Швидкісний лист, заснований на застосуванні спеціальних систем знаків та скорочень слів та словосполучень, що дозволяє вести синхронний запис усного мовлення та раціоналізувати техніку письма. Швидкість стенографічного листи перевищує швидкість нормального в 4-7 разів.
Мистецтво стенографії існувало вже, як можна зробити висновок за деякими даними, у стародавніх єгиптян, де умовними знаками записувалися промови фараонів; від єгиптян це перейшло до греків і римлян, які мали скорописці. 5 грудня 63 р. до н. у Давньому Римі відбулося перше відоме в історії застосування стенографії. За свідченням історика давнини Плутарха, цього дня на засіданні римського сенату, де вирішувалася доля змовника Катиліни, зі звинуваченням виступив молодший Катон.
У I столітті до н. римський граматик Тирон винайшов особливий спосіб стенографування, який отримав назву "тиронських значків"; ці значки були утворені з римських великих літер скороченням та спрощенням їх; у поєднанні один з одним значки зазнавали відомих змін і злиттів, для деяких голосних вживалися символічні позначення; іноді для позначення цілих слів вживалися літерні позначення; деякі літери опускалися, хоч без певної системи. У римлян скорописці записували такими значками публічні промови та протоколи засідань. Під час імперії ця стенографія вивчалася у школах, а згодом нею користувалася і християнська церква.
З падінням Римської імперії впало і це мистецтво, хоч і продовжувало ще існувати до часів Каролінгів, потім воно зовсім зникає. Число знаків було дуже велике: Сенека налічував їх до 5 тисяч, за часів Каролінгів їх було до 8 тисяч. Рукописи, написані тиронськими значками, збереглися досі. У середні віки, після зникнення тиронських значків, згадується лише спробі англійського ченця І. Тільбері скласти нову латинську стенографію (у XII столітті). У середні віки і на початку нових промов записувалися звичайним алфавітом, але з скороченнями, які потім доповнювалися. Наприкінці XVI століття в Англії знову з'являється мистецтво стенографії і набуває особливого розвитку наприкінці XVIII століття. З Англії стенографія поширилася, починаючи з XVII століття, і континенті. Найбільшого розвитку стенографія досягла у Північно-Американських Сполучених Штатах, Англії, Франції, Німеччині, Швейцарії та Австро-Угорщині.
Сам термін «Стенографія» було введено в 1602 р. в Англії Дж. Віллісом. Починаючи з XVII ст. у всьому світі було запропоновано близько 3 тисяч різних систем стенографії та їх переробок, нині їх застосовується кілька десятків за постійної тенденції до скорочення кількості систем.
У сучасній стенографії розрізняють системи курсивні та геометричні. Знаки для приголосних у курсивних системах взяті з елементів звичайного листа, які поєднуються за допомогою сполучної лінії. Знаки геометричних систем складаються з геометричних фігур (коло та його частини, прямі різного нахилу) та поєднуються без сполучних ліній. Обидва типи стенографії винайдені в Англії: геометрична - Дж. Віллісом (1602), курсивна - С. Бордлі (1789). Геометральні системи прийняті для мов із відносно короткими словами (англійська, французька, іспанська), курсивні – для мов із довгими словами (слов'янські, скандинавські, німецька). Розрізняють орфографічні та фонетичні системи стенографії. Перші дотримуються орфографії звичайного листа, фонетичні системи будують скорочення на викиданні букв, що відповідають нечутним звукам. Російські системи М.А. Терне (1874), З.І. та А.І. Сапонько (1913) будувалися на т.зв. ударному принципі - із серединних голосних слова виписувалася лише та, яку падає наголос.
У більшості систем приголосні та голосні мають різне позначення. Для позначення приголосних у курсивних системах беруться елементи звичайного листа, голосні позначаються з допомогою т.зв. прийомів вокалізації - зміни за довжиною та напрямом сполучної волосинної лінії між знаками приголосних, зміни форми цих знаків, зокрема їх потовщення (натиск), зміни позиції знаків (підвищення та зниження щодо лінії листа та щодо один одного). склад стенографічнихзнаків для приголосних є позамовним, що полегшує адаптацію системи стенографії до різних мов. У дореволюційної Росії стенографія використовувалася мало, застосовувалися переважно переробки курсивних німецьких систем.
