Bahasa manusia memainkan peranan utama dalam pembentukan pertuturan. Dan adalah wajar bahawa bahasa Rusia mempunyai koleksi besar unit frasaologi menggunakan perkataan "bahasa". Apakah ciri-ciri yang orang berikan kepada bahasa? Ternyata ia tajam, dan meriah, dan panjang, dan ia juga boleh dipecahkan atau ditelan. Betapa rapuhnya dia!
Tutup mulut
Kadang-kadang tidak menyakitkan untuk menutup mulut anda. Apakah maksud unit frasaologi ini? Ini bermakna diam atau berhati-hati dalam apa yang anda katakan.
Lidah panjang
Ternyata bahasa boleh pendek dan panjang. Siapa yang lebih bertuah - pemilik lidah pendek atau panjang? Tetapi janganlah kita membelah rambut. "Dia mempunyai lidah yang panjang" - inilah yang mereka katakan tentang seseorang yang suka bercakap banyak dan membocorkan rahsia orang lain.
Cepat berlidah
Mengenai seseorang yang mempunyai jawapan sedia untuk segala-galanya, yang tidak akan masuk ke dalam poketnya untuk sepatah kata pun.
Lidah tajam
Jangan mengharapkan kata-kata manis daripada lelaki yang tajam lidah. Ini bukan hobinya! Apakah jenis individu yang mereka katakan mempunyai lidah yang tajam? Beginilah mereka mencirikan orang yang pedas dan sarkastik yang tahu menggunakan pertuturan sebagai senjata. Frasanya menyebabkan kerosakan yang sama kepada pihak lawan seperti yang dilakukan oleh pisau tajam. Sebab itu lidahnya tajam dan tidak kelu.
Ia berada di hujung lidah anda
Inilah yang mereka katakan tentang sesuatu yang anda tahu dengan baik, tetapi pada masa ini anda tidak ingat.
— Apakah nama hotel ini? Ia berada di hujung lidah saya, tetapi saya tidak ingat.
Petua pada lidah anda
Keinginan marah kepada seseorang yang telah mengatakan sesuatu yang tidak menyenangkan atau tidak diingini. Pip adalah keradangan di hujung lidah yang menyebabkan ketidakselesaan kepada seseorang. Pada zaman dahulu, dipercayai bahawa pipun muncul pada orang yang menipu.
Lepaskan ikatan lidah anda
Bercakap dengan seseorang. Yang lain tidak terpengaruh dengan helah lisan. Anda tidak akan mendapat sepatah kata pun daripada dia. Dan kadang-kadang anda perlu bercakap dengan seseorang.
bahasa Aesopia
Bahasa kiasan, apabila makna utamanya bertopeng dengan bantuan alegori. Fabulist kuno Aesop adalah seorang hamba dan tidak mempunyai peluang untuk secara terbuka dan langsung mengejek tuannya dalam dongengnya. Dia membayangkan mereka dalam bentuk pelbagai haiwan. Lama kelamaan, bahasa alegori mula dipanggil bahasa Aesopia.
Tahan lidah, tahan lidah
Jangan katakan apa-apa yang tidak perlu, perhatikan apa yang anda katakan.
- Tahan lidah anda. Anda tidak sepatutnya menjadi sangat kecewa!
Lompat dari lidah
Inilah yang mereka katakan tentang perkataan yang diucapkan oleh penutur secara tidak sengaja atau tidak sengaja.
- Maaf, saya tidak bermaksud untuk mengatakan itu, ia terlepas dari lidah saya.
- Dan perhatikan bahasa anda, terlalu banyak berbual tidak akan membawa kepada sesuatu yang baik.
Menjelirkan lidah, menjulurkan lidah
Ulasan yang tidak menyetujui seseorang yang banyak bercakap dengan sia-sia.
Vasily banyak bercakap dengan lidahnya, dan terlalu banyak pada itu.
Kena lidah
Menjadi bahan perbincangan.
