Usm ina maana gani. Uteuzi kwenye lensi. Alama za lenzi za Canon

Kama unavyoweza kukisia, Canon ina gari zima la lensi. Kuna kitu kwa kila aina ya risasi. Sio muda mrefu uliopita, lenses za STM zilionekana kuuzwa.

Zinakuja katika usanidi wa "Kit" wa miundo mipya ya SLR, kamera za Canon za amateur.

Lensi za STM ni nini? STM ni teknolojia ya utaratibu wa kuzingatia kulingana na matumizi ya motor stepper (motor).

Ni rahisi kutambua lenzi kama hiyo; ina alama maalum ya STM. Washa wakati huu Canon ina lenzi 4 tu za STM, kuzihusu baadaye kidogo.

Kwa hivyo, STM inatupa faida gani? Lazima niseme mara moja kwamba hii haitaathiri ubora wa picha (vizuri, au sio kabisa). Kwa sababu glasi zilibakia sawa, tu motor inayozunguka lens ya kuzingatia ya lens ilibadilishwa, sasa lens ya mbele haina mzunguko na unaweza kutumia filters yoyote bila vikwazo yoyote. Faida kuu ya motor STM ni kuzingatia kwa kasi na kimya.

Kwa mtazamo wa kwanza, sio duni kwa USM ...

0 0






lenzi kwa umbali mfupi, na kiwango cha chini sana cha kelele.
Lenzi zenye teknolojia ya STM pamoja na kamera zinazotoa
awamu inayolenga na...

0 0

Lenzi ya USM ni nini? lenzi ya STM ni nini? Je, lenzi ya USM ni tofauti gani na ile ya STM? Canon ni ipi bora...

Lenzi zinazoendeshwa na ultrasonic zimefupishwa kwa jina la USM.
Hifadhi ya ultrasonic ya mfumo wa autofocus ilionekana kwenye lens
EF 300 mm f/2.8L USM mwaka wa 1987. Canon ikawa mtengenezaji wa kwanza
walitumia teknolojia hii katika bidhaa zao. lenzi,
iliyo na gari la USM, toa umakini wa haraka,
fanya kelele kidogo na utumie nishati kidogo ikilinganishwa na
motors kawaida kutumika katika lenses.

Mnamo 2012, pamoja na kamera ya Canon EOS 650D iliyo na matrix,
ambayo sehemu ya saizi imekusudiwa kuzingatia kwa njia ya tofauti ya awamu,
lenses mbili za kwanza na motor stepper (STM stepper motor) zilianzishwa.
Teknolojia hii hutoa harakati nyingi za haraka za kikundi cha kuzingatia
lenzi kwa umbali mfupi, na kwa kiwango cha chini sana ...

0 0

Kwa sababu fulani, kutolewa kwa Canon kwa lenzi za Stepper Motor (STM) kumechukuliwa na wasomaji wengi kama sasisho tu kwenye barabara ya upigaji picha laini wa video. Walakini, lenzi za STM pia hutoa picha bora kwenye picha, pamoja na kwamba zinatofautiana na watangulizi wao katika baadhi. vigezo vya kiufundi, ambayo hupanua mipaka ya maombi yao na kuwafanya iwe rahisi zaidi. Katika nakala hii, nataka kuzungumza kwa undani zaidi juu ya faida za toleo jipya la lensi kwa kutumia Canon EF-S 18-135 IS na STM kama mfano.

Kwa maoni yangu Canon EF-S 18-135 IS ni mojawapo ya bora zaidi kwa risasi za kila siku. Inatoa ubora mzuri wa picha kwa mtumiaji ambaye hajalazimishwa, inachanganya urefu mpana wa kuzingatia, vipimo na uzito unaokubalika, na bei ya chini. Hii labda ni chaguo bora kwa wale ambao wananunua kwa mara ya kwanza kamera ya reflex, na kwa wale wanaotaka kupata lenzi nyingi za kila-ma-moja kwa ajili ya kusafiri au kupiga tu matukio mbalimbali. NA toleo jipya Canon EF-S 18-135 IS ST...

0 0

Alama za lenzi za Canon

© 2017 Vasili-photo.com

SLR za kwanza za Canon kuchukua nafasi ya watafutaji mbalimbali zilionekana mwaka wa 1959 na ziliangazia mlima wa Canon R. Nafasi hii ilibadilishwa na Canon FL mount mwaka wa 1964, ambayo nayo ilitoa nafasi kwa Canon FD mount mwaka wa 1971. Walakini, pamoja na ujio wa enzi ya lensi za autofocus mnamo 1987, Canon kwa mara nyingine tena iliendeleza kabisa. kiwango kipya- Canon EF, ambayo bado inafaa leo. Tofauti na Nikon, ambaye amebaki mwaminifu kwa mlima wa Nikon F tangu 1959, na hivyo kuhakikisha utangamano wa jamaa wa kamera za kisasa na lenses za zamani, Canon mnamo 1987 ilianza historia yake na. slate safi, na kwa hivyo kanuni za utangamano za Canon ni rahisi sana:

Lenzi zote za Canon EF zinaoana kikamilifu na kamera zote za mfumo wa Canon EOS, zote zenye fremu kamili (Fremu-Kamili) na zilizopunguzwa (APS-C). Lenzi za Canon EF-S zimeundwa kwa ajili ya kamera za kipengele cha mazao 1.6 na hazioani na kamera za fremu kamili....

0 0

Nitapunguza kidogo hoja ya kinadharia ya wamiliki 1.4

Nilikuwa na 40/2.8 mwanzoni. Sikuipenda kwa watu - haitengani na mandharinyuma, huwezi kuikaribia. Haihitajiki kwa madhumuni yangu.

Baada yake alichukua 1.4. Kwa upande wa ukali, kutoka karibu 2,2 ilikuwa ya kawaida hadi 5D2. Lakini kulikuwa na BUT - asilimia ya vibao haikuwa ya kuridhisha. Zaidi au chini ya kawaida hugonga tu kwenye shimo la 2.8 au tayari.
Nini haikunifaa sana, nilitaka kupiga risasi kawaida saa 2.2.

Mara tu ilipoonekana, nilinunua 50 / 1.8stm. Nilipiga risasi zilizooanishwa pamoja na 50 / 1.4.

