რობინსონი მესამე ვაჟი იყო საშუალო კლასის ოჯახში, ის იყო გაფუჭებული და არ იყო მზად რაიმე ხელობისთვის. ბავშვობიდან ოცნებობდა საზღვაო მოგზაურობაზე. გმირის ძმები დაიღუპნენ, ამიტომ ოჯახს არ სურს გაიგოს უკანასკნელი შვილის ზღვაზე გაშვების შესახებ. მამა ევედრება მას, იბრძოლოს მოკრძალებული, ღირსეული არსებობისთვის. სწორედ თავშეკავება დაიცავს გონიერ ადამიანს ბედის ბოროტი პერიპეტიებისგან.
თუმცა, ახალგაზრდა მაინც მიდის ზღვაზე.
ქარიშხალი, მეზღვაურის სასმელის შეტევები, სიკვდილის შესაძლებლობა და ბედნიერი გადარჩენა - ამ ყველაფერს გმირობა და სიუხვე ხვდება უკვე მოგზაურობის პირველ კვირებში. ლონდონში ის ხვდება გვინეაში მიმავალი გემის კაპიტანს. კაპიტანს განუვითარდა მეგობრული გრძნობები თავისი ახალი ნაცნობის მიმართ და ეპატიჟება მას იყოს მისი „თანამგზავრი და მეგობარი“. კაპიტანი არ იღებს ფულს ახალი მეგობრისგან და არ საჭიროებს მუშაობას. მაგრამ მაინც, გმირმა ისწავლა საზღვაო ცოდნა და შეიძინა ფიზიკური შრომის უნარი.
მოგვიანებით რობინსონი დამოუკიდებლად მიემგზავრება გვინეაში. გემი თურქი კორსარების მიერაა დატყვევებული. რობინსონი ვაჭრიდან „პათეტურ მონად“ გადაიქცა მძარცველ გემზე. ერთ დღეს პატრონმა მცველი დაუშვა და ჩვენმა გმირმა ბიჭ ზურისთან ერთად გაქცევა მოახერხა.
გაქცეულთა ნავი შეიცავს კრეკერს და მტკნარ წყალს, ხელსაწყოებს, იარაღს და დენთის მარაგს. მათ საბოლოოდ აიყვანს პორტუგალიური გემი, რომელიც რობინსონს ბრაზილიაში გადაჰყავს. საინტერესო დეტალი, რომელიც იმდროინდელ ზნეობაზე მეტყველებს: „კეთილშობილი კაპიტანი“ გმირისგან გრძელ ნავს და „ერთგულ ზურს“ ყიდულობს. თუმცა რობინსონის მხსნელი ათ წელიწადში ჰპირდება – „თუ ქრისტიანობას მიიღებს“ – ბიჭს თავისუფლებას დაუბრუნებს.
ბრაზილიაში გმირი ყიდულობს მიწას თამბაქოს და შაქრის ლერწმის პლანტაციებისთვის. ის ბევრს მუშაობს და მისი პლანტაციის მეზობლები მზად არიან დაეხმარონ მას. მაგრამ ხეტიალის წყურვილი და სიმდიდრის ოცნება კვლავ რობინსონს ზღვაში უწოდებს. სტანდარტებით თანამედროვე მორალირობინსონის და მისი პლანტაციების მეგობრების მიერ დაწყებული ბიზნესი არაადამიანურია: ისინი გადაწყვეტენ გემის აღჭურვას, რათა შავი მონები ბრაზილიაში ჩამოიყვანონ. პლანტაციებზე მონებია საჭირო!
გემი ძლიერმა შტორმმა მოიცვა და დაინგრა. მთელი ეკიპაჟიდან მხოლოდ რობინსონი აღწევს მიწაზე. ეს არის კუნძული. უფრო მეტიც, ბორცვის ზემოდან ჩატარებული შემოწმებით თუ ვიმსჯელებთ, ის დაუსახლებელია. ველური ცხოველების შიშით გმირი პირველ ღამეს ხეზე ატარებს. დილით ის სიამოვნებით აღმოაჩენს, რომ მოქცევამ მათი გემი ნაპირთან მიიყვანა. რობინსონი მიცურავს მისკენ, აშენებს ჯოხს და იტვირთავს მას „სიცოცხლისთვის საჭირო ყველაფრით“: საკვების მარაგით, ტანსაცმლით, ხუროს ხელსაწყოებით, იარაღით, გასროლით და დენთი, ხერხებით, ცულითა და ჩაქუჩით.
მეორე დილით, უნებლიე ჰერმიტი მიდის გემთან და ჩქარობს აიღოს ის, რაც შეუძლია, სანამ პირველი ქარიშხალი გემს ნაწილებად დაყოფს. ნაპირზე ეკონომიური და ჭკვიანი ვაჭარი აშენებს კარავს, მასში მალავს საკვების მარაგს და დენთს მზისგან და წვიმისგან და ბოლოს თავისთვის ამზადებს საწოლს.
როგორც მან იწინასწარმეტყველა, ქარიშხალმა გემი გაანადგურა და სხვა ვერაფერი მიიღო.
რობინსონმა არ იცის რამდენ ხანს მოუწევს კუნძულზე გატარება, მაგრამ პირველი, რაც მან გააკეთა, საიმედო და უსაფრთხო სახლის შექმნა იყო. და აუცილებლად ისეთ ადგილას, სადაც ზღვის ნახვა შეგიძლიათ! ყოველივე ამის შემდეგ, მხოლოდ იქიდან შეიძლება ველოდოთ ხსნას. რობინსონი კარავს დგამს კლდის განიერ რაფაზე, შემოღობავს მას მიწაში ჩაძირული ძლიერი, წვეტიანი ტოტებით. მან კლდეში ნახვრეტში მარანი ააგო. ამ სამუშაოს მრავალი დღე დასჭირდა. პირველი ჭექა-ქუხილის დროს, გონიერი ვაჭარი ასხამს დენთს ცალკეულ ჩანთებსა და ყუთებში და მალავს მათ. განსხვავებული ადგილები. თან ითვლის რამდენი დენთი აქვს: ორას ორმოცი გირვანქა. რობინსონი მუდმივად ითვლის ყველაფერს.
კუნძულელი ჯერ თხებზე ნადირობს, შემდეგ ერთ თხას ათვინიერებს – და მალე მესაქონლეობით, თხის რძვით და ყველის დამზადებითაც კი ეწევა.
