Kā tanuki tiek tulkots no japāņu valodas? Tanuki ir jenotsuns. Tanuki var iegūt dažādas formas, piemēram, pārvēršoties par skaistu meiteni. Tomēr, ja kitsune lapsmeitene ir būtne, kas taisa ļaunprātīgas intrigas, bieži vien ar drūmām beigām, tad

Tanuki - jenotsuns

Vārds "tanuki" bieži tiek tulkots kā "āpsis" vai "jenots". Tā nav taisnība. Jenotsuņi pieder Canidae dzimtai. Tanuki ir lielākie izplatītie savvaļas dzīvnieki Japānā. Tagad viņi atrodas uz izmiršanas robežas. Jenotsuņa (Nyctereutes procyonoides) dzimtene ir mērenie reģioni Austrumāzija: Austrumķīna, Koreja, Japāna un Krievijā - Amūras reģions un Primorye. No šejienes šim dzīvniekam cēlies cits nosaukums – Usūrijas jenots. Jenotsunim gan ir zināma ārējā līdzība ar svītraino jenotu, tikai tā pūkainajā astē nav šķērssvītru.

Jenotsuns - tanuki - ir slavens japāņu folkloras varonis. Kopā ar lapsu - kitsune - šis dzīvnieks tika uzskatīts par vilkaci, kas spēj parādīties dažādos veidos. Kitsune ir dēmoniska figūra, mānīgs un nodevīgs radījums. Bet, tāpat kā “Tēvoci Remusa pasakās” lapsas viltība tika sastapta ar taisnīgumu veiklā truša brāļa personā, tā arī japāņu leģendās ir varonis, kurš ir “pārāk izturīgs” mānīgajam kitsunam. Šis ir tanuki. Kāpēc japāņi izvēlējās šo dzīvnieku? Pinkains žagars ar īsām kājām, bailīgs un lēns, ne pārāk piemērots varoņa lomai...

Jenotsuns ir vienīgais savas dzimtas pārstāvis, kas pārziemo ziemu. Pārziemo lāči un āpši, attiecīgi lāču un mustelīdu dzimtas pārstāvji. Bet tas ir pilnīgi neraksturīgi ilkņiem - izņemot tanuki. Ziemošanai dzīvnieki izmanto āpšu alas, bieži vien dzīvojamās. Tur viņi aizņem vienu no brīvajām bedrēm un neiet tālu no bedres. Tikai tad, ja šis noteikums tiek stingri ievērots, āpsis pacieš šādu tuvumu.

Japāņi ceļ tempļus un pielūdz dažus izcilos leģendāros tanuki kā dievus. Tiek uzskatīts, ka Tanuki varēja apmānīt cilvēkus, īpaši mūkus, bet ne aiz ļaunuma, bet gan smieklīgs joks. Šīs pārvērtības simbolizēja budistu ideju, ka skaistais ļoti labi var pārvērsties par kaut ko briesmīgu un otrādi, ka tās ir viena lieta – ilūzijas.

Vienā no senajiem japāņu stāstiem tanuki, lai izjokotu vietējo gudro, iegūst slavenās budistu dievības Fugenas tēlu. Gudrais ir sajūsmā, viņš redzēja dievību un pat uz balta ziloņa, uz kura Fugens vienmēr ceļo. Gudrais dalās savā priekā ar parastajiem cilvēkiem, un tanuki savā palaidnībā satrakojās un atkal parādījās pūļa priekšā dievības aizsegā. Tomēr bija kāds neticīgs mednieks. Ja šī ir dievība, mednieks domāja, tad bulta viņam nekaitēs, bet, ja tā ir krāpnieks, tad viltība tūlīt atklāsies. Mednieks vīzijā izšāva bultu. Tas pazuda ar šausmīgu gaudošanu. No rīta iedzīvotāji atklāja beigtu tanuki, kurā bija caurdurta bulta. Žēl, bet visam ir robeža, pat jokiem. Protams, šīs leģendas jēga ir daudz dziļāka. Šis ir teorētiskajā spriešanā apmaldījuša gudrā un praktiskā mednieka dzīves pieeju salīdzinājums.

Tanuki dzimumorgāni ir tradicionāls veiksmes simbols. Bieži vien var atrast tanuki skulptūras ar milzīgiem dzimumorgāniem un sakē pudeli ķepā.