Matokeo - hadi 2.5 kwa ukali glasi sawa. Kutoka 2.8 1.4 huanza kuwa mkali zaidi.
LAKINI muhimu - 1.8 ilikuwa imara zaidi katika uendeshaji wa AF, shimo la kufanya kazi imara lilikuwa 2.2.
Kwenye picha linganishi, ilikuwa wazi kuwa toleo la 1.4 linatoa picha zenye joto zaidi na kutia ukungu kwenye bokeh laini kidogo.

Matokeo yake, bila majuto, niliuza toleo la 1.4, na kuacha 1.8 stm. Sihitaji ukungu wowote ikiwa glasi haigonga angalau 90% ...

0 0

Katika nakala hii, tutakusaidia kuelewa majina ambayo yanaashiria lensi za Canon. Wacha tuweke nafasi mara moja ambayo tutazingatia lenzi ambazo zinapatikana kwa mlima wa kisasa wa EF (na derivatives yake). Sababu ya hii "kupunguza mipaka" ni kwamba lenses za zamani zilizimwa mwaka wa 1987, kutokana na mabadiliko ya mbinu ya mpangilio wa kamera na ujio wa mfumo wa EOS, ni nadra, na muhimu zaidi, haziendani na. mifano ya kisasa kamera iliyotengenezwa Japani.

EF (Electro Focus) ni alama inayopatikana kwenye lenzi zote za kisasa za Canon (au tuseme, karibu zote, lakini zaidi juu ya hiyo hapa chini). Huu ni muundo wa bayonet (mfumo wa kuweka lensi na kamera).

Mnamo 1987, Canon, ya kwanza ulimwenguni kati ya watengenezaji wa vifaa vya kupiga picha, ilichukua hatua ya hatari, lakini wakati huo huo iliona mbali sana, ikianzisha mlima wa bayonet ambayo viunganisho vya mitambo kati ya kamera na lensi viliondolewa kabisa. Udhibiti wote wa gari...

0 0

Tovuti ya kaddr.com inaendelea mfululizo wa makala juu ya kuashiria na alama za lenses kutoka kwa wazalishaji wa dunia wa vifaa vya kupiga picha. Hapo awali PhotoHack'e, tulikaa kwa undani juu ya uwekaji alama wa lenzi za Nikon. Leo tutazungumza juu ya "adui mtakatifu" wao na, wakati huo huo, kiongozi wa ulimwengu katika utengenezaji wa vifaa vya kupiga picha ...

0 0

Tunapotazama picha au kutazama video, tunazingatia mara moja ikiwa picha hiyo inalenga au la.

Tangu 1987, wakati Canon ilikuwa ya kwanza kuunganisha motor ya kuzingatia kwenye lenzi, motors kadhaa zimetengenezwa ili kuzingatia na kufuatilia masomo ya kusonga kwa kasi. Wakati huo huo, kuzingatia kunabaki kuwa sahihi, laini na kimya.

Lenses za Canon kwa sasa hutumia aina tatu kuu za motors za kuzingatia. Hizi ni motor stepper (STM), ultrasonic motor (USM) na moja kwa moja sasa (DC) motor. Hebu tuangalie tofauti kati ya motors hizi ili uweze kuchagua lenzi sahihi kwako.

STM

Lenzi za STM hukuruhusu kuunda picha nzuri na video bora. Lenses hizi zina vifaa vya motor stepper kwa utulivu, kulenga utulivu, vipengele viwili vyema vya kupiga video.

Baadhi ya injini zinazotumika kwenye lenzi hutoa sauti tofauti za kimakanika zinapolenga, na lenzi za STM...

0 0

10

canon ultrasonic

Katika sehemu Chaguo, ununuzi wa vifaa kwa swali Je, lenzi ya USM ni nini? lenzi ya STM ni nini? Je, lenzi ya USM ni tofauti gani na STM? (Canon) ni ipi bora... iliyoulizwa na mwandishi Katyushka - jibu bora ni lensi zinazoendeshwa na Ultrasonic zimefupishwa kwa jina la USM.
Hifadhi ya ultrasonic ya mfumo wa autofocus ilionekana kwenye lens
EF 300 mm f/2.8L USM mwaka wa 1987. Canon ikawa mtengenezaji wa kwanza
walitumia teknolojia hii katika bidhaa zao. lenzi,
iliyo na gari la USM, toa umakini wa haraka,
kuzalisha kelele kidogo na hutumia nishati kidogo kuliko
motors kawaida kutumika katika lenses.
Mnamo 2012, pamoja na kamera ya Canon EOS 650D iliyo na matrix,
ambayo sehemu ya saizi imekusudiwa kuzingatia kwa njia ya tofauti ya awamu,
lenses mbili za kwanza na motor stepper (STM - stepper motor) zilianzishwa.
Teknolojia hii inatoa nyingi ...

0 0

11

Hivi karibuni, mmoja wa viongozi katika ulimwengu wa vifaa vya digital, Canon, ametoa lenses mbili mpya - EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM na EF 40mm f/2.8 STM. EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM ni lenzi ya kawaida ya kukuza ambayo inaweza kutumika katika matumizi na matukio mbalimbali. Urefu wa kuzingatia - kutoka 18mm hadi 135mm - inalingana na safu kutoka 29mm hadi 216mm kwenye kamera yenye sensor ya 35mm.

Ukuzaji wa juu unaoweza kutarajia kwa kutumia lenzi ni 0.28x. Na ikiwa unatumia pete ya ugani EF12 II, basi ongezeko litakuwa katika safu kutoka 0.43 hadi 0.09, na kwa pete ya ugani EF25 II - 0.61 - 0.21.

Lakini EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM haitafanya kazi na teleconverter (au, kwa njia ya Kanan, extender), tofauti na mifano kama hiyo ya mfululizo wa EF kama EF 70-200mm f/2.8L USM, EF 70-200mm f/2.8L NI USM, EF 70-200mm f/4L, EF 100-400mm f/4.5-5.6L USM, EF 400mm F/4 DO NI USM. Ni kamili hata Canon ...

0 0

12

Ikiwa unashangaa herufi zote hizo kwenye lenzi yako ya Canon zinamaanisha nini, basi umefika mahali pazuri.

