Inatumika kwa nini na oksimoroni ni nini: mifano maalum. Maana ya neno "oxymoron"

Halo, wasomaji wapendwa wa tovuti ya blogi. Oxymoron ni aina ya tamathali ya usemi(maneno ambayo kawaida hujumuisha maneno mawili), ambayo "yote yanapingana" (kama vile mwanamke) ambayo yanaingia chini ya ngozi yako. Hapana, kwa kweli. Katika oxymoron (herufi kama hiyo inakubalika kwa Kirusi pamoja na oxymoron - msisitizo juu ya barua Y) sifa na asili zinazoonekana kutopatana zimeunganishwa. Hii ndio inafanya takwimu hizi kuwa za kushangaza.

Neno hili lina mizizi ya Kigiriki na ni mchanganyiko wa maneno mawili tena yanayopingana - makali (kwa maana ya smart, yaani ya kuchekesha) na ya kijinga (kwa maana ya kijinga). Hiyo ni, tunapata aina fulani ya ujinga wa kijinga, na ikiwa tunatumia kitu kibaya zaidi, basi sio kitu zaidi ya upuuzi au upuuzi (mwisho labda unafaa zaidi).

Kwa hivyo oksimoroni ni nini (wakati mwingine haiandikwa vibaya katika maswali kama axemoron) ukijaribu kuifafanua? Na hii, kimsingi, uhusiano wa maneno mawili tofauti(mara nyingi kinyume katika maana kama vile "baridi kama moto"). Unataka mifano? Ndio, tafadhali, kadiri unavyopenda.

Hapo chini utapata kadhaa yao, lakini kwa sasa, kwa wanaoanza: " ukweli halisi", "uongo wa kweli" (kumbuka filamu hiyo na Schwartz?), "Anguko la kushangaza" (na hii ni kutoka kwa tangazo), "kimya cha viziwi", "kimya kikubwa", "nzuri sana" (kama chaguo - "mbaya sana." nzuri") , "barafu ya moto" (mashabiki wa hockey wataelewa), "wafu hai", "kupiga kelele kimya", nk. Yote haya ni mifano ya oxymorons, lakini zaidi na zaidi yao yanaonekana, kwa sababu yanavutia sana na yanavutia. Kwa nini? Hebu tufikirie.

Oxymoron ni nini au kwa nini kuchanganya vitu visivyolingana?

Kwanza kabisa oxymoron ni njia ya kuvutia tahadhari, riba, fanya mtu ashangae, acha, fikiria ... Kwa mfano, maneno "wakati mrefu" au "unyenyekevu ngumu" ni ya kutatanisha, ya kushangaza (hii inawezekanaje?), husababisha vyama visivyo vya kawaida na visivyotarajiwa, vinaweza kusumbua. hata kumfanya mtu atabasamu (hapa waliifunga!).

Mahali pazuri pa kutumia hii ni wapi? Naam, bila shaka, ambapo unahitaji kuvutia tahadhari kwa maneno machache tu. Ndiyo maana oksimoroni ni ya kawaida sana katika majina ya vitabu(mifano - "maiti hai", "barafu moto", "mwizi mwaminifu", "kimya fasaha", "janga la matumaini", "mwisho wa umilele") majina ya filamu (mifano wazi- "uongo wa kweli", "muujiza wa kawaida", "mzee Mwaka mpya"," nyuma ya siku zijazo", "kesho kulikuwa na vita"), katika itikadi za matangazo, mashairi.

Ubongo wetu hujikwaa juu ya maneno haya, huanza kusindika, kujaribu kikamilifu kufikiria, kuamsha hekta ya kulia kuwajibika kwa ubunifu ... Kwa kweli maneno mawili yanasisimua mawazo, huanza kusisimua mawazo ... Lakini hivi ndivyo mwandishi wa kitabu na mkurugenzi wa filamu (na hata mwandishi wa kauli mbiu ya matangazo na video) wanahitaji. - wanahitaji kuamsha shauku yako katika kazi zao.