შემთხვევით, ქერის და ბრინჯის მარცვლები ჩანთიდან მტვერთან ერთად იღვრება მიწაზე. კუნძულის მცხოვრები მადლობას უხდის ღვთაებრივ განზრახვას და იწყებს მინდვრის თესვას. რამდენიმე წლის შემდეგ ის უკვე მოსავალს იღებს. კუნძულის ბრტყელ ნაწილში პოულობს ნესვს და ყურძენს. ყურძნისგან ქიშმიშის დამზადებას სწავლობს. იჭერს კუებს, ნადირობს კურდღლებზე.
გმირი ყოველდღე აკეთებს ჭრილს დიდ სვეტზე. ეს არის კალენდარი. მას შემდეგ, რაც არსებობს მელანი და ქაღალდი, რობინსონი ინახავს დღიურს იმისთვის, რომ „სულ ცოტათი მაინც განიმუხტოს ჩემი სული“. ის დეტალურად აღწერს თავის საქმიანობას და დაკვირვებებს, ცდილობს იპოვნოს არა მარტო სასოწარკვეთა ცხოვრებაში, არამედ ნუგეშიც. ეს დღიური სიკეთისა და ბოროტების ერთგვარი კუნძულოვანი სასწორია.
მძიმე ავადმყოფობის შემდეგ რობინსონი ყოველდღე იწყებს კითხვას წმინდა ბიბლია. მის მარტოობას იზიარებენ გადარჩენილი ცხოველები: ძაღლები, კატა და თუთიყუში.
ჩემი სანუკვარი ოცნება რჩება ნავის აშენება. რა მოხდება, თუ მოახერხებ მატერიკზე მისვლას? ჯიუტ კაცს დიდი დრო სჭირდება უზარმაზარი ხისგან ღრუ პიროგის ამოკვეთას. მაგრამ მან არ გაითვალისწინა, რომ პიროგი წარმოუდგენლად მძიმეა! მისი წყალში გაშვება ჯერ კიდევ შეუძლებელია. რობინსონი ახალ უნარებს იძენს: ძერწავს ქოთნებს, ქსოვს კალათებს, თავად აშენებს ბეწვის კოსტუმს: შარვალს, ქურთუკს, ქუდს... და ქოლგასაც კი!
ასეა გამოსახული იგი ტრადიციულ ილუსტრაციებში: წვერით გაზრდილი, ხელნაკეთი ბეწვის ტანსაცმელი ეცვა და თუთიყუში მხარზე.
ბოლოს მათ მოახერხეს იალქანი ნავის გაკეთება და წყალში ჩაშვება. გრძელი მოგზაურობისთვის ეს გამოუსადეგარია, მაგრამ საკმაოდ დიდი კუნძულის შემოვლა შეგიძლიათ ზღვით.
ერთ დღეს რობინსონი ქვიშაში შიშველი ფეხის ანაბეჭდს ხედავს. შეშინებულია და სამი დღე ზის "ციხეში". რა მოხდება, თუ ისინი კანიბალები არიან, ადამიანების მჭამელები? მაშინაც კი, თუ ისინი არ შეჭამენ მას, ველურებს შეუძლიათ გაანადგურონ მოსავალი და დაარბიონ ნახირი.
ადასტურებს თავის ყველაზე უარეს ეჭვებს, დამალვის შემდეგ, ის ხედავს კანიბალების ქეიფის ნაშთებს.
კუნძულელი კვლავ ღელავს. ერთხელ მან მოახერხა კანიბალებისგან ახალგაზრდა ველური დაიპყრო. პარასკევს იყო - ასე უწოდა რობინსონმა გადარჩენილ კაცს. პარასკევი აღმოჩნდა ქმედუნარიანი სტუდენტი, ერთგული მსახური და კარგი თანამებრძოლი. რობინსონმა დაიწყო ველური სწავლება, უპირველეს ყოვლისა ასწავლა სამი სიტყვა: "ოსტატი" (იგულისხმება საკუთარ თავს), "დიახ" და "არა". ის პარასკევს ასწავლის ლოცვას „ჭეშმარიტ ღმერთს“ და არა „მოხუცი ბუნამუკას, რომელიც მთაზე ცხოვრობს“.
მრავალი წლის განმავლობაში, კუნძულზე, რომელიც უკაცრიელად იყო, მოულოდნელად იწყება ხალხის მონახულება: მათ მოახერხეს პარასკევის მამის და ტყვე ესპანელის ველურებისგან დაბრუნება. აჯანყებულთა გუნდი ინგლისური გემიდან კაპიტანს, ამხანაგს და მგზავრს ხოცვამდე მიჰყავს. რობინსონს ესმის: ეს არის გადარჩენის შანსი. ის ათავისუფლებს კაპიტანს და მის ამხანაგებს და ერთად უმკლავდებიან ბოროტმოქმედებს.
ეზოზე ორი მთავარი შეთქმული კიდია, კუნძულზე კიდევ ხუთია დარჩენილი. მათ ეძლევათ ნივთები, იარაღები და იარაღი.
რობინსონის ოცდარვაწლიანი ოდისეა დასრულდა: 1686 წლის 11 ივნისს ის ინგლისში დაბრუნდა. მისი მშობლები დიდი ხნის წინ გარდაიცვალნენ. ლისაბონში წასვლის შემდეგ ის გაიგებს, რომ მთელი ამ წლების განმავლობაში მის ბრაზილიურ პლანტაციას ხაზინას ჩინოვნიკი მართავდა. ამ პერიოდის მთელი შემოსავალი პლანტაციის მფლობელს დაუბრუნდა. მდიდარ მოგზაურს ორი ძმისშვილი მოჰყავს და მეორეს მეზღვაურად ასახელებს.
სამოცდაერთში რობინსონი დაქორწინდება. მას ორი ვაჟი და ქალიშვილი ჰყავს მზარდი.
1c383cd30b7c298ab50293adfecb7b18
ბავშვობიდან რობინსონი ოცნებობდა საზღვაო მოგზაურობაზე. Ის იყო უმცროსი შვილიოჯახში და მას არ სჭირდებოდა რაციონალურობა. მამამ, დამშვიდებულმა და მოზომილმა კაცმა, დაარწმუნა შვილი, რომ გონს მოეგო და ჩვეულებრივი, მოკრძალებული არსებობა დაეწყო. მაგრამ მამისა და დედის შეგონებები არ შველის და 1651 წლის სექტემბერში გმირი მიცურავს ლონდონში.
