Ukurasa wa 1: Samsung Galaxy Tab 4
ANDROID TABL ET Mwongozo wa Mtumiaji Tafadhali soma mwongozo huu kabla ya kutumia kifaa chako na uuhifadhi kwa marejeleo ya baadaye.[...]
Ukurasa wa 2: Samsung Galaxy Tab 4
GEN_SM-T230_UM_Eng_NC4_TN_042414_F3 Vita ni ng ! Bidhaa hii ina kemikali zinazojulikana na Jimbo la California kusababisha saratani na sumu ya uzazi. Miliki Bunifu, kama ilivyofafanuliwa hapa chini, inayomilikiwa na au ambayo sivyo ni mali ya Samsung au wasambazaji wake husika wanaohusiana na SAMSUNG G alaxy T ab, katika[...]
Ukurasa wa 3: Samsung Galaxy Tab 4
Diski laimer ya ranti Vita; Upendeleo wa Ex wa Dhima ISIPOKUWA JAMANI ILIVYOKUWA ILIVYOONEWA KATIKA UDHIBITI WA KASI UNAOENDELEA KUHUSU UMRI WA WARRA N TY P ULIOFUNGIWA PAMOJA NA BIDHAA , MNUNUI ANACHUKUA BIDHAA "KAMA ILIVYO", NA SAMSUNG HAITOI UHAKIKI WA HUSIKA AU IMPL IED WA ARRAN TY OF. AINA YOYOTE ILE KWA KUHESHIMU BIDHAA , IKIWEMO LAKINI SIO KITU KWA TH[...]
Ukurasa wa 4: Samsung Galaxy Tab 4
Samsung Electronics America (SEA), Inc © 2014 Samsung Telecommunications America, LLC. Samsung ni alama ya biashara iliyosajiliwa ya Samsung Electronics Co., Ltd. Je, una maswali kuhusu Kifaa chako cha Simu cha Samsung? Kwa maelezo na usaidizi wa saa 24, tunatoa Mfumo mpya wa AQ/ARS (Mfumo wa Kujibu Kiotomatiki) kwa: www .samsung.com/us/ tangazo la usaidizi[...]
Ukurasa wa 5: Samsung Galaxy Tab 4
Alama ya neno ya Bluetooth®, alama ya kielelezo (iliyowekwa mtindo wa “B Design”), na alama ya kuunganisha (alama ya neno la Bluetooth na “B Design”) ni alama za biashara zilizosajiliwa na zinamilikiwa kabisa na Bluetooth SIG. microSD TM, microSDHC TM, na nembo ya microSD ni T rademar ks za Muungano wa Kadi za SD. Google, nembo ya Google, Android, nembo ya Android oid , [...]
Ukurasa wa 6: Samsung Galaxy Tab 4
1 Yaliyomo Sehemu ya 1: Kuanza ...............................4 Elewa g Mwongozo huu wa Mtumiaji . . . . . . . . . . . . 4 Betri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Kuwasha na Kuzima Kifaa Chako. . . . . . . . . . . . . 7 Kuweka Kifaa Chako. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Kadi ya Kumbukumbu. . . . .[...]
Ukurasa wa 7: Samsung Galaxy Tab 4
2 Kicheza Muziki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 WatchOn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Sehemu ya 6: Kamera na Video .................... 46 Kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Matunzio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Video. . . . . . . . . .[...]
Ukurasa wa 8: Samsung Galaxy Tab 4
3 Tazama ON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Saa ya Dunia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 YouTube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Sehemu ya 9: Mipangilio .................................... 77 Kuhusu Mipangilio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Viunganisho.[...]
Ukurasa wa 9: Samsung Galaxy Tab 4
Anza 4 Sehemu ya 1: Kupata Nyota Sehemu hii inakusaidia kuanza kutumia kifaa chako haraka. Kuelewa Mwongozo wake wa Mtumiaji Sehemu za mwongozo huu kwa ujumla hufuata vipengele vya kifaa chako. Faharasa thabiti ya vipengele inaanza kwenye ukurasa wa 111. Mwongozo huu unatoa urambazaji katika misururu kulingana na mipangilio chaguo-msingi ya onyesho. Kama [...]
Ukurasa wa 10: Samsung Galaxy Tab 4
5 MADILIKO YA KWANZA Mwongozo huu unatoa taarifa zilizofupishwa kuhusu jinsi ya kutumia kifaa chako. Ili kufanya hili liwezekane, kanuni za maandishi zifuatazo zinatumika kuwasilisha tena hatua hizi za n-zinazotumika: Bat ter y Y kifaa chetu kinatumia betri ya Li-Ion inayoweza kutozwa tena, ya kawaida. Chaja ya Ukuta/USB (Kichwa cha Kuchaji na kebo ya USB) imejumuishwa kwenye kifaa [...]
Ukurasa wa 11: Samsung Galaxy Tab 4
Namna ya Kuanza 6 Kuchaji Betri y Y kifaa chetu kinakuja na Chaja ya W yote/USB (Kichwa cha Kuchaji na kebo ya USB) ili kuchaji kifaa chako kutoka kwa kifaa chochote cha kawaida cha AC. Kumbuka: Betri huja na chaji kidogo. Lazima ujaze betri kikamilifu kabla ya kutumia kifaa chako kwa mara ya kwanza. Baada ya malipo ya kwanza, unaweza kutumia kifaa cha d wakati [...]
Ukurasa wa 12: Samsung Galaxy Tab 4
7 3. Chomeka Kichwa cha Kuchaji kwenye kifaa cha kawaida cha AC. Onyo! Wakati kifaa kinachaji, ikiwa skrini ya mguso haifanyi kazi kwa sababu ya usambazaji wa umeme usio thabiti , chomoa adapta ya umeme ya USB kutoka kwa umeme au chomoa kebo ya USB kutoka kwa kifaa. 4. Wakati wa kuchaji umekamilika, chomoa Kichwa cha Kuchaji kutoka kwenye kituo cha umeme na [...]
Ukurasa wa 13: Samsung Galaxy Tab 4
Jinsi ya Kuanza 8 Kuweka Kifaa chetu Unapowasha kifaa chako kwa mara ya kwanza, ninaonyesha skrini ya Karibu. Fuata madokezo ili kusanidi vipengele na mapendeleo kwenye kifaa chako. Baadhi ya skrini zinaweza kurukwa (gusa Inayofuata) au kuonyeshwa tena (gusa Nyuma). Kumbuka: Ikiwa skrini yako itafifia au kuzimwa, bonyeza kitufe cha Nyumbani ili kuendelea. Memor y Ca [...]
Ukurasa wa 14: Samsung Galaxy Tab 4
9 Kushikilia Kifaa Y antena ya ndani ya kifaa chetu iko kando ya sehemu ya juu ya nyuma ya kifaa. Usizuie antenna; kufanya hivyo kunaweza kuathiri ubora wa mawimbi na kunaweza kusababisha kifaa kufanya kazi kwa kiwango cha juu cha nishati kuliko inavyohitajika. Kulinda Kifaa chetu Kwa chaguomsingi, kifaa e hujifunga kiotomatiki skrini inapokatika au unaweza [...]
Ukurasa wa 15: Samsung Galaxy Tab 4
Kuelewa Y Kifaa chetu 10 Sehemu ya 2: Kuelewa Y Kifaa chetu Sehemu hii inaangazia vipengele muhimu vya kifaa chako na inafafanua skrini na aikoni zinazoonekana wakati kifaa kinatumika. Inaonyesha pia jinsi ya kusogeza kwenye kifaa. Inaangazia WXGA ya inchi 7 (800 X 1280) TFT (PLS) Skrini ya kugusa ya LCD ya Android Toleo la Android: KitKat 4.4 [...]
Ukurasa wa 16: Samsung Galaxy Tab 4
11 Mbele na Pande Vipengee vifuatavyo vinaweza kupatikana mbele na kando ya kifaa chako. 1. Lenzi ya Kamera Inayotazama Mbele: Hupiga picha au kurekodi video. 2. Maikrofoni: Hurekodi sauti. 3. Kitufe cha Kuzima/Kufunga: Bonyeza na ushikilie ili kuwasha au kuzima kifaa. Bonyeza ili kufunga kifaa au kuamsha skrini ili kufunguliwa. 4. Ufunguo wa Sauti: Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani [...]
Ukurasa wa 17: Samsung Galaxy Tab 4
Kuelewa Y Kifaa chetu 12 Nyuma, Juu, na Chini Vipengee vifuatavyo vinaweza kupatikana nyuma, juu na chini ya kifaa chako. 1. Jackset ya Kifaa cha 3.5mm: Chomeka vipokea sauti vinavyobanwa kichwani. 2. Kamera: Piga picha au rekodi video. 3. Spika: Hucheza muziki, toni za arifa na sauti. 4. Chaja/Mlango wa ziada: Chomeka kebo ya USB ili kuchaji au[...]
Ukurasa wa 18: Samsung Galaxy Tab 4
13 Kuelekeza kwa Kifaa chetu Tumia vitufe vya amri na skrini ya kugusa ili kuvinjari. Vifunguo vya Amri Programu za Hivi Punde T o kuonyesha orodha ya programu zilizotumiwa hivi majuzi: To u c h Programu za hivi majuzi . Gusa programu ili kuifungua. Kufunga programu: Buruta onyesho la kukagua programu juu au chini. Kumaliza programu zote zinazoendeshwa: Ili u c h Funga zote . Kusimamia programu zinazoendeshwa, upakuaji, uboreshaji[...]
Ukurasa wa 19: Samsung Galaxy Tab 4
Kuelewa Y Kifaa chetu 14 Kutumia Skrini ya Kugusa Tumia vidole pekee kugusa skrini. Tahadhari! Usiruhusu skrini ya kugusa igusane na vifaa vingine vya umeme. Utoaji wa elektrostati c unaweza kusababisha skrini ya kugusa kufanya kazi vibaya. Tahadhari! Ili kuepuka kuharibu skrini ya touch h, usiiguse kwa kitu chochote chenye ncha kali au kupaka exc[...]
Ukurasa wa 20: Samsung Galaxy Tab 4
15 Kuzungusha Skrini Programu nyingi huruhusu onyesho katika mwelekeo wa picha au mlalo. Kuzungusha kifaa husababisha onyesho kujirekebisha kiotomatiki ili kutoshea mkao mpya wa skrini. Ili kuzuia asionyeshe kuzunguka kiotomatiki, fungua Paneli ya Arifa na uondoe uteuzi wa mzunguko wa Skrini. Kumbuka: Baadhi ya ioni za programu hazifanyi [...]
Ukurasa wa 21: Samsung Galaxy Tab 4
Kuelewa Y Kifaa chetu 16 Kunasa Picha za skrini Bonyeza na ushikilie Kitufe cha Power /Lo ck na Nyumbani ili kunasa na kuhifadhi i mage ya skrini ya sasa. Kumbuka: Nakala ya picha ya skrini inachukuliwa kiotomatiki kwenye ubao wa kunakili. Kuangalia picha ya skrini: 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Faili Zangu. 2. Chini ya Vitengo ➔ gusa Picha. 3. Gusa sc [...]
Ukurasa wa 22: Samsung Galaxy Tab 4
17 Kumbuka: Mara baada ya Dirisha nyingi kuamilishwa, ili kuonyesha paneli ya Dirisha nyingi, gusa na ushikilie programu za Hivi Karibuni. Paneli nyingi za dirisha inaonekana upande wa kulia wa skrini. Ili kuficha kidirisha cha Dirisha nyingi, gusa Nyuma. Paneli nyingi za Dirisha Dirisha nyingi na programu huonyeshwa kwenye paneli ya dirisha nyingi. Onyesha paneli nyingi za dirisha: 1. Washa Dirisha nyingi [...]
Ukurasa wa 23: Samsung Galaxy Tab 4
Kuelewa Kifaa chetu 18 W Vidhibiti vya ndani Teua dirisha la programu na uguse katikati ya madirisha. Vidhibiti vya dirisha vinaonekana: Usanidi wa Paneli Y unaweza kupanga upya programu kwenye paneli ya vidirisha vingi, kuongeza programu mpya, au kuondoa programu. Kwenye paneli ya W ya dirisha nyingi: 1. Gusa ili kufikia vidhibiti vya paneli. 2. Gusa Hariri. Inasanidi programu za A [...]
Ukurasa wa 24: Samsung Galaxy Tab 4
19 Skrini ya Nyumbani Skrini kuu ya Nyumbani ndiyo mahali pa kuanzia kwa programu nyingi na vitendaji na ina vitu kama ikoni za programu, njia za mkato, folda, au wijeti za Google, ambazo hukupa ufikiaji wa habari na programu papo hapo. Huu ndio ukurasa chaguo-msingi na unaoweza kufikiwa kutoka kwa menyu yoyote kwa kubofya Nyumbani. Kumbuka: Isipokuwa ilitangazwa vinginevyo, [...]
Ukurasa wa 25: Samsung Galaxy Tab 4
Kuelewa Y Kifaa chetu 20 Skrini ya Nyumbani Iliyoongezwa Skrini ya kwanza ina kidirisha cha Nyumbani pamoja na vidirisha vya ziada vinavyozidi upana wa onyesho ili kutoa nafasi zaidi ya kuongeza mikato na wijeti fupi. Telezesha kidole chako kwa mlalo kwenye scr een ili kusogeza hadi kwenye paneli za upande wa kushoto au kulia. Unaposogeza, alama ya indica chini [...]
Ukurasa wa 26: Samsung Galaxy Tab 4
21 Tumia vidhibiti hivi kusanidi paneli: 1. Ondoa: Gusa na uburute paneli hadi kwenye T rash Can ili kuondoa kidirisha kutoka kwa skrini ya Nyumbani. 2. Ukurasa Chaguomsingi wa Nyumbani: Gusa ikoni ya Nyumbani kwenye paneli ili kuiweka kama skrini chaguomsingi ya nyumbani. 3. Ongeza: Gusa ili kuongeza paneli mpya, hadi jumla ya saba. Chaguo hili linapatikana wakati vidirisha chini ya saba vina[...]
Ukurasa wa 27: Samsung Galaxy Tab 4
Kuelewa Y Kifaa chetu 22 Aikoni za Arifa za arifa huonekana kwenye Upau wa Hali ulio juu ya skrini ili kuripoti ujumbe mpya, matukio ya kalenda, hali ya kifaa na zaidi. Kwa maelezo kuhusu arifa hizi, fungua kipaneli cha Arifa. Paneli ya Arifa el T o tazama paneli ya Notif: 1. Kwenye skrini ya Nyumbani, gusa na ushikilie S[...]
Ukurasa wa 28: Samsung Galaxy Tab 4
23 Upau wa Hali Upau wa Hali ulio juu ya skrini ya kwanza hutoa maelezo ya kifaa (kama vile hali ya mtandao, nguvu ya mawimbi, chaji ya battery, na saa) upande wa kulia na arifa upande wa kushoto. Ili kuonyesha Upau wa Hali: Kutoka Skrini ya Nyumbani, telezesha kidole kuelekea chini kutoka juu ya skrini. Upau wa Hali wa kijivu utaonekana. Natamani [...]
Ukurasa wa 29: Samsung Galaxy Tab 4
Kuelewa Y Kifaa chetu 24 Aikoni Nyingine n Njia fupi na Wijeti Y unaweza kuongeza, kuweka upya, au kuondoa mikato na wijeti kwenye Skrini ya kwanza. Njia za mkato: Ikoni kwenye Skrini ya Nyumbani zinazozindua programu. Wijeti: Programu ndogo ndogo zinazoendeshwa kwenye Skrini ya kwanza. Kuongeza Mbinu au Wijeti Y unaweza kubinafsisha Skrini ya Nyumbani kwa kuongeza[...]
Ukurasa wa 30: Samsung Galaxy Tab 4
25 Kunja e r s Weka folda kwenye Skrini ya kwanza ili kupanga vipengee. Kuongeza Folda 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa na ushikilie kwenye eneo tupu la skrini hadi dirisha ibukizi la Skrini ya Nyumbani litakapotokea. 2. Gusa Folda. 3. Ingiza jina la mfuasi na uguse Sawa . Kutumia Folda Gusa folda ili kuifungua na kufikia njia za mkato ndani. Ili kuongeza sh [...]
Ukurasa wa 31: Samsung Galaxy Tab 4
Kuelewa Y Kifaa chetu 26 Programu Skrini Skrini ya Programu huonyesha programu zote zilizosakinishwa kwenye kompyuta yako ndogo. Programu unazopakua na kusakinisha kutoka Google Play au kutoka kwa wavuti pia huongezwa kwenye Skrini ya Nyumbani. Kwa maelezo zaidi, rejelea “Programu” kwenye ukurasa wa 63. Ili kupanga aikoni ya Programu kwa mpangilio wa alfabeti: 1. Kutoka kwa Ho[...]
Ukurasa wa 32: Samsung Galaxy Tab 4
27 T Uliza Meneja Y kifaa chetu kinaweza kuendesha programu kwa wakati mmoja na baadhi ya programu zinaendeshwa chinichini. Tumia T ask Manag er kuona ni programu zipi zinazotumika kwenye kifaa chako na kukomesha uendeshaji wa programu ili kuongeza muda wa matumizi ya betri. Unaweza pia kusanidua programu kutoka kwa kifaa chako na kuona ni kiasi gani cha kumbukumbu kinatumiwa na programu. Kwa [...]
Ukurasa wa 33: Samsung Galaxy Tab 4
Kuelewa Y Kifaa chetu 28 Kuingia T e xt Tumia kibodi ya Samsung au kipengele cha kuingiza sauti kwa kutamka ili kuandika maandishi. Kumbuka: Ingizo la T halitumiki katika baadhi ya lugha. Ili kuingiza maandishi, lazima ubadilishe lugha ya i nput hadi mojawapo ya lugha zinazotumika. Kwa kutumia K eyboar d T o chagua mbinu ya kuingiza maandishi unapoingiza maandishi: 1. Gusa maandishi yoyote[...]
Ukurasa wa 34: Samsung Galaxy Tab 4
29 Tumia ishara za mwandiko kufanya vitendo vya kawaida, kama vile kuhariri au kufuta vibambo na kuweka nafasi. Ili kutazama miongozo ya ishara, gusa d shikilia Chaguzi, na kisha uguse h Mipangilio ➔ Msaada ➔ Kibodi ➔ Kutumia ishara zilizoandikwa kwa mkono. Inaingiza T ext By V oice Washa kipengele cha kuingiza sauti kwa sauti kisha uzungumze kwenye maikrofoni. Kifaa [...]
Ukurasa wa 35: Samsung Galaxy Tab 4
Akaunti na Anwani 30 Sehemu ya 3: Akaunti na Anwani Sehemu hii inaeleza jinsi ya kudhibiti akaunti na waasiliani. Akaunti Y kifaa chetu kinaweza kusawazishwa na akaunti mbalimbali. Kwa ulandanishi, uundaji kwenye kifaa chako unasasishwa na taarifa yoyote inayobadilika katika akaunti zako. Akaunti ya Samsung: Ongeza Akaunti yako ya Samsung. [...]
Ukurasa wa 36: Samsung Galaxy Tab 4
31 Y Akaunti yetu ya Google Ili kutumia kifaa chako kikamilifu, utahitaji kufungua Akaunti ya Google unapotumia kifaa chako kwa mara ya kwanza. Ukiwa na Akaunti ya Google, programu za Google zitasawazishwa kila wakati kati ya kompyuta yako kibao na kompyuta. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Jumla ➔ Akaunti ➔ Ongeza akaunti ➔ Goog[...]