Tarik lidah
Anda boleh tarik getah, kucing dengan ekor, ternyata anda juga boleh menarik lidah. Dalam kes apakah ungkapan ini boleh digunakan? Terpakai kepada seseorang yang telah mengatakan sesuatu yang tidak perlu atau tidak sesuai.
"Tiada siapa yang menarik lidah anda," kata Varvara Pavlovna kepada jirannya.
Lidah tanpa tulang
Dan ia menyenangkan! Lidah tanpa tulang adalah tentang seseorang yang suka bercakap banyak, selalunya tanpa memikirkan akibat dari apa yang diperkatakan.
Anda akan terkehel lidah anda
Tentang sukar untuk menyebut perkataan.
Bahasa akan membawa anda ke Kyiv
Menarik untuk mengetahui bandar-bandar lain di dunia yang boleh dicapai oleh bahasa itu? Hasrat kepada pengembara atau seseorang yang mencari tempat tertentu untuk meminta arah yang betul dengan lebih kerap.
- Jangan risau, anda tidak akan tersesat! Bahasa akan membawa anda ke Kyiv.
Lidah terikat
Inilah yang mereka katakan tentang ketidakupayaan untuk bercakap dengan jelas dan koheren. Asal unit frasa dikaitkan dengan "lidah" loceng, yang digerakkan oleh tali. Tali kadang-kadang menjadi terjerat, dan bunyi loceng kehilangan irama dan melodinya.
Boleh patah lidah
Berlaku untuk perkataan yang sukar disebut.
Lidah macam penyapu
Mengenai seseorang yang bercakap "sampah" lisan.
Lidah di bahu
Apabila seseorang sangat letih, mereka mengatakan bahawa dia menggantung lidahnya di bahunya.
Dia datang letih, dia tidak boleh menyanyi atau melukis, lidahnya berada di bahunya.
Lidah tidak akan berpusing
Digunakan dalam kes di mana seseorang teragak-agak untuk memberikan sebarang maklumat.
Saya tidak mampu untuk memberitahu ibu bapa saya tentang gred buruk dalam algebra.
Lidah layu
Keinginan kasar untuk membuat seseorang terdiam.
Anda akan menelan lidah anda
Inilah yang mereka katakan apabila mereka ingin memuji makanan yang sangat lazat.
- Ia lazat, anda akan menelan lidah anda! Bagaimana anda berjaya memasak hidangan yang begitu indah!
Longgarkan lidah anda
Mengatakan perkara yang tidak perlu, tidak mengawal kandungan ucapan anda.
Lidah tergantung dengan baik
Inilah yang mereka katakan tentang seorang yang fasih bertutur dan mempunyai bakat sebagai penceramah.
- Saya tidak risau tentang dia! Dia mempunyai lidah yang baik, dia tidak akan malu.
Bercakap bahasa yang berbeza
Ia digunakan dalam kes di mana orang tidak memahami antara satu sama lain.
Sehingga baru-baru ini semuanya baik-baik saja! Tetapi di sini sekali lagi kita bercakap bahasa yang berbeza.
bercakap bahasa
Mengenai penguasaan pertuturan lisan yang baik, dalam bahasa ibunda dan bahasa asing.
Lari dengan lidah
Berlari dengan cepat, pantas, tanpa menoleh ke belakang.
Cakap Rusia
Untuk menyatakan diri, pada pendapat penceramah, adalah jelas dan boleh difahami.
Saya memberitahu anda dalam bahasa Rusia bahawa pasta ada di dalam almari dan jus di dalam peti sejuk.
Cari bahasa yang sama
Tentang mencapai persefahaman antara manusia.
Kanak-kanak dengan cepat menemui bahasa yang sama.
Telan lidah
Ia digunakan dalam keadaan apabila seseorang dijangka bercakap, tetapi dia tetap diam.
- Adakah anda menelan lidah anda?
Gigit lidah
Tiba-tiba terdiam, menahan diri daripada meneruskan frasa.