Დასაწყისიდან საზღვაო მოგზაურობაგემი რამდენიმე ქარიშხალს აწყდება. გემი იძირება და ეკიპაჟი ნავით აიყვანს. ასეთი ტესტები არ აჩერებს რობინსონს. ლონდონში ის ხვდება გამოცდილ კაპიტანს, რომელიც მიჰყავს გვინეაში სამოგზაუროდ და მეზღვაურობასაც კი ასწავლის. ინგლისში დაბრუნებული რობინსონი გადაწყვეტს დამოუკიდებლად გაემგზავროს გვინეაში. მაგრამ ეს ექსპედიცია ძალიან წარუმატებელი აღმოჩნდა. გემი მძარცველებმა დაიპყრეს. რობინსონი მეკობრეების გემის კაპიტნის მსახური იყო ორი წლის განმავლობაში. გმირი გაქცევას გადაწყვეტს და ბიჭ ზურთან ერთად იპარავენ ნავს.
ცურვისას მათ პორტუგალიური გემი აიყვანს. გემის კაპიტანი თანახმაა რობინსონი ბრაზილიაში წაიყვანოს. იქ გმირი საფუძვლიანად ჩერდება, ის თამბაქოს მოყვანის პლანტაციასაც კი იძენს. მაგრამ შემდეგ ასეთი მშვიდი არსებობა იწყებს მას მშობლების სახლის შეხსენებას. ახალი მოგზაურობის სურვილი რობინსონს აიძულებს დაარღვიოს ეს ნიმუში.
ახალი ექსპედიციის მიზეზი სპონტანურად მოდის, პლანტატორები სამუშაოდ მონების მიღებას სურთ. მაგრამ მათი ჩამოტანა აფრიკიდან ძალიან ძვირია. ამიტომ, გვინეაში გემის აღჭურვა მიმდინარეობს. რობინსონი მასზე ცურავს, როგორც გემის კლერკი. გემი ძლიერ ქარიშხალში მოხვდება და მთელი ეკიპაჟი იღუპება. უდაბნო კუნძულზე ნაპირზე მხოლოდ რობინსონი არის გადაყრილი.
პირველ ღამეს ხეზე სძინავს. მეორე დღეს ის პოულობს ჯოხს, რომელზედაც ეკიპაჟი გაქცევას ცდილობდა და საკუთარი სიცოცხლის საფრთხის ფასად გადასცემს კუნძულს. გმირი ასევე აღმოაჩენს თავის გატეხილ გემს ნაპირიდან არც თუ ისე შორს; ის 12-ჯერ მიცურავს იქ ყველაზე სასარგებლო ნივთებისთვის - იარაღები, დენთი, საკვები, ტანსაცმელი. ღამით, ახალი ქარიშხალი ხომალდს არაფერს ტოვებს.
რობინსონის მთავარი საზრუნავი თავიდან საცხოვრებლის მშენებლობა იყო. ის აღმოაჩენს გალავანს და იქ აწყობს კარავს. გმირი ყველა არსებული საშუალებით ცდილობს გადარჩეს. ის ეუფლება მიწათმოქმედებას. თხებზე ნადირობს და შემდეგ შინაურ ცხოველებად აქცევს. მას შემდეგ, რაც რობინსონი რეალურად დაკარგულია დროში, ის აკეთებს ერთგვარ კალენდარს სვეტისგან, რომელზეც ნიშანს აყენებს ყოველი ცხოვრების შესახებ. შემდეგ რობინსონი ავადდება სიცხით და გადარჩენისთვის სინანულის ლოცვასაც კი კითხულობს.
მიწისძვრის შემდეგ გმირი გადადის თავის ქოხს სანაპიროზე, ჯერ კიდევ შემთხვევითი გემისგან გადარჩენის იმედით. შემდეგ რობინსონი გადაწყვეტს აეშენებინა ნავი მატერიკზე გასასვლელად. რამდენიმე თვეა რაც აკეთებს დიდი ხეტორტი, მაგრამ მისი გაშვება შეუძლებელია. თვითონ ბეწვის კოსტუმს კერავს, წვიმისა და მზისგან ქოლგასაც კი აკეთებს.
ერთ დღეს რობინსონი აღმოაჩენს ადამიანის კვალს ქვიშაზე. ეს აღმოჩენა მას ნამდვილად აშინებს. ის ეჭვობს, რომ ისინი შეიძლება იყვნენ ველურები, რომლებიც დაანგრევენ მის სახლს და მარაგს ან შეჭამენ მას. რობინსონი ორი წელი შიშში ცხოვრობს, ზღვას სიფრთხილით უყურებს, სწორედ იქიდან მოდიან ველურები.
ერთ დღეს, კანიბალი ველურები მოდიან კუნძულზე თავიანთი კანიბალური დაკრძალვის დღესასწაულის აღსანიშნავად, მაგრამ მათი ტყვე გაქცევა. რობინსონი კლავს თავის მდევნელებს. გადარჩენილი რობინსონისთვის ნამდვილი თანამებრძოლი ხდება. გმირი მას პარასკევს ეძახის. რობინსონი ასწავლის მას ინგლისურად ლაპარაკს. პარასკევის თანახმად, მისი თანამემამულე ტომის წევრები ცხოვრობენ მატერიკზე ესპანელებთან ერთად ჩაძირული გემიდან. მათი ამხანაგები კი გეგმავენ მათ გათავისუფლებას. გეგმები ირღვევა, როდესაც ველურებმა პარასკევის მამა და ესპანელი კუნძულზე შურისძიების მიზნით მიიყვანეს. რობინსონი და პარასკევი ათავისუფლებენ მათ.
ყოველ მეორე კვირას კუნძულს ახალი ვიზიტორები სტუმრობენ. ინგლისური გემის მეზღვაურები გადაწყვეტენ კუნძულზე კაპიტნის მოკვლას. რობინსონი ათავისუფლებს მათ ბოროტმოქმედების მკვლელობით. კაპიტანი თანახმაა წაიყვანოს რობინსონი ინგლისში. 28 წლიანი მოგზაურობა დასასრულს უახლოვდება. გმირის მშობლები დიდი ხნის წინ გარდაიცვალნენ. ის მდიდარი კაცი ხდება ბრაზილიის პლანტაციიდან მიღებული შემოსავლის წყალობით. გმირი წარმატებით ქორწინდება და ჰყავს ვაჟი და ქალიშვილი.
რობინსონი ბავშვობიდან ოცნებობდა მოგზაურობაზე. მშობლები ყველანაირად ცდილობდნენ დაერწმუნებინათ, რომ ზღვაზე არ წასულიყო. მათ უკვე დაკარგეს ორი ვაჟი. რობინსონის ერთ-ერთი ძმა ესპანელებთან ბრძოლაში დაიღუპა, მეორე კი გაუჩინარდა. მაგრამ ყველაფრის მიუხედავად, 1651 წლის 1 სექტემბერს რობინზონ კრუზო ჰალიდან ლონდონში გაემგზავრა.
