Англійські картки роздрукувати з російською транскрипцією. Вивчаємо англійську за допомогою гарних карток

Сьогодні англійська мовапочинають вивчати з найменших років, неспроста предмет входить до обов'язкової шкільну програмувже з 1 чи 2 класу. Це пояснюється підвищеною ефективністю вивчення іноземної мови саме в дитячому віці. Дітки легше сприймають та запам'ятовують все нове. Якщо ви теж хочете проводити заняття з англійської мови з дитиною вдома, то одним з ефективних і простих методіввикладання вважаються картки для дітей англійською мовою. Такій формі навчання і присвятимо сьогоднішню статтю: розкажемо про те, чим так хороші англійські картки і як їх можна придбати, а також навчимо правильно з ними працювати. Приступимо до роз'яснень!

Вчимо англійські картки з дошкільнятами

З дошкільнятами на одне заняття можна приділяти вже 15-20 хвилин. Методика роботи залежить від того, які карти для вивчення англійської мови ви купили чи виготовили.

Так, якщо ви робите картки самостійно, то можна виготовити набори із малюнками-розмальовками. Це додасть додатковий інтерес до занять та допоможе легко запам'ятати слово. Якщо ваш малюк любить загадки та завдання для розуму – запропонуйте йому картки з силуетами предметів на звороті, тоді урок англійської перетвориться на справжнє детективне розслідування. Адже спершу ми вивчимо інформацію, а потім вгадаємо, що за предмети ховаються в тіні.

З готовими наборами також можна придумати цікавий формат уроків. Наприклад, запропонуйте малюку вивчити 3-4 карти, а потім заберіть одну з них. Хто вірно назве «зникнення» — той справжній англійський детектив! Згодом таку гру можна ускладнювати: складати з карт словосполучення (blue sky, my apple, read і т.п.), а потім прибирати ціле вираження. Тоді дитина вже має назвати 2 зниклі карти, з яких було складено словосполучення.

І ще з будь-яким типом карток можна грати в лото або, якщо говорити англійською, «Bingo» (Бінго). Потрібно лише створити ігрові карти ( звичайна картадля лото тільки замість цифр записуємо англійські слова). Дітям роздають карти, а ведучий називає слова: якщо дитина бачить назване слово у картці, то закреслює цю клітинку. Перемагає той, хто перший збере 1, 2 або 3 рядки картки.

Урок англійської мови з картками для молодших школярів

Діти шкільного вікувже почуваються дорослими та солідними, тому й уроки проходять більш зібрано. При заняттях зі школярами картки можна використовувати як допоміжний елемент у вивченні лексики та граматики.

Так, за наявності великого набору карток різних частинмови, вчіть дитину складати цілі речення з новими словами. Припустимо, що вивчається тема про школу, і вчителька поставила вивчити тематичну лексику. Спочатку витратите 5-10 хвилин на просте запам'ятовування слів, а потім спробуйте скласти коротенькі речення, використовуючи інші слова. Приклад такої роботи наведено у таблиці.

Такий підхід дозволить школярам не просто запам'ятовувати нову лексику, а вчитися вживати її на практиці, становлячи фрази для розмови. При цьому важливо, щоб батько міг підтримати дитину та стати партнером для складання невеликих діалогів.

З перерахованими методами та іграми прості картки перетворюються на ефективний інструментдля навчання дітей з англійської мови. Вибирайте теми, купуйте або виготовляйте самостійно картки, і пробуйте з дитиною вивчати англійську за викладеними у цій статті методами. І насамкінець, дамо ще один важлива порада- Не забувайте про повторення вивченого. Воно, як відомо, усьому голова.

Готові картки для дітей англійською мовою для скачування

Тут ми підібрали найпоширеніші картки для вивчення англійської мови. Їх можна переглянути чи завантажити.

Сьогодні ми поговоримо про ефективність методу вивчення англійських слів за допомогою карток. Розглянемо плюси та мінуси цього підходу, а також навчимося друкувати картки для себе або завантажуємо готові.

Насамперед зазначу, що особисто знаю людей, які з такими картками вивчили кілька іноземних мов. Крім того, цей метод дуже зручний для навчання спеціальної лексики перед проведенням переговорів.

У таких людей вся хата завалена картками. Коли ви «розкуштуєте» результативність, вас за вуха не відірватиме. Англійські картки- Це геніальний і простий метод. Тільки користуватися ним треба суворо правильно, інакше це буде марна трата паперу та часу.