Matryona menggigit lidahnya, menyedari bahawa dia telah melatah terlalu banyak.
Lidah tersangkut pada laring
Tiba-tiba berhenti bercakap.
Syaitan menarik lidahnya
Inilah yang mereka katakan apabila anda secara tidak sengaja mengatakan sesuatu yang tidak sepatutnya anda katakan.
- Syaitan menarik lidah saya. Jika saya berdiam diri, semuanya akan berakhir dengan baik!
Pendekkan lidah anda
Untuk membetulkan seseorang yang mengatakan sesuatu yang tidak sesuai atau tidak perlu, untuk memaksa seseorang untuk diam.
Marah dengan lidah
Anda boleh menjadi baik atau jahat dengan lidah anda. Siapa yang mereka katakan "lidah marah"? Tentang seorang yang suka bercakap negatif tentang orang lain.
Anyaman dengan lidah, gores dengan lidah
Terlibat dalam perbualan terbiar, gosip.
Gosip
Inilah yang mereka katakan tentang orang yang menyebarkan maklumat negatif dan tidak menyenangkan tentang seseorang ( "Lidah jahat membawa...")
Bagaimana seekor lembu menjilatnya dengan lidahnya
Jadi haiwan mulia, lembu, telah muncul di dunia unit frasa. Dalam kes apakah mereka berkata "Seperti lembu menjilat lidahnya"? Inilah yang mereka katakan tentang sesuatu yang cepat dan tanpa jejak hilang, tersejat.
Patah lidah
Ia digunakan sekiranya pengetahuan bahasa asing yang lemah, apabila seseorang membina frasa dalam bahasa ini yang tidak betul dari segi tatabahasa dan primitif (“ saya tak faham awak»).
Pijak lidah
Ungkapan ini digunakan dalam situasi di mana seseorang telah didiamkan.
Lidah dah jadi lumpuh
Inilah yang mereka katakan apabila kebolehan bercakap hilang buat sementara waktu kerana beberapa keadaan.
- Adakah anda kehilangan lidah anda?
- Tidak, saya lebih suka berdiam diri.
Kamus frasaologi bahasa sastera Rusia. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.
Lihat apa yang "Step on the tongue" dalam kamus lain:
pijak lidah- untuk siapa pengurangan senyap... Kamus banyak ungkapan
Pijak/pijak lidah- kepada siapa. Razg. Paksa seseorang diam. FSRY, 269; SDG 2, 173; Glukhov 1988, 93 ...
melangkah- Saya langkah/, bongkok/pish; St. lihat juga langkah a) pada seseorang atau sesuatu Untuk melangkah, menjadi kaki, cakar seseorang atau sesuatu; menghancurkan seseorang atau sesuatu dengan kaki anda. Melangkah di atas permaidani. Langkah pada pepijat. Pijak wayar yang terletak... Kamus banyak ungkapan
BAHASA- Bahasa wanita. Gerbang. Tumbuhan aloe. AOS 1, 78. Bahasa dongeng. Jarg. sudut. Jargon pencuri. SRVS 1, 31, 203. Siapa yang mempunyai lidah seimbang. Komi. Tentang seorang yang cerewet. Kobeleva, 83. Basque pada lidah. Yarosl. Seorang yang meriah, tidak terkawal. YaOS 1, 40. Pukul... ... Kamus besar pepatah Rusia
melangkah- jangan biarkan diri anda melangkah.. Kamus sinonim Rusia dan ungkapan yang serupa. bawah. ed. N. Abramova, M.: Kamus Rusia, 1999. datang untuk hinggap, mendekati, mendekati, tiba pada masanya, datang, berdiri, berdiri, masuk, tiba dalam masa, memukul, ... ... kamus sinonim
melangkah- 1. LANGKAH, langkah, langkah; St. pada siapa apa. Untuk melangkah, menjadi kaki, kaki pada seseorang atau sesuatu; menghancurkan seseorang atau sesuatu dengan kaki anda. N. di atas permaidani. N. pada kumbang. N. pada wayar yang terletak. // Sandarkan berat badan anda pada kaki atau cakar anda. Terlalu banyak n. sakit…… Kamus ensiklopedia
