Sokak köpeği sahnesinde gelecekten gelen konuklar. K. Sergienko'nun "Elveda, dağ geçidi!" hikayesine dayanan "Köpekler" dramatizasyonu. Nikolai Gumilyov'un Gölgesi

Sınıflar: 9 , 10 , 11

Ders için sunum

İleri geri

Dikkat! Slayt önizlemeleri yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve sunumun tüm özelliklerini temsil etmeyebilir. Bu çalışmayla ilgileniyorsanız, lütfen tam sürümünü indirin.

Edebi oyun senaryosu

Önerilen oyun, “20. yüzyılın başlarındaki edebi hareketler” konusunu inceledikten sonra genel bir derste gerçekleştirilebilir.

Oyunun hedefleri:

• 20. yüzyılın başlarındaki edebi eğilimler hakkındaki bilgilerin tekrarlanması ve pekiştirilmesi.
• Yazarın tarzını, yazı stilini hissetme yeteneğinin oluşumu.
• Vatanseverlik, karşılıklı yardımlaşma ve dostluk duygusunu geliştirmek.

Oyun katılımcıları: 9-11.sınıf öğrencileri.

Sınıf bir edebiyat kafesine dönüştürüldü. 9-11. sınıf öğrencileri üç masada oturuyorlar: sembolistler, acmeistler ve fütüristler. Merkezde katılımcıların sahneye çıktığı bir “sahne” var. Sınıf loş bir şekilde aydınlatılıyor ve masalarda mumlar yanıyor.

Oyunun ilerleyişi

A. Schnittke'nin "Uçuş" sesi duyuluyor. Bu kompozisyona “Gümüş Çağı şairleri” salona giriyor.

Vladimir Mayakovski.

Ellerinizi pantolonunuzdan çıkarın, sizi aylaklar -
Bir taş, bir bıçak veya bir bomba al,
Ve eğer birisinin elleri yoksa -
Gelip alnımla sana vurdum!
Sunucunun açılış konuşması.

Rus felsefesinin var olup olmadığı konusundaki tartışma bugüne kadar sona ermedi. Düşünür ve şair Vladimir Sergeevich Solovyov, haklı olarak Rus felsefesinin kurucusu olarak kabul ediliyor. Andrei Bely'nin eserlerinden birinde geceleri Moskova üzerinde bir görüntü beliriyor: “... Çatılarda bir peygamber görülebiliyordu. Uyuyan şehirde bir gece turu yaptı, korkuları yatıştırdı, dehşeti kovdu. (...) Rahmetli Vladimir Solovyov'du. (...) Bazen cebinden bir boru çıkarıp uyuyan şehrin üzerine üflerdi.” Solovyov'un kehanet borusunun sesi, 19. ve 20. yüzyılların tüm Rus edebiyatı tarafından duyuldu. Esasen Gümüş Çağı'nın tüm Rus edebiyatı bu sesle başlar. “Gümüş Çağı” kavramı, tüm temsilcilerinin ölümünden sonra 20. yüzyılın 60'lı yıllarında ortaya çıktı. Kendilerini modernist olarak adlandırdılar (Fransızca modern - “modern” kelimesinden). Bu terim, Gümüş Çağı edebiyatının doğasında bulunan yeni bir edebiyat yaratma fikrini doğru bir şekilde aktarıyordu.

Vladimir Mayakovski. Puşkin'i, Dostoyevski'yi, Tolstoy'u modernite gemisinden atalım!

Lider. Yeni edebiyatta üç ana akım ortaya çıktı: sembolizm, acmeizm, fütürizm.Yazarların, bestecilerin, sanatçıların, çeşitli inanç ve akımlardan eleştirmenlerin hac yeri, resmi olarak “Sanat Topluluğu” olarak adlandırılan “Sokak Köpeği” edebiyat kafesi. Samimi Tiyatro" ve 31 Aralık 1911'de Petersburg'da açıldı. İsim, yalnız bir sanatçının - "evsiz bir başıboş köpek" romantik imajının parodisini yapıyordu. Burası, tütün dumanıyla kaplanmış tonozlu tavanların sabahları biraz büyülü göründüğü, üç odalı sıradan bir bodrum katı. Varlığının başlangıcında "Köpek" seçkinlerin kulübüydü. Burada oyunlar sahnelenir, şarkıcılar ve müzisyenler sahnelenir, yıldönümleri ve her türlü bayram kutlanırdı. Sıradan ziyaretçilerin buraya ulaşması zordu. Sanatçılardan, bestecilerden, şairlerden ve ressamlardan herhangi bir giriş ücreti alınmıyordu ve "eczacılar" olarak adlandırılan (yaverden veterinere kadar) kafeye meraktan gelen rastgele ziyaretçiler, fiyatı 10 rubleye ulaşan giriş biletleri satın alın Saat on ikiden sonra burada toplandık. Saat on birde sadece “eczacılar” geldi, şampanya içtiler ve her şeye şaşırdılar. Anna Ahmatova.

Evet, onları seviyordum; o gece toplantılarını.
Alçak masanın üzerinde buzlu bardaklar var,
Siyah kahvenin üstünde mavimsi bir buhar var,
Şömine kırmızı, ağır kış sıcağında,
Yakıcı bir edebi şakanın neşesi...

Lider. Girişteki kafede, yerel ziyaretçilerin isimlerini, imzalarını ve incelemelerini bıraktıkları mavi deri kaplı ("Domuz Kitabı" olarak adlandırılan) büyük bir kitap vardı.

Nikolay Gumilyov.

İkinci bahçede bodrum katı var.
İçerisinde köpek barınağı var
Buraya gelen herkes
Sadece bir sokak köpeği.

Lider. Yeni edebiyatın doğuşu zordu: Hakikat arayışı sonsuz tartışmalar içinde gerçekleşti. Ne hakkında tartıştıklarını duyalım.

Nikolay Gumilyov. Ne dersen de, sembolizm gelişimini tamamlamış ve artık düşüşe geçmiştir.

Vyaçeslav İvanov. Ancak meslektaşınız Osip Mandelstam'ın sözleriyle sembolizmin, 20. yüzyılın tüm Rus şiirinin hayatını borçlu olduğu "geniş koynunda" olduğu gerçeğini tartışmayacaksınız. Biz sembolist şairler, iki dünya arasında bir bağlantıyız: dünyevi ve göksel. Dış dünyanın sadece bir anahtar, iç gizli dünyaya bir çözüm olduğundan eminiz. İnan bana, dış dünya yanıltıcıdır. Yalnızca dışarıdan gizlenen iç dünya doğrudur. Kendinizi inceleyin arkadaşlar, dünyanın göremediği şeyleri inceleyin, o zaman Evrenin sırrını keşfedeceksiniz.

Ve şair bir şeyler öğretir,
Ama senin bilgeliğinle değil...
Ve herkesin kendi üzüntüleri vardır:
Hatırlamayı öğretiyor.
Hayat tatlı mı, acı mı?
Kendin tanımalısın

Jurgis Baltrusaitis.

Yıldızların çiçek açması için tatlı bir zaman!
Yerde adımlar var
Dünya dışı sınıra -
Yükseldiğim yer yüksek.

Zinaida Gippius.

Uzatıyorum kollarımı güneşe, güneşe
Ve soluk bulutlardan oluşan bir gölge görüyorum...
Bana öyle geliyor ki gerçeği biliyorum -
Ve onun için kelimeleri bilmiyorum.

Alexander Blok.

Hayat ıssız, evsiz, dipsiz,
Evet, o zamandan beri buna inanıyorum
Bana nasıl aşık bir siren gibi şarkı söyledi
Gece boyunca uçan o motor...

Lider. Devrim sonrası yıllarda, yıkım yıllarında, bakmakla yükümlü olduğu karısını, annesini ve teyzesini doyurmak için yakacak odun taşımak ve karne almak zorunda kalan şair, aynı zamanda tutkuyla dondurulmuş lahana hayalleri kuracaktır.

Alexander Blok.

Ama - sırt çantası giyene
Ve lahana - ananas;
Güzel bir yabancı gibi
Gözlerini ondan ayırmıyor.

Zinaida Gippius.

Üçlü gerçek ve üçlü eşik.
Şairler, bu gerçeğe inanın.
Tanrı'nın düşündüğü tek şey budur:
İnsan, aşk ve ölüm hakkında.

Sergey Gorodetsky. Muhtemelen ikincisine katılıyorum. Ama seninle olan her şey çok belirsiz ve cisimsiz. Sanat her şeyden önce bir denge durumudur. Biri diğerini dışlamaz. Dünyevi olan göksel olmadan var olamaz ama varlık olmadan da varlık olmaz.

Nikolay Gumilyov. Meleklere, iblislere, elemental ruhlara ve diğer ruhlara gelince, bunların diğer imgelerden daha ağır basmaması gerekir. Bakın etrafta neler oluyor!

Cennet olabilecek o ülke, (...)
Ateş yuvası oldu
Dördüncü güne yaklaşıyoruz.
Dört gün boyunca yemek yemedik.

Vladimir Narbut.

Tanrım!
Tapınaktan olduğunu biliyorum
Ilya'ya sert bir şekilde bakıyorsun:
Çerçeveye dolu yağmasına nasıl cesaret ederdi?
Ve çadırınıza dokunun!

Ama bağışla beni, hastayım
Küfür ediyorum, yalan söylüyorum -
Parçalanmış incik kemiğin
Her adımda muhteşem!

Anna Ahmatova.

Pencere ışınına dua ediyorum -
Solgun, zayıf ve düz.
Bugün sabahtan beri suskunum.
Ve kalp ikiye bölünmüş durumda.
O kadar masum ve basit ki
Akşam sessizliğinde,
Ama bu tapınak boş
Altın bir tatil gibi
Ve bana teselli.
lavabomda
Bakır yeşile döndü.
Ama ışın onun üzerinde bu şekilde oynuyor,
İzlemesi ne eğlenceli.

Nikolay Gumilyov.

Tanrı var, barış var, sonsuza kadar yaşıyorlar,
Ve insanların hayatları anlık ve sefildir,
Ama insan her şeyi kendi içinde barındırır,
Dünyayı seven ve Tanrı'ya inanan.

David Burliuk. Yeter artık, sanatınızdan bıktık! Puşkin ve benzerlerini modernlik gemisinden atalım! Yeni edebiyat yaratıyoruz, o halde dille başlayalım! Eski mide bulandırıcı sözlerden kurtulalım! Kelime yeniliğini ilan ediyoruz!

Velimir Khlebnikov. Şairlerin kelime dağarcığını keyfi ve türetilmiş kelimelerle genişletme haklarına saygı duymanızı emrediyorum! Akıl kelimeyi kontrol etmesin, kelime şiiri kontrol etsin!

Biz geleceğin dünyasının yaratıcılarıyız!
Biz insanız!

Ah, gülün, sizi gülenler!
Ah, gülün, sizi gülenler!
Ne gülen gülüyor, ne gülünç gülüyor,
Ah, neşeyle gül!

Vladimir Mayakovski.

Hemen günlük yaşamın haritasını bulanıklaştırdım,
Camdan boya sıçraması;
Bir tabakta jöle gösterdim
Okyanusun eğik elmacık kemikleri.

Alexander Blok. Ama kusura bakmayın, bu neredeyse sembolizm!

Vladimir Mayakovski.

Gerçekten mi? Ama bunu istemiyor musun?
Buradan temiz bir sokağa bir saat
Sarkık yağlarınız kişinin üzerinden dışarı akacak,
Ve sana o kadar çok ayet dolusu kutu açtım ki;
Ben bir savurganım ve paha biçilmez sözlerin harcayıcısıyım.

Zinaida Gippius. Benim düşünceme göre, "şiir kutuları" imgesi, sembolist Innokenty Annensky'nin ünlü şiir kitabı "Selvi Tabut" un başlığını yansıtıyor. Yeni bir şeyler okumalısın.

Vladimir Mayakovski. İşte sizin için taze bir şey!

Anna Ahmatova. Evet, bu neredeyse benim “simgenin altındaki yıpranmış halım”!

Igor Severyanin.

Tartışmayın lütfen.
Bir zamanlar şöyle yazmıştım:
Ben, dahi Igor - Kuzeyli,
Herkese açık bir şekilde görüntüleniyorum!
Zaferinden sarhoş oldu:
Tamamen onaylandım!

Hatırlamak komik. İnsanlar arasında pek çok yetenek var ve bunların çoğu sevilmeden edemiyor, ancak hepsi birlikte, açık holiganlıklarıyla manevi kültürümüzü düşürmekten başka bir işe yaramıyorlar.

Yazıklar olsun komşuyla karşılanan ülkeye
Eski çekiciliğiyle
Ve senin büyüklüğün üzerine!
Gemideki Lermontov değil,
Ve Burliuks - Sakhalin'e.
Kutsal olan her şeyle alay etmek:
Halkın teşviki için,
Tehlikeli bir dalağa düştü,

Lider. Şair Georgy Şengeli, 1941'de İgor Severyanin'e ithaf ettiği bir şiirde o zamanın ruhunu doğru bir şekilde özetledi:

Sen bir dahi değildin tatlım.
Sen haberci değildin
Ama sen sadece Igor'dun,
Unutulma noktasına kadar sıcak,

Gök gürültüsü gibi kaynamaya aşık,
Bir sihirbazın ozon sözleri, -
Ve senin havan solundu
Benim neslim kayıp.

Klasiklere büyük saygı duyan Sembolistler ve Akmeistler, Puşkin'in ulusal bir şair olarak yerleşmesine katkıda bulundular. 1921'de Puşkin'in doğum gününü Rus Kültür Günü olarak kutlama geleneği ortaya çıktı. Sembolist eleştirmenler, Dostoyevski'nin Rus kültürü için önemini tam anlamıyla keşfettiler ve bu eserin etkisi altında 20. yüzyılın dünya edebiyatı gelişti. "Puşkin'i, Dostoyevski'yi, Tolstoy'u ve diğerlerini modernite gemisinden atmak" çağrısında bulunan fütüristler veya Budteller'lar gruplara ayrılmıştı: epigon ve yenilikçi. Epigonlar Sembolistleri taklit ettiler. Yenilikçiler nefret ve saldırganlıkla doluydu.

Ve tarih, insanları ve olayları öğüterek, ölümsüz bir ismi daha titizlikle tabletlerine yazdı.

Yavaş yavaş kafe boşalıyor. Şairler elbette en uzun süre kalanlardır. Gumilyov ve Akhmatova sabah trenini bekliyor, diğerleri ise arkadaşlık için oturuyor. Daha sonra herkes birlikte istasyona gidecek ve treni beklerken sade kahve içecek. Konuşma artık iyi akmıyor, daha çok esniyorlar. Sokaklar boş ve karanlık. Kiliseler sabah namazı için zili çalıyor. Temizlik görevlileri gece boyunca yağan karı kürekle temizliyor. Sevinçleri ve endişeleriyle yeni bir gün başlayacak. Elveda, "Köpek"! Akşama kadar!

Edebi kafe “Sokak Köpeği” 1915'e kadar varlığını sürdürdü. Daha sonra maddi sıkıntılar nedeniyle kapatıldı. “Köpek” in halefi “Komedyenlerin Barınağı” idi.

Senaryoda Gümüş Çağı şair ve yazarlarının eserlerinden alıntılar kullanıldı:

1. Akhmatova A.A. “Pencere ışınına dua ediyorum…”, “İkonun altındaki yıpranmış halı…”
2. Baltrushaitis Yu.K. “Yıldızların açması için tatlı zaman!..”
3. Blok A.A. “Huzurlu mutlulukla skor bitti...”
4. Gippius Z.N. “Güçsüzlük”, “Üçlü”
5. Gumilev N.S. “Saldırgan”, “Fra Beato Angelico”
6. İvanov V.I. Döngü “Roma Günlüğü 1944”
7. Mayakovski V.V. “Yapabilir misin?”, “Nate!”, “Pantolonundaki Bulut”
8. Narbut V.V. "Fırtına sonrası"
9. Severyanin I.V. “Sonsöz”, “Komşuyla karşılanan ülkeye yazıklar olsun...”