Ідея запам'ятовування слів полягає у візуальному поданні будь-якого слова, а також його асоціацією з картинкою. Це, безумовно, один із додаткових інструментів для вивчення іноземних мов, але найкорисніший інструмент.

Тепер перейдемо до недоліківвикористання карток для вивчення англійської мови. Багато хто вже намагався таким чином запам'ятовувати слова, але в «бойових умовах», згадувалася картинка, згадувалася асоціація, але не слово! Його або могли точно згадати, або правильно вимовити. Погляньте на цей графік :

Він відбиває залежність запам'ятовування слів методом карток від своїх повторення. Таким чином, якщо ви не повторюєте вивченого, через 4 дні забувається приблизно 70% мовного матеріалу. Можливо, це трохи перебільшено. Слова можуть не забувати повністю, а переходити в пасивний запас.

Тепер ви, напевно, розумієте, як потрібно правильно використовувати картки з англійськими словами. Якщо ви повторите всі слова через 20 хвилин і пройдетеся картками наступного дня, то ви зможете запам'ятати близько 70% усіх нових слів.

Англійські картки та мнемотехніка

Вивчення англійської мови за картками можна доповнити за допомогою мнемотехніки. Якщо коротко, мнемотехніка - це сукупність спеціальних прийомів та способів, що полегшують запам'ятовування потрібної інформації та збільшують обсяг пам'яті шляхом утворення асоціацій.

Дане слово, яке треба вивчити. Це слово, наприклад, vehicle. Ми знаємо, що це велике автотранспортне засіб і читається слово (['viːɪkl], «віікл»). Вигадуємо асоціацію ( російське слово, схоже на це) - виделка. Уявляємо собі картинку, що поєднує ці два предмети дивним чином. Наприклад, велике автотранспортне засіб, з жовтим тентом-кузовом, проколоте великою вилкою. Далі, уявляючи собі машину з вилкою, записуємо на одній стороні картки слово, на інший переклад і як читається. Далі, кладемо 10 карток таких у праву кишеню, дістаємо, скажімо, в метро, ​​а далі так, все як завжди з картками. Коли 10 слів вивчені туди-назад, кладемо їх у ліву кишеню. Коли у лівій кишені 100 карток – повторюємо.

Висновок:

При правильному підході, регулярному повторенні слів та використанні прийомів мнемотехніки метод англійських карток показує високу ефективність навіть без контролю з боку викладача. З іншого боку, потрібна постійна «зубрежка», яка підходить далеко не всім. Як альтернатива даного методуможу порекомендувати

Флеш-картки або просто картки з ілюстраціями і словами англійською мовою – це простий, універсальний метод запам'ятовування нових слів, що доказав свою ефективність. Традиційно картки для вивчення англійських слів використовували на заняттях у класі чи групі, але з появою комп'ютерів та інтернету їх адаптували і для самостійного навчання.

Детальний опис методу

Метод вивчення нових слів через флеш-картки заснований на уявленні про те, що учні краще запам'ятовують новий матеріал, Якщо його візуалізувати. Особливо цей метод ефективний під час навчання дітей, оскільки на картках зазвичай зображені барвисті ілюстрації.

У вивченні англійської цей метод застосовуються для знайомства з новими словами, їх запам'ятовування і повторення, і навіть для тренування вимови. Зазвичай картки поєднують у тематичні чи граматичні групи. Наприклад, на тему їжі або неправильних дієслів.

Використовуйте флеш-картки відразу в кількох типах вправ. Умовно їх можна поділити на чотири категорії: тренування пам'яті, зубріння, розпізнавання та метод фізичного реагування. Найчастіше картки застосовують на групових заняттях. І тут ефективніше використовувати роздруковані матеріали, а чи не в електронному вигляді.

Вправи для пам'яті

Суть таких вправ полягає в наступному:

  1. Розкладіть на столі набір карток.

  2. Ви маєте хвилину, щоб запам'ятати стільки, скільки зможете.

  3. Потім приберіть їх та на аркуші паперу випишіть усі слова, які запам'ятали.

Зубріння

  1. Прикріпіть дев'ять карток зі словами до дошки та обведіть їх крейдою чи маркером, щоб вийшла таблиця.

  2. Поступово прибирайте їх одну за одною, щоразу запитуючи учнів, яке слово ви прибрали.

  3. Учні повинні повторювати всі прибрані слова так, ніби вони досі на дошці.

  4. Коли на дошці не залишиться жодної картки, попросіть учнів назвати всі слова, які були на порожніх місцях, у правильній послідовності.