მოგზაურობის პირველი დღე აღინიშნა ძლიერი ქარიშხლით, რამაც რობინსონის სულში სინანული გააღვიძა. მაგრამ სხვა მეზღვაურებთან ერთად სასმელმა სწრაფად გაათავისუფლა იგი ამ გრძნობისგან. ქარიშხალი დაბრუნდა ერთი კვირის შემდეგ. გემი ჩაიძირა. ეკიპაჟი სასწაულებრივად გაიქცა ნავით. მაგრამ რობინსონი არ თმობს თავის განზრახვას, გახდეს მეზღვაური.
როგორც კაპიტნის მეგობარი, რობინსონი სხვა გემით მიცურავს გვინეაში. მოგზაურობის დროს ის იძენს გარკვეულ ცოდნას საზღვაო საქმეებში და მალევე გაემგზავრება გვინეაში. ექსპედიცია წარუმატებელი აღმოჩნდა. გემი თურქულმა კორსარმა დაიპყრო და რობინზონს საცდელი პერიოდის გავლა მოუწია. წარმატებული ვაჭრიდან ის მონად გადაიქცა. მხოლოდ ორი წლის შემდეგ მოახერხა გაქცევა. ის ბრაზილიისკენ მიმავალი პორტუგალიური გემით აიყვანა.
ბრაზილიაში ის საფუძვლიანად ყალიბდება. ანგრევს შაქრის ლერწმისა და თამბაქოს პლანტაციებს. მისი საქმე კარგად მიდის, მაგრამ მოგზაურობის გატაცება არ ტოვებს მას.
პლანტაციებზე არ იყო საკმარისი მუშები და რობინსონმა და მისმა პლანტაციის მეზობლებმა გადაწყვიტეს, ფარულად მოეყვანათ მონები გვინეიდან გემზე და ერთმანეთს გაეყოთ. თავად რობინსონი გემის კლერკის როლს უნდა ასრულებდეს და პასუხისმგებელი ყოფილიყო შავკანიანების შესყიდვაზე. მეზობლები კი დაჰპირდნენ, რომ არყოფნის დროს მის პლანტაციებს მოუვლიდნენ. 1659 წლის 1 სექტემბერს ის ცურავს. ორი კვირის შემდეგ, რობინსონი, გემის დაღუპვა და სასწაულებრივად გადარჩენილი, აღმოჩნდება კუნძულის ნაპირზე. ის მალევე ხვდება, რომ კუნძული დაუსახლებელია. მიაღწია თავის ხომალდს, რომელიც ტალღამ ნაპირზე ამოიღო, ის ატვირთავს რაფზე ყველაფერს, რაც შეიძლება დასჭირდეს კუნძულზე ცხოვრებისთვის. რამდენჯერმე ეწვია გემს, მან ჯოხზე მოიტანა საკვების მარაგი, დენთი, ჭურჭელი და სხვა საჭირო ნივთები.
რობინსონი აწყობს უსაფრთხო და უსაფრთხო სახლს გორაზე. აფუძნებს სოფლის მეურნეობასა და მესაქონლეობას, იცავს კალენდარს, აკეთებს ჭრილობებს სვეტზე. მასთან ერთად ვცხოვრობ სამი კატა, ძაღლი გემიდან და მოლაპარაკე თუთიყუში. ის ინახავს თავისი დაკვირვებების დღიურს გემიდან ქაღალდისა და მელნის გამოყენებით. ასე რომ, რობინსონი რამდენიმე წელიწადს ატარებს კუნძულზე ყოველდღიურ საზრუნავში და ხსნის მოლოდინში. მისი მცდელობა, აეშენებინა ნავი და გაცუროს კუნძულიდან, მარცხით მთავრდება.
ერთ-ერთი გასეირნებისას რობინსონმა დაინახა ნაკვალევი ქვიშაში. იმის შიშით, რომ ეს კანიბალი ველურების კვალია, ის არ ტოვებს კუნძულის თავის ნაწილს ორი წლის განმავლობაში და მისი ცხოვრება თანდათან უბრუნდება ჩვეულ რიტმს.
კუნძულზე მოსვლის დღიდან ოცდასამი წელი გავიდა. ის კვლავ ელოდება ხსნას. მარტოობა აწუხებს მას და ეშმაკურ გეგმას აყალიბებს. გადაწყვეტს გადაარჩინოს სასაკლაოსთვის განკუთვნილი ველური და მოძებნოს მასში მეგობარი და მოკავშირე. კიდევ წელიწადნახევრის შემდეგ ის წარმატებას მიაღწევს.
რობინსონის ცხოვრება ახალი საზრუნავით იყო სავსე. მან გადარჩენილი ველური პარასკევი დაასახელა. ერთგული თანამებრძოლი და უნარიანი მოსწავლე აღმოჩნდა. რობინსონი ასწავლის მას ტანსაცმლის ტარებას, ინგლისურად ლაპარაკს და მოსპობს მის ველურ ჩვევებს. პარასკევი ეუბნება რობინსონს, რომ ჩვიდმეტი ტყვე ესპანელი ცხოვრობს მატერიკზე. ისინი გადაწყვეტენ პიროგის აშენებას და პატიმრების გადარჩენას. მაგრამ მათ გეგმებს არღვევენ ველურები, რომლებმაც პარასკევის მამა და ერთ-ერთი ესპანელი მიიყვანეს კუნძულზე. რობინსონი და პარასკევი ათავისუფლებენ მათ და აგზავნიან მატერიკზე. ერთი კვირის შემდეგ კუნძულზე ახალი სტუმრები გამოჩნდნენ. გემის ეკიპაჟმა გადაწყვიტა გამკლავებოდა მათ კაპიტანს, მის თანაშემწეს და გემის მგზავრს. რობინსონი გადაარჩენს მათ და ერთად უმკლავდებიან ბოროტმოქმედებს. რობინსონი სთხოვს მის და პარასკევის მიწოდებას ინგლისში.
(2
რეიტინგი, საშუალო: 5.00
5-დან)
სხვა ნაწერები:
- დ.დეფოს წიგნის მთავარ პერსონაჟს რობინზონ კრუზო ჰქვია. მდიდარი მამის მემკვიდრე, თვრამეტი წლის ასაკიდან მრავალი სირთულე განიცადა. ის ყოველთვის ზღვაზე ფიქრობდა, მაგრამ მამამ კატეგორიულად აუკრძალა ზღვის თავგადასავლები და აგინებდა კიდეც, როცა რობინსონმა ზღვაზე წასვლა გადაწყვიტა. რობინსონი დაწვრილებით ......
