის კაცმა, ტანში და მელოტი თავით, რომელიც იქამდე ჩუმად იჯდა ღუმელის უკან. ოთახში მყოფთა მზერა ცნობისმოყვარეობითა და დაბნევით მიბრუნდა - და სიჩუმე სუფევდა. ეს კაცი იყო კალუგას ღარიბი მიწის მესაკუთრე, რომელიც ახლახან ჩავიდა პეტერბურგში. ერთხელ მსახურობდა ჰუსარებში, დაკარგა, პენსიაზე გავიდა და სოფელში დასახლდა. უახლესმა ეკონომიკურმა ცვლილებებმა შეამცირა მისი შემოსავალი და ის დედაქალაქში წავიდა მოსახერხებელი ადგილის მოსაძებნად. მას არ გააჩნდა არანაირი შესაძლებლობები და კავშირები; მაგრამ ის მტკიცედ იმედოვნებდა ძველი კოლეგის მეგობრობას, რომელიც მოულოდნელად გამოვარდა საზოგადოების თვალში და რომელსაც ერთხელ დაეხმარა მახვილის ცემაში. მეტიც, თავის ბედნიერებას ითვლიდა - და ეს არ უღალატა; რამდენიმე დღის შემდეგ მან მიიღო სახელმწიფო მაღაზიების ზედამხედველის თანამდებობა, მომგებიანი თანამდებობა, თუნდაც საპატიო და არ საჭიროებდა ჩინებულ ნიჭს: თავად მაღაზიები მხოლოდ თეორიულად არსებობდა და დანამდვილებით არც კი იყო ცნობილი, თუ რით შეივსებოდა. ერთად, მაგრამ ისინი გამოიგონეს სახელმწიფო ეკონომიკის სახით. ანტონ სტეპანიჩმა პირველმა დაარღვია ზოგადი სისულელე. - როგორ, ჩემო ბატონო! - დაიწყო მან, - სერიოზულად ამტკიცებ, რომ რაღაც ზებუნებრივი დაგემართა - მინდა ვთქვა: რაღაც ბუნების კანონებს არ შეესაბამება? - ვადასტურებ, - შეეწინააღმდეგა, - ჩემო ძვირფასო ბატონო, რომლის ნამდვილი სახელი იყო პორფირი კაპიტონიჩი. - ბუნების კანონებთან შეუსაბამო! – გულიანად გაიმეორა ანტონ სტეპანიჩმა, რომელსაც ეტყობა მოეწონა ეს ფრაზა. - ზუსტად... დიახ; ეს არის ზუსტად ის, რისი თქმაც გინდა. - Გასაოცარია! რას ფიქრობთ, ბატონებო? – ანტონ სტეპანიჩი ცდილობდა ირონიული გამოთქმა მისცემოდა თავის თვისებებს, მაგრამ არაფერი გამოუვიდა, ან, უფრო სწორად, მხოლოდ ის გამოვიდა, რომ ამბობენ, ბატონმა სახელმწიფო მრჩეველმა უსიამოვნო სუნი იგრძნო. – გაგიჭირდებათ, ძვირფასო ბატონო, – განაგრძო მან და მიუბრუნდა კალუგას მიწის მესაკუთრეს, – გადმოგცეთ ასეთი საინტერესო მოვლენის დეტალები? - რისგან? შეიძლება! - უპასუხა მიწის მესაკუთრემ და ოთახის შუაში გაწოლილი ასე ჩაილაპარაკა: ”მე, ბატონებო, როგორც თქვენ ალბათ იცით, ან იქნებ არ იცით, - მაქვს პატარა ქონება კოზელსკის რაიონში. ადრე მე ვიღებდი მისგან გარკვეულ სარგებელს - მაგრამ ახლა, რა თქმა უნდა, უბედურების გარდა არაფერია მოსალოდნელი. თუმცა, პოლიტიკას თავი დაანებეთ! ჰოდა, სწორედ ამ მამულზე მაქვს „პატარა“ მამული: ბოსტანი, როგორც ყოველთვის, გუბე ჯვარცმული კობრით, რამდენიმე შენობა - კარგად, და საკუთარი ცოდვილი სხეულის საშენი... საქმე უსაქმურია. ჰოდა, ერთ დღეს - დაახლოებით ექვსი წლის წინ - სახლში საკმაოდ გვიან დავბრუნდი: მეზობელთან ბანქო ვითამაშე - ოღონდ, გაითვალისწინეთ, არა ცალ თვალში, როგორც ამბობენ; გაიხადა, დაწვა, სანთელი ჩააქრო. და წარმოიდგინეთ, ბატონებო: როგორც კი სანთელი ჩავაქრო, ჩემი საწოლის ქვეშ აურზაური იყო! მგონი ვირთხაა? არა, ვირთხა კი არა: იკაწრება, ტრიალდება, ქავილს... ბოლოს ყურები აუცურდა! რა თქმა უნდა: ძაღლი. მაგრამ საიდან მოდის ძაღლი? მე თვითონ არ ვიკავებ მას; იქნებ ვინმე შემოვარდა, მგონი? "სალაპარაკო"?ჩემს მსახურს დავურეკე; მე მას ფილკას ვეძახი. მსახური სანთლით შევიდა. - ეს რა არის, - ვეუბნები მე, - ძმაო ფილკა, რა არეულობა ხარ! ძაღლი ჩემი საწოლის ქვეშ შემოცურდა“. - "როგორი ძაღლი ამბობს?" - "Როგორ უნდა ვიცოდე? ”მე ვამბობ: ”თქვენი საქმეა, რომ ბატონს არ ინერვიულოთ”. ჩემი ფილკა დაიხარა და სანთლის გადატანა დაიწყო საწოლის ქვეშ. ”დიახ, ის ამბობს, აქ ძაღლი არ არის.” მეც დავიხარე: ნამდვილად, ძაღლი არ არის. - რა იგავია! „ფილკას გადავხედე და მან გაიღიმა. - სულელო, - ვეუბნები მას, - კბილებს რატომ ახამხამებ? ძაღლი, ალბათ, როგორც კი კარის გაღება დაიწყეთ, დერეფანში შემოიჭრა. შენ კი, პირისპირ, ვერაფერი შეამჩნიე, რადგან ყოველთვის გძინავს. არ წარმოგიდგენიათ, რომ მთვრალი ვარ?” მას უნდოდა წინააღმდეგობა გაეწია, მაგრამ მე გამოვიქეცი, ბურთში ჩავეხუტე და იმ ღამეს არაფერი გამიგია. მაგრამ მეორე ღამეს - წარმოიდგინე! - იგივე განმეორდა. როგორც კი სანთელი ჩავაქრე, მან ისევ დაკაწრა და ყურები დამიკრა. ისევ ფილკას დავურეკე, ისევ საწოლის ქვეშ გაიხედა - ისევ არაფერი! გავაგზავნე, სანთელი ჩავაქრო - უჰ, ჯანდაბა! ძაღლი იქ არის. და ისევე, როგორც ძაღლი ჭამს: გესმის, როგორ სუნთქავს, როგორ გადის კბილებით ბეწვს, რწყილებს ეძებს... აშკარად ასეა! „ფილკა! - მე ვამბობ: "შედით აქ სანთლის გარეშე!" ის შემოვიდა. ”კარგი, რა, მე ვამბობ, გესმის?” "მესმის," ამბობს ის. მე თვითონ ვერ ვხედავ მას, მაგრამ ვგრძნობ, რომ ბიჭი გაცივდა. "როგორ, მე ვამბობ, გესმით ეს?" - „როგორ გინდა, რომ ეს გავიგო, პორფირი კაპიტონიჩ? - აკვიატება! - "შენ, - ვეუბნები, "დაშლილი ადამიანი ხარ, გაჩუმდი შენი აკვიატებით..." და ორივეს ჩიტებივით ხმები გვაქვს და სიცხეში ვკანკალებთ - სიბნელეში. სანთელი ავანთე: არც ძაღლი იყო, არც ხმაური - და მხოლოდ მე და ფილკა - თიხასავით თეთრი. ასე რომ, ჩემი სანთელი დილამდე იწვა. და მე მოგახსენებთ, ბატონებო - დამიჯერეთ თუ არა - მაგრამ მხოლოდ იმ ღამიდან ექვსი კვირის განმავლობაში იგივე ამბავი მეორდებოდა. ბოლოს შევეჩვიე კიდეც და სანთლის ჩაქრობა დავიწყე, რადგან სინათლეში ვერ ვიძინებ. დაე, მან ჭინთოსო, ამბობენ! ბოლოს და ბოლოს, ის არანაირ ზიანს არ მაყენებს. ”თუმცა, მე ვხედავ, რომ თქვენ მშიშარა არ ხართ”, - გააწყვეტინა ანტონ სტეპანიჩმა ნახევრად ზიზღისმომგვრელი, ნახევრად დამამცირებელი სიცილით. - ახლა ჩვენ შეგვიძლია ვნახოთ ჰუსარი! - არავითარ შემთხვევაში არ მეშინია შენი, - თქვა პორფირი კაპიტონიჩმა და ერთი წამით მართლა ჰუსარს დაემსგავსა. - ოღონდ მოუსმინე. ერთი მეზობელი მოდის ჩემთან, იგივე ვისთანაც ბანქოს ვითამაშე. ჩემთან ერთად ისადილა, რომელიც ღმერთმა გამოგზავნა და ორმოცდაათი მანეთი გადამიხადა სტუმრად; გარეთ ღამეა - დასუფთავების დროა. და მე მაქვს ჩემი აზრები. „დარჩი, მე ვამბობ, ღამე ჩემთან გაათიე, ვასილი ვასილიჩ; შენ გამოასწორებ ხვალ, ღვთის ნებით“. ვიფიქრე, ჩემმა ვასილი ვასილიჩმა გაიფიქრა, ის დარჩა. მე ვუბრძანე, ჩემს საძინებელში საწოლი დაეყენებინა... აბა, დავწექით, ვეწეოდით, ვსაუბრობდით - სულ უფრო და უფრო მეტი ქალის სქესის შესახებ, როგორც ერთ კომპანიას შეეფერება, ვიცინოდით, რა თქმა უნდა; ვუყურებ: ვასილი ვასილიჩმა სანთელი ჩააქრო და ზურგი შემაქცია; ნიშნავს: "შლაფენსივოლს". ცოტა დაველოდე და სანთელიც ჩავაქრე. და წარმოიდგინეთ: მე არ მქონდა დრო, რომ მეფიქრა, როგორი კარომი იქნება ახლა? როგორ იყო ჩემი პატარა საყვარელი უკვე დაკავებული. დიახ, იგი დიდად არ ინერვიულებდა: საწოლის ქვემოდან გამოხტა, ოთახში გავიდა, კლანჭებით დაარტყა იატაკზე, ყურები აუკანკალა და უცებ გადააგდო სწორედ სკამი, რომელიც ვასილი ვასილიევიჩის საწოლის გვერდით იყო! - პორფირი კაპიტონიჩ, - ამბობს ის და ასეთი გულგრილი ხმით, - არც კი ვიცოდი, რომ ძაღლი იყიდე. როგორი პოლიციელია ის ან რა?" - "მე ვამბობ, ძაღლი არ მყავს და არც არასდროს მყავს!" - „როგორ არა? და რა არის ეს?" - "Რა ეს?- მე ვამბობ, ოღონდ სანთელი აანთე და შენ თვითონ გაარკვევ. - "ეს ძაღლი არ არის?" - "არა". ვასილი ვასილიჩი საწოლში გადაბრუნდა. "მეხუმრები, ჯანდაბა?" - არა, არ ვხუმრობ. მესმის: ის ნაკაწრებს, ურტყამს ასანთს და ამან მაინც არ ნებდება, გვერდს უკაწრავს. შუქი აინთო... და ეს არის! ბილიკი გაქრა! ვასილი ვასილიჩი მიყურებს - და მე მას ვუყურებ. "რა სახის ხრიკია ეს?" - და ეს, - ვამბობ მე, - ისეთი ხრიკია, რომ თუ სოკრატეს ერთ მხარეს დააყენებ, მეორეზე კი ფრიდრიხ დიდს, ვერაფერს გაიგებენ. შემდეგ კი ყველაფერი დაწვრილებით ვუთხარი. როგორ გადახტება ჩემი ვასილი ვასილიჩი! თითქოს დაიწვა! ის არ მოხვდება თქვენს ჩექმებში. „ცხენები! - ყვირის, - ცხენები! დავიწყე მისი დაყოლიება, სად წავიდე! ამიტომ აღელვებული ვიყავი. "მე არ დავრჩები," ყვირის ის, "არც ერთი წუთი!" - მაშ, ამის მერე დეკლარირებული ხარ! „ცხენები!.“ თუმცა დავარწმუნე. მათ უბრალოდ გადაათრიეს მისი საწოლი სხვა ოთახში - და ღამის შუქები აინთო ყველგან. დილით ჩაიზე დამშვიდდა; დაიწყო რჩევების მიცემა. ”თქვენ უნდა, - ამბობს პორფირი კაპიტონიჩი, სცადოთ სახლიდან გასვლა რამდენიმე დღით: შესაძლოა ამ ბინძურმა ხრიკმა დაგტოვოთ. მაგრამ უნდა გითხრათ: მას, ჩემს მეზობელს, ფართო გონება ჰქონდა! სხვათა შორის, დედამთილს შესანიშნავად ექცეოდა: კუპიურს გადასცემდა; ეს ნიშნავს, რომ მან აირჩია ყველაზე მგრძნობიარე საათი! აბრეშუმის ფოლადი; მისცა მინდობილობა მთელი ქონების მართვისთვის - მეტი რა? არადა რა საქმეა - დედამთილის გადახვევა ჰა? შეგიძლიათ თავად განსაჯოთ. თუმცა მან რაღაც უკმაყოფილოდ მიმატოვა: მაინც ასი მანეთი დავსაჯე. მსაყვედურობდა კიდეც; მან თქვა, რომ უმადური ხარ და არ გრძნობ; და რა ჩემი ბრალია აქ? ხო, რა თქმა უნდა, მაგრამ მის რჩევებს გულში ჩავდექი: იმავე დღეს გავეშურე ქალაქში და დავსახლდი სასტუმროში ძველ სქიზმატ მეგობართან, რომელსაც ვიცნობდი. ის პატივსაცემი მოხუცი იყო, თუმცა ცოტა მკაცრი მარტოობის გამო: მთელი ოჯახი გარდაცვლილი იყო. მხოლოდ მას ნამდვილად არ უყვარდა თამბაქო და დიდ ზიზღს გრძნობდა ძაღლების მიმართ; როგორც ჩანს, ის დათანხმდება, მაგალითად, ძაღლი თავის ოთახში შეუშვას - ურჩევნია თავი განახევრდეს! ”იმიტომ,” ამბობს ის, “როგორ შეიძლება! აქ, ჩემს პატარა ოთახში, კედელზე, თავად ლედი ითხოვს დასახლებას და მაშინვე ბინძური ძაღლი მიუთითებს თავის ბოროტ შუბლზე. ცნობილია - განათლების ნაკლებობა! თუმცა, მე ასეთი აზრი მაქვს: ვისაც რაიმე სიბრძნე მიეცა, დაემორჩილეთ! - დიახ, ვხედავ, დიდი ფილოსოფოსი ხარ, - ისევ შეაწყვეტინა ანტონ სტეპანიჩმა და იგივე ღიმილით. პორფირი კაპიტონიჩმა ამჯერად კი წარბები შეჭმუხნა. - როგორი ფილოსოფოსი ვარ, ჯერ კიდევ უცნობია, - თქვა მან ულვაშის პირქუშით, - მაგრამ სიამოვნებით წაგიყვანთ მეცნიერებაში. ყველანი ანტონ სტეპანიჩს ვუყურებდით; თითოეული ჩვენგანი ელოდა ამაყ პასუხს ან სულ მცირე ელვისებურ მზერას... მაგრამ ბატონმა სახელმწიფო მრჩეველმა თავისი ღიმილი ზიზღისგან გულგრილად აქცია, შემდეგ იღრიალა, ფეხზე ჩამოიხრჩო - და ეს ყველაფერია! - სწორედ ამ მოხუცთან დავსახლდი, - განაგრძო პორფირი კაპიტონიჩმა. „ოთახი მომცა, მისი გაცნობიდან გამომდინარე, საუკეთესო არ იყო; ის თავად მოთავსდა იქ, დანაყოფს უკან - და ეს არის ყველაფერი, რაც მე მჭირდებოდა. თუმცა იმ დღეებში ვიტანჯებოდი! ოთახი არის პატარა, ცხელი, დაბურული, ბუზები და რაღაც წებოვანი; კუთხეში არის არაჩვეულებრივი სალოცავი უძველესი გამოსახულებებით; მათი სამოსი მოსაწყენი და ფაფუკია; ზეთის სუნი და რაიმე სანელებლის სუნი ასდის; საწოლზე არის ორი ქვედა ქურთუკი; ბალიშს ამოძრავებ და ქვემოდან ტარაკანი გარბის... მოწყენილობისგან საოცრად დავლიე ჩაი - ეს უბრალოდ კატასტროფაა! დავწექი; ძილის საშუალება არ არის - და ტიხრის მიღმა პატრონი კვნესის, კვნესის და ლოცვებს კითხულობს. თუმცა, საბოლოოდ დავმშვიდდი. მესმის: მან დაიწყო ხვრინვა - და ასე მსუბუქად, ძველმოდური, თავაზიანი სახით. სანთელი დიდი ხნის წინ ჩავაქრე - გამოსახულებების წინ მხოლოდ ნათურა იწვის... ეს ნიშნავს, რომ არეულობაა! აი, წამიყვანე და დადექი ჩუმად, შიშველ ფეხზე; ნათურას მიუახლოვდა და ააფეთქა... არაფერი. „ჰეი! - მგონი, - იცი, უცხოებს არ ართმევს... - დიახ, უბრალოდ საწოლზე ჩამოვჯექი - ისევ ატეხა მაღვიძარა! და ის აკაწრებს, აკაწრებს და ყურებს აფურთხებს... ისე, როგორც უნდა იყოს! ჯარიმა. ვიწექი, ველოდები, რა იქნება? მესმის მოხუცის გაღვიძება. "ოსტატი," ამბობს ის, "და ოსტატი?" - "Რას ამბობენ ისინი?" - "ნათურა ჩააქრო?" ჩემს პასუხს რომ არ დალოდებია, უცებ დაიწყო ყვირილი: „ეს რა არის? Ეს რა არის? ძაღლი? ძაღლი! ო, შენ დაწყევლო ნიკონიანო!