JAPĀŅU TASTATURA.
Japāņu rakstzīmju kolekcijā ir daudz tūkstošu rakstzīmju. Nav iespējams precīzi noteikt tā apjomu, jo tas ir atvērts, tāpat kā valodas leksiskais fonds: daži hieroglifi izzūd, parādās jauni. Tiek uzskatīts, ka minimālais japāņu valodas zināšanu līmenis ietver aptuveni 2000 rakstzīmju, kas parasti ir pietiekami, lai lasītu japāņu avīzes un literatūru. Bet kā varētu izskatīties japāņu datora tastatūra ar tik daudz izmantotām rakstzīmēm?
Izrādās, ka bez galvenās rakstības sistēmas – tradicionālajiem hieroglifiem, ar kuriem esam pieraduši saistīt japāņu tekstus, mūsdienu japāņu valodā ir arī zilbju alfabēts. Hieroglifs ir piktogramma, kas attēlo katru veselu vārdu vai jēdzienu. Un katrs japāņu zilbju alfabēta simbols nozīmē zilbi. Šo alfabētu sauc par kana, un tas sastāv no divām fonētiskām šķirnēm - hiragana un katakana. Zilbiskā alfabēta zīmju konfigurāciju noteica viena vai otra hieroglifa saīsinātā rakstīšana.
Mūsdienu japāņu rakstībā hieroglifi un kana mijas. Parasti hieroglifus izmanto, lai rakstītu teksta leksisko daļu (saknes, cilmes), un hiragana tiek izmantota, lai rakstītu tās gramatisko daļu (afiksus, pakalpojumu vārdus). Daži vārdi, galvenokārt aizgūti no citām valodām, parasti netiek rakstīti hieroglifos; to rakstīšanai izmanto katakana.
Zilbijā ir pietiekami mazs rakstzīmju skaits, lai tās ietilptu standarta tastatūrā. Katru japāņu vārdu var rakstīt hiraganā, ievērojot tos pašus noteikumus kā Eiropas valodās.
Tātad japāņu tastatūra izskatās tāpat kā tā, pie kuras esam pieraduši. Uz tā taustiņiem papildus latīņu burtiem tiek izmantoti japāņu alfabēta hiragana simboli. Teksts tiek ievadīts latīņu valodā, kā tas tiek izrunāts. Pārvēršana par hieroglifiem tiek veikta automātiski. Secīgi drukātie latīņu burti tiek pārveidoti par japāņu rakstzīmēm, un to rakstītais teksts tiek pārveidots par hieroglifiem. Pietiek noklikšķināt uz peles labās pogas un virs vārda izkrīt izvēlne, kuras augšpusē pati sistēma piedāvās dažādus, biežāk lietotos vārdu rakstīšanas veidus, izmantojot hieroglifus. Japāņu tastatūra ļauj arī tieši ievadīt kana rakstzīmes. Tas tiek drukāts tādā pašā veidā, kā aprakstīts iepriekš, ar atšķirību, ka starptulkojums no latīņu valodas uz hiraganu tiek izlaists.
Arī japāņu tastatūrā blakus atstarpes taustiņam ir papildu taustiņi, lai pārslēgtos starp dažādiem ievades režīmiem.
Japāņu Windows no mūsējiem atšķiras tikai ar to, ka viss - etiķetes, ziņojumi, palīdzība utt. tulkots japāņu valodā, pārējais ir pilnīgi vienāds. Ja vien programmā Word un dažās citās programmās nav vairāki citi parametri, kas saistīti ar meklēšanas līdzekļiem, defisēm japāņu tekstā utt.
Tādējādi japāņu tastatūras izskats praktiski neatšķiras no tās, ar kuru esam pieraduši strādāt dienu no dienas!
piemērs:
- mēs rakstām, piemēram, ar latīņu burtiem ka, pēc kura šī zilbe kļūst par か, rakstīta hiraganā. Aiz tā mēs ierakstām, piemēram, zilbi sa:
- zilbe sa arī pārvēršas par japāņu valodu さ, pēc kuras mēs nospiežam atstarpes taustiņu, un rezultātā drukātais tiek aizstāts ar hieroglifu kasa, un tulkojumā - "lietussargs". Kopā ar “lietussargu” nolaižamajā izvēlnē tiek parādītas citas opcijas. kasa:
- nospiežot atstarpes taustiņu vai izmantojot tastatūras bultiņas, atlasiet vajadzīgo opciju. Ja hieroglifs nav vajadzīgs, bet ir nepieciešams vārds, kas rakstīts katakanā vai hiraganā, ignorējiet aizstāšanu un rakstiet tālāk nepieciešamo. Šādi tiek rakstīti vārdi, frāzes, teikumi un tā tālāk 🙂
Vai, piemēram, šādi - ņemsim pazīstamāku vārdu :)))
こ - mēs rakstām ko,
ん — n,
に - mēs rakstām ni,
ち — chi,
は — ha.