Безкоштовний урок на тему:

Неправильні дієслова англійської мови: таблиця, правила та приклади

Обговоріть цю тему з власним викладачем на безкоштовному онлайн уроці в школі Skyeng

Залишіть контактні дані і ми зв'яжемося з вами для запису на урок

Розпізнавання

  1. Прикрийте аркушем паперу картку з англійським словом і повільно відкрийте її невелику частину.

  2. Попросіть учнів вгадати, що там зображено. Якщо їм це не вдається, відкрийте її ще трохи.

  3. Як тільки учні вгадають слово, повторіть його кілька разів хором та окремо, використовуючи різні інтонації.

Метод фізичного реагування

  1. Розклейте картки англійською мовою за класом чи кімнатою.

  2. Назвіть одне слово, і нехай учні вкажуть чи підійдуть до картки, де воно написано.

  3. Той, хто встигне першим, називає таке слово.

  4. Як варіант, урізноманітнюйте цю вправу додатковими завданнями. Наприклад, скажіть: «ті, у кого світле волосся– підійдіть до зображення апельсина, а ті, хто має темні, – до яблука» тощо.

Наскільки ефективні картки

Давайте докладно розберемо, як цей метод допомагає вивчати англійську мову.

  1. Картки стимулюють активне згадування.

    Коли ви дивитеся на зображення і намагаєтесь згадати слово, яке його описує, ви стимулюєте особливу здатність- Активне згадування (active recall). Іншими словами, ви намагаєтеся отримати всю інформацію повністю зі своєї пам'яті, а не просто вибрати один варіант з декількох. Активне згадування створює сильніші нейронні зв'язки і залишає глибокий слід у пам'яті.

  2. Картки англійською задіяють ваші метакогнітивні здібності.

    Коли ви перевертаєте картку і дивіться її зворотний бік, де написано слово, ви оцінюєте свою правоту. Ви подумки запитуєте себе «Чи відповідає моя відповідь правильному?» і "Наскільки добре я знаю (або не знаю) це?". Цей процес саморефлексії відомий як метапізнання. Дослідження показують, що застосування метапізнання призводить до того, що знання глибше відкладаються у пам'яті.

  3. Картки легко адаптувати під різні завдання.

    Вони не прив'язані до жодного навчального посібникаабо методом вивчення англійської мови. Це самостійний інструмент, який використовують для тренування різних навичок та вивчення різних тем. Основна їхня функція – допомогти вам запам'ятати англійські слова. Але нерідко учні та викладачі створюють набори карток і з тем граматики. Наприклад, з їхньою допомогою зручно вивчати форми неправильних дієслів або різні часи.

Є цей метод навчання і мінуси.

  1. Використовуючи цей інструмент, ви отримуєте інформацію лише через один канал – візуальний.

    Так, так ви успішно навчаєте нову лексику, але якщо ви не приділятимете часу та іншим методам навчання, в яких задіяні граматичні вправи, аудіювання та розмовна мова, ви ризикуєте значно відстати за цими напрямками.

  2. Вчити англійську мову за картками не так цікаво, як у фільмах, серіалах та піснях.

    Деяким учням цей спосіб здається застарілим, і вони вважають за краще використовувати сучасніші інструменти.


5 місць, де можна знайти картки

  1. Lanternfish ESL Flashcards

    Цей сайт найкраще підійде новачкам та дітям, тому що тут зібрана нескладна лексика, а картки проілюстровані веселими та барвистими картинками. Матеріали тут поділені на тематичні категорії: спорт, здоров'я, безпека, одяг та ін. Крім самих карток на сайті є онлайн ігрита вправи, в яких їх можна використовувати.

  2. ESL-kids.com Flashcards

    Це збірка готових карток із зображеннями на різні теми. Матеріали тут, як і на попередньому сайті, підходять для дітей та початківців. Кожен тематичний набір має два варіанти – скорочений та великий. Кожна окрема картка також має два варіанти: один із зображенням та описом англійською, а інший – тільки із зображенням.

  3. Scholastic Teacher Flash Card Maker

    На цьому сайті можна створювати власні картки зі словами та ілюстраціями. Інтерфейс тут нескладний, тому скористатися сайтом можуть і учні, і викладачі.

  4. Dictionary.com

    Ще один сайт, на якому можна створювати власні картки англійською мовою. До доданих слів сайт пропонує словникові визначення. У цьому випадку вам не доведеться витрачати час на їх написання. Створені матеріали користувачі розподіляють за тематичними розділами, які легко налаштовуються.