Ukurasa wa 37: Samsung Galaxy Tab 4
Akaunti na Anwani 32 N a m e: Andika jina. Gusa ili kuonyesha sehemu za ziada za majina. P h o n e: Weka nambari ya simu. E m a i l: Weka barua pepe. G r o u p s: Wape mwasiliani kwa kikundi. A d a n o t h e r f i e l d: Ongeza sehemu za ziada za mwasiliani. 4. Gusa Hifadhi. Kumbuka: Y ingizo letu la Mawasiliano ya kibinafsi […]
Ukurasa wa 38: Samsung Galaxy Tab 4
33 C o n t a c s z a: Onyesha waasiliani wako wote. Gusa sehemu ya Utafutaji na uweke neno kuu ili kuorodhesha waasiliani ambao wana nenomsingi hilo. 3. Unapotazama Vikundi, Fav ori, au Anwani, gusa Menyu kwa chaguo. 4. Unapotazama kichupo cha Majina, gusa Menyu ➔ Mipangilio ya mipangilio ya mipangilio ya Anwani. Unganisha ed Anwani Y kifaa chetu kinaweza kusawazisha na [...]
Ukurasa wa 39: Samsung Galaxy Tab 4
Akaunti na Mawasiliano 34 Mawasiliano Yangu ya Kibinafsi Y ingizo letu la Mawasiliano la kibinafsi limeorodheshwa chini ya MIMI juu ya orodha ya Anwani. Unaweza kutuma Mwasiliani wako wa kibinafsi kwa kujaribu kama vCard kupitia Bluetooth au kama kiambatisho cha message. Kuunda Y P erson l Mawasiliano yetu Kuingia y 1. Ili u c h Anwani. 2. Gusa Sanidi wasifu, kisha uweke maelezo yako katika [...]
Ukurasa wa 40: Samsung Galaxy Tab 4
35 Kuingiza na Kuhamisha Waasiliani Ili kuhifadhi nakala na kurejesha vitendo vya mwasiliani wako, unaweza kuhamisha orodha yako ya waasiliani kwenye kifaa cha stora ge (kama vile Kompyuta), au kuagiza orodha yako ya waasiliani kutoka kwa kifaa cha kuhifadhi. 1. Tumia kebo ya USB kuunganisha kifaa chako kwenye kifaa cha kuhifadhi. 2. Kwa u c h Majina. 3. Touch Me nu ➔ Mipangilio ➔ Ingiza/Mlango wa nje. 4.T uc [...]
Ukurasa wa 41: Samsung Galaxy Tab 4
Akaunti na Anwani 36 Kuongeza Wanachama wa Kikundi Ili kuongeza mawasiliano kwenye kikundi, hariri tu uga wa Kikundi cha mwasiliani. Kuongeza waasiliani wengi kwenye kikundi: 1. Kwa u c h Majina ➔ Kichupo cha vikundi. 2. Gusa kikundi ambacho ungependa kutangaza wanachama. 3. Menyu ya u c h ➔ Ongeza mwanachama. Waasiliani wanaoweza kuongezwa onyesho . 4. Gusa Chagua zote au t[...]
Ukurasa wa 42: Samsung Galaxy Tab 4
37 Kufuta Vikundi 1. Ku u c h wa Majina ➔ Kichupo cha vikundi ➔ Menyu ➔ Futa vikundi. 2. Gusa vikundi vya watu binafsi au gusa Chagua zote, kisha uguse Don e. 3. Gusa Kikundi ili kufuta tu kikundi au Kikundi na washiriki wa kikundi ili kufuta kikundi na washiriki wa kikundi. Favo ri te s Mark rekodi za mawasiliano na go ld star ili kutambua [...]
Ukurasa wa 43: Samsung Galaxy Tab 4
Kutuma ujumbe 38 Sehemu ya 4: Kutuma ujumbe Sehemu hii inaeleza jinsi ya kutuma na kupokea ujumbe na vipengele vingine vinavyohusishwa na ujumbe. Aina za Ujumbe Y kifaa chetu kinaweza kutumia aina hizi za jumbe: Barua pepe za Gmail Hangouts Google+ Kumbuka: Y kifaa chetu cha Wi-Fi pekee hakitumii huduma za upigaji simu na kutuma ujumbe. Tafadhali usijali [...]
Ukurasa wa 44: Samsung Galaxy Tab 4
39 Kutunga na Kutuma Gmail 1. Gusa Gmail . 2. Ili u c h Tunga, kisha gusa sehemu ili kutunga e ujumbe. Unapotunga ujumbe, gusa Menyu kwa chaguo. 3. Gusa TUMA kutuma ujumbe huu. - au - Kugusa Menyu ➔ Hifadhi rasimu ili kuhifadhi rasimu ya ujumbe huu. Kuonyesha upya Akaunti yetu ya Gmail na Kuonyesha upya idadi ya akaunti yako ili kusasisha kifaa chako[...]
Ukurasa wa 45: Samsung Galaxy Tab 4
Kutuma ujumbe 40 Kumbuka: Ili kusanidi mipangilio ya akaunti ya barua pepe wakati wowote, tumia Menyu ➔ Mipangilio. Gusa akaunti ili kucheza mipangilio ya Akaunti. Kutunga na Kutuma Barua pepe 1. Gusa Barua pepe . 2. Ikiwa una akaunti nyingi zilizosanidiwa, ch ose akaunti kutoka kwenye menyu iliyo juu ya skrini. 3. Gusa Tunga, kisha uguse sehemu ili kuingiza wapokeaji na [...]
Ukurasa wa 46: Samsung Galaxy Tab 4
41 Kufuta Akaunti za Barua Pepe Kufuta akaunti ya Barua pepe: 1. Gusa Barua pepe . 2. Gusa Menyu ➔ Mipangilio ➔ Futa akaunti. Mipangilio ya Barua Pepe Tumia Mipangilio ya Barua Pepe ili kusanidi mapendeleo yako ya Barua pepe. Kumbuka: Mipangilio inayopatikana inategemea mtoaji wa barua pepe. 1. Gusa Barua pepe. 2. Kwa u c h Menyu ➔ Mipangilio, kisha uguse Mipangilio ya Jumla. Chaguo la kawaida [...]
Ukurasa wa 47: Samsung Galaxy Tab 4
Multimedia 42 Sehemu ya 5: Multimedia Sehemu hii inaeleza jinsi ya kutumia vipengele vya muziki vya kifaa chako ikijumuisha Muziki wa Google Play na Kicheza Muziki. WatchON pia imeelezewa. Kusikiliza Muziki Y unaweza kusikiliza muziki kwa kutumia spika zilizojengewa ndani ya kifaa chako, kupitia kipaza sauti cha waya, au kupitia kipaza sauti cha Bluetooth. Kwa habari zaidi, rejelea [...]
Ukurasa wa 48: Samsung Galaxy Tab 4
43 Kicheza Muziki Tumia programu ya Muziki kusikiliza muziki. Ili kufikia Kicheza Muziki: Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Muziki . Kumbuka: Baadhi ya fomati za faili hazitumiki kulingana na programu iliyosakinishwa kwenye kifaa. Baadhi ya faili huenda zisicheze vizuri kulingana na mbinu ya usimbaji iliyotumiwa. Kucheza Muziki Chagua paka wa muziki , na kisha uuze [...]
Ukurasa wa 49: Samsung Galaxy Tab 4
Multimedia 44 T o kusikiliza nyimbo t viwango sawa vya sauti: To u c h Menyu ➔ Mipangilio ➔ Player ➔ Sauti mahiri . Tahadhari! Wakati sauti ya Smart imewashwa, sauti inaweza kuishia juu kuliko kiwango cha sauti ya kifaa. Tahadhari ili kuepuka mfiduo wa muda mrefu wa sauti kubwa ili kuzuia uharibifu wa usikivu wako. Kumbuka: Sauti Mahiri inaweza isiwezeshwe[...]
Ukurasa wa 50: Samsung Galaxy Tab 4
45 TAZAMA ILIVYO Furahia filamu na vipindi vya televisheni unavyopenda ukitumia WatchON. Muhimu! Kabla ya kutumia W a tchON, thibitisha kwamba una muunganisho unaotumika wa Intaneti. Kwa taarifa zaidi, rejelea “Wi-Fi” kwenye ukurasa wa 56. Vidokezo 1. Kabla ya kuanza usanidi wako wa awali wa programu, hakikisha TV yako imezimwa. 2. Ingia [...]
Ukurasa wa 51: Samsung Galaxy Tab 4
Kamera na Video 46 Sehemu ya 6: Kamera na Kamera ya Video Tumia programu hii kupiga picha au video. Tumia Matunzio kutazama picha na video zilizopigwa kwa kamera ya kifaa. Kutoka kwa Home scr een, touc h ➔ Kamera . Kumbuka: Kamera hujizima kiotomatiki wakati haijatumika. Kumbuka: Hakikisha kuwa lenzi ni safi. Vinginevyo, kifaa kinaweza kisifanye kazi p[...]
Ukurasa wa 52: Samsung Galaxy Tab 4
47 Hali ya Upigaji Madhara kadhaa ya picha yanapatikana. Baadhi ya mitindo haipatikani unapopiga picha za kibinafsi. Ili u c h MODE , na kisha usogeze juu au chini skrini iliyo upande wa kulia wa skrini. A u t o: Tumia th ni kuruhusu kamera kutathmini mazingira na kuamua hali inayofaa ya picha. Uso wa mrembo: Piga picha [...]
Ukurasa wa 53: Samsung Galaxy Tab 4
Picha za Panoramiki za Kamera na Video 48 Picha ya panoramiki ni taswira ya mandhari pana inayojumuisha picha nyingi. 1. HALI YA Mguso ➔ Pan ora ma. 2. Gusa na usonge kamera katika mwelekeo mmoja. Wakati fremu ya samawati inapolingana na kitafuta kutazama , enzi ya kamera huchukua kiotomatiki picha nyingine katika mfuatano wa paneli. Ili kuacha risasi, gusa. Ikiwa mtazamo [...]
Ukurasa wa 54: Samsung Galaxy Tab 4
49 Kukuza Ndani na Nje Tumia mojawapo ya njia zangu zifuatazo: Tumia kitufe cha Vol um e kuvuta ndani au nje. Tawanya vidole viwili kando kwenye skrini ili kuvuta ndani, na bana ili kuvuta nje. Kumbuka: Athari ya kukuza ndani na nje inapatikana unapotumia kipengele cha kukuza unaporekodi video . Shiriki Risasi Kwa u c h Chaguzi ➔ na uchague mojawapo ya zifuatazo:[...]
Ukurasa wa 55: Samsung Galaxy Tab 4
Kamera na Video 50 Kinasa video: Ukubwa wa video: Chagua mwonekano. Tumia ubora wa juu zaidi. Video za ubora wa juu huchukua kumbukumbu zaidi. Mipangilio: L o c a t i o n t a g: Ambatisha lebo ya eneo la GPS kwenye picha. Kumbuka: Ili kuboresha mawimbi ya GPS, epuka kupiga risasi katika maeneo ambayo mawimbi yanaweza kuzuiwa, kama vile [...]
Ukurasa wa 56: Samsung Galaxy Tab 4
51 Short tcuts Panga upya njia za mkato kwa ufikiaji rahisi wa chaguo mbalimbali za kamera. 1.Chaguzi za Kugusa. 2. Gusa na ushikilie ikoni ya njia ya mkato ili kuonyesha uts zote za mkato. 3. Gusa na ushikilie chaguo na uliburute kwa sehemu ya juu ya skrini. Kumbuka: Aikoni zingine zinaweza kusogezwa ndani ya orodha kwa kuzigusa na kuziburuta. Kidokezo: Gusa Upya weka ...]
Ukurasa wa 57: Samsung Galaxy Tab 4
Kamera na Video 52 T Kupunguza Sehemu za Video 1. Chagua video, kisha uguse Punguza. 2. Sogeza mabano ya kuanzia hadi mahali unapotaka, sogeza mabano ya mwisho hadi sehemu ya kumalizia unayotaka, kisha uhifadhi video. Chaguo za Picha Unapotazama taswira , gusa Menyu na utumie vitendakazi vifuatavyo: F a v o r i t e: Ongeza kwenye fa[...]
Ukurasa wa 58: Samsung Galaxy Tab 4
53 Kuweka kama Karatasi Unapotazama taswira, gusa Menyu ➔ Weka kama kuweka taswira kama Ukuta kwa kila mtu au kuikabidhi kwa jina. Nyuso za Kuvutia 1. Kugusa Menyu ➔ Mipangilio ➔ T a g s ➔ Fac e t ag . Fremu ya manjano huonekana kuzunguka uso unaotambulika. 2. Gusa uso, gusa Ongeza jina, kisha uchague au ongeza jina. 3. Wakati alama ya uso [...]
Ukurasa wa 59: Samsung Galaxy Tab 4
Kamera na Video 54 Inacheza Video Chagua video ya kucheza . Vidokezo: Sogea mbele au nyuma kwa kugusa na kuvuta Upau wa Prog ress. Chini ya Upau wa Maendeleo ss, muda uliopita huonyeshwa upande wa kushoto na jumla ya muda upande wa kulia. Tumia kitufe cha Rudisha nyuma ili kuanzisha upya video ya sasa au ruka hadi video iliyotangulia. Gusa na ushikilie kwa [...]
Ukurasa wa 60: Samsung Galaxy Tab 4
55 Kufuta Video Kwa u c h Menyu ➔ Futa , chagua video kwa kuweka alama, kisha uguse De lete . Kushiriki Video Ili Kunigusa ➔ Shiriki kupitia , chagua video kwa kutia alama, gusa Nimemaliza , kisha uchague mbinu ya kushiriki. Kutumia Kicheza Video Ibukizi Tumia kipengele hiki kutumia programu zingine bila kupoteza kicheza video. Wakati wa kutazama video [...]
Ukurasa wa 61: Samsung Galaxy Tab 4
Viunganisho 56 Sehemu ya 7: Muunganisho wa kifaa chetu unajumuisha vipengele vya kuunganisha kwenye mtandao na vifaa vingine kupitia Wi-Fi, Bluetooth, au kebo ya USB. Wi-Fi Wi-Fi ni teknolojia ya mtandao isiyo na waya ambayo hutoa ufikiaji wa mitandao ya eneo la karibu. Mawasiliano ya Wi-Fi yanahitaji ufikiaji wa mtandao uliopo wa Wi-Fi. Mitandao ya Wi-Fi inaweza kufunguliwa (u [...]
Ukurasa wa 62: Samsung Galaxy Tab 4
57 Ongeza Mtandao wa Wi-Fi Wewe Mwenyewe 1. Kutoka kwa Skrini ya nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha miunganisho ➔ Wi-Fi. 2.Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili KUWASHA Wi-F. 3. Gusa Ongeza Mtandao wa Wi-Fi (chini ya mitandao inayotumia mtandao inayopatikana), kisha ingiza fie lds hizi: N e t w o r k S S I D: Ingiza jina la mtandao wa Wi-Fi. Usalama: Chagua aina ya usalama [...]
Ukurasa wa 63: Samsung Galaxy Tab 4
Viunganisho 58 - Washa Wi-Fi wakati wa kulala: Bainisha wakati wa kubadili kutoka kwa Wi-Fi hadi data ya mtandao wa simu kwa ajili ya mawasiliano ya da ta kifaa kinapolala (wakati taa ya nyuma inapozimwa). - Ruhusu kuchanganua kila wakati: Ruhusu huduma ya eneo la Google na programu zingine kutafuta mitandao, hata wakati Wi-Fi imezimwa. - Kipima saa cha Wi-Fi: Weka mwanzo na mwisho [...]
Ukurasa wa 64: Samsung Galaxy Tab 4
59 Unganisha kwenye Vifaa vya Wi-Fi vya Moja kwa Moja 1. Kutoka kwa Skrini ya nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha miunganisho ➔ Wi-Fi. 2.Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili KUWASHA Wi-Fi. (Wi-Fi lazima iwashwe ili kutumia Wi-Fi Direct.) 3. Gusa Wi-Fi Moja kwa Moja ili kuwasha Wi-Fi Moja kwa Moja. 4. Wezesha Wi-Fi Moja kwa moja kwenye kifaa lengwa. Angalia hati za kifaa lengwa kwa zaidi [...]
Ukurasa wa 65: Samsung Galaxy Tab 4
Viunganisho 60 Washa au Zima Bluetooth Kutoka kwa Arifa P a el 1. Kutoka skrini yoyote, gusa sehemu ya juu ya skrini na telezesha kidole chini. Jopo la Arifa linaonyeshwa. 2. Gusa Bluetooth ili KUWASHA Bluetooth (kijani) au ZIMA (kijivu). Kutoka kwa Mipangilio 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha miunganisho ➔ Bluetooth. 2.Gusa ZIMA/O [...]
Ukurasa wa 66: Samsung Galaxy Tab 4
61 Unganisha tena kwa Kifaa cha Bluetooth 1. Kutoka kwa Skrini ya nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha maunganisho ➔ Bluetooth. 2.Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili KUWASHA Bluetooth. 3. Hakikisha kwamba kifaa lengo ni discoverable. 4. Gusa jina la kifaa lengwa katika sehemu ya vifaa vya Bluetooth 5. Ukiombwa kuweka nambari ya siri, jaribu 0000 au 1234, au [...]
Ukurasa wa 67: Samsung Galaxy Tab 4
Viunganisho 62 4. Gusa kando ya kifaa kilichooanishwa kwa chaguo: R e n a m e: Ingiza jina jipya la kifaa kilichooanishwa. U n p a i r: Futa muunganisho wa Bluetooth kwenye kifaa hiki. Ili kuunganisha kwenye kifaa kingine tena, huenda ukahitaji kuingiza au kuthibitisha nenosiri tena. 5. Gusa Menyu kwa chaguo: Muda wa mwonekano umekwisha: Weka urefu wa saa[...]
Ukurasa wa 68: Samsung Galaxy Tab 4
63 Sehemu ya 8: Matumizi Sehemu hii ina maelezo ya kila kofia ya programu inayopatikana kwenye skrini ya A pps, utendakazi wake, na jinsi ya kupitia programu mahususi. Ikiwa programu imefafanuliwa katika sehemu nyingine ya mwongozo huu wa mtumiaji, basi rejeleo tofauti la maelezo hayo limetolewa. Inasasisha Programu [...]
Ukurasa wa 69: Samsung Galaxy Tab 4
Maombi 64 Alar m Weka kengele za vikumbusho au nyakati za kuamka. 1. Kengele ya kugusa. 2. T o u r n a l a r m o n kuamilisha kengele. Kengele ya kijivu inamaanisha kuwa kengele imezimwa. 3. Gusa kengele ili kubadilisha y ya mipangilio yake na kisha uguse Hifadhi ili kuhifadhi masasisho. Kumbuka: Kengele inapowekwa, itaonyeshwa kwenye Upau wa Hali. Kuweka Alar [...]
Ukurasa wa 70: Samsung Galaxy Tab 4
65 Kufuta historia ya kikokotoo: To u c h Menyu ➔ Futa historia . Kwa matatizo ya juu zaidi, tumia waendeshaji mahiri sin , ln , cos , log , tan , na kadhalika, kama vile ungefanya kwenye kikokotoo cha mfukoni. Kunakili au kukata yaliyomo kwenye onyesho: T gusa na ushikilie maingizo katika uga wa kuonyesha wa Kikokotoo. Imenakiliwa kwenye ubao wa kunakili dis[...]
Ukurasa wa 71: Samsung Galaxy Tab 4
Programu 66 Kubadilisha Aina ya Kalenda Juu ya skrini: 1. Gusa aina ya kalenda: Ye a r , Mwezi , Wiki , au Siku . 2. Gusa Orodha kuorodhesha matukio yote au Ta s k hadi l ni kazi zote. Chaguzi Chaguzi za nyongeza za matukio na kazi: Tafuta hata ts au kazi: Gusa Tafuta ili kutafuta tukio. Tazama matukio ya leo: Gusa Ili d [...]
Ukurasa wa 72: Samsung Galaxy Tab 4
67 Hifadhi ya Google Tumia programu ya Hifadhi ya Google kufungua, kutazama, kubadilisha jina, na kushiriki Hati na faili zako za Google. 1. Gusa Hifadhi. 2. Ingia kwenye akaunti yako ya Google. Kwa maelezo zaidi, rejelea “Kuweka Akaunti yako ya Gmail” kwenye ukurasa wa 38. Ziara ya bidhaa huonyeshwa mara ya kwanza unapofikia Hifadhi. 3. Gusa Ne xt ili kuona ziara ya bidhaa au gusa Nenda kwa D[...]