FDs ni lenzi za kale kutoka Canon ambazo zilitolewa katika miaka ya 70-80s. Hazifaa kwa kamera za kisasa, hivyo unaweza kuweka lens vile kwenye kamera ya kisasa na mlima wa EF tu kupitia adapta maalum. Tofauti na Nikon, Canon imebadilisha mlima, na kwa hiyo lenses za zamani za FD zimepoteza thamani yoyote, usahau kuhusu wao. Baada ya muda mfupi wa kuishi wa FD (kama miaka 15) Canon ametoa aina mpya ya mlima wa EF, lakini usivunjika moyo, laini ya EF ina lenzi zipatazo 60, hii inapaswa kudumu kwako maisha yote, kwa hivyo kuna mengi ya kuchagua. kutoka.

EF (Electro-Focus) inamaanisha kuwa lenzi yako ina autofocus ya kielektroniki, i.e. motor imejengwa ndani ya lens, na kamera hutuma tu amri kupitia mawasiliano kwenye lens. Kwa kweli, lenzi zote za Canon zilizotengenezwa baada ya 1987 EF, kwa hivyo alama hii iko kwenye ...

0 0

13

Nakala hiyo itazungumza juu ya safu ya lensi za zoom ambazo hutolewa chini ya mrengo wa Canon. Urefu wa kuzingatia wa wote ni kati ya 18 hadi 135 mm. Zimeundwa kufanya kazi na tumbo la mazao, hivyo zinafaa tu kwa kamera za aina hii. Mfululizo unajumuisha mifano mitatu. Fikiria lenses zote za Canon 18-135 mm.

EF-S f/3.5-5.6IS

Toleo la kwanza ambalo lilitolewa limejitolea kwa kutolewa kwa kamera kutoka kwa mtengenezaji sawa. Tunazungumza juu ya kamera ya EOS 7D. Lens ina vifaa maalum vya kuimarisha picha. Ina mipangilio minne. Lensi zingine za Canon 18-135 mm zilipata sifa sawa. Kwa kuzingatia kufanya kazi, umbali wa chini lazima uwe sawa na 0.45 m. Aperture ya lens ina vile sita.

Manufaa ya EF-S f/3.5-5.6 IS

Wapiga picha wengi huita lenzi hii kuwa ya ulimwengu wote. Kwa kuongeza, ni gharama nafuu. Kwa sababu ya anuwai kubwa ya urefu wa kuzingatia, unaweza kuchukua picha nzuri na pana. Inafaa kwa upigaji picha wa mazingira na ...

0 0

© 2018 tovuti

SLR za kwanza za Canon kuchukua nafasi ya watafutaji mbalimbali zilionekana mwaka wa 1959 na ziliangazia mlima wa Canon R. Nafasi hii ilibadilishwa na Canon FL mount mwaka wa 1964, ambayo nayo ilitoa nafasi kwa Canon FD mount mwaka wa 1971. Walakini, pamoja na ujio wa enzi ya lensi za autofocus mnamo 1987, Canon kwa mara nyingine tena ilitengeneza kiwango kipya kabisa - Canon EF, ambayo bado inafaa leo. Tofauti na Nikon, ambaye amebaki mwaminifu kwa mlima wa Nikon F tangu 1959, na hivyo kuhakikisha utangamano wa jamaa wa kamera za kisasa na lensi za zamani, Canon ilianza historia yake tangu mwanzo mnamo 1987, na kwa hivyo kanuni za utangamano za Canon ni rahisi sana:

  • Lenzi zote za Canon EF zinaoana kikamilifu na kamera zote za mfumo wa Canon EOS, zote zenye fremu kamili (Fremu-Kamili) na zilizopunguzwa (APS-C) .
  • Lenzi za Canon EF-S zimeundwa kwa ajili ya kamera za kipengele cha 1.6 na hazioani na kamera za fremu kamili.
  • Lenzi zilizotolewa kabla ya 1987 hazina maana kwenye vifaa vya kisasa.

Tangu 2012, Canon imekuwa ikitoa APS-C (1.6 crop factor) kamera zisizo na kioo na Canon EF-M mount, na tangu 2018, kamera za fremu nzima zisizo na vioo zilizo na mlima wa Canon RF.

  • Lenzi zote za EF-M zinaoana kikamilifu na kamera zote za EOS M na hazioani kikamilifu na kamera za EOS SLR, pamoja na kamera zisizo na kioo EOS R.
  • Lenzi zote za EF-M zinaoana kikamilifu na kamera zote za EOS M na hazioani kikamilifu na EOS DSLRs au kamera zisizo na kioo za EOS M.
  • Lenzi za EF na EF-S zinaoana kikamilifu na kamera zisizo na kioo za EOS M na EOS R zenye adapta zinazofaa.

Majina ya kimsingi

Vigezo hivi ni vya ulimwengu wote na vinapatikana kwa lenses zote, bila kujali mtengenezaji.

Urefu wa kuzingatia lenzi hupimwa kwa milimita (kwa maelezo, angalia " Urefu wa mwelekeo na mtazamo"). Kwa lenzi zisizobadilika za urefu wa kuzingatia, nambari moja imebainishwa, kama vile 35mm. Kwa lenses za zoom, aina mbalimbali za urefu wa kuzingatia huonyeshwa, kwa mfano, 70-300mm.

EF(1987) Electro-Focus - Electro-focus. Lenzi za kupachika za Canon EF zilizo na injini ya kulenga iliyojengewa ndani. Mawasiliano kati ya lenzi na kamera hufanyika peke kupitia mawasiliano ya kielektroniki. Mnamo 1987, mpango kama huo ulionekana unaendelea sana, haswa dhidi ya hali ya nyuma ya screwdriver autofocus ya lensi za Nikon AF. Walakini, Canon alilipa faida hii hasara ya jumla utangamano na mfumo wake wa zamani wa FD.

DC(1987) Moja kwa moja Sasa - DC motor. Inatumika kama injini inayolenga katika lenzi za Canon EF za bei ghali. Ikilinganishwa na motor ya ultrasonic, motor DC ni polepole, ambayo inafanya kuwa vigumu kunasa masomo ya kusonga haraka.

USM(1987) Ultrasonic Motor - Ultrasonic motor. Ikilinganishwa na motor DC, USM ni kasi na tulivu. Kuna aina mbili za motors za ultrasonic: motor ya aina ya pete na micromotor. USM ya aina ya pete huruhusu uzingatiaji wa mwongozo bila kujali kama umewashwa au umezimwa otomatiki, huku kipaza sauti cha mwongozo kinahitaji kubadili hadi modi ya mtu binafsi.