- დ.დეფოს ნაშრომში „რობინზონ კრუზო“ მთავარი გმირირობინზონ კრუზო, რომელიც რთულ პირობებში დარჩა კაცად. ბავშვობიდან რობინსონს მიიზიდა ზღვა და ის ოცნებობდა მეზღვაური გამხდარიყო, მაგრამ მამას სურდა, რომ ის გამხდარიყო მოსამართლე და ამიტომ დაწყევლა შვილი. რობინსონი დაწვრილებით ......
- თითქმის ყველა ადამიანს აქვს საკუთარი მისწრაფებები და მიზნები ცხოვრებაში, გეგმები და მათი განხორციელების შემოთავაზებული გზები. ზოგიერთი ადამიანი ძალაუფლებისკენ ისწრაფვის, ზოგს ფული და სიმდიდრე იზიდავს, ზოგს სიცოცხლეს უთმობს ბავშვების აღზრდას. მაგრამ ხანდახან ისეც ხდება, რომ ყველა გეგმა მოულოდნელად ინგრევა, დაწვრილებით......
- დანიელ დეფომ სიცოცხლის განმავლობაში დაწერა 500-ზე მეტი ნაწარმოები, მათ შორის შვიდი რომანი. მაგრამ ერთ-ერთმა მათგანმა მას მსოფლიო პოპულარობა მოუტანა - ”რობინზონ კრუზოს ცხოვრება და არაჩვეულებრივი თავგადასავალი, მეზღვაური იორკიდან, რომელიც ცხოვრობდა ოცდარვა წელი სრულიად მარტომ Read More ......
- დ.დეფოს წიგნის სიუჟეტი ეფუძნება შოტლანდიელი მეზღვაურის ალექსანდრე სელკირკის ისტორიას, რომელიც 4 წელი და 4 თვე სრულ მარტოობაში ცხოვრობდა უკაცრიელ კუნძულზე. ო.სელკირკი რ.კრუზოს პროტოტიპია. პროტოტიპი რეალურია არსებული პირი, რომელიც გახდა ავტორი Read More......
- წიგნების კითხვა ადრე დავიწყე. ხანდახან ჩემს თავისუფალ დროს ძალიან დიდ დროს იღებდნენ, მაგრამ სანაცვლოდ შეუდარებლად მეტსაც აძლევდნენ. Სამყარო, ბუნების საიდუმლოებებს წიგნებიდან ვიგებ. რამდენჯერმე გადავიკითხე ინგლისელი მწერლის დანიელ დეფოს რომანის მშვენიერი გვერდები "რობინსონი დაწვრილებით ......
- ინგლისელი მწერლის დანიელ დეფოს (1660 -1731) რომანი "რობინზონ კრუზოს ცხოვრება, არაჩვეულებრივი და საოცარი თავგადასავალი..." სამართლიანად არის ერთ-ერთი ყველაზე იკითხებადი ნაწარმოებებიმსოფლიო ლიტერატურა. მის მიმართ ინტერესი არ იშლება როგორც მკითხველების, ისე ინგლისური რომანის მკვლევართა მხრიდან Read More ......
- რობინსონის გაქცევა სახლიდან. (რობინსონი ოჯახში მესამე ვაჟია, ძვირფასო, ბავშვობიდან მისი თავი სავსე იყო "ყველანაირი სისულელეებით" - ოცნებობს საზღვაო მოგზაურობაზე. გემზე, სადაც მისი მეგობრის მამა კაპიტანი იყო, ის ჰალიდან ლონდონში მიცურავს. გემი იძირება, დაწვრილებით .. ....
გემი, რომლითაც რობინზონ კრუზო გაემგზავრა, ქარიშხლის დროს უბედური შემთხვევა განიცადა: ის მიწაში ჩავარდა. მთელი ეკიპაჟი დაიღუპა, ერთი მეზღვაურის გარდა. ეს იყო რობინზონ კრუზო, რომელიც ტალღამ გადააგდო უდაბნო კუნძულზე.
რომანში მოვლენები მთავარი გმირის სახელით არის მოთხრობილი. ის მოგვითხრობს, თუ როგორ შეძლო რობინზონ კრუზოს გემიდან საჭირო ნივთების გადარჩენა, როგორ დატრიალდა ის აზრი: ეკიპაჟს რომ არ შეეშინდა ქარიშხალი და არ დაეტოვებინა გემი, ყველა ცოცხალი დარჩებოდა.
უპირველეს ყოვლისა, ჯოხზე დავდე ყველა ფიცარი, რომელიც გემზე ვიპოვე და მათზე დავდე მეზღვაურის სამი ზარდახშა, ჯერ დავამტვრიე მათი საკეტები და დავცალე. საგულდაგულოდ ავწონე რომელი ნივთი იყო საჭირო, ამოვარჩიე და სამივე ყუთი შევავსე. ერთ-ერთ მათგანში ჩავყარე საკვების მარაგი: ბრინჯი, კრეკერი, სამი თავი ჰოლანდიური ყველი, ხუთი დიდი ცალი თხის გამხმარი ხორცი, რომელიც გემზე მთავარი საკვები იყო და ქათმებისთვის მარცვლეულის ნარჩენები, რომლებიც ჩვენთან წავიყვანეთ. და დიდი ხანია ჭამდა, ხორბალში ქერი იყო შეზავებული, ჩემდა დიდ ვნანობ, მოგვიანებით აღმოჩნდა, რომ ვირთხებმა გააფუჭეს...
დიდი ხნის ძებნის შემდეგ ვიპოვე ჩვენი დურგლის ყუთი და ეს იყო ძვირფასი აღმოჩენა, რომელსაც იმ დროს მთელი გემის ოქროზე არ გავცვლიდი. ეს ყუთი ჯოხზე ისე დავდე, რომ არც კი შემიხედავს, რადგან ვიცოდი დაახლოებით რა იარაღები იყო მასში.
ახლა მხოლოდ იარაღისა და საბრძოლო მასალის შეგროვება დამჭირდა.საგარდერობოში აღმოვაჩინე ორი მშვენიერი სანადირო თოფი და ორი პისტოლეტი, რომლებიც ჯოხზე გადავიტანე რამდენიმე ფხვნილის კოლბასთან ერთად, სროლის პატარა ტომარა და ორი ძველი ჟანგიანი ხმალი. ვიცოდი, რომ გემზე სამი ლულა დენთი იყო, მაგრამ არ ვიცოდი, სად ინახავდა ისინი ჩვენს მსროლელს1. მაგრამ კარგად ძებნის შემდეგ სამივე ვიპოვე: ერთი სველი იყო, ორი კი სრულიად გამხმარი და იარაღთან ერთად ჯოხზე გადავათრიე...
