მაგარი ღამე მშვიდობისა. მაგარი და მხიარული სასიყვარულო SMS სურვილები კარგი ღამისთვის. მაგარი ღამის მშვიდობის sms

კარგად დაიძინე, არ მოვალ,
ამ ღამეს გავატარებ
სამსახურში ოფისში...
ოჰ, ეს უფროსები!

ღამე გასქელდა ფანჯრის მიღმა,
და ცაში ვარსკვლავების ვარდნაა.
დაიძინე, ძვირფასო პატარავ!
შეიძლება იოცნებოთ მშვენიერ ბაღზე!

ბედნიერ ოცნებებს გისურვებ,
მე თვითონ მივდივარ კვიპროსზე.
ღამე მშვიდობისა ძვირფასო,
მაგრამ კიდევ ერთი დაფრინავს ჩემთან ერთად.
SMS თვითმფრინავს ჰგავს
მიფრინავს.

მაგარი ღამის მშვიდობის სურვილები საყვარელ ადამიანს

დაიძინე პატარავ, დახუჭე თვალები, ოდნავ გააღე პირი,
ნუ დაივიწყებთ ნერწყვს – ხელით მოიწმინდეთ.
ყველა ხუმრობა განზე - დაიძინე ძვირფასო!
ლამაზი ხარ ნერწყვის მოწმენდის გარეშე!

არ წავალ შენთან დასაძინებლად,
პირობა დავდე ჩემს თავს, ფიცი.
ძვირფასო, როგორ გძინავს?
ჭორაობ და ხვრინავ.
SMS - კარგი სიზმრები,
ოღონდ ხვრინვისა და უსიტყვოდ.

შეიძლება ოცნებობდე იღბლიან ფრინველზე,
თქვენ დაიჭირეთ ეს ლურჯი ჩიტიხელი,
ცხოვრებაში გამიმართლა, რომ შემიყვარდი
და მე მინდა ეს ცხოვრება მხოლოდ შენთან ერთად ვიცხოვრო.

მაგარი ღამის მშვიდობის სურვილები საყვარელ ადამიანს

ჩემო მძინარე, ისევ გაიღვიძე?
შენ, ღამის ბუ, თქვი
ცოდოა ღამით ძილი,
როგორი სულელი და სასაცილოა.
Ღამე მშვიდობისა.
და დაიძინე - არ დაიძინო, როგორც გინდა.

თევზი, კურდღელი, კატა, ფრენა!
დაიძინე, საყვარელო პატარა ცხოველო!
დაბლა ბალიშზე
ჩაიცვი ვარდისფერი ყურები!

მთელი ღამე ვსეირნობ,
გესმის, იღბალი მოდის.
მაგრამ მე არ დამვიწყებია შენი
მინდა შენი ძილი მშვიდი იყოს.
Ღამე მშვიდობისა, ᲔᲡᲔᲛᲔᲡᲘ
წესიერად ჩამოვა, როგორც გამოძახება.

გისურვებთ ტკბილ სიზმრებს,
დაე შენი ძილი იყოს მშვიდი და მშვიდი,
ისე რომ მასში არ იყოს საშინელი მოჩვენებები,
და მხოლოდ მე და ზარი რეკავს.

მაგარი ღამის მშვიდობის სურვილები მეგობარს

ცოცხზე ფრენა აღარ შეგიძლია,
მადლობა ღმერთს, რომ დაიძინე.
შენი მეგობარი, რბილი შავი კატა
ათბობს გოგონას მუცელს.
SMS - ღამე მშვიდობისა,
ცოცხის და სხვა დაზიანების გარეშე.

ღამე ქალაქში მშვიდად ჩავარდება,
და ღრუბლები მოშორდნენ მთვარეს,
იცოდე, რომ სამუდამოდ მარტო ხარ ჩემთან,
დაიძინე. შენი ადამი. შენ კი ჩემი ევა ხარ.

დილა მშვიდობისა ღამე მშვიდობის საყვარელო საყვარელო ქმარი ცოლი მენატრები ბოდიში სიყვარულო

ღამემ მოგვპარა ფიქრები,
და მომიტანა ნათელი სიზმრები,
მიეცი საკუთარი თავი მას ახლავე
გაზაფხულის დამათრობელი სუნთქვის ქვეშ.