Sizungumzi hata juu ya washairi - tamathali zinazofanana za hotuba ongeza haiba kwa mashairi na kuwafanya wa kipekee.

Kwa kutaja oksimoroni (dhana mbili zinazopingana na za kipekee) katika kichwa cha kazi (au ushairi), wanahakikisha kuwa maneno yote mawili yanapoteza maana yao ya asili, lakini mwishowe. kitu kipya, ambacho hakijawahi kutokea kinaundwa katika kichwa changu, ambayo inamaanisha kuwa inavutia na inakufanya utake kusoma kitabu hiki, kutazama filamu, na kusoma mashairi na kuyasoma bila kikomo. Jambo la ajabu, sivyo?

Oxymorons pia mara nyingi hutumiwa kuunda aina fulani ya drama, kama vile "fadhili za kikatili" au "kimya cha kuzuia viziwi." Sio bila sababu kwamba wanasema kwamba ufupi ni dada wa talanta. Na hapa inageuka kwa ufupi sana (maneno mawili tu) na wakati huo huo kwa ufupi ... Lakini wakati wa kuwekwa kando, mara nyingi huwapa kazi ubora wa kisanii. mwangaza, kwa sababu wana athari kubwa ya mshangao na wanawasilisha wasomaji wao kwa kitendawili cha kimantiki, ambacho kila mtu anajiweka kwa njia yake mwenyewe. Na huo ndio uzuri wake...

Lakini hii sio mahali pekee ambapo unaweza kupata mifano. Angalia, kuna neno moja ambalo linajipinga yenyewe: tragicomedy. Au pia kutoka kwa uwanja wa ubunifu: "riwaya katika aya." Kwa ujumla, misemo kama hiyo huzuliwa zaidi na watu wa ubunifu, na kwa hivyo pia hupata njia yao ya maisha ya kila siku (kwa mfano, wachoraji, watunzi wa mitindo na hata wapishi wana kanuni ya "kuchanganya wasiofaa," na hii sio kitu zaidi oksimoroni).

Watangazaji hutumia oksimoroni (upuuzi wa busara, ikiwa tunatafsiri neno hili kutoka kwa Kigiriki kihalisi) pia kwa sababu Misemo ya aina hii ni ya kukumbukwa sana(literally kula ndani ya fahamu). Na hii inatumika si tu kwa matangazo. Labda umesikia usemi "maji kavu", ambayo ni kinyume cha jina lake rasmi. kiwanja cha kemikali kwa formula ya hadithi sita (fluoroketone) ni rahisi kuzunguka kichwa chako. Au "kucha za kioevu" - mkali na muhimu zaidi inaeleweka.

Je, ungependa mifano zaidi kutoka kwa lugha kubwa na yenye nguvu ya Kirusi? Kutakuwa na mengi yao hapa chini, lakini bado nitaangazia kwa mstari tofauti mifano ya kihistoria, ambayo, kwa sababu ya mtazamo wao halisi, imekuwa aina ya mafundisho, ingawa kwa asili wao ni wawakilishi wa familia ya oxymorons.

Katika siku za nyuma za ujamaa zisizo mbali sana, tulizingatia usemi "mali ya umma" kuwa ya kawaida kabisa, lakini, kwa kweli, kifungu hiki kinaundwa na dhana zinazopingana (inamaanisha umma kutogawanyika, na mali inamaanisha kujitenga, kutengwa). Mfano mwingine kutoka sehemu moja ni "jukumu la heshima" (kuhusiana na huduma ya kijeshi) au baadaye kidogo (katika miaka ya tisini ya haraka) maneno "mshahara usiolipwa" yalitumika, ingawa neno "malipo" tayari linamaanisha hatua iliyokamilishwa. . Kwa ujumla, kuna mifano mingi.