“ - "მოიცადე, მე ვამბობ, მოხუცო, გალანძღა - მაგრამ ჯობია შენ თვითონ მოხვიდე აქ. აქ, მე ვამბობ, საოცარი რამ ხდება“. მოხუცი ტიხრის უკან შეტრიალდა და შემოვიდა სანთლით, ძალიან თხელი, ყვითელი ცვილისაგან; და გამიკვირდა, ვუყურებდი მას! ის სულ უხეშია, ყურები ბეწვისფერი აქვს, თვალები ბოროტი, როგორც ფერეტი, თავზე თეთრი თექის ქუდი აქვს, წელამდე წვერი, ასევე თეთრი, და პერანგზე სპილენძის ღილებიანი ჟილეტი. და ფეხზე ბეწვის ჩექმები - და ღვიის სუნი ასდის. ასე მიუახლოვდა ხატებს, სამჯერ გადაიჯვარედინა ორთითიანი ჯვრით, აანთო ლამპარი, ისევ გადაიჯვარედინა - და ჩემსკენ შემობრუნდა, უბრალოდ ღრიალებდა: ახსენიო, ამბობენ! შემდეგ კი ყოველგვარი ყოყმანის გარეშე ყველაფერი დაწვრილებით ვუთხარი. მოხუცმა მოისმინა ჩემი ყველა ახსნა და ერთი სიტყვა მაინც წარმოთქვა: უბრალოდ იცოდე, თავს აქნევს. მერე ჩემს საწოლზე დაჯდა - და მაინც ჩუმად იყო. მკერდზე, თავის ზურგს და ა.შ იკაწრავს და ჩუმად რჩება. ”კარგი,” ვეუბნები მე, ”ფედულ ივანოვიჩ, როგორ ფიქრობთ: ეს რაღაც აკვიატებაა თუ რა?” მოხუცმა შემომხედა. „რა მოიგონე! აკვიატება! კარგი იქნება შენთვის, ტაბაშნიკო, თორემ აქ! უბრალოდ დაფიქრდი: რა სიწმინდეა იქ! აკვიატება მინდოდა!” - და თუ ეს არ არის აკვიატება, მაშინ რა არის? მოხუცი ისევ გაჩუმდა, თავი დაიფშვნიტა და ბოლოს ისე ჩახლეჩილმა თქვა, რადგან ულვაშები მის პირში ცურავს: „წადი ქალაქ ბელევში. ერთი ადამიანის გარდა არავინაა ვინც დაგეხმარება. და ეს კაცი ცხოვრობს ბელევში, ერთ-ერთ ჩვენგანში. თუ მას სურს დაგეხმაროთ - თქვენი ბედნიერება; თუ მას არ სურს, ასეც იყოს. ” - "როგორ ვიპოვო ის, ეს კაცი?" - Ვამბობ. ”ჩვენ შეგვიძლია გაგიწიოთ, - ამბობს ის, - მაგრამ რა სახის აკვიატებაა ეს? ეს არის ფენომენი, ან ნიშანი; დიახ, თქვენ ამას ვერ გაიგებთ: ეს არ არის თქვენი ფრენა. დაიძინე ახლა მამაშენთან და ქრისტესთან ერთად; საკმეველს მოვწევ; და შემდეგ დილითჩვენ ვისაუბრებთ. დილა, მოგეხსენებათ, საღამოები უფრო ბრძენია. კარგი, ბატონო, ჩვენ ვისაუბრეთ დილით- და სწორედ ამ საკმევლისგან კინაღამ დავხრჩობდი. მოხუცმა კი შემდეგი მითითება მომცა: ბელევში ჩასვლის შემდეგ მოედანზე წავსულიყავი და მარჯვნივ მეორე მაღაზიაში ვინმე პროხორიჩს ვკითხო; და პროხორიჩი რომ იპოვა, გადასცა მას წერილი. და მთელი წერილი შედგებოდა ფურცლისგან, რომელზედაც ეწერა შემდეგი: „სახელით მამისა და ძისა და სულიწმიდისა. ამინ. სერგიუს პროხოროვიჩ პერვუშინი. დაუჯერე ამას. ფეოდული ივანოვიჩი“. და ქვემოთ: "კომბოსტო მოვიდა, ღვთის გულისთვის." მოხუცს მადლობა გადავუხადე, მაგრამ შემდგომი განხილვის გარეშე ტარანტასის დადება უბრძანა და ბელევისკენ წავედი. ამიტომაც ვფიქრობდი ასე: თუმცა, ვთქვათ, ჩემი ღამის სტუმარი დიდ სევდას არ მაყენებს, მაინც შემზარავია და, ბოლოს და ბოლოს, სრულებით არ შეეფერება დიდგვაროვანს და ოფიცერს - როგორ ფიქრობთ? - და მართლა ბელევში წახვედი? – ჩაიჩურჩულა მისტერ ფინოპლენტოვმა. - პირდაპირ ბელევისკენ. მოედანზე გავედი და მარჯვნივ მეორე მაღაზიაში პროხორიჩი ვთხოვე. "არსებობს, მე ვამბობ, ასეთი ადამიანი?" "დიახ," ამბობენ ისინი. "Სად ცხოვრობს ის?" - "ოკაზე, ბოსტანის უკან." - "ვის სახლში?" - "ჩემში". მივედი ოკასთან და ვიპოვე მისი სახლი, ანუ არსებითად არა სახლი, არამედ უბრალო ქოხი. ვხედავ: ლურჯ გრაგნილში გამოწყობილი კაცი ლაქებით და დახეული ქუდი, ასე რომ... გარეგნულად ვაჭარი, ჩემსკენ ზურგით დგას და სკიტს ათვალიერებს. მივუახლოვდი მას. "ასე და ასე ხარ?" შემობრუნდა - და მე ნამდვილად მოგახსენებთ: ასეთი გამჭოლი თვალები ცხოვრებაში არ მინახავს. სხვათა შორის, მთელი სახე მუშტის ტოლია, წვერი სოლი აქვს და ტუჩები ჩაწეული: მოხუცი. - მე ვარ ასეთი და ასეთი, - ამბობს ის, - რა გჭირდება? გჭირდება?- მაგრამ, ამბობენ, რა უნდაო აუცილებელია",- და დიპლომი ხელში. მან დაჟინებით შემომხედა და მითხრა: „შედი ოთახში; სათვალის გარეშე ვერ ვკითხულობ." კარგი, ჩვენ მასთან ერთად წავედით მის ქოხში - და რა თქმა უნდა, ქოხში: ღარიბი, შიშველი, მრუდე; როგორც კი გამართავს. კედელზე გამოსახულია ძველი ასო, ნახშირივით შავი: სახეებზე მხოლოდ თეთრები იწვის. მაგიდიდან რკინის მრგვალი ჭიქები ამოიღო ცხვირზე, წერილი წაიკითხა და ისევ ჭიქიდან შემომხედა. "Გჭირდები?" - დიახ, მე ვამბობ, აუცილებლად. - კარგი, - ამბობს ის, - თუ გაქვს, შეატყობინე და ჩვენ მოვუსმენთ. და წარმოიდგინე: დაჯდა, ჯიბიდან უჯრიანი ცხვირსახოცი ამოიღო და კალთაზე დაადო - ცხვირსახოცს ნახვრეტები ჰქონდა - და ძალიან მნიშვნელოვანი სახით მიყურებდა, თუნდაც ეს სენატორის ან რომელიმე მინისტრისთვის ყოფილიყო. და ის არ დამაპატიმრებდა მე.და რაც კიდევ უფრო გასაკვირია: უცებ ვგრძნობ, რომ მორცხვი ვარ, ისეთი მორცხვი... სული უბრალოდ ქუსლებში იძირება. ის პირდაპირ ჩემს თვალებში მიყურებს და ეს არის! თუმცა, გამოვჯანმრთელდი და მთელი ჩემი ამბავი მოვუყევი. ის შეჩერდა, აკანკალდა, ტუჩები დაღეჭა და კარგი, ისევ სენატორივით, დიდებულად, აუჩქარებლად მკითხე: "რა გქვია?" ზაფხული? ვინ იყვნენ ნათესავები? მარტოხელა ხარ თუ გათხოვილი?” შემდეგ კვლავ დაღეჭა ტუჩები, წარბები შეჭმუხნა, თითი დაუქნია და თქვა: „თაყვანი ეცით წმინდა ხატს, პატივცემულ სოლოვეცკის წმინდანებს ზოსიმასა და სავატიას“. მიწამდე დავიხარე - და მაინც არ ადგე; ისეთ შიშს ვგრძნობ საკუთარ თავში იმ ადამიანის მიმართ და ისეთ თავმდაბლობას, რომ როგორც ჩანს, რასაც მიბრძანებს, მაშინვე შევასრულებ! - ადექი, ბატონო, - თქვა მან ბოლოს. - ჩვენ შეგვიძლია დაგეხმაროთ. ეს არ გეგზავნებათ სასჯელად, არამედ გაფრთხილებად; ეს ნიშნავს, რომ არსებობს ზრუნვა თქვენზე; კარგია იცოდე ვინ ლოცულობს შენთვის. ახლა წადი ბაზარში და იყიდე ლეკვი ძაღლი, რომელსაც მუდმივად - დღე და ღამე შენთან ინახავ. თქვენი ხედვები შეჩერდება და, გარდა ამისა, დაგჭირდებათ ეს ძაღლი“. თითქოს უცებ შუქმა გაანათა: როგორ მიყვარდა ეს სიტყვები! პროხორიჩს თავი დავუქნიე და წასვლას ვაპირებდი, მაგრამ გამახსენდა, რომ მადლობა არ შემეძლო და საფულედან სამი რუბლის კუპიურა ამოვიღე. მხოლოდ მან მომიშორა ხელი და მითხრა: მიეცი, ამბობს, ჩვენს სამლოცველოს ან ღარიბებს, მაგრამ ეს სამსახური ფასიანი არ არის. ისევ დავუქნიე თავი - თითქმის წელამდე - და მაშინვე ბაზრისკენ გავემართე! და წარმოიდგინე: როგორც კი დავიწყე მაღაზიებთან მიახლოება, აჰა, ფრიზიანი ქურთუკი მიცოცავდა ჩემსკენ და მკლავის ქვეშ ორი თვის პოლიციელის ლეკვი ეჭირა, ყავისფერი ბეწვი, თეთრი ტუჩები, თეთრი წინა თათებით. „გაჩერდი! - პალტოს ვეუბნები, - რამდენში ყიდი? - "და ორი რუბლისთვის." - "აიღე სამი!" გაუკვირდა, ოსტატი გიჟი ეგონა - და კბილებში ჩავდე ბანკნოტი, ხელში ლეკვი და ტარანტასში! ეტლმა სწრაფად შეაკაზმა ცხენები და იმავე საღამოს სახლში ვიყავი. ლეკვი მთელ გზაზე ჩემს წიაღში იჯდა - და სულ ცოტათი აკოცა; მე კი მას ვეუბნებოდი: „ტრეზორუშკა! ტრეზორუშკო! მაშინვე აჭმევდა, სასმელი მისცა, ჩალის მოტანა უბრძანა, დააწვინა და საწოლში ჩაეპარა! სანთელს დაუბერა: დაბნელდა. ”კარგი, მე ვამბობ, დაიწყე!” ჩუმად. ”დაიწყე, მე ვამბობ, ასე და ასე!” არც ერთი სიტყვა, ყოველ შემთხვევაში, სიცილისთვის. მე დავიწყე ყვირილი: ”დიახ, დაიწყე, მოდი, დნება, ეს და ეს!” მაგრამ ეს ასე არ იყო - შაბათი იყო! ერთადერთი, რაც გესმის, არის ლეკვის სუნთქვა. „ფილკა! - ვყვირი, - ფილკა! მოდი აქ, სულელო!“ - შემოვიდა. - "ძაღლის გესმის?" „არა“, ამბობს ის, ოსტატი, „არაფერი მესმის“ და იცინის. - „და ვერ გაიგებ, მე ვამბობ, აღარასოდეს! ორმოცდაათი დოლარი არაყში!” "მომეცი კალამი", - ამბობს სულელი და სიბნელეში ადის ჩემზე... სიხარული, გეტყვით, დიდი იყო. -და ასე დასრულდა ყველაფერი? – ირონიულად იკითხა ანტონ სტეპანიჩმა. ”ხილვები დასრულებული იყო, რა თქმა უნდა, და აღარ იყო წუხილი, მაგრამ დაელოდეთ, ყველაფერი ჯერ არ დასრულებულა.” ჩემმა ტრეზორუშკომ დაიწყო ზრდა - მისგან პალმის ბატი გამოვიდა. სქელი კუდიანი, მძიმე, ყურმილიანი, ფრთიანი თმით - ნამდვილი "პილ-ავანტი". გარდა ამისა, ის ძალიან მიჯაჭვული გახდა ჩემზე. ჩვენს რაიონში ნადირობა ცუდია - კარგი, მაგრამ მაინც, როცა ძაღლი შევიძინე, იარაღი მომიწია. დავიწყე მეზობლად ხეტიალი ჩემი ტრეზორით: ხან კურდღელს ურტყამდი (ის კურდღლებს დასდევდა, ღმერთო ჩემო!), ხან მწყერს ან იხვს. მაგრამ მხოლოდ მთავარი: ტრეზორი ჩემგან ერთი ნაბიჯით არ არის. სადაც მე მივდივარ, ისიც მიდის; აბანოშიც კი წავიყვანე ჩემთან, მართლა! ერთ-ერთმა ჩვენმა ქალბატონმა ბრძანა, ამ ტრეზორისთვის თავად გამოეყვანათ მისაღები ოთახიდან, მაგრამ მე ასეთი იერიში მივიღე: მისი რამდენიმე ჭიქა გავტეხე! აბა, ერთ დღეს, ზაფხულში იყო... და, გეტყვით, გვალვა ისეთი იყო, რომ არავის ახსოვს; ჰაერში ან კვამლია, ან ნისლი, წვის სუნი ასდის, ნისლი, მზე ცხელ თოფს ჰგავს და სხვა მტვერი არ არის! ხალხი ღია პირით დადის, ყვავებზე უარესი. მომბეზრდა სახლში ასე ჯდომა, სრული ურწმუნოებით, დახურულ ჟალუზებს მიღმა; სხვათა შორის, სიცხე იწყებოდა... და მე წავედი, ჩემო ბატონებო, ერთ მეზობელთან. ეს მეზობელი ჩემგან ერთი მილის მოშორებით ცხოვრობდა - და ის ნამდვილად კეთილი ქალბატონი იყო. მის ახალგაზრდა, ჯერ კიდევ აყვავებულ წლებში და ყველაზე მიმზიდველ გარეგნობაში; მხოლოდ მას ჰქონდა მერყევი განწყობა. დიახ, ეს არ არის პრობლემა მდედრობითი სქესის; ეს კი სიამოვნებას მანიჭებს... ასე მივედი მის ვერანდამდე - და ეს მოგზაურობა მარილიანი მომეჩვენა! ჰოდა, მგონი, ნიმფოდორა სემიონოვნა ახლა ლინგონის წყალს და სხვა მაგარი რაღაცეებს ​​გამიტაცებს - და უკვე კარის სახელური მეჭირა, როცა უცებ, ეზოს ქოხის კუთხეში, ბიჭების ღრიალი, ღრიალი, ყვირილი გაისმა. .. ირგვლივ ვიხედები. Ღმერთო ჩემო! უზარმაზარი წითელი მხეცი პირდაპირ ჩემსკენ მიფრინავს, რომელიც ერთი შეხედვით ძაღლადაც კი არ ვიცანი: ღია პირი, სისხლიანი თვალები, თმა აწეული... სანამ სუნთქვის შეკავება მოვახერხე, ეს ურჩხული ზედ გადახტა. ვერანდა და ვარდი უკანა ფეხებზე და პირდაპირ ჩემს მკერდზე - რა სიტუაციაა? საშინელებამ გავიყინე და ხელების აწევა არ შემიძლია, მთლად გაოგნებული ვარ... ცხვირის წინ მხოლოდ საშინელ თეთრ კბილებს ვხედავ, წითელ ენას, ქაფით დაფარული. მაგრამ იმავე მომენტში ჩემს წინ ბურთივით ამოცურდა სხვა, ბნელი სხეული - ეს იყო ჩემი საყვარელი ტრეზორი, რომელიც დამიდგა წინ; დიახ, როგორც ლეკვი რომელიმე