Japāņu ikdienā ir ducis vārdu, kas alegoriski saistīti ar šo dzīvnieku. Tanuki-o suru nozīmē, ka kāds izliekas guļam, kad situācija kļūst sarežģīta un ir nepieciešama tūlītēja rīcība. Tanuki-oyaji (tanuki tēvs) vai furu-dan danuki (vecais tanuki) ir vārds, kas dots viltīgam, mānīgam vecim. Tanuki baba (tanuki vecmāmiņa) ir kašķīga veca sieviete. Tomēr jāatceras, ka, tā kā tanuki tiek raksturots kā inteliģents, atjautīgs dzīvnieks, mīlīgs dzīvnieks, tad šiem negatīvajiem izteicieniem vienmēr ir humoristiska pieskaņa, tie tiek lietoti ne tikai aizkulisēs, bet arī sejā, ar apbrīnu vai ironija

Austrumos tomēr novērtēja arī tanuki gaļu. Japānā var atrast restorānus, kuros pasniedz tanukijira — zupu no tanuki gaļas ar miso, redīsiem un citiem dārzeņiem. Taču mūsdienās ar šo nosaukumu var atrast tīri veģetāru ēdienu - zupu, kuras pamatā ir želejveida produkts, kas izgatavots no īpaša veida saldo kartupeļu miltiem, kas izraisa apetīti, bet praktiski neuzsūcas. ķermeni. Iespējams, ka saikne starp šī ēdiena nosaukumu un tanuki ir arī balstīta uz “viltināšanu” - garšīgs ēdiens izrādās nespējīgs saglabāt spēku.

"Bumbuku-tyagama" ir stāsts par burvju tējas kannu. Oei gados (1394–1428) mūks vārdā Šukaku dzīvoja Morinji Zen templī Tatebajaši pilsētas dienvidu daļā. Viņam bija tējas kanna, kurai bija neizskaidrojama iezīme: no tā nebija iespējams iztukšot visu verdošo ūdeni. Reiz Šukaku klostera abatam parādīja kausa cepuri, un viņš noteica, ka tas ir tanuki, kas pārvērsts par boulinga cepuri. Atsegtais tanuki ieguva savu īsto formu un aizbēga no klostera.

Dažas no agrīnajām tanuki leģendām tagad varbūt nešķiet tik smieklīgas... “Kāds mednieks noķēra tanuki un, atnesis to mājās, lika sievai pagatavot vakariņās. Pēc tam viņš devās uz citiem jautājumiem. Taču pats tanuki tika galā ar sievieti un, izskatoties, pagatavoja medniekam vakariņas no viņas gaļas. Kad vakariņas bija paēstas, tanuki pieņēmis formu, tādējādi paskaidrojot medniekam notikušo, un aizbēga. Vēlēdamies atriebties, mednieks vērsās pēc palīdzības pie sava suņa... Viņa no māla izgatavoja laivu un aicināja tanuki makšķerēt. Ezera vidū laiva pazuda..."

Jenotsuņu vēderi, kupli un apaļi, jau sen ir bijuši joku un sakāmvārdu temats. Kā vēsta kāda leģenda, lauku svētkos tanuki ar ķepām situši vēderu, palīdzot zemniekiem, kuri vēlētos piedalīties svētkos, bet ir samulsuši par nespēju pārspēt ritmu pa bungām. Ir pat vārds "tanukibayashi", kas nozīmē "tanuki bungošana".

Tanuki var iegūt dažādas formas, piemēram, apgriezties skaista meitene. Tomēr, ja kitsune lapsmeitene ir būtne, kas būvē ļaunprātīgas intrigas, bieži vien ar drūmām beigām, tad stāsti par tanuki trikiem parasti ir domāti, lai klausītājā liktu smieties. Varbūt tieši to japāņi atzīmēja jenotsunī - spēju pazemīgi pieņemt likteni, izlikties un izdzīvot jebkuros apstākļos?

Turklāt šim zvēram ir vēl viena iezīme, kuras dēļ Japānā tiek novērtēti īsti tanuki, nevis mitoloģiskie varoņi. Šī ir viņu balss, kas nedaudz atgādina putna balsi - augstu, izstieptu saucienu, ar kuru bieži apmainās viena un tā paša pāra atdalītais tēviņš un mātīte.

Bibliogrāfija

Lai sagatavotu šo darbu, tika izmantoti materiāli no vietnes http://www.yaponist.com/

Kas ir tanuki? Rietumos daudzi pat nav dzirdējuši par šādu dzīvnieku. Japānā viņam tiek piedēvētas mistiskas spējas, no kurām dažas var satricināt pat nevainīga bērna psihi. Šajā rakstā jūs uzzināsiet, ko var darīt tanuki youkai, sapratīsiet, kāpēc restorāns tika nosaukts viņu vārdā, un vienkārši būsiet pārsteigts par japāņu mežonīgo iztēli.

Vārdu "tanuki" (狸) krievu valodā var tulkot kā " jenotsuns" vai "āpsis", jo senajiem japāņiem bija grūtības atšķirt abus dzīvniekus. Dabā tanuki ir dzīvnieki lielumā mazs suns. Pēc krāsas tie ir līdzīgi svītrainajam jenotam.

Tomēr, ja pievērsīsities mūsdienu japāņu tanuki attēliem, jūs varat būt apdullināts: kas ir šis smieklīgais, resnais radījums ar milzīgu sēklinieku maisiņu, salmu cepuri galvā un čeku un sakē pudeli ķepās?