ბაჭია, დაიძინე, ღამე მშვიდობისა!
შეიძლება შენი ძილი იყოს ძალიან ტკბილი!
კეთილი, ნათელი და ჯანმრთელი,
ნამდვილად გართობა!

დაე მან მოიტანოს სიახლე
ეს გიხსნის ამქვეყნიური საზრუნავებისგან!
დაიძინე, პატარა ბაჭია, ნახვამდის
და ჩაეხუტე შენი ბალიში!

დაე, მოახლოებულმა ღამემ იმდენი ტკბილი სიზმარი მოგცეთ, რომ მისმა მოგონებებმა მთელი კვირის განმავლობაში სახეზე ბედნიერი, მეოცნებე ღიმილი მოგიტანოთ. უდარდელი ოცნებები და შემდგომი სასიამოვნო გაღვიძება!

ვარსკვლავი ანათებს ჩვენს ფანჯრიდან,
ცოტა უნდა დავიძინო, დიახ, დიახ!
ჩვენ გვძინავს როგორც ევა და ადამი
ჩვენ უნდა მოვიპოვოთ ძალა.
დილით მე და შენ მარტო ვართ
რამეს ვიპოვით!

დაიძინე, ჩემო ძვირფასო,
ვარსკვლავები წრეებში ცეკვავენ
მთვარე ფანჯრიდან იყურებოდა -
ღამე დადის დედამიწაზე.

დაიძინე, ჩემი სულის ტკბობა,
ქალაქმა ძილი დაიწყო.
და შენ უნდა წახვიდე დასაძინებლად,
მოდი, გადადი საწოლში!

ვისურვებდი, რომ ძილის ზღაპრულმა ფუნჯი სიზმრების ტკბილ ნექტარში ჩააყოლოდა და დილამდე დაჰკრა თვალები, რომ შენ, ჩემო სიყვარულო, ტკბილად გეძინა გათენებამდე და რომანტიული სიზმრები გენახა.

ღამე მშვიდობისა, ნათელი სიზმრები
ჩვენი მშფოთვარე სიყვარულის შესახებ.
და იყოს გამოღვიძება
ეს გაბედული ოცნებები გაგრძელდება!

თქვენს ირგვლივ სძინავს ავეჯი და წიგნები,
ტელეფონი კი დაღლილად გაჩუმდა.
დაიძინე მშვიდად, ტკბილად, პატარავ,
აბა, მე შევიპარები შენს ოცნებებში.

ნუ ვიოცნებებთ პალმა დე მაიორკაზე,
და ჩვენი ტკბილი მყუდრო სახლი.
წამწამები სიამოვნებისგან ოდნავ კანკალებენ,
და თქვენი ოცნება მოგვიანებით გაგრძელდება.

ღამე მშვიდობისა, ჩემი გულის დედოფალო, ტკბილად დაიძინე და მთელი ღამე შენს ხელს ჩავჭერ. მე არ შემიძლია შენს ოცნებებში ჩახედვა, მე ყოველთვის ეჭვიანობ შენზე მათ გამო და მეშინია ერთი წუთით შენთან განშორება!

ღამე მოვიდა.
დაიძინე მშვიდად, როგორც მიწაყრილი.
უბრალოდ ადრე ნუ ადექი -
მიეცი მეხანძრეს.
დაიძინე დიდი საბნის ტყვეობაში,
ბავშვივით, ლანჩამდე!

რთული დღე იყო! მოითმინეთ ახლა
ან ლოგინზე ოცნებობთ?
ბოლოს ღამე ახლოვდება,
და სასიამოვნო ოცნებები გელით!

დასვენებას გისურვებ,
მოიპოვე ძალა და გამოჯანმრთელდი!
და რა თქმა უნდა, მზე, არ დაგავიწყდეთ:
დაიმახსოვრე ჩემზე... მაშინ დაიძინე!