Un mēs saņemam " konnichiwa" - "Čau!": 
Turklāt jūs varat pārvērst tastatūru japāņu valodā. Lai to izdarītu, ekrāna apakšējā labajā stūrī vai vietā, kur ir valodas josla, atlasiet opciju "Opcijas ..." un, noklikšķinot uz pogas "Pievienot", parādītajā sarakstā atzīmējiet japāņu valodas priekšā. valodu. Pēc šīm procedūrām tastatūras izkārtojums mainīsies ne tikai uz latīņu-krievu, bet arī uz japāņu valodu, un, izmantojot tālāk esošās valodas joslas pogas, varat, piemēram, iestatīt alfabētu - katakana vai hiragana. Un tā tālāk.
Tagad jūs zināt, kas ir kas, un, ja pēc tam kāds uzņemsies jums apliecināt, ka japāņu klaviatūrām ir divstāvu taustiņi un ar kāju pedāļiem, droši paziņojiet šādai personai, ka viņš kļūdās :))
ĶĪNIEŠU TASTATURA
Vidējais ķīnietis izmanto 3000 hieroglifu (es zinu no kaut kā no ģeogrāfijas skolotāja), ir zināms, ka vispilnīgākajā ķīniešu vārdnīcā "Tsikhai" (mūsu Dāla vārdnīcas analogs) ir 57 tūkstoši hieroglifu. Skaidrs, ka tastatūra nevar saturēt pat 1000 rakstzīmes. Vēl nesen tika izmantotas programmas, kas adaptēja uz klaviatūras drukātos latīņu vārdus, ķīniešu hieroglifa transkripciju, programma piedāvāja izvēlēties no vairākiem hieroglifu variantiem, kuru no tiem izlēma pats lietotājs.
Tagad tiek izmantotas citas tastatūras, kuru princips ir šāds: neskatoties uz to, ka katrs hieroglifs ir individuāls, sniedz tā nozīmi, kā arī tam ir unikāls stils, jūs varat atkārtot šo stilu, izmantojot aptuveni 150 standarta taustiņus (kuru komplekts ir lielākā daļa no hieroglifiem sastāv), un, ievietojot tos tastatūras taustiņus, no dažādiem taustiņiem var ierakstīt vajadzīgo hieroglifu.
Ķīnā ir deviņas dialektu grupas, un nacionālais, štata dialekts ir putonghua (jā, cik dažādas ķīniešu klaviatūras).
Patiesībā ķīniešu tastatūra izskatās šādi: 
Ķīnā ir 16 miljoni emuāru autoru. Viņi visi raksta. Ķīniešu valodā ir vairāki tūkstoši rakstzīmju, un, protams, nav standarta tastatūras izkārtojuma. Tas nozīmē, ka neviena ķīniešu tastatūra nav līdzīga. Atbilstoši izkārtojuma veidam tastatūra ir sadalīta piecos apgabalos – kreisās un labās puses burti, vertikālie un horizontālie papildinājumi un pārsvītrojums. Attēlā viens no iespējamiem izkārtojumiem ir "Wubi". Profesionāli emuāru autori sasniedz 160 rakstzīmes (vidēji 500 taustiņu nospiešanas) minūtē, izmantojot šo izkārtojumu. No viņiem ir daudz ko mācīties. 
- šeit ir videoklips, kurā skaidri parādīta pirmā ķīniešu rakstzīmju rakstīšanas metode, kad lietotājs ieraksta ķīniešu vārdu tulkojumu angļu valodā un no piedāvātās opcijas izvēlas vajadzīgo (angļu valodā).
Nu, šādi ķīniešu tastatūra izskatās lietotājiem, kuri nav lasījuši šo rakstu 🙂 
Mēs visi esam pieraduši izmantot datorus ar standarta Eiropas tastatūrām. Tam ir tikai 105 atslēgas. Parasti tastatūrā ir gan krievu, gan latīņu burti, kas atrodas tā, lai tos būtu ērti lietot. Daudzi lietotāji akli raksta.