Ukurasa wa 73: Samsung Galaxy Tab 4
Maombi 68 Gmail Tuma na upokee barua pepe ukitumia Gmail, barua pepe ya Google inayotegemea wavuti. Kwa u c h Gmail . Kwa habari zaidi, rejelea "Gmail" kwenye ukurasa wa 38. Google Tumia programu hii kutafuta sio Mtandao tu, bali pia programu na yaliyomo kwenye kifaa pia. Kwa wewe c h Google . Google No w Google Msaidizi inatambua kurudiwa[...]
Ukurasa wa 74: Samsung Galaxy Tab 4
69 Kitazamaji cha Hancom cha Hancom Office Viewer hufungua na kutunza hati za Hancom Office Hanword (*.hwp) na Hanshow (*.onyesha). 1. Gusa Kitazamaji cha Hancom. Programu imesakinishwa. 2. Kwa maelezo zaidi, gusa Kuhusu Kitazamaji cha Hancom ➔ Usaidizi wa Mtandaoni. Hangouts Hangouts ni mahali pa mtandao pa kukutana na marafiki na familia, kushiriki picha, na kukaribisha Hangout za Video. Kumbuka:[...]
Ukurasa wa 75: Samsung Galaxy Tab 4
Programu 70 Ramani Tumia Ramani za Google kupata eneo lako la sasa, kupata maelekezo, na maelezo mengine ya eneo kulingana na n. Kumbuka: Ni lazima uwashe huduma za eneo ili kutumia Ramani. Kwa habari zaidi, rejelea “Mahali” kwenye ukurasa wa 80. To u c h Maps . Memo Tumia programu hii kurekodi habari muhimu ili kuhifadhi na kutazama baadaye.[...]
Ukurasa wa 76: Samsung Galaxy Tab 4
71 Muziki Cheza muziki na faili zingine za sauti ambazo unakili kutoka kwa kompyuta yako. Kwa u c h Mu sic . Kwa taarifa zaidi, rejelea "Kicheza Muziki" kwenye ukurasa wa 43. Faili Zangu Tumia programu hii kufikia aina zote za faili zilizohifadhiwa kwenye kifaa, ikiwa ni pamoja na picha, video, nyimbo, na klipu za sauti. Kwa u c h Faili Zangu . Kuangalia Faili za Faili zilizohifadhiwa katika [...]
Ukurasa wa 77: Samsung Galaxy Tab 4
Maombi 72 Kutafuta Faili Kwa u c h Tafuta , na kisha ingiza vigezo vya utafutaji. Vi ewing Sto ra g e Taarifa Kwa u c h Hifadhi ili kutazama taarifa za kumbukumbu za kifaa chako na kadi ya kumbukumbu. Kubadilisha Hali ya Kutazama Gusa ili kubadilisha modi ya kutazama. Kuunda Folda Kutoka kategoria ya F olders, gusa Unda folda , weka jina[...]
Ukurasa wa 78: Samsung Galaxy Tab 4
73 Michezo ya Google Play Gundua mamia ya michezo kwa ajili ya kupakua na kununua kupitia Duka la Google Play. Tembelea play .goo gle.com/store/apps/ca tegory/GAME ili upate maelezo zaidi. Kumbuka: Programu hii inahitaji Akaunti ya Google. To u c h Cheza Michezo . Cheza Muziki Ukitumia Muziki wa Google Play, unaweza kucheza muziki uliopakua, na muziki ulionakili kutoka kwa kompyuta yako. [...]
Ukurasa wa 79: Samsung Galaxy Tab 4
Applications 74 S V oice Tumia programu hii kuamuru kifaa kwa sauti kufanya kazi mbalimbali. 1. Sauti ya Mguso. 2. Soma maelezo kwenye Sema unachotaka, Amka S V oice, na Hariri ulichosema skrini, na uguse Inayofuata ili kuonyesha skrini inayofuata. 3. Soma maelezo kwenye skrini ya Usaidizi, kisha uguse Maliza. 4. Katika [...]
Ukurasa wa 80: Samsung Galaxy Tab 4
75 Kiokoa Skrini Wakati skrini ya kompyuta yako ya mkononi inapozimika kiotomatiki, badala ya skrini tupu, washa Kiokoa Skrini cha Galaxy T ab 4 , ambayo kwa hakika ni ziara ya video iliyojaa vitendo ya vipengele vyote vyema ambavyo utapata kwenye Galaxy Tab yako. 4. 1. Kiokoa Skrini ya Kugusa. 2. Fuata maagizo kwenye skrini ili kusanidi Kiokoa Skrini. Kidokezo: Kwako [...]
Ukurasa wa 81: Samsung Galaxy Tab 4
Maombi 76 W au ld Clock k Tumia programu hii kuangalia muda wa miji mingi mikubwa duniani. 1. Touch Worl Clock. Orodha ya maeneo ambayo umeongeza maonyesho. Kuongeza jiji lingine kwenye orodha: 1. Kugusa Ongeza jiji ili kuongeza jiji lingine kwenye orodha. 2. Sogeza katika orodha ya miji ili kupata jiji unalotaka kuongeza au kugusa th[...]
Ukurasa wa 82: Samsung Galaxy Tab 4
77 Sehemu ya 9: Mipangilio Kuhusu Mipangilio Tumia programu hii kusanidi kifaa, kuweka chaguo za programu, na kuongeza akaunti. Kufikia Mipangilio Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio. - au - Kutoka skrini yoyote, gusa sehemu ya juu ya skrini na utelezeshe kidole kuelekea chini, ili kuonyesha Paneli ya Arifa, kisha uguse Mipangilio . Kwa habari zaidi [...]
Ukurasa wa 83: Samsung Galaxy Tab 4
Skrini ya Mipangilio Baadhi ya chaguzi huwezeshwa au kuzimwa kwa kugusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili kuwasha chaguo hilo KUWASHA au KUZIMA . Kwa chaguo fulani, lazima uguse sehemu, kama vile Wi -F i, ili kuonyesha na kuweka chaguo zaidi. Chaguzi zingine zimewezeshwa au kuzimwa kwa kugusa kisanduku tiki. Inapowashwa, alama ya kuteua huonyesha ays. Gusa alama ya kuteua ili kuondoa [...]
Ukurasa wa 84: Samsung Galaxy Tab 4
79 Hali ya Ndegeni Hali ya Ndege hukuruhusu kutumia vipengele vingi vya kompyuta yako kibao, kama vile kamera, programu za muziki na video, n.k. ukiwa ndani ya ndege au katika eneo lingine lolote ambapo ufikiaji wa mitandao ya data umepigwa marufuku. Muhimu! Wakati kompyuta yako ndogo iko katika hali ya Ndege, haiwezi kufikia maelezo ya mtandaoni au programu. Bonyeza na ushikilie [...]
Ukurasa wa 85: Samsung Galaxy Tab 4
Mipangilio 80 Mahali Y kifaa chetu hupata eneo lako tu unapokiruhusu. Ili kutumia huduma za eneo, lazima kwanza uwashe huduma za eneo kwenye kifaa chako. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Viunganishi ➔ Mahali. 2.Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili WASHA Huduma za Mahali. 3. Hali ya Kugusa ili kuchagua jinsi eneo lako [...]
Ukurasa wa 86: Samsung Galaxy Tab 4
81 Maeneo Yangu Unaweza kuhifadhi maeneo unayopenda kwa matumizi na huduma zinazohitaji maelezo ya eneo. Taarifa hii inaweza kuboresha matokeo yako ya utafutaji na shughuli nyingine zinazohusiana na eneo. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Viunganishi ➔ Mahali. 2. Gusa Maeneo Yangu. 3. Gusa kitengo (Nyumbani, Kazini, au Gari) ili kuongeza l[...]
Ukurasa wa 87: Samsung Galaxy Tab 4
Mipangilio 82 VPN Menyu ya mipangilio ya VPN hukuruhusu kusanidi na kudhibiti rks za Mtandao wa Kibinafsi wa Kibinafsi (VPNs). Kuongeza Kidokezo cha VPN: Lazima uweke PIN au nenosiri la kufunga skrini kabla ya kusanidi VPN. Kwa maelezo zaidi, rejelea “Usalama wa Skrini” kwenye ukurasa wa 86. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha miunganisho ➔ Mitandao zaidi ➔ VPN. 2 [...]
Ukurasa wa 88: Samsung Galaxy Tab 4
83 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha miunganisho ➔ Vifaa vilivyo karibu. 2.Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili KUWASHA Vifaa vya Karibu. Jina la kifaa huonyeshwa chini ya r jina la Kifaa. 3. Katika sehemu ya Juu, weka chaguo za mrengo zifuatazo: Yaliyomo pamoja: Chagua maudhui ya kushiriki. Chaguo ni: Video, Picha, na Muziki. Utengenezaji unaoruhusiwa [...]
Ukurasa wa 89: Samsung Galaxy Tab 4
Arifa za Mipangilio Chagua mlio chaguo-msingi wa ujumbe, kengele na arifa zingine. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ kichupo cha kifaa ➔ Sauti ➔ Arifa. 2. Gusa mlio wa simu ili kusikia sampuli na uchague. Feedbac k Y unaweza kuwezesha au kulemaza sauti zote mbili kwa uch na kufunga skrini. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ [...]
Ukurasa wa 90: Samsung Galaxy Tab 4
85 Onyesho Tumia mipangilio ya Onyesho kusanidi jinsi skrini ya kifaa chako inavyofanya kazi. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha kifaa ➔ Onyesho . Chaguo zifuatazo zinapatikana: B Usawa: Gusa na uburute kitelezi ili kuweka mwangaza. Muda wa skrini kuisha: Weka urefu wa kuchelewa kati ya ubonyezo wa mwisho wa kitufe au skrini[...]
Ukurasa wa 91: Samsung Galaxy Tab 4
Mipangilio 86 Funga Skrini Usalama Chagua mipangilio ya kufungua skrini yako. Kwa maelezo zaidi kuhusu kutumia vipengele vya kufuli na kufungua, angalia “Kulinda Kifaa chetu” kwenye ukurasa wa 9. 1. Kutoka kwenye Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha kifaa ➔ Funga skrini. 2. Kifunga skrini ya Kugusa kwa mipangilio hii: S w i p e: Telezesha kidole skrini ili kufungua [...]
Ukurasa wa 92: Samsung Galaxy Tab 4
87 Chaguzi za Miundo Chaguzi zinapatikana wakati P a ttern imechaguliwa: Chaguzi za wijeti ya saa: Weka saizi ya wijeti ya Saa ambayo inaonyeshwa kwenye Skrini zako za Nyumbani, na mwambie aonyeshe tarehe. Ujumbe wa kibinafsi: Onyesha ujumbe wa kibinafsi. Taarifa ya Mmiliki: Onyesha maelezo ya mmiliki kwenye skrini ya ndani. - Kwa habari yako mwenyewe [...]
Ukurasa wa 93: Samsung Galaxy Tab 4
Mipangilio 88 Chaguzi za Neno la siri Chaguzi zinapatikana wakati P a upanga imechaguliwa: Chaguzi za wijeti ya saa: Weka saizi ya wijeti ya Saa inayoonyeshwa kwenye Skrini zako za Nyumbani, na kama itaonyesha tarehe. Ujumbe wa kibinafsi: Onyesha ujumbe wa kibinafsi. Maelezo ya Mmiliki: Jinsi gani hujui jinsi ya kupata rmatio kwenye skrini ya kufungia. - Kwa wewe [...]
Ukurasa wa 94: Samsung Galaxy Tab 4
89 F ont Weka fonti kwa maonyesho ya skrini na saizi unayotaka ionyeshe. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ kichupo cha kifaa ➔ Fonti. 2. Gusa Mtindo wa herufi na uchague fonti au gusa Pakua ili kuvinjari na kupakua fonti mpya. 3. Gusa saizi ya herufi na uchague saizi ya fonti. Arifa P paneli Geuza kukufaa paneli ya Arifa. 1. Kutoka kwa [...]
Ukurasa wa 95: Samsung Galaxy Tab 4
Mipangilio 90 Ufikiaji Vitendo vya huduma za ufikivu ni vipengele maalum vya kurahisisha kutumia kifaa kwa hose yenye ulemavu fulani wa kimwili. Tumia mipangilio ya Ufikivu ili kuamilisha huduma hizi. Kumbuka: Unaweza kupakua programu za ufikivu kutoka kwa Google Play na kudhibiti matumizi yao hapa. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Kuweka [...]
Ukurasa wa 96: Samsung Galaxy Tab 4
91 Huduma T alkBack: Washa kipengele cha T alkBack, ambacho huzungumza kwa sauti ili kuwasaidia vipofu na wasioona vizuri. Muhimu! T alkBack inaweza kukusanya maandishi yote unayoweka, isipokuwa manenosiri, pamoja na data ya kibinafsi na nambari za kadi ya mkopo. Inaweza pia kuweka mwingiliano wa kiolesura chako na kifaa. Vis io n F o n t s i z e [...]
Ukurasa wa 97: Samsung Galaxy Tab 4
Mipangilio 92 Manukuu ya Samsung (CC) : Tumia manukuu ya Samsung yenye faili za ia zenye mchanganyiko wakati zinapatikana. Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili KUWASHA kipengele. Gusa manukuu ya Samsung (CC) kwa chaguo. Menyu ya Mratibu wa Umahiri: Boresha ufikivu wa kifaa kwa watumiaji kwa ustadi uliopunguzwa . Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili KUWASHA kipengele. Fuata [...]
Ukurasa wa 98: Samsung Galaxy Tab 4
93 Hudhibiti Mipangilio ya ufikiaji ili kusanidi Lugha na ingizo, Udhibiti wa sauti, Miondoko, Mwendo wa Kiganja, na Skrini Mahiri. Lugha na Lugha ya Kuingiza Weka lugha inayotumiwa na kifaa chako. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Vidhibiti ➔ Lugha na ingizo ➔ Lugha. 2. Gusa lugha / eneo kutoka kwenye orodha. K eyboar ds na Ingizo [...]
Ukurasa wa 99: Samsung Galaxy Tab 4
Mipangilio 94 - Jifunze kutoka kwa T witter: Ingia ili kuruhusu kifaa chako kujifunza mtindo wako wa T witter. - Jifunze kutoka kwa Anwani: Ruhusu kifaa chako kujifunza mtindo wako wa Anwani. - Futa data ya seva: Futa data yako isiyojulikana iliyohifadhiwa kwenye seva ya ubinafsishaji. - Futa data ya kibinafsi: Ondoa data yote ya kibinafsi iliyoingizwa. - Sera ya faragha: Soma [...]
Ukurasa wa 100: Samsung Galaxy Tab 4
95 Kuandika kwa Kutamka kwa Google 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Vidhibiti ➔ Lugha na ingizo. 2. Gusa uchapaji wa sauti wa Google ili kutumia kiotomatiki kuandika kwa kutamka kwa Google. 3. Gusa karibu na kuandika kwa kutamka kwa Google. Chaguo zifuatazo zinapatikana: Chagua lugha za ingizo: Gusa Kiotomatiki ili kutumia lugha ya ndani au uchague lugha[...]
Ukurasa wa 101: Samsung Galaxy Tab 4
Mipangilio 96 T ext-T o-Chaguo za Usemi 1. Kutoka kwa Skrini ya nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Vidhibiti ➔ Lugha na kuweka . 2. Gusa chaguo za T kutoka-kwa-hotuba na uchague injini ya TTS inayopendelewa. 3. Gusa karibu na injini ya TTS inayopendekezwa na usanidi. 4. Chini ya Jumla, sanidi kufuata: Kiwango cha usemi h: Weka kasi ambayo maandishi ni [...]
Ukurasa wa 102: Samsung Galaxy Tab 4
97 Pal m Mot ion Washa kipengele cha mwendo wa kiganja ili kudhibiti kifaa kwa kugusa skrini. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Vidhibiti ➔ Mwendo wa kiganja. 2.Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili kuwasha kipengele. 3. Sanidi chaguo lifuatalo (gusa kila chaguo kwa maelezo): Nasa skrini: Piga picha ya skrini[...]
Ukurasa wa 103: Samsung Galaxy Tab 4
Mipangilio 98 Jumla Unda na urekebishe akaunti zako (kama vile, Barua pepe, Akaunti ya G oogle, Akaunti ya Samsung, na kadhalika). Dhibiti usalama, huduma za eneo, hifadhi na vipengele vingine vya kifaa. Akaunti Sanidi na udhibiti akaunti, ikiwa ni pamoja na kuweka Akaunti zako za Google, akaunti za Samsung na akaunti za barua pepe. Y kifaa chetu kinaweza kusawazisha habari kutoka [...]
Ukurasa wa 104: Samsung Galaxy Tab 4
99 Cloud Hifadhi nakala ya data yako ya kibinafsi kwa kutumia Akaunti yako ya Samsung au tumia Dropbox kusawazisha maudhui ya kifaa chako. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Jumla ➔ Wingu. 2. Chini ya Per son al da ta: Ikiwa hujaingia katika Akaunti yako ya Samsung, gusa akaunti ya Ad d. Kwa maelezo zaidi kuhusu akaunti za Samsung, angalia “Kuongeza Akaunti?[...]
Ukurasa wa 105: Samsung Galaxy Tab 4
Mipangilio 100 3. Gusa Akaunti ya Hifadhi Nakala na uguse akaunti yako ya Gmail ya Google au gusa Ongeza akaunti ili kuweka akaunti yako ya Google Gmail ili kucheleza kwenye seva ya Google. 4. Gusa Rejesha Kiotomatiki ili kuwezesha urejeshaji kiotomatiki wa mipangilio kutoka kwa seva ya Google. Inapowashwa, mipangilio ya nakala hurejeshwa unaposakinisha upya programu. Uso [...]
Ukurasa wa 106: Samsung Galaxy Tab 4
101 Nyenzo Kubadilisha mipangilio ya nyongeza: Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha jumla ➔ Vifaa . Weka sauti d: cheza sauti wakati kifaa chako kimeunganishwa au kuondolewa kwenye kituo cha eneo-kazi. Hali ya kutoa sauti: tumia kipaza sauti wakati kifaa chako kimeunganishwa kwenye kituo cha eneo-kazi. Kidhibiti Programu Unaweza kupakua[...]
Ukurasa wa 107: Samsung Galaxy Tab 4
Mipangilio 102 4. Ili kuweka upya mapendeleo yako ya ication ya programu, gusa Menyu ➔ Weka upya mapendeleo ya programu. 5. Gusa programu ili kuona na kusasisha taarifa kuhusu programu, ikijumuisha matumizi ya kumbukumbu, mipangilio chaguo-msingi, na ruhusa. Chaguo zifuatazo zinaonyeshwa: Lazimisha kusimamisha: Simamisha programu ambayo ina tabia mbaya. Zima na uwashe kifaa chako ikiwa st[...]
Ukurasa wa 108: Samsung Galaxy Tab 4
103 Programu Chaguomsingi Weka na udhibiti programu zako chaguomsingi. 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha jumla ➔ Programu-msingi za chaguo-msingi. 2. Gusa programu ili kuiweka kama programu tumizi isiyoweza kubadilika. - au - Kugusa Futa ondoa programu kama programu chaguomsingi. Bat ter y Angalia ni kiasi gani cha betri y kinatumika kwa shughuli za kifaa. 1. [...]
Ukurasa wa 109: Samsung Galaxy Tab 4
Mipangilio 104 Hifadhi Tazama kumbukumbu ya kifaa na utumiaji, au pandisha, pakua, au umbizo kadi ya kumbukumbu ya hiari (isiyojumuishwa). Kumbukumbu ya Kifaa y Kutoka kwenye Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha jumla ➔ Hifadhi . Kumbukumbu ya Kifaa huonyeshwa kama Jumla ya nafasi, Kumbukumbu ya mfumo, Nafasi iliyotumika, Data iliyoakibishwa, faili Nyinginezo na nafasi inayopatikana ya Av. SD C [...]
