Друга версія частотного списку

На цій сторінці Ви можете отримати списки найчастіших слів російської мови. До теперішнього часу Частотний словникросійської під ред. Л.Н.Засориной (1977) найчастіше використовувався як джерело інформації про частоті російських слів. Однак корпус, на основі якого було підраховано частоту слів у цьому словнику, за сучасними стандартами дуже малий (близько мільйона слів). Крім того, список суттєво застарів: він відповідає частоті використання слів у період з 20-х до 60-х років. В результаті корпус включає велику кількість ідеологічних джерел, наприклад, твори Леніна та Калініна, Матеріали 22 та 23 з'їздів КПРС, радянські газети. Слова радянськийі товаришвходять у першу сотню російських слів, поряд зі службовими словами (вони зустрічаються частіше за слова де, тут, ваш), слова партія, революція, комуністичнийзустрічаються частіше ніж назад, навколо, кращеі т.д. Зрештою, список слів із словника Засоріної не існує в електронному вигляді.

Список слів, доступний з цієї сторінки, містить приблизно 35000 слів із частотою більшою за 1 ipm (входження на мільйон слів, instances per million words). Є також більш короткий список із 5000 найбільш частотних російських слів. Списки використовують кодування кирилиці utf8 і упаковані утилітою WinZip (користувачі Linux або Mac можуть використовувати StuffIt для розпакування).

Структура списків відповідає формату лематизованих списків з British National Corpus (BNC), створених Адамом Кілгарифом, а саме:
порядковий номер, частота (IPM), лема, частина мови (класифікація BNC).

Слова із частотою більше 1 ipm

• - словоформи, відсортовані за частотою

Список 5000 найчастіших слів

• - леми, відсортовані в алфавітному порядку
• - леми, відсортовані за частотою

Деякі статистичні дані про використання російських слів

• Середня довжина слова 5.28 символ.
• Середня довжина речення 10.38 слів.
• 1000 найбільш частотних лем покриває 64.0708% тексту.
• 2000 найбільш частотних лем покривають 71.9521% тексту.
• 3000 найбільш частотних лем покривають 76.5104% тексту.
• 5000 найбільш частотних лем покривають 82.0604% тексту.

Більше повна інформаціяпро відповідність між частотою слова та покриттям корпусу знаходиться .

Список збудований на основі представницького корпусу сучасної російської мови. Він включає добірку сучасної прози, політичних мемуарів, сучасних газет і науково-популярної літератури (близько 40 мільйонів слів, проза становить приблизно трохи більше половини обсягу). Всі тексти корпусу були написані російською у проміжку між 1970 і 2002; більшість між 1980 та 1995, газетний корпус 1997-1999 (корпус заснований на текстах з Бібліотеки Мошкова та корпусу сучасної публіцистики А.В.Баранова).

Добре відомо, що великі тексти є проблемою для складання частотних списків, оскільки відносно довгий текст може містити велика кількістьвходжень деякого рідкісного слова, що значно збільшить його частоту у підсумковому списку. Наприклад, корпус, використаний для складання даного списку, містить варіацію на тему Толкієновського "Володаря Перстнів" (автор Нік Перумов) Незважаючи на те, що довжина цього роману складає 250 тис. слів, менше одного відсотка всього корпусу, частота використання слова хобіту цьому романі ставить його в першу тисячу російських слів, якщо частоту рахувати за всіма текстами без обмежень на їхню довжину. Тому частотні списки були складені за умови, що вибірка з великих текстів обмежена 10 тис. слів, і вибірка з текстів одного автора становить менше 100 тис. слів. В результаті підмножина повного корпусу, використана при підрахунку частоти, становить близько 16 мільйонів слів.