Khlebnikov V.V. “Gülme Büyüsü”

Mağara canem! - Köpekten korkun!
(1912'nin Sokak Köpeği sloganı şuydu:
konser gündeminin köşesine yerleştirildi)

"Ne kahrolası... kahrolası bir zaman!"

“Tüm Rusya'nın yaşadığı gerçek zor anlar, tüm dünya tarihinde o kadar önemli ve olağandışıdır ki, zamanımızın insanlarının gerçek bir dünya savaşının neden olduğu tüm düşünce ve deneyimleri yakalamaması affedilmez bir suç olurdu. Hepimiz, belirli olaylara katılarak ya da sadece onları düşünerek, önümüzde olup biten her şeye o kadar dalmış durumdayız ki, neredeyse duygularımızı özetleyemiyoruz," diye yazdı Baron Wrangel, ülke için can atan bir ruhla romancıya. Tikhonov (takma adı Lugovoi), merhametle ondan "Dünyanın çalkantılı olduğu günlerde Rus yaşamı" adlı bir edebiyat koleksiyonu yayınlamasını istiyor.

Yaygın bir efsaneye göre, 16 Mart 1915'te Petrograd polisi, Vladimir Mayakovski'nin "Sana" şiirini okuduktan sonra başlattığı kavga nedeniyle "Sokak Köpeği" sanat kulübünü kapattı. B. Pronin bunu ayrıntılı olarak hatırladı:

“Mayakovsky'yi gerçekten takdir eden eşim Vera Alexandrovna ile oturdum. Aniden Mayakovsky bana döndü: “Borichka, bana izin ver! “Ve sevilmediğini ve sahneye çıkmasına izin verilmediğini, onun yanında olan tek kişinin ben ve Kulbin olduğumuzu hissetti ve bu onun trajedisiydi. "İzin verin sahneye çıkayım, ben de bir 'epat' yapıp burjuvaziyi biraz harekete geçireyim." Sonra akşamın ekşi geçmesine kızarak Vera'ya şunu söyledim: "Bu harika olacak" ve o da şöyle dedi: "Haşlanma!"

Seks partisinin arkasında yaşayan sizlere,
bir banyoya ve sıcak bir dolaba sahip olmak!
Yazıklar olsun George'a sunulanlara
gazete sütunlarından mı okuyorsunuz?

...Kadınları ve bulaşıkları seven sana göre mi?
Hayatını zevk için mi vereceksin?
Bardaki fahişelerde olmayı tercih ederim
ananas suyu servis edin!

Aslında her şey daha sıradandı. 1914 yılında Birinci Dünya Savaşı başladı. St.Petersburg'un adı Petrograd olarak değiştirildi, Şehir İşgücü Borsası düzenlendi, Büyük Petro'nun adını taşıyan bir hastane inşa edildi, Ana Hazine'nin yeni bir binası inşa edildi, her biri 800 koltuklu birinci sınıf "Parisiana" ve "Piccadilly" sinemaları inşa edildi açıldı. Lermontovsky Prospekt'te M. Yu Lermontov'a bir anıt dikildi, Rus Botanik Derneği kuruldu, her şey yoluna girecekti ama... Sokak Köpeği'nde süren önlenemez, sonsuz tatil, zorlu günlük yaşamla çelişmeye başladı. . Kabağı düzenli olarak ziyaret edenlerin çoğu öne çıktı:

Eylemi söze tercih ederek Petrograd'dan ayrılıyorum.
Burada sadece konuşuyorlar ve ben bundan bıktım...
(Rasputin cinayetine katılan aşırı sağcı milletvekili Purishkevich,
"Köpekler"de düzenli olarak.)

Her geçen gün daha az misafir geliyordu. Petrograd belediye başkanı Tümgeneral Prens A. N. Obolensky'nin "çok temiz bir insan olan, böyle bir zamanda özellikle değerli olan düzeni seven" (Dzhunkovsky) emriyle, "Sokak Köpeği" kapatıldı ve nedeni önemsiz - Savaşın gelişiyle birlikte getirilen Yasaklama sırasında alkollü içeceklerin yasa dışı ticareti için.

Edebi ve sanatsal kabarenin organizatörlerinden ve dekoratörlerinden biri olan Sergei Sudeikin bunu şöyle tanımlıyor:

“Sabah şehirde dolaşırken “Sokak Köpeği”ne geldik - Mayakovsky, Radakov, Gumilyov, Tolstoy ve ben. Savaş vardı... Ceplerim çalıntı gümüşlerle doluydu. Kağıt oynamak için şapkalarımız ve paltolarımızla yuvarlak bir masaya oturduk. Ayıya benzeyen, keçe giyen, sol ellerinin altında ringa balığı taşıyan cübbeli dört polis, rozetli bir koyun derisi hademenin eşliğinde, kilitli olmayan kapılardan içeri girdi ve Samimi Tiyatro Topluluğu'nun yasadışı kart oyunu nedeniyle kapatıldığını duyurdu. Ve böylece “Sokak Köpeği” öldü.”

V. Piast şunu yazdı:

“Günümüzde zavallı “ölü” “Köpek”e karşı pek çok iftira atılıyor ve ölen kişiyi sadece “ölü hakkında iyilikten başka bir şey yoktur” şeklindeki Latince ilkesinden yola çıkarak değil, aynı zamanda nazik bir sözle anmak gerekir. Çünkü “Köpeğin” sanata olan değeri inkar edilemez; ve onun en büyük tarihsel değeri kesinlikle fütürizmdir.”

Neredeyse bir asır sonra, burada, aynı masada, seçkin sanatçılarla “Köpek”in restorasyonu için yapılan görüşmelerde, tutkuların Birinci Dünya Savaşı zamanlarından daha az olmayan bir yoğunlukta alevleneceğini kim bilebilirdi... “ Sudeikina'nın Sapunov ve Kulbin ile birlikte burada restore edeceği sen kimsin? - St. Petersburg sanatçılarının beyefendilerinin birbirlerine hitap ettiği en şefkatli sözler. Sudeikin'in kendisi şimdi ortaya çıksaydı, ona da şunu söyleyeceklerdi: "Sen kimsin?" (Sklyarsky'nin anılarından).

Evet... ama "tufan" ve "ada sanatı" teorilerinin son derece moda olduğu ve cahilliğin genel "çürümesinden" ve "selinden" bir yerde değil, kaçılabileceği zamanlar çok da uzak değil. burada, duvarları yozlaşmış sanatçılar tarafından boyanmış küçük, dağınık, her zaman tamamlanmamış, tamamlanmamış bir bodrum katında, 20. yüzyılın başlarının en önemli fikirlerinden birini gerçekleştiriyor. – “anlayanlar” için elit sanat yaratmak, şiir, müzik, resim, tiyatronun sentezini yaratmak. Pencereleri içeriden tahtalarla kapatılmış bu küçük bodrum, "saf sanatın" temsilcileri için "son gemi"nin bir tür gizemli ve romantik havasıyla çevrelenmişti.

Siyah bir pipo içiyorsun
Üstündeki duman çok tuhaf.
Dar bir etek giydim
Daha da ince görünmek için.
Pencereler sonsuza kadar engellendi:
Nedir bu, don mu, fırtına mı?
Dikkatli bir kedinin gözünde
Gözleriniz benziyor.

Evet, onları seviyordum, o gece toplantılarını,
Küçük masanın üzerinde buz gibi bardaklar var.
Siyah kahvenin üstünde mavimsi bir buhar var,
Şömine kırmızısı ağır kış sıcağı,
Yakıcı bir edebi şakanın neşesi...

Ve yaşayan doğayı yücelten Akhmatova ne kadar şüpheci olursa olsun, "... yatakların yanında sebze yığınları var", bu durumun doğal olmadığına şüpheyle yaklaşıyordu - çiçekler, duvarlara boyanmış kuşlar, yapay bulutlar, sigara dumanı; Acmeistler kendilerini ne kadar ayrı tutmaya çalışsalar da, tam oraya, antipodlarının "siyah borularla" geldiği Mikhailovskaya Meydanı'ndaki (şimdiki Sanat Meydanı, 5) "ikinci avludaki bodruma" gittiler:

Piyanoları dışarı çıkarın!
Bir kanca gibi pencereden dışarı çıkın!
Davul, piyano kesimi,
Ama bir kükreme olsun. Gök gürültüsüne. –

Bu, Akhmatova'nın daha sonra söyleyeceği gibi, şimşek gibi uçtu, meyhanenin havasız salonuna patladı, "henüz duyulmamış bir isim" - Mayakovsky:

- Silahlarınıza bağırın! Silahlarınızı ateşleyin! Biz kendi Mesihimiz ve Kurtarıcımızız!

..hava hiç de bizim değildi,
Ve Tanrı'nın bir hediyesi olarak bu çok harika.

– Tanrı’yı ne önemsiyoruz? Biz de azizlerimizin yanında dinlenelim.

...Ve İncil'de kırmızı bir akçaağaç yaprağı vardır
Şarkıların Şarkısı'na bırakıldı.

– İncil'in altına sıkışan Tolstoy'ları ince bacaklarıyla sakallarıyla taşların üzerinden sürükleyin!

...tütsü kokarak seni açacağım
Buradan Alaska'ya.

- Haydi, tatillerde Pazartesi ve Salı günlerini kana boyayalım!

...Ve göl koyu maviye döndü,
Baptist Kilisesi elle yapılmamıştır.

- Zeki psikiyatristleri yakalayıp parmaklıklar ardına, tımarhanelere atalım!

...Topraklarımız bölünmeyecek
Düşmanın eğlenmesi için,
Meryem Ana beyazı yayar
Büyük acıların üstüne.

- Oh-oh-oh-oh! Oh-ho-ho! Ve Ve Ve Ve Ve! U U U U U! A A A A A A! Hey! Hey!
– Kimsenin görmediği dağların arasından zamanın geldiğini görüyorum...

Eskiden Renskovsky mahzeni olan sıradan bir bodrum katı. Duvarlar Sudeikin, Belkin, Kulbin tarafından rengarenk boyanmıştır. Ana salonda avize yerine, altın varaklı boyalı, dört zincire asılan ve asma ile süslenmiş, mum kütüğüne benzeyen 13 adet elektrik ampulü bulunan bir kasnak vardı. Sadece üç oda var: bir kiler ve iki "salon" - biri daha büyük, diğeri çok küçük. Tuğladan, yarım duvarlı Faust şöminesi parlak bir şekilde yanıyor. Duvarlardan birinde kocaman oval bir ayna var. Altında uzun bir kanepe var - özellikle onurlu bir yer. Alçak masalar, hasır tabureler. İçeri giren her kişi, büyük, yanan bir kırmızı mumun önündeki kürsü üzerinde duran kocaman bir "domuz" kitabını imzalamak zorundaydı. “Domuz Köpek Kitabı”nda - bu kalın, çizgisiz kağıt kitap domuz derisiyle ciltlendiğinden garip bir şekilde adlandırıldı - “Domuz” kitabında, yalnızca hafif türün yeminli şairleri tarafından değil, aynı zamanda da birçok mükemmel doğaçlama şarkı yazıldı. Mandelstam'ın, Mayakovski'nin ve daha birçok yazarın en ilginç şiirleri de dahil olmak üzere daha ciddi!” (Piast).

Halk avludan içeri girdi ve sanki iğne deliğinden geçmiş gibi küçük kapıdan içeri girdi. Sokağın ana kapısı sadece “kendi insanlarımıza” açıldı. Pencerelerde panjurlar var, panjurlarda - acı verici derecede aşırı lüks içinde fantastik kuşlar. Pencerelerin arasındaki duvarda Baudelaire'in Sudeikin'in tasvir ettiği ateşli kırmızı ve zehirli yeşil "Kötülüğün Çiçekleri" tablosu yer alıyor. “...Hem duvarlar hem de şömine acımasızca boyanmıştı.” Odalardan birinin duvar yüzeyi N. Kulbin'in kübik resmiyle kırılmış, çok renkli geometrik şekiller düzlemini ezerek kaotik bir şekilde üst üste binmişti. Sudeikin başka bir odayı yerden kapanış tonozlarına kadar garip bir kıvrımla bükülmüş kadın, çocuk, perde figürleriyle boyadı” (Tikhvinskaya L.I.).

Rus yazar ve anı yazarı (1872 - 1952) Teffi (N. A. Lokhovitskaya), otobiyografik öyküsü "Köpek"te "Bu" Başıboş Köpek muhteşem bir kurumdu, " diye yazıyor. – Kendisine tamamen yabancı olan, emilen ve emilen unsurları kendine çekti. Düzenli bir ziyaretçiyi asla unutmayacağım. Ünlü bir gazetecinin kızı, evli bir kadın ve iki çocuk annesiydi. Birisi onu yanlışlıkla bu bodruma getirdi ve orada kaldığı söylenebilir. Dehşetten açılmış gibi kocaman siyah gözleri olan güzel bir genç kadın, her akşam gelip sabaha kadar kaldı, sarhoş bir sersemlik içinde nefes alıyor, muhtemelen şiirlerinden tek kelime anlamadığı genç şairlerin uğultulu okumalarını dinliyordu. , her zaman sessiz, bir şekilde korkmuş ..." - Doğa Akhmatova'dan pekala kopyalanabilirdi, çünkü bir deniz makine mühendisi ve yayıncı olan babası A. A. Gorenko bir zamanlar liberal "Nikolaevsky Vestnik" gazetesinde işbirliği yapmıştı.

“Siyah ipek giymiş, belinde büyük oval bir kamera hücresi bulunan Akhmatova içeri süzülerek girişte durdu, böylece onunla buluşmak için acele eden Pronin'in ısrarı üzerine son şiirlerini “domuz” kitabına yazabildi. . Uzun bir frak ve siyah bir tekne yarışıyla, tek bir güzel kadını gözetimsiz bırakmayan Gumilyov, ya mahkeme görgü kurallarına uyarak ya da arkadaki "hançer" bakışından korkarak masaların arasına girerek geri çekildi (B. Livshits). Anna Andreevna daha sonraki çalışmalarında ünlü kabareden kendisi bahsetti:

"Sizi temin ederim ki bu yeni değil...
Siz bir çocuksunuz Sinyor Casanova..."
"Isakyevski'ye tam altıda..."
“Bir şekilde karanlıkta dolaşacağız,
Buradan “Köpek”e geçiyoruz...
"Buradan nereye gidiyorsun?" –
"Tanrı bilir!"
(“Kahramansız Şiir” üçlüsünden)

"Ecrit l'histoire hakkında yorum yapın!" 1

Avrupa'da, 19. yüzyılın 80'li yıllarında, genç şairler ve yazarlar kendilerini özgür ve tamamen kısıtlamasız hissedebilecekleri kendi kulüplerinin hayalini kuruyorlardı. Art Nouveau yüzyılı sanatta yeni akımların, yeni fikirlerin doğmasına yol açtı; bu da önceki dönemlerin seküler salonlarının artık kabul edilemez olduğu anlamına geliyordu. Sonuç olarak, Paris'te her gece sanatsal kabareler ortaya çıktı (Emile Goudeau'nun "Sol Yakası", "Chat Noir" kültü - "Kara Kedi", "Köpek" in öncüsü) ve diğer Avrupa şehirlerinde de ortaya çıktılar - Münih, Berlin.

III.Alexander'ın devrim öncesi Rus kültüründe ve ardından devrimler arası on yılda "zamansızlığından" sonra, düşünen insanlar için en önemli ve heyecan verici konuların tartışılacağı toplantılara özel bir ihtiyaç ortaya çıktı.

"Yakın çevredeki röportajların ve tartışmaların artık tatmin edici olmadığı zaman geldi" (Mayakovsky). 1906'da Verigina'ya yazdığı bir mektupta V.E. Meyerhold şöyle yazıyor: “En iyi rüyalardan biri, şafak vakti Pronin ile benim aramda Kherson'da parıldayan rüyadır (oraya bir ruble almaya gittik). Bir Deli Adamlar Topluluğu yaratmamız gerekiyor. Hayal ettiğimiz şeyi yalnızca bu Topluluk yaratır.”