დაიძინე ჩემო მოულოდნელი სიხარული. დაე, ყველაზე ფარული ფანტაზიები, ყველაზე უცნაური სურათები, ყველაზე ფარული სურვილები გაცოცხლდეს თქვენს ოცნებებში. მაგრამ სიზმარშიც არ დანებდე ცდუნებას, ისუნთქე თანაბრად, შეინარჩუნე სულიერი სიმშვიდედა მორალური ხასიათი.

საწოლში წაგიყვან ჩემს მკლავებში,
დაიძინე, ჩემო სიყვარულო, სწრაფად და ტკბილად.
ღამე დაგფარავს ვარსკვლავების საბანით,
რომ არ გეშინოდეს, გვერდით დავწექი!

გავიქეცი, დავიღალე
და იგი ცნობილი გახდა თავისი საქმეებით,
ასე რომ, აბსოლუტურად აუცილებელია
დაისვენე სამყაროს საქმეებიდან!

დაწექი გვერდით,
გახადეთ თავი უფრო კომფორტული
შეუკვეთეთ კარგი ძილი
და მოიქეცი თავი!

გისურვებთ ჩაეფლო ტკბილ, მომხიბვლელ, რეალისტურ ოცნებებში. და შეიძლება ყველა შენი ოცნება იყოს ჩემს საყვარელზე! სასიამოვნო ღამეს და მსუბუქ, მხიარულ გამოღვიძებას გისურვებთ, ჩემო კარგო!

ალინა ოგონიოკი

გოგოს ღამის მშვიდობის სურვილი ერთი შეხედვით ჩვეულებრივი და მარტივი საკითხია. მაგრამ თუ ეს ეხება ადამიანს, რომელსაც თქვენ აფასებთ და გსურთ იყოთ მასთან ყოველდღე, ყოველ წუთს, მაშინ ეს არ უნდა გაკეთდეს ტრივიალურად. განსაკუთრებით მაშინ, როცა ფიქრობ, შესთავაზო მას შენი ხელი და ყველაფერი, რაც გაქვს. გულიც, რა თქმა უნდა. როგორ შეგიძლიათ ჩვეულებრივი სიტყვები გამოიყურებოდეს ლამაზი და ორიგინალური? აქ, როგორც ამბობენ, კარგად უნდა იცოდე შენი მომავალი სული. ერთი ვარიანტია SMS-ის გაგზავნა მხოლოდ ორივესთვის გასაგები და სასიამოვნო ტექსტით. მაგრამ ეს ასე არ არის. სწორ ფრაზებს და მათში ჩადებულ სიყვარულს ზოგჯერ სასწაულების მოხდენა შეუძლია.

მაგრამ ეს მეთოდი კარგია, როდესაც შეუძლებელია პირადად ჩაეხუტო და აკოცე შენს ერთადერთს. არსებობს უფრო ორიგინალური გზები. მაგრამ თქვენ გესმით, რომ ეს არ უნდა იყოს დილით, წინააღმდეგ შემთხვევაში ყველაფერი ძალიან მაგარი იქნება. საღამოს კი "წესიერ" დროს, თუნდაც მძინარეს, ის მოხარული იქნება თქვენი ნახვა. სად არის გარანტია, რომ მასზე არ ოცნებობდა? და "დამატებითი" კოცნა მხოლოდ სიხარული იქნება თქვენთვის. ყოველ შემთხვევაში ასე. განსაკუთრებით რომანტიული ნატურებისთვის, შეგვიძლია გირჩიოთ თქმა მხიარული ლექსები ჩემი საყვარელისთვისსაკუთარი ნაწერი. დიახ, ეს არ არის ადვილი. მაგრამ შენი დედოფლისთვის ცდა არ იქნება ცუდი. მთავარი ხომ არ არის დაწერილის ხარისხი, გონიერების ფარგლებში, არამედ ლექსებში თანდაყოლილი გულწრფელობა, პატივისცემა, სიყვარული. შესაძლოა საფოსტო ბარათიც. თუ ეს შენი გოგო არ არის. საკუთარი თავისთვის საჭიროა მხოლოდ სიტყვები, თუნდაც SMS-ში, მაგრამ უკეთესი პირადში. თქვენ არ დაგავიწყდათ, რომ ქალები უფრო მეტს უსმენენ და ამიტომ ჯობია, მთელი თქვენი გრძნობა პირად საუბარში გადმოსცეთ.

