აქცენტების გამოყენების ზოგადი ნიმუშები.
ფრანგულ დამწერლობას ოთხი ზედწერილი აქვს; სამი აქცენტი (grave, aigu, circonflexe) და tréma. განვიხილოთ შედარების ცხრილიზემოწერების ზოგადი პოზიციური ნიმუშები და ფუნქციები (მათ შორის tréma).
ნიშნების გამოყენება ასოებით და ასოების ძირითადი კომბინაციებით:
გარდა ამისა, tréma გვხვდება გრაფიკულ სინტაგმებში; უი, უი, აიო, ოჰ. ნიშნები არ არის განთავსებული y, œ, eau-ს ზემოთ. მხოლოდ tréma შეიძლება გამოჩნდეს ცხვირის ხმოვანზე (coïncider) ზემოთ.
აქცენტი circonflex.
აქცენტი circonflexe შეიძლება დადგეს ნებისმიერ მარტივ ხმოვან ასოზე: â, ê, î, ô, û ან ასოების კომბინაცია: aî, eî, oî, eû, oû, oê = გარდა y, au, eau.
აქცენტი circonflexe არასოდეს იდება ხმოვანზე, რომელიც წინ უსწრებს ორ თანხმოვანს (გარდა განუყოფელი ჯგუფებისა: tr, cl და ა.შ.) და ასო x. გამონაკლისები: ა) ორმაგი ss-მდე სიტყვებში châssis „ჩარჩო“, châssis „chassis“ და ზმნის croître ფორმებში; ბ) venir, tenir (და მათი წარმოებულები) ზმნების passé simple-ში: nous vînmes, vous vîntes და სხვ.
აქცენტი circonflexe არასოდეს იდება ხმოვანზე, რასაც მოჰყვება სხვა ხმოვანი, გამოითქმის ეს უკანასკნელი თუ არა, მაგალითად: crû (მ. რ.), მაგრამ: crue (ფ. რ.). გამონაკლისი: bâiller.
ორი ხმოვანთა კომბინაციაში, აქცენტის წრე ყოველთვის მეორეზე მაღლა დგას: traître, théâtre.
აქცენტი circonflexe არ არის განთავსებული სიტყვის ბოლო ასოს ზემოთ. გამონაკლისები: ნაწილაკები dû, crû, mû, შუალედები ô, allô და უცხო სიტყვები და სახელები (Salammbô და სხვ.), ონომატოპეია (bê-ê!).
აქცენტი circonflexe არ არის განთავსებული e-ზე, თუ ეს არის სიტყვის პირველი ასო. გამონაკლისი: être.
აქცენტი circonflexe არასოდეს არის განთავსებული ცხვირის ხმოვანთა ზემოთ. მაშინაც კი, როდესაც აქცენტი circonflexe გამოიყენება მოცემულ ფესვში, ის ქრება, თუ ხმოვანი ცხვირის ტემბრს მიიღებს:
მატარებელი, შემსვლელი, მაგრამ: მატარებელი, შემავალი; jeûner, მაგრამ: à jeun. გამონაკლისები: nous vînmes, vous vîntes და ა.შ.
- Accent circonflexe არასოდეს არღვევს ასოების კომბინაციებს, განსხვავებით აქცენტი aigu-სა და tréma-სგან.
აქცენტის ცირკონფლექსის გამოყენების მიზეზები.
აქცენტის ცირკოფლექსის გამოყენება აიხსნება მრავალი ფაქტორით: ეტიმოლოგიური (იგი მოთავსებულია გაუჩინარებული ასოს ადგილას), ფონეტიკური (ხმოვანის ხანგრძლივობის მითითება მისი ტემბრის ცვლილებასთან ერთად), მორფოლოგიური (ზოგიერთ ტიპში). სიტყვის ფორმირების), დიფერენცირებადი (ჰომონიმების გამოსაყოფად).
აქცენტი circonflexe ყველაზე ხშირად გამოიყენება, როგორც ნიშანი, რათა შეცვალოს ასო, რომელიც გაქრა გამოთქმისა და წერიდან, პირველ რიგში. ს. შემთხვევითი არ არის, რომ აქცენტი circonflexe არ გამოიყენება ს-მდე.
გამონაკლისები: châsse, châssis, ზმნის croître ფორმები. სხვა თანხმოვნების წინ დაეცა სშეიძლება შენარჩუნებულიყო ლათინურიდან და სხვა ენებიდან ნასესხები სიტყვებში იმავე ძირში, გადაშენების პროცესის შეწყვეტის შემდეგ. რუსულ ნასესხებებში ეს ასევე შეიძლება იყოს წარმოდგენილი. ამიტომ, როგორც [ˆ]-ის მართლწერის შესამოწმებლად, რეკომენდებულია მისი შედარება იმავე ძირის სხვა სიტყვებთან, სადაც s არის დაცული, ან შესაბამის რუსულ სიტყვებთან (მონაცვლეობით s -ˆ):
ფეთე - ფესტივალი - ფესტივალი; bêტე - ცხოველური - მხეცი და სხვ.