Šī transformācija notiek, kad dzīvnieki kļūst par populāriem varoņiem. Galu galā jums jāatzīst, ka rotaļu lācītis arī neizskatās pēc grizlija lāča.

Japāņi mēdza medīt tanuki. Tika uzskatīts, ka jenotsuņu gaļai ir ārstnieciskās īpašības. Tanuki kažokādas tika izmantotas pušķu un apģērbu izgatavošanai. Bet no kurienes radās visi neparastie uzskati par viņiem?

Youkai Tanuki vēsture

Tiek uzskatīts, ka izskats mistiski stāstiĶīniešu leģendas par lapsām, kas ieradās Japānā mūsu ēras 4.–7. gadsimtā, veicināja tanuki attīstību. Tomēr pirmā pieminēšana par tanuki vilkačiem parādās tikai 13. gadsimtā darbā “Stāsti, kas savākti Udži” (宇治拾遺物語). Tur tanuki iegūst bodhisatvas Fugen Bosatsu formu.

Tanuki ilgu laiku palika mazpazīstams personāžs, taču no 16. gadsimta beigām līdz 17. gadsimta sākumam par viņu sāka parādīties daudzi nostāsti. Iespējams, tas bija saistīts ar dažādu budisma skolu ministru vēlmi piesaistīt vairāk sekotāju ar interesantiem stāstiem.

Japāņu rakstnieks Kiokutei Bakins (曲亭馬琴, 1767–1848) liek domāt, ka vārds "tanuki" cēlies no frāzes 田之怪 ta-nē ke"rīsu lauku gars" jeb 田猫 ta neko"rīsu lauka kaķis" Pēdējo variantu atbalsta fakts, ka japāņi varētu saukt tanuki yabyo: vai yamjo:野猫, tas ir, “lauka kaķis”. Tajā pašā laikā pašus kaķus varētu saukt par vārdu karijs家狸 lit. "pet tanuki"

Tanuki spējas

Jau izlasījis, ka japāņi sauca par tanuki, kas izskatās pēc suņiem un jenotiem, āpšiem un kaķiem, var padomāt par šo radījumu noslēpumaino būtību.

Tāpat kā lapsas, tanuki var iegūt cilvēka formu. Tomēr šiem diviem jums ir atšķirīgs izskats. Jūs varat atrast stāstus par tanuki, kurš piekopj klasisko lapsu triku, pārvēršoties par skaistuli un pavedinot vīrieti, kurš nākamajā rītā pamostas lapās meža vidū. Bet visbiežāk tie izpaužas kā budistu mūki. Japāņiem pat ir īpašs vārds, lai apzīmētu šādu pārveidotu tanuki - tanuki bozu狸坊主 "tanuki mūks".

Tāpat kā lapsa ir saistīta ar šintoismu, tanuki ir saistīta ar budistu ticību. Bet šī saikne ir atšķirīga, jo tanuki ir vairāk ironisks raksturs. Mākslā tanuki mūks parasti tiek attēlots kā resns un apmierināts. No dzenbudisma askētisma te nav ne smakas.

Tanuki arī mīl sanākt kopā un par tādiem izlikties cilvēka darbība. Piemēram, šāds budistu rituāls kā bēres nav izņēmums. Youkai nāk uz kapsētu naktī ar laternām un izliekas, ka deklamē budistu mantras.

Bet tanuki var pārvērsties ne tikai par cilvēkiem. Tie var kļūt par koku, akmens laternu vai pat mēnesi. Viņiem īpaši patīk pārvērsties par mēnesi, kad tas nav debesīs, jo tāpēc cilvēki sāk domāt, ka ir kļuvuši traki.

Klasisks piemērs, kā tanuki pārvēršas par nedzīvu objektu, ir pasaka “Bumbuku-chanama”. Vienas no tās variācijām sižets ir šāds:

Zemnieks izglābj tanuki no slazdiem un pateicībā pārvēršas par tējkannu, kuru vīrietis var pārdot, lai nopelnītu. Bet, kad cilvēks, kurš iegādājās šo tējkannu, uzliek to uz uguns, tanuki neiztur karstumu, ataudzē galvu un ķepas un bēg. Šī pēdējā epizode bieži tika attēlota, veidojot izdrukas un netsuke.


Taņukiem patīk arī trokšņot. Dažkārt viņi to dara pat, neizmantojot maģiju, kas kārtējo reizi pierāda viņu palaidnīgo raksturu. Viņi naktīs biedē cilvēkus, apmētājot viņu mājas ar akmeņiem. Viņi iemet spaiņus akās un sit pa katliem un pannām. Bet tanuki ir vislabāk pazīstami ar bungošanu uz liela vēdera. Viņi var izmantot šo skaņu mežā, lai liktu cilvēkiem nobraukt no ceļa un apmaldīties.