Kepada siapa. PIJAK LIDAH seseorang. Secara kasarnya mudah. Senyap, senyap. Cakap dengan saya! Cakap! Saya akan pijak lidah awak. Demka memandang sebelah ke arah cambuk Lyubishkin, terdiam, dan Lyubishkin melangkah masuk ke kawasan merokok (Sholokhov. Tanah Dara Terbalik) ... Kamus Frasaologi Bahasa Sastera Rusia
bahasa Bashkir- Nama diri: Badan Bashҡort Negara... Wikipedia
melangkah- 1) langkah, langkah; burung hantu (tidak mungkin untuk maju1). Untuk melangkah, menjadi kaki, kaki pada seseorang, sesuatu. Melangkah di atas permaidani. □ Putera raja dengan senyap-senyap memijak tengkorak kuda itu dan berkata: Tidurlah, kawan yang kesepian! Pushkin, Lagu tentang Oleg kenabian. Sepanjang perjalanan aku terpijak sebatang duri... ... Kamus akademik kecil
diamlah- ▲ mencipta kekaburan, dalam (arah) yang l. diam menghalang tontonan umum (# buku). konspirasi senyap terhadap siapa. tutup [tutup] mata seseorang ke apa. menutup [menutup] mata seseorang. diam [cubit. tutup]… … Kamus Ideografi Bahasa Rusia
Frasaologi menjadikan setiap bahasa unik, indah, berbeza daripada yang lain, malah misteri.
Sebagai contoh, jika seorang warga asing mendengar frasa "bahasa akan membawa anda ke Kyiv," dia mungkin membayangkan mutan seperti bahasa yang membawa pelancong ke ibu negara Ukraine. Walaupun frasaologi dengan perkataan "bahasa" ini agak mudah untuk dijelaskan - jika anda meminta arah daripada pengembara yang akan datang, anda boleh mengetahui laluan ke mana-mana destinasi.
Maksud kata nama "bahasa"
Bahasa ialah:
- Organ yang terletak di rongga mulut, terlibat dalam artikulasi, membantu menangkap dan mengunyah makanan dan dilengkapi dengan tunas rasa: Oleg Nikolaevich secara tidak sengaja menggigit lidahnya semasa sarapan pagi.
- Hidangan yang disediakan dari lidah haiwan: Kiryushka tidak suka lidah rebus; tidak ada jaminan bahawa ia adalah makanan istimewa, dan yang sangat sihat, tidak membantu.
- Perincian loceng yang apabila dipukul oleh loceng itu sendiri, menghasilkan deringan yang merdu: Pembunyi loceng membunyikan loceng dengan sangat terdesak sehingga seolah-olah lidah akan terkeluar.
- Sistem yang berfungsi untuk menyatakan pemikiran dan mempunyai struktur fonetik dan tatabahasa tertentu: Bahasa Rusia diajar dengan cara yang membosankan di sekolah.
- Cara, gaya: Karangan ditulis dalam bahasa yang rancak dan berwarna-warni.
- Banduan yang ditahan untuk mendapatkan maklumat tentang musuh: Setelah lidah terbelah, buangnya dari tebing.
- Penterjemah: Anda sepatutnya mengambil lidah anda dengan anda.
- Cara komunikasi manusia: Bahasa timbul pada fajar manusia.
- Sistem Tanda: Apakah bahasa pengaturcaraan yang anda pelajari di sekolah menengah?
Ciri-ciri morfologi
Ya-z-y-k ialah perkataan yang terdiri daripada dua suku kata, empat huruf dan lima bunyi. Ini ialah kata nama tidak bernyawa bagi jantina maskulin, II deklinasi.
Frasaologi dengan perkataan "bahasa" dan maknanya
Dalam kehidupan seharian anda, adakah anda sering menjumpai simpulan bahasa berdasarkan bahagian tubuh badan?