Першою оригінальною та застосованою на практиці стенографічною системою для російської мови була система М.І. Іваніна, опублікована в 1858 р. в його книзі «Про стенографію, або мистецтво скоропису, та застосування її до російської мови». Після Жовтневої революції 1917 р. з'явилися нові системи стенографії – М.І. Лапекіна (1920), Н.І. Фадєєва (1922 р.), Н.М. Соколова (1924 р.) та інших. У 1920-ті р. стенографія викладалася за різними системами, що гальмувало розвиток стенографічної освіти. На основі теоретичного та практичного порівняння семи найкращих систем стенографії, виробленого Наркомпросом РРФСР у 1933 р., ВЦВК РРФСР прийняв постанову про введення в УРСР Державної єдиної системи стенографії (ГЕСС), в основу якої покладено систему Соколова.
ГЕСС - курсивна система, заснована на вивченні біомеханічних закономірностей письма, на обліку частотності літер та морфем у звичайному листі та частотності знаків у стенографічному листі. Одним із принципів ГЕС є стандартність накреслень (слово виписується одним одноманітним способом). Вокалізація ґрунтується на зміні позиції знаків щодо один одного. Найзручнішими стенографічними знаками позначаються найбільш частотні одиниці мови. ГЕС адаптована до української, узбецької, грузинської, польської та інших мов.
Стенографія (вузькопис, тіснопис) - це різновид листа за допомогою набору знаків, скорочень, що дозволяють швидко фіксувати усну. Скоропис, що зародився в Стародавньому Єгипті, знайшов справжню назву і нинішній алфавіт завдяки Джону Віллісу на початку сімнадцятого століття.
Стенографія – сукупність знаків, оформлених згідно з геометричними чи курсивними принципами. В основі геометричних систем лежать геометричні фігури (коло, сектор, еліпс, горизонтальні, вертикальні або діагональні лінії).
Геометрична система призначена для запису односкладових слів та поєднань, що позначають дію у майбутньому часі. Курсивна система поширена у країнах, і навіть Росії.
Особливість полягає у підйомі при написанні голосних та опусканні при написанні приголосних літер. За типом скоропису виділяють морфологічні та фонетичні системи. У першій графеми позначають морфеми (приставка, корінь, суфікс, закінчення), у другій записують звуки – фонеми.
Відомі системи
Ісаак Пітман – творець фонетичної системи, яку у сорокових роках дев'ятнадцятого століття представили у вигляді праці під назвою «Фонографія». Відповідно до цього принципу слова записувалися відповідно до їх звучання.
Так за Пітманом приголосні представлені у вигляді геометричних ліній, а голосні на листі позначаються точками, штрихами. За товщиною штрихів визначається дзвінкість і глухість звуків. p align="justify"> Система Пітмана офіційно застосовується для запису в англійському парламенті.
Система Дюплюайє ґрунтується на різному нахилі знаків. Багато графем нагадують ієрогліфи, мають химерні обриси. Цей вид скоропису пропагувався місіонерами у Новому Світі.
Стенографія Грегга представлена мінімум символів. Так голосні позначені значком, розташованим над графемою, нижче за графему або перетинає її. У цій системі має місце пряме та зворотне написання символів. Суть принципу зводиться до застосування округлих графем із нахилом. Останнє зробило систему другою за поширеністю у світі.
Кому знадобиться ця навичка
Володіючи цією технікою, не залишиться непоміченим, всі, хто заглядає у його записи, мимоволі поставлять питання ефективності способу, про терміни оволодіння скорописом.
Здатність швидко фіксувати тексти на паперовому носії стане в нагоді співробітникам великих компаній, де потік інформації постійно оновлюється, а встигнути потрібно багато. Ведення записів позбавляє стенографуючого від побоювань, що сторонні проникнуть у його думки, ідеї, плани.
Конспектування методом скоропису застереже від спроб цікавих колег чи знайомих поринути у особисту інформацію. Електронні та звукові носії – не гарантія захисту даних та тим більше зручності роботи з текстом. Так при необхідності проаналізувати певний момент розмови необхідно перемотувати або прослуховувати запис цілком.
Навпаки, під час записів чи конспектів у вигляді методу стенографії зафіксувати головну думку можна відразу, попутно вносячи власні нотатки на полях. Такий підхід полегшує роботу з текстом у подальшому та сприяє кращому сприйняттю інформації.