- უფრო იშვიათ შემთხვევებში, [ˆ] ცვლის მეორეს, რომელიც გაქრა
თანხმოვანი, გარდა ამისა ს:
გვ: მე< anima; t: rêne < retina; d: Rhône < Rhodanus.
- რიგ სიტყვებში [ˆ] გამოჩნდა ხმოვანის ნაცვლად, რომელიც უფსკრული იყო, ანუ სხვა ხმოვნების წინ. ამ ხმოვანის გაქრობამ გამოიწვია დარჩენილი ხმოვანის სიგრძე, რაც მითითებულია ნიშნით [ˆ]:
მურ< meur < maturum; sûr < seur < securum;
როლი< roole < rotulam; вge < eage < etaticum.
ხოლო თანამედროვე მართლწერაში [ˆ] მოთავსებულია გამოტოვებულის ნაცვლად ე muet სიტყვის წარმოებისა და ფლექსიის რიგ შემთხვევებში.
- 4. გაუჩინარება სიწვევდა წინა ხმოვანის ბგერის შეცვლას. ხმოვანის დაკარგვას უფსკრულის დროს ანალოგიური ეფექტი ჰქონდა. დარჩენილმა ხმოვანმა მიიღო გრძედი (ე.წ. ისტორიული გრძედი), ასევე შეიცვალა მისი ტემბრიც: in გამოითქმის დახურული [α:], ô - დახურული [o:], ê - ღია [ε:]. ამან საფუძველი მისცა [ˆ] ინტერპრეტაციას, როგორც ასოს ბგერის ცვლილების ინდიკატორს, და რამდენიმე სიტყვაში იგი შემოღებულ იქნა ხმოვანთა გამოთქმის შესაბამისი ჩრდილის გადმოსაცემად, მიუხედავად ეტიმოლოგიისა, მაგალითად. : cône, მადლი, შუალედები ô, allô. გრძედი ყოველთვის არ არის დაცული, ძირითადად ხაზგასმული მარში; როგორც წესი, ასეთი [ˆ] დგას ხაზგასმული ხმოვანზე (ყველაზე ხშირად ო-ს ზემოთ), სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, იმავე ძირის ხმოვანი ხდება დაუხაზავი და კარგავს სიგრძეს, [ˆ] შეიძლება გაქრეს, შდრ.: cône - conique; grâce - gracieux და ა.შ.
ფონეტიკური [ˆ] ხშირად გვხვდება ბერძნული წარმოშობის სიტყვებში [ε:], [o:], [α:] აღსანიშნავად. ამასთან, მისი გამოყენებისას თქვენ არ შეგიძლიათ დაეყრდნოთ მხოლოდ გამოთქმას, რადგან ხშირ შემთხვევაში ხმოვანის ასეთი გამოთქმა არ აღინიშნება [ˆ]-ით. ასე რომ, ისინი წერენ cône, diplôme, arôme მაგრამ: ზონა, ციკლონი, თუმცა ყველა სიტყვაში ჟღერს [o:].
[ˆ]-ის გამოყენებისას ერთმანეთს ეჯახება ორი ურთიერთსაწინააღმდეგო ტენდენცია. ერთი მხრივ, მორფოლოგიური ტენდენცია გვაიძულებს გამოვიყენოთ [ˆ] მოცემული ფესვის ყველა სიტყვაში, მიუხედავად წარმოთქმისა tê [ε:] - têtu [e], მეორე მხრივ, ფონეტიკური ტენდენცია გვაიძულებს. ჩასმა და გამოტოვება [ˆ] ერთსა და იმავე ძირში გამოთქმის მიხედვით (cône - conique). ამ ორ ტენდენციას შორის ბრძოლა იწვევს ნიშნის [ˆ] გამოყენების ხშირ გადახრებს და შეუსაბამობებს. ხშირ შემთხვევაში [ˆ] შენარჩუნებულია ან გამოტოვებულია მხოლოდ ტრადიციის გამო. გარდა ამისა, თანამედროვე გამოთქმაში სუსტდება [ˆ] ნიშნით გამოხატული ფონემების დიფერენციალური ნიშნები: [ε] ემთხვევა [e]-ს, â და a, ô და o განეიტრალებულია (განსაკუთრებით დაუხაზავ შრიფში).
რიგ შემთხვევებში [ˆ]-ის გამოყენების თვითნებურმა ბუნებამ განაპირობა მისი გამოყენება ეტიმოლოგიასთან და გამოთქმასთან ანალოგიით ან, პირიქით, განმასხვავებელი ნიშნის სახით (ჰომონიმების დიფერენციაცია) გამოყენების გარეშე. ზოგჯერ [ˆ] შენარჩუნებულია სიტყვებში „საზეიმო ხმით“: chrême, châsse, baptême. სხვა შემთხვევაში, იგი გამოიყენება ორნამენტული მიზნებისთვის ნასესხები სიტყვებში, რათა ხაზი გაუსვას მათ "ეგზოტიკურობას": pô, stûpa.