ლექსები გოგოს სმს-ში

შენი საყვარელი თვალები და ღიმილი,
ვხედავ, თითქოს რეალობაში
მიდიხარ დასაძინებლად, თუნდაც არასტაბილურ ატმოსფეროში,
ყველა მოვა შენთან კოცნით, რომელსაც მე ვუგზავნი.

კარგად დაიძინე, არაფერზე არ ინერვიულო,
ჩემი სიყვარული შენს მხარზე დგას
ის დაგიცავს
ის გიხსნის უბედურებისა და უბედურებისგან.

ძილი, ღამე მშვიდობისასურვილი,
ვოცნებობ შენს გვერდით წოლაზე.
შენი სურნელის სუნი მინდა...
დილამდე სულ ცოტა დრო რჩება...

ამიტომ დაღლილად დახუჭე თვალები
დაიმალეთ ფეხები საბნის ქვეშ
სანამ იქ არ ვარ, არ ცხელა,
ჯერ შენთან არ ვართ, სამწუხაროა...

შეიძლება კატაზე ოცნებობდე -
თეთრი, რბილი შეფუთვა.
ის შენთან დაიძინებს
შენი ოცნება დაიცავს

თქვენ მიუახლოვდით მას -
ერთად უფრო თბილი იქნებით!
Ღამე მშვიდობისა!!!
Შენი კატა.

გაჩუმების გარეშე გეტყვი -
მე ყოველთვის მინდა "ეს"!
მე ის მინდა ჩემს ღამის მაგიდაზე და დივანზე!
ჩამჯდარი და თავდაყირა!

და სიცივეში და ზაფხულის სიცხეში,
როცა თავზე წვიმა ჩამოდის!
და თუნდაც ძალიან გვიან იყოს,
მინდა ვთქვა "ღამე მშვიდობისა!"

შენთან ერთად დაძინება მინდა.
ნაზად, ნაზად ჩაეხუტე
და ჩაიმარხეთ ცხვირი კისერში,
საწოლში მიგყავს.

კოცნა მინდა
ტუჩები რომ დაგიდე და მოგეფერო,
და მერე ახლოს გეჭიროს
და ძილში მოისვით.

ძვირფასო, ნება მიეცი ამ ღამეს მართოს
ყველა სევდიანი აზრი და ყველა მწუხარება მიდის!
დაე, ჩემმა აღსარებამ გაიღვიძოს თქვენში
სიამოვნებისა და სურვილის სურვილი.

რა მოხდება, თუ მოულოდნელად ფანტაზიების სერია
შენთან რომ მოვლენ, მაშინ დაემორჩილე, დიახ!
დაე, დაღლილი ნეტარება - სიყვარულის წინათგრძნობა -
დაგაფართოვებთ. მოვალ, დამირეკე!

ჩემო ძვირფასო, ღამე მშვიდობისა.
სინაზით გწერ.
სასწაულები, რაც გინდა,
მორფეუსს ვკითხავ.

დაე, ღამე მოვიდეს ყველაზე ნაზი მოფერებით,
მოგანიჭებს ბედნიერებას და სითბოს,
და ოცნებობს კარგი ზღაპარივით
ისინი შეავსებენ თქვენს ნათელ სახლს!

შეიძლება ანგელოზზე ოცნებობდე
დაე, ჩამოვიდეს ზეციდან
ლოყაზე ნაზად კოცნის
და ის მოგცემთ მერსედესს!

და ამ მერსედესზე
მე მზად ვარ წაგიყვანო!
საუკეთესო გოგო მსოფლიოში
ტკბილ სიზმრებს გისურვებ!

მკვდარ მელას სძინავს,
დამხრჩვალ ჩიტს სძინავს,
უთავო ზაზუნა
შეხედე, როგორ კოჭლობს
სუნიან ჭუჭყში ჩაძირული,
თაგვებს სძინავთ აკვარიუმში
ემბრიონებს სძინავთ სინჯარაში,
ფარაონებს სძინავთ ეგვიპტეში,
და მოსკოვის მავზოლეუმში -
ლენინს ბედნიერად სძინავს,
ერთხელ რომ დაუშვი შეცდომა,
მეფურთხეებს სძინავთ ამ დროს,
ბუზს სძინავს ობობის ქსელში...
დაიძინე!!! თორემ ბალიშს დაგირტყამ!!!