მხეცის ყელში! ღრიალებდა, ღრიალებდა, უკან იხევდა... კარი ერთბაშად გამოვაღე და სადარბაზოში აღმოვჩნდი. მე იქ ვდგავარ და არა ჩემი თავი, მთელი სხეულით მიყრდნობილი საკეტს და ვერანდაზე მესმის, რომ სასოწარკვეთილი ბრძოლა მიმდინარეობს. დავიწყე ყვირილი, დახმარების მოწოდება; სახლში ყველა შეშფოთებული იყო. ნიმფოდორა სემიონოვნა მოშვებული მოშვებული ჩოლკით მოვიდა, ეზოში ხმებმა ღრიალი დაიწყეს - და უცებ გაიგეს: "მოიჭირე, დაიჭირე, ჩაკეტე ჭიშკარი!" კარი გავაღე - სულ ცოტათი - შევხედე: ურჩხული აღარ იყო ვერანდაზე, ხალხი არეულ-დარეულ ეზოში ტრიალებდა, მკლავებს აქნევდა, მიწიდან მორებს კრეფდა - თითქოს გიჟები იყვნენ. „სოფელში! გაიქცა სოფელში!” - რაღაც არაჩვეულებრივი ზომის კნუტიანი ქალი ყვირის, საძინებლის ფანჯრიდან გადახრილი. სახლიდან გავედი. "სად არის ტრეზორი?" - და მაშინვე დაინახა ჩემი მხსნელი. ჭიშკარიდან გავიდა კოჭლი, სულ დაკბენილი, სისხლით გაჟღენთილი... – ბოლოს და ბოლოს, რა არის? - ვეკითხები ხალხს და გიჟებივით ტრიალებენ ეზოში. „შეშლილი ძაღლი! - მპასუხობენ, - გრაფის; გუშინდელიდან აქ ტრიალებს“. გვყავდა მეზობელი, გრაფი; საზღვარგარეთიდან რამდენიმე შეშინებული ძაღლი ჩამოიყვანა. ძარღვებმა კანკალი დაიწყეს; სარკესთან მივარდა, რომ დამეკბინა? არა, მადლობა ღმერთს, არაფერი ჩანს; მხოლოდ სახე, ბუნებრივია, სულ მწვანეა; და ნიმფოდორა სემიონოვნა დივანზე წევს და წიწილას აწკრიალებს. დიახ, გასაგებია: ჯერ ერთი, ნერვები, მეორეც, მგრძნობელობა. ოღონდ, გონს მოვიდა და გაწბილებულმა მკითხა: ცოცხალი ვარ? მე ვამბობ, ის ცოცხალია და ტრეზორი ჩემი მხსნელია. „ოჰ, ამბობს, რა კეთილშობილებაა! და ამიტომ, შეშლილმა ძაღლმა დაახრჩო? - არა, მე ვამბობ, მე არ დაგახრჩობდი, მაგრამ მძიმედ დაგჭრიდი. - ოჰ, ამბობს, ამ შემთხვევაში, ამ წუთში უნდა ვესროლოთ! - კარგი, არა, მე ვამბობ, ამას არ ვეთანხმები; ვეცდები განვკურნო...“ ამასობაში ტრეზორმა კარზე ხრაშუნა დაიწყო: მე ვაპირებდი მის გაღებას. - „ოჰ, ამბობს, რა ხარ? დიახ, ის ყველას გვკბენს!” - "მოწყალების გამო, მე ვამბობ, შხამი ასე სწრაფად არ მოქმედებს". - „ოჰ, ამბობს, ეს როგორ შეიძლება! Გიჟი ხარ! - "ნიმფა, მე ვამბობ, დამშვიდდი, მიიღე შენი მიზეზი..." და უცებ იძახის: "წადი, ახლავე წადი შენს ამაზრზენ ძაღლთან ერთად!" "და მე წავალ," ვამბობ მე. - ახლა, - ამბობს ის, - ამ წამს! გაიქეცი, ამბობს ის, ყაჩაღი და არასოდეს გაბედო შენი სახის ჩვენება ჩემთვის. შენ თვითონ შეგიძლია გაგიჟდე!” - ძალიან კარგი, ბატონო, - ვეუბნები მე, - მომეცი ეტლი, რადგან ახლა სახლში ფეხით წასვლის მეშინია. მიყურებდა. „მიეცით, მიეცით ეტლი, ეტლი, დროშკი, რაც უნდა, სანამ რაც შეიძლება სწრაფად დაიკარგება. ოჰ, რა თვალები! ოჰ, რა თვალები აქვს მას!” დიახ, ამ სიტყვებით, გამოდი ოთახიდან და გაოგნებულ გოგონას ლოყაზე დაარტყი - და მესმის, რომ მას კიდევ ერთი კრუნჩხვა აქვს. და დამიჯერეთ, ბატონებო, თუ არა, მხოლოდ იმ დღიდან შევწყვიტე ყოველგვარი გაცნობა ნიმფოდორა სემიონოვნასთან; და ყველაფრის სრულფასოვანი განხილვის საფუძველზე, არ შემიძლია არ დავამატო, რომ ამ გარემოების გამო ჩემს მეგობარ ტრეზორს მადლიერი ვარ საფლავისთვის. ჰოდა, ეტლის დადება უბრძანა, ტრეზორი ჩავსვი და ჩემს სახლში წავედი. სახლში გავასინჯე, ჭრილობები დავბანე - და ვფიქრობ: ხვალ პირველ შუქზე წავიყვან ბებიასთან ეფრემოვსკის რაიონში. და ეს მოხუცი ქალი საოცარი მოხუცი კაცია: წყალს ჩურჩულებს - და სხვები განმარტავენ, რომ ის გველის ნერწყვს უშვებს მასში, დალევს - და ხელით ამოიღებს. სხვათა შორის, ვფიქრობ, ეფრემოვში სისხლს მივცემ თავს: კარგია შიშის წინააღმდეგ; მხოლოდ, რა თქმა უნდა, არა ხელიდან, არამედ ფალკონისგან. - სად არის ეს ადგილი - ფალკონი? – მორცხვი ცნობისმოყვარეობით ჰკითხა ბატონმა ფინოპლენტოვმა. - არ იცი? სწორედ ეს ადგილი, მუშტზე, ცერის გვერდით, სადაც თამბაქოს რქიდან ასხამენ - სწორედ აქ! პირველი პუნქტი სისხლდენისთვის; ამიტომ, თავად განსაჯეთ: ხელიდან ვენების სისხლი გამოგივა, აქ კი ყალბია. ექიმებმა არ იციან და არ შეუძლიათ ამის გაკეთება; სად არიან ისინი, პარაზიტები, არაკომპეტენტურები? მჭედლები მეტს ვარჯიშობენ. და რა ჭკვიანები არიან! კალთას მიუთითებს, ჩაქუჩით ურტყამს - და მზადაა!.. აბა, სანამ ასე ვფიქრობდი, ეზოში მთლად დაბნელდა, გვერდით წასვლის დროა. დასაძინებლად წავედი - და ტრეზორი, რა თქმა უნდა, იქ იყო. მაგრამ შიშისგან, შიშისგან, რწყილებისგან თუ ფიქრებისგან - უბრალოდ არ შემიძლია დავიძინო, რაც არ უნდა იყოს! სევდა იმდენად შეუტია, რომ აღწერა შეუძლებელია; და წყალი დავლიე, ფანჯარა გავაღე და გიტარაზე იტალიური ვარიაციებით "კამარინსკი" დავუკარი... არა! ოთახიდან გამომყავს – და ეს არის! საბოლოოდ გადავწყვიტე: ავიღე ბალიში, საბანი, ზეწარი და ბაღის გავლით თივის ბეღელში გავედი; ჰოდა, იქ დავსახლდი. ასე რომ, ბატონებო, თავს სასიამოვნოდ ვგრძნობდი: ღამე იყო მშვიდი, მშვიდი, მხოლოდ ხანდახან ნიავი, თითქოს ქალის ხელი ლოყაზე გადაგევლოთ, ისეთი სუფთა იყო; თივას შენი ჩაის სუნი აქვს. ვაშლის ხეებში ბალახები ჭკუას აყრიან; იქ უცებ მწყერი იფეთქებს სიცოცხლეში - და გრძნობ, რომ მისთვის კარგია, პატარა იხვი, ნამში ზის თავის შეყვარებულთან ერთად... და ცა ისეთი ლამაზია: ვარსკვლავები ანათებენ და შემდეგ ღრუბელი მიცურავს. ბამბავით თეთრი და ისიც ძლივს მოძრაობს... მოთხრობის ამ მომენტში სკვორევიჩმა ჩაიცინა; კინარევიჩმაც ჩაიცინა, ამხანაგს არაფერში ჩამორჩა. ანტონ სტეპანიჩმა მოწონებით შეხედა ორივეს. - კარგი, - განაგრძო პორფირი კაპიტონიჩმა, - მე ასე ვიტყუები და ისევ ვერ ვიძინებ. ანარეკლი დამეუფლა; მაგრამ მე უფრო სიბრძნეზე ვფიქრობდი: ასე ამბობენ, რომ პროხორიჩმა სწორად ამიხსნა გაფრთხილება - და რატომ ხდება ჩემზე ასეთი სასწაულები? : ეს მას ჭრილობებისგან მტკივა. და მე გეტყვით, რამ შემაჩერა დაძინება - არ დაიჯერებთ: ერთი თვე! ზუსტად ჩემს წინ დგას, ისეთი მრგვალი, დიდი, ყვითელი, ბრტყელი და მეჩვენება, რომ მიყურებს, ღმერთო; დიახ, ასე თავხედურად, ინტრუზიულად... ენაც კი გამოვყავი მას, მართლა. აბა, რატომ გაინტერესებს? მისგან ვშორდები - და ის ყურში ჩამცოცავს, ზურგს უკან მინათებს და უბრალოდ წვიმავით მომდის; თვალებს გავახელ - რა? ბალახის ყოველი ღერი, თივაში ყოველი უაზრო ტოტი, ყველაზე უმნიშვნელო ქოქოსის ქსელი - ის ჭრის მას ასე! შეხედე, ამბობენ! არაფერი იყო გასაკეთებელი: თავი ხელზე დავადე და ყურება დავიწყე. დიახ, და ეს შეუძლებელია: დამიჯერე, ჩემი თვალები, როგორც კურდღელი, ამობურცული და ღიაა - თითქოს არც კი იციან, როგორი ოცნებაა. ასე რომ, ეტყობა, სწორედ ამ თვალებით შეჭამდა ყველაფერს. ბეღლის ჭიშკარი ღიაა; თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ დაახლოებით ხუთი მილი მინდორში: როგორც ნათლად, ასევე არა, როგორც ეს ყოველთვის ხდება მთვარის ღამეს. ასე რომ, ვუყურებ, ვუყურებ - და არც კი ვიხამხამებ... და უცებ მომეჩვენა, თითქოს რაღაც ჩამოიხრჩო - შორს, შორს... თითქოს რაღაცას წარმოვიდგენდი. გავიდა გარკვეული დრო: ისევ ჩრდილი ჩამოიწია - ცოტა უფრო ახლოს; შემდეგ ისევ, კიდევ უფრო ახლოს. როგორ ფიქრობთ, რა არის ეს? კურდღელი, ან რა? არა, მე ვფიქრობ, რომ ის კურდღელზე დიდი იქნება - და სირბილი იგივე არ არის. ვუყურებ: ისევ გაჩნდა ჩრდილი და ის უკვე მოძრაობს საძოვარზე (და საძოვარი მთვარისგან მოთეთროა) დიდი ლაქავით; რა თქმა უნდა: ცხოველი, მელა ან მგელი. გული გამისკდა... რატომ გგონია მეშინოდა? რამდენი ცხოველი დარბის მინდორზე ღამით? მაგრამ ცნობისმოყვარეობა შიშზე უარესია; ფეხზე წამოვდექი, თვალები გავაფართოვე და უცებ მთლად გავცივდი, მთლად გაყინული ვიყავი, თითქოს ყურებამდე ყინულში ვიყავი ჩაფლული, მაგრამ რატომ? უფალმა იცის! და მე ვხედავ: ჩრდილი იზრდება და იზრდება, რაც იმას ნიშნავს, რომ ის პირდაპირ ბეღელისკენ ტრიალებს... ახლა კი ჩემთვის ნათელი ხდება, რომ ის დიდთავიან მხეცივითაა... გრიგალივით მირბის, როგორც ტყვია... მამებო! Ეს რა არის? ერთბაშად გაჩერდა, თითქოს იგრძნო, რომ... დიახ, ეს... ეს დღევანდელი შეშლილი ძაღლია! ის... ის! ღმერთო! მაგრამ მე არ შემიძლია მოძრაობა, არ შემიძლია ყვირილი ... ის ჭიშკართან ახტა, თვალები ააფრიალა, იყვირა - და თივაში პირდაპირ ჩემკენ გაიარა! თივისგან კი ლომივით არის ჩემი ტრეზორი - და აი ის! ორივემ ყბები ერთმანეთში მოიქცია - და ჯოხივით დაეჯახა მიწას! არ მახსოვს რა მოხდა აქ; მახსოვს მხოლოდ ის, რომ თავში ჩავვარდი მათ მეშვეობით, ბაღში და სახლში, ჩემს საძინებელში!.. კინაღამ საწოლის ქვეშ დავიმალე - სიმართლე გითხრათ. და რა რბოლები, რა ლანსადები ბაღის ირგვლივ იკითხა! როგორც ჩანს, პირველი მოცეკვავე, რომელიც იმპერატორ ნაპოლეონს ცეკვავდა მისი ანგელოზის დღეს - და ის ჩემთან არ დარჩებოდა. თუმცა, ცოტა გონს რომ მოვედი, მაშინვე ფეხზე ავწიე მთელი სახლი; უბრძანა ყველას შეიარაღებულიყვნენ, თვითონ კი აიღო საბერი და რევოლვერი. (უნდა ვაღიარო, რომ ეს რევოლვერი შევიძინე ემანსიპაციის შემდეგ მალევე, ხომ იცი, ყოველი შემთხვევისთვის - მხოლოდ მე წავაწყდი მეყიდის ასეთ ურჩხულს, სამი გასროლიდან, ორი, რა თქმა უნდა, არასწორად გაისროლა.) კარგი, ეს ყველაფერი ავიღე და ამ გზით ჩვენ მთელი ურდო ვიყავით, დრეკოლიამებით, ფარნებით და ბეღელში წავედით. ვუახლოვდებით, ვიძახით და არაფერი გვესმის; ბოლოს შევდივართ ბეღელში... და რას ვხედავთ? ჩემი საწყალი ტრეზორუშკო მკვდარი წევს, ყელი ამოხეთქილი - და ამ დაწყევლილის კვალიც არ არის. შემდეგ კი, ბატონებო, ხბოსავით ვიყვირე და, სირცხვილის გარეშე, ვიტყვი: ჩემს ორგზის, ასე ვთქვათ, მხსნელს დავეცი და დიდხანს ვაკოცე თავზე. და მე დავრჩი ამ თანამდებობაზე მანამ, სანამ ჩემმა მოხუცი დიასახლისმა პრასკოვიამ გონს არ მომიყვანა (ისიც სირბილით მოვიდა გუბესთან). - რატომ ხარ, პორფირი კაპიტონიჩ, - თქვა მან, - ასე ღელავ ყველაფერზე? და გაცივდები, ღმერთმა ქნას! (ძალიან მსუბუქი ვიყავი.) და თუ ეს ძაღლი გიშველის სიცოცხლეს გადაწყვიტა,ამიტომ მისთვის ეს შეიძლება ჩაითვალოს დიდ წყალობად!” მიუხედავად იმისა, რომ პრასკოვიას არ ვეთანხმებოდი, მაინც წავედი სახლში. და მეორე დღეს გარნიზონის ჯარისკაცმა ესროლა შეშლილ ძაღლს იარაღით. და, მაშასადამე, ეს იყო მისთვის დაწესებული ზღვარი: ცხოვრებაში პირველად, ჯარისკაცმა ისროლა იარაღი, მიუხედავად იმისა, რომ მას მეთორმეტე წელია მედალი ჰქონდა. ასე რომ, ეს არის ზებუნებრივი მოვლენა, რომელიც დამემართა. მთხრობელი გაჩუმდა და მილის შევსება დაიწყო. და ყველამ გაოგნებულები ვუყურებდით ერთმანეთს. ”დიახ, ალბათ, თქვენ გაქვთ ძალიან მართალი ცხოვრება,” დაიწყო ბატონმა ფინოპლენტოვმა, ”ასე რომ სამაგიეროდ...” მაგრამ მან შეჩერდა ამ სიტყვაზე, რადგან დაინახა, რომ პორფირი კაპიტონიჩს ლოყები ადიდებული და გაწითლებული ჰქონდა და თვალები დაჭყლეტილი. ახლა კაცი გაიცინებს... ”მაგრამ თუ ვაღიარებთ ზებუნებრივის შესაძლებლობას, მის ყოველდღიურ ცხოვრებაში ჩარევის შესაძლებლობას, ასე ვთქვათ,” კვლავ დაიწყო ანტონ სტეპანიჩმა, ”მაშინ რა როლი უნდა შეასრულოს საღი აზრი ამის შემდეგ?” ვერც ერთმა ვერაფერი უპასუხა - და მაინც დაბნეულები ვიყავით.