1908'de Moskova'da Pertsov'un evinde, Moskova Sanat Tiyatrosu'nda ilk Rus kabaresi "Yarasa" açıldı. Başkalarının erişemeyeceği bir tür kulüp, Sanat Tiyatrosu'nun bir çevresiydi. Çemberin üyesi olmak inanılmaz derecede zordur. Yarasa'nın kurucu üyeleri tiyatronun ana aktörleridir: O. A. Knipper, V. I. Kachalov, I. M. Moskvin, V. V. Luzhsky, T. S. Burdzhalov, N. F. Gribunin, N. G. Alexandrov. Kapalı kulüpte yaşananların gizemi tiyatro seyircisinin merakını artırdı.

"Die Fledermaus" kabaresinin düşüşü 1910'da başladı, bilet vermeye başladığında bunlara ticari bilet deniyordu - 10 ila 25 rubleye mal oluyorlardı ve hala utangaç bir şekilde kontrmark olarak adlandırılıyorlardı. Kısa süre sonra kabare Moskova seçkinleriyle doldu ve orada giderek daha az tiyatro figürü ortaya çıktı. Sanatçılar için bir sığınak olan "Yarasa" ticari bir girişime dönüştü - bu, Sanat Tiyatrosu'nun sanatsal kabare tarihinin sonuydu.

Die Fledermaus'un düşüşünden sonra Meyerhold, House of Sideshows'u düzenledi ve çeşitli sanatçılardan oluşan bir topluluk olan bir sanat kulübü oluşturma fikri yine başarısızlıkla sonuçlandı - House, aktörler, müzisyenler ve müzisyenlerden oluşan bir kadroyla ticari bir kabare haline geldi. Pervane görevlileri, ışık teknisyenleri, sahne çalışanları, bir restoran ve bir seans sistemi olan bir askı: yine Meyerhold'un başlangıçta gördüğünden tamamen farklı bir şey. "Sokak Köpek" te somutlaşacak olan bu başarısız fikirdir ki bu şaşırtıcı değildir, çünkü "Sideshows Evi" ndeki pek çok katılımcı Meyerhold olmasa da oraya gidecek: M. Kuzmin, I. Sats, N. Sapunov, S. Sudeikin. “Ev”deki en ünlü yapımlar, A. Schnitzler'in (post. Meyerhold - Sapunov) “Columbine's Scarf” adlı pantomimleri ve M. Kuzmin'in pastoraline dayanan “Dutch Lisa”; - İtalyan commedia dell'arte Gümüş Çağı kültürüne böyle girdi.

Bu arada, "köpek severler" elbette Meirhold'u da unutmadı ve ona kulübün uzun zamandır beklenen açılışına bir davetiye gönderdi: "Sevgili Vsevolod Emilievich! 1 Ocak 1912 gecesi Samimi Tiyatro Cemiyeti'nin “bodrum katı” açılacak. Tatilimize hoş geldiniz. 23:00'ten itibaren istediğiniz zaman gelin. Giriş – 3 ruble. Para kabulü için kayıt yalnızca 28, 29, 30 Aralık tarihlerinde O-va tesislerinde öğlen 12'den akşam 20'ye kadar yapılabilir. Yer sayısı son derece sınırlıdır. Yonetim birimi". “Paradan bahsetmemeliler bile, geç de olsa kızıyorum.” Meyerhold açılışa gelmedi. Daha sonra, Pronin'in birçok fikrinin müttefiki olan "patronu" Vsevolod Meyerhold bodrumu hiç ziyaret etmedi ve çağdaşlarından birinin anılarına göre, "icat etmediği şeyi çok kıskandığı için sinirlendi."

Meyerhold, ancak 1916'da, "Köpek" in kapanmasından sonra, "Comedians' Halt" kabaresinin (şimdi dedikleri gibi parlak bir organizatör ve destekçi olan Pronin'in bir sonraki projesi) sahneleme performanslarına katıldı. uzun. Doktor Dapertutto'nun (Meyerhold'un takma adı) yerini, Doktor'un hoşlanmadığı yetenekli yönetmen Evreinov aldı ve arkadaşı Pronin'e karşı tutumu her zaman nazik değildi: “Onu çok iyi tanıyorum ve gerçekten tavsiye etmiyorum. Adam tamamen iş göremez durumda. Aktör-öğrenci boheminin tipik bir ürünü. İş hayatında, ciddi işlerde buna dayanamayız. O konuşurken her şey saat gibi gidiyor, sözlerin ve projelerin hayata geçirilme zamanı geldiğinde Pronin orada olmuyor. Ve sonra proje yaratma çılgınlığı var. Bu bir hastalıktır".

Sudeikin, “Sokak Köpeği” ismi fikrini Pronin'e, N. Petrov ise A. Tolstoy'a atfediyor ve şöyle haykırıyor: “Artık barınak arayan başıboş köpeklere benzemiyor muyuz?” – kabare için uzun bir oda arayışı sırasında; bunun pek önemi yok, daha da önemlisi Jaco Evi'ndeki bodrumun sonunda "yaratıcı arayışın çeşitli yollarında birleşmiş soylu serseriler ve evsizleri bir araya getirdiği" (Mgebrov). Kabarenin kurucularından her biri (Pronin, Sudeikin (metre), Prens Eristov, mimar Bernardazzi (sayman), yönetmenler Evreinov, A. Mgebrov, emekli asker Lutsevich, Podgorny, Uvarova, Zonov, Bogoslovsky - toplam 13 kurucu) asıl meselede - "başıboş köpek" fikri, imajı, dünya görüşü alışılmadık derecede yaygındı, hatta o zamanlar baskın olduğu bile söylenebilir.

Bodrumun açılmasına iki gün kala Kont Alexei Tolstoy 29 yaşına girdi. Tolstoy, Stray Dog'un ilk sanat yönetmeni girişimci B. Pronin'e, sanat kulübünün yaratıcı hayatından önceki Yeni Yıl akşamı için St. Petersburg'un sanatsal özünü toplamasına yardım etti: T. P. Karsavina, M. M. Fokin (bale); Yu.M. Yuriev - Köpek Düzeninin İlk Şövalyesi, V.P. Zubov, N. Petrov (tiyatro); K. D. Balmont, Igor Severyanin, P. P. Potemkin, Sasha Cherny, O. E. Mandelstam, M. Lozinsky, Vladimir Narbut, M. Zenkevich (şairlerin atölyesi); sembolist Tinyakov (geleceğin profesyonel dilenci: “Onu eski şaire ver!”); Teffi'nin "hiciv"i; besteciler Ilya Sats, Erenbeng; yayıncı ve eleştirmen Sergei Makovsky (Apollo dergisi); sanatçı Ilya Zdanevich (İlyazd).

T.P. "Başıboş Köpek" filminde Krasavina
Çizim S.Yu. Sudeikina

Intimate Theatre Art Society'nin "Sokak Köpeği" bodrumu, 31 Aralık 1911'den 1 Ocak 1912'ye kadar Yılbaşı Gecesi'nde açıldı.

İkinci bahçede bodrum katı var.
İçinde köpek barınağı var.
Buraya gelen herkes -
Sadece bir sokak köpeği.
Ama bu gururdur, ama bu onurdur.
O bodruma girmek için!
Vay!

Nikolai Petrov, "Birden fazla kadeh kaldırıldığında ve bununla bağlantılı olarak salondaki sıcaklık da yükseldiğinde," diye hatırladı Nikolai Petrov, "Tolstoy'un figürü aniden kürsünün yanında belirdi. Açık bir kürk manto, silindir şapka ve ağzında bir pipoyla, kendisini coşkuyla selamlayan seyircilere neşeyle baktı:

Tolstoy son dakikada şöyle dedi: "Böylesine parlak bir topluma bu saçmalığı göstermeye gerek yok Kolya," (Alexei Tolstoy'un başrahibin sahnede bir kirpi doğurması gereken tek perdelik oyunundan bahsediyordu) eylem).

Böylece Stray Dog kabaresinin ilk sezonu başladı.

“House of Sideshows'un oyuncusu Olga Vysotskaya ilk gelenlerden biriydi, elinden uzun beyaz bir eldiveni çıkardı ve tahta bir dairenin üzerine attı. Evreinov yaklaştı ve mumlardan birinin üzerine siyah kadife yarım maskeyi astı” (N. Petrov). Muhteşem bir sanatçı ve tiyatro dekor tasarımcısı N. Sapunov'un onayıyla "bu emanetler", "Köpek" var olduğu sürece avizede asılı kaldı. Ne yazık ki, altı ay sonra Nikolai Sapunov, St. Petersburg yakınlarındaki Terijoki körfezi boyunca yürürken tekneyle birlikte boğularak ve alabora olarak trajik bir şekilde öldü.

21. yüzyılda yeniden canlanan sanat bodrumunun daimi müdürü Vladimir Aleksandrovich Sklyarsky şunları hatırladı:

“Sanatçı Sapunov 1912'de Pronina'yı suçladı:
"...Boris, 'eczacıların' buraya gelmesine izin verme,' diye makul bir şekilde yanıtladı: 'Boors, kim ödeyecek?!' Sklyarsky şöyle devam etti: "Yani açıkçası 'eczacılar olmadan yapamayız'. – 1915 yılında “eczacı” aramak zorunda kalan ve bodrumun küçük olması nedeniyle bodrumu terk eden Pronin'in yaşadığı üzücü deneyimi hatırlayarak, ikinci yüz müdür olarak ben, bodrumun tarihi kısmına bir tane daha eklemeye karar verdim, tabiri caizse yeni bir köpek, böylece “eczacılar” kurumunu meşrulaştırıyor, onların birikimleri için bir alan yaratıyor - “eczacı”.

Dışarıda kar fırtınası var, don var,
Ne umurumuzda?
Bodrumda burnumu ısıttım
Ve tüm vücut sıcak.
Burada bizi sopayla dövmüyorlar.
Pireler çiğnemez!
Vay!

“Kalıcı nos noms, pourvu que la seçilmiş publique soit sauvee” 2

“Ya Pronin, ya Lutsevich ya da Tsybulsky her zaman girişte duruyordu. Şairler, müzisyenler, sanatçılar, bilim adamları bedavaya içeri alınıyordu. Geriye kalanların hepsine “eczacı” deniyordu ve görünüşlerine ve ruh hallerine göre kabul edilmekle suçlanıyordu” (Sudeikin). Haberli ve habersiz akşamlar oldu. Habersiz etkinliklerde şairlerin, müzisyenlerin ve sanatçıların doğaçlama performansları yer aldı. Açıklanan, yani hazırlanan bir akşam için (ve genellikle bir akşam için bir ay boyunca hazırlanırlardı), giriş ücreti beş ruble veya daha fazlaydı.

Stray Dog'un tüm yapımlarını, tüm performanslarını anlatmak mümkün mü? – Sudeikin (1882 – 1946) anılarında sormuş. Her şeye basit bir şekilde karar verildi, diye devam ediyor Sergei Yurievich:

– Neden Zoya Lodiy'nin aşk dolu bir akşamını düzenlemiyorsunuz?

Neden ayarlamıyorsunuz?

– Neden Wanda Landowska partisi yapmıyorsunuz?

Neden ayarlamıyorsunuz?

– Neden İmparatorluk Bale Yarışması ile bir Dalcroze akşamı, “Şairler Atölyesi” akşamı, Kozma Prutkov onuruna bir akşam, çağdaş müzik gecesi, Fransız resmi üzerine bir rapor düzenlemiyorsunuz?

Neden ayarlamıyorsunuz?

“Bir dizi akşam bu şekilde gerçekleştirildi. Kendi orkestramız vardı ve içinde çalıyorduk: Bai, Karpilovsky, Levien kardeşler, Kheifetz, Elman.”

Özellikle “Kuklanın Doğumu” sahnesini hatırlıyorum. M. Kuzmin'in "Noel Gizemi" (Noel Arifesi 1913), melekler, şeytanlar, "Son Akşam Yemeği". Sudeikin, "Muhteşem Diaghilev bu akşam ilk kez bize geldi" diye hatırladı Sudeikin. “Ana kapıdan geçirildi ve masaya oturtuldu. Gizemin ardından şunları söyledi: "Bu Amergau değil, bu gerçek, otantik!"

T. P. Karsavina'nın keyifli bir dans konseri (28 Mart 1914) - “...hava tanrıçasının akşamı. On sekizinci yüzyıl - Couperin'in müziği. Eşi benzeri görülmemiş samimi bir çekicilik" (Sudeikin).

13 Ocak 1912'deki “K. D. Balmont'un şiirsel faaliyetinin 25. yıldönümü vesilesiyle düzenlenen konferans” programı, Balmont'un kendisi sürgünde olmasına rağmen şiir akşamları geleneğini kurdu.

16 Ocak 1913'teki “Yuri Yuryev'e Sevinç” akşamı (Yu. M. Yuryev, Alexandrinsky Tiyatrosu'nun ünlü bir aktörüdür, yaratıcı faaliyetinin 20. yılı kabarede kutlanmıştır) oyunculuk akşamlarının temelini attı.

Müzikli akşamlar.Örneğin 2 Şubat 1912'de, ne yazık ki aynı yılın Ekim ayında aniden ölen ilk tiyatro bestecisi reformcu Ilya Sats'ın katılımıyla E. Grieg Arensky'nin eserlerinden bir konser gerçekleşti. Kulağa ne kadar ürkütücü gelse de “Ölüm” oratoryosu üzerinde…

Her türlü döngü (“Olağanüstü zeki insanların toplantıları”), “Çarşamba günleri”, “Cumartesi günleri”, toplantılar, konferanslar, edebiyattan çeşitli konularda raporlar (S. Gorodetsky'nin programı haline gelen “Sembolizm ve Acmeizm”) Acmeizm ve “Şairlerin Atölyesi”) ve güneş lekeleriyle bitiyor.

Kafkas Kültürü Haftası (Nisan 1914) N. Kulbina - “...St. Petersburg'a her zamankinden daha heyecanlı, oryantal egzotizm izlenimleriyle dolu olarak döndü... Bir yığın rengarenk kumaş, eşarp, Mayolika yığını, ev eşyaları, İran minyatürleri doğrudan sergilerinin düzenlendiği “Köpeğe” (Tikhvinskaya).

Fütüristler genellikle "Köpek" duvarları içinde oluştu: "Beşin Akşamı", "Mayakovski'nin Akşamı", "Yay" edebiyat ve sanat koleksiyonuna adanmış bir akşam tamamen fütürizme adanmıştı. Burada V. Khlebnikov, A. Kruchenykh, N. ve D. Burliuk, V. Kamensky ve “epat” V. Mayakovsky (“Burada leş yemiyorlar!”) eserlerini okuyorlar.

“Köpek” in ana başarılarından biri - tiyatro - kabare yönetmenleri N. N. Evreinov (Oscar Wilde'ın ruhuna uygun zarif bir estetik) ve N. V. Petrov'un hayatındaki bütün bir dönemdi. Bu zamana kadar ilki zaten bir tiyatro stüdyosu kurmuştu ve ikincisi hala Alexandrinsky Tiyatrosu'nun sadece yönetmen yardımcısıydı. Ancak pek çok açıdan "Stray Dog"daki yaratıcılıkları onların gelecekte mükemmel yönetmenler olmalarını sağladı.

Sanatsal yolculuğuna “Köpek”te başlayan sanatçıların listesi sonsuza kadar uzatılabileceği gibi, onların başarılarından da uzun süre bahsedebiliriz. Ancak yalnızca ana isimleri isimlendirerek, kabarenin Gümüş Çağı kültüründe oynadığı önemli rolü zaten beyan etme hakkına sahibiz.