Turklāt tanuki var atdarināt skaņas. Tā rezultātā cilvēki, piemēram, domā, ka dzird pērkonu. Meiji laikmetā (1686–1912) šī tanuki spēja pat varēja izraisīt reālu bīstamas situācijas. Šajā periodā Japāna atvērās Rietumiem un jaunajām tehnoloģijām. Tad, piemēram, parādījās vilcieni, un cilvēki izdomāja stāstu par šoferi, kurš pēkšņi uz ceļa izdzirdēja čaukstēšanu un dunēšanu. Toreiz bija tikai viens sliežu ceļš, pa kuru kursēja vilcieni abos virzienos. Tāpēc vadītājs apturēja vilcienu, baidoties no sadursmes.

Bet neviens cits vilciens priekšā neparādījās...

Tas atkārtojās atkal un atkal, līdz kādu vakaru vadītājs nolēma doties tālāk. Un nekas slikts nenotika. Bet nākamajā rītā viņš uz sliedēm atrada beigtu tanuki. Acīmredzot viņš atdarināja vilciena skaņas.

Cita starpā tanuki var radīt ilūzijas. Piemēram, maksājot ar naudu, kas galu galā pārvēršas lapās. Tie var likt cilvēkiem redzēt pavisam citu ainavu sev apkārt un apmaldīties pat pazīstamā teritorijā. Tanuki, tāpat kā kitsune lapsas, var arī radīt gribasspēkus. Viņiem patīk arī apmānīt zvejniekus, padarot viņu tīklus smagus. Zvejnieks tos priecīgi velk, bet galu galā atklāj, ka tie ir tukši.

Ir arī stāsts par tanuki: viņš nolēma izspēlēt kādu vīrieti, liekot viņam domāt, ka viņš ir pārvērties par šamisena izpildītāju. Vīrietis uzskatīja, ka ir izdomājis youkai. Viņš saprata, ka šamisena izpildītājs ir tanuki. Un tā, kad vīrietis grasījās atklāt visu patiesību apkārt sanākušajam pūlim, viņš pēkšņi saprata, ka visu šo laiku patiesībā ir skatījies nevis uz mūziķi, bet gan uz zirga muguru.

Bet, neskatoties uz to, ka youkai-tanuki japāņiem šķita viltīgi un krāpnieki, viņiem bija arī labas īpašības. Galu galā, ja jūs palīdzat tanuki, viņš arī darīs jums labu pretī.

Ja jūs kādreiz vēlaties nomierināt šo youkai, tad ziniet, ka labākais veids, kā to izdarīt, ir ar pārtiku. Tiek uzskatīts, ka tanuki mīl zivis un žāvētas pupiņas.

Bet kāpēc tanuki ir liels sēklinieku maisiņš?


Turklāt tas ir ne tikai liels, bet arī var izstiepties. Japāņi šo īpašumu piedēvēja tanuki 19. gadsimtā. Youkai var izmantot savus sēkliniekus kā laivas, zvejas tīklus, lietussargus, bungas, apmetņus, telpas, mājas un daudz ko citu.

Tiek uzskatīts, ka tanuki lielais sēklinieku maisiņš nes naudas ienākumus. Bet tas viss ir saistīts ar tanuki īpašībām no dabas. Viņu sēklinieku maisiņa āda ir spēcīga un var labi izstiepties, tāpēc Kanazavas pilsētas metālapstrādes darbinieki to izmantoja zelta apstrādei. Viņi izveidoja plānas plāksnes, uzsitot uz zelta gabaliņiem, kas ietīti tajā pašā tanuki ādā. Runāja, ka tas var izstiepties līdz astoņu tatami paklājiņu izmēram.


Šīs tanuki īpašības pat ietekmēja medicīnisko terminoloģiju. Jo (atvainojiet) vīriešu bumbiņas japāņu valodā tos sauc par 金玉 kintama burtiski "zelta bumbiņas"




Japāņiem ir arī bērnu dziesma, kas veltīta tanuki dzimumorgāniem:

Tan Tan Tanuki no kintama wa,
Kaze mo nai no ni,
Bura bura

Kas tulkojumā nozīmē:

Tan-tan-tanoka olas,
Pat ja nav vēja,
Viņi šūpojas.

Ja pēkšņi vēlies iemācīties šo dziesmu, tev palīdzēs zemāk esošais video, kur to izpilda japānis ▼

Tanuki mūsdienu Japānā un pasaulē


Kas attiecas uz īstajiem dzīvo tanuki, tad sākotnēji viņi dzīvoja tikai tālāk Tālajos Austrumos(Ķīna, Japāna, Koreja, Mongolija un Krievijas ziemeļrietumi). Tagad tanuki ir izplatījušies visā Eiropā. Viņu vilnu joprojām izmanto cilvēki, piemēram, Japānā no tās gatavo kaligrāfijas otas.

Tanuki ļoti viegli pielāgojas jaunai videi. Tie ir visēdāji un arī vienīgie suņi, kas var pārziemot. Tas arī palīdz viņiem izdzīvot savvaļā.