FT-M- Mwongozo wa Muda Kamili. Mtazamo wa mwongozo wa kudumu. Lenzi zilizo na injini inayoangazia ya ultrasonic ya aina ya pete huruhusu ubatilishaji wa utendakazi wa otomatiki kwa kugeuza tu pete inayoangazia bila kubadili moja kwa moja hadi modi ya mtu binafsi.

L- anasa. Anasa. Lenses za kitaaluma za gharama kubwa na mpaka nyekundu. Faida kuu ya lenses za mfululizo wa L haipo sana katika optics ya juu (ambayo inaweza kuwa nzuri tu katika lenses za bei nafuu), lakini kwa nguvu za mitambo na kuegemea. Wanalindwa kutokana na vumbi na splashes na wanaweza kuhimili matone kwenye mawe bila kupoteza utendaji. Kwa kuongeza, lenses za L ni kubwa sana na nzito.

Jumla- lenzi kubwa zinazokuruhusu kupiga risasi kwa kiwango cha 1: 1.

I/R- Kuzingatia kwa ndani / nyuma. Mkazo wa Ndani/Nyuma. Ili kuzingatia lens, harakati ya kikundi cha kujitegemea cha lenses ndani ya lens hutumiwa. Wakati huo huo, vipimo vya lens hazibadilika, na lens ya mbele inabakia stationary, kuwezesha matumizi ya filters polarizing na gradient. Kwa kuongeza, mpango huo unakuwezesha kupunguza ukubwa wa lens, na pia kuharakisha kuzingatia.

kuelea- Kipengele cha macho kinachoelea ambacho hubadilisha mkao wake kulingana na umbali unaolenga, huruhusu lenzi kuzingatia umbali wa karibu zaidi bila kuathiri ukali.

CaF2- Fluorite. Lenzi zilizotengenezwa na fluorite zina mgawo wa chini wa kutawanya, na kwa hivyo hupunguza ukali wa upotovu wa kromatiki wa pili (zambarau kijani).

UD- Kioo cha mtawanyiko cha chini sana. Kioo cha ED kina mgawo wa kutawanya chini ya glasi ya kawaida ya macho. Vipengele vya lenzi mahususi vilivyotengenezwa kwa glasi ya UD vimeundwa ili kupunguza upotofu wa pili wa kromatiki. Kwa sababu ya mkunjo mdogo wa nyuso, lenzi za glasi za ED hazikabiliwi na mchepuko wa duara kuliko lenzi za fluorite.

S-UD- Kioo cha utawanyiko cha Super Ultra-chini. Kioo cha ziada cha ED kina ED zaidi kuliko glasi ya ED ya kawaida. Kwa kweli, hakuna tofauti kati ya UD na S-UD.

AL- Lenzi ya Aspherical. Lensi za aspherical zilizojumuishwa ndani muundo wa macho lenzi hutumiwa kuondoa upotovu wa spherical.

TS-E(1991) Tilt-Shift Lenzi za kugeuza-geuza hukuruhusu kusahihisha upotoshaji wa mtazamo kwa kurahisisha harakati za kamera kubwa ya umbizo. Sehemu ya mbele ya lenzi inaweza kubadilishwa au kuinamisha ndani ya mipaka fulani ili kurekebisha mtazamo au kudhibiti mwelekeo wa mwelekeo. Lenses za TS-E hazina autofocus, na kwa hiyo, kwa kusema madhubuti, hazitumiki kwa lenses za EF. Herufi E kwa jina TS-E inamaanisha gari la iris la elektroniki.

EF-S(2003) EF-Ndogo. Lenzi ndogo za duara za picha iliyoundwa kwa ajili ya kamera za dijiti ambazo zina kihisi cha kipengele cha mazao 1.6 (umbizo la APS-C). Lenzi hazioani na kamera za EF-S zenye sura kamili.

EF-M(2012) EF Isiyo na Mirror. Lenzi zilizoundwa kwa matumizi na kamera zisizo na kioo za mfumo wa Canon EOS M. Haioani na kamera za EF mount.

STM(2012) Stepping Motor. Gari ya kuzingatia hatua ni haraka na karibu kimya.

Macro Lite(2017) Flash iliyojengwa ndani kwa upigaji picha wa jumla.

RF(2018) Lenzi za kupachika za Canon RF zilizoundwa kwa matumizi na kamera zisizo na vioo za Canon EOS R. Hazioani na kamera za SLR.

Sasa tuendelee mfano maalum wacha tujue ni habari gani unaweza kupata kwa kusoma maandishi kwenye lensi. Hebu tuchukue lens ya kwanza inayokuja, na ninaamini, bila sababu, kwamba wasomaji wangu wengi watapata hasa lens ambayo walinunua na kamera, i.e. Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM na uiangalie kwa karibu. Ikiwa una lenzi nyingine yoyote mikononi mwako, endelea kwa mlinganisho.

Karibu na lenzi ya mbele ya lensi kuna maandishi:

CANON ZOOM LENZI
EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 NI STM
Ø58mm

CANON ZOOM LENZI- inamkumbusha mmiliki aliyesahau kwamba ana lenzi ya zoom ya Canon kwenye kamera yake, na sio kitu kingine cha kigeni.

EF-S- jina la mfumo. Lenzi hii imeundwa kwa ajili ya kamera za Canon EOS zilizo na kihisi kilichopunguzwa (APS-C) chenye kipengele cha kupunguza 1.6.

18-55 mm- safu ya urefu wa kuzingatia. 18-55mm kwenye kamera ya kipengele cha 1.6 itatoa pembe ya picha sawa na 29-89mm kwenye kamera kamili ya fremu. Kwa hivyo, lenzi yetu inashughulikia anuwai kutoka kwa pembe-pana hadi telephoto ya wastani, ambayo inafanya kuwa anuwai sana.

1:3.5-5.6 - mwangaza. Katika ncha pana (18mm) nafasi ya chini zaidi ni f/3.5 na mwisho wa telephoto (55mm) ni f/5.6. 18-55mm sio lenzi ya haraka sana, zaidi ya hayo, aperture yake hupungua kwa kuongezeka kwa urefu wa kuzingatia, lakini lenzi zote za zoom za amateur ziko hivyo. Mwangaza mkubwa wa mara kwa mara ungeongeza ukubwa wao na gharama mara nyingi zaidi.