ახლა მომიწია გარემოს დათვალიერება და საკუთარი თავის არჩევა კომფორტული ადგილისაცხოვრებლად, სადაც შემეძლო დავამატო ჩემი ქონება დაკარგვის შიშის გარეშე. არ ვიცოდი სად მოვხვდი: კონტინენტზე თუ კუნძულზე, დასახლებულ თუ დაუსახლებელ ქვეყანაში; არ ვიცოდი, მტაცებელი ცხოველები მემუქრებოდნენ თუ არა...
კიდევ ერთი აღმოჩენა გავაკეთე: არსად ჩანდა არც ერთი დამუშავებული მიწა - კუნძული, ყველა ნიშნით, დაუსახლებელი იყო, შესაძლოა აქ მტაცებლები ცხოვრობდნენ, მაგრამ აქამდე არც ერთი არ მინახავს; მაგრამ ბევრი ჩიტი იყო, თუმცა ჩემთვის სრულიად უცნობი...
ახლა უფრო მაინტერესებდა როგორ დავიცვა თავი ველურებისგან, თუ ისინი გამოჩნდნენ და მტაცებლებისგან, თუ ისინი კუნძულზე აღმოჩნდნენ...
ამავდროულად, მინდოდა შემესრულებინა რამდენიმე პირობა, რომელიც ჩემთვის უაღრესად აუცილებელი იყო: პირველ რიგში, ჯანსაღი ტერიტორია და სუფთა წყალი, რაც უკვე აღვნიშნე, მეორე - სიცხისგან თავშესაფარი, მესამე - უსაფრთხოება მტაცებლებისგან, როგორც ორფეხა, ასევე ოთხფეხა, და ბოლოს, მეოთხე, ჩემი სახლიდან ზღვა უნდა ჩანდეს, რომ არ დავკარგო ყოფნის შანსი. გათავისუფლდი, ღმერთმა ხომალდი გამოგზავნა, რადგან არ მინდოდა გადარჩენის იმედი დამეკარგა...
კარვის გამართვამდე დეპრესიის წინ ნახევარწრი დავხატე, ათი იარდის რადიუსში და, შესაბამისად, ოცი იარდის დიამეტრით.
ეს ნახევარწრე ავავსე ძლიერი ძელების ორი მწკრივით, ისე ღრმად რომ იდგნენ მყარად, წყობივით. ძელების ზედა ბოლოები მოვკვეთე...
ღობის კარები არ გამირღვევია, მაგრამ ავედი პალიზადზე მოკლე კიბის გამოყენებით. ჩემს ოთახში შესულს კიბეები ჩავირბინე და მთელი სამყაროსგან საიმედოდ გაღობილი ვიგრძენი, ღამე მშვიდად მეძინა, რაც სხვა პირობებში, როგორც მეჩვენებოდა, შეუძლებელი იქნებოდა. თუმცა, როგორც მოგვიანებით გაირკვა, წარმოსახვითი მტრების წინააღმდეგ ყველა ეს სიფრთხილე ზედმეტი იყო...
ჩემი მდგომარეობა ძალიან სამწუხარო მომეჩვენა. საშინელმა ქარიშხალმა გადამაგდო კუნძულზე, რომელიც ჩვენი გემის დანიშნულების ადგილიდან შორს იყო და სავაჭრო გზებიდან რამდენიმე ასეული მილის დაშორებით, და მე მქონდა ყველა საფუძველი დამეჯერებინა, რომ ასე განსჯა ზეცამ აქ, ამ მარტოობასა და მარტოობაში. , დღეების დასრულება მომიწევდა. უხვი ცრემლები ჩამომიგორდა სახეზე, როცა ამაზე ვფიქრობდი...
გავიდა ათი თუ თორმეტი დღე და ვფიქრობდი, რომ წიგნების, კალმისა და მელნის არარსებობის შემთხვევაში დღეების კვალს დავკარგავდი და ბოლოს შევწყვეტდი სამუშაო დღეების გარჩევას დასვენებისგან. ამის თავიდან ასაცილებლად, იმ ნაპირზე, სადაც ზღვამ გადმომიგდო, დიდი სვეტი დავდე და ხის ფართო დაფაზე ასოებით დავწერე წარწერა: „აი, 1659 წლის 30 სექტემბერს დავადე ფეხი ნაპირს. ” მე ის ჯვარედინად მივაკრა პოსტზე.
ყოველ ჯერზე დანით ვაკეთებდი ამ ოთხკუთხა სვეტს; ყოველ მეშვიდე დღეს, ორჯერ გახანგრძლივდა - ეს ნიშნავდა კვირას; ყოველი თვის პირველ დღეს კიდევ უფრო დიდხანს ვზეიმობდი ზარუბინს. ასე ვინახავდი ჩემს კალენდარს, აღვნიშნავდი დღეებს, კვირებს, თვეებს და წლებს.
ასევე შეუძლებელია არ აღვნიშნო, რომ გემზე ორი კატა და ძაღლი გვყავდა - თავის დროზე გეტყვით საინტერესო ამბავიამ ცხოველების ცხოვრება კუნძულზე. ორივე კატა ნაპირზე გავიყვანე; რაც შეეხება ძაღლს, ის თავად გადმოხტა გემიდან და ჩემი პირველი ტვირთის გადატანიდან მეორე დღეს მოვიდა ჩემთან. ის მრავალი წლის განმავლობაში ჩემი ერთგული მსახურია...
როგორც უკვე ვთქვი, გემიდან ბუმბული, მელანი და ქაღალდი ავიღე. შეძლებისდაგვარად შევინახე და სანამ მელანი მქონდა, გულდასმით დავწერე ყველაფერი, ისე მოხდა, რომ როცა ის წავიდა, წერას თავი დავანებე, არ ვიცოდი, როგორ გამეკეთებინა მელანი და შემეძლო. ვერ გავიგე რითი შევცვალო...
დადგა დრო, როცა სერიოზულად დავიწყე ფიქრი ჩემს სიტუაციაზე და იმ გარემოებებზე, რომელშიც აღმოვჩნდი, და დავიწყე ჩემი აზრების ჩაწერა - არა იმისთვის, რომ მივატოვო ისინი იმ ადამიანებს, რომლებსაც მოუწევთ იგივე განიცადონ, რაც მე. ბევრი ასეთი ადამიანია), მაგრამ გამოვხატო ყველაფერი, რაც მტანჯავდა და მღელავდა და ამით სულ ცოტათი მაინც შემიმსუბუქე. და რა გამიჭირდა, გონებამ ნელ-ნელა სძლია სასოწარკვეთა. ყველანაირად ვცდილობდი თავი დამემშვიდებინა იმ ფიქრით, რომ კიდევ უფრო უარესი შეიძლებოდა მომხდარიყო და სიკეთეს ბოროტებას ვაპირისპირებდი. სავსებით სამართლიანად, თითქოს მოგება და ხარჯი, ჩავწერე ყველა ის უბედურება, რაც მომიწია და გვერდით ყველა სიხარული, რაც შემემთხვა.