Zaten geç oldu (ya da hala erken - altıda gidiyorlar), sabahın ikisinde, duydun mu?.. - henüz tamamen üşümediyseniz sokaktan bodruma gitmenize bile gerek yok; içeriden geliyor:

Kasvetli yağmur gözlerimi kıstı
Ve için
kafes
Temizlemek
Demir düşünce kuş tüyü yatağı telliyor,
Ve üzerinde
Ayakları hafifçe yükselen yıldızlara dayanıyordu...
Bacaklar-
fener hattı
krallar,
Gazın koronasında,
gözler için
Daha çok acıttı
Savaşan bir buket bulvar fahişesi,
Ve tüyler ürpertici
Şaka yapıyorum...

Her ne kadar aşağı inerseniz, muhtemelen bir tür yetimhane, işe yaramazlık hissi yaşayacaksınız; Bodrum biraz soğuk ve odadaki tüm freskler, perdeler, mobilya döşemeleri - tüm avizeler, davul ve diğer yetersiz eşyalar - tüm bunlar beyaz şarap dumanı kokuyor. Geceleri halk parfüm, keten, tütün ve diğer şeylerin kokularını getiriyor - odayı ısıtıyor, yarı yanmış ve dumanları bastırıyor... Orada, Acmeistler kümelenmiş ve yan tarafta gruplandırılmış: Akhmatova, Gumilyov, Mandelstam ; Yakınlarda Şairler Atölyesi'nden "çocuklar" var - Georgy Ivanov, Georgy Adamovich. “Akhmatova şöminenin yanında oturuyor. Sade kahvesini yudumluyor ve ince bir sigara içiyor. Ne kadar solgun! Akhmatova asla yalnız oturmaz. Arkadaşlar, hayranlar, sevgililer, büyük şapkalı ve eyelinerlı bazı hanımlar…” (Ivanov).

Gelecek vadeden bilim adamı Vitya Zhirmunsky arkadaşına "Duyuyor musun Vasya, dün İngiliz basınında okudum" diye seslendi.

- Ne? - Gippius (takma adı Bestuzhev) ona döndü ve bir duman akışı bıraktı.

– Rutherford'un, pudingin içinde ne olduğunu bulmanın tek yolunun parmağınızı içine sokmak olduğunu söylediğini hatırlıyor musunuz?

- İşte burada. Rutherford bir kez daha kendini gösterdi: "Artık bir atomun neye benzediğini biliyorum" dedi.

Genç kahkahalara boğuldu.

– Ödülü boşuna almadım.

– Bu arada Nobel'in hayatının sonunda ne dilediğini biliyor musun?

Arkadaşı bir porsiyon daha sıcak şaraptan sonra "Evet, evet" diye yanıtladı. "Daha doğrusu, hayır, hayır..." sarhoş bir şekilde sırıtıyordu.

“Bu yüzden, ölümünden sonra her ihtimale karşı bileklerinin kesilmesini diledi, çünkü bir zamanlar onu ölen kardeşiyle karıştırmışlardı ve hatta gazeteye bir ölüm ilanı bile yazmışlardı.

Ve böylece sonsuza kadar - edebiyattan bilime, ardından St. Petersburg söylentileri ve dedikodu ormanına; ve edebiyata dönelim...

Ve eğer bir saat önce gelmiş olsaydınız, Mayakovski'nin konuşmasından önce, Viktor Shklovsky'nin "Şeylerin Dirilişi" adlı, ortalama bir insanın bakış açısından çok sıkıcı olan filolojik ve dilbilimsel bir dersine katılmış olurdunuz. Bu sefer genç bilim adamı-meraklı, Velimir Khlebnikov'un yeniden canlandırdığı dilden bahsediyordu ve Alexander Veselovsky ve Potebnya'nın kendi "icatlarının" radyo ışınıyla kesilmiş en zor düşüncelerini bilgili bir cevizin sert kabuğunda sunuyordu. Güçlü, dirilmiş, yaşayan dilinin armağanıyla, bir süredir şarap kadehlerini bırakan, yarısı “paltolu” ve dekolteli hanımlardan oluşan geniş bir izleyici kitlesini hareket etmeden dinlemeye zorladı - “ eczacılar."

Yazık, dinlemeye zamanımız olmadı... Hiçbir şey, yarın sabah saat birde Shklovsky (1893-1984) derslerden esinlenerek bütün gece süren bir tartışmaya hazır olarak yeniden buraya koşacak. Tenishev Okulu'nda veya İsveç Kilisesi'nde polis tarafından yasaklandı: Francesa'nın “Edebiyatta Bohemya”, “Rishpen ve eserleri”, Verhaeren'in “Coşku Kültürü” (bu arada, “Köpek” ile karşılaştı) veya seçkin tarihçi ve arşivci Franz Funk-Brentano'nun "Napolyon'un Samimi Hayatı". Belki yarın Vitya, Budutlyans'la ilgili bir şeyler okuyacak, "Dil Tarihinde Fütürizmin Yeri"ni okuyacak... ya da dersine akrostiş bir şiir katacak:

VE yaşıyor ve ışığı yok,
HAKKINDA kimse ona söylemiyor...
P Eğer ona vururlarsa sadece kızarır.
A bazen homurdanır.

Havlayan, uluyan köpek marşı
Bizim bodrumumuz!
Ağızlıklar yukarı, dalağın canı cehenneme,
Dolu dolu yaşa!
Köpeğin ilahisini havlayıp uluuyoruz,
Her dalağın canı cehenneme!
Vay!
(Vsevolod Knyazev'in İlahisi)

İşte Prokofiev ve Shaporin, yirmi yaşındalar ve ağızları açık dinliyorlar, sizce kim? - büyük dolandırıcı, dolandırıcı, Prens Tumanov-Tsereteli'nin kendisi (çok sayıda suç macerası nedeniyle unvanından mahrum kalmasına rağmen), 1906'da Varşova bankacılık dolandırıcılığı nedeniyle son cezasını aldıktan sonra bir kez daha hapishaneden serbest bırakıldı:

"Ben bir suçlu değilim, ben bir sanatçıyım." Yaptığım suç değildi çünkü bankalar halkı soyuyor, ben de bankaları soyuyorum.

“Odessa'daki pek çok insan beni kandırdı, ama ben de nazik bir insanım ve Odessa'da “kazandığım” her şeyi rulette kaybettim ve paranın bir kısmını dağıtıp askerlere ve yaralılara verdim.

“Biliyorsunuz, bir gün Putilin (St. Petersburg dedektif polisinin başı) banknotların yapıldığı yeri ortaya çıkarma yönündeki uyarılarıma boyun eğdi ve birkaç gün boyunca beni dolaştırdı ve suç ortaklarımın ortaya çıkmasını bekledi. , bana meyhanelerde davrandı. Sonunda şakanın çok ileri gittiğini anlayınca Mısır Köprüsü yakınındaki Devlet Evrakları Tedarik Heyetini işaret ettim: Paranın burada kazanıldığını söylüyorlar, Ekselansları! Putilin hayrete düştü, beni hücreye geri gönderdi ve... beni cezalandırmadı - diyorlar ki, benim haysiyetim buna izin vermiyor - kendini aptal durumuna düşürdü.

Avcı yönetmen Pronin'in hiçbir koşulda Blok'u (karısı Lyubov Dmitrievna'nın aksine) "Köpek" filmine asla dahil edememesi ilginçtir. Ve bu, Blok'un kişisel olarak Pronin'e çok dostane davranmasına rağmen, gençlik ve gençlik yıllarında sınırsız bir hassasiyetle insanları, başkalarını kendisiyle herhangi bir iletişimden tamamen dışlayacak şekilde ayırdı. Blok, tazı yönetmeni hakkında kesin ve kararlı bir şekilde onun "ahlaksız bir insan olmadığını" ilan etti - Blok hâlâ "gündüz insanı" olarak kaldı.

Piast, "Köpek sayesinde tamamen geceye döndük" diye hatırladı. Neredeyse her gün bir veya iki buçukta işe gitmeme rağmen, Tirso de Molina'dan çeviri yapmayı veya meslektaşlarıma, benim icat ettiğim ve Kurbatov tarafından kurulduğu iddia edilen "Petersburgoloji" biliminden birkaç soruyu yanıtlamayı başardım. yanımda Masada A.E. Kudryavtsev aceleyle Maxim Gorky'nin dergisi "Chronicle" için "Foreign Review" u hazırlıyordu, ancak saat altıda eve döndüğünde akşam yemeğinden sonra bazen tam zamanında kalkmak için uykuya daldı "Köpek" te hazırlanma zamanı geldiğinde.

Bir Pazar günü bir sanat sergisine gittiğimde, gündüz havasını içime çekerek burun deliklerimi nasıl açtığımı hatırlıyorum! Bize (ben ve Mandelstam) aslında tüm dünyanın "Köpek" üzerinde yoğunlaşmış olduğu, "Köpekler" dışında başka bir yaşam, başka ilgi alanı olmadığı gibi görünmeye başladı! Kendimize güvenerek, bu tehlikeyi kendimizin hissettiğimizi söylemeliyiz. Yani tehlike, bu “dünya görüşü” sapkınlığının beynimizde kök salmasıdır.”

Georgy Ivanov'un anılarından

Saat on ikiden sonra geç hazırlandık. Resmi açılış saati olan saat on birde yalnızca "eczacılar" gelmişti - "Köpekler" jargonunda bu, emir subayından veterinere kadar tüm rastgele ziyaretçilerin adıydı. Giriş için üç ruble ödediler, şampanya içtiler ve her şeye hayran kaldılar.

"Köpek"e binmek için uykulu kapıcıyı uyandırmanız, karla kaplı iki avludan geçmeniz, üçüncüsünden sola dönmeniz, on basamak aşağı inmeniz ve muşamba kaplı kapıyı tekmelemeniz gerekiyordu. Müzik, havasızlık, duvarların çeşitliliği, uçak gibi uğuldayan elektrikli vantilatörün sesi karşısında hemen şaşkına döndünüz. Kürk mantolarla dolu askı onları almayı reddetti: "Yer yok!" Hanımlar küçük bir aynanın önünde makyaj yapıyorlardı ve itişip kakışarak geçidi kapatıyorlardı.

"Samimi tiyatro topluluğu" yönetim kurulunun görevli üyesi sizi kolunuzda tutuyor: üç ruble ve iki yazılı tavsiye, eğer bir "eczacı" iseniz, elli kopek - sizinkinden. Sonunda, tüm sapanlar geçildi - kartvizitlerinde yazılı olan "estetik onur doktoru" yönetmen Boris Pronin, konuğu kollarında kucaklıyor: "Bah! Kimi görüyorum? Uzun zamandır görüşemedik! Nerelerdeydin? Gitmek! - uzaya doğru bir yeri işaret edin. "Bütün insanlarımız zaten oradalar." - Ve hemen başka birine koşuyor. Pronin'e az önce kime sarılıp omzunu okşadığını sor. Neredeyse muhtemelen ellerini kaldıracak: “Şeytan biliyor. Bir çeşit kabalık!

Yüzü gülen ve aynı zamanda meşgul olan Pronin, "Köpeğin" etrafında koştu, bir şeyleri yeniden düzenledi, ses çıkardı. Büyük, renkli bir kravat, aceleci hareketlerinden göğsünde bir yay gibi uçuştu. En yakın asistanı, besteci N. Tsybulsky, takma adı Kont O'Contrare (birlikte karmaşık bir evi yönetiyorlardı), özensiz giyinmiş iri, gevşek bir adam, arkadaş-ortağına yavaş yavaş yardım etti - sayı ayık ve bu nedenle kasvetli. “...Mükemmel bir hatip, dikkat çekici bir satranç oyuncusu, ancak tüm yeteneklerini (müzikal kompozisyonda çok önemli) sürekli sarhoşlukta boğdu” (Piast).

Tütün dumanıyla kaplanmış tonozlu odalar sabaha doğru biraz büyülü, biraz "Hoffmann'ın dışında" bir hal aldı. Birisi sahnede şiir okuyor; müzik ya da piyano onun sözünü kesiyor. Birisi kavga ediyor, birisi aşkını ilan ediyor. Yelekli Pronin (düzenli olarak sabah saat dört civarında ceketini çıkarır) en sevdiği tüylü ve kızgın küçük köpek Mushka'yı (kabare ambleminde Dobuzhinsky tarafından tasvir edilmiştir) ne yazık ki okşuyor: “Ah, Mushka, Mushka, neden yemek yedin Çocuklarınızın?"

Rajiy Mayakovsky kura atışında birini yeniyor. O. A. Sudeikina, bir oyuncak bebeğe benzeyen, büyüleyici, bir tür oyuncak bebek mekanik zarafetiyle, imza numarası olan "polka" ile dans ediyor. (“Köpek” marşının yazarı, hussar ve şair Vsevolod Knyazev, ona olan sevgisinden dolayı 1913'te kendini vurdu. Akhmatova, “Şairin başına kaç ölüm geldi, aptal çocuk, bunu seçti” diye tahmin etti. ). "Meter Sudeikin", kollarını Napolyon tarzında kavuşturmuş, dişlerinin arasında bir pipoyla kasvetli bir şekilde köşede duruyor. Baykuşa benzeyen yüzü hareketsiz ve anlaşılmazdır. Belki tamamen ayıktır, belki sarhoştur; karar vermek zor.

Burada birçok zincir çözüldü -
Her şey yer altı salonunda korunacak.
Ve geceleri söylenen o sözler,
Başkası sabah bunu söylemezdi.
(Kuzmin)

Zaman ve mekandan utanmayan Prens S. M. Volkonsky, Jacques Dalcroze'un ilkelerini tutkuyla açıklıyor. Baron N. N. Wrangel, monokolünü şimdi gözüne atıyor, şimdi düşürüyor (inanılmaz bir ustalıkla), arkadaşı ünlü Pallas Bogdanova-Belskaya'nın kuş gevezeliklerini açıkça dinlemiyor (“kutsal fahişe, kutsal fahişe, yanlış anlaşılan femme fatale, fantastik ipeklere ve tüylere sarılı, abartılı Amerikalı, şehvetli şair" (Kuzmin)).

Çirkin ve solmuş Gumilyov
Onun önüne inci taneleri indirmeyi severdi,

İnce Georges Ivanov - içki keyfi,
Evreinov - kendini ateşe at...

Her adam daha da keskinleşti,
Sofistike Pallas'ı hissetmek...
(Kuzeyli)

“Şiir” masasında komik şiir yazma alıştırması var. (Şairin gerçek yeteneğinin en iyi kanıtı olan ve seçilmiş birkaç kişiden bile tam dikkat ve soğukkanlılık gerektiren “Köpek”te çeşitli edebi oyunlar sürekli olarak oynanıyordu.) Herkes nasıl bir şey icat edeceği konusunda kafa yoruyor. bunun gibi. Son olarak, tamamen yeni bir şey öneriliyor: Herkes, her satırı "zhora" hecelerinin bir kombinasyonunu içermesi gereken bir şiir yazmalı. Kalemler gıcırdıyor, alınlar kaşlarını çatıyor. Sonunda süre doldu, herkes sırayla başyapıtlarını okumaya başladı... Bir gün G. Ivanov'un ailesinden izin alamadığı için oynamasına izin verilmedi.

Pyotr Potemkin, Khovanskaya, Boris Romanov, bir başkası - kredisini çoktan tüketmiş olan Mandelstam'ı sahneden uzaklaştıran, (Tanrım, ne seste!) "Krizantemler" şarkısını söylemeye çalışan - sinemayı tasvir etmeye başlar. Tsybulski yürek burkan bir eşlik ediyor.

“Köpek” yavaş yavaş boşalıyor. Şairler elbette en uzun süre kalanlardır. Tsarskoye Selo sakinleri Gumilyov ve Akhmatova sabah trenini bekliyor, diğerleri de eşlik ediyor. Konuşma artık iyi akmıyor, daha çok esniyorlar. Ve sadece "villous Mandelstam barmen tezgahının önünde ısıtılıyor ve imkansızı talep ediyor: başka bir bodrumda harcanan altını onunla takas etmek" (Livshits).

"Köpek" ten dönerken yetkililerle sık sık çatışmalar yaşanıyordu. Bir zamanlar Sergei Klychkov, Anichkov Köprüsü'nde dökme demir ata tırmanabildiğiyle övünmüştü.