აქცენტი ცირკონფლექსი ზმნის ფორმებში, უფლექციებში, სუფიქსებში.
I. აქცენტი circonflexe იწერება შემდეგი ზმნის ფორმებით.
1. 1-ლი და მე-2 ლ ფორმებში. pl. ყველა ზმნის passé მარტივი ჩათვლით:
nous parlâmes, dimes, lûmes, eûmes, vînmes; vous parlâtes, dîtes, lûtes, eûtes, vîntes.
გამონაკლისები: nous haïmes, vous haïtes (აქ tréma ხაზს უსვამს a - i-ის ცალკე კითხვას, რომელსაც [ˆ] ვერ აჩვენებს) და ტრადიციის მიხედვით nous ouïmes-ში, vous ouïtes.
მე-3 ლ-ის ფორმებში. ერთეულები ნაწილი imparfait du subjonctif ყველა ზმნისა: qu’il parlât, qu’il dot, qu’il eût, qu’il vоnt; [ˆ] აქ არის ისტორიული წარმოშობის (პარლასტიდან და ა.შ.). გამონაკლისი: qu'il haït.
-aître, -oître-ზე დამთავრებული ზმნურ ფორმებში (naître, connaître, paître, paraître, croître და მათი წარმოებულები). ორ შემთხვევაში თ-მდე:
1) ინფინიტივით: naître, accroître და, მაშასადამე, futur და conditionnel-ში: il naîtra, il naîtrait;
2) მე-3 ლ. ერთეულები ნაწილი present de l’indicatif: il naît, il accroît. ამ ზმნებში [ˆ] ცვლის დაშვებულს ს. სანამ s [ˆ] გაქრება: je nais, tu nais, მაგრამ: il naît და ა.შ.
4. croître ზმნის „გაზრდის“ ფორმებში croire ზმნისგან განსხვავებით.
Present de l'indicatif Impératif
croire: je crois, tu crois, il croit crois
croître: je croîs, tu croîs, il croît croîs
croire: je crus, tu crus, il crut, ils crurent
croître: je crûs, tu crûs, il crût, ils crûrent
Imparfait du subjonctif
croire:que je crusse, tu crusses, il crût, nous crussions, vous crussiez, ils crussent
croître: que je crûsse, tu crûsses, il crût, nous crûssions, vous crûssiez, ils crûssent
Შენიშვნა. წარმოშობილ ზმნებს accroître, décroître აქვთ [ˆ] მხოლოდ მე-3 ლ. ერთეულები ნაწილი present de l’indicatif: il décroît - მიერ ზოგადი წესი aître, -oître-ზე დამთავრებული ზმნები.
5. მე-3 ლ. ერთეულები ნაწილი présent de l’indicatif ზმნების plaire (déplaire, complaire), gésir, clore - pepper, t (ჩაშვებული s-ის ნაცვლად): il plaît, il déplaît, il complaît, il gît, il clôt.
შენიშვნა: il éclot ამჟამად იწერება აქცენტის circonflex-ის გარეშე.
6. ზოგიერთი ზმნის participe passé:
crû (croître) - განსხვავებით cru (croire) და cru (adj და m); dû (devoir) - განსხვავებით du (article contracté და partitif); mû (მუვუარი) - ტრადიციის მიხედვით, ჩამოშვებული ხმოვანის ნაცვლად უფსკრული (< теи).
In მრავლობითიდა ფორმებში ქალიაქცენტი circonflex ქრება: crus, crue; dus, გამო; მუს, მუე.
Შენიშვნა. [ˆ] არ გამოიყენება წარმოებულ ზმნებში: accru, décru, indu, ému, promu; თუმცა წერენ redû (redevoir), recrû p. გვ. და s m (recroître) მაგრამ: recru (de fatigue).
აქცენტი circonflexe გამოიყენება შემდეგი შემთხვევებისიტყვის ფორმირების დროს.
ზედსართავი და არსებითი სახელების სუფიქსი -âtre (ატრიბუტის არასრულყოფილებას გამოხატავს): noirâtre „შავი“, marâtre „დედინაცვალი“.
7. ზედსართავი სახელების სუფიქსი -être: champêtre ‘ველი’ (შდრ.: terrestre ‘მიწიერი’).
8. რესპუბლიკური კალენდრის ზამთრის თვეების სახელების ბოლოს (1793-1805 წლებში): nivôse, pluviôse, ventôse.
რუსულმა რუბლმა საბოლოოდ შეიძინა ოფიციალური გრაფიკული სიმბოლო - ახლა ეროვნული ვალუტა აღინიშნა გადახაზული ასო "R"-ით. იმის შესახებ, თუ რატომ სჭირდებათ ვალუტებს სპეციალური გრაფიკული ნიშნები და რატომ შეიცავს მსოფლიოს ფულადი ერთეულების სიმბოლოების უმეტესობა ჰორიზონტალურ "ტირეებს" - საიტზე არსებულ მასალაში.
რატომ სჭირდება ვალუტას გრაფიკული სიმბოლოები?