სიზმარში რომ მოხვალ, შემეშინდება,
და თუ დღის განმავლობაში მოხვალ, მე ვიყვირი!
მოდი, ვხუმრობ, ვხუმრობ
იმიტომ რომ იცი როგორ მიყვარხარ.

დაიძინე, ჩემო კარგო, დაიძინე, კარგი
თორემ საწოლიდან აგდებ
გაჩუმდი, პატარავ, არ თქვა სიტყვა,
კარგად დაიძინე დედა...

როგორ აპირებთ უკვე დასაძინებლად?
ორ ბარტყს ვუბრძანე შენი ძილის დასაცავად,
მოჩვენებებს ვთხოვე იავნანა გიმღერონ და
დაარწმუნა დრაკულა ჩუმად გეკოცნა კისერთან.
Ღამე მშვიდობისა.

Ღამე მშვიდობისა, ღამე მშვიდობისა.
თხის და ვირის ნახვა მინდა.
თხა შუაღამემდე, ვირი დილამდე.
ღამე მშვიდობისა, ტკბილი ძილი.

ღამის მშვიდობის სურვილები მობილურით

ტკბილი ოცნებები შენთვის პატარავ, მაგრამ არ არის საჭირო ხვრინვა, მისმინე!
ეცადე, საბანი ჰორიზონტზე არ გადააგდო,
რათა საწოლის შეკეთება არ დაგჭირდეთ დილით ადრე,
ისე, რომ რბილი ბალიში იატაკზე არ დევს,
რათა კუთხეში დახეული პიჟამა არ ეძებოთ! Ღამე მშვიდობისა!

ვეღარ ვიძინებ საათობით,
დილის სამ საათამდე და ეს ყველაფერი იმიტომ
რომ შენ, სულელო, დაგავიწყდა ჩემთვის ღამის მშვიდობის თქმა.

ადვილი სათქმელია: „ღამე მშვიდობისა!
გისურვებთ ოცნებებს გათენებამდე.
მაგრამ ყოველდღიური და ძალიან მარტივი
დაიძინე სერიოზული მზერით.

დაე, სურვილები იყოს სასაცილო
ფერადკანიანები სიზმრებში გამოგიგზავნით.
ოღონდ კედელთან ნუ დაწექი,
ისე, რომ ძილში მუხლები არ დაარტყა!

და მძინარე დათვივით ნუ ხვრინავთ
და ზედმეტად ნუ ტრიალებთ საწოლში.
მოიქცეთ წესიერად ძილში
და ნახავთ უჩვეულო სიზმარს!

რაინდი მიდის და მიდის ცხენზე,
ტკბილად დაიძინე ჩემო პატარა ურჩხულო.

დაიძინე მშვიდად,
დაე, ბალიში იყოს რბილი!
ნება მომეცით კანაფზე ვიოცნებო.
დაიძინე დილამდე!

დღეს მოვალ შენთან
გავშიშვლდები
და ღამეს შენთან გავატარებ
დილამდე ნეტარებაში.
ძალიან კარგია შენთან ყოფნა,
ჩემი საყვარელი საწოლი.

დაიძინე, ჩემო ამაზრზენო, დაიძინე!
მოხარეთ ფეხები კისრის უკან,
დაფარეთ ყურები ქუსლებით,
რა, არასასიამოვნოა, ძვირფასო?

დადგა ღამე და სიჩუმე,
და სად არის ახლა შენი ხელი?
და რა აზრები გიტრიალებს თავში?
რა გინდა სიბნელეში?
ნუ ჩაეჭიდები მას ასე მაგრად
ბოლოს და ბოლოს, ეს შენი ტელეფონია, პატარავ!

ღამე შეიძლება ძალიან განსხვავებული იყოს, ვიღაც ხვრინავს და ვიღაც იტანჯება,
ვიღაც ასწავლის, ვიღაც ჭამს, ვიღაც არაყს სვამს ვინმესთან ერთად,
ვინ იცინის, ვინ ისვრის, ვინც ახსოვს საყვარელი ადამიანები.
ვიღაც მესიჯებს... რას აკეთებ, პატარავ?