Terdapat banyak unit frasaologi dengan perkataan "bahasa":
- Pip you on... - kata perpisahan yang marah kepada seseorang yang mengatakan sesuatu yang tidak bijak atau sesuatu yang sangat tidak menyenangkan: Bagaimana anda boleh mengatakan perkara sedemikian: pip you on ***!
- Menggaru - berbual: Berhenti *** menggaru - pergi kerja!
- Langkahkan... - diam: Elena Valerievna benar-benar mahu bersuara, tetapi masih memijak kemaluannya sendiri.
- Syaitan menarik saya dengan... - ia dikatakan dengan penyesalan tentang kata-kata yang tidak difikirkan: Syaitan menarik saya oleh *** untuk memberitahu anda ini, maafkan saya, sila.
- Seperti lembu menjilatnya - tentang sesuatu yang tiba-tiba, tanpa diduga hilang tanpa jejak: Hilang makanan dari meja seperti lembu menjilatnya.
- Cari perkara biasa... - fahami antara satu sama lain: Guru baharu itu mengalami kesukaran untuk mencari perkara biasa dengan remaja.
- Simpan... di belakang gigi anda - simpan rahsia: Simpan *** di belakang gigi anda, jangan berani beritahu sesiapa apa-apa.
- Untuk masuk ke... - untuk menjadi topik perbualan untuk gosip: Mereka tidak melepaskan sesiapa pun, sebaik sahaja mereka masuk ke dalam ***.
- Gigit... - diam: Dia hampir memberitahu orang yang tidak dikenali perkara sebenar, tetapi menggigit kemaluannya tepat pada masanya.
- Berbual terlalu banyak dan ia bukan tempat untuk bercakap: Andryushka hanya akan bercakap *** - dia seorang yang tidak berbual.
- Tarik untuk... - ekstrak maklumat, paksa anda untuk bersuara: Tiada siapa yang menarik anda dengan ***.
- Marah pada... - tidak berperasaan, kasar, sarkastik: Sangat sukar untuk berkomunikasi dengan Maxim: dia sangat marah pada ***.
- Untuk membubarkan... - untuk mengatakan perkara yang tidak perlu, untuk bergosip: Julia membubarkan *** terlalu kerap.
- Berlari, julurkan kepala... - tergesa-gesa sekuat hati: Budak-budak itu perlu tepat pada masanya, mereka berlari dengan menjulur keluar.
- panjang..., ..., seperti penyapu - tentang kotak cerewet: Kemaluan anda benar-benar tanpa tulang, anda bercakap tentang apa sahaja.
- Lompat dari...a - keluar (tentang perkataan): Kata-kata yang mengerikan melompat dari ***, Lyudmila Aleksandrovna sedar, tetapi sudah terlambat.
- Untuk menggantung... di bahu anda - menjadi sangat letih: Dia berjalan, menggantung *** di bahunya kerana keletihan.
- Tenunan...om - sembang semuanya berturut-turut tanpa berfikir: Kerana teruja, dia menenun dan menenun ***.
- Berpusing di hujung... baik - saya tahu, tetapi saya tidak ingat, saya tidak dapat mencari perkataan: Tajuk buku berputar di hujung ***.
- ... tidak berpaling - Saya malu untuk berkata: Bagaimanakah kemaluannya berubah?
- ... well-hung - fasih: Vasily akan menghadapi: dia mempunyai *** sangat baik-hung.
- Untuk bercakap bahasa asing: Alina bercakap lima ***.
- ... anda akan terkehel - sukar untuk disebut: Syeikh mempunyai nama sedemikian sehingga anda akan terkehel *** sebelum anda menyebutnya.
- Bercakap dalam bahasa yang berbeza bermakna tidak memahami sama sekali.
- ... rambles - tidak dapat dengan jelas dan jelas menyatakan walaupun pemikiran yang paling mudah: Kepala saya sakit sangat sehingga kemaluan saya bertele-tele.