მსოფლიოში ყველა ვალუტას არ შეუძლია დაიკვეხნოს საკუთარი ნიშნით. დიახ, გარეშე სპეციალური პერსონაჟებიგამოიყენება ლატვიური ლატები, შვეიცარიული ფრანკები, დანიური, ნორვეგიული, შვედური გვირგვინები, ხორვატული კუნა და მსოფლიოს მრავალი სხვა ვალუტა. საერთო ჯამში, უნიკოდის გლობალური სტანდარტის მიხედვით (სტანდარტი წერილობითი ენების სიმბოლოებისა და ნიშნების კოდირებისთვის), ამ დროისთვის მხოლოდ ოცდაათამდე მსოფლიო ვალუტაშია ოფიციალურად რეგისტრირებული გრაფიკული სიმბოლოები. მათ შორის არის ისეთებიც, რომლებიც აღარ გამოიყენება - მაგალითად, იტალიური ლირის (£), გერმანული მარკის (ℳ) და ფრანგული ფრანკის (₣) ნიშნები, რომლებიც ევროს შემოღების შემდეგ მოძველდა.
იმავდროულად, ძნელია არ აღიარო, რომ ვალუტები, რომლებსაც აქვთ საკუთარი გრაფიკული სიმბოლოები, ბევრად უფრო გავრცელებულია, ვიდრე ფულადი ერთეულები, რომლებსაც არ აქვთ საკუთარი სიმბოლოები. ამრიგად, დოლარი ($), ფუნტი (£), ევრო (€) და იენი (¥) უდავოდ არა მხოლოდ ყველაზე პოპულარული, არამედ ყველაზე ძლიერი და გავლენიანი ვალუტაა მსოფლიოში.
რუბლის სიმბოლოს დამტკიცება
რუსეთის ბანკის ცნობით, რუსული რუბლის ოფიციალური სიმბოლოს შემოღება გახდა ყველაზე მნიშვნელოვანი მოვლენაქვეყნის ეკონომიკაში. „მოსკოვი აცხადებს საერთაშორისოს სტატუსს ფინანსური ცენტრი. გაჩნდა ობიექტური საჭიროება ქვეყანაში და მის ფარგლებს გარეთ აღიარებული ეროვნული ვალუტის სიმბოლოს შემოღების შესახებ“, – განაცხადა ელვირა ნაბიულინამ, რუსეთის ცენტრალური ბანკის თავმჯდომარემ 11 დეკემბერს, რუსული ვალუტის დამტკიცებული აღნიშვნის პრეზენტაციისას.
ერთი ნიშნის მიღება, როგორც ფულადი ერთეულის აღნიშვნა, საშუალებას იძლევა, გარდა ამისა, გააერთიანოს მისი წინა მართლწერის ყველა ვარიანტი: ამრიგად, რუბლის სიმბოლოს ოფიციალური დამტკიცების შემდეგ, აღარ იქნება ეჭვი იმაზე, თუ როგორ უნდა ითქვას საუკეთესო. რუბლს შეადგენს წერა- 100 რუბლი, 100 რუბლი. ან 100 რუბლი.
რა საერთო აქვთ მსოფლიოს სხვადასხვა ვალუტის სიმბოლოებს?
ფულადი ერთეულების ზოგიერთი გრაფიკული გამოსახულება ბუნებრივად განვითარდა, სხვადასხვას შედეგად ისტორიული მოვლენა, და ზოგიერთი ჩამოყალიბდა მრავალი ვარიანტის შემუშავების, ასევე პოპულარული ხმების ჩატარების დროს. ასე რომ, შეუძლებელია რაიმე განსაკუთრებული მოთხოვნების წარმოდგენა კონკრეტული ვალუტის სიმბოლოს შესაქმნელად. თუმცა გრაფიკული გამოსახულებაუნდა იყოს მოსახერხებელი და ადვილად დასაწერი, თორემ გამოუსადეგარი იქნება - ბოლოს და ბოლოს, ვალუტის სიმბოლოები შემოტანილია იმისათვის, რომ გახდეს ცნობადი და ჩაანაცვლოს ისინი წერილობით მეტყველებაში. სრული სახელებივალუტები
დოლარი, ევრო, ფუნტი, იაპონური იენი, ვიეტნამური დონგი, ისრაელის ახალი შეკელი
მსოფლიოს თითქმის ყველა ვალუტის გრაფიკულ სიმბოლოებს აქვთ ჰორიზონტალური „ტირეები“ თავიანთ სტრუქტურაში. ეს არ არის მხოლოდ ბრიტანული ფუნტი სტერლინგი (£), ევრო (€), უკრაინული გრივნა (₴), იაპონური იენი (¥), ყაზახური ტენგე (₸) და ბოლოს, რუსული რუბლის სიმბოლო. მიიღო ოფიციალური სტატუსი. ამრიგად, ინდური რუპიის (₹), სამხრეთ კორეული ვონის (₩) და მსოფლიოს მრავალი სხვა ვალუტის სიმბოლოები ასევე იწერება ერთი ან მეტი ჰორიზონტალური ზოლის გამოყენებით.