Ve içeri girdi. Tabii ki bir polis memuru ortaya çıktı. Tsybulsky herkese yardım etti. Tehditkar bir görünüme bürünerek aniden polise doğru ilerlemeye başladı: "Evet, kiminle uğraştığınızı biliyorsunuz, anlıyor musunuz... Amirlerin çocuklarına karşı nasıl küstah olursunuz" diye birden bağırdı. Nevsky'nin tamamı. Kanunun koruyucusu korkup “başkanın çocuklarından” geri çekildi.

Sokaklar boş ve karanlık. Matinleri çağırıyorlar. Temizlik görevlileri gece boyunca yağan karı kürekle temizliyor. İlk tramvaylar geçiyor. Mikhailovskaya'dan Nevsky'ye dönen "aylak eğlence düşkünlerinden" biri, burnunu kürk mantosunun yükseltilmiş yakasından dışarı çıkararak Duma kulesinin kadranına bakıyor. Yediye çeyrek var. Ah! Ve on birde üniversitede olman gerekiyor.

Ve eve gitme zamanımız geldi.

Sind'in Rosen'i – rahibe sie werden bluh'n! 3

Ne kadar da yaşlandık! Yıllar geçiyor
Farkında olmadan yıllar geçiyor...
Ama bu ölüm ve özgürlük havası,
Ve güller, şarap ve o kışın mutluluğu.
(G.İvanov)

Habersiz, doğaçlama akşamlar hakkında neredeyse hiçbir malzeme korunmadı ve "Köpek" te esasen hayatın kendisi haline gelen anlık bir söz, bir jest, bir şaka, tek kelimeyle doğaçlama nasıl korunabilir? Önce sanatçılardan biri ya da diğeri şarkı söyleyecek, dans edecek ve şiir okuyacak. Seyirciler sanatçılara yüksek sesle şaka yapmaktan çekinmedi; ikincisi kendilerini bölerek izleyicilere şakalar yaptı.

Kabare yönetmeninin çılgın doğası çılgınca kendini gösterdi - Pronin herkese "sen" dedi. Akşamları da selamlamaya, selam vermeye ve masaya oturmaya devam etti: "Ah, ve buradasın" birinin masasına gelir ve öpüştükten sonra toplanan arkadaşlarla otururdu. Şampanya içtiler, bir bardak içti ve aniden yakınlarda henüz karşılanmayan arkadaşları fark ederek onlara doğru koştu ve sonra yoluna devam etti” (Tikhvinskaya).

Genel olarak hayal edilemeyecek şeyler oldu. Yani, G. Ivanov'un anılarına göre, bir zamanlar çok ileri giden Pronin, bir avukatla tartıştı ve neredeyse bir düelloya geldi, ancak ertesi sabah iyi konyak, kırgın avukat ile başarısız düellocuyu uzlaştırmayı başardı. .

Sadece ünlü isimlerin konuk listesine çok uzun süre devam edilebilir: yönetmenler N. Petrov, Evreinov, Miklashevsky; bu “kırmızı komiser” Larisa Reisner ve Uritsky'nin gelecekteki katili Sosyalist Devrimci Kannegiesser; ve bale dansçıları E. V. Lopukhova, A. A Orlov, B. Romanov; operalar - M. Zhuravlenko, E. I. Popova, M. N. Karakash; dramatik sanatçılar N. G. Kovalevskaya, Nastya Suvorina, V. A. Mironova; besteciler N. Tsybulsky, M. Kuzmin (36'sında Leningrad'da çok ihtiyaç içinde öldü), Vyacheslav Karatygin, Alfred Nurok, M. F. Gnessin ve Anatoly Drozdov; yazarlar S. Auslender, V. Piast - A. Blok, A. Tolstoy, B. Livshits, N. Gumilyov ve A. Akhmatova'nın arkadaşı, arkadaşı Olechka Glebova-Sudeikina (Paris 1945'te yoksulluk içinde öldü).

G. Ivanov (hayatının son yıllarını Toulon yakınlarındaki bir huzurevinde açlık ve acı içinde geçirdi), G. Adamovich, Severyanin, Khlebnikov, A. Kruchenykh, N. ve D. Burlyuk, V. Kamensky, Averchenko; sanatçılar V.V. Enne, Yu Annenkov, Gümüş Çağı'nın birçok figürünün portrelerinin yazarı, Sapunov kardeşler, A. Klodt, Dobuzhinsky, sanatçı ve doktor N.A. Kulbin (“dinamizminin” kurbanı olarak Mart 1917'nin başlarında öldü) "Onu bunaltan aktivite susuzluğu" (Pronin)); şarkıcı Zoya Lodiy, profesör Andrianov, E.P. Anichkov, mimarlar Bernardazzi, St. Petersburg'un ortak favorisi Fomin, palyaço Jacomino, ünlü avukatlar ve Rusya'nın her yerinde tanınan Devlet Duması üyeleri...

Bunlar, "Köpek"te rol alan insanların yalnızca küçük bir kısmıdır - yalnızca "Köpek"in devasa "arkadaşları" mozaiğinin seçilmiş parçalarıdır. Ancak bu kadar küçük bir listeden bile, "Sokak Köpeği" nin sadece St. Petersburg'un değil, Rusya'nın ve hatta Avrupa'nın kültürel yaşamında ne kadar büyük bir rol oynadığı ve her misafir için ne kadar önemli olduğu sonucuna varılabilir. Cemiyetin kulübünün yönetici üyeleri Samimi tiyatronun bir kabaresi vardı.

İtalyan Fütüristlerin kralı Marinetti gibi Avrupa sanatının büyük figürlerinin Rusya'ya ziyaretleri göz ardı edilemez; Fransız şairlerin kralı Paul Faure ve Rusya'dayken “Sokak Köpeği”ni ziyaret eden Emile Verhaerne.

"Bohemya son derece esprili insanlardan oluşan bir toplumdu ve onlar oraya sarhoş olmak için gitmiyorlardı" (Mayakovsky).

G. Ivanov, sarhoş şairlerin bir araya gelmesi dışında "Sokak Köpeği" diye bir şey söylemedi: "Sabah saat dört ya da beş. Tütün dumanı, boş şişeler. Salonun ortasındaki masalarda çok az kişi oturuyor. Daha çok köşelerde..."

“Köpek”te ahlak kuralları utangaçtı, seks partileri ve bunlarla ilgili kötü şeyler yoktu. Konuşmalar ve tartışmalar insanları buraya çekti...” (Pronin).

"Doğa, politika, aşk, alkol, sefahat, tasavvuf - tüm bunlar beni derinden etkiledi ve zihnimde ve ruhumda silinmez izler bıraktı" (A. Tinyakov).

“...savaşın ilk nefesi, Sokak Köpeği'nin müdavimlerinin yanaklarındaki allığı uçurdu” (Livshits).

Ocak günü. Neva'nın kıyısında
Rüzgâr esiyor, yıkım saçıyor.
Ne yazık ki Olechka Sudeikina nerede?
Akhmatova, Pallas, Salome?
On üçüncü yılda parlayan herkes -
Sadece St. Petersburg buzundaki hayaletler...
(G. Ivanov, “Güller” koleksiyonundan, 1931)

“Ve aniden - sağır edici, çılgın bir müzik. Uyuklayanlar şaşkına döndü. Bardaklar masaların üzerinde zıplıyor. Sarhoş bir müzisyen (Tsybulsky) tüm gücüyle tuşlara vurdu. Vur, kes, başka bir şey çalıyor, sessiz ve üzgün. Oyuncunun yüzü kırmızı ve terli. Mutlu, anlamsız gözlerinden içkiye bulanmış tuşlara yaşlar akıyor...” (Ivanov).

Kolay hayattan delirdik:
Sabahları şarap, akşamları akşamdan kalmalık.
Boşa harcanan eğlence nasıl durdurulur?
Kızarıklığın mı, ah nazik veba?
(Mandelştam)

Mihailovskaya Meydanı'nın ikinci avlusunda bulunan bu küçük "köpek" barınağında kaç kişi anılarından bir parça, kendinden bir parça, gölgesini bıraktı ve bu arada bırakmaya da devam ediyor. Sevgili okuyucular, sizinle birlikte, torunları için “Köpek” i yeniden yaratan, kendini, zamanını ve işini adamış parlak yaratıcı kişi Vladimir Aleksandrovich Sklyarsky'nin (1947 - 2011) anısına başımı eğmek istiyorum. parlak kelimenin yararına - Şiir! – anlaşılmazlığın sınırsızlığını ve evrensel derinliğini, sanatsal anlamın felsefesini özümsemek. Başınızı eğin ve gölge bırakan herkesi hatırlayın...

Tatyana Tolstaya'nın eski nesil "köpek severler" hakkında söylediği gibi (ve zaten yeni bir tane var!):

"Gençlik günlerinde, Sokak Köpeği'nin kemerleri altında son özgürlük şöleninde çok şarap içmiş olmalılar." Umarım şimdi, tüm borçların ödendiği, tüm hakaretlerin affedildiği ve gençliğin hiç bitmediği sonsuzlukta ziyafet çekerler. Umarım onlara sahip olduğum için minnettarlığımı duyarlar. – Gümüş Çağı'nın bazı büyük olaylarının retrospektif bir özeti olan kısa öykü-anı kitabımı bu harika sözlerle bitirmek istiyorum.

Ve "Sokak Köpeği"nin gölgesi zihinleri heyecanlandırıyor ve heyecanlandıracak, fütüristlerin deyimiyle, etraflarındaki dünyayla denge, ait olma ve koordinasyon arayan tüm yaratıcı ruhları kaşındıracak ve kaşındıracak. Mutlu yıllar!!!

Ey gölge! Kusura bakmayın ama hava açık.
Flaubert, uykusuzluk ve geç leylak
Sen - on üçüncü yılın güzelliği -
Ve bulutsuz ve kayıtsız günün
Bana hatırlattılar... Ve bana bu tür şeyler
Anılar bana göre değil. Ey gölge!
(Ahmatova)

1 “Tarih böyle yazılır!” (Fransızca)
2 “İsimlerimiz yok olsun ki, ortak dava kurtulsun.”
3 Bunlar gülse açarlar! (Goethe)

Konuyla ilgili 11. sınıfta edebiyatla ilgili ders dışı etkinlik:

Edebi kafe "Sokak Köpeği".

Samimi Tiyatro Topluluğu.

Edebi sanat kafesi "Sokak Köpeği"

(“Samimi Tiyatro Toplulukları”)

"Mağara canemi".

Bloklar:

1) Valery Bryusov

2) Marina Tsvetaeva

- Marina Tsvetaeva//Valery Bryusov

- Marina Tsvetaeva//Sergei Efron

- Marina Tsvetaeva//Anna Akhmatova

3) Anna Akhmatova

- Anna Akhmatova//Marina Tsvetaeva

- Anna Akhmatova//Nikolai Gumilyov//Vyacheslav Ivanov

- Anna Akhmatova//Alexander Blok

4) Vyaçeslav İvanov

5) Nikolay Gumilyov

6) Alexander Blok

7) David Burliuk

İkinci bahçede bodrum katı var.

İçerisinde köpek barınağı var

Buraya gelen herkes -

Sadece bir sokak köpeği.

Ama bu gurur

Ama bu bir onur

Bu bodruma girmek için!

M.Kuzmin, 1912

Şairlerin fotoğrafları tek tek projektörde gösteriliyor. Şairlerin her biri kendisini bir şiir olarak “temsil eder”. Anlamlı bir şekilde okur, sonra "karakterden çıkar" ve biyografiden parlak bir an oynanır.

Şiir okunurken L.V.Beethoven - Largo Appassionat sesleriA

1.Bryusov Valery Yakovlevich (1873-1924)

Bir öğrenci Valery Bryusov rolünü okuyor.

GENÇ ŞAİR'E
Yakıcı bakışları olan solgun bir genç adam,
Şimdi size üç antlaşma veriyorum:
İlk önce şunu kabul edin: şu anda yaşamayın,
Şairin alanı yalnızca gelecektir.

İkincisini hatırlayın: kimseye sempati duymayın,
Kendinizi sonsuz sevin.
Üçüncüyü koruyun: ibadet sanatı,
Sadece ona, düşüncesizce, amaçsızca.

Şaşkın bakışlı solgun bir genç adam!
Üç antlaşmamı kabul edersen,
Yenilgiye uğramış bir savaşçı olarak sessizce düşeceğim,
Şairi dünyada bırakacağımı bilerek.

Projektörde V. Bryusov'un farklı dönemlerden fotoğrafları var.

L ` can sıkıntısı de canlı ... (Hayatın can sıkıntısı...)

(alıntı)

İnsanların arasında ve günler içinde yaşamaktan yoruldum

Düşünceleri, arzuları, zevkleri değiştirmekten yoruldum,

Değişen gerçeklerden, şiirdeki değişen uyaklar.

Keşke "Valery Bryusov" olmasaydım.

İnsanların önünde değil, onları bırakmak kolaydır, -

Ama kendimden önce, bilincimden önce, -

Zincir zaten çok geçmişe gidiyor,

Buna hatırlama denir.

Eğilerek, büyüyen bir yükü sürükleyerek ileri yürüyorum:

Günler, yıllar, isimler, mutluluklar ve düşüşler.

Şiirlerim benimle koşuyor, çığlık atıyor,

Gölgeler beni yarım kalmış planlarla tehdit ediyor,

Sayısız parlak ışık gözleri kör ediyor

(Kriptanın kalbinde çürümüş kitaplardan sözler),

Ve kadınların açgözlü bedenleri

Zincir bağlantılarına tutunun.

Projektörde Marina Tsvetaeva'nın bir fotoğrafı var.

1911 sonbaharında, tüm okul görevlerinden muaf olan Marina Tsvetaeva, ikinci koleksiyon olan gelecekteki "Sihirli Fener" için çalışmalarını bölümler halinde topladı ve düzenledi. Yayınını daha iyi hazırlamak için, doğuştan gelen utangaçlığının üstesinden gelerek Valery Bryusov'un ev sahipliği yaptığı edebiyat akşamlarına katılmayı kabul etti. İkincisinin yeteneğine hiç değer vermediğini biliyordu, ancak yarışmanın ana kuralı katılımcıların kesin anonimliği olduğundan ve bu sayede Marina kazandı. Ancak Bryusov yenilgisini kabul edemedi: kimin ödül sahibi olduğunu öğrendikten sonra jüri kararıyla belgeyi imzalamayı reddetti ve kamuoyuna şunu ilan etti: “Birincilik ödülü kimseye verilmedi, ikincinin birincisi Marina Tsvetaeva'ya verildi. .” Marina, onurlu olmaktan çok aşağılayıcı olan bu ikincilik ödülünü genç şair Khodasevich ile paylaşmak zorunda kaldı. Törende kendisine yükselen güneşin önünde Pegasus'lu altın kaplama madalya verildi ve o, sevimsiz bibloyu bileziğine bir muska gibi taktı. Entrikalara, kavgalara ve adaletsizliklere karşı kayıtsızmış gibi davranan Tsvetaeva, aslında Bryusov'un yeteneğiyle zaten tanınan şaire karşı benzer nezaket eksikliğinden derinden yaralanmıştı. “El konulan” birincilik ödülüyle ilgili olayın üzerinden biraz zaman geçti ve Marina ustaya hiciv şiirleriyle hitap ederek intikam aldı:

V.Ya.Bryusov

Sendeki kalbin sadece bir gece lambası olduğunu unuttum.
Bir yıldız değil! Bunu unuttum!
Kitaplardan hangi şiiriniz var?
Ve kıskançlıktan - eleştiriden. Erken yaşlı adam
Bir anlığına yine benimlesin
Büyük bir şaire benziyordu.

2. Tsvetaeva Marina Ivanovna (1892-1941)

Projektörde Marina Tsvetaeva'nın bir fotoğrafı var.