Tomēr arī tanukis var radīt problēmas. Pagājušā gadsimta astoņdesmitajos un deviņdesmitajos gados japāņu tanukis no savvaļas pārcēlās uz priekšpilsētām un pilsētām, kur viņiem kļuva ērti, meklējot pārtiku un pieņemot no cilvēkiem izdales materiālus. Tomēr šāda dzīvesveida dēļ viņus sāka uztvert kā infekcijas nesējus.

Tanuki bieži redzami Meiji Jingu svētnīcas un Imperatora pils tuvumā. Viņi var iekāpt metro vai pat skriet pa ielām. Kādu dienu Tanuki ieskrēja baleta skolā Tokijas Ebisu kvartālā, kur visus nobiedēja.

Mūsdienu japāņiem pret youkai-tanuki ir tikai siltas jūtas, jo 20. gadsimtā viņš pārvērtās par mīlīgu resnu vīrieti salmu cepurē. Tanuki figūriņas bieži var redzēt pie veikaliem un restorāniem. Tiek uzskatīts, ka tie piesaista viesus un piesaista peļņu.


Tanuki attēlu var izmantot arī plakātos. Mīlīgo tanuki, kas nes veiksmi, dažādas kompānijas izvēlas par talismanu.


Metro plakāts

Tagad jūs nebūsiet pārsteigts, ieraugot vārdu "zelts" (金) Tanuki restorānos. Kādreiz viltīgais un pat bīstamais raksturs ir kļuvis laipnāks un mūsdienās priecē visus apkārtējos ar savu jocīgo izskats un spēja nest labklājību mājā.


13 0

Mūsu varoni var atrast visvairāk dažādi veidi: vai nu viņš ir karotājs ar zobeniem, vai klejojošs mūks, vai tirgotājs. Dažu savu vajadzību dēļ viņš pārvērtās par vienu no šiem cilvēkiem, jo ​​viņam ir tikpat viegli pārvērsties par ikvienu, tāpat kā jums un man ir sasist ar pirkstiem. Viņš nekad nevienam neko sliktu nedara.

Un vispār mūsu varonis nav cilvēks, bet gan jauks pūkains dzīvnieks. Nevis āpsis, ne jenots vai suns, bet pats par sevi: tāpēc sauksim par savējo Japāņu nosaukums- Tanuki. Zinātnē to sauc par jenotsuni, bet pēc uzbūves tas ir vistuvāk lapsām. Ārēji dzīvnieks vairāk izskatās pēc āpša, taču tā ieradumi atgādina āpšu: nobijies no pēkšņa trokšņa, īpaši šāviena, tas krīt atmuguriski un izliekas beigts, tad pēkšņi uzlec un aizbēg.

Iespējams, viņa izlikšanās dēļ, šīs spējas kā tanuki pēkšņi piecelties no nāves, Japānā tika iedibināta lielā viltīgā un krāpnieka slava, un viņš kļuva par daudzu pasaku un leģendu varoni. Tomēr dzīvnieks patiesībā ir diezgan gudrs, tas ir maigs un viegli pieradināms.

Tanuki ir izplatīti visā Japānā. Pa dienu viņš guļ, pa nakti dodas makšķerēt. Noķer vardes, peles un citus mazus dzīvniekus, neriebjas iekāpt dārzā, grauzt saldos kartupeļus un pat prot kāpt kokos, ēdot augļus. Tomēr no viņa nav nekāda kaitējuma, jo īpaši tāpēc, ka viņš pats riskē maksāt par savām nakts palaidnībām ar pūkaini siltu ādu vai pat nonākt zupas bļodā: pupiņu sautējums ar tanuki gaļu - garšīgs ēdiens Japānas ziemeļu zemniekiem. Dažās vietās to audzē pat kažokādas un tajā pašā laikā gaļas dēļ.

Japāņiem ir daudz pasaku par vilkačiem. Diezgan bieži tajos attēlotas lapsas, taču šis tēls ir aizgūts no Ķīnas. Lapsas noteikti pārvēršas par skaista sieviete, viņi var iemīlēties cilvēkos, viņiem pat ir patiesi labi nodomi, taču jebkurš stāsts ar lapsu nevar beigties ar neko labu: ar viņiem vienmēr saistās kaut kas traģisks un bezcerīgs.

Atšķirībā no liktenīgās ārzemju lapsas, tanuki ir tīri japāņu raksturs, un viņa raksturā nav nekā traģiska. Viņš arī ir vilkacis, bet vilkacis ir nekaitīgs un labsirdīgs, kaut kā savējais.

Varbūt tāpēc, ka viņam ļoti nepaveicās.

Un lielākajā daļā pasaku, ja kāds cieš no tanuki vilkača dēkām, tas ir viņš pats. Lai ko viņš darītu, viss viņam atgriežas.