Запис мови рутинним способом – скорочення слів під час написання виходить в кожного. У подібній ситуації оволодіння навичками стенографії піде на користь і дозволить своєчасно записувати мовлення. Стенографія – , якій підійде:
- секретарям;
- журналістам;
- студентам;
- лікарям;
- юристам.
У журналістиці скоропис дозволить фіксувати інформацію різного обсягу в короткий термін, та й диктофон не завжди може опинитися під рукою (хто знає, коли зустрінеться цікаве інтерв'ю чи геніальна думка).
Студентам, особливо медичних вузів та коледжів, ця навичка буде не зайвою. Постійне тренування пам'яті, запис великого потоку текстів, багато з яких неодноразово знадобляться під час підготовки до чергового іспиту.
Вивчення стенографії: алфавіт та наступні кроки
Стенографія – алфавіт, символи якого включають елементи традиційних літер. Скорочення приставок, закінчень дозволяє записувати складні слова кількома рухами кисті.
Навчитися стенографувати може кожен
Приступити до скоропису може кожен бажаючий, достатньо запастись терпінням, зошитом або блокнотом, парою ручок. Не потрібно особливої підготовки, цей метод доступний абсолютно кожному, а необхідні вкладення мінімальні.
Стенографічний алфавіт включає елементи рукописних букв, що полегшує запам'ятовування. Для успішного освоєння методу потрібна регулярність, знання певних правил, що позбавить необхідності запам'ятовувати тисячі скорочень.
Для спрощення запам'ятовування графем порівняйте їх із елементами відповідних букв. Це дозволить, побачивши подібність, легше запам'ятати алфавіт. Перший час запису краще вести в зошитах у косу лінію - це привчить до акуратності і допоможе зробити почерк перебірливим.
На початкових стадіях пишіть повільно, але точно відтворюючи контури символів - необхідна умова, яка допоможе розбиратися у власних записах. Графеми, що позначають приголосні, здебільшого одномірні (лише шість належать до малих – меншого розміру) і пишуться з нахилом:
- наприклад, літера "Б". При написанні враховуйте, що вузький овал починається від основної лінії зошита, йде вгору, далі вліво, закінчуючись початковою точкою.
- «В» нагадує загнутий вгору рибальський гачок, нижня частина якого дорівнює третині відстані між основною та контрольною лінією.
- «Г» мала рукописна.
- «Д» хвостик рукописної літери та довга спинка.
- "Ж" перша третина рукописної літери (схожа на перевернуту графему літери В).
- «З» нагадує вісімку з відкритою ліворуч верхньою половиною.
- "К" пряма з невеликим нахилом вліво.
- "Л" крапка трохи витягнута вліво.
- «М» остання третина рядкової метра.
- "Н" тильд знак.
- «П» похила з гачком, спрямованим праворуч.
- "Р" пишеться як Б, але меншого розміру.
- «С» нижня половина рядкової с.
- "Т" підкова відкрита донизу.
- "Ф" нагадує вісімку.
- «Х» подібна до друкованої р. 4
- "Ц" петля, схожа на кінцеву частину (хвостик) рукописної літери Ц.
- "Ч" схожа на графему літери М, але більш опукла.
- "Ш" Одновимірний S - образний знак.
- Малий S – образний знак, кінцева частина літери «Щ».
Так, до малих знаків належать знаки л, н, р, с, т, щ. Голосні – це з'єднувальні лінії різної довжини та нахилу, від чого залежить положення наступного знаку приголосного.
Комп'ютерний скоропис включає оволодіння сліпим десятипальцевим друком. Це дозволяє зчитувати одночасно вбиваючи його на клавіатурі. У цьому кожен палець займає чітко визначену позицію. Приступати до методу слід після освоєння основних навичок роботи з комп'ютером.
Опанування цієї методикою вимагає певного становища пальців. Так великі встановлені на кнопці пробіл, вказівні на літерах а і про (знайти останні наосліп просто, тому що вони позначені точками або штрихами). Інші пальці розташовуються у другому ряду праворуч і ліворуч від великих.
Робота за комп'ютером вимагає від сидячої прямої постави, лікті повинні лежати на столі, утворивши прямий кут. Мета навчання на ранніх стадіях – привчити пальці до певного положення, що відповідає певній літері.
При натисканні пальця, що працює, інші зберігають свої позиції. Останнє досягається багаторазовим виконанням однотипних вправ, стежачи за кратністю та ритмічністю контакту з клавіатурою. Головне запам'ятати клавіатуру тактильно, а чи не зорово. З цією метою можна закрити робоче поле аркушем паперу, потім виконувати вправи.