სტანისლავსკის თეატრში ხალხს ეუბნებიან ძაღლების შესახებ

სპექტაკლი მონიშნული "ოჯახის სანახავად" და ასევე "12+" მიეკუთვნება ამ კატეგორიებს მონაკვეთით. კიდევ უფრო უცნაურია აუდიტორიაში ჯდომა, რომელიც გარშემორტყმულია სკოლის მოსწავლეთა ჯგუფებით, მათ შორის 9-იანი და ყველა, რა თქმა უნდა, ჩიფსებითა და კრეკერებით. თუმცა, არავითარი უხამსი ენა, ყველაფერი წესიერია და ფორმალური მოთხოვნების ფარგლებშია.

სპექტაკლი დაფუძნებულია კონსტანტინე სერგიენკოს მოთხრობაზე „მშვიდობით, ხევი“, ის ძაღლებსა და ადამიანებზეა; სიუჟეტს აქვს გარკვეული პარალელები მაქსიმ გორკის პიესასთან "სიღრმეში". გორკის მოხეტიალე ლუკა არის კატა იამომოტო, რომელიც ლაპარაკობს იაპონიის ზეციურ ცხოვრებაზე და არწმუნებს ძაღლების ხროვას, გაქცეულიყვნენ ამომავალი მზის ქვეყანაში. თვითმკვლელი მსახიობი თითქმის ჰგავს ბებერ ძაღლს, სახელად კოჭს, რომელიც ადამიანის სისასტიკის მსხვერპლი გახდა. ძაღლის „ძირი“ მათ მიერ არჩეული ხევია, რომელიც ხალხს მალე მოუწევს ააშენოს მათი საჭიროებების შესაბამისად, ცნობილია, რა - საბინაო პრობლემამ გააფუჭა.

სპექტაკლის ერთ-ერთი კულმინაციური მომენტი არის ლეგენდა იმის შესახებ, თუ როგორ იყო ადამიანი და ძაღლი თავდაპირველად ძმებად, მაგრამ მომხმარებელმა ადამიანურმა ბუნებამ ძმა გადააქცია უძლურ მსახურად, რის გამოც ძაღლები გადავიდნენ პატრონთან ნორმალური კომუნიკაციიდან. ყეფისკენ. მაგრამ ოდესღაც ყველაფერი სულ სხვაგვარად იყო... და დაკარგული სამოთხის მოგონება ზოგიერთ პერსონაჟს უბიძგებს, კვლავ იმედოვნებდნენ პატრონთან შეხვედრის, სახლში დაბრუნების. სასოწარკვეთილებს სხვა გზა არ აქვთ, გარდა იმისა, რომ იოცნებონ სანუკვარ „ძაღლის კარზე“ - შეხვალ მასში და დაივიწყებ ყველა მწუხარებას. მხოლოდ ეს კარი იქნება ძაღლების საჭმელი. არსებითად შემზარავი ამბავი, არანაირად არ არის განკუთვნილი ბავშვების აღქმისთვის. ბევრ ახალგაზრდა მაყურებელს თითქმის არაფერი ესმოდა და, ალბათ, ეს საუკეთესოა.

მაგრამ დავუბრუნდეთ თავად ვალერი ბელიაკოვიჩის წარმოებას. 20 წელზე მეტია სპექტაკლი სამხრეთ-დასავლეთის თეატრის რეპერტუარშია. თეატრის წარმოებაში მინიმალისტური სცენის დიზაინიც იყო განსახიერებული. სტანისლავსკი: მანქანის საბურავები, კოსტუმები დედამიწის ტონებში, ზოგიერთი განათების ეფექტი, მუსიკა 90-იანი წლებიდან. რაღაც მომენტებში სტანისლავსკი იტყოდა „არ მჯერა“: მაგალითად, კატა იამომოტო ძაღლს უფრო ჰგავს და ზოგადად აშკარად ჭარბობს, თითქმის მთავარ გმირად თავს იჩენს, თუმცა სპექტაკლში ასეთი პერსონაჟები არ არის. . ამავე დროს, ყველა ძალიან ინდივიდუალურია. და რატომღაც სამი ქალის როლიდან ორს მამაკაცი ასრულებს, რაც, თუმცა, სიუჟეტის აღქმაში ოდნავადაც არ უშლის ხელს, მაგრამ რაიმე განსაკუთრებულ მნიშვნელობას არ მატებს.

სპექტაკლის ერთ-ერთი ყველაზე ძლიერი მომენტი არის მოხუცი ძაღლის სიკვდილი და შემდგომი მზადება და ხორცშესხმა მისი გარდაცვლილი მეგობრისთვის შურისძიების. ასე რომ, ბოლოსკენ, თქვენ ახარებთ ძაღლებს, რომლებმაც მოახერხეს მტერზე დიდებული შურისძიება მთელი კაცობრიობის პირისპირ, ორმოცი უდანაშაულო ადამიანის კბენით. ანუ მას შეიძლება ეწოდოს რაიმე სახის ძაღლი სიტყვასიტყვით, თუ ძაღლებს შეეძლოთ საუბარი. გარკვეულწილად, სპექტაკლი "ძაღლები" შეიძლება შეესაბამებოდეს "ნოვოდრამოვის" მოთხრობებს ტაჯიკების, ნარკომანებისა და მიტოვებული ბავშვების შესახებ - დაუნდობელი, მხიარული, უიმედო. რა თქმა უნდა, ვერც ერთი იაპონია ვერ გიშველის, ძაღლის კარი საერთოდ არ არსებობს და პატრონი არასოდეს დაბრუნდება. და ერთადერთი, რაც შეგვიძლია ერთად გავაკეთოთ, არის გავერთიანდეთ საერთო მტრის წინაშე, ვჭამოთ ყველაფერი გაბრაზებულმა და ერთად გავიზიაროთ დამარცხება. და, რასაკვირველია, შეგვაწუხებენ. აშკარად არის რაღაც ცუდი ამ ამბავში - ან რეჟისორის გადაწყვეტილებაში, ან სერგიენკოს ისტორიაში. რადგან თუ მოთხრობის ავტორი არ გვთავაზობს გამოსავალს, ღირს თუ არა მასში გულწრფელად ჩაძირვა? ბოლოს და ბოლოს, ის ფაქტი, რომ გარდაცვალებამდე კრომის ფეხი, რომელიც წლების განმავლობაში ტანჯავდა, წყვეტს ტკივილს, ნუგეში არ არის...

შავი, კატა იამამოტო, კოჭლი, ჯუჯუ. ალექსეი კარაკოვსკის ფოტო.
-----
kbanda.ru

ტ რაზდოროჟნაია
სიუჟეტის დრამატიზაცია
კ.სერგიენკო

ძაღლები

შავი
უხერხული
Დიდთავა
ჩიტ
კოჭლი
ყოფილი დაჩშუნდი
Ლამაზი
ამაყი
ვავიკი
ტობიკი
აივანი
იამომოტო
ლეკვი

ᲞᲠᲝᲚᲝᲒᲘ

ლეკვი: - დედა, მომიყევი ამბავი, როგორ შეწყვიტა ძაღლმა მამაკაცთან საუბარი.

ᲚᲐᲛᲐᲖᲘ: - ოდესღაც კაცი და ძაღლი ერთ ენაზე საუბრობდნენ, ერთად ცხოვრობდნენ და ყველაფერს თანაბრად უზიარებდნენ. მაგრამ კაცს შეშურდა ძაღლი, რადგან მას ოთხი ფეხი, თბილი ბეწვი და ბასრი ღობეები აქვს, ხოლო მას მხოლოდ ორი ფეხი, კანი და პატარა კბილები აქვს. კაცმა ძაღლი სახლიდან გააგდო, აიძულა მისთვის საჭმელი მიეტანა და დაეცვა. და ძაღლმა უთხრა კაცს: "სანამ შენთან ძმებივით ვცხოვრობდით, შენ გესმის ჩემი".