  5. Quizlet

    Це один із найвідоміших сайтів для вивчення лексики. Окрім словника та готових наборів карток, тут можна створювати власні списки слів. Також на сайті є вправи та завдання, за допомогою яких користувачі повторюють вивчену лексику.

Корисне відео на тему:

У викладачів англійської мови, а також у батьків, які займаються з дітьми, буває необхідність зробити картонні картки зі словами, а бажано з картинками. З цієї статті ви дізнаєтесь, як робити такі картки для дітей швидко та без клопоту. З допомогою цього я зробив, наприклад, картки з .

Робимо словникові картки за допомогою Quizlet

Для створення карток ми скористаємося сервісом Quizlet. Його основна функція – це вивчення слів за картками, але з його допомогою можна робити не лише електронні, а й паперові картки зі словами та картинками.

Читайте також:

  • ,
  • .

Крок 1: Створюємо набір слів

Після реєстрації натисніть «Створити».

Слова можна додати двома способами:

  • За однією карткою:у полях «Термін» та «Визначення» введіть англійське та російське слово (або навпаки), вкажіть мову.
  • Списком:натисніть на кнопку “Імпорт із Word, Excel, Google Docs тощо” - з'явиться віконце, у яке потрібно скопіювати слова у форматі "слово - визначення". Ця функція є дуже зручною, коли вже є список слів у файлі.

Крок 2: Додаємо картинки

Якщо ви бажаєте, щоб картки були не тільки зі словами, а й з картинками, додайте їх під час створення набору. Картинки можна додати тільки з запропонованих – програма сама шукає відповідні зображення. У платній версії дозволяється додавати свої картинки, але в цьому навряд чи буде необхідність база зображень досить велика.

Можливо, ви не знайдете потрібну ілюстрацію для спеціальних термінів, але навряд чи вони знадобляться, якщо ви робите картки, скажімо, для другого класу. Зверніть увагу, що зображення з'явиться в полі "Визначення", а не "Термін". Інакше висловлюючись, визначенням може бути як переклад слова, а й картинка чи переклад + картинка.

Крок 3: Друкуємо та вирізаємо картки

Зберігши набір, натисніть на «Друк» (де захована ця кнопка, дивіться на малюнку нижче) та виберіть потрібний формат друку. Найкраще підійдуть великі картки на аркуші А4 (потрібно вибрати формат "великий"). Натисніть “Зберегти PDF” та надрукуйте файл.

Роздрукувавши картки, виріжте їх та склейте. Бажано наклеювати картки на картон. На цьому все, навчальні матеріалиготові!

Готові картки з англійськими словами та картинками для дітей

Зручно, що у Quizlet можна не лише створювати набори карток, а й користуватися чужими. Наприклад, якщо вам потрібні картки на популярні теми, такі як "Food", "Animals", "House" та ін, ви легко знайдете готові набори через пошук.

Як додати транскрипцію до карток зі словами

У цій діжці меду є ложка дьогтю: на жаль, на Quizlet при створенні карток досить непросто додати транскрипцію. Транскрипцію взагалі важко набирати на комп'ютері, адже цих символів немає на клавіатурі. Я пропоную такий спосіб.

Якщо ви прихильник раннього навчання англійської мови ваших дітей, то напевно задаєтеся питанням, як зробити це правильно, щоб не принести шкоди вашому ніжному, такому вразливому і улюбленому створенню. Десь інтуїтивно ви відчуваєте, що наочний матеріал, щоб ваша дитина не заснула на першому ж уроці, не повинна виглядати як звичайний підручник. Напевно, ви чули вже про якісь англійські картки, за допомогою яких ваші сусіди, знайомі, колеги на роботі навчали мови своїх дітей?

Як відбувається запам'ятовування слів за картками

Картки зі словами англійською для дітей

Одного разу Глен Доман, знаменитий американський лікар і письменник, виявив, що якщо слово написати на шматочку картону і показувати малюку протягом однієї секунди, то він запам'ятає його. Таким чином, він, використовуючи унікальні можливості дитячого мозку, Швидко навчив читати і маленьких дітей, причому вони через якийсь час могли вже читати не тільки слова, а й цілі пропозиції і навіть книги. А як перший наочний матеріал для зовсім вже малюків, він виготовив картки-картинки, де були зображення найвідоміших дітьми об'єктів разом з написами.