Bet daudzus interesē jautājums par to, kā izskatās ķīniešu tastatūra. Galu galā ķīniešu valoda tiek uzskatīta par diezgan sarežģītu. Tajā ir vairāk nekā 3000 hieroglifu, kas jums vienkārši jāzina, lai lasītu banālus laikrakstus. Kā mēs varam to visu ievietot uz pazīstama sīkrīka 105 taustiņiem?
Kā tastatūra tika nomainīta iepriekš
Vispirms mēs atzīmējam, ka aptuveni 1,2 miljardi ķīniešu aktīvi izmanto datorus. Turklāt lielākā daļa vispār nerunā angliski. Iespēja izveidot tastatūru ar trīs tūkstošiem taustiņu nav apšaubāma. Iedomājieties, cik lielam vajadzētu būt šim sīkrīkam. To vienkārši nebūs iespējams izmantot, nemaz nerunājot par klēpjdatoru aprīkošanu. Tāpēc radās nepieciešamība pielāgot pazīstamo versiju ķīniešu rakstībai.
Iepriekš ķīnieši izmantoja īpašas programmas, kas transliterēto rakstību varēja aizstāt ar hieroglifiem. Vienkārši sakot, lietotājs ierakstīja tekstu programmas logā latīņu valodā, un pati programma to pārtulkoja ķīniešu valodā. Ja ir iespējami vairāki hieroglifu rakstīšanas varianti, tad lietotājam tika lūgts izvēlēties piemērotāko.
Ķīniešu versijas izveide
Šādu lietojumprogrammu izmantošana ir izrādījusies ļoti neērta. Tāpēc eksperti sāka domāt par īpašas tastatūras izveidi. Ņemiet vērā, ka, tāpat kā jebkuram sīkrīkam, ķīniešu modelim bija jāspēj uzrakstīt pilnīgi visu.
Tiek uzskatīts, ka ķīniešu tastatūrai ir daudz taustiņu. Savā formā tas nav tas pats, ko mēs esam pieraduši to redzēt. Tas ir apaļš. Tiek uzskatīts, ka šī forma ļauj ievietot daudz vairāk taustiņu, no kuriem katram ir noteikts hieroglifs. Un šis pieņēmums būtībā ir nepareizs. Galu galā šādu tastatūru vienkārši nav iespējams izmantot.
Izpētot daudzus hieroglifus, tika konstatēts, ka tie visi ir veidoti, izmantojot vienu un to pašu simbolu kopu. Šis komplekts sastāv tikai no simt piecdesmit rakstzīmēm, kuras ir novietotas uz standarta Eiropas tastatūras. Katram taustiņam ir trīs rakstzīmes. Turklāt dažām ķīniešu tastatūrām ir arī angļu valodas izkārtojums.
Ķīniešu tastatūra pēc izskata neatšķiras no tās, pie kuras esam pieraduši. Tās pašas atslēgas tieši tādā pašā secībā. Varbūt uz tā ir nedaudz vairāk simbolu. Papildus taustiņiem ar alfabēta simboliem ir arī pilnīgi visas servisa pogas, kas visur darbojas vienādi. Lūk, tāda pārvērtība!
Es domāju, ka daudzi datoru lietotāji vismaz vienu reizi savā dzīvē domāja par to. Pirmkārt, neliels priekšvēsture:
1. Ķīniešu valodā runā 1,2 miljardi cilvēku. Iedomājieties, cik daudziem cilvēkiem ir vajadzīga šī ķīniešu tastatūra.
2.Ķīnietis tiek uzskatīts par lasītprasmi, kurš ir apguvis 1500 hieroglifus., bet, lai lasītu avīzes, viņam jāzina jau 3000. Nu, vispilnīgākajā ķīniešu valodas vārdnīcā ir 87 tūkstoši hieroglifu.
3. Ķīnā ir 9 dažādi dialekti, tas ir, katra dialekta tastatūrām teorētiski vajadzētu būt atšķirīgai. Taču ķīnieši rīkojās gudri un izvēlējās vienu no svarīgākajiem dialektiem – putonghua.
Tāpēc daudzi vienkārši domā, kā uz 20 x 30 centimetru tastatūras var ievietot 3000 hieroglifus.
1. Iepriekš ķīnieši izmantoja īpašas programmas kas pielāgoja angļu valodu ķīniešu valodā: tas ir, lietotājs rakstīja angļu transkripcijā, un programma pārveidoja šo transkripciju hieroglifā. Ja bija vairākas iespējas, tad programma piedāvāja vairākas.