Ukurasa wa 110: Samsung Galaxy Tab 4
105 Kuondoa Kadi ya Kumbukumbu Muhimu! Ili kuzuia uharibifu wa taarifa iliyohifadhiwa kwenye kadi ya kumbukumbu, shusha kadi kabla ya kuiondoa kwenye kifaa. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Jumla ➔ Hifadhi. 2. Chini ya kadi ya SD, gusa Ondoa kadi ya SD kisha uguse Sawa. 3. Fungua kifuniko cha nafasi ya kadi ya kumbukumbu na ugeuke ili kufichua s [...]
Ukurasa wa 111: Samsung Galaxy Tab 4
Mipangilio 106 Usalama Tumia mipangilio ya Usalama kulinda kifaa chako. Encr yption T o inahitaji PIN ya nambari au neno la siri ili kusimbua kompyuta yako kibao kila wakati unapowasha au kusimba kwa njia fiche data kwenye kadi yako ya SD kila inapounganishwa: 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Jumla ➔ Usalama . 2. Gusa Kifaa cha Simbua. Kwa habari zaidi [...]
Ukurasa wa 112: Samsung Galaxy Tab 4
107 Wezesha au Lemaza Vidhibiti vya Mbali Mara baada ya kuingia kwenye Akaunti yako ya Samsung, unaweza kuwasha au kuzima vidhibiti vya Mbali. 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Jumla ➔ Usalama ➔ Vidhibiti vya mbali. 2. Ingiza nenosiri la akaunti yako ya Samsung katika sehemu ibukizi Ingiza nenosiri na uguse Nimemaliza . Gusa Usionyeshe kwa siku 90 ili ku...]
Ukurasa wa 113: Samsung Galaxy Tab 4
Mipangilio 108 Huduma ya Matangazo ya Kifaa Kuongeza au kuondoa vidhibiti vya wasimamizi wa kifaa: 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha jumla ➔ Usalama . 2. Wasimamizi wa Kifaa cha Gusa. Ili kuwezesha au kuzima usakinishaji wa programu zisizo za Google Play. 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Jumla ➔ Usalama. 2. Gusa Unkn sou mwenyewe [...]
Ukurasa wa 114: Samsung Galaxy Tab 4
109 Hifadhi ya Utambulisho Ikiwa cheti cha mamlaka ya cheti (CA) kitaachwa au kwa sababu nyinginezo usiyokiamini, unaweza kukizima au kukiondoa. 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Jumla ➔ Usalama. 2. Gusa aina ya Hifadhi ili kuweka aina ya hifadhi kwa maudhui ya kitambulisho. 3. Gusa T rust ed stakabadhi. Uaminifu [...]
Ukurasa wa 115: Samsung Galaxy Tab 4
Mipangilio 110 Kuhusu Kifaa Tazama maelezo kuhusu kifaa chako, ikijumuisha hali, maelezo ya kisheria, matoleo ya maunzi na programu, na matumizi ya battery. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha jumla ➔ Kuhusu kifaa. 2. Gusa vipengee ili kuona maelezo: Sasisho la programu: Unganisha kwenye mtandao na upakue masasisho mapya ya programu kwa ajili yako [...]
Ukurasa wa 116: Samsung Galaxy Tab 4
111 Index A Kuhusu Kifaa 110 Mipangilio ya Ufikivu 90 Akaunti 98 kusanidi 30 Adapt Sauti 84 Hali ya Ndege 79 Kengele 64 futa mipangilio ya 64 64 kusimamisha 64 Antena 9 Mipangilio ya Kidhibiti Programu iliyopakuliwa 101 huduma zinazoendesha 102 Programu 63 ufikiaji 63 Kusasisha programu 63 Skrini ya nyumbani. 24 maelezo ya programu 26 Play Store 73 kuondoa kutoka [...]
Ukurasa wa 117: Samsung Galaxy Tab 4
112 Majina 31 ongeza 31 futa chaguzi 32 za onyesho 32 kuhamisha na kuagiza 35 vipendwa 35 vikundi 37 35 kuunganisha 33 anwani yangu ya kibinafsi 34 kadi za majina 34 kutenganisha zilizounganishwa 33 anwani zenye nyota 37 Ishara ya Kufunika 15 D Matumizi ya Data 79 Tarehe na Saa Mipangilio 3 Nyuma Mipangilio 10 Nyuma 10 juu, na chini ina funguo 12 za amri vipengele 13 na maelezo [...]
Ukurasa wa 118: Samsung Galaxy Tab 4
113 Gmail 38 mipangilio ya akaunti 39 kutunga na kumalizia 39 kuonyesha upya akaunti yako 39 kusanidi akaunti yako 38 Hifadhi ya Google 67 Gmail 38 Akaunti ya Google 31 Google+ 41 Hangouts 41 Ramani 70 Picha 72 Michezo ya Google Play 73 Cheza Muziki 73 Cheza Rafu ya Google Play 73 Duka la Google Play 73 Tafuta kwa Sauti Google Msaidizi 68 Tafuta na Google 68 Mipangilio ya Google 68 Google+ Vikundi 41 35 ongeza m[...]
Ukurasa wa 119: Samsung Galaxy Tab 4
Ramani za 114 M 70 Memo 70 Kadi ya Kumbukumbu 8 kusakinisha ling 8 kuondoa 105 Barua pepe ya ujumbe 39 Gmail aina 38 38 Maikrofoni 11 Mzunguko wa skrini 15 Mipangilio ya Kipanya/Padi ya Kufuatilia 96 Dirisha nyingi 16 wezesha programu 16 17 programu sanidi 8 paneli 1 sanidi 8 paneli 8 1. windows hudhibiti 18 Multimedia 42 Muziki unaosikiliza 42 Music Player 43 ,[...]
Ukurasa wa 120: Samsung Galaxy Tab 4
115 S S Voice 74 Akaunti ya Samsung 31 Kinanda ya Samsung 31 Kinanda ya Samsung 28 Mipangilio ya maandishi ya kubashiri 93 Kuzungusha skrini 15 Kiokoa Skrini 75 Usalama wa Skrini 86 Picha ya skrini, Kupiga 16 , 27 Kufunga na kufungua kwa usalama 9 kufunga kifaa chako kwa mikono 9 Mipangilio ya Usalama 108 Usimamizi wa nenosiri la kifaa 106 Mipangilio Mahali 80 Shiriki Shot 49 Shooti[...]
Ukurasa wa 121: Samsung Galaxy Tab 4
116 V inacheza video 51 kurekodi 48 modi ya kurekodi 48 kitafutaji cha mbali 49 mipangilio 49 Shiriki Risasi 49 kupunguza sehemu za video 52 Kicheza Video 53 kukuza ndani na nje 49 Video ya Buddy Picha Shiriki 49 Video Pla yer 53 futa 55 kucheza video s 54 Pop-Up Player 55 shiriki 55 Utafutaji kwa Sauti 75 mipangilio 95 Ufunguo wa Volume 11 VPN 82 W Mandhari 25 mipangilio 88 WatchO[...]
ANDROID TABL ET Mwongozo wa Mtumiaji Tafadhali soma mwongozo huu kabla ya kutumia kifaa chako na uuhifadhi kwa marejeleo ya baadaye. ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 2
GEN_SM-T230_UM_Eng_NC4_TN_042414_F3 Vita ni ng ! Bidhaa hii ina kemikali zinazojulikana na Jimbo la California kusababisha saratani na sumu ya uzazi. Miliki Bunifu, kama ilivyofafanuliwa hapa chini, inayomilikiwa na au ambayo sivyo ni mali ya Samsung au wasambazaji wake husika wanaohusiana na SAMSUNG G alaxy T ab, katika ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 3
Diski laimer ya ranti Vita; Upendeleo wa Ex wa Dhima ISIPOKUWA JAMANI ILIVYOKUWA ILIVYOONEWA KATIKA UDHIBITI WA KASI UNAOENDELEA KUHUSU UMRI WA WARRA N TY P ULIOFUNGIWA PAMOJA NA BIDHAA , MNUNUI ANACHUKUA BIDHAA "KAMA ILIVYO", NA SAMSUNG HAITOI UHAKIKI WA HUSIKA AU IMPL IED WA ARRAN TY OF. AINA YOYOTE ILE KWA KUHESHIMU BIDHAA , IKIWEMO LAKINI SIO KITU ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 4
Samsung Electronics America (SEA), Inc © 2014 Samsung Telecommunications America, LLC. Samsung ni alama ya biashara iliyosajiliwa ya Samsung Electronics Co., Ltd. Je, una maswali kuhusu Kifaa chako cha Simu cha Samsung? Kwa maelezo na usaidizi wa saa 24, tunatoa Mfumo mpya wa AQ/ARS (Mfumo wa Kujibu Kiotomatiki) kwa: www .samsung.com/us/ tangazo la usaidizi ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 5
Alama ya neno ya Bluetooth®, alama ya kielelezo (iliyowekwa mtindo wa “B Design”), na alama ya kuunganisha (alama ya neno la Bluetooth na “B Design”) ni alama za biashara zilizosajiliwa na zinamilikiwa kabisa na Bluetooth SIG. microSD TM, microSDHC TM, na nembo ya microSD ni T rademar ks za Muungano wa Kadi za SD. Google, nembo ya Google, Android, nembo ya Android oid, ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 6
1 Yaliyomo Sehemu ya 1: Kuanza ...............................4 Elewa g Mwongozo huu wa Mtumiaji . . . . . . . . . . . . 4 Betri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Kuwasha na Kuzima Kifaa Chako. . . . . . . . . . . . . 7 Kuweka Kifaa Chako. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Kadi ya Kumbukumbu. . . . . ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 7
2 Kicheza Muziki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 WatchOn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Sehemu ya 6: Kamera na Video .................... 46 Kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Matunzio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Video. . . . . . . . . . ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 8
3 Tazama ON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Saa ya Dunia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 YouTube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Sehemu ya 9: Mipangilio .................................... 77 Kuhusu Mipangilio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Viunganisho. ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 9
Anza 4 Sehemu ya 1: Kupata Nyota Sehemu hii inakusaidia kuanza kutumia kifaa chako haraka. Kuelewa Mwongozo wake wa Mtumiaji Sehemu za mwongozo huu kwa ujumla hufuata vipengele vya kifaa chako. Faharasa thabiti ya vipengele inaanza kwenye ukurasa wa 111. Mwongozo huu unatoa urambazaji katika misururu kulingana na mipangilio chaguo-msingi ya onyesho. Kama...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 10
5 MADILIKO YA KWANZA Mwongozo huu unatoa taarifa zilizofupishwa kuhusu jinsi ya kutumia kifaa chako. Ili kufanya hili liwezekane, kanuni za maandishi zifuatazo zinatumika kuwasilisha tena hatua hizi za n-zinazotumika: Bat ter y Y kifaa chetu kinatumia betri ya Li-Ion inayoweza kutozwa tena, ya kawaida. Chaja ya Ukuta/USB (Kichwa cha Kuchaji na kebo ya USB) imejumuishwa kwenye kifaa ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 11
Namna ya Kuanza 6 Kuchaji Betri y Y kifaa chetu kinakuja na Chaja ya W yote/USB (Kichwa cha Kuchaji na kebo ya USB) ili kuchaji kifaa chako kutoka kwa kifaa chochote cha kawaida cha AC. Kumbuka: Betri huja na chaji kidogo. Lazima ujaze betri kikamilifu kabla ya kutumia kifaa chako kwa mara ya kwanza. Baada ya malipo ya kwanza, unaweza kutumia kifaa cha d wakati ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 12
7 3. Chomeka Kichwa cha Kuchaji kwenye kifaa cha kawaida cha AC. Onyo! Wakati kifaa kinachaji, ikiwa skrini ya mguso haifanyi kazi kwa sababu ya usambazaji wa umeme usio thabiti , chomoa adapta ya umeme ya USB kutoka kwa umeme au chomoa kebo ya USB kutoka kwa kifaa. 4. Wakati kuchaji kumekamilika, chomoa Kichwa cha Kuchaji kutoka kwenye kituo cha umeme na ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 13
Jinsi ya Kuanza 8 Kuweka Kifaa chetu Unapowasha kifaa chako kwa mara ya kwanza, ninaonyesha skrini ya Karibu. Fuata madokezo ili kusanidi vipengele na mapendeleo kwenye kifaa chako. Baadhi ya skrini zinaweza kurukwa (gusa Inayofuata) au kuonyeshwa tena (gusa Nyuma). Kumbuka: Ikiwa skrini yako itafifia au kuzimwa, bonyeza kitufe cha Nyumbani ili kuendelea. Kumbukumbu ya Ca...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 14
9 Kushikilia Kifaa Y antena ya ndani ya kifaa chetu iko kando ya sehemu ya juu ya nyuma ya kifaa. Usizuie antenna; kufanya hivyo kunaweza kuathiri ubora wa mawimbi na kunaweza kusababisha kifaa kufanya kazi kwa kiwango cha juu cha nishati kuliko inavyohitajika. Kulinda Kifaa chetu Kwa chaguomsingi, kifaa hujifunga kiotomatiki skrini inapokatika au unaweza ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 15
Kuelewa Y Kifaa chetu 10 Sehemu ya 2: Kuelewa Y Kifaa chetu Sehemu hii inaangazia vipengele muhimu vya kifaa chako na inafafanua skrini na aikoni zinazoonekana wakati kifaa kinatumika. Inaonyesha pia jinsi ya kusogeza kwenye kifaa. Inaangazia WXGA ya inchi 7 (800 X 1280) TFT (PLS) Skrini ya kugusa ya LCD ya Android Toleo la Android: KitKat 4.4 ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 16
11 Mbele na Pande Vipengee vifuatavyo vinaweza kupatikana mbele na kando ya kifaa chako. 1. Lenzi ya Kamera Inayotazama Mbele: Hupiga picha au kurekodi video. 2. Maikrofoni: Hurekodi sauti. 3. Kitufe cha Kuzima/Kufunga: Bonyeza na ushikilie ili kuwasha au kuzima kifaa. Bonyeza ili kufunga kifaa au kuamsha skrini ili kufunguliwa. 4. Ufunguo wa Sauti: Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 17
Kuelewa Y Kifaa chetu 12 Nyuma, Juu, na Chini Vipengee vifuatavyo vinaweza kupatikana nyuma, juu na chini ya kifaa chako. 1. Jackset ya Kifaa cha 3.5mm: Chomeka vipokea sauti vinavyobanwa kichwani. 2. Kamera: Piga picha au rekodi video. 3. Spika: Hucheza muziki, toni za arifa na sauti. 4. Chaja/Mlango wa ziada: Chomeka kebo ya USB ili kuchaji au ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 18
13 Kuelekeza kwa Kifaa chetu Tumia vitufe vya amri na skrini ya kugusa ili kuvinjari. Vifunguo vya Amri Programu za Hivi Punde T o kuonyesha orodha ya programu zilizotumiwa hivi majuzi: To u c h Programu za hivi majuzi . Gusa programu ili kuifungua. Kufunga programu: Buruta onyesho la kukagua programu juu au chini. Kumaliza programu zote zinazoendeshwa: Ili u c h Funga zote . Kusimamia programu zinazoendeshwa, upakuaji, na ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 19
Kuelewa Y Kifaa chetu 14 Kutumia Skrini ya Kugusa Tumia vidole pekee kugusa skrini. Tahadhari! Usiruhusu skrini ya kugusa igusane na vifaa vingine vya umeme. Utoaji wa elektrostati c unaweza kusababisha skrini ya kugusa kufanya kazi vibaya. Tahadhari! Ili kuepuka kuharibu skrini ya touch h, usiiguse na kitu chochote chenye ncha kali au uitumie kwa ziada ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 20
15 Kuzungusha Skrini Programu nyingi huruhusu onyesho katika mwelekeo wa picha au mlalo. Kuzungusha kifaa husababisha onyesho kujirekebisha kiotomatiki ili kutoshea mkao mpya wa skrini. Ili kuzuia asionyeshe kuzunguka kiotomatiki, fungua Paneli ya Arifa na uondoe uteuzi wa mzunguko wa Skrini. Kumbuka: Baadhi ya ioni za programu hazifanyi...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 21
Kuelewa Y Kifaa chetu 16 Kunasa Picha za skrini Bonyeza na ushikilie Kitufe cha Power /Lo ck na Nyumbani ili kunasa na kuhifadhi i mage ya skrini ya sasa. Kumbuka: Nakala ya picha ya skrini inachukuliwa kiotomatiki kwenye ubao wa kunakili. Kuangalia picha ya skrini: 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Faili Zangu. 2. Chini ya Vitengo ➔ gusa Picha. 3. Gusa sc...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 22
17 Kumbuka: Mara baada ya Dirisha nyingi kuamilishwa, ili kuonyesha paneli ya Dirisha nyingi, gusa na ushikilie programu za Hivi Karibuni. Paneli nyingi za dirisha inaonekana upande wa kulia wa skrini. Ili kuficha kidirisha cha Dirisha nyingi, gusa Nyuma. Paneli nyingi za Dirisha Dirisha nyingi na programu huonyeshwa kwenye paneli ya dirisha nyingi. Onyesha kidirisha cha madirisha mengi: 1. Washa Dirisha nyingi...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 23
Kuelewa Kifaa chetu 18 W Vidhibiti vya ndani Teua dirisha la programu na uguse katikati ya madirisha. Vidhibiti vya dirisha vinaonekana: Usanidi wa Paneli Y unaweza kupanga upya programu kwenye paneli ya vidirisha vingi, kuongeza programu mpya, au kuondoa programu. Kwenye paneli ya W ya dirisha nyingi: 1. Gusa ili kufikia vidhibiti vya paneli. 2. Gusa Hariri. Inasanidi programu za A...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 24
19 Skrini ya Nyumbani Skrini kuu ya Nyumbani ndiyo mahali pa kuanzia kwa programu nyingi na vitendaji na ina vitu kama ikoni za programu, njia za mkato, folda, au wijeti za Google, ambazo hukupa ufikiaji wa habari na programu papo hapo. Huu ndio ukurasa chaguo-msingi na unaoweza kufikiwa kutoka kwa menyu yoyote kwa kubofya Nyumbani. Kumbuka: Isipokuwa imeelezwa vinginevyo, ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 25
Kuelewa Y Kifaa chetu 20 Skrini ya Nyumbani Iliyoongezwa Skrini ya kwanza ina kidirisha cha Nyumbani pamoja na vidirisha vya ziada vinavyozidi upana wa onyesho ili kutoa nafasi zaidi ya kuongeza mikato na wijeti fupi. Telezesha kidole chako kwa mlalo kwenye scr een ili kusogeza hadi kwenye paneli za upande wa kushoto au kulia. Unaposogeza, alama ya indica chini...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 26
21 Tumia vidhibiti hivi kusanidi paneli: 1. Ondoa: Gusa na uburute paneli hadi kwenye T rash Can ili kuondoa kidirisha kutoka kwa skrini ya Nyumbani. 2. Ukurasa Chaguomsingi wa Nyumbani: Gusa ikoni ya Nyumbani kwenye paneli ili kuiweka kama skrini chaguomsingi ya nyumbani. 3. Ongeza: Gusa ili kuongeza paneli mpya, hadi jumla ya saba. Chaguo hili linapatikana wakati paneli chini ya saba zina ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 27
Kuelewa Y Kifaa chetu 22 Aikoni za Arifa za arifa huonekana kwenye Upau wa Hali ulio juu ya skrini ili kuripoti ujumbe mpya, matukio ya kalenda, hali ya kifaa na zaidi. Kwa maelezo kuhusu arifa hizi, fungua kipaneli cha Arifa. Kioo cha Arifa el T o tazama paneli ya Notif: 1. Kwenye skrini ya Nyumbani, gusa na ushikilie S...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 28
23 Upau wa Hali Upau wa Hali ulio juu ya skrini ya kwanza hutoa maelezo ya kifaa (kama vile hali ya mtandao, nguvu ya mawimbi, chaji ya battery, na saa) upande wa kulia na arifa upande wa kushoto. Ili kuonyesha Upau wa Hali: Kutoka Skrini ya Nyumbani, telezesha kidole kuelekea chini kutoka juu ya skrini. Upau wa Hali wa kijivu utaonekana. Mimi ni...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 29
Kuelewa Y Kifaa chetu 24 Aikoni Nyingine n Njia fupi na Wijeti Y unaweza kuongeza, kuweka upya, au kuondoa mikato na wijeti kwenye Skrini ya kwanza. Njia za mkato: Ikoni kwenye Skrini ya Nyumbani zinazozindua programu. Wijeti: Programu ndogo ndogo zinazoendeshwa kwenye Skrini ya kwanza. Kuongeza Wijeti ya Sho au Wijeti Y unaweza kubinafsisha scr ya Nyumbani kwa kuongeza ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 30