NI- kiimarishaji cha picha ya macho. Kifaa cha visiwani cha kupiga risasi kwa mkono kwenye mwanga hafifu. Kwa matukio tuli, kwa kiasi fulani hulipa fidia kwa shimo la chini.

STM- motor inayolenga stepper.

Ø58- kipenyo cha thread kwa filters. KATIKA kesi hii kipenyo ni 58 mm.

Kwenye pipa la lenzi inasema kwa nyeupe katika nyeusi:

Kanuni
EF S 18-55 mm
KIMARISHA PICHA
MACRO 0.25m/0.8ft

Hapa unaweza pia kupata nambari ya serial isiyoonekana.

Majina kama vile EF-S na 18-55 mm tayari tumeona mwisho wa lenzi.

KIMARISHA PICHA- hii ni kifupi NI ambao pia tulikutana nao.

MACRO 0.25m/0.8ft- Umbali wa chini wa kuzingatia ni mita 0.25 au futi 0.8. Usisahau kwamba umbali wa kuzingatia hauzingatiwi kutoka kwa lens ya mbele ya lens, lakini kutoka kwa tumbo la kamera. Kwenye lensi zingine za Canon, badala ya neno MACRO, ua linaonyeshwa, lakini linamaanisha kitu kimoja.

Ikiwa unatazama lenzi kutoka upande wa bayonet, unaweza kusoma:

CANON INC.
IMETENGENEZWA TAIWAN

Usishangae - hata Canon inasogeza polepole vifaa vyake vya uzalishaji nje ya Japani ili kupunguza gharama ya uzalishaji.

Natumaini kwamba sasa haitakuwa vigumu kwako kufanya alama za lenzi yoyote ya Canon.

Asante kwa umakini wako!

Vasily A.

post scriptum

Ikiwa nakala hiyo iligeuka kuwa muhimu na ya habari kwako, unaweza kuunga mkono mradi huo kwa kuchangia maendeleo yake. Ikiwa haukupenda nakala hiyo, lakini una mawazo juu ya jinsi ya kuifanya iwe bora, ukosoaji wako utakubaliwa bila shukrani kidogo.

Usisahau kwamba nakala hii iko chini ya hakimiliki. Kuchapisha upya na kunukuu kunaruhusiwa mradi kuna kiungo halali kwa chanzo asili, na maandishi yaliyotumiwa hayapaswi kupotoshwa au kurekebishwa kwa njia yoyote.

Wakati wa kuweka lebo kwenye lensi, wazalishaji huonyesha kama maadili ya nambari vigezo, na majina ya barua baadhi ya ufumbuzi wa kiteknolojia kwa kifaa hiki. Fikiria ni maadili gani ya nambari yanaweza kuonyeshwa kwenye lensi na inamaanisha nini.

Urefu wa kuzingatia

Moja ya sifa kuu ni urefu wa kuzingatia (FR). Pembe ya mtazamo hupatikana kutoka kwa uwiano wa urefu wa kuzingatia hadi diagonal ya matrix. Kwa mujibu wa parameter hii, lenses imegawanywa katika kawaida, ya muda mrefu ya kuzingatia na pana-angle. Katika upigaji picha, muundo wa filamu wa 35mm ni wa kawaida na ni hasa parameter hii inayoongoza kwa FR. Kigezo hiki kinaitwa urefu wa kielelezo sawa (EFF). Na ni EGF haswa ambayo imeonyeshwa kwenye lensi tofauti badala ya thamani ya pembe ya mtazamo.

  • EGF 50 mm - lens inafaa darasa "kawaida";
  • EGF 28-35mm - lenses pana-angle;
  • EGF 100-400mm - lenses za telephoto;
  • EGF 80-100mm - "picha", ni lenses hizi zinazoonyesha matokeo bora wakati wa kupiga picha kutoka mbali ambayo hutoa mtazamo unaohitajika.


Lensi za ndani

Kuashiria kwa upenyo wa lenzi

Kwenye lensi, wakati wa kuashiria, wanaweza kuandika thamani ya urefu wa kuzingatia na aperture inayolingana nayo.

Kwa mfano, "50mm F1.4" kwa lenzi isiyobadilika au "7-21mm 1:2.0-2.8" kwa lenzi ya kukuza. Katika kiingilio cha kwanza, urefu wa kuzingatia ni 50 mm na aperture ni 1.4, na katika mfano wa pili wa kuingia kwa lens ya zoom, FR ni kutoka 7 mm hadi 21 mm, na aperture sambamba na umbali huu ni 2.0 na. 2.8.

Thamani ya kufungua lensi inaonyesha ni mara ngapi mwangaza wa kitu kilichopigwa picha utapungua, na sio kiasi cha mwanga unaopitishwa. Inaonyesha ni kiasi gani lenzi itaweza kuwasilisha mwangaza halisi wa kitu.

Lenses za haraka hukuruhusu kuchukua picha nzuri kwa mwanga mdogo. Thamani ya aperture imedhamiriwa katika upeo wa juu wa kufungua. Hii ni mali ya mara kwa mara ya optics na haitegemei mipangilio ya aperture ya sasa. Lenzi za kukuza katika urefu tofauti wa focal zina uwiano tofauti wa upenyo, kwa kuwa pia kuna thamani ya FR katika fomula ya kubainisha uwiano wa upenyo.

Kuna aperture ya kijiometri, ambayo inategemea urefu wa kuzingatia na kufungua wazi. Na kisha kuna aperture yenye ufanisi, ambayo inategemea sifa za lens ya lens, ni kiasi gani lenses hizi zinaweza kupitisha flux mwanga. Kwa mazoezi, unaweza kuhitaji lenzi ya picha iliyo na kipenyo cha takriban 1:1.8, na lenzi zingine zinaweza kuwa na kipenyo kidogo (nambari ya juu zaidi katika dhehebu). Kwa hiyo, huna haja ya kufukuza lenses za haraka zaidi. Kwa kweli, kwa macho ya haraka, muda mfupi wa mfiduo unahitajika, lakini mpiga picha anaweza kutatua kazi nyingi kwa urahisi na lensi iliyo na uwiano wa 1: 2.8.