ნიშნების ასეთი ზოლები არის საყოველთაოდ აღიარებული სიმბოლო ვალუტის სტაბილურობისა, რომლის დამწერლობაშიც ისინი წარმოდგენილია. სწორედ ამიტომ, როგორც თავად რუსეთის ცენტრალური ბანკის წარმომადგენლებმა განაცხადეს, ხაზი რუბლის სიმბოლოშიც გამოიყენება.
Რუსეთიდან სიყვარულით
რუსული რუბლის დამტკიცებული სიმბოლო, რომელიც არის გადახაზული "R", არ არის ეროვნული ვალუტის პირველი ნიშანი, მაგრამ ის ერთადერთია ოფიციალურად აღიარებული. თუმცა უნდა დაემატოს, რომ დიდი ხანის განმვლობაშიეს იყო ყველაზე პოპულარული რუსული ვალუტის არაოფიციალური აღნიშვნებიდან.
დროს რუსეთის იმპერიაარსებობდა რუბლის დაწერის სხვა გზა: ეს იყო გაერთიანება დიდი ასოები"r" და "y". ყველაზე გავრცელებული ვერსიით, „p“ საათის ისრის საწინააღმდეგოდ 90 გრადუსით ტრიალებდა, შემდეგ კი ასოს თავზე „y“ ეწერა. რუბლის ეს აღნიშვნა მითითებული იყო არა ნომრების შემდეგ, როგორც დღეს, არამედ მათ ზემოთ. თუმცა, მიუხედავად ზოგიერთი გამომცემლის მცდელობისა, რუბლის ეს ნიშანი ფართოდ არ გამოიყენებოდა ბეჭდვით.
ახლა რუბლის გრაფიკული სიმბოლო გახდა - და უკვე სრულიად ლეგალური - გადახაზული ასო "R". ეს ნიშანი დაამტკიცა რუსეთის ცენტრალურმა ბანკმა 11 დეკემბერს. შერჩეული სიმბოლო ყველაზე პოპულარულად იქნა აღიარებული კენჭისყრის შედეგების საფუძველზე, რომელიც ცენტრალურმა ბანკმა ჩაატარა მის ვებგვერდზე. ერთი რუბლის მონეტა ეროვნული ვალუტის ახალი გრაფიკული სიმბოლოთი მიმოქცევაში 2014 წელს გამოჩნდება.
რუბლის დამტკიცებული სიმბოლო. ფოტო: cbr.ru
ნოემბრის დასაწყისში ცენტრალურმა ბანკმა საჯარო განხილვისთვის რუბლის გრაფიკული სიმბოლო წარადგინა. ფინალისტი ნიშნები შეირჩა სამუშაო ჯგუფირუსეთის ბანკი სამ ათასზე მეტი ვარიანტიდან. გადახაზულ „P“-ს კენჭისყრისას მხარი დაუჭირა გამოკითხულთა 61%-ზე მეტმა.
გადახაზული ასოები და სხვა
იმის გამო, რომ ჰორიზონტალური ზოლები ვალუტის სიმბოლოების საკმაოდ პოპულარული "ატრიბუტია", გასაკვირი არ არის, რომ მსოფლიოში უკვე არსებობს მრავალი ფულადი ერთეული, რომელთა ნიშნები ძალიან ჰგავს ახალი რუბლის აღნიშვნას. ამრიგად, ქვეყნების უმეტესობა, სადაც პესო გამოიყენება გადასახდელად, იყენებენ ამერიკული დოლარის ნიშანს ($) ან მსგავსს, მხოლოდ ორი განივი ზოლით, თავიანთი ვალუტების დასანიშნად. მაგრამ ფილიპინებში, პესო, იმავდროულად, აღინიშნება სხვა სიმბოლოთი - ₱, რომელიც მსგავსია რუსული რუბლის ახალი აღნიშვნის მსგავსი.
მსოფლიოს სხვადასხვა ვალუტის სიმბოლოები: ამერიკული დოლარის ჩათვლით, კორეული ვონი, ნიდერლანდების ანტილის გილდერი
ნიგერიული ნაირა ასევე გადახაზულია - თუმცა, უკვე ორი ზოლით (₦). გარდა ამისა, უკრაინულ გრივნას (₴) და ლაოსურ კიპს (₭) აქვთ მსგავსი აღნიშვნები - გადახაზული ასოების სახით.
ზოგიერთი ეროვნული ვალუტის გრაფიკულ დიზაინში ჰორიზონტალური ხაზები სხვაგვარადაა წარმოდგენილი. ამრიგად, ახალი ისრაელის შეკელი უფრო ჰგავს ლამაზ მართკუთხა შაბლონს (₪), ბანგლადეშის - რუსული ანბანის მყარ ნიშანს (৳), ხოლო ნიდერლანდების ანტილის გილდერი - მათემატიკური აღნიშვნის მსგავსი. ფუნქცია (ƒ).