ლეკვი: - სანამ ძმებივით ვცხოვრობდით თქვენთან, თქვენ გესმით ჩემი.

ᲚᲐᲛᲐᲖᲘ

ლეკვი: - "მაგრამ ჩვენ მეტი არაფერი გვაქვს სალაპარაკო."

ᲚᲐᲛᲐᲖᲘ: - მას შემდეგ ადამიანი და ძაღლი სხვადასხვა ენაზე საუბრობენ.

თავი პირველი

შავი

შინაური ძაღლები განსაკუთრებულად არიან მოვლილი
რადგან ისინი ყვირიან მთვარეზე,
ჯიხურიდან სახლამდე ყველა დადის და დადის
ზუზუნი მავთულის ქვეშ. ტრამვაის მსგავსად...
მეზიზღება ისინი, არ ვიცნობ.
ამისთვის მათ აქვთ უფლება მიყეფონ...
მაგრამ ჩემთვის მწარეა მშვიდი წარწერის წაკითხვა:
"ძაღლები საყელოს გარეშე დაიჭერენ."
Რატომ ჩვენ? გარეგნობისთვის? ბურდოკის ნაჭრებისთვის?
მტვრიანი მატყლისთვის? ჯიშის გაურკვევლობისთვის?
ნაპირზე ცურვისთვის, როგორც ლეკვები?
ბანაობდი და ბუნების შეცდომა გახდი?..
თაღლითი ძაღლები. ჰერმიტი ძაღლები.
უფრო ისტერიული ვიდრე გაღვიძება. ბავშვი უფრო კეთილია.
ატარებდნენ ნებისმიერ საყელოს,
უნდა ჩავიცვათ! საყელოები რომ იყოს თბილი.
ასე რომ, კარგი ჯადოქრების რწმენა დაკარგა,
ბოლო ძვალი დამარხეს ბუჩქების ქვეშ,
ძაღლები საყელოების გარეშე
ისინი ტყეებში მიდიან. ისინი ფარებად იკრიბებიან...

INVETERATE: - Ჰეი შენ! საიდან მოხვედი ჩვენს ხევში?

ტაგალურად: - Რატომ ხარ ჩუმად?

DAX: - ზედმეტად ამაყია ჩვენთან სალაპარაკოდ!

ჩიტი: - ამაყია! (იცინის). ის ძალიან ამაყია!

კოჭლი: - ან იქნებ ის... მუნჯია?

შავი: - Აქ რას აკეთებ?

ამაყი: - Ძებნა.

შავი: - ვის?

ამაყი: - შენი კაცი.

შავი: - Ადამიანი? ერთხელ მე მყავდა ჩემი საკუთარი კაცი. ჯაჭვზე დამიჭირა და მცემდა. და ერთ დღეს მანქანაში ჩაჯდა და წავიდა. დიდხანს გავრბოდი მის უკან. მანქანა გაჩერდა. ის კაცი გამოვიდა და იმაზე ძლიერად დამარტყა, ვიდრე აქამდე დამარტყა. მე დავეცი, მამაკაცი კი ურტყამდა და მირტყამდა. მერე შემობრუნდა და მანქანისკენ წავიდა. ჩემს კაცს დავუძახე, უკანასკნელი ძალით მივაშტერდი მის უკან გატეხილი თათებით, ყმუილისგან ჩახლეჩილი ვიყავი, მაგრამ ის არ შემობრუნდა და წავიდა.

INVETERATE: - შავს არ უყვარს ხალხი.

შავი: - ჩვენ ყველას არ გვიყვარს ხალხი. ჩვენ ძაღლები ვართ. შეფუთვა.

ამაყი: - თავისუფალი ძაღლი ვარ.

ჩიტი: - უფასო ძაღლი! შეხედე, ის თავისუფალი ძაღლია!

ტაგალურად: - მე ვფიქრობ, რომ ის არ შემოუერთდება ჩვენს პაკეტს, შავი.

შავი: - Მოდი ვნახოთ. წადი, ლამაზო. მე ვუთხარი - მოშორდი.

ტაგალურად: -მგონი უნდა რომ ამაყი არ შეეხო.

INVETERATE: - შავი, მომეცი!

შავი: - ეს ჩვენი საქმეა. ჩემი და მისი. ყველაფერი - მოშორებით! დაიმახსოვრე, საამაყო, ეს ჩვენი ხევია. ეს ძაღლები ჩემია. ეს ჩემი შეკვრაა.

თავი მეორე

ტაგალურად: - მისმინე, ამაყო. მიმიღე შენს პაკეტში. მე შემიძლია წავიკითხო, ყველა მეძახის დიდითავის.

ამაყი: - შეკვრა არ მაქვს, დიდთავნო.

ტაგალურად: - მაშინ შეაგროვე. ყოფილი დაჩი ეკითხება. და კოჭლი.

ამაყი: - ხევში ორი ფარა არ უნდა იყოს, დიდთავიანო.

ტაგალურად: - მაშინ დაამარცხე შავი. გუშინ მან ჩემი ქუდი ჭაობში ჩააგდო.

INVETERATE: - რად გჭირდება ქუდი, დიდთავნო? გსურთ იყოთ ადამიანი?

INVETERATE: - და ძაღლივით კბენა შემიძლია!

ჩიტი: - Ძაღლივით!

ტაგალურად: - ჩვენთან ყოველთვის ასეა. თითქმის მაშინვე, ბინძური Rotten შემორბის ბრძოლაში. ის ყოველთვის შავკანიანია.

კოჭლი: - იქნებ წავიდე? და თავს კარგად არ გრძნობ... ეს არ უნდა გქონდეს...

DAX: - კოჭლი ქალი მიდის რკინიგზის სათხოვნელად. ის მატარებელზე ადის და საცოდავი სახით ტრიალებს ვაგონებში. ხალხი მას ყველანაირ ნივთს უყრის, ის თავს ჭამს და დანარჩენს ჩერნიში მოაქვს. სხვათა შორის, ნება მომეცით გაგაცნოთ, დაჩი.

ჩიტი: - ყოფილი დაჩია! ყოფილი!

DAX: - დიახ, მე ყოფილი დაჩი ვარ. შეხედე ჩემს მშვილდს, ცოტა გაფითრებულია, მაგრამ არ მინდა მისი აწევა, წარსულს მახსენებს... ეს მთელი ჩემი ცხოვრების ტრაგედიაა, სასაცილო არაფერია! შენ კი, თინი, ცხოვრობ ვაშლის ყუთში! და თქვენ აბსოლუტურად არაფერი გაქვთ საამაყო!

INVETERATE: - უკბილო ლეკვებივით რატომ ტირიხართ ძვლის წინ?

DAX: - კიდევ ერთხელ უნდა გთხოვო, უნამუსო, უფრო ღირსეულად გამოხატო შენი აზრი...

INVETERATE: - ღირსებაზე მელაპარაკე! არ არის საკმარისი თრეშინგი შავიდან თქვენთვის? აჰა, ისეთ დარტყმას მოგცემ, ზედმეტი არ მოგეჩვენება!

DAX: - მაპატიეთ, მაგრამ მე მსგავსი არაფერი მითქვამს...

INVETERATE: - იქნებ სხვას უნდა აზრის გამოთქმა? დიდი თავი, შენ? ჩიტი? კოჭლი?

ამაყი: - ღირსებაზე შემიძლია გელაპარაკო. თუ მხოლოდ სუსტებთან ხარ ასეთი მამაცი?

INVETERATE: - Სუსტი ვარ? მოდი ჩემთან და დაგგლიჯავ!

შავი: - მთვარე ამოვიდა. ღამის გუშაგში მივდივართ.

ტაგალურად: - ამაყი, წამოხვალ ჩვენთან?

ამაყი: - სად?

ტაგალურად: - მოძებნე ძაღლის კარი.

შავი: - მიატოვე, დიდთავნო. მას არ სჭირდება ძაღლის კარი, ის ეძებს თავის კაცს!

ამაყი: - Არა რატომ? შენთან ერთად წამოვალ. უბრალოდ მითხარი როგორია ის, ეს კარია.

ჩიტი: - ძაღლის კარს ყოველთვის ღამის გუშაგების დროს ვეძებთ. ძაღლის კარის პოვნა ყველა ძაღლის ოცნებაა!

DAX: - ძაღლის კარი ძალიან პატარაა, მძივზე პატარა. სანამ ცხვირს არ დამარხავთ მასში, ვერ იპოვით. და როცა იპოვით, ძაღლის კარი ოდნავ გაიღება და გახდება დიდი, დიდი, ნებისმიერი ძაღლი გაივლის!

ტაგალურად: - ამ კარს მიღმა სულ სხვა ცხოვრებაა. რძესავით თეთრი მთვარის შუქი იღვრება.

ჩიტი: - იქ ბევრი გემრიელი საჭმელია!

INVETERATE: - ირგვლივ მინდვრები, ტყეები და სახლებია, ნამდვილი სახლები ძაღლებისთვის!

კოჭლი: - ბედნიერი ძაღლები ცხოვრობენ!..

შავი: - გჯერა, ამაყო, რომ არის ძაღლის კარი?

ამაყი: - შენს ხევში თუ არის ძაღლის კარი, აუცილებლად უნდა იპოვო.

შავი: - კარგი პასუხი, ამაყო. მე ვიწყებ მოწონებას. გამოდი! ცხვირი ჩადეთ! წინ!

თავი მესამე

DAX: - შავი, ჩრდილოეთის თხრილში გაჩნდა დიდი ჟანგიანი ყუთი ორი ნახვრეტით.

შავი: - დაწექი მანდ.

ტაგალურად: - ვიღაცას წიგნი დაავიწყდა გორაზე.

შავი: - ძაღლებზე?

ტაგალურად: - არა, ხალხზე.

შავი: - დაჭერით პატარა ნაჭრებად.

კოჭლი: - იქ ცეცხლი დაწვეს... და დაამტვრიეს ის... ყლორტი, რომელსაც მუდამ გვტკიოდა...

შავი: - გამოარკვიე ვინ გატეხა! მე მას დავლეწავ!

ჩიტი: - ჩემთვის არაფერი შეცვლილა.

შავი: - Ისე! ყველაფერი შეიცვალა, მაგრამ თინი არ შეცვლილა. ყველაფერი კარგად გადაამოწმე? და რა არის ეს? ეს თქვენს კლირენსში ვიპოვე. ყოველთვის ასეა. მათ არაფერი იციან, არაფრის გაკეთება არ უნდათ! მთელი ხევი აავსე ამათ, ვერ შეამჩნევენ!

INVETERATE: - შავი, დროა, მთვარე ამოვიდა!

შავი: - ფარა, მომისმინე! დღეს ძაღლის კარი აღარ ვიპოვეთ. მაგრამ ჩვენ ვიპოვით მას! ოდესმე ჩვენ შევალთ ძაღლების სამოთხეში და სამუდამოდ იქ ვიცხოვრებთ! ახლა კი დიდი სიმღერის დროა!

ჩიტი
მე ვარ პატარა, მხიარული ძაღლი!
მე უბრალოდ ვცხოვრობ სამყაროში!
როცა ცოტა მოწყენილი ვარ,
ვმღერი სასაცილო სიმღერებს!

ტაგალურად
მე კი დიდთავიანი ვარ, ნასწავლი ძაღლი ვარ!
წაკითხვაც კი შემიძლია!
ჭუჭყიანი დამპალი და შავი შეურაცხყოფს მე,
მაგრამ ჩვენ უნდა გავჩუმდეთ ამაზე!

DAX
მე ვარ დაჩშუნდი, საყვარელი, ტკბილი და თავაზიანი!
შეხედე ჩემს მშვილდს, ლუნა!
ის ყვითელია, ისევე როგორც შენ და ისეთივე ლამაზი!
შუქივით მიედინება ფანჯრიდან!

კოჭლი
მთვარე! Ღამე მშვიდობისა! ბოდიში, რომ არ ყეფა!
ძალა დიდი ხანია არ ყოფილა!
მიცანი? ეს მე ვარ, კოჭლი!
სიბნელეში ვერ ხედავ!

INVETERATE
ლუნა, მე ვარ ბინძური დამპალი და ყველა მიცნობს!
შიშით ვინახავ მთელ ხევს!
ლუნა, სად არის კარი? მოთმინება იწურება!
მითხარი სად არის სამოთხე ძაღლებისთვის?
მოდი, მიმითითა კარისკენ უბრძოლველად!
თორემ კვამლში ვიჩხუბებთ!
ძაღლებმა ხევში იცხოვრონ!
კარში მარტო ჩავჯდები!

შავი
გესმის, ლუნა, ეს სულელური სიმღერები!
ისინი მაციებენ
ვერ გაიგებენ, რომ ეს ხევი ვიწროა,
და ძაღლის კარი ყველასთვისაა!

ამაყი
მთვარე, თუ შეგიძლია, გააღე ეს კარი,
რომელსაც ყველა ძაღლი ეძებს,
აქ ყველა იპოვის თავის პიროვნებას,
და ჩვენი ოცნებები ახდება!

თავი მეოთხე

ამაყი (Ლამაზი): -რას ხედავ იქ? ისე უყურებ მთვარეს, თითქოს იქ ვიღაც გელოდება! რატომ არ ჭამ? გული გიმძიმებს, სიმღერები არ გაინტერესებს? მოიცადე, არ წახვიდე. მინდოდა მადლობა გადამეხადა.

ტაგალურად: - ის არ გელაპარაკება.

ამაყი: - რატომ?

ტაგალურად: - მუნჯია, მეგობარო, მუხასავით ჩვენს ხევში. როდესაც ის ლეკვი იყო, მამაკაცის შვილებმა დედამისი ჩაქოლეს.

ამაყი: - Ის ლამაზია.

ტაგალურად: - ჩვენც ასე ვეძახით. მაგრამ ის საკუთარ თავზეა.

ამაყი: - თავისით? თუ შავით?

ტაგალურად: - შავი ლიდერია. ახალგაზრდა, ძლიერი, დიდი, მამაცი. ჩვენ კი ყველა სუსტი და მშიშარა ვართ. ამიტომაც არის შავთან ერთად. მაგრამ შენ სხვა საქმე ხარ.

ამაყი: - Რაზე ლაპარაკობ?

ტაგალურად: - თავისუფალი ძაღლი ხარ და ლამაზს ჯაჭვები არ უყვარს.

თავი მეხუთე

DAX:- საამაყო, შენმა სიმღერამ გული დამწყვიტა! ჩემო მეგობრებო, რა მართალია! შენი საკუთარი კაცი ნებისმიერი ღირსეული ძაღლის ოცნებების განსახიერებაა! მხოლოდ კაცს შეეძლო ახალი მშვილდის შეკვრა! ეს, მართალი გითხრათ, სრულიად გაცვეთილია!