Tanuki kaut kā nolēma izglābt sevi un savus brāļus no nelaimēm, ar kurām medības viņiem draud. Viņš pārvērtās par klaiņojošu mūku un, satiekot mežā mednieku, sāka viņu brīdināt, ka ir grēks nogalināt nevainīgus dzīvniekus. Mednieks tomēr pamanīja kaut ko nepareizu mūka manierēs: viņš kustināja degunu ļoti līdzīgi āpsim un jokojot piedraudēja viņam ar ieroci. Gļēvais “mūks” nekavējoties pārvērtās par tanuki un metās skriet.

Vēl viens tanuki ļoti gribēja apskatīt galvaspilsētu. Viņš pārvērtās par samuraju un devās ceļojumā. Cienījamie apsargi netraucēti izlaida “samurajus”, bet ielu suņi sajuta pazīstamo, garšīgo tanuki smaržu, un neveiksmīgais ceļotājs nokļuva nepatikšanās. Viņam nācās bēgt, pazaudējot samuraju zobenu un koka sandales.

Tanuki ir pazīstams ar savu mūzikas atkarību, taču arī no tā nekas labs nesanāk. Kādu vakaru bērni pulcējās tempļa birzī, lai dziedātu korī. Tanuki, kas dzīvoja birzī, bija tik sajūsmā par dziesmām, ka izkāpa izcirtumā un pievienojās korim. Tajā pašā laikā viņi sit ar tādu degsmi kā bungas, ka sit sevi līdz nāvei. Laipnais tempļa prāvests mūzikas mīļotājus apglabāja un uzcēla viņiem pieminekli. To joprojām var redzēt Shodžodži templī.

Salmu zemnieka cepurē ir attēlots jauks dzīvnieks, vēdervēderains un blaktis, kuram ķepās ir mugursoma un vīna pudele. Fakts ir tāds, ka priesteris, kurš bija draugs ar dzīvniekiem, mīlēja dzert, un simpātisks tanuki skrēja uz veikalu pēc viņa. Un priesteris pabaroja tanuki ar draudzes locekļu atnesto. Un, kad viņam iedeva diezgan lielu naudu, abats nolēma, ka tā ir atlīdzība par viņa laipno attieksmi pret dzīvniekiem. Kopš tā laika tanuki, iespējams, ir kļuvis par veiksmes šarmu. Un viņa attēli - akmens un māls - ir atrodami visur Japānā. Tos ievieto dārzos dekorēšanai, tur mājās, lai gūtu panākumus, un bērnu vidū tanuki ir iecienīta rotaļlieta. Un, kā saka, viņš patiešām nes laimi, lai gan viņš pats ir pilnīgs zaudētājs. Bet tajā pašā laikā zaudētājs ir dzīvespriecīgs un dzīvespriecīgs, vienmēr gatavs jauniem trikiem...

Ir piektdiena un pēdējās vasaras nedēļas nogales gaidas – šis ir lielisks laiks, lai par to runātu Tanuki(japāņu 狸) vai (japāņu タヌキ) - dzīvespriecīgs, dzīvespriecīgs un veikls āpsis, otrs populārākais japāņu mitoloģijā aiz kitsune lapsas.

Kā likums, japāņu kultūrā tanuki, lapsas un kaķi var kļūt par vilkačiem.

Uzlecošās saules zemē šis smieklīgais dzīvnieks ir laimes un labklājības simbols. Tanuki izdzen ļaunos garus no pavarda. Uzliekot lapas uz galvas, viņš spēj pārveidoties par jebko (cilvēkiem un dažādiem dzīvniekiem, tējkannā vai mēnesī).

Lai gan tanuki bieži patīk pārveidoties un izspēlēt visādus stulbus jokus (dažreiz nelaipnus) ar cilvēkiem, viņa mitoloģiskajam tēlam trūkst draudīgu nokrāsu.

Tanuki japāņu folklorā ir nemierīgi un ne pārāk gudri; viņš ir dīvāns un liels izklaidēšanās, silta sake dzeršanas un gardas ēšanas uz kredīta cienītājs.

Stilizētas tanuki figūriņas ar salmu cepuri, ar lielu vēderu, sakē pudeli vienā ķepā un garu restorānu parādu sarakstu otrā var atrast visur Japānā pie mājām, dzeršanas iestādēm, restorāniem, veikaliem un atpūtas vietas. Tiek uzskatīts, ka dzīvnieka milzīgie dzimumorgāni nes veiksmi.

Japāņi ceļ tempļus un pielūdz dažus izcilos leģendāros tanuki kā dievus.

Tanuki dabā

Lai gan “Tanuki” krievu valodā tiek tulkots kā “āpsis”, dabā tā prototips ir jenotsuns, kas attiecas uz suņu ģimenei, gluži kā lapsa vai vilks.

Tanuki ir spēcīgas uzbūves dzīvnieks, kura garums sasniedz 60 cm, ar īsās ķepas un pūkaina asti. Tas atšķiras no jenots ar īsāku asti bez svītrām. Tas arī neizskatās pēc āpša - tam ir īss purns un bez svītrām uz muguras.

Japānā tanuki ir sastopami gandrīz visur, izņemot vistālāk dienvidu salas.