Mifano ya oksimoroni katika Kirusi

Kama nilivyotaja hapo juu, kuna mifano mingi ya matumizi ya tamathali hii ya usemi katika vyeo kazi za sanaa . Tayari nimetaja baadhi yao, lakini nitajaribu kupanua orodha hii:

Washairi katika mashairi mara nyingi hutumia misemo inayopingana na ya kitendawili ili kuongeza mwangaza wa kisanii wa kazi zao:

Na mwishowe, nataka tu kuashiria mifano ya oksimoroni, ambayo ninapenda kwa digrii moja au nyingine:

  1. nusu zaidi
  2. inatisha mrembo
  3. wanaoishi Wafu
  4. furaha ya huzuni
  5. ukimya fasaha
  6. kioevu Misumari
  7. maji kavu
  8. Mwaka Mpya wa zamani
  9. kicheko cha huzuni
  10. uchungu tamu
  11. joto baridi
  12. machozi matamu
  13. baada ya maisha
  14. ukweli halisi
  15. ukimya wa viziwi
  16. ukimya wa kupigia
  17. kutokuwa na nguvu kwa nguvu
  18. mwanga mdogo
  19. muda mrefu
  20. nakala asili
  21. macho yamefungwa
  22. uongo wa kweli
  23. ukimya mkubwa
  24. kanzu ya manyoya ya majira ya joto
  25. malaika aliyepagawa
  26. mwongo mkweli
  27. unyenyekevu wa shaba
  28. vurugu za hiari
  29. kunywa kwa afya yako
  30. kutokubaliana kwa pamoja
  31. adui mwema
  32. kikomo kisicho na mwisho
  33. mwenye tabia njema
  34. jitu dogo
  35. bungler wajanja
  36. bachelor ndoa
  37. barafu ya moto
  38. kupiga kelele kimya
  39. kuanguka juu
  40. inafurahisha kuwa na huzuni
  41. msisimko wa baridi
  42. ukimya wa kupiga kelele
  43. muda mrefu
  44. unyenyekevu mgumu
  45. rafiki aliyeapa
  46. uso wa wavy
  47. neema clumsy
  48. kutokuwa na nguvu kwa nguvu
  49. siri ya umma
  50. mwanaharamu mwenye mapenzi
  51. makubaliano ya ukaidi
  52. furaha tamaa
  53. ugumu laini
  54. mwanaharakati wa amofasi
  55. uwazi wa mawingu
  56. furaha chungu
  57. uzuri usiovumilika
  58. mtu mkimya asiyezuilika
  59. skyscraper ya chini
  60. Mkimbizi wa Uswizi
  61. siasa za ukweli
  62. mwanasiasa mwadilifu

Je, una chochote cha kuongeza? Wakati mwingine mifano ya kuvutia sana haiji akilini hadi mtu aipendekeze. Nasubiri mifano yako ya maneno yasiyo na mantiki, lakini misemo ya kupendeza kama hii ala oxymoron...

Bahati nzuri kwako! Tuonane hivi karibuni kwenye kurasa za wavuti ya blogi

Unaweza kutazama video zaidi kwa kwenda
");">

Unaweza kupendezwa

Antithesis ni umoja na mapambano ya wapinzani Epithets ni nini na zikoje (kwa kutumia mifano kutoka kwa fasihi) Ni nini kifupi katika maana zake zote?
Oksti - neno hili linamaanisha nini? Paradigm - ni nini? kwa maneno rahisi na hii inahusiana vipi na mtazamo wa mtazamo wa ulimwengu?

Oksimoroni(Kigiriki cha kale οξύμωρον - ujinga mkali) - kielelezo cha kimtindo au hitilafu ya kimtindo - mchanganyiko wa maneno yenye maana kinyume, yaani, mchanganyiko wa yasiyolingana. Oksimoroni ina sifa ya matumizi ya makusudi ya ukinzani ili kuunda athari ya kimtindo. Kutoka kwa mtazamo wa kisaikolojia, oxymoron ni njia ya kutatua hali isiyoeleweka.
Wakati mwingine huzaliwa kwa hiari, na hata huchukua mizizi kwa muda mrefu kutokana na mwangaza wake.