ჩიტი: - მე არასოდეს მქონია საკუთარი პიროვნება! არასოდეს! და ეს მშვენიერია!

შავი: - ახალი სიმღერა, მაგრამ სიტყვები ძველია! კოჭლი! მოუყევი მათ შენი ამბავი!

კოჭლი: - ეს... ისევ? იქნებ არ არის საჭირო...

კოჭლი:- მე... ეს... არ მინდა...

შავი:- Და მე მინდა! ნება მომეცით თავი დავიწყო! კოჭლს არასოდეს ჰყოლია თავისი კაცი. მას მთელი რესტორანი ჰქონდა. საღამოობით შუქი ენთო, მუსიკა უკრავდა და ხალხი ცეკვავდა. მათ შემდეგ ყოველთვის ხორცი რჩებოდა და იმდენი იყო, რომ ჩვენს ხევში ყველა ძაღლის გამოკვება შეიძლებოდა!

კოჭლი: - და მეც ვცეკვავდი...

შავი: - ერთ დღეს კეთილმა ადამიანმა ბურთიც კი აჩუქა...

კოჭლი: - ცდები, არ შეგიძლია... გაჩუმდი, მე თვითონ გავაკეთებ! ეს ნიშნავს, რომ მე ვცეკვავდი! შემდეგ კი, ბურთთან ერთად, ცეკვავდა და ხტებოდა, მაღლა, მაღლა! და ისეთი ლამაზი იყო!

შავი: - როგორღაც მისი ბურთი მაგიდას მოხვდა, რომელზეც ხალხი იჯდა. და ის გადახტა მის უკან.

კოჭლი: - იმიტომ რომ ჩემი ბურთი იყო!

შავი:- მართალია. მაგრამ რატომღაც სუფრაზე მყოფებს ეს არ მოეწონათ. ალბათ არ უყვარდათ ცეკვა... თუ ძაღლები? რას ფიქრობ, ამაყო?

ამაყი: - Შეწყვიტე!

შავი: - Რა?

ამაყი: - შეწყვიტე მისი ტანჯვა. და ყველა ეს ძაღლი! რატომ შეკრიბე ისინი სამწყსოში? რომ ყოველდღე შეახსენო, რომ ადამიანი ძაღლის მტერია?

შავი: - ასე არ არის?

ამაყი: - არა! ხალხი განსხვავებულია, ისევე როგორც ძაღლები! გჯერათ ძაღლის კარის? ჯარიმა. და მე მჯერა, რომ ყველა ძაღლს უნდა ჰქონდეს თავისი პიროვნება! Ნამდვილი მეგობარი! ამას მაშინვე იგრძნობთ, როგორც კი დაინახავთ. შენი თვალები გაბრწყინდება, კუდი გაიქნია და შენს ადამიანს მიახლოვდები, რათა მან მოგაფეროს. შენი მამაკაცი კისერზე დაგიკრავს და გეტყვის: „გამარჯობა, ძვირფასო, როგორ ხარ? სად იყავი ამდენ ხანს? გელოდებოდი. Წავედით! " და მაშინ შენს კაცს მიჰყვები სამყაროს კიდეებამდე.

შავი: -კარგად ლაპარაკობ, ამაყო. გამოდის, რომ ის ჩემი კაცი...

ამაყი: - შავი! ეს სულაც არ იყო შენი კაცი! (წასასვლელად ემზადება).

შავი: - Სად მიდიხარ?

ამაყი: - ქალაქში.

ტაგალურად: - ეს არ არის ცუდი იდეა, რადგან ხალხი ცხოვრობს ქალაქში, დიდ ჯიხურებში, რომლებსაც სახლები ჰქვია.

ჩიტი: - იქნებ იქ იპოვო შენი კაცი.

კოჭლი: - მე, ეს, შენთან... მაჩვენე გზა, ან სხვა რამე...

თავი მეექვსე

კოჭლი: - შენ... დაბმულებს ნუ ეჩხუბები... თორემ ისინი...

ამაყი: - რაზე უნდა ველაპარაკო მათ? შეკრულებს ატარებენ საყელოები და მუწუკები. არავის მივცემდი საყელოს უფლებას!

აივანი: - ეს იმიტომ, რომ მედლები არ გაქვს! საყელო ატარებს მედლების ტარებას!

ამაყი: - იფიქრე - მედლები!

აივანი: - მედლები ბევრი მაქვს, გისმენთ როგორ რეკავენ! ეს ნიშნავს, რომ მე სუფთა სისხლის ვარ!

კოჭლი: - მე მაქვს ის... ბურთი!

აივანი: - ბურთი! ჩემს კაცსაც აქვს მედალი. ეს ნიშნავს, რომ ის ასევე სუფთა ჯიშია.

კოჭლი: - ეს, ის... მაინც უნდა შემოწმდეს!

აივანი: - ჩემი საუკეთესო ჯიშის კაცი!

ამაყი: - საუკეთესო ჯიში, რა თქმა უნდა, პუდელია?

აივანი: - ზუსტად, ზუსტად! ჩემი კაცი პუდელია!

ამაყი: - თუმცა სადღაც გამიგია, რომ ყველაზე კარგი ჯიშის ნაღვლიანია...

აივანი: - ხო, ჰო, ჩემი კაცი შერეულია! ჩემი კაცი შენზე მაღალია! ის შენზე სწრაფად დარბის! ჩემს კაცს ისეთი დიდი ღორები აქვს, რომ შეუძლია შუაზე გაგიშალოს!

ამაყი: - რა სულელი ძაღლი ხარ და მედლებით!

აივანი: - უბრალოდ სცადე, ჩემს აივანზე ასვლა! უბრალოდ სცადე, დამაფურთხე! მე ყველასთვის საჭმელს მივიღებ! დაგიგლეჯავ!

ამაყი: - ჰეი ლაპ ძაღლო, ჩამოდი და ძაღლივით ვილაპარაკოთ. მერე შენს აივანზე ავალ და ცხვირში ჩავფურთხებ!

აივანი: - დაგლეწავ! მე დავამტვრევ! ერთად მოვაგვარებ!

კოჭლი: - ეს აუცილებელია... სირცხვილი და სირცხვილი!

იამომოტო (უცებ გამოჩნდა): - აი, როგორები არიან ძაღლები!

აივანი: - Კატა! ესროლეთ! აი ის მიდის! გარეთ!

იამომოტო (მშვიდად): -სისხლიან სახეს დაგიხევ. Ისე რა. აი, ის არის ახალი ძაღლი ჩვენი ხევიდან. Მოდი გავიცნოთ ერთმანეთი. იამამოტო. Კატა. იამამოტო არის იაპონიის იმპერატორი. და იმპერატორი ყველაზე მნიშვნელოვანია.

კოჭლი: - დიახ, ეს ასეა... არა უფრო მნიშვნელოვანი ვიდრე შავი...

იამომოტო: - რაც მთავარია, სულელო ძაღლო!

ამაყი: - რატომ არ გარბის ჩვენგან?

იამომოტო: - Რისთვის? კოჭლი მაინც არ მომიწევს. მაგრამ კატებს არ მისდევენ, ეს შენი აღზრდა არ არის.

ამაყი: - მართალია. Ამაყი ვარ.

კოჭლი: - კატასთან ლაპარაკი... ესე იგი...

იამომოტო: - დაკოჭლდი აქედან შენს საქმეზე, არ გააფუჭო ჩვენი პირველი ტეტ-ა-ტეტი.

ამაყი: - მე შენთან ვისაუბრებდი, მაგრამ აქ ჩემი კაცი უნდა ვიპოვო.

იამომოტო: - შენი კაცი? სანაქებო. უბრალოდ იცი, ცოტა ხალხია, მაგრამ ბევრი ძაღლია. მაგრამ თქვენ ეძებთ, ეძებთ. იქ ვცხოვრობ, გვერდით სახლში. მოდი ჩემთან, როცა სახლში არ ვიქნები. ფანჯარა ყოველთვის ღიაა.

თავი მეშვიდე

ჩიტი : - შევსება! ჩვენ გვაქვს ახალი დამატება! მოვიდა ავტობუსი, ჩამოვიდა კაცი ორი ძაღლით, გაჩერებაზე დატოვა და ავტობუსში ჩაჯდა და წავიდა!

შავი: - Აქ რას აკეთებ?

VAVIK და TOBIK: - Ჩვენ ველოდებით.

შავი: - Ვის ელოდები?

VAVIK და TOBIK: - ჩვენი კაცი.

შავი: - და სად არის?

VAVIK და TOBIK: - მალე დაბრუნდება.

INVETERATE: -იცი რომ ეს ჩვენი ადგილია?

VAVIK და TOBIK: - არ ვიცოდით. შეგვიძლია კიდევ დაველოდოთ.

შავი: - Გინახავთ ეს? ისინი ელიან თავიანთ კაცს! მან ისინი დილით მოიყვანა, ახლა კი საღამოა! და მაინც ფიქრობენ, რომ ის დაბრუნდება!

ჩიტი: - Დავბრუნდები! კაცი დაბრუნდება!

ტაგალურად: - კარგი, თუ დილაა, ახლა, რა თქმა უნდა, აღარ დაბრუნდება.

კოჭლი: - ჰო, ეს იგივეა... აღარ დაბრუნდება!

DAX: - მეც ისე მომიყვანეს, ხომ იცი და მიმატოვეს.

შავი: - Გაიგონე? Რა გქვია?

VAVIK და TOBIK:-ვავიკი და ტობიკი.

ჩიტი: - ვავიკ! ოჰ, არ შემიძლია! და ტობიკი!

INVETERATE: - ვავიკი და ტობიკი? ეს რა სახელებია?

შავი: - სირცხვილი არ არის ასეთ მეტსახელებზე პასუხის გაცემა? ახლა თქვენ უბრალოდ ახალი იქნებით. მოდი აქ, ჩქარა!

VAVIK და TOBIK: - Არ წავა.

შავი: -არ მიდიხარ? არ გინდა ჩემი მოსმენა?

VAVIK და TOBIK: - ჩვენ მხოლოდ ჩვენს კაცს ვემორჩილებით.

შავი: - ახლა კი დამემორჩილებით! შენმა კაცმა მიგატოვა! ის აღარასოდეს დაბრუნდება!

VAVIK და TOBIK: - არ გვჯერა!

DAX: - რა მოკრძალებულები არიან!

INVETERATE: - შავი, ნება მომეცით ავუხსნათ, ვინ არის აქ პასუხისმგებელი!

ამაყი: - არ შეეხოთ მათ, შავო. და მოაშორე ეს ბინძური ყბები.

INVETERATE: - რა დამიძახე?

ამაყი: - დაე, მოიცადონ, თვითონ მიხვდებიან, რომ მათი ჰუმანი არ დაბრუნდება და შენს სამწყსოს შეერთებას ითხოვენ.

INVETERATE: - ორად მოგკბენ!

შავი: - ამაყი, გინდა იყო ჩემი მარჯვენა თათი?

INVETERATE: - მე რა, შავი?

შავი: - ჩემი მარჯვენა თათი იქნები ამაყო?

ამაყი: - არა.

შავი: - ორჯერ არ გთავაზობ. (ფოთლებს).

ტაგალურად: - ფრთხილად, ამაყო! შავს ძალიან ძლიერი კბილები აქვს.

თავი მერვე

ამაყი: - მისმინე, დიდთავად, შეგიძლია წაიკითხო, არა?

ტაგალურად: - ორი წელი ხევის გაღმა ადამიანთა სკოლაში ვსწავლობდი!

DAX: - ოჰ, დიდთავად, იყავი საყვარელი, მეც მასწავლე!

ამაყი: - მოდი, დიდთავა. ქალბატონი გეკითხება!

ჩიტი: - ქალბატონო! ოჰ, არ შემიძლია! დაჩშუნდი ქალბატონია!

კოჭლი: - შენ, ეს... ძალიან პატარაა სალაპარაკოდ!

ტაგალურად: - კარგი, თუ ამას გთხოვ... დაჯექი. არა, პირიქით. პატარავ, შეწყვიტე სიცილი. ახლა დავიწყოთ. გამარჯობა ბავშვებო. პატარავ, მიდი დაფაზე. პასუხის გაკვეთილი.

ჩიტი: - Რა?

ტაგალურად: - როგორ ფიქრობ, მინიშნება უნდა მოგცე?

ჩიტი: - რა არის გაკვეთილი?

ტაგალურად: - ეს არის ის, რაც უნდა ითქვას. მითხარი რა გინდა და მე მოვნიშნავ.

ჩიტი: - კარგი, წუხელ მოვედი და ჩემს ყუთში თაგვი იყო. მის უკან გავიქეცი...

ტაგალურად: - დაიჭირე?

ჩიტი: - არა, ორმოში შევიდა.

ტაგალურად: - კარგი, ხუთს ვაძლევ! დაჩი, მიდი დაფასთან და უპასუხე გაკვეთილს.

DAX: - სოფელში რომ ვცხოვრობდი, მახსოვს, ბევრი, ბევრი საჭმელი მქონდა...

ტაგალურად: - პატარავ, ნუ ერევი!

DAX: - ჰო, ძეხვს მაჭმევდნენ!

ჩიტი: - ძეხვი? ოჰ, არ შემიძლია! ძეხვს მაჭმევდნენ!

DAX: - Რატომ იცინი? დიახ, ძეხვს მაჭმევდნენ და ეს ყველამ იცის.

ტაგალურად: - კარგი, ხუთს ვაძლევ! ახლები, ფორუმში!

VAVIK და TOBIK: - ჩვენი კაცი საუკეთესოა! ყველაზე ძლიერი და მამაცი!

ტაგალურად: - კარგი, ხუთს ვაძლევ. კოჭლობით, გადადით დაფასთან.

კოჭლი: - კარგი, მე უბრალოდ... ეს არის სწორედ...

შავი (შეუმჩნევლად მიუახლოვდა) : -კარგი, ხუთს ვაძლევ! შემიძლია ბორტზე წასვლა?

ტაგალურად: - შეიძლება.

შავი: - სამწუხაროა, ლამაზმანი ვერ ლაპარაკობს, თორემ ბევრ რამეს გეტყვის! ადამიანებზე, მძიმე ქვებზე, დიდ ჯოხებზე. სულელები ხართ. ძაღლი ძაღლი უნდა იყოს. რატომ სჭირდება ძაღლს ადამიანის მსგავსად კითხვა? ერთი და იგივე, კაცი არ მოგცემთ თავის ტანსაცმელს, ის არ მოგცემთ საჭმელს. ჩვენ მხოლოდ ნარჩენებს ვიღებთ! აი ჩემი ამბავი! რას მაჩუქებ, დიდთავიანო?

ტაგალურად: - ხუთს დავდებ.

INVETERATE: - ჩვენ არ გვჭირდება ადამიანური სიტყვების სწავლა! ჩვენ ძაღლები ვართ!