Thamani ya shimo

Ili kuteua aperture, sehemu iliyo na herufi F imeandikwa kwenye alama ya lenzi, kwa mfano, F / 8 badala ya nambari 8. Wanaweza kuandika safu ya aperture kwa kuongeza aperture. Rekodi ya kawaida ya maadili ya aperture kwa kamera za digital F / 2-F / 8. Rekodi kama hiyo haipaswi kuchanganyikiwa na thamani ya aperture na thamani ya urefu wa kuzingatia (herufi F inasimama kwa kutozingatia). Kipenyo ni sawa na uwiano wa FR na ukubwa wa aperture ya diaphragm. Ili mwanga zaidi upite kwenye lensi, unahitaji kufanya ufunguzi wa aperture kuwa mkubwa, ambayo inamaanisha kuwa nambari ya f itakuwa ndogo. Nambari ndogo ya f, ndivyo mwanga zaidi utapita kwenye lenzi.

Shimo la jamaa

Thamani ya shimo la jamaa huamua mara ngapi FR ni kubwa kuliko kipenyo cha shimo. Tundu linalohusiana ni kinyume na nambari ya f. Aperture ya jamaa inaweza kubadilishwa na diaphragm. Huonekana mara chache unapowekwa alama.

Thamani ya kukuza

Kimsingi, kwa risasi ya amateur, EGF = 50mm hutumiwa, kwa sababu thamani hii iko karibu na mtazamo wa asili wa jicho. Lakini hutokea kwamba unahitaji kutoshea zaidi kwenye sura (mazingira), au kinyume chake ili kuleta kitu karibu (picha, kutokuwa na uwezo wa kukaribia kitu), kisha zoom na EGF 35-105 hutumiwa kama lenzi kuu, takriban. . Hii ni uwiano wa zoom katika mwisho mrefu kwa thamani katika mwisho mfupi na imeandikwa na kiambishi awali "x" wakati wa kuashiria. Thamani hii kubwa, ni ndogo ya kufungua, na hii si nzuri sana.

Uandishi wa lenzi

Lenses si duni kwa bei kwa kamera wenyewe, kwa sababu katika mambo mengi ubora wa picha inategemea ubora wa lens. Kwa hiyo, wazalishaji huwekeza pesa nyingi katika maendeleo ya teknolojia mpya kwa ajili ya uzalishaji wa optics, kubuni ufumbuzi mpya wa kiufundi. Kila mmoja wao amekusanya mengi ya maendeleo yao wenyewe, na ufumbuzi huu wa kiteknolojia huitwa na kila kampuni kwa njia yake mwenyewe. Kwa hivyo uteuzi wa lensi kwa kila kampuni ina yake mwenyewe.

Habari wasomaji! Salamu, Timur Mustaev. Ujuzi wa vifupisho na uwezo wa kuzifafanua ni muhimu kwa mpiga picha yeyote, kwa sababu zinaashiria habari muhimu. Hii pia ni muhimu kwa Kompyuta, ambao watapata rahisi zaidi kuchagua mbinu kwao wenyewe na kufanya kazi nayo. Tayari nimeweza kuelezea kila kitu, sasa ni wakati wa kuzungumza juu ya mada - kuashiria lenses za canon.

Katika ulimwengu wa upigaji picha, kiasi cha heshima cha maneno tofauti na maneno ya kigeni mara nyingi hufichwa nyuma ya vifupisho. Muhimu zaidi kati yao tayari umeonyeshwa kwenye kamera au lensi, na iliyobaki inaweza kupatikana kwa kuchimba maelezo ya kina kwa bidhaa au katika makala yangu hapa chini.

  • Kufunga. Kwa canon, inaonyeshwa kwa barua EF, wakati mwingine aliongeza S au M. Tofauti kati yao ni muhimu: katika kesi ya kwanza, ambayo ni. EF lens inaweza kufanya kazi na karibu kamera zote, ikiwa ni pamoja na , na kwa pili, yaani EF-S- tu na matrices ya APC-S-vifaa. EF-M Lenzi imeundwa kwa kamera zisizo na kioo.
  • Mali ya shimo ambayo inawajibika f, . Kumtegemea maana maalum optics inaweza kuwa na mwanga wa juu, kati, chini. Upana wa aperture unafungua, mwanga zaidi huingia ndani, sura ya mkali inaweza kupatikana hata katika giza. Aperture inathaminiwa sana, kwa kiasi kikubwa huamua gharama ya optics.
  • Urefu wa kuzingatiaF, kipimo katika milimita (mm). Nambari ya tarakimu mbili-tatu inayohusiana na sifa hii ni mojawapo ya vigezo kuu kifaa cha macho. F hutokea mara kwa mara na kutofautiana, ndogo na kubwa. Ukweli wa mwisho, kwa upande wake, hugawanya lenses ndani , mara kwa mara (picha) na - kila mmoja kwa madhumuni yake mwenyewe.
  • Aina ya magari. Injini ya ndani inayohusishwa na autofocus ya kamera inaweza kuwa tofauti. Kwa hiyo, USM- motor pete, ambayo ina sifa ya kasi, usahihi, noiselessness. Iko kwenye optics nyingi za canon. Ikiwa unayo STM, basi hii ni motor stepper, iliyopendekezwa kwa video za risasi, kwani inapunguza kwa kiasi kikubwa kelele inayoambatana na vibration.
  • Utulivu (IS). Ikiwa unayo, basi una bahati: sio kutisha kidogo kwa kamera, ambayo mara nyingi hupunguza uwazi na undani wa picha. Uwepo wa utaratibu huongeza bei ya bidhaa.
  • AF na MF- Wezesha umakini wa kiotomatiki na mwongozo. Kwa njia, pete ya kuzingatia yenyewe iko karibu.

Pia tunaona ufupisho adimu zaidi, hasa wa miundo ya lenzi ya dhana.

  • Nambari I, II na III. Hazina umuhimu wa kimsingi, zinamjulisha mtumiaji tu juu ya kizazi cha optics katika safu fulani.
  • Jumla- lenzi maalum iliyoundwa kwa ajili ya kuunda picha zilizopanuliwa za vitu, kwa maneno mengine -. Mahitaji ya juu yanawekwa kwenye vifaa vile vya picha kwa suala la ubora wa lens, hivyo bei yao ya juu mara nyingi haishangazi.
  • Ubora wa juuL. Jamii ya lenzi za gharama kubwa, za kifahari, zilizo na glasi ndogo za kupotosha, pia huchukuliwa kuwa sugu ya vumbi na unyevu.
  • umakini laini- optics ambayo inaweza kuunda upole katika sura. Kwa sasa, haifai, kwani wahariri wa picha wana uwezo wa madhara yoyote, ikiwa ni pamoja na hii.
  • TS-Evyombo vya macho kwa watu wabunifu. Ole, kuzingatia kwao kunaelekezwa tu kwa manually, hakuna uimarishaji, lakini kuna uwezekano wa kuipindua au kuibadilisha. Pia huitwa lenzi za Tilt Shift.