Frasaologi dengan perkataan "bahasa Rusia"
Salah satu unit frasaologi yang paling kerap digunakan ialah "bercakap dalam bahasa Rusia," yang bermaksud "bercakap dengan jelas, jelas, difahami dan boleh diakses."
Sebagai contoh:
- Saya fikir saya memberitahu anda dalam bahasa Rusia: anda tidak boleh pergi ke tapak pembinaan.
- Dalam bahasa Rusia saya berkata: "Jangan berani!
- Guru bahasa Rusia memberitahu anda untuk menghasilkan lima unit frasa dengan perkataan "bahasa".
- Bapanya memberitahunya dalam bahasa Rusia bahawa dia akan membeli papan hover jika tiada tiga pada suku tersebut.
Dalam perjuangan untuk memihak kepada Kremlin, produk keruntuhan Parti Wilayah sekali lagi memperkenalkan isu bahasa Rusia ke dalam agenda politik. Kesilapannya ialah Moscow tidak memerlukan ini sama sekali sekarang, dan Vladislav Surkov telah lama mempunyai kegemaran lain di Ukraine.
Sebenarnya, ini bukan kali pertama bekas wilayah membangkitkan semula isu bahasa Rusia. Lebih tepat lagi, mereka cuba mengangkatnya. Pada bulan April tahun ini, khemah propaganda Blok Pembangkang dengan seruan untuk melindungi bahasa Rusia menyebabkan banyak kebisingan media, tetapi sangat ringkas, dan bunyi bising ini lebih berkemungkinan bunyi kemarahan daripada persetujuan.
Namun begitu, Semakin hampir kita dengan pilihan raya 2019, topik bahasa Rusia akan dibangkitkan lebih kerap dan bukan sahaja blok Pembangkang. Kini, jenazah Parti Wilayah sedang mencari bantuan dan sokongan Moscow, menunjukkan pengabdian mereka kepada idea-idea "dunia Rusia", tetapi pasukan pro-Rusia hampir tidak boleh berharap untuk terlalu banyak kejayaan dalam usaha ini.
Pada masa kini, bekas wilayah tidak begitu berjaya dalam membuat spekulasi mengenai isu bahasa seperti dalam dekad pasca Jingga dari 2004 hingga 2014, yang mana terdapat beberapa sebab objektif.
Pertama, setelah menduduki Crimea dan bahagian paling padat penduduk Donbass, Putin telah secara serius mengurangkan asas pemilihan ejen politiknya, menarik diri secara kekal daripada proses politik seperti enam hingga tujuh juta pengundi berbahasa Rusia. Lebih-lebih lagi, ini adalah penyokong paling yakin dan aktif "dunia Rusia". Oleh itu, ucapan Novinsky yang berapi-api mempunyai lebih sedikit pendengar dan lebih sedikit lagi yang bersedia untuk menukar apa yang mereka dengar kepada beberapa jenis tindakan politik.
Bagi rayuan kepada keputusan banci 2001, maka Vadim Vladislavovich kelihatan sama sekali tidak masuk akal. Walaupun tanpa mengambil kira peristiwa beberapa tahun kebelakangan ini, keputusan banci 16 tahun yang lalu, walaupun ia kekal yang terakhir dalam sejarah Ukraine yang merdeka, adalah tidak betul untuk digunakan hari ini. Sekurang-kurangnya kerana selama ini Penduduk negara telah berkurangan beberapa juta disebabkan kemerosotan semula jadi, tetapi di bawah keadaan kemerdekaan seluruh generasi warganegara baru membesar.