შავი: - გაიხსენე ძაღლის კარი! ტვინის ძვლები, თბილი საწოლი, უზარმაზარი მთვარე! და არა ხალხი, მხოლოდ ძაღლები! ძლიერი, თავისუფალი ძაღლები! ეს არ არის ის, რისთვისაც ჩვენ ვცხოვრობთ?

კოჭლი: - მხოლოდ, შავი, ეს... რომ... იქ არ არის, კარები. ჩვენ ვეძებთ და ვეძებთ, ის კი ამას ეძებს...

შავი: - არა, შენ ამბობ? გჯერათ ამის?

კოჭლი: - დიახ, მე უკვე ის... ბებერი ვარ. რისი დაჯერება? კუჭს, მას... სურს საჭმელი. იქ რაღაც ხორცია, ან რაღაც ძვალი... მაგრამ რწმენით... ვერ მოგბეზრდებათ!

შავი: - მითხარი, ლამე, რაზე ოცნებობ ღამით?

კოჭლი: - ტოგო... საჭმელი...

შავი: - რაზე ოცნებობ?

კოჭლი: - ეს არის... ბურთის შესახებ...

შავი: - ბურთის შესახებ! სათამაშოდ გადახტე მაღლა და დაარტყი მას ცხვირით, არა?

კოჭლი: - და ისე, რომ თათი... არ მტკივა...

შავი: - ასე რომ, ძაღლის კარს მიღმა ისევ ჯანმრთელი იქნები, გექნება არა ერთი, არამედ ათი ბურთი...

კოჭლი: - და ისე რომ მუსიკა... როგორც რესტორანში... და ცეკვა!

შავი: - იცეკვებ, კოჭლი! მე თვითონ დაგპატიჟებ შენს ცხოვრებაში ყველაზე ლამაზ ცეკვაზე!

DAX: - და მშვილდს მიკრავენ! უზარმაზარი ახალი ლაქებიანი მშვილდი!

ვავიკი: -რაც შეეხება შაქრის კუბებს?

ტობიკი: - ზამთარში თოვლივით თეთრი და ცქრიალა!

შავი: - Რაც შენ გინდა! Ლამაზი! და შენ შეგვიმღერებ შენს საყვარელ სიმღერას, შენი ხმა იქნება ნათელი და ჟღერადული, როგორც დილის ნამი ყვავილზე! ამაყსაც კი სჯერა, რომ ასეთი კარი არსებობს. სიზმარიც კი ნახა, რომ იპოვა და გახსნა და იქ...

ამაყი: - ჩემი კაცი იქ იდგა.

თავი მეცხრე

აივანი: - ჰეი, მეგობარო! ჰეი, შენ, მოიცადე ერთი წუთი!

ამაყი: - რატომ არ გეფიცები?

აივანი: - Არ მინდა. როგორ არის კარგი იქ?

ამაყი: - ძალიან.

აივანი: - მითხარი, როგორია იქ ხევში?

ამაყი: - Გამოდი! გავისეირნოთ.

აივანი: - არ შემიძლია, მხოლოდ აქ გამომიშვეს, აივანზე. იცი, ამაყო, ძალიან მინდა ცოტა თავისუფლება!

ამაყი: - რა, ძაღლი არ ხარ?

აივანი: - უკანა ფეხები სუსტი მაქვს, სიარული მიჭირს. Ავად ვარ.

ამაყი: - ნახვამდის, დრო არ მაქვს! მე ვაპირებ სტუმრობას.

აივანი: - ჩემთან მოდიხარ ხოლმე. მოიყვანეთ სხვებიც. გვითხარით, რა სუნი აქვს ბალახს...

იამომოტო: - ამაყი! Რა სიურპრიზი! შემოდი, შემოდი. აქ ვცხოვრობ. ჩაი ყავა? იქნებ ჭიქა ვალერიანი?

ამაყი: - ძვალი მინდა...

იამომოტო: - ჩვენ ძვლები არ გვაქვს, ბოდიში. და ვალერიანს დავლევ. მოდი, ამაყო, ჯობია მოგიყვე იაპონიაზე. იაპონია დიდი ქვეყანაა. მასში ბევრი თაგვია, ისინი ემორჩილებიან კატებს. ყველაზე მნიშვნელოვანი იმპერატორი იაპონიაში არის იამამოტო.

ამაყი: - სად არის ეს - იაპონია?

იამომოტო: - Ძალიან შორს! ხევის იქით, გზის მეორე მხარეს!

ამაყი: - დიახ, შორს არის. შესაძლოა ჩემი კაცი სადმე იაპონიაში ცხოვრობს. იცით, ჩემი კაცის საპოვნელად სადმე წავიდოდი: იაპონიაში, ან თუნდაც ამერიკაში, რასაც ჰქვია. ბიგჰედი ამბობს, რომ საშინლად შორს არის, თათებით ვერ მიაღწევ, მატარებლით ვერ მოხვდები, მხოლოდ ცაზე ფრენა შეგიძლია! მე ვუსმენ მას და ვფიქრობ: ჩემი კაცი სადღაც დგას, მელოდება, მელოდება, მაგრამ მე მას უბრალოდ ვერ ვპოულობ! რა ვქნა, იამომოტო?

იამომოტო: - დაე, დაელოდოს! ადამიანი უნდა მოათვინიეროს!

ამაყი: - როგორ არის მოთვინიერება?

იამომოტო: - მაგალითად, ჩემი შინაური ცხოველები მოვითვინიერე. რეცხვა, დასუფთავება, მომზადება - ეს მათზეა დამოკიდებული. ერთხელ და სამუდამოდ ვთქვი: დრო არ მაქვს. ასე რომ ისინი არ მაწუხებენ. იმიტომ რომ მე ვარ იაპონიის იმპერატორი!..

თავი მეათე

წვიმა ხევში. საუბარი ზრდასრულსა და ბავშვს შორის ვავიკისა და ტობიკის შესახებ (აუდიო ჩანაწერი).

ბავშვი: - მამა! ნახეთ, რა საყვარლები არიან ძაღლები! წავიყვანოთ აგარაკზე? მე მათთან ვითამაშებ, ისინი კი სახლს დაიცავენ!

ზრდასრული: - ფრთხილად! ისინი შეიძლება ავად იყვნენ.

ბავშვი: - ძაღლები, ძაღლები! Მოდი აქ! მამა, ავიღოთ ეს პატარა ძაღლები... აბა, მამა!

ზრდასრული: - ზამთარში სად წავიდეთ? ზაფხული მთავრდება...

ბავშვი: - ეს ორი პატარა ძაღლი მინდა! გინდა! გინდა!

ზრდასრული: - კარგი, კარგი, უბრალოდ ნუ ტირი!

ბავშვი: - მობრძანდით ჩემთან პატარებო. მოდით წავიდეთ აგარაკზე. აგარაკზე კარგია...

ამაყი: - წადი, რას ელოდები?

DAX: - აჰა, ვინმემ რომ დამპატიჟოს აგარაკზე! მის ხელებს ვაკოცე...

INVETERATE: - Ეჭვი არ ეპარება.

ტობიკი: - შავი არ გაგვიბრაზდება?

VAVIC: - თუ არ მოგვწონს, აუცილებლად დავბრუნდებით! (ისინი გარბიან).

თავი მეთერთმეტე

შავი: - ამაყი, სად არის? ზურგს ნუ მაქცევ!

ამაყი: - Მე არ ვიცი.

შავი: - Არ იცით? დაჩშუნდმა თქვა, რომ ლამაზმანი გუშინ დილით დატოვა ხევი და მას შემდეგ ის აღარავის უნახავს.

ამაყი: - თავისუფალი ძაღლია.

შავი: - კოლოფშია. და ის ჩემთანაა, გესმის? როგორც არ უნდა შეხედო მას, ჩემო ლამაზო!

ამაყი: - ალბათ სხვანაირად ფიქრობს.

შავი: - ხევში რომ გამოჩნდა, მშვენიერს არავინ დაარქმევდა. ეს იყო პატარა, სუსტი ბეწვის ბურთი აკანკალებულ ფეხებზე. ის არ ღრიალებდა, უბრალოდ წამოვიდა და თავისი უზარმაზარი თვალებით შემომხედა. თქვენ იცით ეს თვალები! როდესაც მთვარე ამოდის ცაში, ის აისახება მათში, როგორც თეფშებში. მერე ცხვირი გვერდით მომიჭირა, მისი თხელი ლეკვის სხეული დამიჭირა და უცებ შეწყვიტა კანკალი. (პაუზა). მჭირდებოდა დაგლეჯვა, როგორც კი ჩვენს ხევში გამოჩნდი.

ამაყი: - ყველაფერი მესმის, შავი. მაგრამ მე ნამდვილად არ ვიცი სად არის ლამაზი.

შავი: - თუ მზეთუნახავი ხვალ ხევში არ დაბრუნდება, მე წავალ მის მოსაძებნად.

თავი მეთორმეტე

ჩიტი: - აი, ეს არის! აქ არის კოჭლი! სამი ფეხი ჰქონდა, მაგრამ ახლა ორზე ცოცავს!

DAX: - საწყალი, რატომ აკეთებ ამას?

INVETERATE: - რკინის ნაჭერი. თათებით. Მე უკვე ვიცი.

ჩიტი: - შენი საქმე ცუდია, კოჭლი. გითხრეს, არ მათხოვროთო.

ტაგალურად: - კოჭლი, იქნებ ჭამა გინდა?

კოჭლი: - არ ვიცი...

ჩიტი: - გინდა, დიდი კანფეტიდან კანფეტის შესაფუთი მოგიტანო?

კოჭლი: - მე მინდა ეს... მარილიანი ბალახი.

INVETERATE: - გამახსენდა! შარშან, როცა გზას აშენებდნენ, მიწით და ქვებით აივსო!

შავი:- მოძებნე მისთვის დამარილებული ბალახი. ცოცხალი!

კოჭლი: - Გმადლობთ.

შავი: - კარგი, ამაყო, მე არ ვარ ის ტიპი, ვინც კვდება.

კოჭლი: - არ მინდა ეს... ის.... ძაღლის კარი უნდა ვიპოვო.

შავი: - იპოვი, ლამე, აუცილებლად იპოვი. უბრალოდ არაფრის არ შეგეშინდეთ.

კოჭლი: - Მე არ მეშინია. ამაყო, იცი სად დევს კეხიანი ფიცარი ძველ ბუჩქთან?

ამაყი: - Მე ვიცი.

კოჭლი: - აი, ეს... ჩემი ბურთი დამალულია. მიიღეთ ეს თქვენთვის. ეს არის კარგი ბურთი, სრულიად ახალი, მხოლოდ ნახვრეტით. კარგია მასთან თამაში.

ამაყი: - ᲙᲐᲠᲒᲘ.

კოჭლი: - მაღლა ხტები და ცხვირს ურტყამ. კარგად ხარ ხტუნვაში. ამაყი... ცას აფრინდები, მშვენიერია... (კვდება).

შავი: - შურს ვიძიებ მათზე!

ამაყი: - არ არის საჭირო, შავი. ლამის ადგილს მე დავიკავებ.

შავი: - მეგობრებო, ამაყი უერთდება პაკეტს! ის იქნება ჩემი მარჯვენა თათი! დავიფიცოთ, რომ ერთმანეთს გვერდში დავუდგეთ და არასოდეს დავშორდეთ! დავიფიცოთ, ლამის არ დავივიწყოთ!

ყველა: - გეფიცებით!

DAX: - უბედურება არასოდეს მოდის მარტო.

ამაყი: - მგონი დიდი უბედურება გველოდება.

შავი: - როგორი განწყობაა? ნუ ხარ ძუკნა! ჩვენ ვართ შეკვრა! (ყველა ძაღლი). ჩვენ ვართ შეკვრა!

ამაყი: - ერთ-ერთ ჩვენგანს სჭირდება ხევის დაცვა. Ყოველ ღამე.

DAX: - უკაცრავად, დაჩი არ არის მცველი ჯიშის!

ამაყი: - ვინც ქრომას ეს გაუკეთა, ნებისმიერ ჩვენგანს შეუძლია მოვიდეს.

INVETERATE: - დიახ, მე მას ნაწილებად დავამსხვრევ!

ამაყი: - ხევს მივხედავ. და თქვენ ერთად ხართ, ფარა!

თავი მეცამეტე

GOLDY: -მე ვფიქრობ, რომ ამაყი მართალია. ხევიდან არავინ გამოვიდეს!

DAX: - მისმინე, სად არის ჩვენი მშვენიერი? მახსოვს, ძალიან დაღლილი ჩანდა...

შავი: - არაუფლებამოსილი გოგო! ის ყოველთვის დადიოდა სადაც უნდოდა! მე მხოლოდ მის ძებნას ვაპირებდი. და მერე არის ესენი...

ჩიტი: - ლეკვები!

შავი: - რა... ლეკვები?

ჩიტი: - ექვსი ლეკვი!

INVETERATE: - იქ, ხევის მიღმა, მურაბის ბუჩქის ქვეშ, დიდ ყუთში.

შავი: - Საიდან იცი?

INVETERATE: - მშვენიერი საჭმელი წამოვიტანე.

შავი: - და შენ გაჩუმდი, ბინძური დამპალი?

INVETERATE: - არ უნდოდა, რომ ხევში ხალხმა ამის შესახებ სცოდნოდა. განსაკუთრებით შენ.

შავი: - მათი ნახვა მინდა.

ტაგალურად: - მგონი, შავი, ჯერ დრო არ არის.

შავი: - არავინ გკითხავს. მათი ნახვა მინდა! მე უნდა ვნახო ისინი, გესმის? ისინიც ჩვენი ფარა არიან.

INVETERATE: - ლეკვებს მოიყვანს, შავი, როცა შეიძლება.

DAX: - ოჰ, ლეკვები! რა მშვენიერია! იცით, მეც მყავდა შვილები. ასეთი კარგი ბავშვები...

ჩიტი: - ბავშვებო! სასიამოვნო ბავშვები! (იცინის).

DAX: - დიახ, ჩემო დიდებულო შვილებო. ისეთი ჭკვიანი სახეები, ნაზი თვალები, ხავერდის ბეწვი ჰქონდათ...

ჩიტი: - იტყუება! და სად არიან, შენი შვილები, დაჩი?

DAX: - წაიყვანეს. ჯერ ერთი, მერე მეორე. Სათითაოდ. პატრონს ვთხოვე, ერთი ლეკვი მაინც დამეტოვებინა, ყველაზე პატარა. გოგო იყო, ხომ იცი. კუდს ისე სასაცილოდ აქნევდა, როცა მასთან ვთამაშობდით. როცა გაიზრდებოდა, მე ვაჩუქებდი ჩემს მშვილდს, დიდ ლაქიან მშვილდს, ასეთ ლამაზ მშვილდს! (Ტირილით).

შავი: - არ გაბედო ყვირილი, დაჩი! აქ, ხევში, მხოლოდ ჩვენი სამწყსოა. აქ ხალხი არასდროს იქნება! Beautiful-ის ლეკვებს არავინ წაიყვანს, ამას მე ვამბობ, შავი!

იამომოტო (უცებ გამოჩნდა) : - Დარწმუნებული არ ვარ!