დაიძინე, ჩემო სიხარულო, ნახვამდის...
დაიჭირე ქუსლი პირით...
ფეხი მხარზე წინ...
შენ უკვე ცხოვრებაში იოგი ხარ...

შეიძლება ოცნებობდეთ ნაზ, თეთრ, მოსიყვარულე ცხოველზე -
ის ტრაკზე დაგეფერება და ოდნავ შეგახვევს,
ის კოცნის კისერს და შემდეგ მუცელს,
მერე ცოტა ქვევით ჩავა და...
Ღამე მშვიდობისა!
შენი ცხოველი!

ჩვენ ყველას შეგვიძლია ძალიან განსხვავებული ურთიერთობა გვქონდეს ჩვენს კოლეგებთან. სამწუხაროდ, და ხშირად საბედნიეროდ, ქალი კოლეგები ხდებიან ჩვენი მეგობრები, მრჩევლები და თანაშემწეები მრავალი და ზოგჯერ სრულიად არასამუშაო პრობლემის გადაჭრაში. მაგრამ მაშინაც კი, თუ თქვენი კოლეგა მხოლოდ კოლეგაა, შეგიძლიათ მას სასიამოვნო და თბილი სურვილებიᲦამე მშვიდობისა. Ლამაზი სიტყვები, გრძნობების გულწრფელობას, სიკეთეს და სხვა სასიამოვნო მომენტებს ნახავთ ჩვენი ვებგვერდიდან შერჩეულ ლექსებში. აქ სუფევს სინაზე და სიკეთე, ნებისმიერი ადამიანის ცხოვრებაში კარგი მომენტების დამატების სურვილი!

კოლეგა, ღამემ დაფარა დედამიწა,
და შენ ჯერ არ გძინავს, არც კი იძინებ,
ღამე მშვიდობისა, ოცნებები მოვიდეს,
მზეზე თბილი და გაზაფხულზე ნათელი.
გისურვებთ მშვენიერ დასვენებას,
და შეხვდით დილას მკაფიო განწყობით,
იჩქარო სამსახურში ღიმილის დროს,
და იმუშავე და შექმენი მთელი დღე.

გისურვებთ, ძვირფასო კოლეგა,
კარგად დაისვენე, ღამე მშვიდობისა,
ყოველივე ამის შემდეგ, ხვალ ბევრი ახალი რამ იქნება გასაკეთებელი,
და თქვენ უნდა მოიპოვოთ ბევრი ძალა.
შეიძლება ამ ღამემ მოგცეთ
სიმშვიდე და სიმშვიდე
და დაე, დილა განდევნოს მწუხარება,
დაე, გამთენიისას გაათბო შთაგონებით.

ღამემ უკვე დაფარა ქალაქი საიდუმლოებით,
თქვენ ძალიან ბევრს იმუშავეთ სამსახურში,
ოცნებების დრო დადგა,
დროა დავისვენოთ აურზაურისგან.
ოცნებების სამყაროში, მოდით დღეს
თქვენ ნახავთ სიხარულს და სითბოს,
და გათენება მოგესალმება თავისი სხივებით,
აძლევს შთაგონებას და სიკეთეს.

წმინდა ვარსკვლავები მიმოფანტული ცაში,
და ყველას ესმის - დასვენების დროა,
დღეს ნება მომეცით ვიოცნებო შენზე,
ყველაფერი, რაზეც შეგიძლიათ იოცნებოთ.
და მოდით განწყობა იყოს ნათელი დილით,
გათენება იქნება მზიანი, თბილი, ლამაზი,
და სამსახურში ღიმილით მოხვალ,
და თქვენ მოგიტანთ ღიმილს და სინათლეს ყველას.

კოლეგა, ნება ამაღამ
მშვენიერი ოცნება მოვა შენთან,
გაზაფხული მოგიტანოთ
და მას აქვს მხიარული გრძნობები.
და ხვალ გათენდეს ფანჯრიდან,
გაზაფხულის სხივი გიკაკუნებს,
დილით ნება მიეცით თქვენს განწყობას
თამაშობს მხიარული სიზმრის მზეს.