25 Kunja e r s Weka folda kwenye Skrini ya kwanza ili kupanga vipengee. Kuongeza Folda 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa na ushikilie kwenye eneo tupu la skrini hadi dirisha ibukizi la Skrini ya Nyumbani litakapotokea. 2. Gusa Folda. 3. Ingiza jina la mfuasi na uguse Sawa . Kutumia Folda Gusa folda ili kuifungua na kufikia njia za mkato ndani. Kuongeza sh...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 31
Kuelewa Y Kifaa chetu 26 Programu Skrini Skrini ya Programu huonyesha programu zote zilizosakinishwa kwenye kompyuta yako ndogo. Programu unazopakua na kusakinisha kutoka Google Play au kutoka kwa wavuti pia huongezwa kwenye Skrini ya Nyumbani. Kwa habari zaidi, rejelea “Programu” kwenye ukurasa wa 63. T o kupanga aikoni ya Programu kwa mpangilio wa alfabeti: 1. Kutoka kwa Ho ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 32
27 T Uliza Meneja Y kifaa chetu kinaweza kuendesha programu kwa wakati mmoja na baadhi ya programu zinaendeshwa chinichini. Tumia T ask Manag er kuona ni programu zipi zinazotumika kwenye kifaa chako na kukomesha uendeshaji wa programu ili kuongeza muda wa matumizi ya betri. Unaweza pia kusanidua programu kutoka kwa kifaa chako na kuona ni kiasi gani cha kumbukumbu kinatumiwa na programu. Kwa...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 33
Kuelewa Y Kifaa chetu 28 Kuingia T e xt Tumia kibodi ya Samsung au kipengele cha kuingiza sauti kwa kutamka ili kuandika maandishi. Kumbuka: Ingizo la T halitumiki katika baadhi ya lugha. Ili kuingiza maandishi, lazima ubadilishe lugha ya i nput hadi mojawapo ya lugha zinazotumika. Kwa kutumia K eyboar d T o chagua mbinu ya kuingiza maandishi unapoingiza maandishi: 1. Gusa maandishi yoyote ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 34
29 Tumia ishara za mwandiko kufanya vitendo vya kawaida, kama vile kuhariri au kufuta vibambo na kuweka nafasi. Ili kutazama miongozo ya ishara, gusa d shikilia Chaguzi, na kisha uguse h Mipangilio ➔ Msaada ➔ Kibodi ➔ Kutumia ishara zilizoandikwa kwa mkono. Inaingiza T ext By V oice Washa kipengele cha kuingiza sauti kwa sauti kisha uzungumze kwenye maikrofoni. Kifaa...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 35
Akaunti na Anwani 30 Sehemu ya 3: Akaunti na Anwani Sehemu hii inaeleza jinsi ya kudhibiti akaunti na waasiliani. Akaunti Y kifaa chetu kinaweza kusawazishwa na akaunti mbalimbali. Kwa ulandanishi, uundaji kwenye kifaa chako unasasishwa na taarifa yoyote inayobadilika katika akaunti zako. Akaunti ya Samsung: Ongeza Akaunti yako ya Samsung. ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 36
31 Y Akaunti yetu ya Google Ili kutumia kifaa chako kikamilifu, utahitaji kufungua Akaunti ya Google unapotumia kifaa chako kwa mara ya kwanza. Ukiwa na Akaunti ya Google, programu za Google zitasawazishwa kila wakati kati ya kompyuta yako kibao na kompyuta. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Jumla ➔ Akaunti ➔ Ongeza akaunti ➔ Goog ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 37
Akaunti na Anwani 32 N a m e: Andika jina. Gusa ili kuonyesha sehemu za ziada za majina. P h o n e: Weka nambari ya simu. E m a i l: Weka barua pepe. G r o u p s: Wape mwasiliani kwa kikundi. A d a n o t h e r f i e l d: Ongeza sehemu za ziada za mwasiliani. 4. Gusa Hifadhi. Kumbuka: Ingizo letu la Mawasiliano la kibinafsi katika ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 38
33 C o n t a c s z a: Onyesha waasiliani wako wote. Gusa sehemu ya Utafutaji na uweke neno kuu ili kuorodhesha waasiliani ambao wana nenomsingi hilo. 3. Unapotazama Vikundi, Fav ori, au Anwani, gusa Menyu kwa chaguo. 4. Unapotazama kichupo cha Majina, gusa Menyu ➔ Mipangilio ya mipangilio ya mipangilio ya Anwani. Unganisha ed Anwani Y kifaa chetu kinaweza kusawazisha na ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 39
Akaunti na Mawasiliano 34 Mawasiliano Yangu ya Kibinafsi Y ingizo letu la Mawasiliano la kibinafsi limeorodheshwa chini ya MIMI juu ya orodha ya Anwani. Unaweza kutuma Mwasiliani wako wa kibinafsi kwa kujaribu kama vCard kupitia Bluetooth au kama kiambatisho cha message. Kuunda Y P erson l Mawasiliano yetu Kuingia y 1. Ili u c h Anwani. 2. Gusa Sanidi maelezo mafupi, kisha ingiza maelezo yako katika ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 40
35 Kuingiza na Kuhamisha Waasiliani Ili kuhifadhi nakala na kurejesha vitendo vya mwasiliani wako, unaweza kuhamisha orodha yako ya waasiliani kwenye kifaa cha stora ge (kama vile Kompyuta), au kuagiza orodha yako ya waasiliani kutoka kwa kifaa cha kuhifadhi. 1. Tumia kebo ya USB kuunganisha kifaa chako kwenye kifaa cha kuhifadhi. 2. Kwa u c h Majina. 3. Touch Me nu ➔ Mipangilio ➔ Ingiza/Mlango wa nje. 4. Touc...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 41
Akaunti na Anwani 36 Kuongeza Wanachama wa Kikundi Ili kuongeza mawasiliano kwenye kikundi, hariri tu uga wa Kikundi cha mwasiliani. Kuongeza waasiliani wengi kwenye kikundi: 1. Kwa u c h Majina ➔ Kichupo cha vikundi. 2. Gusa kikundi ambacho ungependa kutangaza wanachama. 3. Menyu ya u c h ➔ Ongeza mwanachama. Waasiliani wanaoweza kuongezwa onyesho . 4.Gusa Chagua zote au t...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 42
37 Kufuta Vikundi 1. Ku u c h wa Majina ➔ Kichupo cha vikundi ➔ Menyu ➔ Futa vikundi. 2. Gusa vikundi vya watu binafsi au gusa Chagua zote, kisha uguse Don e. 3. Gusa Kikundi ili kufuta tu kikundi au Kikundi na washiriki wa kikundi ili kufuta kikundi na washiriki wa kikundi. Favo ri te s Weka rekodi za mawasiliano na gold star ili kutambua ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 43
Kutuma ujumbe 38 Sehemu ya 4: Kutuma ujumbe Sehemu hii inaeleza jinsi ya kutuma na kupokea ujumbe na vipengele vingine vinavyohusishwa na ujumbe. Aina za Ujumbe Y kifaa chetu kinaweza kutumia aina hizi za jumbe: Barua pepe za Gmail Hangouts Google+ Kumbuka: Y kifaa chetu cha Wi-Fi pekee hakitumii huduma za upigaji simu na kutuma ujumbe. Tafadhali puuza...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 44
39 Kutunga na Kutuma Gmail 1. Gusa Gmail . 2. Ili u c h Tunga, kisha gusa sehemu ili kutunga e ujumbe. Unapotunga ujumbe, gusa Menyu kwa chaguo. 3. Gusa TUMA kutuma ujumbe huu. - au - Kugusa Menyu ➔ Hifadhi rasimu ili kuhifadhi rasimu ya ujumbe huu. Inaonyesha upya Akaunti yetu ya Gmail na Onyesha hesabu ya akaunti yako ili kusasisha kifaa chako ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 45
Kutuma ujumbe 40 Kumbuka: Ili kusanidi mipangilio ya akaunti ya barua pepe wakati wowote, tumia Menyu ➔ Mipangilio. Gusa akaunti ili kucheza mipangilio ya Akaunti. Kutunga na Kutuma Barua pepe 1. Gusa Barua pepe . 2. Ikiwa una akaunti nyingi zilizosanidiwa, ch ose akaunti kutoka kwenye menyu iliyo juu ya skrini. 3. Gusa Tunga, kisha uguse sehemu ili kuingiza wapokeaji na ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 46
41 Kufuta Akaunti za Barua Pepe Kufuta akaunti ya Barua pepe: 1. Gusa Barua pepe . 2. Gusa Menyu ➔ Mipangilio ➔ Futa akaunti. Mipangilio ya Barua Pepe Tumia Mipangilio ya Barua Pepe ili kusanidi mapendeleo yako ya Barua pepe. Kumbuka: Mipangilio inayopatikana inategemea mtoaji wa barua pepe. 1. Gusa Barua pepe. 2. Kwa u c h Menyu ➔ Mipangilio, kisha uguse Mipangilio ya Jumla. Chaguo fulani la kawaida...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 47
Multimedia 42 Sehemu ya 5: Multimedia Sehemu hii inaeleza jinsi ya kutumia vipengele vya muziki vya kifaa chako ikijumuisha Muziki wa Google Play na Kicheza Muziki. WatchON pia imeelezewa. Kusikiliza Muziki Y unaweza kusikiliza muziki kwa kutumia spika zilizojengewa ndani ya kifaa chako, kupitia kipaza sauti cha waya, au kupitia kipaza sauti cha Bluetooth. Kwa habari zaidi, rejelea...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 48
43 Kicheza Muziki Tumia programu ya Muziki kusikiliza muziki. Ili kufikia Kicheza Muziki: Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Muziki . Kumbuka: Baadhi ya fomati za faili hazitumiki kulingana na programu iliyosakinishwa kwenye kifaa. Baadhi ya faili huenda zisicheze vizuri kulingana na mbinu ya usimbaji iliyotumiwa. Kucheza Muziki Chagua paka wa muziki , na kisha uuze ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 49
Multimedia 44 T o kusikiliza nyimbo t viwango sawa vya sauti: To u c h Menyu ➔ Mipangilio ➔ Player ➔ Sauti mahiri . Tahadhari! Wakati sauti ya Smart imewashwa, sauti inaweza kuishia juu kuliko kiwango cha sauti ya kifaa. Tahadhari ili kuepuka mfiduo wa muda mrefu wa sauti kubwa ili kuzuia uharibifu wa usikivu wako. Kumbuka: Sauti Mahiri inaweza isiwezeshwe...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 50
45 TAZAMA ILIVYO Furahia filamu na vipindi vya televisheni unavyopenda ukitumia WatchON. Muhimu! Kabla ya kutumia W a tchON, thibitisha kwamba una muunganisho unaotumika wa Intaneti. Kwa taarifa zaidi, rejelea “Wi-Fi” kwenye ukurasa wa 56. Vidokezo 1. Kabla ya kuanza usanidi wako wa awali wa programu, hakikisha TV yako imezimwa. 2. Ingia...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 51
Kamera na Video 46 Sehemu ya 6: Kamera na Kamera ya Video Tumia programu hii kupiga picha au video. Tumia Matunzio kutazama picha na video zilizopigwa kwa kamera ya kifaa. Kutoka kwa Home scr een, touc h ➔ Kamera . Kumbuka: Kamera hujizima kiotomatiki wakati haijatumika. Kumbuka: Hakikisha kuwa lenzi ni safi. Vinginevyo, kifaa kinaweza kisifanye kazi ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 52
47 Hali ya Upigaji Madhara kadhaa ya picha yanapatikana. Baadhi ya mitindo haipatikani unapopiga picha za kibinafsi. Ili u c h MODE , na kisha usogeze juu au chini skrini iliyo upande wa kulia wa skrini. A u t o: Tumia th ni kuruhusu kamera kutathmini mazingira na kuamua hali inayofaa ya picha. Uso wa mrembo: Piga picha...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 53
Picha za Panoramiki za Kamera na Video 48 Picha ya panoramiki ni taswira ya mandhari pana inayojumuisha picha nyingi. 1. HALI YA Mguso ➔ Pan ora ma. 2. Gusa na usonge kamera katika mwelekeo mmoja. Wakati fremu ya samawati inapolingana na kitafuta kutazama , enzi ya kamera huchukua kiotomatiki picha nyingine katika mfuatano wa paneli. Ili kuacha risasi, gusa. Ikiwa mtazamo ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 54
49 Kukuza Ndani na Nje Tumia mojawapo ya njia zangu zifuatazo: Tumia kitufe cha Vol um e kuvuta ndani au nje. Tawanya vidole viwili kando kwenye skrini ili kuvuta ndani, na bana ili kuvuta nje. Kumbuka: Athari ya kukuza ndani na nje inapatikana unapotumia kipengele cha kukuza unaporekodi video . Shiriki Risasi Ili u c h Chaguzi ➔ na uchague mojawapo ya yafuatayo: ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 55
Kamera na Video 50 Kinasa video: Ukubwa wa video: Chagua mwonekano. Tumia ubora wa juu zaidi. Video za ubora wa juu huchukua kumbukumbu zaidi. Mipangilio: L o c a t i o n t a g: Ambatisha lebo ya eneo la GPS kwenye picha. Kumbuka: Ili kuboresha mawimbi ya GPS, epuka kupiga risasi katika maeneo ambayo mawimbi yanaweza kuzuiwa, kama vile ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 56
51 Short tcuts Panga upya njia za mkato kwa ufikiaji rahisi wa chaguo mbalimbali za kamera. 1.Chaguzi za Kugusa. 2. Gusa na ushikilie ikoni ya njia ya mkato ili kuonyesha uts zote za mkato. 3. Gusa na ushikilie chaguo na uliburute kwa sehemu ya juu ya skrini. Kumbuka: Aikoni zingine zinaweza kusogezwa ndani ya orodha kwa kuzigusa na kuziburuta. Kidokezo: Gusa upya weka...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 57
Kamera na Video 52 T Kupunguza Sehemu za Video 1. Chagua video, kisha uguse Punguza. 2. Sogeza mabano ya kuanzia hadi mahali unapotaka, sogeza mabano ya mwisho hadi sehemu ya kumalizia unayotaka, kisha uhifadhi video. Chaguo za Picha Unapotazama taswira, gusa Menyu na utumie vitendakazi vifuatavyo: F a v o r i t e: Ongeza kwenye fa ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 58
53 Kuweka kama Karatasi Unapotazama taswira, gusa Menyu ➔ Weka kama kuweka taswira kama Ukuta kwa kila mtu au kuikabidhi kwa jina. Nyuso za Kuvutia 1. Kugusa Menyu ➔ Mipangilio ➔ T a g s ➔ Fac e t ag . Fremu ya manjano huonekana kuzunguka uso unaotambulika. 2. Gusa uso, gusa Ongeza jina, kisha uchague au ongeza jina. 3. Wakati alama ya uso...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 59
Kamera na Video 54 Inacheza Video Chagua video ya kucheza . Vidokezo: Sogea mbele au nyuma kwa kugusa na kuvuta Upau wa Prog ress. Chini ya Upau wa Maendeleo ss, muda uliopita huonyeshwa upande wa kushoto na jumla ya muda upande wa kulia. Tumia kitufe cha Rudisha nyuma ili kuanzisha upya video ya sasa au ruka hadi video iliyotangulia. Gusa na ushikilie ili...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 60
55 Kufuta Video Kwa u c h Menyu ➔ Futa , chagua video kwa kuweka alama, kisha uguse De lete . Kushiriki Video Ili Kunigusa ➔ Shiriki kupitia , chagua video kwa kutia alama, gusa Nimemaliza , kisha uchague mbinu ya kushiriki. Kutumia Kicheza Video Ibukizi Tumia kipengele hiki kutumia programu zingine bila kupoteza kicheza video. Wakati wa kutazama video...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 61
Viunganisho 56 Sehemu ya 7: Muunganisho wa kifaa chetu unajumuisha vipengele vya kuunganisha kwenye mtandao na vifaa vingine kupitia Wi-Fi, Bluetooth, au kebo ya USB. Wi-Fi Wi-Fi ni teknolojia ya mtandao isiyo na waya ambayo hutoa ufikiaji wa mitandao ya eneo la karibu. Mawasiliano ya Wi-Fi yanahitaji ufikiaji wa mtandao uliopo wa Wi-Fi. Mitandao ya Wi-Fi inaweza kufunguliwa (u...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 62
57 Ongeza Mtandao wa Wi-Fi Wewe Mwenyewe 1. Kutoka kwa Skrini ya nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha miunganisho ➔ Wi-Fi. 2.Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili KUWASHA Wi-F. 3. Gusa Ongeza Mtandao wa Wi-Fi (chini ya mitandao inayotumia mtandao inayopatikana), kisha ingiza fie lds hizi: N e t w o r k S S I D: Ingiza jina la mtandao wa Wi-Fi. Usalama: Chagua aina ya usalama ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 63
Viunganisho 58 - Washa Wi-Fi wakati wa kulala: Bainisha wakati wa kubadili kutoka kwa Wi-Fi hadi data ya mtandao wa simu kwa ajili ya mawasiliano ya da ta kifaa kinapolala (wakati taa ya nyuma inapozimwa). - Ruhusu kuchanganua kila wakati: Ruhusu huduma ya eneo la Google na programu zingine kutafuta mitandao, hata wakati Wi-Fi imezimwa. - Kipima saa cha Wi-Fi: Weka mwanzo na mwisho ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 64
59 Unganisha kwenye Vifaa vya Wi-Fi vya Moja kwa Moja 1. Kutoka kwa Skrini ya nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha miunganisho ➔ Wi-Fi. 2.Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili KUWASHA Wi-Fi. (Wi-Fi lazima iwashwe ili kutumia Wi-Fi Direct.) 3. Gusa Wi-Fi Moja kwa Moja ili kuwasha Wi-Fi Moja kwa Moja. 4. Wezesha Wi-Fi Moja kwa moja kwenye kifaa lengwa. Angalia hati za kifaa lengwa kwa zaidi ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 65
Viunganisho 60 Washa au Zima Bluetooth Kutoka kwa Arifa P a el 1. Kutoka skrini yoyote, gusa sehemu ya juu ya skrini na telezesha kidole chini. Jopo la Arifa linaonyeshwa. 2. Gusa Bluetooth ili KUWASHA Bluetooth (kijani) au ZIMA (kijivu). Kutoka kwa Mipangilio 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha miunganisho ➔ Bluetooth. 2.Gusa ZIMA/O...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 66
61 Unganisha tena kwa Kifaa cha Bluetooth 1. Kutoka kwa Skrini ya nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha maunganisho ➔ Bluetooth. 2.Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili KUWASHA Bluetooth. 3. Hakikisha kwamba kifaa lengo ni discoverable. 4. Gusa jina la kifaa lengwa katika sehemu ya vifaa vya Bluetooth 5. Ukiombwa kuweka nambari ya siri, jaribu 0000 au 1234, au ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 67
Viunganisho 62 4. Gusa kando ya kifaa kilichooanishwa kwa chaguo: R e n a m e: Ingiza jina jipya la kifaa kilichooanishwa. U n p a i r: Futa muunganisho wa Bluetooth kwenye kifaa hiki. Ili kuunganisha kwenye kifaa kingine tena, huenda ukahitaji kuingiza au kuthibitisha nenosiri tena. 5. Gusa Menyu kwa chaguo: Muda wa mwonekano umekwisha: Weka urefu wa saa ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 68
63 Sehemu ya 8: Matumizi Sehemu hii ina maelezo ya kila kofia ya programu inayopatikana kwenye skrini ya A pps, utendakazi wake, na jinsi ya kupitia programu mahususi. Ikiwa programu imefafanuliwa katika sehemu nyingine ya mwongozo huu wa mtumiaji, basi rejeleo tofauti la maelezo hayo limetolewa. Inasasisha Programu...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 69