2. Viss ir labi, bet jāatzīst, ka tas ir ļoti neērti... Un tad viņi atrada citu izeju. Ķīniešu valodā gandrīz jebkura rakstzīme sastāv tikai no 150 rakstzīmēm. Pēc tam tie tika novietoti uz ķīniešu tastatūras — trīs katram taustiņam.
Un tagad nedaudz:
1. Šī ir ķīniešu tastatūra to cilvēku acīs, kuri to nekad agrāk nav redzējuši:
2.
Šis ir ķīniešu tastatūras fragments, uz kura, kā redzam, ir arī angļu valoda. 
3.
Tīra ķīniešu vienkāršotā tastatūra: 
Nu mēs paši noskaidrojām kā izskatās ķīniešu tastatūra?
PS. Tiem, kurus interesē, mums ir vēl viens raksts.
Tiem, kuriem krievu valoda ir dzimtā valoda, ir ļoti paveicies. Un ne tikai savas eifonijas dēļ. Fakts ir tāds, ka krievu alfabētā ir tikai trīsdesmit trīs burti, kas atbilst jebkurai tastatūrai. Pavisam cita situācija ir ar ķīniešu valodu. Galu galā šī ir viena no grūtākajām valodām pasaulē - tajā ir tikai aptuveni 50 tūkstoši hieroglifu.
Dabiski, ka ne visi tiek izmantoti ikdienā, bet tomēr diezgan daudz... Kā tad ķīniešiem izkļūt no situācijas? Vai tā ir taisnība, ka viņu tastatūras ir tādas pašas kā šajā fotoattēlā?
2
Vispār nē! Ķīnieši izmanto arī standarta izmēra tastatūras, tādas pašas kā mūsējās. Tomēr viņi to nenonāca uzreiz. Viņu pirmās rakstāmmašīnas bija briesmīgas. Piemēram, Shuange rakstāmmašīna no pagājušā gadsimta vidus. Tās darbības princips ir vienkāršs, tā pamatā ir hieroglifu banka, kas atrodas uz tintes spilventiņa. Operatoram bija jābūt ārkārtīgi pacietīgam, jo ar palielināmo stiklu bija ilgi jāmeklē vajadzīgais hieroglifs (katram hieroglifam mašīnā bija atsevišķa zīme), tad, izmantojot rokturi, jāaktivizē "ķepa", ka " satvēra" vēlamo zīmi un iespieda to uz papīra, kas piestiprināts augšpusē. lapa. Pēc tam papīra ruļļa tika nedaudz pabīdīta, atbrīvojot vietu uz lapas nākamajam varonim. Dabiski, ka ar šo rakstāmmašīnu nebija iespējams ātri rakstīt - labākajā gadījumā desmit hieroglifi minūtē. Tad bija ērtākas automašīnas, kurām bija maz atslēgu. Tas tika izdarīts, sadalot hieroglifus to sastāvdaļās. Kopā sešdesmit četras atslēgas! Rakstāmmašīna pieņēma īpašu "logu", kurā parādījās viens vai otrs hieroglifs atkarībā no operatora nospiestā taustiņa. Kad tajā pašā rindā bija nepieciešama cita opcija, tika izmantots īpašs funkciju taustiņš, kas palīdzēja no jauna definēt pareizo hieroglifu. Lai gan šī iekārta tekstu ierakstīja daudz ātrāk, tā netika plaši izmantota. Pirmkārt, tā augstās cenas dēļ.
3
Vēlāk šo hieroglifu rakstīšanas metodi sāka izmantot uz datora "tastatūras", un tā sasniedza mūsdienas. Faktiski visas ķīniešu rakstzīmes sastāv no vienas un tās pašas grafēmu kopām, tas ir, veidojošām daļām. Kopumā ir divi simti astoņas grafēmas. Faktiski ir piecas pamatīpašības (一, 丨, 丿, 丶, 乙) un divdesmit piecas visbiežāk sastopamās rakstzīmes. Visiem tiem ir atsevišķs tastatūras taustiņš. Ir arī vairākas ķīniešu valodas konstantes un noteikumi, pateicoties kuriem rakstzīmju rakstīšana uz tastatūras ir nedaudz vienkāršāka. Tā vai citādi, bet vairumā gadījumu, lai rakstītu, ķīniešiem ir vairākas reizes jānospiež viens un tas pats taustiņš vai jāizmanto kombinācijas. Nu ko darīt, ja jau viņš ir dzimis ķīnietis. Turklāt ir arī fonētisks rakstīšanas veids. Un hibrīdie, kas apvieno fonētiskās un strukturālās metodes. Taču ķīniešu valodas gadījumā gandrīz katra metode ir sarežģīta un prasa neatlaidību un uzmanību. Ja esat jau gatavs, mēģiniet sākt mācīties šo apbrīnojamo valodu.