Розподіл слів у текстах далекий від рівномірного. Деякі слова (наприклад, прийменники) зустрічаються у багатьох текстах із цілком передбачуваною частотою. Частота інших (наприклад, займенників або ментальних дієслів) істотно залежить від автора або жанру тексту, тоді як багато слів відносяться до "заразних": якщо це слово (наприклад, власне ім'я, позначення людини за званням або посадою або технічний термін) зустрілося у тексті один раз, ймовірно, що воно повториться там ще багато разів, таким чином, істотно підвищуючи його частоту в документі. Сущують різні способивимірювання такої варіації (Church, K. and Gale, W. (1995) Poisson Mixtures, Journal of Natural Language Engineering, 1:2). Найпростіший спосібдля оцінки поведінки слова: порахувати коефіцієнт варіації, що обчислюється як середньоквадратичне відхилення, поділене на середнє значення. Середньоквадратичне відхилення дає абсолютне значення варіації набору даних (воно збільшується для слів із більшою середньою частотою), тоді як коефіцієнт варіації дозволяє порівняти розподіл слів із нерівною середньою частотою. Значення відхилень для 5000 найчастіших слів можна переглянути. Структура файлу:
лема, середня частота (ipm), число текстів, у яких це слово зустрічається, середньоквадратичне відхилення частоти за всі текстами, коефіцієнт варіації, дисперсія.

Корпус, засоби роботи з ним, а також паралельний англо-російський корпус (вирівняння на основі пропозиції) описані, зокрема, в наступній публікації автора:

Sharoff, Serge, (2002). Meaning as use: exploitation of aligned corpora for the contrastive study of lexical semantics. Proc. з Language Resources and Evaluation Conference (LREC02). May, 2002, Las Palmas, Spain.

Також окремі частотні списки є для таких класів слів:

Створення корпусу, розробка відповідних програмних засобів та частотних списків було підтримано грантом, наданим автору Фондом імені Гумбольдта, Німеччина. Лематизація для аналізу словоформ у корпусі була проведена за допомогою морфологічного аналізатора Діалінгу. Оскільки багато словоформ неоднозначні (наприклад, дорогий, були, стали, для, три, вже), частота деяких слів не цілком достовірна, наприклад, длярозглядалося як дієслово, тільки якщо за ним не слід іменник, прикметник або займенник, стализавжди розглядалося як іменник, для подружжязавжди вибиралося дружиназа можливих чоловікі подружжя(Мн.ч). Критеріями для вибору словоформи були:

1. частота відповідної леми ( забрав, стану, податияк іменник вкрай малоймовірно, тому в цих випадках вибирається дієслово);
2. порівняльна частота конкретної форми (обидві леми для сталидосить частотні, але іменник на відміну дієслова часто вживається саме у цій формі; форму часдоводиться вважати предикативном вживанні, тоді як іменник виступає переважають у всіх своїх інших формах).

Подібно до словника Засориного прізвища, імена та по батькові були відфільтровані з лематизованих частотних списків, але географічні назвизалишено, оскільки складно виправдати чому у словнику Засоріної залишено московськийабо американський, але не Москваі Америка. Частотний список словоформ не був відфільтрований.

Значення слова ІСТОТНЕ в Словнику російської Ожегова

ІСТОТНЕ

Іменник == іменник Відмінювання іменників. Іменник У граматиці: частина мови, що позначає предмет і виражає значення предметності у формах роду, числа і відмінка Іменники конкретні і абстрактні. Іменники власні та номінальні. Іменники одухотворені та неживі.

Ожегів. Словник російської Ожегова. 2012

Дивіться ще тлумачення, синоніми, значення слова і що таке ІМОВНЕ в російській мові в словниках, енциклопедіях та довідниках:

• ІСТОТНЕ у Великому енциклопедичному словнику:
  
• ІСТОТНЕ
  частина мови, клас повнозначних слів (лексем), який включає назви предметів і одухотворених істот і може виступати в пропозиції …
• ІСТОТНЕ у Сучасному енциклопедичному словнику:
  
• ІСТОТНЕ в Енциклопедичному словничку:
  частина мови, що позначає предмети (речі, речовини, людей, тварин), властивості, абстрактні від їхнього носія ("доброта"), дії та стани відволікання від …
• ІСТОТНЕ в Енциклопедичному словнику:
  , -Ото, порівн. або іменник - у граматиці: частина мови, що позначає предмет і виражає значення предметності у формах роду, …
• ІСТОТНЕ у Великому російському енциклопедичному словнику:
  ІСТОТНЕ, клас повнозначних слів (частина мови), який включає в себе назв. предметів та одухотворених істот і може виступати у пропозиції …
• ІСТОТНЕ
  -Клас повно-значних слів (частина мови), який включає в себе назви предметів і одухотворених істот і може виступати в пропозиції по …
• ІСТОТНЕ
  див. іменник …
• ІСТОТНЕ у словнику Синонімів російської.
• ІСТОТНЕ у Новому тлумачно-словотвірному словнику Єфремової:
  