Maombi 64 Alar m Weka kengele za vikumbusho au nyakati za kuamka. 1. Kengele ya kugusa. 2. T o u r n a l a r m o n kuamilisha kengele. Kengele ya kijivu inamaanisha kuwa kengele imezimwa. 3. Gusa kengele ili kubadilisha y ya mipangilio yake na kisha uguse Hifadhi ili kuhifadhi masasisho. Kumbuka: Kengele inapowekwa, itaonyeshwa kwenye Upau wa Hali. Inaweka Alar...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 70
65 Kufuta historia ya kikokotoo: To u c h Menyu ➔ Futa historia . Kwa matatizo ya juu zaidi, tumia waendeshaji mahiri sin , ln , cos , log , tan , na kadhalika, kama vile ungefanya kwenye kikokotoo cha mfukoni. Kunakili au kukata maudhui ya onyesho: T gusa na ushikilie maingizo katika uga wa kuonyesha wa Kikokotoo. Imenakiliwa kwenye ubao wa kunakili dis ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 71
Programu 66 Kubadilisha Aina ya Kalenda Juu ya skrini: 1. Gusa aina ya kalenda: Ye a r , Mwezi , Wiki , au Siku . 2. Gusa Orodha kuorodhesha matukio yote au Ta s k hadi l ni kazi zote. Chaguzi Chaguzi za nyongeza za matukio na kazi: Tafuta hata ts au kazi: Gusa Tafuta ili kutafuta tukio. Tazama matukio ya leo: Gusa Ili d...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 72
67 Hifadhi ya Google Tumia programu ya Hifadhi ya Google kufungua, kutazama, kubadilisha jina, na kushiriki Hati na faili zako za Google. 1. Gusa Hifadhi. 2. Ingia kwenye akaunti yako ya Google. Kwa maelezo zaidi, rejelea “Kuweka Akaunti yako ya Gmail” kwenye ukurasa wa 38. Ziara ya bidhaa huonyeshwa mara ya kwanza unapofikia Hifadhi. 3. Gusa Ne xt ili kuona ziara ya bidhaa au gusa Nenda kwa D...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 73
Maombi 68 Gmail Tuma na upokee barua pepe ukitumia Gmail, barua pepe ya Google inayotegemea wavuti. Kwa u c h Gmail . Kwa habari zaidi, rejelea "Gmail" kwenye ukurasa wa 38. Google Tumia programu hii kutafuta sio Mtandao tu, bali pia programu na yaliyomo kwenye kifaa pia. Kwa wewe c h Google . Google No w Google Msaidizi inatambua marudio...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 74
69 Kitazamaji cha Hancom cha Hancom Office Viewer hufungua na kutunza hati za Hancom Office Hanword (*.hwp) na Hanshow (*.onyesha). 1. Gusa Kitazamaji cha Hancom. Programu imesakinishwa. 2. Kwa maelezo zaidi, gusa Kuhusu Kitazamaji cha Hancom ➔ Usaidizi wa Mtandaoni. Hangouts Hangouts ni mahali pa mtandao pa kukutana na marafiki na familia, kushiriki picha, na kukaribisha Hangout za Video. Kumbuka: ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 75
Programu 70 Ramani Tumia Ramani za Google kupata eneo lako la sasa, kupata maelekezo, na maelezo mengine ya eneo kulingana na n. Kumbuka: Ni lazima uwashe huduma za eneo ili kutumia Ramani. Kwa habari zaidi, rejelea “Mahali” kwenye ukurasa wa 80. To u c h Maps . Memo Tumia programu hii kurekodi habari muhimu ili kuhifadhi na kutazama baadaye. ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 76
71 Muziki Cheza muziki na faili zingine za sauti ambazo unakili kutoka kwa kompyuta yako. Kwa u c h Mu sic . Kwa taarifa zaidi, rejelea "Kicheza Muziki" kwenye ukurasa wa 43. Faili Zangu Tumia programu hii kufikia aina zote za faili zilizohifadhiwa kwenye kifaa, ikiwa ni pamoja na picha, video, nyimbo, na klipu za sauti. Kwa u c h Faili Zangu . Kuangalia Faili za Faili zilizohifadhiwa katika ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 77
Maombi 72 Kutafuta Faili Kwa u c h Tafuta , na kisha ingiza vigezo vya utafutaji. Vi ewing Sto ra g e Taarifa Kwa u c h Hifadhi ili kutazama taarifa za kumbukumbu za kifaa chako na kadi ya kumbukumbu. Kubadilisha Hali ya Kutazama Gusa ili kubadilisha modi ya kutazama. Kuunda Folda Kutoka kategoria ya F olders, gusa Unda folda , weka jina ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 78
73 Michezo ya Google Play Gundua mamia ya michezo kwa ajili ya kupakua na kununua kupitia Duka la Google Play. Tembelea play .goo gle.com/store/apps/ca tegory/GAME ili upate maelezo zaidi. Kumbuka: Programu hii inahitaji Akaunti ya Google. To u c h Cheza Michezo . Cheza Muziki Ukitumia Muziki wa Google Play, unaweza kucheza muziki uliopakua, na muziki ulionakili kutoka kwa kompyuta yako. ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 79
Applications 74 S V oice Tumia programu hii kuamuru kifaa kwa sauti kufanya kazi mbalimbali. 1. Sauti ya Mguso. 2. Soma maelezo kwenye Sema unachotaka, Amka S V oice, na Hariri ulichosema skrini, na uguse Inayofuata ili kuonyesha skrini inayofuata. 3. Soma maelezo kwenye skrini ya Usaidizi, kisha uguse Maliza. 4.Katika...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 80
75 Kiokoa Skrini Wakati skrini ya kompyuta yako ya mkononi inapozimika kiotomatiki, badala ya skrini tupu, washa Kiokoa Skrini cha Galaxy T ab 4 , ambayo kwa hakika ni ziara ya video iliyojaa vitendo ya vipengele vyote vyema ambavyo utapata kwenye Galaxy Tab yako. 4. 1. Kiokoa Skrini ya Kugusa. 2. Fuata maagizo kwenye skrini ili kusanidi Kiokoa Skrini. Kidokezo: Kwa wewe...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 81
Maombi 76 W au ld Clock k Tumia programu hii kuangalia muda wa miji mingi mikubwa duniani. 1. Touch Worl Clock. Orodha ya maeneo ambayo umeongeza maonyesho. Kuongeza jiji lingine kwenye orodha: 1. Kugusa Ongeza jiji ili kuongeza jiji lingine kwenye orodha. 2. Sogeza katika orodha ya miji ili kupata jiji unalotaka kuongeza au kugusa...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 82
77 Sehemu ya 9: Mipangilio Kuhusu Mipangilio Tumia programu hii kusanidi kifaa, kuweka chaguo za programu, na kuongeza akaunti. Kufikia Mipangilio Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio. - au - Kutoka skrini yoyote, gusa sehemu ya juu ya skrini na utelezeshe kidole kuelekea chini, ili kuonyesha Paneli ya Arifa, kisha uguse Mipangilio . Kwa taarifa zaidi...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 83
Skrini ya Mipangilio Baadhi ya chaguzi huwezeshwa au kuzimwa kwa kugusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili kuwasha chaguo hilo KUWASHA au KUZIMA . Kwa chaguo fulani, lazima uguse sehemu, kama vile Wi -F i, ili kuonyesha na kuweka chaguo zaidi. Chaguzi zingine zimewezeshwa au kuzimwa kwa kugusa kisanduku tiki. Inapowashwa, alama ya kuteua huonyesha ays. Gusa alama ya kuteua ili kuondoa...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 84
79 Hali ya Ndegeni Hali ya Ndege hukuruhusu kutumia vipengele vingi vya kompyuta yako kibao, kama vile kamera, programu za muziki na video, n.k. ukiwa ndani ya ndege au katika eneo lingine lolote ambapo ufikiaji wa mitandao ya data umepigwa marufuku. Muhimu! Wakati kompyuta yako ndogo iko katika hali ya Ndege, haiwezi kufikia maelezo ya mtandaoni au programu. Bonyeza na ushikilie...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 85
Mipangilio 80 Mahali Y kifaa chetu hupata eneo lako tu unapokiruhusu. Ili kutumia huduma za eneo, lazima kwanza uwashe huduma za eneo kwenye kifaa chako. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Viunganishi ➔ Mahali. 2.Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili WASHA Huduma za Mahali. 3. Njia ya Kugusa ili kuchagua jinsi eneo lako...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 86
81 Maeneo Yangu Unaweza kuhifadhi maeneo unayopenda kwa matumizi na huduma zinazohitaji maelezo ya eneo. Taarifa hii inaweza kuboresha matokeo yako ya utafutaji na shughuli nyingine zinazohusiana na eneo. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Viunganishi ➔ Mahali. 2. Gusa Maeneo Yangu. 3. Gusa kitengo (Nyumbani, Kazini, au Gari) ili kuongeza...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 87
Mipangilio 82 VPN Menyu ya mipangilio ya VPN hukuruhusu kusanidi na kudhibiti rks za Mtandao wa Kibinafsi wa Kibinafsi (VPNs). Kuongeza Kidokezo cha VPN: Lazima uweke PIN au nenosiri la kufunga skrini kabla ya kusanidi VPN. Kwa maelezo zaidi, rejelea “Usalama wa Skrini” kwenye ukurasa wa 86. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha miunganisho ➔ Mitandao zaidi ➔ VPN. 2...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 88
83 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha miunganisho ➔ Vifaa vilivyo karibu. 2.Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili KUWASHA Vifaa vya Karibu. Jina la kifaa huonyeshwa chini ya r jina la Kifaa. 3. Katika sehemu ya Juu, weka chaguo za mrengo zifuatazo: Yaliyomo pamoja: Chagua maudhui ya kushiriki. Chaguo ni: Video, Picha, na Muziki. Utengenezaji unaoruhusiwa...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 89
Arifa za Mipangilio Chagua mlio chaguo-msingi wa ujumbe, kengele na arifa zingine. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ kichupo cha kifaa ➔ Sauti ➔ Arifa. 2. Gusa mlio wa simu ili kusikia sampuli na uchague. Feedbac k Y unaweza kuwezesha au kulemaza sauti zote mbili kwa uch na kufunga skrini. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 90
85 Onyesho Tumia mipangilio ya Onyesho kusanidi jinsi skrini ya kifaa chako inavyofanya kazi. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha kifaa ➔ Onyesho . Chaguo zifuatazo zinapatikana: B Usawa: Gusa na uburute kitelezi ili kuweka mwangaza. Muda wa skrini kuisha: Weka urefu wa kuchelewa kati ya ubonyezo wa mwisho wa kitufe au skrini ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 91
Mipangilio 86 Funga Skrini Usalama Chagua mipangilio ya kufungua skrini yako. Kwa maelezo zaidi kuhusu kutumia vipengele vya kufuli na kufungua, angalia “Kulinda Kifaa chetu” kwenye ukurasa wa 9. 1. Kutoka kwenye Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha kifaa ➔ Funga skrini. 2. Kifunga Skrini ya Kugusa kwa mipangilio hii: S w i p e: Telezesha kidole skrini ili kufungua ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 92
87 Chaguzi za Miundo Chaguzi zinapatikana wakati P a ttern imechaguliwa: Chaguzi za wijeti ya saa: Weka saizi ya wijeti ya Saa ambayo inaonyeshwa kwenye Skrini zako za Nyumbani, na mwambie aonyeshe tarehe. Ujumbe wa kibinafsi: Onyesha ujumbe wa kibinafsi. Taarifa ya Mmiliki: Onyesha maelezo ya mmiliki kwenye skrini ya ndani. - Kwa habari yako mwenyewe ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 93
Mipangilio 88 Chaguzi za Neno la siri Chaguzi zinapatikana wakati P a upanga imechaguliwa: Chaguzi za wijeti ya saa: Weka saizi ya wijeti ya Saa inayoonyeshwa kwenye Skrini zako za Nyumbani, na kama itaonyesha tarehe. Ujumbe wa kibinafsi: Onyesha ujumbe wa kibinafsi. Maelezo ya Mmiliki: Jinsi gani hujui jinsi ya kupata rmatio kwenye skrini ya kufungia. - Kumbe...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 94
89 F ont Weka fonti kwa maonyesho ya skrini na saizi unayotaka ionyeshe. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ kichupo cha kifaa ➔ Fonti. 2. Gusa Mtindo wa herufi na uchague fonti au gusa Pakua ili kuvinjari na kupakua fonti mpya. 3. Gusa saizi ya herufi na uchague saizi ya fonti. Arifa P paneli Geuza kukufaa paneli ya Arifa. 1.Kutoka kwa...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 95
Mipangilio 90 Ufikiaji Vitendo vya huduma za ufikivu ni vipengele maalum vya kurahisisha kutumia kifaa kwa hose yenye ulemavu fulani wa kimwili. Tumia mipangilio ya Ufikivu ili kuamilisha huduma hizi. Kumbuka: Unaweza kupakua programu za ufikivu kutoka kwa Google Play na kudhibiti matumizi yao hapa. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Kuweka...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 96
91 Huduma T alkBack: Washa kipengele cha T alkBack, ambacho huzungumza kwa sauti ili kuwasaidia vipofu na wasioona vizuri. Muhimu! T alkBack inaweza kukusanya maandishi yote unayoweka, isipokuwa manenosiri, pamoja na data ya kibinafsi na nambari za kadi ya mkopo. Inaweza pia kuweka mwingiliano wa kiolesura chako na kifaa. Vis io n F o n t s i z e ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 97
Mipangilio 92 Manukuu ya Samsung (CC) : Tumia manukuu ya Samsung yenye faili za ia zenye mchanganyiko wakati zinapatikana. Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili KUWASHA kipengele. Gusa manukuu ya Samsung (CC) kwa chaguo. Menyu ya Mratibu wa Umahiri: Boresha ufikivu wa kifaa kwa watumiaji kwa ustadi uliopunguzwa . Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili KUWASHA kipengele. Fuata...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 98
93 Hudhibiti Mipangilio ya ufikiaji ili kusanidi Lugha na ingizo, Udhibiti wa sauti, Miondoko, Mwendo wa Kiganja, na Skrini Mahiri. Lugha na Lugha ya Kuingiza Weka lugha inayotumiwa na kifaa chako. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Vidhibiti ➔ Lugha na ingizo ➔ Lugha. 2. Gusa lugha / eneo kutoka kwenye orodha. Kibodi ds na Ingizo...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 99
Mipangilio 94 - Jifunze kutoka kwa T witter: Ingia ili kuruhusu kifaa chako kujifunza mtindo wako wa T witter. - Jifunze kutoka kwa Anwani: Ruhusu kifaa chako kujifunza mtindo wako wa Anwani. - Futa data ya seva: Futa data yako isiyojulikana iliyohifadhiwa kwenye seva ya ubinafsishaji. - Futa data ya kibinafsi: Ondoa data yote ya kibinafsi iliyoingizwa. - Sera ya faragha: Soma ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 100
95 Kuandika kwa Kutamka kwa Google 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Vidhibiti ➔ Lugha na ingizo. 2. Gusa uchapaji wa sauti wa Google ili kutumia kiotomatiki kuandika kwa kutamka kwa Google. 3. Gusa karibu na kuandika kwa kutamka kwa Google. Chaguo zifuatazo zinapatikana: Chagua lugha za ingizo: Gusa Kiotomatiki ili kutumia lugha ya ndani au uchague lugha ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 101
Mipangilio 96 T ext-T o-Chaguo za Usemi 1. Kutoka kwa Skrini ya nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Vidhibiti ➔ Lugha na kuweka . 2. Gusa chaguo za T kutoka-kwa-hotuba na uchague injini ya TTS inayopendelewa. 3. Gusa karibu na injini ya TTS inayopendekezwa na usanidi. 4. Chini ya Jumla, sanidi kufuata: Kasi ya usemi h: Weka kasi ambayo maandishi ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 102
97 Pal m Mot ion Washa kipengele cha mwendo wa kiganja ili kudhibiti kifaa kwa kugusa skrini. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Vidhibiti ➔ Mwendo wa kiganja. 2.Gusa kitufe cha ZIMA/WASHA ili kuwasha kipengele. 3. Sanidi chaguo lifuatalo s (gusa kila opti kwa maelezo): Nasa skrini: Piga picha ya skrini ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 103
Mipangilio 98 Jumla Unda na urekebishe akaunti zako (kama vile, Barua pepe, Akaunti ya G oogle, Akaunti ya Samsung, na kadhalika). Dhibiti usalama, huduma za eneo, hifadhi na vipengele vingine vya kifaa. Akaunti Sanidi na udhibiti akaunti, ikiwa ni pamoja na kuweka Akaunti zako za Google, akaunti za Samsung na akaunti za barua pepe. Y kifaa chetu kinaweza kusawazisha habari kutoka...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 104
99 Cloud Hifadhi nakala ya data yako ya kibinafsi kwa kutumia Akaunti yako ya Samsung au tumia Dropbox kusawazisha maudhui ya kifaa chako. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Jumla ➔ Wingu. 2. Chini ya Per son al da ta: Ikiwa hujaingia katika Akaunti yako ya Samsung, gusa akaunti ya Ad d. Kwa habari zaidi kuhusu akaunti za Samsung, angalia "Kuongeza Akaunti? ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 105
Mipangilio 100 3. Gusa Akaunti ya Hifadhi Nakala na uguse akaunti yako ya Gmail ya Google au gusa Ongeza akaunti ili kuweka akaunti yako ya Google Gmail ili kucheleza kwenye seva ya Google. 4. Gusa Rejesha Kiotomatiki ili kuwezesha urejeshaji kiotomatiki wa mipangilio kutoka kwa seva ya Google. Inapowashwa, mipangilio ya nakala hurejeshwa unaposakinisha upya programu. Fac...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 106
101 Nyenzo Kubadilisha mipangilio ya nyongeza: Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha jumla ➔ Vifaa . Weka sauti d: cheza sauti wakati kifaa chako kimeunganishwa au kuondolewa kwenye kituo cha eneo-kazi. Hali ya kutoa sauti: tumia kipaza sauti wakati kifaa chako kimeunganishwa kwenye kituo cha eneo-kazi. Kidhibiti Programu Unaweza kupakua...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 107
Mipangilio 102 4. Ili kuweka upya mapendeleo yako ya ication ya programu, gusa Menyu ➔ Weka upya mapendeleo ya programu. 5. Gusa programu ili kuona na kusasisha taarifa kuhusu programu, ikijumuisha matumizi ya kumbukumbu, mipangilio chaguo-msingi, na ruhusa. Chaguo zifuatazo zinaonyeshwa: Lazimisha kusimamisha: Simamisha programu ambayo ina tabia mbaya. Anzisha tena kifaa chako ikiwa ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 108
103 Programu Chaguomsingi Weka na udhibiti programu zako chaguomsingi. 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha jumla ➔ Programu-msingi za chaguo-msingi. 2. Gusa programu ili kuiweka kama programu tumizi isiyoweza kubadilika. - au - Kugusa Futa ondoa programu kama programu chaguomsingi. Bat ter y Angalia ni kiasi gani cha betri y kinatumika kwa shughuli za kifaa. 1....