Mifano ya oksimoroni:
ongeza kwa minus
fanya mema
jambazi mwenye akili
tapeli mwaminifu
mwenye huruma
marafiki terrarium
pakiti ya wandugu

Dhamana ambazo hazijathibitishwa
Mwisho usio na mwisho
Huzuni ya furaha
Theluji ya Moto
Dialectics ya tautology
Euthanasia inayotoa uhai
Kuishi Wafu
Vilele vya miayo
Mwanamke jasiri
Oligarchy ya watu
Uchi uliovaa
Mshahara ambao haujalipwa
Mila za ubunifu
Muujiza wa kawaida
Urbanism ya makabila ya kuhamahama

Mifano ya Oxymoron kutoka kwa fasihi

· Oxymoron mara nyingi hutumiwa ndanivyeoprosaic kazi za fasihiNafsi Zilizokufa"," Wepesi Usioweza Kuvumilia wa Kuwa", "Mwisho usio na mwisho», « Mwisho wa Milele"), filamu (" Muujiza wa kawaida», « Kwa macho yaliyofungwa», « Uongo wa kweli "," Jamii ya Washairi Waliokufa"," Rudi kwa Wakati Ujao "),vikundi vya muziki (Led Zeppelin - "hewa inayoongoza", Mlezi wa Kipofu - "mlezi kipofu", Orgy ya Wenye Haki).

· Oxymorons hutumiwa kuelezea vitu vinavyochanganya sifa tofauti: "mwanamke wa kiume", "mvulana wa kike".

· Katika riwaya "Pendulum ya Foucault" wahusika wa Umberto Ecokuwazia kuhusu "chuo kikuu kisicho na umuhimu linganishi" na idara ya oxymorism. Kama masomo ya idara hii, mwandishi anataja "masomo ya mijini ya makabila ya kuhamahama", "oligarchy ya watu", "mila ya ubunifu", "lahaja za tautology", nk.

· Kwa jina la likizo« Mwaka Mpya wa zamani» .

Inahitajika kutofautisha kati ya oksimoroni na mchanganyiko wa maneno ya stylistic ambayo yana sifa tofauti: kwa mfano, maneno "uchungu tamu" ni oxymoron, na "asali yenye sumu", "hasara iliyopatikana", "mateso tamu" ni mchanganyiko wa stylistic.

OksimoroniClassics ya fasihi iliitumia kama kifaa cha kimtindo, na waandishi wa kisasa pia wanaitumia. Oxymoron hukuruhusu kuongeza mhemko wa hotuba ya kisanii na kufichua umoja wa wapinzani.
Mara nyingi waandishi wa kazi za fasihi na filamu hutumia oxymoron katika majina yao: " Nafsi Zilizokufa"N.V. Gogol, "Salio Hai" na I.S. Turgenev, "Living Corpse" na L.N. Tolstoy, "Mwizi Mwaminifu" na F.M. Dostoevsky, "Msiba wa Matumaini" na V.V. Vishnevsky, "Ombaomba Tajiri" "L.N. Martynov," na P. Antokolsky, "Endless Dead End" na Dmitry Galkovsky, "An Ordinary Miracle" na Evgeny Schwartz, "Eyes Wide Shut" na Arthur Schnitzler (riwaya ambayo filamu maarufu ya Stanley Kubrick ilitegemea).