საიდან გაჩნდა ყველაზე ცნობილი ვალუტის სიმბოლოები?
დღეს არ არსებობს ერთიანი შეხედულება $ ნიშნის წარმოშობის შესახებ, მაგრამ სავსებით შესაძლებელია, რომ ამერიკულმა ვალუტამ თავისი დამახასიათებელი დიზაინი ნისლიანი ალბიონის მაცხოვრებლებს უნდა დაევალოს. ფაქტია, რომ ინგლისის მეფე ჯორჯ III-მ თავის დროზე ბრძანა, გამოეყენებინათ ესპანური რეალი, რომელიც მიმოქცევაში ინგლისური ფუნტი სტერლინგის 1/8 ღირდა. ამ ფულს ეწოდა "ცალი რვა", რომელიც საბოლოოდ გახდა შემოკლებული "პესო". მალე ისინი დაიწყეს მათთან ერთად გადასახდელად ინგლისის ჩრდილოეთ ამერიკის კოლონიებში, სადაც მათ დოლარსაც უწოდებდნენ.
გადახაზული რვა გონივრულად იქნა არჩეული, როგორც დაწერილი სიმბოლო "რვიანის ცალი". თუმცა, მალე ეს მართლწერა ძალიან გრძელი და მოუხერხებელი აღმოჩნდა, რის შედეგადაც სიმბოლო გადაიქცა "შეკვეცილი" რვა - $.
ამერიკელი პატრიოტების თეორიის თანახმად, $, თუმცა, სხვაგვარად წარმოიშვა: გახდა ასოების "U" და "S" (აშშ-ს სახელის პირველი ასოები - აშშ) გამარტივებული კომბინაცია, რომლებიც ერთმანეთზეა გადანაწილებული. ამერიკული დოლარის სიმბოლოს გარეგნობის სხვა ვერსიაში ნათქვამია, რომ $ ნიშნის "წინამძღვრები" იყვნენ ესპანელები, რომლებმაც ჩაწერეს პესო ვალუტა ასოების "P" და "S" კომბინაციით.
ფანტასტიკური მწერლობის ფესვები ბრიტანული ფუნტიდაწექი ლათინური ასო"L", დამატებულია ჰორიზონტალური ხაზით (ან ორი ხაზით) შუაში. თავად "L" მომდინარეობს ლათინური სიტყვიდან libra (სასწორი, ფუნტი), რაც ნიშნავს წონის ძირითად ზომას Ანტიკური რომიდა ინგლისი.
ფუნტი - £ ან ₤ - გამოიყენება არა მხოლოდ დიდ ბრიტანეთში, არამედ მსოფლიოს ზოგიერთ სხვა ქვეყანაში.
ევრომ, როგორც ახალგაზრდა ვალუტამ, თავისი ნიშანი ევროპელების საზოგადოებრივი აზრის ანალიზის შედეგად მიიღო. ითვლება, რომ €-ის ავტორები იყვნენ ოთხი ექსპერტი, რომელთა სახელები რატომღაც გადაწყდა არ გამჟღავნებულიყო.
ევროკომისიის აზრით, ევროს გრაფიკული გამოსახულება ატარებს ევროპული ცივილიზაციის მნიშვნელობას (მისი სიმბოლოა ბერძნული ასო„ეპსილონი“), თვით ევროპასთან იდენტურობა (ასო „E“) და სტაბილურობა (ასოზე გადამკვეთი პარალელური ხაზები).
დოლარიდან ევრომდე
ნებისმიერი (ზოგიერთი) ვალუტის სიმბოლოს პირველი გამოყენება 1972 წლით თარიღდება. შეიძლება საჭირო გახდეს, თუ, მაგალითად, საჭირო ვალუტის სიმბოლო არ არის ხელმისაწვდომი კომპიუტერის შრიფტით.
ნებისმიერი ვალუტის აღნიშვნა
ზოგიერთი ვალუტის ნიშანი არის წრე, საიდანაც, მზის მსგავსად, ოთხი სხივი ვრცელდება ერთმანეთის მიმართ 90 გრადუსიანი კუთხით.
ანა ტეპლიცკაია
მოუსმინეთ აუდიო გაკვეთილს დამატებითი განმარტებებითვფიქრობ, ბევრმა უკვე შეამჩნია, რომ ზოგჯერ ფრანგული ასოების ზემოთ და ქვემოთ არის სხვადასხვა ხატები: ჩხირები, სახლები, წერტილები, ჭიები, მძიმეები...
როგორც გესმით, ისინი შედგენილია მიზეზით.
ჩვენთვის უკვე ცნობილი ანბანის ასოა e (ეს არის ის, როცა ტუჩებს ვაკრავთ ისე, თითქოს ლაპარაკს ვაპირებთ ოდა ჩვენ თვითონ ვამბობთ უჰ) სხვადასხვაგვარად გამოითქმის სხვადასხვა სიმბოლოებით.