საშინელ, დაუსახლებელ კუნძულზე გადამაგდეს და გადარჩენის იმედი არ მაქვს.
მთელი სამყაროსგან გამორჩეული და განწირული ვიქნებოდი.
მე მთელი კაცობრიობისგან განცალკევებით ვდგავარ; მე ვარ მოღუშული, განდევნილი ადამიანთა საზოგადოებისგან.
ტანსაცმელი ცოტა მაქვს და მალე ტანის დასაფარი არაფერი მექნება.
მე დაუცველი ვარ ადამიანებისა და ცხოველების თავდასხმებისგან.
არავინ მყავს, ვისთანაც დაველაპარაკები და თავს ვიმშვიდებ.
მაგრამ მე ცოცხალი ვარ, არ დავხრჩობ, როგორც ყველა ჩემი ამხანაგი.
მაგრამ მთელი ჩვენი ეკიპაჟისგან იმით გამოვირჩევი, რომ სიკვდილმა მხოლოდ მე დამიფარა და ის, ვინც ასე უცნაურად გადამარჩინა სიკვდილს, მიხსნის ამ ბნელი სიტუაციიდან.
მაგრამ მე არ მოვკვდი შიმშილით და არ მოვკვდი ამ უკაცრიელ ადგილას, საიდანაც ადამიანს არაფერი აქვს საცხოვრებელი.
მაგრამ მე ვცხოვრობ ცხელ კლიმატში, სადაც ტანსაცმელი რომც მქონდეს, ძნელად ჩავიცვამდი.
მაგრამ მე აღმოვჩნდი კუნძულზე, სადაც არ არის ისეთი მტაცებელი ცხოველები, როგორიც აფრიკის სანაპიროებზეა. რა დამემართებოდა, მე რომ გამაგდეს?
მაგრამ ღმერთმა სასწაული მოახდინა, როცა ჩვენი ხომალდი ისე ახლოს მიიყვანა ნაპირთან, რომ მე არა მხოლოდ მოვახერხე ყოველდღიური მოთხოვნილებების დასაკმაყოფილებლად საჭირო ნივთების შეგროვება, არამედ საშუალებაც მქონდა დარჩენილი დღეების განმავლობაში საკვებით მომეცა თავი.
ეს ყველაფერი უდავოდ მოწმობს, რომ ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ოდესმე ყოფილა მსოფლიოში ისეთი ბოროტი ვითარება, სადაც ცუდის გვერდით არ იქნებოდა რაიმე კარგი, რისთვისაც მადლიერი უნდა იყო: ადამიანის მწარე გამოცდილება, რომელიც ყველაზე მეტად განიცადა. უბედურება დედამიწაზე გვიჩვენებს, რომ ჩვენ ყოველთვის ვიპოვით ნუგეშისცემას, რომელიც უნდა იყოს გამოყენებული სიკეთისა და ბოროტების გამოთვლაში. "
რობინზონ კრუზოს ყურადღება მიიპყრო კანიბალმა ველურებმა, რომლებმაც მსხვერპლშეწირვის რიტუალისთვის პატიმრები რობინზონის კუნძულზე მიიყვანეს. რობინსონმა გადაწყვიტა გადაერჩინა ერთ-ერთი უბედური ადამიანი, რათა ეს ადამიანი გამხდარიყო ნუგეში მის მარტოხელა ცხოვრებაში და ასევე, შესაძლოა, მატერიკზე გადასასვლელად.
ერთ დღეს ბედნიერებამ გაუღიმა რობინსონს: ერთ-ერთი დატყვევებული კანიბალი ველური გაიქცა თავის ჯალათებს, რომლებიც პატიმარს მისდევდნენ.
დავრწმუნდი, რომ მათ შორის მანძილი იზრდებოდა და რომ კიდევ ნახევარი საათის განმავლობაში ასე ირბინა, არ დაიჭერდნენ.
მათ ჩემს ციხეს აშორებდა ყურე, რომელიც უკვე არაერთხელ ვახსენე ისტორიის დასაწყისში: იგივე, სადაც ჩემი ჯოხებით დავჯექი, როცა საკუთრებას ჩვენი გემიდან გადავიყვანდი. გარკვევით დავინახე, რომ გაქცეულს გადაცურვა მოუწევდა, თორემ დაიჭერდნენ. მართლაც, უყოყმანოდ, წყალში ჩავარდა, თუმცა ეს მხოლოდ შენაკადი იყო, სულ რაღაც ოცდაათი სვლით გადაცურა ყურე, მოპირდაპირე ნაპირზე ავიდა და სიჩქარის შენელების გარეშე გაიქცა. მისი სამი მდევარიდან მხოლოდ ორი შევარდა წყალში, მესამემ კი ვერ გაბედა, რადგან, როგორც ჩანს, ცურვა არ იცოდა. ნაპირზე ყოყმანით იდგა, დანარჩენ ორს მიხედა და მერე ნელა გავიდა უკან.
ასე შეიძინა რობინსონმა მეგობარი, რომელსაც პარასკევი უწოდა იმ კვირის დღის საპატივსაცემოდ, როდესაც მოხდა პატიმრის განთავისუფლების მოვლენა.
Ის იყო კარგი ბიჭი, მაღალი, უნაკლო აღნაგობის, სწორი, ძლიერი ხელებითა და ფეხებით და კარგად განვითარებული სხეულით. ის დაახლოებით ოცდაექვსი წლის იყო. მის სახეზე არაფერი იყო ველური და სასტიკი. ეს იყო კაცური სახე ევროპელის რბილი და ნაზი გამომეტყველებით, განსაკუთრებით მაშინ, როცა ის იღიმებოდა. თმა გრძელი და შავი იყო, მაგრამ არა ხვეული, ცხვრის მატყლივით; შუბლი მაღალი და ფართოა, თვალები ცოცხალი და ბრწყინვალე; კანის ფერი არ არის შავი, მაგრამ მუქი, მაგრამ არა ისეთი საზიზღარი ყვითელ-წითელი ელფერი, როგორც ბრაზილიელი ან ვირჯინიის ინდიელების, არამედ ზეთისხილისფერი, ძალიან სასიამოვნოა თვალისთვის, თუმცა ძნელია აღწერა. სახე მრგვალი და სავსე ჰქონდა, ცხვირი პატარა, მაგრამ სულაც არ გაბრტყელებული, როგორც შავკანიანებს. გარდა ამისა, მას ჰქონდა კარგად გამოკვეთილი პირი თხელი ტუჩებით და რეგულარული ფორმის, თეთრი, მსგავსი სპილოს ძვლისფერი, შესანიშნავი კბილები.