• ІСТОТНЕ у Повному орфографічному словнику російської:
  іменник, …
• ІСТОТНЕ в Орфографічному словнику:
  іменник, …
• ІСТОТНЕ в Сучасному тлумачному словнику, Вікіпедія:
  клас повнозначних слів (частина мови), який включає назви предметів і одухотворених істот і може виступати в пропозиції в …
• ІСТОТНЕ в Тлумачному словнику Єфремової:
  іменник порівн. Частина мови, що позначає предмет і зазвичай змінюється відмінками і числами; іменник (у …
• ІСТОТНЕ в Новому словнику Єфремової:
  пор. Частина мови, що позначає предмет і зазвичай змінюється відмінками і числами; іменник (у …
• ІСТОТНЕ у Великому сучасному тлумачному словнику російської мови:
  пор. Частина мови, що позначає предмет і зазвичай змінюється відмінками і числами; іменник (у лінгвістиці) …
• АНГЛІЙСЬКА МОВА у Літературній енциклопедії:
  яз. змішаний. За своїм походженням він пов'язаний із західною гілкою німецької групи яз. (Див.). Прийнято поділяти історію А. Яз. на …
• ЧАСТИНИ МОВИ у Великій радянської енциклопедії, Вікіпедія:
  мови, основні класи слів мови, що виділяються на підставі подібності їх синтаксичних (див. Синтаксис), морфологічних (див. Морфологія) і логіко-семантичних (див.
• ЧАСТИНИ МОВИ у Лінгвістичному енциклопедичному словнику:
  - Класи слів мови, що виділяються на основі спільності нх синтаксичних (див. Синтаксис), морфологічних і семантичних властивостей. …
• ПОРЯДОК СЛІВ у Лінгвістичному енциклопедичному словнику:
  — певне розташування слів у реченні або синтакспл. групі. Структурні типи П. с. розрізняються слід. опозиціям: прогресивний, чи послідовний …
• ПЕРИФРАЗА у Лінгвістичному енциклопедичному словнику:
  (Періфраз) (від Греч, periphrasis - описовий вираз, алегорія) - стилістичний прийом, що полягає в непрямому, описовому, позначення предметів і явищ дійсності ...
• ІМЕННІ КЛАСИ у Лінгвістичному енциклопедичному словнику:
  — лексико-грам-матична категорія іменника, що полягає у розподілі імен за групами (класами) відповідно до вік-рих семантичних ознак при обов'язковому формальному …
• БАЛТІЙСЬКІ МОВИ у Лінгвістичному енциклопедичному словнику:
  -група індоєвропейських мов. Би. я. повніше зберігають давню індоєвропу. мовну систему, ніж ін. суч. групи індоєвроп. сім'ї мов. Існує точка …
• АДАМАУА-СХІДНІ МОВИ у лінгвістичному енциклопедичному словнику.
• ЧАСТИНИ МОВИ у Словнику лінгвістичних термінів:
  Основні лексико-граматичні розряди, за якими розподіляються слова мови на підставі ознак: а) семантичного (узагальнене значення предмета, дії чи стану, якості)
• ПОГОДЖЕННЯ ПО ДУМКУ у Словнику лінгвістичних термінів:
  Вибір форми числа чи роду присудка виходячи з граматичного уподібнення формі висловлювання підлягає, та якщо з смислового взаємовідносини між обома …
• ПАДІЖ у Словнику лінгвістичних термінів:
  1 (категорія відмінка). Граматична категорія іменника, що виражає ставлення позначається ним предмета до інших предметів, дій, ознак. Відмирання у романських …
• ПЕРСОНАЖ в Популярному тлумачно-енциклопедичному словнику російської:
  -А, М.М. Дійова особау художньому, драматичному творі, у жанровому живописі. Комічний персонаж. Негативний персонаж. Персонажі Чехова. Персонажі російських народних людей.