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 109
Mipangilio 104 Hifadhi Tazama kumbukumbu ya kifaa na utumiaji, au pandisha, pakua, au umbizo kadi ya kumbukumbu ya hiari (isiyojumuishwa). Kumbukumbu ya Kifaa y Kutoka kwenye Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha jumla ➔ Hifadhi . Kumbukumbu ya Kifaa huonyeshwa kama Jumla ya nafasi, Kumbukumbu ya mfumo, Nafasi iliyotumika, Data iliyoakibishwa, faili Nyinginezo na nafasi inayopatikana ya Av. SD C...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 110
105 Kuondoa Kadi ya Kumbukumbu Muhimu! Ili kuzuia uharibifu wa taarifa iliyohifadhiwa kwenye kadi ya kumbukumbu, shusha kadi kabla ya kuiondoa kwenye kifaa. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Jumla ➔ Hifadhi. 2. Chini ya kadi ya SD, gusa Ondoa kadi ya SD kisha uguse Sawa. 3. Fungua kifuniko cha nafasi ya kadi ya kumbukumbu na ugeuke ili kufichua s...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 111
Mipangilio 106 Usalama Tumia mipangilio ya Usalama kulinda kifaa chako. Encr yption T o inahitaji PIN ya nambari au neno la siri ili kusimbua kompyuta yako kibao kila wakati unapowasha au kusimba kwa njia fiche data kwenye kadi yako ya SD kila inapounganishwa: 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Jumla ➔ Usalama . 2. Gusa Kifaa cha Simbua. Kwa taarifa zaidi...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 112
107 Wezesha au Lemaza Vidhibiti vya Mbali Mara baada ya kuingia kwenye Akaunti yako ya Samsung, unaweza kuwasha au kuzima vidhibiti vya Mbali. 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Jumla ➔ Usalama ➔ Vidhibiti vya mbali. 2. Ingiza nenosiri la akaunti yako ya Samsung katika sehemu ibukizi Ingiza nenosiri na uguse Nimemaliza . Gusa Usionyeshe kwa siku 90 ili ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 113
Mipangilio 108 Huduma ya Matangazo ya Kifaa Kuongeza au kuondoa vidhibiti vya wasimamizi wa kifaa: 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha jumla ➔ Usalama . 2. Wasimamizi wa Kifaa cha Gusa. Ili kuwezesha au kuzima usakinishaji wa programu zisizo za Google Play. 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Jumla ➔ Usalama. 2. Gusa Unkn nafsi yako...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 114
109 Hifadhi ya Utambulisho Ikiwa cheti cha mamlaka ya cheti (CA) kitaachwa au kwa sababu nyinginezo usiyokiamini, unaweza kukizima au kukiondoa. 1. Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha Jumla ➔ Usalama. 2. Gusa aina ya Hifadhi ili kuweka aina ya hifadhi kwa maudhui ya kitambulisho. 3. Gusa T rust ed stakabadhi. Uaminifu...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 115
Mipangilio 110 Kuhusu Kifaa Tazama maelezo kuhusu kifaa chako, ikijumuisha hali, maelezo ya kisheria, matoleo ya maunzi na programu, na matumizi ya battery. 1. Kutoka kwa Skrini ya kwanza, gusa ➔ Mipangilio ➔ Kichupo cha jumla ➔ Kuhusu kifaa. 2. Gusa vipengee ili kutazama maelezo: Sasisho la programu: Unganisha kwenye mtandao na upakue masasisho mapya ya programu kwa ajili yako ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 116
111 Index A Kuhusu Kifaa 110 Mipangilio ya Ufikivu 90 Akaunti 98 kusanidi 30 Adapt Sauti 84 Hali ya Ndege 79 Kengele 64 futa mipangilio ya 64 64 kusimamisha 64 Antena 9 Mipangilio ya Kidhibiti Programu iliyopakuliwa 101 huduma zinazoendesha 102 Programu 63 ufikiaji 63 Kusasisha programu 63 Skrini ya nyumbani. 24 maelezo ya programu 26 Play Store 73 kuondoa kutoka ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 117
112 Majina 31 ongeza 31 futa chaguzi 32 za onyesho 32 kuhamisha na kuagiza 35 vipendwa 35 vikundi 37 35 kuunganisha 33 anwani yangu ya kibinafsi 34 kadi za majina 34 kutenganisha zilizounganishwa 33 anwani zenye nyota 37 Ishara ya Kufunika 15 D Matumizi ya Data 79 Tarehe na Saa Mipangilio 3 Nyuma Mipangilio 10 Nyuma 10 juu, na chini ina funguo 12 za amri 13 na maelezo ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 118
113 Gmail 38 mipangilio ya akaunti 39 kutunga na kumalizia 39 kuonyesha upya akaunti yako 39 kusanidi akaunti yako 38 Hifadhi ya Google 67 Gmail 38 Akaunti ya Google 31 Google+ 41 Hangouts 41 Ramani 70 Picha 72 Michezo ya Google Play 73 Cheza Muziki 73 Cheza Rafu ya Google Play 73 Duka la Google Play 73 Tafuta kwa Sauti Google Msaidizi 68 Utafutaji wa Google 68 Mipangilio ya Google 68 Google+ Vikundi 41 35 ongeza m ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 119
Ramani za 114 M 70 Memo 70 Kadi ya Kumbukumbu 8 kusakinisha ling 8 kuondoa 105 Barua pepe ya ujumbe 39 Gmail aina 38 38 Maikrofoni 11 Mzunguko wa skrini 15 Mipangilio ya Kipanya/Padi ya Kufuatilia 96 Dirisha nyingi 16 wezesha programu 16 17 programu sanidi 8 paneli 1 sanidi 8 paneli 8 1. dirisha udhibiti 18 Multimedia 42 Muziki kusikiliza 42 Music Player 43, ...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 120
115 S S Voice 74 Akaunti ya Samsung 31 Kinanda ya Samsung 31 Kinanda ya Samsung 28 Mipangilio ya maandishi ya kubashiri 93 Kuzungusha skrini 15 Kiokoa Skrini 75 Usalama wa Skrini 86 Picha ya skrini, Kupiga 16 , 27 Kufunga na kufungua kwa usalama 9 kufunga kifaa chako kwa mikono 9 Mipangilio ya Usalama 108 Usimamizi wa nenosiri la kifaa 106 Mipangilio Mahali 80 Shiriki Shot 49 Shooti...
Samsung Galaxy Tab 4 - ukurasa wa 121
116 V inacheza video 51 kurekodi 48 modi ya kurekodi 48 kitafutaji cha mbali 49 mipangilio 49 Shiriki Risasi 49 kupunguza sehemu za video 52 Kicheza Video 53 kukuza ndani na nje 49 Video ya Buddy Picha Shiriki 49 Video Pla yer 53 futa 55 kucheza video s 54 Pop-Up Player 55 shiriki 55 Utafutaji kwa Sauti 75 mipangilio 95 Ufunguo wa Kiasi 11 VPN 82 W Mandhari 25 mipangilio 88 WatchO ...
Kifaa hiki hukupa ufikiaji wa huduma za simu na burudani za hali ya juu kulingana na teknolojia ya hali ya juu na viwango vya juu vya Samsung. Mwongozo huu wa mtumiaji unaelezea kazi na vipimo vya kifaa.
- Ili kuhakikisha matumizi sahihi na salama ya kifaa, tafadhali soma mwongozo kabla ya kukitumia.
- Maelezo hapa chini yanatokana na mipangilio chaguomsingi ya kifaa.
- Picha na picha za skrini zinaweza kutofautiana na kile kinachoonekana kwenye skrini ya kifaa chako.
- Bidhaa na programu ya mwisho iliyotolewa na wasambazaji inaweza kutofautiana na maelezo yaliyotolewa na inaweza kubadilika bila taarifa.
- Maudhui (maudhui ya ubora wa juu) yenye CPU ya juu na matumizi ya RAM huathiri utendaji wa jumla wa kifaa. Programu zinazotumia maudhui kama haya huenda zisifanye kazi ipasavyo kulingana na sifa za kifaa na mazingira ya uendeshaji yanayotumika.
- Vipengele vinavyopatikana na huduma za ziada zinaweza kutofautiana kulingana na muundo wa kifaa, programu au mtoa huduma.
- Programu zinazopatikana na uwezo wao unaweza kutofautiana kulingana na nchi, eneo au vipimo vya maunzi. Samsung haiwajibikii utendakazi wa kifaa unaosababishwa na programu za wahusika wengine.
- Samsung haiwajibikii utendakazi au masuala ya uoanifu yanayotokana na kuhariri mipangilio ya usajili au mabadiliko kwenye mfumo wa uendeshaji. Kujaribu kubadilisha mipangilio ya mfumo wa uendeshaji kunaweza kusababisha kifaa au programu kufanya kazi vibaya.
- Programu, sauti, mandhari, picha na maudhui mengine ambayo huja yakiwa yamesakinishwa awali kwenye kifaa chako yana leseni ya matumizi machache. Kunakili na kutumia nyenzo hizi kwa madhumuni ya kibiashara ni ukiukaji wa hakimiliki
haki. Watumiaji huwajibika kikamilifu kwa matumizi yoyote haramu ya maudhui ya medianuwai. - Gharama za ziada zinaweza kutozwa kwa matumizi ya huduma za data kama vile kutuma ujumbe, kupakia na kupakia faili, kusawazisha kiotomatiki au huduma za eneo. Ili kuepuka gharama zisizohitajika, chagua mpango wa ushuru unaofaa. Wasiliana na mtoa huduma wako kwa maelezo zaidi.
- Programu zilizosakinishwa awali zinategemea masasisho na huenda zisikubaliwe tena bila ilani. Ikiwa una maswali yoyote kuhusu programu zilizosakinishwa awali, tafadhali wasiliana na kituo chako cha huduma cha Samsung. Kwa maswali kuhusu programu ambazo umesakinisha, wasiliana na mtoa huduma wako.
- Kubadilisha mfumo wa uendeshaji wa kifaa na kusakinisha programu kutoka kwa vyanzo visivyo rasmi kunaweza kusababisha hitilafu za kifaa na uharibifu au upotevu wa data. Kufanya hivyo ni ukiukaji wa makubaliano ya leseni ya Samsung na itasababisha kusitishwa
uhalali wa udhamini.
Mwanzo wa kazi
Maikrofoni iliyo juu ya kifaa hutumika tu wakati wa kutumia kipaza sauti au kupiga video.
- Usiguse au kufunika antena kwa mikono yako au kitu chochote. Hii inaweza kusababisha kuzorota kwa mawimbi ya muunganisho au kuisha kwa betri.
- Haipendekezi kutumia filamu ya kinga. Hii inaweza kusababisha sensorer kufanya kazi vibaya.
- Usiruhusu kioevu kuwasiliana na skrini ya kugusa. Unyevu mwingi na kuingia kwa kioevu kunaweza kusababisha skrini ya kugusa kufanya kazi vibaya.
Vifungo
| Kitufe | Kazi |
| "Lishe" |
|
| "Hivi karibuni kutumika maombi" |
|
| "Skrini kuu" |
|
| "Nyuma" |
|
| "Sauti" |
|
Yaliyomo katika utoaji
Galaxy Tab Pro 8.4 3G inakuja na vipengele vifuatavyo:
- Kifaa
- Mwongozo wa Haraka
- Vipengee vilivyojumuishwa na vifuasi vinavyopatikana vinaweza kutofautiana kulingana na eneo na kuamuliwa na mtoa huduma wako.
- Vifuasi vilivyotolewa vimekusudiwa kutumiwa na kifaa hiki pekee na huenda visiendani na vifaa vingine.
- Muonekano wa bidhaa na vipimo vinaweza kubadilika bila taarifa.
- Vifaa vya ziada vinaweza kununuliwa kutoka kwa wafanyabiashara wa ndani wa Samsung. Tafadhali hakikisha kuwa zinalingana na kifaa chako kabla ya kununua.
- Vifaa kutoka kwa watengenezaji wengine huenda visiendani na kifaa hiki.
- Tumia vifaa vilivyopendekezwa na Samsung pekee. Udhamini haujumuishi hitilafu za kifaa zinazosababishwa na vifaa visivyopendekezwa.
- Upatikanaji wa vifaa vyovyote hutegemea kabisa mtengenezaji.
Inasakinisha SIM au USIM kadi kwenye kompyuta kibao ya Galaxy Tab Pro 8.4 3G
Ingiza SIM au USIM kadi iliyopatikana kutoka kwa mtoa huduma wa simu yako.
Kadi za microSIM pekee ndizo zinazofanya kazi na kifaa.
- Ingiza SIM au USIM kadi kwenye kifaa huku viungio vya dhahabu vikitazama chini.
- Bonyeza SIM au USIM kadi hadi ibofye mahali ili kuifunga kwenye nafasi.
Makini!
- Usiingize kadi ya kumbukumbu kwenye slot ya SIM kadi. Ikiwa kadi ya kumbukumbu iliingizwa kwenye nafasi ya SIM kadi kimakosa, wasiliana na kituo cha huduma cha Samsung ili kuiondoa.
- Usipoteze au kuruhusu wengine kutumia SIM au USIM kadi yako. Samsung haiwajibikii uharibifu au usumbufu unaosababishwa na kadi iliyopotea au kuibiwa.
Kuondoa SIM au USIM kadi kutoka kwa Galaxy Tab Pro 8.4 3G
- Fungua kifuniko cha slot ya SIM kadi.
- Bonyeza kwa upole SIM au USIM kadi hadi itoke kwenye kifaa, kisha uiondoe kwenye nafasi.
- Funga kifuniko cha nafasi ya SIM kadi.
Kikusanyaji chaji
Kabla ya kutumia kifaa kwa mara ya kwanza, lazima uchaji betri kwa kutumia chaja.
Makini!
Tumia betri, chaja na nyaya pekee zilizoidhinishwa na
na Samsung. Kutumia chaja na kebo zisiooana kunaweza kusababisha betri kulipuka au kuharibu kifaa.
- Wakati betri inapungua, ikoni tupu ya betri inaonekana.
- Ikiwa betri imetolewa kabisa, haiwezekani kuwasha kifaa, hata ukiunganisha kwenye chaja. Unapaswa kusubiri dakika chache hadi betri ichaji kidogo.
- Kutumia programu nyingi kwa wakati mmoja, pamoja na programu za mtandaoni na programu zinazohitaji muunganisho wa vifaa vingine, humaliza betri yako haraka zaidi. Ili kuepuka kukatwa kutoka kwa mtandao au kumaliza betri wakati data inahamishwa, unapaswa kuendesha programu hizi kwa betri iliyojaa kikamilifu.
Unganisha kebo ya USB kwa ncha moja kwa adapta ya nishati ya USB na mwisho mwingine kwa kiunganishi cha ulimwengu wote.
Makini!
Kuunganisha chaja vibaya kunaweza kusababisha uharibifu mkubwa kwa kifaa chako. Udhamini haufunika uharibifu wowote unaotokana na matumizi mabaya ya kifaa na vifaa.
- Unaweza kutumia kifaa wakati betri inachaji, lakini hii itapunguza kasi ya kuchaji.
- Ikiwa kifaa kitapokea nishati isiyo thabiti wakati inachaji, skrini ya kugusa inaweza kutojibu kuguswa. Katika kesi hii, ondoa chaja kutoka kwa kifaa chako.
- Kifaa kinaweza kupata joto wakati kinachaji. Hii ni kawaida na haiathiri utendaji au maisha ya kifaa. Betri ikipata joto zaidi kuliko kawaida, chaja inaweza kuacha kufanya kazi.
- Ikiwa kifaa chako au chaja haifanyi kazi vizuri, wasiliana na kituo cha huduma cha Samsung.
Wakati kuchaji kukamilika, tenganisha kifaa chako kutoka kwa chaja. Kwanza chomoa chaja kutoka kwa kifaa chako, kisha kutoka kwa plagi ya umeme.
Ili kuokoa nishati, chomoa chaja wakati haitumiki. Chaja haina swichi ya nguvu, kwa hivyo lazima iondolewe kutoka kwa plagi ya umeme ili kukatiza mchakato wa kuchaji na kuokoa nishati. Inapotumika, kifaa lazima kiingie vizuri kwenye sehemu ya umeme na kiweze kufikiwa kwa urahisi.
Wakati wa kuchaji kifaa ambacho kimezimwa, hali ya kuchaji betri inaweza kubainishwa na ikoni zifuatazo:
Kupunguza matumizi ya umeme
- Wakati hutumii kifaa chako, kiweke katika hali ya usingizi kwa kubofya kitufe cha Kuwasha/kuzima.
- Funga programu zisizo za lazima kwa kutumia Kidhibiti Kazi.
- Zima muunganisho wa Bluetooth.
- Zima kipengele cha Wi-Fi.
- Zima usawazishaji otomatiki wa programu.
- Punguza muda wa uendeshaji wa backlight.
- Punguza mwangaza wa skrini.
Kifaa hiki kinaauni kadi za kumbukumbu na uwezo wa juu wa 64 GB. Utangamano wa kadi za kumbukumbu na kifaa chako hutegemea aina ya kadi na mtengenezaji wake.
Makini!
- Baadhi ya kadi za kumbukumbu huenda zisiendane na kifaa chako.
Kutumia kadi ya kumbukumbu isiyooana kunaweza kuharibu kifaa chako, kadi yenyewe au data iliyohifadhiwa humo. - Ingiza kadi ya kumbukumbu na upande sahihi juu.
- Kifaa hiki kinaauni kadi za kumbukumbu na mifumo ya faili ya FAT na exFAT. Ukiingiza kadi ya kumbukumbu na mfumo wa faili isipokuwa FAT, utaombwa kufomati kadi.
- Kufuta na kuandika data mara kwa mara kutafupisha maisha ya kadi za kumbukumbu.
- Unapoingiza kadi ya kumbukumbu kwenye kifaa chako, faili zilizohifadhiwa kwenye kadi huonekana kwenye folda Kadi ya kumbukumbu ya SD.
- Ingiza kadi ya kumbukumbu kwenye kifaa huku viunga vya dhahabu vikitazama chini.
- Bonyeza kadi hadi ibofye mahali pake ili kuifunga kwenye nafasi.
Kuondoa kadi ya kumbukumbu
Ili kuepuka kupoteza data, tenganisha kadi ya kumbukumbu kabla ya kuiondoa. Kwenye Skrini ya kwanza, gusa → Mipangilio → Jumla → Kumbukumbu → Zima kadi ya kumbukumbu.
- Fungua kifuniko cha nafasi ya kadi ya kumbukumbu.
- Bonyeza kwa upole kadi hadi itoe kutoka kwa kifaa, kisha uondoe kadi ya kumbukumbu kutoka kwa slot.
- Funga kifuniko cha nafasi ya kadi ya kumbukumbu.
Makini!
Usiondoe kadi ya kumbukumbu wakati data inahamishwa au kupokelewa. Hii inaweza kusababisha uharibifu au hasara ya data, au kuharibu kifaa au kadi ya kumbukumbu. Samsung haiwajibikii hasara yoyote inayosababishwa na utumiaji wa kadi za kumbukumbu zilizoharibiwa, pamoja na upotezaji wa data.
Kuunda kadi ya kumbukumbu
Baada ya kufomati kwenye Kompyuta, kadi za kumbukumbu zinaweza zisifanye kazi vizuri zinapoingizwa kwenye kifaa. Fomati kadi za kumbukumbu kwa kutumia kifaa pekee.
Kwenye Skrini ya kwanza, gusa → Mipangilio → Jumla → Kumbukumbu → Umbizo. Kadi ya kumbukumbu ya SD → Umbizo. Kadi ya kumbukumbu ya SD → Futa kila kitu.
Makini!
Unapowasha kifaa chako kwa mara ya kwanza, fuata maagizo kwenye skrini ili kusanidi kifaa chako.