შავი: - შენ? Წადი!

იამომოტო: - ყეფა არაა საჭირო, შავო. გადავწყვიტე ცოტა ხნით შენთან მეცხოვრა. ხედავ, ჩემს ოჯახს არ მოეწონა, რომ ამაყი ჩემთან მოვიდა. მაგრამ მე ვიყავი მკაცრი, მკაცრი და მტკიცე.

სანამ YAMOMOTO ღრიალებს, მის უკან ჩნდებიან გახეხილი და მშიერი ვავიკი და ტობიკი.

VAVIC: - ეს რა კატაა?

ტობიკი: - ზუსტად, კატა!

იამომოტო: - კი, პატრონს ვეჩხუბე! ის, ხომ ხედავ, შემომეხვია! მაგრამ მე საშინლად ვარ გაბრაზებული. ისე ძლიერად დავარტყი თათით, რომ თავით ფეხზე წამოვიდა!

VAVIC: - რა გლუვია!

ტობიკი: - და მსუქანი!

იამომოტო: - მერე გადავწყვიტე პროტესტის ნიშნად შენს ხევში ვიცხოვრო!

VAVIK და TOBIK ჩქარობენ YAMOMOTO-ს.

ჩიტი: - აი, ესენი ჩვენი ახლები არიან! Ჩვენ დავბრუნდით!

იამომოტო: - ძვირფასო ძაღლებო!..

DAX: - აგარაკზე იყვნენ!

იამომოტო: - Ნათესავები! Მეგობრები! ძმებო!..

ტაგალურად: - ჩანს!

იამომოტო: - ჩემს კანს სახელმწიფო მფარველობს!

INVETERATE: - ატა მას! ატუ! ( იამამოტო გაქცევა).

შავი: - მობრძანდით, კაცის მხლებლებო, გამოდით ჩემი ხევიდან!

VAVIK და TOBIK: - შავი, დაგვიბრუნე შეფუთვაში!

INVETERATE: - ადრე უნდა გეფიქრა!

VAVIC: - არ ვიცოდით!

ტობიკი: - დავიჯერეთ!

VAVIC: - და ჯაჭვებით მოგვაჭენეს და ეზოში წაგვიყვანეს!

ტობიკი: - გვეგონა თამაშს ვაპირებდით!

VAVIC: - და რწყილები გვყავს!

შავი: - ახლა ვიყვირე! სამწუხაროა, რომ ამაყმა არ გაიგო ეს ამბავი! ის ელოდება თავის კაცს!

ამაყი ეშვება.

შავი: - Სად იყავი? ჩვენი ზაფხულის მაცხოვრებლები დაბრუნდნენ!

ამაყი: - შავი, ჩემთან ერთად გაიქეცი!

შავი: - Რისთვის?

ამაყი: - აუცილებელია. Მხოლოდ მე და შენ.

შავი: - აქ ილაპარაკე. მე არ მაქვს საიდუმლო ჩემი შეფუთვიდან.

ამაყი: - არ გესმის... იქ, ხევს იქით, უზარმაზარი მანქანაა ვედროთი!

შავი: - და რა აქედან?

INVETERATE (უცებ მიხვდა): - იქვე, ბერის ბუჩქის ქვეშ, დიდ ყუთში!..

ფარა იშლება და გარბის.

თავი მეთოთხმეტე

ამაყი: - ვერავინ იცოდა, რომ იქ მიწის გადაყრას დაიწყებდნენ. იქ ხალხი იშვიათად ჩნდებოდა. შენ არაფრის ბრალი არ ხარ შავო!

ტაგალურად: - მიატოვე, ამაყო.

INVETERATE: - ახლა უნდა იყვიროს. სამწუხაროა, რომ მთვარე არ არის.

DAX: - გული რომ ყვირის, მთვარე არ არის საჭირო.

ჩიტი: - შეხედე!

მშვენიერი და ლეკვი გამოჩნდება, ის ყოყმანით დგამს პირველ ნაბიჯებს.

ᲚᲐᲛᲐᲖᲘ: - ძალიან ცოტა გვიყვარდა ამ დედამიწაზე. ჩვენ არ მოგვწონდა ხეები, მაგრამ რა სანდოა ფოთლები! ჩვენ არ მოგვწონდა მდინარეები, მაგრამ მზე ირეკლავს მათში. ჩვენ არ მოგვწონდა ცა, მაგრამ მასში ღრუბლები დაცურავდნენ, გზაზე ბუჩქი და ჩიტები ჭიკჭიკებდნენ. არ მოგვწონდა ქარი, არ მოგვწონდა კლდეები, არ გვესმოდა მათი გულისცემა. არ გვიყვარდა სიზმრები, არ გვიყვარდა ხელები და ვისაც უნდოდა ხელში ჩაგვეჭირა. ჩვენ ძალიან ცოტა გვიყვარდა დედამიწა, რომ დავრჩეთ მასზე!

ამაყი: - Სად მიდიხარ? არ გაბედო, შავი. შეკვრას სჭირდები შენ, ლამაზს სჭირდები. თუ რამე დაგემართებათ, ვინ იზრუნებს მათზე?

შავი: - შენ იზრუნებ, ამაყო. იმედია ჩემზე უკეთესი.

ამაყი: - არ შეგიშვებ!

შავი: - Გამიშვი. მოკლეს ლამის! და ის მხოლოდ მოხუცი ავადმყოფი ძაღლი იყო! ბრმა ლეკვებს ნაგვის მთით დაფარეს! სათითაოდ გაგვანადგურებენ, ჩვენ კი ხევში მჯდომი და დასასრულის მოლოდინში დავრჩებით?

ამაყი: - არ შეგვეხებიან!

შავი: - არ შეხებია? დაე იყოს! Და მისი? შეგიძლია დაიფიცო, ამაყო, რომ მას დრო ექნება, რომ გაიზარდოს, თათები გაძლიერდება და კბილებს აჭრელდება, სანამ ხალხი აქ მოვა? რამდენი თქვენგანი ძაღლი დაიფიცებს ამ ლეკვის ცოცხლად შენარჩუნებას, მაშინაც კი, თუ ჩვენ ყველა დამთავრდება?

შავი: - ვხედავ, გეშინია ხალხის. აბა, მე თვითონ ვიძიებ შურს.

ამაყი: - ძაღლის კარზე რას იტყვი, შავი? აღარ ეძებ მას?

შავი: - თავად მოძებნე!

თავი მეთხუთმეტე

აივანი: - Ეი შენ მოდი აქ!

იამომოტო: - რა შეხვედრაა! რატომ არ ყეფს? არ ხარ ხასიათზე?

აივანი: - დღეს გამომიყვანეს სასეირნოდ. Ნახევარი საათით!

იამომოტო: - Რა არის ეს! ახლახან გამომიყვანეს სასეირნოდ ერთი თვით! ეს, გეუბნებით, მხოლოდ იმპერიული გასეირნება იყო!

აივანი: - ეს ვნახე!

იამომოტო: - არ დაიჯერებთ რაც ვნახე! მოვახერხე ხევს იქით გავლა და კინაღამ იაპონიას მივაღწიე. მაგრამ მაგისტრალთან ვიფიქრე: იაპონიას ალბათ უკვე ჰყავს თავისი იმპერატორი. მირჩევნია აქ დავრჩე!..

აივანი: - მისმინე, შავი ვნახე. დღისით იგი თავს დაესხა ზრდასრულ ადამიანს. ხევთან მიდიოდა. შავკანიანი შემოხტა და კბილებში დააწკაპუნა.

იამომოტო: - დიახ, შავს უყვარს, როცა ხალხს მისი ეშინია. ამაში ჩვენ ვგავართ. არ გგონია რომ პროფილში ცოტა ძაღლს ვგავარ?

აივანი: - და მერე ერთ კაცს არ შეეშინდა, ქვა ესროლა შავი. შემდეგ შავმა ნერვები დაკარგა და მამაკაცს ფეხზე უკბინა.

იამომოტო: - ხალხს არ უყვარს კბენა. ისინი ასეთ ძაღლებს ცოფებად თვლიან. მათ სასაკლაოში აგზავნიან.

თავი მეთექვსმეტე

იამომოტო: - ჰეი, ძაღლებო! აქ გავიგე რაღაც. ამბობენ, შეშლილი ძაღლები ხევში გამოჩნდნენ და ადამიანებს კბენენ.

DAX: - მაპატიეთ, მაგრამ ეს სასაცილოა! შეუძლია თუ არა ღირსეულმა ძაღლმა უკბინოს ადამიანებს?

INVETERATE: - რატომ უნდა გავლიოთ ისინი? ის ჯოხს ურტყამს ნეკნებში, შენ კი კბილებს ფეხში და ისე მტკივა, რომ დიდხანს ახსოვს!

ტაგალურად: - ეს სახიფათო აზრებია, შეურაცხყოფო.

INVETERATE: - ჯანდაბა შენი საშიშროება! ბრმა კნუტებივით მიაუსა: „საშინელი“, „გვეშინია“, „რა ვქნათ“! შავი წავიდა და თქვენ ყველას კუდები ფეხებს შორის გაქვთ და შეხედეთ, მუცელზე ხალხისკენ მიიწევთ - ბოდიში! რატომ გვაპატიე? იმიტომ რომ ძაღლები ვართ? სანამ შავი ჩვენთან იყო, ჩვენ გვყავდა ფარა. და როცა ძლიერი თათი გაქრა, თქვენ ყველა წახვედით!

VAVIC: - ხალხს იმიტომ არ გვიყვარს, რომ შავკანიანები ვართ!

ტობიკი: - Რას ვაკეთებთ?

ტაგალურად: - ვფიქრობ, მათ უნდა ახსნან ყველაფერი. უნდა ითქვას, რომ ბლეკი არავის კბენას არ აპირებდა, უბრალოდ ძალიან ნერვიულობდა...

INVETERATE: - მაშ ამიხსენი.

DAX: - რა სამწუხაროა, რომ ადამიანურად არ ვლაპარაკობთ. სპანიელმა, რომელსაც ვიცნობდი, იცოდა როგორ ეთქვა "დედა".

იამომოტო : - კარგი, უნდა წავიდე. ძველი მეგობრობის გამო გაგაფრთხილე! მართალი გითხრათ, მე ნამდვილად არ მიყვარს ძაღლები. შეიძლება ითქვას, რომ ვერ ვიტან მათ!

ამაყი: - მართალია: მეტი არაფერი გვაქვს მოსალოდნელი, დროა დავტოვოთ ხევი.

ტაგალურად: - მაგრამ სად წავიდეთ?

ამაყი: - ძაღლის კარს დავეძებთ!

თავი მეჩვიდმეტე

ჩიტი (შედის) : - საჭმელს იქ ყრიან! ბევრი და ბევრი საჭმელი! ხორცი!

INVETERATE: - ხორცი? ნაგვის ნარჩენები კი არა, ნამდვილი ახალი ხორცი?

ტაგალურად: - პატარავ, იქნებ ძაღლის კარი იპოვე?

DAX: - Როგორ გამოიყურება?

ჩიტი: - იქ სინათლეა! Ძალიან ნათელი! თითქოს უზარმაზარი მზე გამოჩნდა შუაღამისას!

ტაგალურად: - იქნებ მზე კი არა, მთვარეა?

INVETERATE: - რა თქმა უნდა, მთვარე!

VAVIC: - იქ თბილა?

ჩიტი: - Ძალიან თბილი!

ტობიკი: - იქ შაქრის პატარა ნაჭრებია?

ჩიტი: - იქ შაქრის მთებია!

DAX: - და ახალი წერტილოვანი მშვილდი!

INVETERATE: - სამწუხაროა, რომ შავი ჩვენთან არ არის! მაგრამ ის ახლა საკუთარ თავზეა. აბა, ვინ არის პირველი ძაღლების სამოთხეში?

ძაღლები გაურკვევლად დგანან.

GOLDY: -ასე რომ, ეს არის ის, რაც არის, ძაღლის კარი.

ჩიტი: - ამდენი ხანი ვეძებდით ჩვენს ხევში და აქ არის!

DAX: -არც კი მჯერა! და რა მშვენიერი სუნი ასდის იქიდან!

VAVIC: - და სინათლე! რა კაშკაშა შუქია!

ტობიკი: - აბრმავებს და მის უკან არაფერი ჩანს.

INVETERATE: - ლამის ვხედავ!

ძაღლები: - სად? სად?

ჩიტი: - Იქ! კუდს აქნევს და გვეძახის!

ტაგალურად: - აქ რატომ ვდგავართ?

DAX: - იქნებ ცოტა გვეშინია?

INVETERATE: - მე მჯერა შავი! ჯერ მე წავალ!

ძაღლები ერთმანეთის მიყოლებით მიდიან შუქზე.

ამაყი: - წადი, ლამაზო, წადი. მე დავრჩები ახლა და ვეძებ შავი. მას ძალიან სჯეროდა ამ კარის, მაგრამ ჩვენ ვიპოვეთ და მის გარეშე მივდივართ. Ეს კარგი არ არის. თუ იქ შეხვდები ჩემს კაცს, უთხარი, რომ დამელოდოს, მალე იქ ვიქნები. აბა, წადი! (ლამაზი და ლეკვი ყოყმანობენ).

შავი ეშვება.

შავი: - სად არის ყველა, ამაყი, სად არის ჩემი ფარა?

ამაყი: - ძაღლის კარი ვიპოვეთ, შავი!

შავი: - მათი საიდუმლო გავიგე, ამაყო! ძაღლის კარი არ არის! ხორცს გაძლევენ და შემდეგ მარყუჟს შემოგხვევენ. შენ სუნთქავ, იბრძვი და თოკს უფრო და უფრო მაგრად აჭიმებენ. მერე იწყებ რკინის გისოსებს, მაგრამ ეს გალიაა და გამოსავალი არ არის! იცით რას ეძახიან ხალხი ამ კარს? "ჭკუა"!

ამაყი: - მთელი ჩვენი ხალხი უკვე იქაა...

შავი: - Აქ რატომ ხარ? ჰო, სულ დამავიწყდა, რომ შენს კაცს ეძებ! წაიღე ისინი, ამაყო! ლამაზო, გაუფრთხილდი საკუთარ თავს და შენს პატარას.

ამაყი: - შავი, ჩვენთან ერთად გაიქეცი!

შავი: - ოჰ, ამაყო, თავისუფალ ძაღლო! ვერაფერი გაიგე. ეს ჩემი შეკვრაა, ეს ჩემი ძაღლები არიან. მათთან უნდა ვიყო. (ის გალიაში მიდის.)

BEAUTIFUL აძლევს ლეკვს PUD-ს და ასევე ეშვება გალიაში.

ამაყი (ლეკვს): - მე და შენ აუცილებლად ვიპოვით ძაღლის კარს, პატარავ. ოდესმე ჩვენ გავხსნით მას და ჩვენი კაცი დადგება მის უკან.

ლეკვი: - მომიყევი ამბავი, როგორ შეწყვიტა ძაღლმა კაცთან საუბარი...