Іменнике - це самостійна знаменна частина мови, що поєднує слова, які

1) мають узагальнене значення предметності та відповідають на запитання хто? або що?;

2) бувають власними або загальними, одушевленими або неживими, мають постійну ознаку роду та непостійні (для більшості іменників) ознаки числа та відмінка;

3) у реченні найчастіше виступають як підлягають або доповнення, але можуть бути будь-якими іншими членами речення.

Іменник- це частина мови, виділення якої першому плані виходять граматичні ознаки слів. Що ж до значення іменників, то це єдина частина мови, яка може означати все, що завгодно: предмет (стіл), обличчя (хлопчик), тварина (корова), ознака (глибина), абстрактне поняття (совість), дія (спів) , Відношення (рівність). Об'єднані з погляду значення ці слова тим, що до них можна поставити запитання хто? або що?; в цьому, власне, і полягає їхня предметність.

Називні іменники позначають предмети, не виділяючи їх із класу однотипних (місто, річка, дівчинка, газета).

Власні іменники позначають предмети, виділяючи їх із класу однорідних предметів, індивідуалізуючи їх (Москва, Волга, Маша, «Известия»). Від своїх імен треба відрізняти власні назви - неоднослівні назви індивідуалізованих об'єктів («Вечірня Москва»). До складу своїх найменувань не обов'язково входить власне ім'я(Московський державний університет).

Одухотворені і неживі іменники

Іменникимають постійний морфологічна ознакаодухотвореності.

Ознака одухотвореності іменників тісно пов'язана з поняттям живе/неживе. Проте одухотвореність не є розрядом за значенням, а власне морфологічною ознакою.

Одухотвореність як морфологічна ознака також має формальні засоби вираження. По-перше, одухотвореність / нежива виражається закінченнями самого іменника:

1) одухотворені іменники мають збігаються закінчення мн. числа Ст п. і Р. п., а для іменників чоловік. роду це поширюється і од. число;

2) неживі іменники мають збігаються закінчення мн. числа Ст п. та І. п., а для іменників чоловік. роду це поширюється і од. число.

Одухотвореність більшості іменників відображає певний стан справ у позамовній дійсності: одухотвореними іменникаминазиваються переважно живі істоти, а неживими - неживі предмети, проте є випадки порушення цієї закономірності:

коливання по одухотвореності	об'єкт не може бути одночасно живим та неживим:
живе, але неживе	1) сукупності живих істот: (бачу)армії, натовпи, народи ;
	2) рослини, гриби: (збирати)лисички ;
неживе, але одухотворене	1) іграшки у вигляді людини: (бачу)ляльок, матрьошок, неваляшок ;
	2) фігури деяких ігор: (розіграти)королів, ферзей ;
	3) померлі: (бачу)покійників, потопельників , алетруп (Неодуш.);
	4) вигадані істоти: (бачу)русалок, лісовиків, будинкових.

Іменники мають постійну морфологічну ознаку роду і відносяться до чоловічому, жіночомуабо середнього роду.

До чоловічого, жіночого та середнього роду відносяться слова з наступною комбінацією:

Деякі іменники із закінченням -а, що позначають ознаки, властивості осіб, в І. п. мають подвійну охарактеризованість за родом залежно від статі особи, що позначається:

твій невігла прийшов,

твоя невігла пришл-а.

Такі іменники відносять до спільного роду.

Іменники тільки множини (вершки, ножиці) не належать до жодного з пологів, оскільки у множині формальні відмінності між іменниками різних пологів не виражені (пор.: парт-и - стіл-и).

Іменники змінюються за числами та відмінками. Більшість іменників мають форми однини і множини ( місто - міста, село - села). Однак деякі іменники мають або тільки форму однини (наприклад, селянство, асфальт, горіння), або тільки форму множини (наприклад, ножиці, перила, будні, Лужники).

Відмінок як морфологічна ознака іменників

Іменники змінюються за відмінками, тобто мають непостійну морфологічну ознаку числа.

У російській мові 6 відмінків: називний (І. п.), родовий (Р. п.), дальний (Д. п.), знахідний (В. п.), орудний (Т. п.), прийменниковий (П. п.). п.). Ці відмінкові форми діагностуються у таких контекстах:

І. п.це хто? що?

Р. п. нема кого? чого?

Д. п.радий кому? чому?