Ārpus Japānas šie dzīvnieki ir sastopami Mandžūrijā un blakus esošajos Sibīrijas reģionos.

Šie piesardzīgie dzīvnieki dod priekšroku apmesties blīvos mežos, bieži vien ūdenstilpju tuvumā.

Tanuki ir visaktīvākie vakara stundās (pēc saulrieta) un agrā rītā. Meklējot pārtiku, šie dzīvnieki var nobraukt līdz 10-20 kilometriem dienā.

Tanuki ir praktiski visēdāji: tie barojas ar dārzeņiem un augļiem, augu sēklām un sakneņiem. Starp dzīvajām būtnēm tanuki ar vienādu apetīti apēd kukaiņus un vardes, mazos grauzējus un ķirzakas, un reizēm viņiem patīk mieloties ar upes zivis. Viņi bieži ēd zemē ligzdojošo putnu olas.

Tanuki, kas dzīvo netālu no okeāna piekrastes, savāc zivis, krabjus un citus jūras dzīvniekus, ko izmet okeāns.

Tuvumā apmetnes Tanuki labprāt barojas atkritumu izgāztuvēs un iebrūk sakņu dārzos, īpaši tajos, kas atrodas kalnu nogāzēs vai prom no mājām.

Tā kā japāņu pasakās, leģendās un mītos tanuki dažkārt tiek attēloti kā laipns, lai arī viltīgs veiksmes dievs, tos labprāt pabaro viesnīcu un ceļmalas restorānu īpašnieki un darbinieki Japānas kalnainajos un mazapdzīvotajos apgabalos.

Tanuki rudens mēnešos aktīvi uzglabā svaru, un no novembra līdz aprīlim tie lielākoties slēpjas urvos, lai gan neguļ ziemas miegā. Aukstajos mēnešos tos var redzēt ārkārtīgi reti, tikai dienvidu reģionos.

Vēl pagājušā gadsimta 70. gados tanuki tika medīti un no tā gaļas gatavoti dažādi ēdieni, tostarp tanuki-džiru zupa. Tās pūkainās, mīkstās kažokādas tika izmantotas otu izgatavošanai, un tika uzskatīts, ka tanuki kauliem piemīt dziedinošs spēks.

Tanuki pat tika nogādāti rietumu reģionos bijusī PSRS kažokādu audzēšanai. Piecdesmitajos gados daži izbēguši dzīvnieki devās uz rietumiem līdz Skandināvijai un līdz pat Francijas dienvidiem.

Lai gan šobrīd šis dzīvnieks praktiski vairs netiek medīts, tā populācija dabā strauji sarūk.

Tanuki japāņu kultūrā

Tanuki jeb Mujina ir tikpat populārs japāņu folklorā (dziesmās, pasakās, leģendās un mītos) kā lācis krievu valodā.

Japāņu mitoloģijā tanuki un kitsune (lapsa) ir vilkači, kas var mainīt savu izskatu atbilstoši pēc vēlēšanās. Bet, ja kitsune parasti dod priekšroku pārveidoties par cilvēku (īpaši bieži par skaistu meiteni) un izmanto sarežģītas transformācijas metodes, tad tanuki viegli un bez problēmām pārvēršas par jebko.

Tanuki izmanto savu spēju pārvērsties muļķīgos un dažreiz bīstamos jokos ar cilvēkiem. Visbiežāk no tanuki jokiem cieš mednieki, malkas cirtēji un ceļotāji. Vilkači var radīt spēcīgas ilūzijas – viņi var atstāt uz ceļa viltotu naudu, zirgu vai gardas vakariņas, lai ievilinātu cilvēkus lamatās.

Tanuki nodara visnopietnāko ļaunumu tiem lētticīgajiem dumpiem, kuriem bija neapdomība atņemt no viņa naudu. Izveicīgais vilkacis parasti nokritušās lapas pārvērš monētās.

Viens no populārākajiem japāņu folkloras stāstiem stāsta par tanuki, kurš pārvērtās par tējkannu, lai pateiktos nabagam, kurš viņu izglāba.

Visbiežāk tanuki iekļūst nepatikšanās, no kurām viņu atbrīvo laipns, bet nabadzīgs cilvēks - ubags, vājš vecis vai bankrotējis tirgotājs. Pateicībā par glābšanu tanuki pārvēršas bronzas tējas kannā (vai tējkannā). Vīrietis to pārdod tirgū, un naktī tanuki iegūst savu formu un atgriežas pie sava īpašnieka. Tādējādi viņš atkārto maldināšanu, līdz glābējs kļūst bagāts.

Citā leģendā tanuki izliekas par tējkannu (katlu), lai sodītu alkatīgu mūku.

Saskaņā ar daudzām leģendām, tanuki ir jautrākais no visiem japāņu zvēriem, kuriem patīk baudīt garšīgs ēdiens un dzeršanu. Tāpēc labsirdīga, vēdervēdera tanuki figūriņas ar pudeli sakē (rīsi alkoholiskais dzēriens) un restorānu parādu saraksts (kurus viltīgais vilkacis nemaz negrasās atmaksāt) noteikti atrodams pie visām dzeršanas iestādēm un restorāniem, kas ievilina veiksmi un klientus izdevīgā darījumā.