Na Daria Dontsova ana majina kadhaa kama haya: "Checkered Zebra", "Quasimodo in Heels", "Fig Leaf Haute Couture", "Cancan at a Wake", "Mtu asiyeonekana katika Rhinestones", "Malaika kwenye ufagio", " Ardent Love" mtu wa theluji", "Msimu wa baridi wa chemchemi", "kisasi hiki tamu chungu", "Busu la mtihani", "Mwanaharamu mpendwa", "Viper kwenye syrup", "Hocus Pocus kutoka Vasilisa the Terrible", "Monsters kutoka kwa wema." familia", "Maji ya matope ya almasi", "Waingereza waliotengenezwa na Wachina", "buti zilizopasuka za Madame Pompadour", "Babu wa umri wa kuolewa", "Bibi wa Mummy wa Misri".

Mwanzo wa fomu


Mwisho wa fomu

Oxymoron mara nyingi hupatikana katika mashairi.

Na siku imefika. Anainuka kutoka kitandani mwake
Mazepa, mgonjwa huyu dhaifu,
Hii maiti hai , jana tu
Kuomboleza kwa unyonge juu ya kaburi.
A. S. Pushkin

Ninapenda uozo mzuri wa asili.
A.S. Pushkin

Ili kuonyesha utangamano wa dhana ambazo haziwezi kuunganishwa na kila mmoja, neno maalum hutumiwa katika lugha ya Kirusi. - "oxymoron", Wikipedia inaiweka kama takwimu ya kimtindo ambayo maneno ambayo yana maana tofauti hutumiwa pamoja. Kwa kawaida, mbinu hii husaidia kufanya matini ya fasihi kuwa tajiri zaidi. Kila neno linalotumiwa katika miundo kama hii huwa nyepesi zaidi na huwasha kwa urahisi picha za ujasiri na zisizotarajiwa katika mawazo ya msomaji.

Ikiwa tunageuka kwenye historia ya neno hilo, ni muhimu kuzingatia kwamba dhana hii ilitujia kutoka lugha ya Kigiriki ya kale na inatafsiriwa kama "ujinga mkali". Mkazo katika neno oksimoroni huwekwa kwenye silabi ya pili au ya mwisho. Pia, katika moja ya tofauti za tahajia yake, badala ya herufi "yu", kunaweza kuwa na herufi "i". Kwa hivyo, basi neno hili litaandikwa na kusomwa kama "oxymoron". Kwa kuongezea, katika oksimoroni yenyewe, ufafanuzi wa neno hilo unapendekeza kitendawili fulani kilicho katika maana yake ili kuchanganya kisicholingana.

Matumizi ya neno katika nyanja mbalimbali

Oxymorons hupatikana mara nyingi katika matangazo., kwa kuwa wako kabisa chombo cha ufanisi yenye uwezo wa kuvutia umakini. Kawaida hufanya kazi kwa sababu ya mwangaza na mshangao wao, kwa hivyo watu huwa na hamu ya kujua ni aina gani ya bidhaa wanataka kuwapa chini ya jina moja au lingine asili au kauli mbiu. Pia sifa muhimu Sababu ya kutumia oksimoroni katika utangazaji ni kukumbukwa kwao.

Mbali na hilo, Oxymorons ni kawaida kwa majina ya vitabu. Mfano mzuri ni sawa na "Nafsi Zilizokufa" au, kwa mfano, "Mwizi Mwaminifu", "Mwisho wa Milele", "Msiba wa Matumaini". Kwa kuongezea, takwimu hii ya kimtindo inapatikana katika vichwa vya filamu ("Muujiza wa Kawaida", "Kesho Kulikuwa na Vita", "Rudi kwa Wakati Ujao"), na vile vile katika mashairi, ambapo ni trope angavu na inayoelezea.

Eneo lao la matumizi linaweza kuwa hamu ya mwandishi wa kazi ya fasihi kufanya uumbaji wake kuwa mkubwa zaidi na mkali. Hapa ndipo "kimya cha viziwi", "fadhili katili" na misemo mingine inayofanana na hiyo inapoanzia. Ikiwa, kwa mwangaza wa picha, muumbaji anahitaji kuchanganya katika dhana moja sifa mbili ambazo ni za kipekee, basi wakati wa mchanganyiko huo maneno yafuatayo yanapatikana: "mvulana wa kike", "mwanamke jasiri", nk.