Вивчення англійської за допомогою карток будується так само. Ви показуєте дитині з картинкою і вимовляєте чітко, що зображено на ній: кішка, пташка, м'яч, яблуко, машина. У картинках має бути те, що оточує малюка та зрозуміло йому. Просіть його повторити ці слова за вами і протягом дня ще двічі повертаєтеся до пройдених карток. На другий день додаєте ще кілька нових і також тричі займайтеся по них, і не забувайте три рази повторювати вже вивчені слова.

Як виглядають англійські картки

Тепер про те, як виглядають сучасні картки для дітей. Бувають два види:

  • і картинка та назва зображені на одній стороні (слово зазвичай внизу)
  • картинка на одній, назва на іншій.

Слова зазвичай пишуть двома мовами, щоб дитина могла робити двосторонній переклад.
Є сьогодні дуже багато наборів карток на різні теми: алфавіт, цифри, тварини, рослини, іграшки, машинки, люди та багато іншого.

Купуючи картку, переконайтеся, що вона зроблена саме як картка «біт інтелекту»: у ній має бути лише один біт інформації та нічого зайвого. Це означає -

  • зображення має бути чітким та зрозумілим: діти не повинні думати, що перед ними — індик чи свиня;
  • ніяких зовнішніх фонів: наприклад, курка, що позує на тлі мальовничого двору, наповненого пташиною братвою;
  • одиничність об'єкта: якщо написано слово «курка», значить має бути тільки курка, а не зворушливе сімейне фото, типу «курка та курча»

Чому легше запам'ятовувати слова за картками

Начебто так просто: показуємо одну-дві секунди, вимовляємо чітко і ясно слово, обов'язково даємо дитині до рук потримати, понюхати і навіть пожувати. (Ні, мабуть, пожувати давати не будемо, оскільки наші картки швидко занепадуть). А просто запам'ятати по картках легше, тому що запам'ятовування йде за допомогою багатьох наших органів чуття. Ну звичайно, головне тут зір та слух. Але навіть те, що ці картки такі приємні на дотик, новенькі, ще навіть пахнуть новизною, їх можна взяти, перебирати і розглядати, і, головне, вони твої! — все це дуже важливо для дітей.

Намагайтеся використовувати не лише зовнішній зір малюка, а й внутрішній. Коли запам'ятовуєте предмет, обов'язково просіть дитину, щоб вона представила її спочатку в уяві. Звичайно, йому незрозуміло ще, що таке уяву, тому просіть малюка, перед тим як він шукатиме картку, наприклад: «А ну, ти пам'ятаєш того собачку, ми з нею познайомилися вчора? Давай знайдемо її». Запам'ятовування відбувається завдяки асоціаціям, які зберігаються в уяві дитини.

Необхідні умови навчання

Напевно, зайве говорити, що без запам'ятовань та повторень вивчити англійську мову навіть дітям із феноменальною пам'яттю важко. Тому не намагайтеся вивчити якнайбільше карток за день. Маля, звичайно, здатне їх запам'ятати, але без повторення він так само швидко їх забуде.

Чому потрібно показувати одну картку недовго і кілька разів? Діти не можуть довго зосереджуватися на чомусь одному. Поспостерігайте за своїм малюком: його очі, як маленькі об'єктиви, намагаються зафіксувати відразу абсолютно все довкола, а голова, як перископ, обертається на всі боки. І не треба кричати і смикати: ваша дитина знає, що вона повинна все встигнути, поки вона маленька, і комп'ютер у мозку у нього ще новенький, незахаращений тоннами інформації, як у нас, дорослих.

У якій обстановці має відбуватися навчання? У найтеплішій та комфортній для малюка:

    • використовуйте час його підвищеної активності;
    • закінчуйте заняття раніше, ніж він втомиться;
    • не будьте злим драконом в уяві дитини, але й занадто добреньким теж.

До чого призводить задобрювання дітей цукерками за кожне правильно вгадане слово? До того, що через якийсь час ваше чадо відмовиться вчитися без цукерок, і ще цукровому діабетуАдже діти запам'ятовують дуже швидко, і ще у вас дуже швидко скінчаться гроші на цукерки.

Де можна придбати ці чудові картки для вивчення мови?

Можна скачати в інтернеті або виготовити самим, завантаживши картинки, що сподобалися, наклеївши їх на картонки, красиво і зрозуміло підписавши. Якщо не хочеться возитися самим і хочеться чогось професійного, то ви можете придбати англійські картки тут:

Loading...Loading...