სხვას, ალბათ, არ ჰყოლია ისეთი მოსიყვარულე, ისეთი ერთგული და თავდადებული მსახური, როგორიც ჩემი პარასკევია: არც ბრაზი, არც სიჯიუტე, არც თვითნებობა; მუდამ კეთილი და დამხმარე, ჩემსკენ დაიხარა თითქოს საკუთარ მამას. დარწმუნებული ვარ, საჭიროების შემთხვევაში, ჩემს გამო სიცოცხლეს გაწირავდა. მან არაერთხელ დაამტკიცა თავისი ერთგულება და ასე: მალე ოდნავი ეჭვიც გამიქრა და დავრწმუნდი, რომ გაფრთხილება საერთოდ არ მჭირდებოდა“.
თუმცა, რობინზონ კრუზო ფრთხილი ადამიანი იყო: ის მაშინვე არ მივარდა გემზე, რომელიც გემიდან ნაპირზე მიდიოდა.
11 ადამიანს შორის სამი პატიმარი იყო, რომელთაც გადაწყვიტეს დაეშვათ ამ კუნძულზე. რობინსონმა პატიმრებისგან შეიტყო, რომ ისინი იყვნენ კაპიტანი, მისი თანაშემწე და ერთი მგზავრი; გემი აჯანყებულებმა დაიპყრეს და კაპიტანი რობინსონს ანდობს ლიდერის როლს აჯანყებულებთან ბრძოლაში. ამასობაში ნაპირზე კიდევ ერთი ნავი ჩამოდის - მეკობრეებთან ერთად. ბრძოლის დროს მეამბოხეების ნაწილი იღუპება, ზოგი კი რობინსონის გუნდს ეჩვენება.
ასე რომ, რობინსონს სახლში დაბრუნების შესაძლებლობა გაუჩნდა.
გადავწყვიტე, გამოქვაბულში მჯდომი ხუთი მძევალი არსად გამეშვა. პარასკევს დღეში ორჯერ აძლევდა მათ საჭმელსა და სასმელს; ორმა პატიმარმა მიიტანეს საკვები გარკვეულ ადგილას და იქიდან პარასკევი მიიღო. იმ ორ მძევალს გამოვჩნდი კაპიტანის თანხლებით. მან უთხრა მათ, რომ მე ვარ გუბერნატორის რწმუნებული, მე მინდობილი ვარ პატიმრების მოვლა, ჩემი ნებართვის გარეშე არსად წასვლის უფლება არ აქვთ და პირველივე დაუმორჩილებლობისას ბორკილებში ჩააწყობენ და ციხეში ჩასვამენ...
ახლა კაპიტანს ადვილად შეეძლო ორი ნავის აღჭურვა, ერთ-ერთში ხვრელის შეკეთება და ეკიპაჟის შერჩევა. მან დანიშნა თავისი მგზავრი ერთი ნავის მეთაურად და მისცა ოთხი ადამიანი, ხოლო ის, მისი თანაშემწე და ხუთი მეზღვაური ავიდა მეორე ნავზე. მათ ისე ზუსტად დაუნიშნეს დრო, რომ გემზე შუაღამისას მივიდნენ. როცა გემიდან უკვე გაიგეს, კაპიტანმა უბრძანა რობინზონს დაეძახა ეკიპაჟს და ეთქვა, რომ მოიყვანეს ხალხი და ნავი და რომ მათ დიდი ხნის განმავლობაში უნდა ეძიათ და ასევე ეთქვათ რაღაც, უბრალოდ. ყურადღების გადატანა საუბრებით და ამასობაში პესტერ ფორუმში. კაპიტანი და პირველი მეგობარი გემბანზე გაიქცნენ და თოფის კონდახებით ჩამოაგდეს მეორე მეწყვილე და გემის დურგალი. მათი მეზღვაურების მხარდაჭერით, მათ დაიჭირეს ყველა გემბანზე და მეოთხედ გემბანზე, შემდეგ კი დაიწყეს ლუქების ჩაკეტვა, რათა დარჩენილიყვნენ ქვემოთ...
კაპიტნის ამხანაგმა დახმარება გამოიძახა, ჭრილობის მიუხედავად, სალონში შეიჭრა და ახალ კაპიტანს თავში ესროლა; ტყვია პირში შევიდა და ყურიდან გამოვიდა, მეამბოხე პირდაპირ მოკლა. შემდეგ მთელი ეკიპაჟი დანებდა და არც ერთი წვეთი სისხლი არ დაიღვარა. როცა ყველაფერი გაირკვა, კაპიტანმა უბრძანა შვიდი ქვემეხის გასროლა, როგორც წინასწარ შევთანხმდით, რომ შემეტყობინა საქმის წარმატებით დასრულება. ამ სიგნალის მოლოდინში, ღამის ორ საათამდე დავრჩი ნაპირზე. თქვენ წარმოიდგინეთ, როგორ გამიხარდა მისი მოსმენა.
შვიდივე გასროლის გარკვევით რომ გავიგე, დავწექი და იმ დღის საზრუნავისაგან დაღლილს ღრმად ჩამეძინა. კიდევ ერთი გასროლის ხმამ გამაღვიძა. მაშინვე წამოვხტი და გავიგე, როგორ მეძახის: „გუბერნატორო, გუბერნატორო!“ მაშინვე ვიცანი კაპიტნის ხმა. ის იდგა ჩემს ციხეზე, ბორცვზე. სწრაფად მივედი მისკენ, მან მკლავებში მომიჭირა და გემისკენ მიმანიშნა, თქვა:
- ჩემო ძვირფასო მეგობარო და მხსნელო, აი შენი გემი! ის შენია ყველაფერთან ერთად, რაც მათზეა და ყველა ჩვენგანთან ერთად.
ასე რომ, მე დავტოვე კუნძული 1686 წლის 19 დეკემბერს, გემის ჩანაწერების მიხედვით, მასზე ოცდარვა წელი, ორი თვე და ცხრამეტი დღე დავრჩი. მე გამათავისუფლეს მეორე ტყვეობიდან იმავე დღეს, როცა სალესკის მავრებიდან გრძელი ნავით გავექეცი.
გრძელი საზღვაო მოგზაურობის შემდეგ, მე ჩავედი ინგლისში 1687 წლის 11 ივნისს, ოცდათხუთმეტი წელი არ ვიყავი.
მსროლელი - ადამიანი, რომელიც ინახავს ქვემეხებს.
თარგმანი ე.კრიჟევიჩის მიერ
Ჩატვირთვა...