“Keşke Valery Bryusov olmasaydım…” hayatı boyunca başka hiçbir şey istemediğinin kanıtıdır. Ve böylece, 1922'de, nişvoklar, nikudykler ve tükürük toplarından oluşan bir kargaşayla çevrelenmiş boş bir kaide. En iyileri düştü, yüz çevirdi. Boşuna yaslandığı pislik, yanılmaz bir alçaklık içgüdüsüyle büyüklüğü sezerek üzerine tükürdü ("bizim değil! güzel!"). Bryusov yalnızdı. Yukarıda biri değil (hırslı birinin hayali), dışarıda biri.

"Yeni bir şekilde yazmak istiyorum ama yapamıyorum!"

Bu tanımayı 1920'de Moskova'da Konservatuar Büyük Salonu sahnesinden kendi kulaklarımla duydum. (Bu akşam hakkında daha sonra daha fazla bilgi vereceğiz.) Yapamam! Bütün anlamı “yapabilirim” olan Bryusov, sonunda yapamayan Bryusov.”

Projektörde Marina Tsvetaeva ve Sergei Efron'un bir fotoğrafı var.

Bir öğrenci Marina Tsvetaeva rolünü okuyor.

Onun yüzüğünü meydan okurcasına takıyorum

Evet, Eternity'de - bir eş, kağıt üzerinde değil. -

Aşırı dar yüzü

Kılıç gibi.

Ağzı köşeleri aşağıya doğru sessiz,

Dayanılmaz derecede muhteşem kaşlar.

Trajik bir şekilde yüzünde birleşti

İki eski kan.

Dallarının ilk inceliğiyle birlikte incedir.

Gözleri güzel ve işe yaramaz! -

Açık kaşların kanatlarının altında -

İki uçurum.

Onun şahsında şövalyeliğe sadık biriyim.

Korkusuzca yaşayan ve ölen hepinize.

Böyle - ölümcül zamanlarda -

Kıtalar yazıp doğrama bloğuna gidiyorlar.

“Canım ben sana ne yaptım…” romantizmi geliyor

Projektörde Marina Tsvetaeva'nın farklı yıllara ait fotoğrafları var.

Projektörde Anna Akhmatova'nın bir fotoğrafı var.

“Sanki Akhmatova tam burada, odadaymış gibi okudum. Başarıya ihtiyacım var. Şimdi Akhmatova'ya gitmek istiyorsam, eğer şu anda Moskova'yı olabildiğince iyi temsil etmek istiyorsam, o zaman St. Petersburg'u yenmek için değil, bu Moskova'yı St. Petersburg'a vermek, Akhmatova'ya vermek için. önünde eğilmek için kişiliğimde ve sevgimde somutlaştırdığım bu Moskova.

Bir öğrenci Marina Tsvetaeva rolünü okuyor.

ANNA AHMATOVA

Dar, Rus olmayan kamp -

Ciltlerin üstünde.

Türk ülkelerinden şal

Bir manto gibi düştü.

birine teslim edileceksin

Kırık siyah çizgi.

Soğuk - eğlencede, sıcakta -

Senin umutsuzluğunda.

Bütün hayatın bir ürperti,

Peki nasıl bitecek?

Bulutlu - karanlık - alın

Genç şeytan.

Her biri dünyevi

Oynamak senin için önemsiz bir şey!

Ve silahsız ayet

Kalplerimizi hedef alıyor.

Sabahın uykulu saatlerinde,

Beşe çeyrek var gibi görünüyor, -

sana aşık oldum

Anna Ahmatova.

3. Akhmatova Anna Andreevna (1889-1966)

Projektörde Anna Akhmatova'nın bir fotoğrafı var. Marina Tsvetaeva'nın fotoğrafındaki değişiklikler.

Anna Akhmatova ile Marina Tsvetaeva arasındaki tek görüşme 7-8 Haziran 1941 tarihleri ​​​​arasında Moskova'da gerçekleşti. “İki misafirimin de yüzünde heyecan okunuyordu. Kaba "buluşma" prosedürleri olmadan tanıştılar. Ne “çok hoş”, ne de “sen böylesin” denildi. Sadece el sıkıştılar... Tsvetaeva ayrılırken Anna Andreevna onu geçti.” (V.E. Ardov)

Geç cevap

Mİ. Tsvetaeva

Benim küçük beyaz elli büyücüm...

Görünmez adam, ikiz, alaycı kuş,
Neden siyah çalıların arasında saklanıyorsun?
Sonunda delikli bir kuş evinde sıkışıp kalacaksın,
Sonra ölü haçların üzerinde parlayacaksın,
Sonra Marinka Kulesi'nden bağırıyorsunuz:
"Bugün evime döndüm.
Hayran olun, sevgili ekilebilir topraklar,
Bana ne oldu?
Uçurum sevdiklerimi yuttu,
Ve ailemin evi yıkıldı."
Bugün seninleyiz Marina,
Gece yarısı başkentte yürüyoruz.
Ve arkamızda onlardan milyonlarcası var,
Ve artık sessiz bir geçit töreni yok,
Ve her tarafta ölüm çanları var,
Evet Moskova vahşi inliyor
Kar fırtınası, izimiz.

Öğrenciler Nikolai Gumilyov, Vyacheslav Ivanov ve Anna Akhmatova rollerini canlandırıyorlar.

Kule'de akşam.

Projektörde Vyacheslav Ivanov'un bir fotoğrafı var.

“Şiirler bir daire içinde okunur... Sıra zayıf ve esmer bir genç bayana gelir.

Bu Gumilyov'un karısı. O da "yazıyor."

Nikolay Gumilyov(gülümseyerek):

"Beğendin mi? Memnunum. Eşim de tuval üzerine çok güzel nakış işliyor.”

Vyaçeslav İvanov:

“Anna Andreevna, okur musun?

(Gumilyov tatminsiz bir yüz ifadesiyle parmaklarını sandalyenin koluna vurur)

Anna Ahmatova:

"Okuyacağım."

Son buluşmanın şarkısı

Göğsüm o kadar çaresizce soğuktu ki,

Ama adımlarım hafifti.

sağ elime koydum

Eldiven sol elden.

Bir sürü adım varmış gibi görünüyordu.

Ve biliyordum - onlardan sadece üç tane var!

Akçaağaçların arasında sonbahar fısıldıyor

Şöyle sordu: “Benimle öl!

Hüzünlerime aldandım

Değiştirilebilir, kötü kader."

Cevap verdim: “Sevgilim, sevgilim!

Ve ben de. Seninle öleceğim..."

Bu son buluşmanın şarkısı.

Karanlık eve baktım.

Yatak odasında sadece mumlar yanıyordu

Kayıtsız sarı ateş.

Vyaçeslav İvanov:

“Anna Andreevna, seni tebrik ediyorum ve hoş geldin. Bu şiir Rus şiirinde bir olaydır.”

“Ah, yarınsız hayat…” romantizmi geliyor

Projektörde Anna Andreevna'nın farklı yıllara ait fotoğrafları var.

Projektörde Alexander Blok'un bir fotoğrafı var.

Bir öğrenci Anna Akhmatova rolünü okuyor.

Alexander Blok

Şairi ziyarete geldim.
Tam öğle vakti. Pazar.
Geniş odada sessizlik,
Ve pencerelerin dışarısı buz gibi.

Ve kızıl güneş
Tüylü gri dumanın üstünde...
Sessiz bir sahip gibi
Bana açıkça bakıyor!

Gözleri böyle
Herkesin hatırlaması gerekenler
dikkatli olsam iyi olur
Onlara hiç bakmayın.

Ancak konuşma hatırlanacak,
Dumanlı öğleden sonra, Pazar
Gri ve uzun bir evde
Neva'nın deniz kapısında.

4.Alexander Aleksandroviç Blok (1880-1921)

Projektörde Kramskoy'un "Yabancı" tablosunun bir kopyası var.

Alexander Blok rolünde bir öğrenci masada oturuyor.

YABANCI

Akşamları restoranların üstünde

Sıcak hava vahşi ve sağır,

Ve sarhoş bağırışlarla yönetiyor

Bahar ve zararlı ruh.

Uzakta, sokağın tozunun üstünde,

Kır kulübelerinin can sıkıntısının üstünde,

Fırının tuzlu krakerinin rengi biraz altın renginde.

Ve bir çocuğun ağlaması duyulur.

Ve her akşam, bariyerlerin arkasında,

Saksıları kırmak,

Kadınlarla hendekler arasında yürümek

Test edilmiş zeka.

Rowlock'lar gölün üzerinde gıcırdıyor,

Ve bir kadının çığlığı duyulur,

Ve gökyüzünde, her şeye alışkın,

Disk anlamsız bir şekilde bükülmüş.

Ve her akşam tek arkadaşım

Camıma yansıyan

Ve ekşi ve gizemli nem,

Benim gibi alçakgönüllü ve şaşkın.

Ve komşu masaların yanında

Uykulu uşaklar ortalıkta dolaşıyor,

Ve tavşan gözlü sarhoşlar

“In vino veritas!”* diye bağırıyorlar.

Ve her akşam, belirlenen saatte,

(Yoksa sadece rüya mı görüyorum?)

İpeklerin yakaladığı kız figürü,

Sisli bir pencereden bir pencere hareket ediyor.

Ve yavaş yavaş, sarhoşların arasında yürürken,

Daima yoldaşsız, yalnız,

Ruhları ve sisleri solumak,

Pencere kenarında oturuyor.

Ve eski inançları soluyorlar

Onun elastik ipekleri

Ve yas tüylü bir şapka,

Ve halkalarda dar bir el var.

Ve tuhaf bir yakınlıkla zincirlenmiş,

Karanlık perdenin arkasına bakıyorum,

Ve büyülü kıyıyı görüyorum

Ve büyülü mesafe.

Sessiz sırlar bana emanet edildi

Birinin güneşi bana verildi

Ve virajımın tüm ruhları

Tart şarabı deldi.

Ve eğilmiş devekuşu tüyleri

Beynim sallanıyor,

Ve mavi dipsiz gözler

Uzak kıyıda çiçek açarlar.

Ruhumda bir hazine var

Ve anahtar sadece bana emanet!

Haklısın sarhoş canavar!

Biliyorum: Gerçek şarapta gizli.

Özerki

* “Gerçek şaraptadır!” (enlem.)

Projektör, Igor Severyanin, David Burliuk, Vladimir Burliuk, Velimir Khlebnikov, Elena Guro'nun fotoğraflarıyla değişiyor.

“Şirin'de Kuzeyli İgor hakkında konuştuk ve dün onun kitabını anneme ve teyzeme okudum. Çoğu sözümden vazgeçtim, kendisini zaman zaman çok sevmeme rağmen küçümsedim. Bu gerçek, taze ve çocukça bir yetenek. Nereye gideceğini henüz söylemek mümkün değil: Bir teması yok. Tanrı onu korusun.

Bugünlerde skandallarla dolu fütürist tartışmalar yaşanıyor. Hala konuya hakim olamadım. Henüz görmediğim Burliuk'lar beni korkutuyor. Korkarım burada her şeyden daha fazla kabalık var (D. Burliuk hakkında).

... Khlebnikov'un önemli biri olduğundan şüpheleniyorum. E. Guro dikkate değer. Burliuk'un yumruğu var. Bu, Acmeizm'den daha dünyevi ve canlı."

5. David Davidovich Burliuk (1882-1967)

Projektörde David Burliuk'un bir fotoğrafı var.

Bir öğrenci David Burliuk rolünü okuyor.

ÖDEME - sonsuza dek ayrılacağız
şehvetin rahatlığı.
KÖTÜ IŞIKLAR sönecek, göz kapaklarındaki dalgalanmalar
Kaderin taşıyıcıları
Bütün bunlara insan denir.

Kaderin acı bir alay konusu olmasına izin ver

Ruh bir meyhane, gökyüzü ise çöp
ŞİİR HARIKA BİR KIZDIR
ve güzellik küfür niteliğinde bir saçmalıktır.

6. Bütün şairler ortaya çıkar.

Öğrenciler sırayla şair gibi ifadeleri okurlar.

Marina Tsvetaeva:

“Dinle, sana muhtemelen senin için korkunç olan bir şey söylemek istiyorum: Tanrı'nın varlığına ve ahiret hayatına kesinlikle inanmıyorum.

Bu yüzden umutsuzluk, yaşlılığın ve ölümün dehşeti. Doğanın dua etme ve teslim olma konusundaki tamamen yetersizliği. Çılgın yaşama aşkı, sarsıcı, ateşli yaşama açgözlülüğü.

Söylediğim her şey doğrudur.

Belki bu yüzden beni uzaklaştıracaksın. Ama bu benim hatam değil. Eğer Tanrı varsa beni böyle yarattı! Ve eğer bir ahiret hayatı varsa, elbette orada da mutlu olacağım.

Ceza - ne için? Hiçbir şeyi isteyerek yapmıyorum."

Anna Ahmatova:

“Şiir yazmayı bırakmadım. Benim için zamanla, halkımın yeni hayatıyla olan bağlantımı içeriyorlar. Bunları yazarken ülkemin kahramanlık tarihinde yankılanan ritimlerle yaşadım. Bu yılları yaşadığım ve eşi benzeri olmayan olaylara tanık olduğum için mutluyum” dedi.

Valery Bryusov:

"Şair olarak doğmayan kişi, onun için ne kadar çabalarsa çabalasın, onun için ne kadar çaba harcarsa harcasın, asla şair olamayacaktır."

Alexander Blok:

"Er ya da geç her şey yeni olacak çünkü hayat çok güzel."

Son söz:

“Her şey 1917'den sonra iç savaşın çıkmasıyla sona erdi. Bundan sonra Gümüş Çağı yoktu..."

Vadim Kreid

Senaryo ""Sokak Köpeği"nde

Boris Pronin

Anna Akhmatova

Nikolay Gumilyov

Mayakovski

Tolstoy

Gorodetsky

Kuzmin

Kuzeyli

Balmont

Mandelştam

Knyazev

Eczacılar

Romantik sanatçılar

Evet, onları seviyordum, o gece toplantılarını,
Küçük masanın üzerinde buz gibi bardaklar var.
Siyah kahvenin üstünde mavimsi bir buhar var,
Şömine kırmızısı ağır kış sıcağı,
Yakıcı bir edebi şakanın neşesi...

Akhmatova

Boris Pronin. Beyler! İşte 1913 geliyor! “Sokak Köpeğimiz” bir yaşında!

Kuzmin.

Bodrumun doğuşundan
Yıl akıp gitti,
Ama "Köpek" bizi bağladı
Sıkı örülmüş yuvarlak bir dansta.
Kimin ruhu hüznü tanıdı,
Bodrumun derinliklerine inin
Zorluklardan (3 kez) dinlenin.

Eczacı 1. Her şeyin nasıl başladığını biliyor musun? 1911 sonbaharının fırtınalı akşamlarından birinde, her zamanki gibi pembe, dağınık kestane bukleli, heyecanlı, tutarsız, aralıklı konuşmayla hemşehrisi Boris Pronin, bir kasırga gibi etnograf Nikolai Mogilyansky'ye koştu:

Görüyorsunuz, harika bir fikir! Her şey hazır! Harika olur! Tek sorun paraya ihtiyacın olması! Sanırım 25 rublen var, o zaman her şey yoluna girecek!

Sana para vereceğim, 25 ruble, ama kısaca söyle bana, başka ne icat ettin ve neyin peşindesin?

Burada bir “bodrum” açacağız - “Sokak Köpeği”. Ne kabare ne de kulüp olacak. Harita yok, program yok! Bütün bunlar harika olacak!

Mogilyansky parayı çıkardı ve şöyle dedi:

Beni “Köpek”e üye seçin ama tek bir şey rica ediyorum: Benim mahallemde olsun, yoksa gitmem.

Sonra Nikolai hem "Köpek"i hem de Boris'i düşünmeyi unuttu. Ama ne sürpriz! Bir celp alır: “O sırada köpek havlar ve adres ektedir.”

Eczacı 2. Evet, Stray Dog 31 Aralık 1911 yılbaşı gecesi açıldı.