Mifano ya oksimoroni katika kazi za fasihi

Kwa Kirusi, waandishi kawaida hutumia nyara hii kwa makusudi kujaribu Kwa njia sawa kuongeza athari ya stylistic ya hotuba. Katika kesi hii, oxymorons mara nyingi huwa mkali, na muhimu zaidi, misemo ya kawaida ambayo inakuwezesha "kufufua" maandishi, kuifanya zaidi ya kihisia na ya kuvutia.

Kama mifano ya vielelezo Ifuatayo inaweza kutajwa:

  • ongeza kwa minus;
  • marafiki terrarium;
  • ice cream ya kukaanga;
  • maji kavu.

Oxymoroni katika majina ya vitabu

Mara nyingi, waandishi hutumia oksimoroni katika vichwa vya vitabu ili kuvutia tahadhari ya msomaji mara moja, na pia kuamsha shauku na mawazo yake kwa maneno ya kisanii. Kuna uwezekano kwamba kichwa kilichochaguliwa vizuri kitamhimiza mtu kuchukua kitabu na kukisoma, kwa mfano:

  • "Salio Hai" I. Turgenev;
  • "Mwizi Mwaminifu" F. Dostoevsky;
  • "Mwombaji Tajiri" L. Martynov;
  • "Msiba wa matumaini" V. Vishnevsky;
  • "Mwisho usio na mwisho wa wafu" D. Galkovsky.

Usikose: tafsiri ya kifaa cha fasihi kama vile, mifano ya kuzidisha.

Matumizi ya oksimoroni katika ushairi

Inafaa pia kuzingatia kuwa oxymorons ni trope ya kawaida kati ya satirists, lakini, kwa kuongeza, inapatikana pia katika aina zingine. tamthiliya. Mara nyingi takwimu hii ya kimtindo inaweza kuonekana katika mashairi, kwa mfano:

Angalia, ana furaha kuwa na huzuni

Vile uchi kifahari.

Sanamu ya Tsarskoye Selo

Mchezo wa kuchezea furaha ya huzuni kwamba niliokoka?

S. Yesenin "Soviet Rus'"

Matumizi ya oksimoroni katika nathari

Oxymorons zimetumiwa mara kwa mara na waandishi katika kazi za nathari. Hasa katika suala hili, inafaa kuzingatia waandishi wa hadithi za kisayansi ambao hutumia mchanganyiko wa wasiokubaliana katika kujenga ukweli wao mbadala au ndoto. Hapa inafaa kuangazia kwanza kabisa J. Orwell, ambaye alitumia mbinu hii kuunda itikadi labda katika kazi yake maarufu. - "1984":

Vita - hii ni dunia.

uhuru - huu ni utumwa.

Ujinga - nguvu.

Kwa mapigo machache tu sahihi, Orwell aliweza kuonyesha kutokamilika kwa ulimwengu wa utopian ambao alijenga katika kazi yake. Hakika, kwa wasomaji, dhana zilizotumiwa katika mfano wa mwisho ni za kipekee.

Kwa hiyo, oksimoroni inaweza kupatikana katika karibu yoyote aina ya fasihi. Zinatumika kabisa nyanja mbalimbali kuanzia fasihi na sinema hadi utangazaji na vyombo vya habari. Lakini katika matukio haya yote, maandishi yanakuwa wazi zaidi na ya kukumbukwa. Kwa kweli, hii ndio kiini cha neno la kushangaza na la kushangaza.

Oksimoroni(Kigiriki cha kale οξύμωρον - ujinga mkali) - kielelezo cha kimtindo au hitilafu ya kimtindo - mchanganyiko wa maneno yenye maana kinyume, yaani, mchanganyiko wa yasiyolingana. Oksimoroni ina sifa ya matumizi ya makusudi ya ukinzani ili kuunda athari ya kimtindo. Kutoka kwa mtazamo wa kisaikolojia, oxymoron ni njia ya kutatua hali isiyoeleweka.
Wakati mwingine huzaliwa kwa hiari, na hata huchukua mizizi kwa muda mrefu kutokana na mwangaza wake.