Šim palaidnīgajam vilkačam patīk arī jaunu meiteņu kompānija.

Runājot par sēklinieku milzīgo izmēru, tiem nav nekāda sakara ar tanuki hiperseksuālajām spējām. Saskaņā ar leģendām, tanuki var tos uzpūst neticamos izmēros - līdz 13 kvadrātmetriem. Tiek uzskatīts, ka, jo izteiktākas ir šīs pazīmes ( lielāks izmērs sēklinieku maisiņš), jo vairāk laimes tanuki sniedz.

Turklāt tanuki izmanto savu milzīgo bagātību, lai atrisinātu visas dzīves problēmas, pārvēršot to vai nu segu, vai apmetnī, vai tīklā, un dažreiz balons vai patvērums vētrainā naktī :)

Bieži vien Japānas pilsētu ielās, netālu no ieejas ryokan viesnīcā, nelielā veikalā vai restorānā, jūs varat atrast šāda dzīvnieka figūriņas un statujas. Viņa vārds ir tanuki.

Tanuki- jenotsuņu pasuga, kas dzīvo valsts salās Austoša saule. Zvērs ir pilnīgi nekaitīgs un tāpēc, iespējams, ieguva īpašu popularitāti tautas mitoloģijā.

Šeit O mītisks tanuki Es gribētu jums pastāstīt. Viņš ir jautri mīlošs vīrietis, kurš mīl iedzert un vienmēr tiek attēlots ar pudeli sakē. Ļoti bieži attēlots ar papīra rullīti vienā no ķepām. Šis ir saraksts ar parādiem restorāniem, kuriem nav paredzēts maksāt. Tanuki tradicionāli tiek uzskatīts par vienu no veiksmes dieva Hoteja iemiesojumiem. Tāpēc pie restorāniem, viesnīcām un pat pie dzīvojamo ēku durvīm var atrast keramikas vilkača jokdara figūriņu.
Pateicoties tam, tanuki tiek cienīts ne tikai kā dzeršanas iestāžu patrons, bet arī kā tirdzniecības patrons.

Tautas mītos tanuki var pārvērsties par cilvēkiem un lietām. Piemēram, tas var pārvērsties par skaistu meiteni, var pārvērsties par mēnesi vai zaru, tas nevienam nenodara ļaunumu. Viņam patīk labi dzert un ēst, un viņš nevairās no kompānijas. skaistas meitenes. Tanuki pēc izskata ir viena atšķirīga iezīme - liels sēklinieks. Saskaņā ar leģendu, tanuči sēklinieku laukums ir vienāds ar astoņiem tatami paklājiem, un tas, starp citu, nav ne vairāk, ne mazāk - gandrīz 13 kvadrātmetri. Tanuki var pārvērst savus sēkliniekus par segu un gulēt zem tiem. Var pārvērst tos par apmetni, lai paslēptos no lietus, izmantotu cīņā ar cilts biedriem vai cilvēkiem kā klubu. Tas pat var pārvērst tos par maziem kaitīgiem dēmoniem, lai iebiedētu nepaklausīgos radiniekus. Īpaši attīstīti tanuki var pārvērst savus sēkliniekus par istabu vai pat nelielu māju un ievilināt tur ceļotājus. Tāpēc populārs ir uzskats, ka, ietinot zelta gabalu tanuki ādā un to pārsitot, tas arī palielināsies.

Klasiskā ukiyo-e Kuniyoshi Utagawa 19. gadsimta 40. gados viņš radīja humoristiskas gravējumus par leģendāro tanuki.

Upju makšķerēšana


Lietus lietussargs


Pārģērbies par briesmoni


Svarcelšana %)


Samu pieradināšana


Ceļojums


Zīlēšanas telts


Zīmes


Velciņa


Makšķerēšana ar vadu


Ceļo tanuki savās "teltīs".

Tanuchiy taiko (bungas).

Un vakar es uzgāju brīnišķīgu Hajao Mijazaki anime, iespējams, vienīgo, kuru es nesaņēmu - Tanuki karš Heisei un Pompoko periodos. Tātad viņi arī neignorēja Tanučas īpatnības.
Tanuchy nosēšanās, izpletņi izgatavoti no sēkliniekiem.


Un es domāju, ka ir skaidrs, kāpēc šis "burvju paklājs" rodas.


Šeit tanuki drosmīgi cīnās ar policiju. Jā, ar savu vienīgo maģisko ieroci.


Kopumā japāņiem tanuki ir populāri bērnu dziesmu, pasaku un leģendu varoņi, ne īpaši gudri, nemierīgi radījumi, kuri neveiksmīgi mēģina izspēlēt cilvēkus.

Notiek ielāde...Notiek ielāde...