Eczacı 3. Peki ünlü şairler ve yazarlar nerede, bu kafede Kuzey şairlerinin kralını, bu cesur gezgin Gumilyov'u ve tabii ki şöhreti diğerlerini gölgede bırakan Balmont'u duyabileceğinizi söylediniz!

Eczacı 1. Saat 12'den sonra geç toplanılıyor. Sadece sizin ve benim gibi “eczacılar” resmi açılış saatine geliyor. Yardımcıdan veterinere kadar rastgele ziyaretçiler herkese "Köpekler" argosuyla hitap ediyor.

Eczacı 2 Ah, işte Vsevolod Knyazev. “Sokak Köpeği”nin ilahisini besteleyen oydu!

Knyazev.

İkinci bahçede bodrum katı var.
İçinde köpek barınağı var.
Buraya gelen herkes -
Sadece bir sokak köpeği.
Ama bu gururdur, ama bu onurdur.
O bodruma girmek için!

Vay!
Dışarıda kar fırtınası var, don var,
Ne umurumuzda?
Bodrumda burnumu ısıttım
Ve tüm vücut sıcak.
Burada bizi sopayla dövmüyorlar.
Pireler çiğnemez!
Vay!

Havlayan, uluyan köpek marşı
Bizim bodrumumuz!
Ağızlıklar yukarı, dalağın canı cehenneme,
Dolu dolu yaşa!
Köpeğin ilahisini havlayıp uluuyoruz,
Her dalağın canı cehenneme!
Vay!

Eczacı 1. Kont Alexey Nikolaevich Tolstoy!

Tolstoy.

Beni suçlama:

Ben bir çizgi roman oyuncusuyum.

mor bir burnum var

Ben yaşlı bir sokak köpeğiyim...

Köpek parasız idare edecek,

Köpek Nevsky boyunca yürüyecek.

Sıcak kabaktan önce

Sadece topuğunun üzerine basıyor.

Pronin St. Petersburg'daydı.
Gece gündüz konuştu.
Neşeli sözlerinden
Sokak köpeği hazır.
Bu bizim sokak köpeğimiz
Burnu soğuk.

Hızlıca burnunu ovuşturun
Kesinlikle ısırmaz.
Pençesini sallıyor ve uluyor.
Herkes başıboşları davet ediyor.
Kimin gözlerinde hüzün var?
Bütün köpekler için çok üzgünüm.

F3. Bakın kim bu oryantal güzel?

F1.Öğrenmedin mi? Bu, ünlü acmeist şair Gumilyov'un karısı Anna Akhmatova.

F2. Evet, o da şiir yazıyor! Doğru, Gumilyov onun şiirlerini ilk okuduğunda ona şiirle değil dansla ilgilenmesini tavsiye etti. Ama sonra fikrini değiştirdi. Afrika gezisinden dönerken ona "Deniz kenarındaki bir kızla ilgili şiirleriniz beni sarhoş ediyor" diye yazdı.

F1. Mandelstam onun hakkında şunları yazdı:

Yarım dönüş, ah hüzün,
İlgisiz olanlara baktım.
Omuzlarımdan düşerek taşa dönüştüm
Yanlış klasik şal.

F2. O çok genç.
F3. Ancak genel sevincin ortasında üzgün ve ciddidir.

F1. Aşkı ölüm düşüncesiyle karışmıştır.

Akhmatova.

Ellerini karanlık bir örtünün altında kavuşturdu...
"Bugün neden solgunsun?"
- Çünkü ekşi bir üzüntüm var
Onu sarhoş ettim.

Nasıl unutabilirim? Şaşırtıcı bir şekilde ortaya çıktı
Ağzı acıyla büküldü...
Korkuluklara dokunmadan kaçtım
Onun peşinden kapıya kadar koştum.

Nefesim kesilerek bağırdım: “Bu bir şaka.
Bütün bunlar daha önce gitti. Eğer gidersen ölürüm."
Sakin ve ürkütücü bir şekilde gülümsedi
Ve bana şunu söyledi: "Rüzgarda durma."

F1. Bakın, sahneye Vertinsky'nin kendisi geliyor!

Tsvetaeva'nın “Seviyorum…” şiirlerine dayanan romantizm

F2. Ve işte Gumilyov. Nikolai! “Zürafanızı” bize okuyun!

Gumilev.

Bugün görüyorum ki bakışınız özellikle hüzünlü
Ve kollar özellikle ince, dizleri sarıyor.
Dinle: çok çok uzakta, Çad Gölü'nde
Enfes bir zürafa dolaşıyor.

Kendisine zarif bir uyum ve mutluluk verilmiştir,
Ve cildi sihirli bir desenle süslenmiş,
Yalnızca ay ona eşit olmaya cesaret edebilir,
Geniş göllerin nemi üzerinde ezilip sallanıyor.

Uzakta bir geminin renkli yelkenleri gibi,
Ve koşusu neşeli bir kuşun uçuşu gibi pürüzsüz.
Dünyanın pek çok harika şey gördüğünü biliyorum.
Gün batımında mermer bir mağarada saklanır.

Gizemli ülkelerin komik hikayelerini biliyorum
Siyah kız hakkında, genç liderin tutkusu hakkında,
Ama çok uzun zamandır yoğun sisin içinde nefes alıyordun.
Yağmurdan başka hiçbir şeye inanmak istemezsin.

Peki sana tropik bahçeyi nasıl anlatabilirim?
İnce palmiye ağaçları hakkında, inanılmaz şifalı otların kokusu hakkında.
Ağlıyorsun? Dinle... çok uzakta, Çad Gölü'nde
Enfes bir zürafa dolaşıyor.

F3. Gumilev çirkin ama gülümsemesi büyüleyici!

F2. Birisi onun hakkında şunları söyledi: çocukluk sırrı olan bir yetişkin. Üstelik o gerçek bir beyefendi, onurlu bir adam.

F3. Ve işte Konstantin Balmont geliyor!

F1. Bütün Rusya Balmont'a aşık!

F2. Balmont'un gelişi her zaman gerçek bir sansasyondur.

F3. Sanki altın bir zafer tacı taşıyormuş gibi alnı yüksek bir şekilde içeri girer.

F2. Bilirsiniz, geçenlerde yüce bir hanımefendi, aşkla, "Sokak Köpeğinin" bodrumda olduğunu unutarak pencereden atlamaya hazır olduğunu ilan etti.

Balmont, "Burası yeterince yüksek değil," diye küçümseyerek yanıtladı, görünüşe göre bodrumda oturduğunun da farkında değildi.

F1. Evet Balmont'un olduğu yerde kadınlar var, romantik aşk ve tabii ki aşka dair şiirler var.

Balmont.

Sözcükler sustu dudaklarımda

Yay parladı, keman hıçkırdı,

Ve iki kalpte ortaya çıktı

Çılgın ışık hatası.

Ve açgözlü bakışlar birleşti

Adı olmayan bir rüyada

Ve kararsız bir iplikle iç içe geçmiş,

Özlem duyuyorum ve itiraf etmekten korkmuyorum.

Kalabalığın arasında, ışıkların arasında

Aşk büyüdükçe büyüdü

Ve keman sanki onunla birleşiyormuş gibi,

Titredi, şarkı söyledi ve ağladı.

F2. Geçtiğimiz günlerde Stray Dog'da Balmont'un anısına bir akşam düzenlendi. Kalabalık salona indi ve hoş geldin sözleri alkış sesinde boğuldu. Sologub doğaçlama şunları söyledi:

Hepimiz havlıyoruz, havlıyoruz, havlıyoruz,
Balmont'u ararız
Ve çay değil, çay, çay,
Ona çay ısmarlıyoruz.
Ve biz “Köpek”e cennet diyoruz...

Balmont, uzak seyahatlerinde doğaçlama yeteneğinin kaybolmadığını hemen gösterdi:

Her zaman onun bir köpek olduğunu düşünmüştüm
Kedi olan biriyle uyumlu değil
Artık farklı düşünüyorum
Ve ben zaten biraz aşık oldum...

Sologub cevap verdi:

Dünyadaki her şey uluma ve kavga etmiyor,
Ufuk sonsuza kadar bulutlarda kalmayacak,
Köpek şefkatle havlıyor,
Sadece Balmont'unu okşa.

F3.İnanılmaz! Bakın, kim bu gençler?

Fütüristler içeri giriyor.

F1. Bunlar fütüristler. Futurum'dan - gelecekten. David Burliuk, Mayakovsky... Ayrıca kendilerine Budutlyanlar - geleceğin şairleri - diyorlar ve sanatın yardımıyla dünyayı değiştirmek istiyorlar.

F2. Hatta kendi manifestolarını bile yazdılar: "Halkın beğenisine atılan bir tokat." Puşkin'i, Dostoyevski'yi, Tolstoy'u modernite gemisinden atmayı teklif ediyorlar!

Mayakovski. Boris, izin ver sahneye çıkayım, bir "epaté" yapayım, burjuvaziyi biraz harekete geçireyim, senin için kötü bir akşam.

Boris Pronin. Haşlanma!

Mayakovski.

Buradan temiz bir sokağa bir saat

sarkık yağlarınız kişinin üzerinden akacak,

ve sana bir sürü şiir kutusu açtım,

Ben bir savurganım ve paha biçilmez sözlerin harcayıcısıyım.

İşte buradasın dostum, bıyıklarında lahana var

bir yerlerde yarısı yenmiş, yarısı yenmiş lahana çorbası;

İşte buradasın kadın, üzerinde kalın beyaz bir boya var.

olaylara istiridye gibi bakıyorsun.

Hepiniz şairin kalbinin kelebeğindesiniz

10 Tünek, kirli, galoşlu ve galoşsuz.

Kalabalık çılgına dönecek, ovalayacak,

yüz başlı bit bacaklarını kıllandıracak.

Ve eğer bugün ben, kaba bir Hun olarak,

Senin önünde yüzümü buruşturmak istemiyorum - yani

Güleceğim ve neşeyle tüküreceğim,

yüzüne tüküreceğim

Ben paha biçilmez sözlerin müsrif ve israfçısıyım.

F1. Genç şaire boşuna saldırıyorlar. Gorki bile şöyle dedi: Fütüristlerde hâlâ bir şeyler var!

Şarkıcı: Mayakovsky, neden kaba biri gibi davranıyorsun? Sen ince, nazik bir söz yazarısın. Burayı dinle.

Mayakovski'nin "Lilichka..." şiirinden uyarlanan şarkı

Ahmatova:

Burada hepimiz atmaca güveleriyiz, fahişeler,
Birlikte ne kadar üzgünüz!
Duvarlarda çiçekler ve kuşlar
Bulutları özlemek.

Siyah bir pipo içiyorsun
Üstündeki duman çok tuhaf.
Dar bir etek giydim
Daha da ince görünmek için.

Pencereler sonsuza kadar engellendi:
Nedir bu, don mu, fırtına mı?
Dikkatli bir kedinin gözünde
Gözleriniz benziyor.

Ah, kalbim nasıl da özlüyor!
Ölüm saatini mi bekliyorum?
Ve şimdi dans eden kişi,
Kesinlikle cehennemde olacak.

Tsvetaeva'nın "Peluş bir battaniyenin okşaması altında..." şiirlerine dayanan romantizm

F2. Osip Mandelstam! Mandelstam, bir şeyler oku.

Mandelştam:

Kolay hayattan delirdik:
Sabahları şarap, akşamları akşamdan kalmalık.
Boşa harcanan eğlence nasıl durdurulur?
Kızarıklığın mı, ah nazik veba?

El sıkışmak acı verici bir ritüeldir.
Sokaklarda gece öpücükleri var,
Nehir akıntıları ağırlaştığında
Ve fenerler meşaleler gibi yanıyor.

Masal kurdu gibi ölümü bekliyoruz
Ama önce onun ölmesinden korkuyorum
Endişe verici kırmızı ağzı olan
Ve kahküller gözlerin üzerine düşüyor.

Ahmatova: Mandelstam'ın öğretmeni yoktur, o Tanrı'dan gelen bir şairdir. Osip Mandelstam'ın şiirleri olarak adlandırılan bu yeni ilahi uyumun bize nereden geldiğini kim gösterecek?

Igor Severyanin sahneye çıkıyor.

Ben dahi Igor-Severyanin,
Zaferinden sarhoş oldu:
Tamamen tarandım!
Tamamen onaylandım!

Bayazet'ten Port Arthur'a
İnatçı bir çizgi çizdim.
Edebiyatı fethettim!
Tahta gürleyerek baktı!

F3. Igor Severyanin gerçekten bir dahi! Yakın zamanda şairlerin kralı ilan edildi!

F2. Beyler! Zaman ne kadar çabuk geçiyor! Neredeyse sabah oldu.

Boris Pronin. Kuzmin! Elveda demek için bir şeyler okuyun!

Kuzmin.

Burada birçok zincir çözüldü -
Her şey yer altı salonunda korunacak.
Ve geceleri söylenen o sözler,
Başkası sabah bunu söylemezdi.

Vertinsky'nin canlandırdığı romantizm “Güller ne kadar güzeldi, ne kadar tazeydi...”

"Sokak Köpeği" bodrumunun ikinci doğumunda nasıl okundular

Maneviyat seansı 27 Ağustos 1991'de büyük bir insan kalabalığıyla gerçekleşti. Hala orijinal ismine dönmeye hazırlanan şehir, efsanelerden biri olan “Sokak Köpeği” mahzenine geri dönüyordu.

Bilgi için lütfen ansiklopediye gidin, gerçekler ve anılar için, "Gümüş Çağı" nın favorilerinden birine gidin: hepsi Sudeikin tarafından boyanmış tonozlu bodrum katını ziyaret etti, hepsi ünlü "Domuz Kitabı" na imza bıraktı, hepsi enerjisinin bir kısmını bu sıkışık alana verdi ve inanıyorum ki bu da onu bugüne kadar bırakmadı.

“İsmi bile orada hüküm süren bohem ruhu yansıtan bir sanat kulübü olan Stray Dog'da buluşmaya devam ettik. Sakin alışkanlıkları olan ve sürekli çalışan sanatçılar, bizim kastımız olan "darkafalılar", "Sokak Köpeği"ni tercih etmiyorlardı. Geçimini zar zor sağlayan aktörler, hâlâ şöhret bekleyen müzisyenler, ilham perileriyle şairler her akşam orada buluşurdu. “Esin perileri” derken, belki biraz sıra dışı giyimli ama sıra dışı bir kişiliğe sahip bu tatlı ve görkemli kadınları hiç de gücendirmek istemiyorum. Kulüpte hiçbir gösteriş yoktu, sıkıcı gerilim klişeleri yoktu ve en önemlisi konuğun sosyal statüsüne hiç önem verilmiyordu.

Sanatçı olan arkadaşlarımdan biri beni ilk kez savaştan bir yıl önce oraya götürmüştü. Bu vesileyle düzenlenen toplantının ciddiyeti bile dikkat çekiciydi: Sandalyeyle birlikte ayağa kalktım ve tamamen utanarak alkış için teşekkür etmek zorunda kaldım. Bu ritüel bana kapalı bir kulüp mahzenine özgürce girme hakkını verdi ve bir bohemin hayatına pek sempati duymasam da bu meskeni çok rahat buldum.

Genellikle yakacak odun amaçlı büyük bir evin bodrum katında toplandık. Sudeikin duvarları boyadı: Tartaglia ve Pantalone, Smeraldina ve Brighella ve hatta Carlo Gozzi'nin kendisi; hepsi güldü ve her köşeden bize yüz ifadeleri sundu. Burada gösterilen program genellikle doğaçlama nitelikteydi: Toplananlar tarafından tanınan ve alkışlarla karşılanan bir oyuncu koltuğundan kalktı, şarkı söyledi veya aklına gelen her şeyi okudu. Her zaman kendilerine sunulan fırsattan memnun olan şairler, yeni şiirlerini okudular. Çoğu zaman sahne tamamen boştu. Daha sonra gitarın sahibi gitarın tellerini koparmaya başladı ve en sevdiği melodiyi söyler söylemez orada bulunan herkes koroyu dinledi: "Ah Maria, ah Maria, bu dünya ne kadar güzel!"... T. Karsavina şöyle yazdı: anılarında.