Kedua, adalah mustahil untuk tidak menyedari bahawa akibat perang dengan Rusia dan pendudukan sebahagian negara, sikap penduduk berbahasa Rusia yang Novinsky tergesa-gesa untuk mempertahankan terhadap isu bahasa telah berubah dengan ketara. Ramai, setelah melihat, atau bahkan mengalami cara yang sukar, kaedah Putin melindungi penutur bahasa Pushkin dan Dostoevsky di Ukraine, memutuskan bahawa adalah lebih baik untuk melupakan "hebat dan perkasa" sekali dan untuk semua dan tidak pernah bercakap tentang dia sekali lagi, daripada menjadi objek perlindungan sedemikian. Ternyata, dengan pembela seperti Putin, bahasa Rusia tidak memerlukan diskriminasi.
Bahagian lain dari "vatka" Ukraine tidak mengubah pandangan Russophilenya, tetapi pergi ke bawah tanah mengikut prinsip "tidak kira apa yang berlaku," jadi seseorang tidak boleh mengharapkan tindak balas daripada mereka terhadap inisiatif bahasa anggota blok pembangkang.
Bahagian lain, yang tinggal lebih dekat dengan barisan hadapan, mungkin tidak keberatan untuk menuntut beberapa status istimewa untuk bahasa Rusia, tetapi mereka takut bahawa dalam kes ini mereka akan mempunyai sedikit pilihan - sama ada kesetiaan kepada negara Ukraine, atau seluruh bandar. di bawah kuasa "DPR" atau "LPR". Yang terakhir, disebabkan status "republik muda" yang tidak diiktiraf dan pemerintahan yang kuat memerintah di sana, agak tidak praktikal dan menyusahkan. Adalah lebih baik untuk entah bagaimana memahami kewujudan "bahasa". Lebih-lebih lagi, "Kiev junta" Bandera tidak menuntut hak warganegara yang berbahasa Rusia untuk menyatakan diri mereka dan berfikir dalam bahasa negara jiran, mereka bahkan tidak terus-menerus menggunakan saluran televisyen berbahasa Rusia. Secara umum, penceramah berbahasa Rusia di Ukraine hidup lebih baik daripada di wilayah yang ditakluki oleh junta.
Dan akhirnya, perkara ketiga dan paling penting. Penaja utama semua pembela bahasa Rusia di Ukraine - Kremlin kini tidak benar-benar memerlukan pembela yang sama. Ketua pakar Kremlin dalam isu Ukraine, Vladislav Surkov, adalah seorang yang sangat bijak dan memahami semua perkara di atas dengan sempurna, dan oleh itu sangat tidak mungkin dia akan "mengejutkan" Ukraine dengan isu bahasa lama yang baik, hanya kerana sekarang ia tidak berkesan. Lebih-lebih lagi, pengaktifan kuasa pro-Rusia di sekitar status bahasa Rusia boleh menghasilkan kesan yang bertentangan - Ukraine menyatukan dalam memerangi pengembangan linguistik seterusnya. Dan inilah yang paling tidak dikehendaki oleh Kremlin.
Nampaknya hari ini Kremlin bergantung di Ukraine bukan pada konflik antara penutur Rusia dan penutur Ukraine, tetapi pada perjuangan nasionalis radikal dari pembangkang nasional-populis dengan nasionalis rasional yang diketuai oleh Presiden Petro Poroshenko dan rakan-rakannya dari Barisan Popular. Apa sahaja yang dikatakan lawannya tentang ketua negara, Poroshenko (mungkin bukan atas kehendaknya sendiri, tetapi disebabkan keadaan) ternyata menjadi presiden paling nasionalistik dalam semua sejarah Ukraine. Jadi rakan kongsi utama Kremlin di Ukraine hari ini, tidak kira betapa paradoksnya kedengaran, adalah nasionalis radikal. Secara sedar atau tidak sedar, semua tindakan mereka untuk melemahkan kenegaraan adalah bantuan yang lebih berkesan kepada Putin daripada semua percubaan linguistik blok Pembangkang dan lain-lain seperti itu. Dan Novinsky, dengan membangkitkan topik ini, hanya menghalang Rusia, menyatukan orang Ukraine terhadap dirinya sendiri dan mengalihkan perhatian mereka dari perjuangan menentang rejim "huckster" dan "pendudukan dalaman."
Memuatkan...