კოლეგებო, ღამე ისე შეუმჩნევლად დადგა,
იჩქარე დასაძინებლად,
გათბეთ და დაიფარეთ საბანი,
რბილ ბალიშს ჩუმად ჩაეხუტე.
ბოლოს და ბოლოს, თქვენ დაიღალეთ მთელი დღის მუშაობით,
დაე შენმა ოცნებებმა მოგიტანონ სულის სიმშვიდე,
დილით კი გათენება მოგესალმოს
მხიარული გაზაფხულის სითბო და მზე.

მე ვურეკავ, რომ ვთქვა ღამე მშვიდობისა,
დღეს ძალიან დაღლილი ხარ, ამაო,
შენ კი გვიანობამდე იყავი სამსახურში,
მაშინ როცა ყველაფერი მოწესრიგდა.
ღამე მშვიდობისა კოლეგა, ტკბილად დაიძინე,
შეიძლება გქონდეთ ბედნიერი ოცნებები,
დაე, ყველაფერი წესრიგში იყოს თქვენს ოჯახში,
და რაღაც კარგი გელოდებათ წინ.

სამუშაო დღე დასრულდა
დასვენების დროა
წაიკითხეთ წიგნი ან უყურეთ ტელევიზორს,
და სწრაფად დაიძინე.
ჩემმა ზარმა არ შეგაწუხოთ,
უბრალოდ მინდა გისურვოთ ღამე მშვიდობისა,
დაე, პრობლემებმა აღარ შეგაწუხოთ,
პატივს გცემ, გაფასებ ყველაფრისთვის.

მთელი დღე არ შეგიძლია მონიტორს თვალი მოაშორო,
მე მესმის, რომ წლიური ანგარიში ახლოს არის,
მაგრამ სამუშაო დღე დასრულდა, დროა წახვიდე სახლში,
ვახშამი სამზარეულოში დიდხანს ელოდება, საღამოს მაინც გაატარეთ დრო ოჯახთან ერთად.
ჩვენ შენთან ერთად ვცხოვრობთ იმავე შესასვლელში და მივდივართ ბინებში,
ღამე მშვიდობისა, ჩემო კოლეგა, გისურვებთ,
დაე, ვარსკვლავებმა მოგიტანონ სასიამოვნო ოცნება,
როგორც ბავშვობაში იავნანას სიმღერა.

საღამოს ვარსკვლავები ანათებენ,
საათის ისრები ჩქარობენ,
ფანჯრის გარეთ ქარი უბერავს,
და ის ზუზუნებს - დროა ყველამ დაიძინოს.
დაგირეკავ და ვიცი
ჯერ არ გძინავს,
ბოლოს და ბოლოს, სამუშაო სახლში წავიყვანე,
იჯდა დოკუმენტებზე
დატოვე ხვალამდე, გექნება დრო ყველაფრის გასაკეთებლად,
ყოველივე ამის შემდეგ, დილა უფრო ბრძენია ვიდრე საღამო,
ღამე მშვიდობისა, ძვირფასო კოლეგა,
სწრაფად დაიძინე.

ვიცი ჯერ არ გძინავს,
შენ ისევ შენს ნოუთბუქებთან ზიხარ,
ძალიან გვიანია, ღამე დადგა,
დაიძინე, ძვირფასო კოლეგა, დროა.
ღამე მშვიდობისა, გისურვებთ,
დაე ტკბილი მოგონებებიმოვა შენთან
მიეცით ყველაფერი, რაზეც ფიქრობთ ძილის დროს,
ხვალ ყველაფერი რეალობაში ახდება და არა სიზმარში.

შენ, კოლეგა, ისეთი დაჟინებული ხარ,
რობოტის შესახებ ყველაფერი ფუტკარს ჰგავს,
სწრაფად გაიხედე ფანჯრიდან,
ბნელი ღამე დადგა.
დაიძინე უკვე
ლამაზი ოცნებების ყურება,
ისე, რომ ხვალ, გუნდში,
იჩქარეთ სამუშაოდ.