é
თუ ხედავთ ამ ხატს მის ზემოთ (აქცენტი aigu (მკვეთრი აქცენტი) ან „მარჯვნივ“), ის უნდა იყოს გამოთქმა, იღიმება.
მოამზადეთ ტუჩები ხმისთვის დადა თავად თქვით უჰ.
ანუ ტუჩები მაქსიმალურად გაწელეთ ყურებისკენ. და ასეთი ღიმილით ყურიდან ყურამდე ამბობ უჰ.
fé e, bé be, café, é cole, é tudie, ré cit, té lé, é té, é crire, litté rature, pré fé ré
Cé cile dé teste le café.
C"est l"é cole numé ro deux.
C"est la discipline pré fé ré e de be né dicte.
ლე ბე დე პე პე ა ლე ნეზ ე პატე.
Il a pitié des be bé s.
è ê ё
ამ ხატების სამეცნიერო სახელწოდებაა: აქცენტი მძიმე, აქცენტი circonflexe, tréma (მოდით მათ ჩვენებურად ვუწოდოთ - მარცხნივ, სახლი, ორი წერტილი).
სამივე ვარიანტი გამოითქმის ერთნაირად, როგორც რუსული უჰ.
trè s, prè s, aprè s, frè re, pè re, me re, poè te, crè me, problè me, modè le
fê te, bê te, rê ve, crê pe, forê t, fenê tre, Noе l
C"est le pè re de Pierre.
Le Noé l est ma fê te préférée.
იმედი მაქვს, ყველამ იცის, რომ ფრანგული ენა ლათინურიდან წარმოიშვა (ისევე, როგორც იტალიური, ესპანური ენები). ანუ ფრანგულ სიტყვებში ლათინური ფესვები ჭარბობს.
ასე რომ, აქ არის. სადაც ლათინურში იყო ასო s ამ ძირში, თანამედროვე ფრანგულში არის სახლი. მაგრამ სხვა ენებში (და არა მარტო რომანულ ენებში, არამედ, მაგალითად, ინგლისურ და რუსულ ენებში) ეს ს შენარჩუნებულია.
შეხედე სიტყვას ვê თე!
სახლის ქვეშ დამალული წერილი აღვადგინოთ. Რა მოხდა? ფესტი.
რას გვახსენებს? შეხედეთ ესპანურ სიტყვას ფიესტა და რუსული სიტყვა"ფესტივალი". უფლება! ეს არის "დღესასწაული"! ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ გამოიცნოთ სიტყვის მნიშვნელობა, რომელიც შეიცავს e-ს სახლთან.
ახლა კი სიტყვა ვანê ტ.
ჩვენ ვაგრძელებთ იმავე გზით. აღვადგენთ ასო ს – ტყეს.
ვინც ინგლისურად საუბრობს, უკვე მიხვდა, რომ ეს "ტყეა". სხვათა შორის, ეს ასო შემორჩენილია ფრანგულში, მაგალითად, სიტყვაში forestier (forestier).
ორი წერტილი შეიძლება იდგეს არა მხოლოდ e-ზე, არამედ სხვა ასოებზეც.
ამ ხატის მთავარი დანიშნულებაა ხმოვანთა გამოყოფა.
ჩვეულებრივ, ზედიზედ ორი ხმოვანი გამოსცემს ერთ ბგერას. მაგალითად, ასოების კომბინაცია a i იკითხება როგორც უჰ(ამაზე მეტს მოგვიანებით გავიგებთ).
მაგრამ თუ i-ზე დააყენებთ არა ერთ, არამედ ორ წერტილს, ასოების ეს კომბინაცია იკითხება როგორც აი.
naï f, égoï ste, Raphaе l, Noе l
სახლი (აქცენტი circonflex) და "ჯოხი მარცხნივ" (აქცენტი საფლავი) შეიძლება დადგეს არა მხოლოდ ასო e-ს ზემოთ.
ეს ხატები შეიძლება გამოყენებულ იქნას სიტყვების მნიშვნელობის გასარჩევად.
du – მამრობითი სქესის ნაწილობრივი არტიკლი (ან უწყვეტი სტატია)
dû – devoir ზმნის წარსული ფორმა
sur - წინადადება "on, about"
a – ზმნა avoir (ქონა) ნაცვალსახელებისთვის „ის, ის“
à – წინადადება „ში“
ou - კავშირი "ან"
où - კითხვითი სიტყვა "სად?" სად?"
la - ნაცვალსახელი "მისი" (პასუხობს კითხვაზე "ვინ?")
là - ზმნიზედა "იქ, აქ"
ყურადღება!ეს არანაირად არ იმოქმედებს გამოთქმაზე.
ç
garç on, leç on, maç on, faç on, faç ade, limaç on, reç u
აპოსტროფი
ეს არის მძიმით ასოს ზემოთ და მარჯვნივ, რომელიც მალავს დამატებით ხმოვანს ქვემოთ.
In ფრანგულიყველაფერი კარგად უნდა იყოს :) მაგრამ ზედიზედ ორი ხმოვანი არეულობაა.