“Havlama, “Sokak Köpeği” - sanatsal bodrum “Komedyen Barınağı” nın posterleri uzun zamandır haykırdı.

Ama hâlâ havlamadı. Hatırladığım kadarıyla, Sologub, Gippius, Teffi, Balmont, Mayakovsky, Severyanin, Khlebnikov, Akhmatova, Mandelstam, Bely'nin bulunduğu Sanat Meydanı 5'teki ikinci avluda bodrum katı için uzun yıllar boyunca bir tür yavaş mücadele vardı. , Blok, Kuzmin, Gumilyov ve son yıllarda bir çatı kaplama atölyesinin verimli bir şekilde çalıştığı ve daha az verimli bir şekilde bomba sığınağının çalıştığı yer. “Köpek”i yeniden ele geçiren, temizlenmiş bodrumdan otuz kamyon dolusu çöpü kaldıran ve ilk açılıştan bir hafta önce su baskınını ortadan kaldıran “Köpek”in mevcut yöneticileri konukları davet etti.

Ve sonra ortaya çıktı. Adı Chara'ydı. Birkaç yıl boyunca bu bahçelerde bir çatı kaplama atölyesinin basamaklarında uyuyan başıboş bir köpekti ve LGITMiK öğretmeni A. Olevanov onu besledi. Bir gün bir köpeğin minibüse tıkılıp götürüldüğünü gördü. Köpek barınağına koştu, her şeyi anlayan dinsiz tüylü Chara'yı buldu ve onun sahibi oldu. Şimdi, üç yıl sonra, bu bahçelere geri dönen eski sokak köpeği, sanatsal "Köpeği" havlayarak selamladı.

Tarih 27 Ağustos'tu, darbe olaylarından hâlâ soğumamış, gözleri aşırı televizyondan kızarmış olan konuklar "Köpek"te toplandılar. N. Tolstoy bazılarını memnun etti, bazılarını ise liberal Sovyet belagat örnekleriyle sinirlendirdi, I. Fonyakov "Köpek" i şiirlerle selamladı, yorgun maneviyatçı aktörler ve yönetmen A. Bolonin anladı ve Nonna Slepakova'nın metinleri tarafından kurtarıldıklarını, bazılarıyla birlikte kısaltmaları bu sayımızda yayınlıyoruz.

“Köpek” bir skeç olarak yeniden doğdu. Bu iyi. Bu mümkün olan tek yol. Kitsch'e yol açan “Gümüş Çağı” tarzını ciddi şekilde yeniden yaratmayın! ...O zamanlar bu köpek bahçesine yerleşecek ilk “sanat şirketinin” yazı işleri ofisimiz olacağını bilmiyordum. Her gün sabah 6, akşam (geri) köpek değil elli 50 sokak kedisinin yaşadığı bahçede yürürken, inşaat çalışmalarının ya solduğunu ya da yenilendiğini yıllarca gözlemleyeceğiz. Eski ortak daireler arasında, camlı galerinin üçüncü katında, bodrumun enerjisinin açıkça aktığı (sıcak havanın olduğu) bir yazı işleri dolabı ortaya çıkacak (ve derginin tek bir üyesi bunu inkar etmeyecek!) soğuk havadan daha hafif...). "Köpek kulübemizi" seviyoruz.

Bu sayı matbaaya gönderildiğinde... Köpek'te bir duvarı daha yıkıp zemini betonluyorlar. Enkazın altından çıkarılan kadın nefes almaya başlar ve ona yaşamın ilk nefesini verir. Dün E. Kochergin bodruma geldi. Bence burası onun yeri, dergimizdeki Kochergin'in bir dizi öyküsüne “Bir Başıboş Köpeğin Hikayeleri” denmesi boşuna değil. Belki dönemleri birbirine bağlayacak sanatsal konuları yakalayabilir? Ve Gümüş Çağı'nın gölgeleri yine bir şeyler söyleyecek...

M. Dmitrevskaya

NIKOLAI GUMILOV'UN GÖLGESİ

(Tropikal bir miğfer takmış bir yığınla göründü. Cesurca, sert bir şekilde okudu, ama biraz çapkın bir poz vermeden, hafif genizden bir sesle)

“Dinle: çok çok uzakta, Çad Gölü kıyısında,
Enfes zürafa dolaşıyor"

("Zürafa", 1907)

Bugün indiriyorum, bakışların yine hüzünlü,
Kaymaktaşı burnu özellikle hafifçe sarktı.
Dinle: yakın, Mikhailovskaya Meydanı, 5,
Kaybolan köpek bulundu
Tanıdık bir bodrum katında oturarak sapancılığa başladı.
Kendisi zayıf ve kirli ama kuyruğunun kıvrımları muhteşem:
Bir amfibrak, özgür ve esnek bir ilahi,
Onlarla eşleşiyor! (Onu bir nedenden dolayı seçtim!)
Köpeklerin gözleri kadim ateşle dolu,
Ve cildi yeşim denizi gibi dalgalı.
Buradaki bütün kediler burada olmayan birçok şeyi görüyor.
Gün batımında kemiği bodruma sürükler.
Acı bir şekilde devam etti:
Sadece yargılama ve infazla ilgili hikayeler bilmiyorum.
Ve size “Köpek” tatilini anlatmaya hazırım!
Ama bugün hava yağmurlu ve bu yüzden dalak seni ele geçirdi -
Kedilerden başka hiçbir şeye inanmak istemezsin.
Bunun anlamı ne yazık ki! - Bunu sana anlatamam
Bodrum katı yenilendi, misafirlerin etrafı şişeler ve güllerle çevrili...
Ağlıyorsun? Dinle: yakında, Mikhailovskaya'da, 5,
Geri dönen Köpek ziyafet çekiyor.

KONSTANTİN BALMONT'UN GÖLGESİ

(Kürk boasını şımarık bir şekilde boğazına doladı. Cesurca ve kaprisli bir şekilde okudu).

“Lüks bir vücudun tadını çıkarmak istiyorum,
Elbiselerini yırtmak istiyorum!”

(“İstiyorum!”, 1902)

Tanınmak, unutulmaz olmak istiyorum
Zafer nektarını tatmak istiyorum!
Serbest havlamaya dalmak istiyorum!
Köpek derisi giymek istiyorum!

Bu sözlerin ardından karanlıktan tehditkar bir köpek havlayıp hırladı. Balmont'un gölgesi durdu, karanlıkta özür dileyen jestler yaptı ve devam etti:

Üzgünüm köpek! Havlamaya gerek yok!
Burada tehdit yok, dalkavukluk var!
Sonuçta cilt hakkında konuştum, istedim
Onuruna bir boa giy!

(Boa'sını gösterdi)

Bir köpek, bir kedi tarafından yönetilmek istiyorum.
Çim ve taş (hatta tuğla!)
Bütün tatarcıklar arasında ünlü olmak istiyorum!
İstiyorum ve yapacağım! Onu çok istiyorum!
Şöhret katlanır, başarı sonsuzdur,
Başkentin gürültüsünde, vahşi doğada,
Bana kadınsı şefkatle davranılsın,
Nilüferler ve sazlar hışırdıyor!..

(Karıştı ve karanlığın içinde kayboldu)

Kusursuz bir smokin içinde Mikhail Kuzmin'in gölgesi belirdi ve hemen kaşlarını ve dudaklarını açık pudra kompaktının önünde kaplamaya başladı. Stray Dog'un yönetmeni Boris Pronin, diziyi şöyle duyurdu:

Mikhail Kuzmin!.. Çocuklar tarafından da bilinir.
O bizim için sadece bunun için değerli değil!

MIKHAIL KUZMIN'İN GÖLGESİ

“Bana “İskenderiye” dediklerinde,
Evin beyaz duvarlarını görüyorum.
Şebnem çiçekleriyle dolu küçük bir bahçe.
Bir sonbahar akşamının solgun güneşi
Ve uzaktaki flütlerin seslerini duyuyorum.”

("İskenderiye Şarkıları"ndan, 1907)

Bana "Sokak Köpeği" dedikleri zaman
Şöminenin ateşli ağzını görüyorum,
Güller ve kuşlarla boyalı tonoz,
Buzda şarap, bol yiyecek, -
Kısacası bugün var olmayan her şey.
Bana "Sokak Köpeği" dedikleri zaman
Knyazev'in çocuksu kirpiklerini görüyorum,

(Yine kendini temizlemeye başladı)

Oğlan, intihar, şair,
Ressam Sapunov'un şüpheci ağzı...
Sessiz bir ses duyuyorum, hareketsiz bir hareket görüyorum.
Bana "Sokak Köpeği" dedikleri zaman
Kirli gece avluları ve çöplükler görmüyorum
aşağılık,
Ama hatırlıyorum; burası her şeyin başladığı yer
Unutulma, kan ve azapla dolu korkunç yolumuz,
O zaman bile gördüğüm,
Bana "Sokak Köpeği" demediklerinde!

OSİP MANDELSHTAM'IN GÖLGESİ

(Omzunda 250891 numaralı kamp numarası kabaca dikilmiş bir paçavrayla bir smokin giymişti. O kadar bitkin görünüyordu ki Direktör Pronin aceleyle ona bir bardak şampanya ve meyve uzattı.)

“Gözyaşlarına alışkın olarak şehrime döndüm,
Damarlara, çocukların şişmiş bezlerine.”

(“Gözyaşlarına aşina olarak şehrime döndüm”, 1930)

Gözyaşı dökecek kadar perişan bir halde şehrime döndüm.
Avlulara, “Köpeğin” saklandığı bodrumlara.
Mezardan, yerli kampların çukurundan
Buraya geri mi döndün? O halde çabuk yutun!

(Hızla içtim ve yedim)

Siyah, nemli akşama hayran kalın,
Kullanılabilirlik eksikliği nedeniyle yumurta sarısı ile aydınlatılmıyor!
Petersburg, ıssız saraylarınızın arasında
Yaşayanları bulamıyorum, ölüleri bulamıyorum
Çünkü (umarım beni affedersin!)
Sen ne diriye, ne de ölüye değer verirsin!
Çünkü ölmek istemiyorum
Neden kendine tekrar "Petersburg" demeye karar verdin?
Siyah merdivenlerden yukarı çıkıyorum ama tapınağa doğru
Keskin, çılgın bir ses bana çarpıyor:

O anda, Mandelstam'ın utanmadan çarpıtılmış şiirlerine dayanan bir şarkıyı kibirli bir majör tonda söyleyen Alla Pugacheva'nın sesinin sağır edici bir kaydı duyuldu:

Leningrad! Leningrad!
Henüz ölmek istemiyorum!
Hala adreslerim var
Bunun için oy bulacağım!

Bu pasaj tekrarlandı ve tekrarlandı. Mandelstam'ın gölgesi öfkeli hareketler yaptı, iktidarsız bir öfkeyle yumruklarını salladı ama bağıramayacağını fark etti, kollarını açtı ve karanlığın içinde kayboldu.

VLADIMIR MAYAKOVSKY'NİN GÖLGESİ

(Doğal olarak yakası fiyonklu sarı bir ceketle, silindir şapkayla göründü. Yönetmen Pronin, Mayakovski'nin 1915'te "Köpek" te yarattığı skandalı hatırlayarak "To" şiirini okuyarak onun performans sergilemesini engellemeye çalıştı. sen!”. Ama gölgeyi tutamadı.)

"Yaşayan sana
arka
seks partisi seks partisi,
Banyo sahibi olmak
ve sıcak bir dolap!

(“Sana!”, 1915)

(tabii ki doğranmış ve öfkeyle)

Saçmalığa teslim olan sana,
Kağıt kuponlarla doldurulmuş,
Yazıklar olsun sana, sıradan yağ
Sovyet iktidarını kabul edenleri karalamak için mi?
Şimdi kendimi neredeyse özgür buluyorum,
Bağırıyorsun, artık bize karşı nazik değilsin:
“Volodya gibi bu insanlara ihtiyacımız yok.
Kendini Bolşeviklere satan kim!”
Ben yolsuzluk yapmıyorum! Bu bana çok tuhaf geliyor
anlamadığın için utanıyorsun
Benim kendimi kandırma trajedim,
Bunu annen de biliyordu!
Ama modanın dışına çıkmak için aptalları arayın!
Moda değişiklikleri - Korkağı kutlamıyorum!
Ben bir moda tutkunuyum! Sarı ceketten çıktım -
ve görünmez olana, kırmızı olana tırmandım!..
Ve birdenbire kırmızı tüm kurallara aykırı oldu
Üzerime çöktü, beni yaktı, gücümü elimden aldı...
Ben de kurşunla orada bir delik açtım.
Onu kanlı iplere ayırıyoruz!
Elinizi kurşun yarasına sokmayın!
Çağların koşuşturmasını sıralayın!
Yoksa kendimi başıboş bir orospudan işe alırım
Karanlık bir bodrumda pireleri taramak!

(Tehdit edici bir jest yaparak karanlığın içinde kayboldu)

VELIMIR KHLEBNIKOV'UN GÖLGESİ

(Ayak bandajları çıkmış ayakkabılarla göründü, Ellerinde boynunda parşömenlerle dolu büyük bir alışveriş çantası taşıyordu)

(sessizce ve mütevazı bir şekilde)

Ben, Velimir Khlebnikov, Globe'un Başkanı olarak, her şeyin kökeninin ve köklerinin yanında duran, bu köklerle oynamayı ve oynamayı her zaman sevdim. Ama doğuştan unutkanlığım nedeniyle “köpek” kelimesinin köküyle hiç oynamadım. Şimdi deneyeceğim. (Shadow parşömenlerinden birini açtı ve “hıçkırık” köküne vurgu yaparak okudu)

Ah, köpek, köpek!
Neden aklını kaybediyorsun?
Neden kendini kandırıyorsun!
Hanımın köpeği değil; malikane sizi baştan çıkarmayacak!
Mülkiyet, tuhaflık -
Kesinlikle mülk değil!
Köpek severler ve bodrumdaki köpek dostlarından kurtulmak için!
Bir toplantı olacaktı
Ve aşırılık!
Sobaristanlılarda toplanın - özel subay umursamayacak!
Bu bir olay olurdu
İş arkadaşı yok!
Bize birkaç cesur ruh ekleyin,
Ve özellikle Sobchakov!

(Sonra gölge beline eğildi ve karanlığın içinde kayboldu)

ANNA AKHMATOVA'NIN GÖLGESİ

(siyah dar elbise, elinde tespih)

"Bir şekilde karanlıkta dolaşacağız...
Buradan “Köpek” e geri dönüyoruz.
Buradan nereye gidiyorsun? - Tanrı bilir"

(Ve görkemli bir şekilde açıkladı: Ben 1941 tarihli “Kahramansız Şiir”denim. Devamını okudum)

Sevgililer, ben gölgeler krallığındayım.
Ama korku olmadan ve kafa karışıklığı olmadan
Taşın altından, bitkilerin altından
Karanlık sesimi duy.
Bu sana bir işaret olsun
Bildiğimiz şey “Köpek”in hayatta olduğudur.
Başıboş olmasına rağmen, ancak,
Eve dönüş.
Ben de inerdim
Bodrumun baştan çıkarıcı kubbesi altında.
Burada hem üzüldüm, hem sevindim.
Burada bir kereden fazla şiir okudum.
Bizi hatırlayın sevgili varlıklar!
Sen biz değilsin, tamamen farklısın,
Ama senin için zaman kısıtlı.
Tıpkı bizi bekleyen dönem gibi.
Rabbin hükmünü geçenler
Cennetin ve Cehennemin Gölgeleri.
Daha yerleşik ve daha özgürüz,
Şu anda burada oturanlardan daha.
Ve, ışık ya da karanlıkla, -
Biz oradan “Köpek”e dönüyoruz!
(Ve acı bir sempatiyle sordu)
Buradan nereye gidiyorsun? Tanrı bilir...