Ili hakuna maswali ya ziada iliyobaki na kuondokana na nadharia na sehemu ya vitendo, tunachambua lenzi. Tunasoma kwa uangalifu jina lake, soma kutoka kushoto kwenda kulia: 1- EF, aina ya kuweka (na utangamano) wa optics na kamera; 2 - 85 mm, urefu wa kuzingatia uliowekwa, wakati lenzi inaweza kutumika katika kipindi cha picha ya picha; 3 - f/1.8, kiashiria cha upeo wa juu wa kufungua, kufungua bora; na 4 - aina ya magari USM.

Kwaheri! Wapiga picha wapendwa, tembelea blogi yangu, jiandikishe kwa sasisho!

Kila la kheri kwako, Timur Mustaev.

  • EF- muundo huu, ulioletwa nyuma mwaka wa 1987, unahusu mlima wa lens ya elektroniki kwa mwili wa kamera. Lenzi zilizowekwa alama EF zinaendana na filamu zote za EOS na kamera za digital na wana uwezo wa kufanya kazi na muundo kamili wa 35mm;
  • EF-S- Tofauti pekee kati ya Canon EF na lenzi za EF-S ni ukweli kwamba ya pili imeundwa kufanya kazi na vihisi vya APS-C, kama vile Canon EOS 700D. Lenzi za Canon EF-S hazifai (na mara nyingi haziwezi) kupachikwa kwenye filamu ya Canon EOS au kamera za dijiti zenye kihisi cha 36x24mm kutokana na kioo kikubwa kinachotumiwa katika kamera hizi. Kushikamana na kamera kama hizo kunaweza kusababisha uharibifu wa kioo wakati wa kutolewa kwa shutter, ambayo inaweza kugonga kitu cha nyuma. Lenses za EF-S zina vifaa maalum vya kinga ambavyo vinawazuia kuingizwa kwenye vifaa vya EOS vya sura kamili;
  • EF-M ni umbizo jipya la lenzi ambalo limetengenezwa mahususi kwa mifumo isiyo na kioo ya CanonEOSM EF-M. Kama vile EF-S, lenzi za EF-M zimeundwa kwa ajili ya kamera zilizo na kihisi cha APS-C. Zinaweza kutumika tu na kamera za mfumo wa CanonEOSM kutokana na umbali mfupi wa ufanisi (umbali kati ya kilima cha lenzi na filamu au uso wa kitambuzi). Wakati huo huo, lenses za aina ya EF na EF-S zinaweza kuwekwa kwenye mlima wa EF-M na adapters zinazofaa, lakini lenses za EF-M haziwezi kupandwa kwenye mlima wa EF;
  • FD Huu ndio umbizo la zamani la kuweka bayonet kwa mwongozo lililotumiwa katika optics hadi 1987. Kwa kuwa mlima huu haukufaa kwa autofocus, mfumo wa EOS na mlima wa EF ulitengenezwa. Lenzi za CanonFD sasa zimezimwa, lakini lenzi bado zinatumiwa na mashabiki wa kamera za filamu. Kuna lenses kadhaa za mlima za FD zilizobadilishwa ambazo, kwa msaada wa adapta maalum, zinaweza kuwekwa kwenye kamera za kisasa za EOS EF. Adapta yenye kipengele maalum cha macho inakuwezesha kuzingatia infinity, wakati adapta za kawaida hazifanyi;
  • CHO- lensi zinazofanana na lensi za FD tu bila mipako maalum ya mbele ya lensi (maana ya mipako ya SSC ambayo hukuruhusu kukabiliana na taa ya upande na nyuma na kufikia tofauti bora);
  • FL- Lenzi zinazofanana na lenzi za FD zisizo na uwezo wa kufanya kazi katika hali ya kipaumbele cha shutter.

2) Muhtasari wa lensi za Canon kulingana na darasa na teknolojia:

  • L- Mali ya mstari wa "Anasa". Uteuzi wa L unaashiria juu, lenzi za kitaalamu zilizo na sifa bora za macho na fomula zinazotumia vipengele changamano. Lenses hizi zimeundwa kulingana na wengi viwango vya juu Canon na mara nyingi hufungwa kwa hali ya hewa na huangazia matundu mapana. Gharama ya lensi za L hutofautiana kulingana na ubora wao. Kwa mfano, baadhi ya lenzi zinaweza kuchukuliwa kuwa lenzi za bajeti, kama vile lenzi ya 24-105mm f/4 L. Inagharimu zaidi ya $1,100 kwa sasa, ambayo kwa hakika si kiasi kidogo. Lakini kwa L-optics, bei hii ni zaidi ya kukubalika. Lenses za L zinatambulika kwa urahisi shukrani kwa pete nyekundu kwenye mwili;
  • SSC- Mipako ya Super Spectra (Mipako ya Super Spectral). Hapo awali ilivumbuliwa na Lord Rayleigh mnamo 1886 na kuendelezwa zaidi na Carl Zeiss, mipako hii ilikuwa na athari kubwa katika maendeleo ya macho. Kwa kweli, mipako hii inapunguza kutafakari na huongeza tofauti. Lenzi zote za kisasa za Canon zimepakwa rangi nyingi na ni lenzi za zamani pekee ndizo zinazoitwa SSC;
  • l, ll, ll- Nambari za Kirumi zinazoonyesha kizazi cha lenzi. Kwa mfano, kuna lenzi mbili za Canon 24-70mm f/2.8L: ya kwanza CanonEF 24-70mm f/2.8L na ya pili USM CanonEF 24-70mm f/2.8L ll USM. Tofauti pekee katika jina ni uwepo wa jina la "ll" kwenye lenzi ya pili, ambayo kwa kweli ni toleo lililosasishwa la lensi ya kwanza. Lenzi zote mbili ni lensi za kitaalamu za L, lakini zenye optics tofauti na gharama. Kwa ujumla, ikiwa lenzi itapata Kiimarishaji Picha (IS), hiyo pia inamaanisha utolewaji mpya wa optics;
  • USM- inaonyesha kwamba lens ina vifaa vya pete ya juu ya ultrasonic motor. Ni injini ya kiotomatiki yenye kasi, tulivu na yenye nguvu ambayo pia hukuruhusu kusahihisha umakini wakati wowote. Inatumika katika lenzi nyingi za kisasa za Canon, kuanzia lenzi kuu za bei ghali hadi lensi za kiwango cha juu cha L;
  • USM ndogo- ina maana kwamba optics hutumia motor rahisi na ndogo. Kama kaka yake mkubwa, injini hii ni ya kasi na tulivu na inatumika katika lenzi za kompakt zenye vipengele vichache vya macho. Ubaya mkubwa ni ukweli kwamba Micro USM hairuhusu marekebisho ya mwongozo wakati wowote. Lakini kuna tofauti kwa sheria hii pia. Lenzi moja mashuhuri ya Canon EF 50mm f/1.4 USM inaruhusu uzingatiaji kamili wa mwongozo wakati injini ya Micro USM imewashwa. Wakati huo huo, ni muhimu kuzingatia kwamba uwepo wa motor katika lens ya USM na vifaa vya lens ya MicroUSM yenye motor huonyeshwa kwenye mwili kwa njia sawa, na barua za USM;
  • STM ni motor stepper iliyoundwa ili kupunguza vibration na kelele wakati wa kurekodi video. Injini hii inaingia hatua kwa hatua katika sehemu ya bajeti ya Canon Optics. Lenzi ya kwanza kwa kutumia STM ilikuwa Lenzi ya EF-M 22 mm STM. Kwa hivyo lensi zote za EF-M kwa sasa zina motor ya hatua, na lensi zingine za EF-S zimepokea matoleo yaliyosasishwa na motor ya STM iliyowekwa (kwa mfano, EF-S 18-55mm f / 3.5-5.6 IS STM). Katika lenses zilizo na motor STM, harakati ya pete ya kuzingatia sasa inapimwa kwa umeme na kisha data hutolewa kwa motor STM, ambayo kwa hiyo inaendesha mfumo wa lens;
  • AFD- Mota ya Arc-Form Drive ilikuwa injini ya kwanza inayolengwa kutumika katika lenzi za Canon EF. Ni kelele zaidi na polepole kuliko motors za USM. Inafaa pia kuzingatia ni mwitikio wa polepole, pamoja na kutokuwa na uwezo wa kutumia umakini wa mwongozo. Ikiwa lensi iliyo na autofocus haina data ya gari kwenye mwili, basi optics ina vifaa vya motor AFD au MicroMotor;
  • MM- kifupi hiki kinasimama kwa Micro Motor, ambayo kimsingi ni toleo ndogo la motor ya AFD. Motor hii inatumika tu katika lenzi za bei nafuu zaidi za Canon kama vile EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS ll Kit. Motor hairuhusu matumizi ya kuzingatia mwongozo wakati wowote na hutoa kelele ya kutosha wakati wa operesheni;
  • PZ- zoom kusimama, ambayo ina motor maalum kwa ajili ya kubadilisha urefu wa kuzingatia. Labda lenzi pekee inayotumia PZ ni lenzi ya EF 35-80mm f/4-5.6 PZ;
  • NI- kifupi hiki kinamaanisha uimarishaji wa picha ya Canon. Kidhibiti cha Picha kinarejelea teknolojia ambayo huweka upya vipengele vya macho vya lenzi ili kukabiliana na kutikisika au kutikisika kwa kamera, na kupata matokeo sahihi zaidi kwa mwendo wa polepole wa shutter na wakati lenzi imetulia.

3) Majina maalum ya lensi za Canon:

  • Jumla- lenzi iliyo na jina hili inazingatia umbali mfupi na hutoa ukuzaji wa 1: 1;
  • Compact Macro- sawa na lenzi za Macro za kawaida, lakini zinaweza kulenga katika umbali wa karibu sana (km EF 50mm f/2.5 Lenzi ya Macro Iliyoshikana). Kuna kibadilishaji maalum cha lensi hii, ambayo huongeza umbali wa kufanya kazi (umbali kati ya sensor au filamu na lensi ya mbele ya lensi) na inatoa ukuzaji wa 1: 1 kwa optic hii (maana ya Canon's Life-Size Converter EF);
  • Mbunge-E- Kuna lenzi moja pekee iliyo na jina hili na hiyo ni Canon MP-E 62mm f/2.8 1-5x Macro. MP-E inasimama kwa ukuzaji wa juu sana. Lenzi huanza kuzingatia umbali ambao ndio upeo wa juu kwa lenzi nyingi za jumla. Lenzi hii haiwezi kuzingatia ukomo. Badala yake, mtumiaji ataweza kuvuta ndani kutoka 1:1 hadi 5:1;
  • TS-E- Lenzi za kugeuza au za kuhama hutumiwa kwa picha za ubunifu, mandhari, usanifu au upigaji picha wa jumla. Ni lenzi za kigeni na za gharama kubwa zinazozingatia mwongozo wa kipekee;
  • FANYA- Lenzi zinazotumia lenzi maalum za Diffractive Optics zinazopinda mwanga zaidi kuliko miwani ya kawaida. Hii inawawezesha kuwa ndogo kuliko lenses za kawaida na vigezo sawa. mfano maarufu optics kama hizo ni Canon EF 400mm f/4 DO IS USM lenzi. Ni, kama lenzi za L, ina ubora wa kujenga wa kuvutia, lakini ina pete ya kijani kwenye mwili, sio nyekundu;
  • umakini laini- uliikisia, lensi za Softfocus zina fomula ya macho, ambayo inakuwezesha kupata picha "laini". Lenses vile walikuwa maarufu sana miongo kadhaa iliyopita, kwa sababu walificha kasoro za ngozi wakati upigaji picha wa picha na kuunda athari maalum ya sura "laini". Ni muhimu kuzingatia kwamba lenses hizo si maarufu sana siku hizi, kwani athari ya kuzingatia laini inaweza kupatikana baada ya usindikaji. Kuna lenzi moja tu ya Canon EF yenye Softfocus na hiyo ni lenzi ya EF 135mm f/2.8. Unaweza kuzima kazi ya Softfocus kwa kugeuza pete inayolingana kwenye lenzi na kisha lenzi ya EF 135mm f/2.8 itafanya kazi kwa kawaida.
Inapakia...Inapakia...