Ст п. бачу кого? що?

Т. п.пишаюся ким? чим?

П. п. думаю про кого? чим?

Закінчення різних відмінків різні залежно від цього, якого відмінювання належить іменник.

Відмінювання іменників

Зміна іменників за відмінками називається відмінюванням.

До I відмінювання відносяться іменники чоловік. та дружин. роду із закінченням І. п. од. числа -а (-я), зокрема і слова, які закінчуються на -ия: мам-а, пап-а, земл-я, лекци-я (лекциj-а). Слова з основою, що закінчується твердим приголосним (твердий варіант), м'яким приголосним (м'який варіант) і з основою на -іj мають деякі відмінності в закінченнях, наприклад:

Відмінок	Однина
	Твердий варіант	М'який варіант	На - і я
Ім.п.	Країн - а	Земля -я	Армій -я
Р.П.	Країн - ы	Земля -і	Армій -і
Д.П.	Країн - е	Земля -е	Армій -і
В.П.	Країн - у	Земля -ю	Армій -ю
Т.п.	Країн -ой (-ою )	Земля -їй (-їю )	Армій -ї (-нею )
П.П.	Країн -е	Земля -е	Армій -і

До II відмінювання відносяться іменники чоловік. роду з нульовим закінченням І. п., в тому числі і слова на -ий, і іменники м. і пор. роду із закінченням -о(-е), у тому числі й слова на -і: стіл-, геній-, городишк-о, вікно-о, підлога, пені-е (пеніj-е).

До III відмінювання відносяться іменники дружин. роду з нульовим закінченням в І. п.: пил- , ніч-.

Крім іменників, які мають закінчення лише одного з цих відмін, існують слова, що мають частину закінчень з одного відмінювання, а частина - з іншого. Їх називають разносклоняемими. Це 10 слів на-мя (тягар, час, стремено, плем'я, насіння, ім'я, полум'я, прапор, вим'я, тем'я) та шлях.

У російській мові є так звані несхильні іменники. До них відносяться багато загальних і власні запозичення (пальто, Токіо), російські прізвища на -их, -их, -во (Петрових, Довгих, Дурново). Їх прийнято описувати як слова без закінчення.

Морфологічний розбір іменника

Іменник розуміється за таким планом:

I.Частина мови. Загальне значення. Початкова форма(Називний відмінок однини).

ІІ.Морфологічні ознаки:

1. Постійні ознаки: а) власне чи номінальне, б) одухотворене чи неживе, в) рід (чоловічий, жіночий, середній, загальний), г) відмінювання.
2. Непостійні ознаки: а) відмінок; б) число.

ІІІ.Синтаксична роль.

Зразок морфологічного розборуіменника

Дві жінки підбігли до Лужина і допомогли йому встати; він долонею став збивати пил із пальта (за В. Набоковим).

I. Жінки- іменник;

початкова форма - дама.

ІІ.Постійні ознаки: нар., одуш., жен. рід, I скл.;

непостійні ознаки: мн. число, І. п.

ІІІ. Підбігли(хто?) пані (Частина підлягає).

I.(к) Лужину- іменник;

початкова форма - Лужин;

ІІ.Постійні ознаки: прив., одуш., чоловік. рід, I скл.;

непостійні ознаки: од. число, Д. п.;

ІІІ. Підбігли(до кого?) .underline ( border-bottom: 1px dashed blue; ) до Лужина(Доповнення).

I. Долонею- іменник;

початкова форма - долоня;

ІІ.Постійні ознаки: наріц., Неодуш., Жін. рід, I скл.;

непостійні ознаки: од. число, Т. п.;

ІІІ. Став збивати(Чим?) долонею(Доповнення).

I. Пил- іменник;

початкова форма - пил;

ІІ.Постійні ознаки: наріц., Неодуш., Жін. рід, III скл.;

непостійні ознаки: од. число, Ст п.;

ІІІ. Став збивати(що?) пил(Доповнення).

I. Пальто- іменник;

початкова форма - пальто;

ІІ.Постійні ознаки: нар., Неодуш., Порівн. рід., несхиль.;

непостійні ознаки: число не визначається за контекстом, Р. п.;

ІІІ. Став збивати(з чого?) з пальто(Доповнення).