დე ელეს ვერ დატოვებ. თქვენ უნდა დამალოთ ხმოვანი წინადადებაში აპოსტროფის ქვეშ. თურმე d'elle.
le arbre-ის ნაცვლად - l "arbre, je ai - j"ai.
ძალიან სწრაფად ეჩვევი, რადგან ძალიან სწრაფად ხვდები, რომ ასე გამოთქმა მართლაც ბევრად მოსახერხებელია.
გაკვეთილის შეჯამება"წერილები ხატებით":
- é (ტუჩები ხმისთვის დადა თავად თქვით უჰ):
Cé cile dé teste le café. - è ê ё (რუს უჰ):
Le pè re de Noе l rê ve de fê te. - ç (რუსული თან):
Le garç on a reç u une leç on. - აპოსტროფი:
ნაცვლად le arbre - l"arbre, je ai - j"ai. - ორი წერტილი ხმოვანზე ზემოთგამოყავით იგი წინადან, ანუ ისინი არ ქმნიან ასოების კომბინაციას, მაგრამ გამოითქმის ცალკე:
égoï ste, Noе l - სახლი ხმოვანზე ზემოთû განასხვავებს სიტყვების მნიშვნელობას, არ მოქმედებს გამოთქმაზე:
su r - წინადადება "on, about"
sû r - ზედსართავი სახელი "დარწმუნებული" - მიამაგრეთ მარცხნივ ასოს ზემოთà განასხვავებს სიტყვების მნიშვნელობას, არ მოქმედებს გამოთქმაზე:
a – ზმნა avoir (ქონა) ნაცვალსახელებისთვის „ის, ის“
à – წინადადება „ში“
გამოყენების გარდა განსხვავებული ტიპებიტექსტის ფორმატირება, როგორიცაა: შრიფტის შეცვლა, თამამი ან დახრილი ასოების გამოყენება, ზოგჯერ საჭიროა Word-ში ხაზგასმის გაკეთება. ასოზე ხაზის დადება საკმაოდ მარტივია; მოდით გადავხედოთ ამ პრობლემის გადაჭრის რამდენიმე გზას.
"Diacritics"-ის გამოყენება
სიმბოლოების პანელის წყალობით, შეგიძლიათ გააკეთოთ ტირე თავზე შემდეგნაირად. მოათავსეთ მაუსის კურსორი საჭირო ადგილასტექსტის მიხედვით. გადადით "ჩასმა" ჩანართზე, შემდეგ იპოვეთ და დააწკაპუნეთ "სიმბოლოების" ზონაში "ფორმულა" ღილაკზე და აირჩიეთ "ახალი ფორმულის ჩასმა" ჩამოსაშლელი მენიუდან.
გაიხსნება დამატებითი ჩანართი "ფორმულებთან მუშაობა" ან "დიზაინერი". წარმოდგენილი ვარიანტებიდან, "სტრუქტურების" ზონაში აირჩიეთ "Diacritics" და დააწკაპუნეთ ფანჯარაზე სახელწოდებით "Stroke".
დამატებულ ფანჯარაში ჩაწერეთ საჭირო სიტყვაან წერილი. 
შედეგი ასე გამოიყურება.
ხაზგასმა ზემოდან ფიგურის გამოყენებით
Word-ში ფორმების გამოყენებით, შეგიძლიათ ხაზი გაუსვათ სიტყვას როგორც ზემოთ, ასევე ქვემოთ. განვიხილოთ ქვედა ხაზი. თავდაპირველად, თქვენ უნდა დაბეჭდოთ სასურველი ტექსტი. შემდეგი, გადადით "ჩასმა" ჩანართზე "ილუსტრაციების" ზონაში და აირჩიეთ ღილაკი "ფორმები". ახალ ფანჯარაში დააწკაპუნეთ "ხაზის" ფორმაზე.
დადეთ ჯვარი სიტყვაზე დასაწყისში, დააჭირეთ და გადაიტანეთ ხაზი სიტყვის ბოლომდე, გადაადგილდით ზემოთ ან ქვემოთ, გაასწორეთ ხაზი და გაათავისუფლეთ.
თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ ზედა ხაზის ფერი ხაზზე დაწკაპუნებით და ჩანართის "ფორმატი" გახსნით. "Shape Outline" ღილაკზე დაწკაპუნებით, მიუთითეთ სასურველი ფერი. თქვენ ასევე შეგიძლიათ შეცვალოთ ხაზის ტიპი და სისქე. ამისათვის გადადით ქვეპუნქტში „სისქე“ ან „დარტყმა“.
პარამეტრების შესაბამისად, ჯოხი შეიძლება გარდაიქმნას ტირე-წერტილ ხაზად, ან შეცვალოს ისარი სასურველი მიმართულებით.
მადლობა ასეთებს მარტივი პარამეტრებიასოზე ან რიცხვზე ხაზის დადება დიდ დროს არ მიიღებს. თქვენ უბრალოდ უნდა აირჩიოთ ყველაზე მეტი შესაფერისი გზაზემოდან.
Ჩატვირთვა...