JAPĀŅU TASTATURA.
Japāņu rakstzīmju kolekcijā ir daudz tūkstošu rakstzīmju. Nav iespējams precīzi noteikt tā apjomu, jo tas ir atvērts, tāpat kā valodas leksiskais fonds: daži hieroglifi izzūd, parādās jauni. Tiek uzskatīts, ka minimālais japāņu valodas zināšanu līmenis ietver aptuveni 2000 rakstzīmju, kas parasti ir pietiekami, lai lasītu japāņu avīzes un literatūru. Bet kā varētu izskatīties japāņu datora tastatūra ar tik daudz izmantotām rakstzīmēm?
Izrādās, ka bez galvenās rakstības sistēmas – tradicionālajiem hieroglifiem, ar kuriem esam pieraduši saistīt japāņu tekstus, mūsdienu japāņu valodā ir arī zilbju alfabēts. Hieroglifs ir piktogramma, kas attēlo katru veselu vārdu vai jēdzienu. Un katrs japāņu zilbju alfabēta simbols nozīmē zilbi. Šo alfabētu sauc par kana, un tas sastāv no divām fonētiskām šķirnēm - hiragana un katakana. Zilbiskā alfabēta zīmju konfigurāciju noteica viena vai otra hieroglifa saīsinātā rakstīšana.
Mūsdienu japāņu rakstībā hieroglifi un kana mijas. Parasti hieroglifus izmanto, lai rakstītu teksta leksisko daļu (saknes, cilmes), un hiragana tiek izmantota, lai rakstītu tās gramatisko daļu (afiksus, pakalpojumu vārdus). Daži vārdi, galvenokārt aizgūti no citām valodām, parasti netiek rakstīti hieroglifos; to rakstīšanai izmanto katakana.
Zilbijā ir pietiekami mazs rakstzīmju skaits, lai tās ietilptu standarta tastatūrā. Katru japāņu vārdu var rakstīt hiraganā, ievērojot tos pašus noteikumus kā Eiropas valodās.
Tātad japāņu tastatūra izskatās tāpat kā tā, pie kuras esam pieraduši. Uz tā taustiņiem papildus latīņu burtiem tiek izmantoti japāņu alfabēta hiragana simboli. Teksts tiek ievadīts latīņu valodā, kā tas tiek izrunāts. Pārvēršana par hieroglifiem tiek veikta automātiski. Secīgi drukātie latīņu burti tiek pārveidoti par japāņu rakstzīmēm, un to rakstītais teksts tiek pārveidots par hieroglifiem. Pietiek noklikšķināt uz peles labās pogas un virs vārda izkrīt izvēlne, kuras augšpusē pati sistēma piedāvās dažādus, biežāk lietotos vārdu rakstīšanas veidus, izmantojot hieroglifus. Japāņu tastatūra ļauj arī tieši ievadīt kana rakstzīmes. Tas tiek drukāts tādā pašā veidā, kā aprakstīts iepriekš, ar atšķirību, ka starptulkojums no latīņu valodas uz hiraganu tiek izlaists.
Arī japāņu tastatūrā blakus atstarpes taustiņam ir papildu taustiņi, lai pārslēgtos starp dažādiem ievades režīmiem.
Japāņu Windows no mūsējiem atšķiras tikai ar to, ka viss - etiķetes, ziņojumi, palīdzība utt. tulkots japāņu valodā, pārējais ir pilnīgi vienāds. Izņemot to, ka Word un dažām citām programmām ir vairāki citi parametri, kas saistīti ar meklēšanas līdzekļiem, defisēm japāņu tekstā utt.
Tādējādi japāņu tastatūras izskats praktiski neatšķiras no tās, ar kuru esam pieraduši strādāt dienu no dienas!
piemērs:
- mēs rakstām, piemēram, ar latīņu burtiem ka, pēc kura šī zilbe kļūst par か, rakstīta hiraganā. Aiz tā mēs ierakstām, piemēram, zilbi sa:
- zilbe sa arī pārvēršas par japāņu valodu さ, pēc kuras mēs nospiežam atstarpes taustiņu, un rezultātā drukātais tiek aizstāts ar hieroglifu kasa, un tulkojumā - "lietussargs" Kopā ar "lietussargu" nolaižamajā izvēlnē parādās citas opcijas kasa:
- nospiežot atstarpes taustiņu vai izmantojot tastatūras bultiņas, atlasiet vajadzīgo opciju. Ja hieroglifs nav vajadzīgs, bet ir nepieciešams vārds, kas rakstīts katakanā vai hiraganā, ignorējiet aizstāšanu un rakstiet tālāk nepieciešamo. Šādi tiek rakstīti vārdi, frāzes, teikumi un tā tālāk.