Mifano ya oksimoroni:
ongeza kwa minus
fanya mema
jambazi mwenye akili
tapeli mwaminifu
mwenye huruma
marafiki terrarium
pakiti ya wandugu

Dhamana ambazo hazijathibitishwa
Mwisho usio na mwisho
Huzuni ya furaha
Theluji ya Moto
Dialectics ya tautology
Euthanasia inayotoa uhai
Kuishi Wafu
Vilele vya miayo
Mwanamke jasiri
Oligarchy ya watu
Uchi uliovaa
Mshahara ambao haujalipwa
Mila za ubunifu
Muujiza wa kawaida
Urbanism ya makabila ya kuhamahama

Mifano ya Oxymoron kutoka kwa fasihi

· Oxymoron mara nyingi hutumiwa ndanivyeokazi za fasihi nathari (“Nafsi Zilizokufa"," Wepesi Usioweza Kuvumilia wa Kuwa", "Mwisho usio na mwisho», « Mwisho wa Milele"), filamu (" Muujiza wa kawaida», « Kwa macho yaliyofungwa», « Uongo wa kweli "," Jamii ya Washairi Waliokufa"," Rudi kwa Wakati Ujao "),vikundi vya muziki (Led Zeppelin - "hewa inayoongoza", Mlezi wa Kipofu - "mlezi kipofu", Orgy ya Wenye Haki).

· Oxymorons hutumiwa kuelezea vitu vinavyochanganya sifa tofauti: "mwanamke wa kiume", "mvulana wa kike".

· Katika riwaya "Pendulum ya Foucault" wahusika wa Umberto Ecokuwazia kuhusu "chuo kikuu kisicho na umuhimu linganishi" na idara ya oxymorism. Kama masomo ya idara hii, mwandishi anataja "masomo ya mijini ya makabila ya kuhamahama", "oligarchy ya watu", "mila ya ubunifu", "lahaja za tautology", nk.

· Kwa jina la likizo« Mwaka Mpya wa zamani» .

Inahitajika kutofautisha kati ya oksimoroni na mchanganyiko wa maneno ya stylistic ambayo yana sifa tofauti: kwa mfano, maneno "uchungu tamu" ni oxymoron, na "asali yenye sumu", "hasara iliyopatikana", "mateso tamu" ni mchanganyiko wa stylistic.

OksimoroniClassics ya fasihi iliitumia kama kifaa cha kimtindo, na waandishi wa kisasa pia wanaitumia. Oxymoron hukuruhusu kuongeza mhemko wa hotuba ya kisanii na kufichua umoja wa wapinzani.
Mara nyingi, waandishi wa kazi za fasihi na filamu hutumia oxymoron katika majina yao: "Nafsi Zilizokufa" na N.V. Gogol, "Salio Hai" na I.S. Turgenev, "Maiti Hai" na L.N. Tolstoy, "Mwizi Mwaminifu" na F.M. Dostoevsky, "Msiba wa Matumaini" na V.V. Vishnevsky, "Ombaomba Tajiri" na L.N. Martynov, "Paradiso kali" na P.G. Antokolsky, "Endless Dead End" na Dmitry Galkovsky, "An Ordinary Miracle" na Evgeniy Schwartz, "Eyes Wide Shut" na Arthur Schnitzler (riwaya ambayo filamu maarufu ya Stanley Kubrick ilitegemea).