Ili kuwasha kifaa chako, bonyeza na ushikilie Kitufe cha Kuwasha/kuzima kwa sekunde chache.
- Katika maeneo ya umma, fuata ishara za onyo na maagizo kutoka kwa wafanyikazi wakati matumizi ya vifaa visivyo na waya vimepigwa marufuku, kama vile kwenye ndege au hospitalini.
- Ili kutumia tu vipengele vya kifaa ambavyo havihitaji muunganisho wa mtandao usiotumia waya, bonyeza na ushikilie kitufe cha kuwasha/kuzima, kisha uchague Hali ya nje ya mtandao.
Ili kuzima kifaa chako, bonyeza na ushikilie kitufe cha kuwasha/kuzima, kisha uchague Kuzimisha.
Utunzaji sahihi wa kifaa
Usiguse au kufunika antena kwa mikono yako au kitu chochote. Hii inaweza kusababisha kuzorota kwa mawimbi ya muunganisho au kuisha kwa betri.
Tatua Galaxy Tab Pro 8.4 3G yako mwenyewe
Kabla ya kuwasiliana na kituo cha huduma cha Samsung, jaribu njia zifuatazo za utatuzi. Baadhi ya matatizo yanaweza yasitokee kwenye kifaa chako.
Unapowasha kompyuta kibao au unapoitumia, fungua
ombi la kuweka mojawapo ya misimbo ifuatayo:
- Nenosiri: Ikiwa kipengele cha kufuli kimewezeshwa, lazima uweke nenosiri la kifaa.
- Msimbo wa PIN: Unapowasha kifaa chako kwa mara ya kwanza, au ikiwa ombi la msimbo wa PIN limewashwa, lazima uweke msimbo wa PIN uliokuja na SIM au USIM kadi yako. Kipengele hiki kinaweza kuzimwa kwenye menyu ya kufunga SIM kadi.
- Msimbo wa PUK: Kwa kawaida, SIM au USIM kadi huzuiwa baada ya majaribio kadhaa ya kuingiza msimbo wa PIN usio sahihi. Katika hali hii, lazima uweke msimbo wa PUK uliotolewa na mtoa huduma wako.
- Msimbo wa PIN2: Unapofikia menyu inayohitaji msimbo wa PIN2, weka msimbo wa PIN2 uliokuja na SIM au USIM kadi yako. Wasiliana na mtoa huduma wako kwa maelezo zaidi.
Kompyuta kibao ya Galaxy Tab Pro 8.4 3G huonyesha ujumbe wa hitilafu za mtandao au huduma
- Katika baadhi ya maeneo, mawimbi ya mtandao ni dhaifu sana hivi kwamba huwezi kutumia vitendaji vya mtandao vya kifaa. Sogeza hadi mahali ambapo ishara ni thabiti zaidi. Ujumbe wa hitilafu unaweza kuonekana wakati wa kuhamisha.
- Baadhi ya vipengele vinahitaji kuwezesha kutumia. Kwa maelezo zaidi, wasiliana na mtoa huduma wako.
Kompyuta kibao haitawashwa
- Kifaa hakitageuka ikiwa betri imetolewa kabisa. Chaji betri kabla ya kuwasha kifaa.
- Huenda betri haijasakinishwa ipasavyo. Sakinisha tena betri.
- Safisha viambatisho vyote viwili vya dhahabu na ujaribu kusakinisha betri tena.
Skrini ya kugusa hujibu polepole au vibaya kugusa
- Ikiwa utaweka filamu ya kinga au vifaa vya ziada kwenye skrini ya kugusa, huenda isifanye kazi vizuri.
- Skrini ya kugusa inaweza isifanye kazi vizuri katika hali zifuatazo: umevaa glavu, au unagusa skrini kwa mikono chafu, vitu vyenye ncha kali au ncha za vidole.
- Unyevu mwingi na kuingia kwa kioevu kunaweza kusababisha skrini ya kugusa kufanya kazi vibaya.
- Zima kifaa na uwashe tena ili kutatua matatizo ya muda ya programu.
- Hakikisha kuwa kifaa chako kina programu mpya zaidi.
- Ikiwa skrini ya kugusa imepigwa au kuharibiwa, wasiliana na kituo cha huduma cha Samsung.
Galaxy Tab Pro 8.4 3G hugandishwa au huacha kufanya kazi
Kifaa chako kikiganda, unahitaji kufunga programu zote au kuweka upya betri na kuwasha kifaa chako tena. Ikiwa kifaa chako hakifanyi kazi, bonyeza na ushikilie Kitufe cha Kuwasha/kuzima kwa zaidi ya sekunde 7 ili kukiwasha upya. Tatizo likiendelea, weka upya kifaa chako. Kwenye skrini ya Programu, chagua Mipangilio → Jumla → Hifadhi nakala na weka upya → Weka upya data → Weka upya kifaa → Futa kila kitu. Kabla ya kuweka upya kifaa chako, inashauriwa uhifadhi nakala za data zote muhimu zilizohifadhiwa kwenye kifaa chako.
Tatizo likiendelea, wasiliana na kituo cha huduma cha Samsung.
Imeshindwa kuanzisha simu
- Hakikisha unatumia mtandao sahihi wa simu za mkononi.
- Angalia ili kuona ikiwa kizuizi cha simu kimewashwa kwa nambari ya simu unayopiga.
- Angalia ili kuona ikiwa kipengele cha kuzuia simu kimewashwa kwa nambari ya simu inayoingia.
Waingiliaji wangu hawawezi kunisikia wakati wa mazungumzo - Angalia ili kuona ikiwa fursa za maikrofoni zilizojengewa ndani zimezuiwa na vitu vyovyote vya kigeni.
- Sogeza maikrofoni karibu na mdomo wako.
- Ikiwa unatumia vifaa vya sauti vya simu, hakikisha kwamba imeunganishwa kwa kifaa chako kwa usahihi.
Echo inasikika wakati wa simu
Rekebisha sauti ya kifaa kwa kutumia kitufe cha sauti au uende mahali pengine.
Mawimbi ya rununu au muunganisho wa Mtandao mara nyingi hupungua, au ubora wa sauti unakuwa duni
- Hakikisha kuwa eneo la antena ya ndani ya kifaa halijazuiwa na vitu vya kigeni.
- Katika baadhi ya maeneo, mawimbi ya mtandao ni dhaifu sana hivi kwamba huwezi kutumia vitendaji vya mtandao vya kifaa. Matatizo ya muunganisho yanaweza kusababishwa na kituo cha msingi cha mtoa huduma wako. Sogeza hadi mahali ambapo ishara ni thabiti zaidi.
- Ikiwa unatumia kifaa chako ukiwa unatembea, huduma za mtandao zisizo na waya zinaweza kukatizwa kutokana na matatizo ya mtandao wa mtoa huduma wako.
Aikoni ya betri ni tupu
Betri iko chini. Chaji au ubadilishe betri.
Betri haichaji (kwa kutumia chaja zilizoidhinishwa)
Vifaa vya Samsung)
- Hakikisha kuwa chaja imeunganishwa kwa usahihi.
- Ikiwa viunganishi vya betri ni chafu, huenda visichaji au kifaa kinaweza kuzima. Futa viasili vyote viwili vya dhahabu na ujaribu kuchaji betri tena.
- Haiwezekani kuchukua nafasi ya betri mwenyewe kwenye vifaa vingine. Ili kuchukua nafasi ya betri, utahitaji kuwasiliana na kituo cha huduma cha Samsung.
Betri inaisha haraka kuliko kawaida
- Chaji ifaayo ya betri inaweza kupunguzwa ikiwa halijoto iliyoko ni ya baridi au moto sana.
- Matumizi ya betri huongezeka unapotumia kipengele cha kutuma ujumbe au programu fulani, kama vile michezo au kivinjari.
- Betri ni bidhaa ya matumizi na malipo yake ya ufanisi yatapungua kwa muda.
Kompyuta kibao ya Galaxy Tab Pro 8.4 3G inapata joto
Unapotumia programu zinazotumia nguvu nyingi kwa muda mrefu, kifaa kinaweza kuwa joto. Hii ni kawaida na haiathiri utendaji au maisha ya kifaa.
Ujumbe wa hitilafu huonekana wakati wa kuwasha kamera
Ili kutumia kipengele cha kamera, kifaa chako lazima kiwe na nafasi ya kutosha ya kuhifadhi na betri lazima iwe na chaji kamili. Ikiwa ujumbe wa hitilafu utaonekana unapowasha kamera, fuata hatua hizi:
- Chaji betri au uibadilishe na mpya.
- Washa upya kifaa chako. Ikiwa hii haisuluhishi suala hilo na programu ya Kamera, wasiliana na kituo cha huduma cha Samsung.
Ubora wa picha uko chini kuliko onyesho la kukagua
- Ubora wa picha unaweza kutofautiana kulingana na hali ya mazingira na njia za kupiga picha.
- Unapopiga picha mahali penye giza, usiku, au ndani ya nyumba, picha inaweza kuwa na ukungu au kuonekana yenye kelele.
Ujumbe wa hitilafu huonekana unapojaribu kufungua faili ya midia
Ikiwa unapokea ujumbe wa hitilafu na faili hazichezi kwenye kifaa chako, jaribu yafuatayo:
- Futa nafasi kwenye kifaa chako kwa kunakili faili kwenye kompyuta yako au kuzifuta.
- Hakikisha faili ya muziki haijalindwa na DRM (Usimamizi wa Haki za Dijiti). Ikiwa faili inalindwa na DRM, unaweza kuisikiliza tu ikiwa una ufunguo unaofaa au leseni ya kuicheza.
- Hakikisha kifaa chako kinaauni aina hii ya faili.
- Kifaa kina uwezo wa kuzaliana picha na video zote zilizochukuliwa nacho. Picha na video zilizopigwa na vifaa vingine haziwezi kuchezwa tena.
- Kifaa chako kinaauni faili za midia zilizoidhinishwa na mtoa huduma wako wa mtandao au mtoa huduma wa ziada. Baadhi ya maudhui ya mtandao, kama vile milio ya simu, video, au mandhari, huenda yasicheze ipasavyo.
Haiwezi kutambua kifaa cha Bluetooth
- Hakikisha kuwa teknolojia ya wireless ya Bluetooth ya kifaa chako imewashwa.
- Hakikisha kuwa Bluetooth imewashwa kwenye kifaa unachotaka kuunganisha.
- Hakikisha vifaa vya Bluetooth viko ndani ya masafa ya Bluetooth (10m). Ikiwa hii haisuluhishi tatizo, wasiliana na kituo cha huduma cha Samsung.
Haiwezi kuunganisha Galaxy Tab Pro 8.4 3G kwenye kompyuta
- Hakikisha kebo ya USB unayotumia inaoana na kifaa chako.
- Hakikisha kwamba visasisho vya kiendeshi na viendeshi vinavyohitajika vimewekwa kwenye kompyuta yako.
- Ikiwa unatumia Windows XP, hakikisha kwamba Service Pack 3 au matoleo mapya zaidi yamesakinishwa kwenye kompyuta yako.
- Hakikisha kuwa umesakinisha Samsung Kies au Windows Media Player toleo la 10 au la baadaye kwenye kompyuta yako.
Kifaa hakiwezi kubainisha eneo langu la sasa
Katika baadhi ya maeneo, kama vile ndani ya nyumba, mawimbi ya GPS yanaweza kuathiriwa. Katika hali kama hizi, tumia Wi-Fi au mtandao wa simu ili kubainisha eneo lako.
Data iliyohifadhiwa kwenye kifaa imepotea
Hifadhi nakala ya data zote muhimu zilizohifadhiwa kwenye kifaa chako mara kwa mara. Vinginevyo, haitawezekana kurejesha data iliyopotea au iliyoharibiwa. Samsung haiwajibikii upotezaji wowote wa data iliyohifadhiwa kwenye kifaa chako.
Kuna uchezaji mdogo karibu na sehemu ya nje ya kifaa
- Uchezaji huu bila shaka huonekana wakati wa utengenezaji wa kipochi na unaweza kusababisha mtetemo mdogo au kusogezwa kwa sehemu za kifaa.
- Baada ya muda, kutokana na msuguano kati ya sehemu, uchezaji unaweza kuongezeka.
Habari, Msomaji Mpendwa!
Timu ya tovuti inafanya kila kitu ili kuwasilisha kwa wasomaji wake taarifa za kuaminika zaidi kuhusu kompyuta za mkononi. Lakini ikiwa tayari unatumia, tutashukuru sana ikiwa utaandika ukaguzi wako, kwa sababu ni maoni ya watumiaji ambayo ni ya thamani zaidi kuliko ukaguzi na mtihani wowote!
Asante!
Hivi majuzi tulinunua kompyuta kibao ya inchi saba ya Samsung Galaxy Tab-4, nambari ya mfano SM-T231, ikiwa na Android 4.4.2 iliyosakinishwa awali juu yake. Tuliinunua haswa sio kwa mahitaji yangu, lakini kwa mahitaji ya jamaa waliona. Lakini bado niliweza kuitamka na kucheza na kifaa hiki kwa siku kadhaa.
Alishindwa na sauti kama kawaida, kama kawaida - hii ni kawaida kwenye vifaa vingi vya Samsung. Ilibidi tu kufuata njia:
- Mipangilio\Vifaa\Ufikivu\TalkBack;
Na weka swichi hapo, ambayo iko juu ya onyesho, kwa nafasi ya "ON". Baada ya hapo TalkBack ilizindua na kuanza kuzungumza kwa sauti ya Kirusi iliyojengewa ndani ya Natalia. Pia kwenye kompyuta kibao inawezekana kupakua viunganishi vya sauti vya ubora wa juu bure, hizi ni sauti mbili kutoka kwa Samsung zilizo na majina Katya na Yura:
Maagizo tu yanaonyesha kichupo kinachoitwa "Vifaa Vyangu", lakini kwenye kompyuta kibao inaitwa "Vifaa". Na huna haja ya kujiandikisha akaunti ya Samsung hapa, ambayo mimi pia kukuhimiza uangalie hii mwenyewe chini ya maagizo. Unahitaji tu kuunganisha kwenye Wi-Fi na kufuata njia maalum katika maelekezo, ambapo utapata sauti mbili za Kirusi, karibu nao kutakuwa na kifungo cha "Pakua".
Kwa kifupi, nitakuambia jinsi ya kuingia kwenye mipangilio ya mfumo. Kompyuta kibao ina kitufe cha "Nyumbani" halisi na mbili za kugusa kwenye kingo zake. Upande wa kulia kuna kitufe cha nyuma, upande wa kushoto huleta orodha ya programu zilizotumiwa hivi karibuni. Hapo awali, kitufe cha kushoto kwenye eneo-kazi kilifungua kazi ambapo unaweza kupata "Mipangilio," lakini Samsung, kwa sababu zisizojulikana kwangu, iliiweka upya. Sasa, kwa bahati mbaya, sikupata jinsi ya kuingia haraka kwenye mipangilio kutoka kwa desktop. Kweli, hakuna kitu, kwa kanuni, kuna njia zingine mbadala zinazofaa:
- Chini ya onyesho upande wa kulia, kuna kitufe cha "Maombi", bonyeza, na hapo unaweza kupata mipangilio. Kwa kugonga mara mbili kwenye ikoni na kidole chako kikishikilia, tunaleta kwenye eneo-kazi.
- Baada ya kufungua pazia la paneli ya arifa, tunaona ikoni ya "Mipangilio ya Mfumo" kwenye sehemu ya juu ya kulia ya onyesho, iguse mara mbili, na tayari tuko kwenye mipangilio ya kompyuta kibao.
Pia nataka kuteka mawazo yako kwa ukweli kwamba unapotembea kupitia mipangilio ya kibao, skrini imegawanywa katika nusu mbili. Hiyo ni, kwa mfano, nenda kwenye mipangilio, chagua kichupo cha "Vifaa", orodha ya vitu ambavyo vimefungwa hasa kwenye kichupo hiki kitaonyeshwa upande wa kushoto wa maonyesho. Tunapata sehemu ya "Vipengele Maalum", chagua, na yaliyomo ya vitu katika sehemu hii yataonyeshwa upande wa kulia wa maonyesho. Unaweza, kama ilivyokuwa, katika modi ya kusoma ya kugusa, kugusa vitu vilivyopewa kichupo cha "Vifaa" upande wa kushoto, na uguse vitu vilivyopewa sehemu ya "Vipengele Maalum" upande wa kulia.
- Hakuna kitambuzi cha mwendo, kwa hivyo hakuna njia ya kusitisha TalkBack.
- Sauti ya msemaji wa multimedia ina masafa mengi ya juu, kwa sababu hii, kwa sauti kamili ya sauti, imefungwa kidogo wakati wa kuzungumza TalkBack kwenye synthesizer ya sauti ya Katya. Kwenye synthesizer ya sauti ya Yura, mambo ni bora kidogo. Nilidhani ni mimi tu ambaye nilikuwa na bahati na msemaji wa multimedia, lakini nilisoma mapitio kwenye Mtandao Wote wa Ulimwenguni na nilikuwa na hakika kwamba sikuwa peke yangu hapa.
- Kugawanya skrini katika mipangilio pia ilionekana kuwa sio rahisi kwangu hapa kuliko jinsi inavyotekelezwa kwenye simu yangu mahiri ya Galaxy S3. Kweli, kwa kweli, hii yote ni ya kibinafsi na inaweza kugeuka kuwa suala la tabia rahisi.
- Sauti inayoigiza kompyuta kibao nje ya kisanduku bila kusakinisha programu zisizo za lazima za wahusika wengine.
- Upakuaji bila malipo wa sauti za sauti za ubora wa juu za kiume na wa kike kutoka Samsung.
- Upatikanaji wa vifaa vya Samsung, kama kawaida, uko katika kiwango kinachokubalika kwetu.
Vipimo.
Mfumo
Mfumo wa uendeshaji: Android 4.4
Mzunguko wa processor: 1200 MHz.
Idadi ya cores: 4
RAM: 1.5 GB.
Kumbukumbu iliyojengwa: 8-16 GB.
Usaidizi wa kadi ya kumbukumbu: microSDHC, hadi 32 GB.
Betri: uwezo wa 4000 (mAh)
Skrini
Skrini: inchi 7.0, azimio la 1280x800
Skrini pana: Ndiyo
Aina ya skrini: Glossy
Skrini ya kugusa: Inayo uwezo, yenye miguso mingi
Pixels kwa inchi (PPI): 216
Uunganisho usio na waya
Usaidizi wa Wi-Fi: Ndiyo, Wi-Fi 802.11n, WiFi Direct
Usaidizi wa Bluetooth: Ndiyo, Bluetooth 4.0
Fanya kazi katika hali ya simu ya rununu: Ndiyo
Mawasiliano ya rununu: 3G, EDGE, HSCSD, HSDPA, HSUPA, HSPA+, GPRS, GSM900, GSM1800, GSM1900
Aina ya SIM kadi: Micro-SIM
Kamera
Kamera ya nyuma: Ndiyo, pikseli milioni 3.
Vipengele vya kamera ya nyuma: Kuzingatia otomatiki
Kamera ya mbele: Ndiyo, pikseli milioni 1.3.
Sauti
Spika iliyojengewa ndani: Ndiyo
Maikrofoni iliyojengewa ndani: Ndiyo
Utendaji
GPS: Ndiyo
GLONASS: Ndiyo
Mwelekeo wa skrini otomatiki: Ndiyo
Sensorer: Accelerometer
Usaidizi wa umbizo
Sauti: AAC, WMA, OGG, FLAC, MP3
Video: MPEG-4, WMV, H.264, H.263
Uhusiano
Muunganisho kwa kompyuta kupitia USB: Ndiyo
Kuunganisha vifaa vya nje kupitia USB: Hiari
Pato la sauti/vipokea sauti: Ndiyo, 3.5 mm
Vipimo na uzito
Vipimo (LxWxD): 187x108x9 mm.
Uzito: 276 g.
Hiyo ni, bahati nzuri kila mtu, treni.
Inapakia...