Vai, piemēram, šādi - ņemsim pazīstamāku vārdu :)))
こ - mēs rakstām ko,
ん — n,
に - mēs rakstām ni,
ち — chi,
は — ha.
Un mēs saņemam " konnichiwa" - "Čau!":
:)))
Turklāt jūs varat pārvērst tastatūru japāņu valodā. Lai to izdarītu, ekrāna apakšējā labajā stūrī vai vietā, kur tiek parādīta jūsu valodas josla, atlasiet opciju "Opcijas ..." un, noklikšķinot uz pogas "Pievienot", ievietojiet atzīme japāņu valodas priekšā parādītajā sarakstā. Pēc šīm procedūrām tastatūras izkārtojums mainīsies ne tikai uz latīņu-krievu, bet arī uz japāņu valodu, un, izmantojot tālāk esošās valodas joslas pogas, varat, piemēram, iestatīt alfabētu - katakana vai hiragana. Un tā tālāk.
Tagad jūs zināt, kas ir kas, un, ja pēc tam kāds uzņemsies jums apliecināt, ka japāņu klaviatūrām ir divstāvu taustiņi un ar kāju pedāļiem, droši paziņojiet šādai personai, ka viņš kļūdās :))
ĶĪNIEŠU TASTATURA .
Vidējais ķīnietis izmanto 3000 hieroglifus (es zinu kaut ko no ģeogrāfijas skolotāja), ir zināms, ka vispilnīgākajā ķīniešu vārdnīcā " Tsikhai"(mūsu vārdnīcas analogs Dāls) savāca 57 tūkstošus hieroglifu. Skaidrs, ka tastatūra nevar saturēt pat 1000 rakstzīmes. Vēl nesen tika izmantotas programmas, kas adaptēja uz klaviatūras drukātos latīņu vārdus, ķīniešu hieroglifa transkripciju, programma piedāvāja izvēlēties no vairākiem hieroglifu variantiem, kuru no tiem izlēma pats lietotājs.
Tagad tiek izmantotas citas tastatūras, kuru princips ir šāds: neskatoties uz to, ka katrs hieroglifs ir individuāls, sniedz tā nozīmi, kā arī tam ir unikāls stils, jūs varat atkārtot šo stilu, izmantojot aptuveni 150 standarta taustiņus (kuru komplekts ir lielākā daļa no hieroglifiem sastāv), un, ievietojot tos tastatūras taustiņus, no dažādiem taustiņiem var ierakstīt vajadzīgo hieroglifu.
Ķīnā ir deviņas dialektu grupas un valsts mērogā, valsts dialekts ir Putonghua(jā, kāda būtu ķīniešu klaviatūru dažādība).
Patiesībā ķīniešu tastatūra izskatās šādi:
Ķīnā ir 16 miljoni emuāru autoru. Viņi visi raksta. Ķīniešu valodā ir vairāki tūkstoši rakstzīmju, un, protams, nav standarta tastatūras izkārtojuma. Tas nozīmē, ka neviena ķīniešu tastatūra nav līdzīga. Atbilstoši izkārtojuma veidam tastatūra ir sadalīta piecos apgabalos – kreisās un labās puses burti, vertikālie un horizontālie papildinājumi un pārsvītrojums. Attēlā viens no iespējamiem izkārtojumiem ir "Wubi". Profesionāli emuāru autori sasniedz 160 rakstzīmes (vidēji 500 taustiņu nospiešanas) minūtē, izmantojot šo izkārtojumu. No viņiem ir daudz ko mācīties.
- šeit ir videoklips, kurā skaidri parādīta pirmā ķīniešu rakstzīmju rakstīšanas metode, kad lietotājs ieraksta ķīniešu vārdu tulkojumu angļu valodā un no piedāvātās opcijas izvēlas vajadzīgo (angļu valodā).
Nu, lūk, kā ķīniešu tastatūra izskatās lietotājiem, kuri nav lasījuši šo rakstu :-)
no interneta iekšām.
Notiek ielāde...