Na Daria Dontsova ana majina kadhaa kama haya: "Checkered Zebra", "Quasimodo in Heels", "Fig Leaf Haute Couture", "Cancan at a Wake", "Mtu asiyeonekana katika Rhinestones", "Malaika kwenye ufagio", " Ardent Love" mtu wa theluji", "Msimu wa baridi wa chemchemi", "kisasi hiki tamu chungu", "Busu la mtihani", "Mwanaharamu mpendwa", "Viper kwenye syrup", "Hocus Pocus kutoka Vasilisa the Terrible", "Monsters kutoka kwa wema." familia", "Maji ya matope ya almasi", "Waingereza waliotengenezwa na Wachina", "buti zilizopasuka za Madame Pompadour", "Babu wa umri wa kuolewa", "Bibi wa Mummy wa Misri".

Mwanzo wa fomu


Mwisho wa fomu

Oxymoron mara nyingi hupatikana katika mashairi.

Na siku imefika. Anainuka kutoka kitandani mwake
Mazepa, mgonjwa huyu dhaifu,
Hii maiti hai , jana tu
Kuomboleza kwa unyonge juu ya kaburi.
A. S. Pushkin

Ninapenda uozo mzuri wa asili.
A.S. Pushkin

Oksimoroni, ni oksimoroni takwimu ya stylistic yenye mchanganyiko wa maana isiyo ya kawaida; umoja kinzani, aina ya kitendawili. Oxymoron pia inachukuliwa kuwa aina ya kupinga, lakini kinyume ni upinzani wa dhana na matukio, tofauti zao za msingi, i.e. kazi yake kwa kweli ni kinyume na ile ya Oxymoron. Oxymoron mara nyingi hutumiwa katika ushairi.

Mifano ya kutumia Oxymoron:

Katika A.S. Pushkin - "huzuni yangu ni mkali" ("Kwenye vilima vya Georgia kuna giza la usiku ...", 1829), "Ninapenda kufifia kwa asili" ("Autumn", 1833), katika A.A. Akhmatova - "vuli ya chemchemi" ("Vuli isiyokuwa ya kawaida ilijenga dome ya juu ...", 1922), "Kwa hivyo uchi kwa sherehe" ("bila shujaa", 1940-62). Oxymorons mara nyingi huwa majina: "The English Spanish Flu" (1613) na M. Cervantes, "Dead Souls" (1842) na N.V. Gogol, "Leaves of Grass" (1855) na W. Whitman, "The Living Corpse" (1900 ) na L.N. .Tolstoy. Uteuzi wa aina "shairi la nathari" ni oksimoroni. Kwa Enzi Mpya, Oxymoron ni "riwaya katika aya", na "hadithi katika aya", ambayo iliibuka nchini Urusi katika karne ya 18 na ikawa aina muhimu zaidi kwa wapenzi. Oksimoroni inaweza kutokea bila kukusudia, kama uzembe wa kimtindo. Katika shairi la M.Yu. Lermontov "Ndoto" (1841), "maiti inayojulikana" kimsingi ni Oxymoron, ambayo ingeonekana kuwa ya kuchekesha ikiwa sivyo kwa janga la kina la sauti ya jumla na anga ambayo sio tabia ya kulala, ikificha mipaka kati ya. mawazo na ukweli, maisha na kifo.

Synesthesia iko karibu na Oxymoron- kuchanganya hisia zilizopokelewa na hisia tofauti. Huko Urusi, V. A. Zhukovsky alianza kuifanya sana. Elegy "Jioni" (1806) ni dalili: "Oh, mwanga wa utulivu, wa kufikiri wa mbinguni ... Jinsi ufuo umekuwa wa dhahabu!" (kwa kweli synesthesia ya oxymoronic). Katika B.L. Pasternak, jua "lilifunika msitu wa jirani na ocher ya moto ..." ("Agosti", 1953) - synesthesia ya mfano. Miongoni mwa waandishi wa prose, V.V. Nabokov alionyesha kupendezwa sana na synesthesia.

Neno "oxymoron" linatokana na Oxymoron ya Kigiriki, ambayo ina maana ya ujinga-mjinga.

Inapakia...Inapakia...