Комп'ютерна стенографія оптимізується, створюється ряд програм швидкого запису, наділених такими свойствами:
- Для введення достатньо перемістити курсор із зображенням літери основного тексту у робоче вікно.
- Локалізація букв виконана відповідно до їх фонетики, а кожній букві відповідає набір букв, об'єднаних за звучанням.
- При наведенні на літеру курсором відкривається вікно із можливими варіантами звучання останньої.
- При введенні двох-трьох літер слова автоматично перебувають у словнику, потім досить руху курсору і слово виводиться у полі цілком. Таким чином, алфавітна інформація може вводитись без кліків, що збільшує швидкість створення текстів на комп'ютері.
Стенографія, як і будь-яке заняття, потребує регулярних тренувань, щоденної практики. Опанувати скоропис може кожен, для цього слід керуватися певними правилами, вперто вправлятися в написанні і читанні текстів.
Так, розшифрування текстів спрямовано розвиток пам'яті. Останнє дозволяє запам'ятовувати великі уривки текстів та прискорює швидкість їх відтворення. Важливо тренувати читання і запис одночасно, досить записувати, а й розшифровувати тексти, прагнучи точно відтворювати графеми, і передавати зміст викладеного.
За який час можна навчитися скоропису
Освоєння навички відбувається повільно рано. Починаючи навчання, переписуйте готові тексти, точно відтворюючи всі елементи. Далі приступайте до запису тексту під повільне диктування, можливо будуть помилки або труднощі при відтворенні літер, однак це нормальна практика.
Пам'ятайте, що закріплення досвіду відбувається лише на практиці. Для початку тренувань підійдуть прості слова, написання яких слід повторити кілька разів. Поступово прискорюйте темп, досягнувши стадії написання 60 слів за хвилину, приступайте до освоєння цілісних текстів.
Удосконалюючи навичку, переходьте до фіксації основних моментів тексту як конспекту. Конспектування допоможе зосередитись на чіткому відтворенні графем. Звертайте увагу до сполук, правильність останніх – запорука успішної передачі змісту інформації.
Дотримання правил написання – необхідна умова стенографії. Відпрацьовуйте навик щодня, дотримуючись умов скоропису, і результат не забариться. Освоєння листа початкового рівня займає до трьох місяців, проте все залежить від посидючості, тому терміни можуть змінюватись для різних осіб.
Пам'ятайте, заняття стенографією вимагають дотримання певних принципів:
- Уважно ознайомтеся з правилами написання графем, скорочення елементів та їх з'єднань.
- Крім теоретичних аспектів, потрібне постійне вдосконалення навичок практично.
- Навчання скоропису має бути регулярним.
- Під час формування навички починайте з повільного, але точного створення тексту.
- Набір знаків має підкріплюватися прочитанням написаного з виправленням помилок.
Немає ні чарівної клавіатури, ні чарівної авторучки, здатної допомогти у цій ситуації. Треба просто скористатися особливими значками, що дозволяють і писати і друкувати дуже швидко, складно.
В одному скороченні криється ціла пропозиція. Без «викидів» під час запису та без подальшого розшифрування під час читання. Писати скороченими знаками так само просто, як і літерами — лише графіка виглядає компактнішою.
Багаторазове повторення однакових текстів – необхідна робота над помилками. Привчайте себе до акуратного ведення записів, стенографія не терпить недбалості, будьте терплячими при оволодінні стенографією.
Цей вид фіксації інформації допоможе як студентам, і працівникам великих компаній. Стенографія тренує, увагу, концентрацію – це тренування для розуму. В цілому скоропис подібний до освоєння нової мови, а все нове сприяє розвитку нових нейронних зв'язків.
У цьому відео ви побачите лекцію зі стенографії:
Стенографія
(від грец.στενός "вузький", γράφω "пишу") - застосування особливих спрощених знаків для швидкого запису людської мови. Стенографічні прийоми запису слів у Стародавньому Єгипті (т.зв. демотика) Автором давньоримської стенографії вважається Тирон (1 в. до н. е.) один з винаходів якого – титло – протримався в кирилиці до 18 ст. Т.зв. «тиронових нот» налічувалося кілька тисяч.
У нашій країні в 1820 вийшла одна з перших книг зі стенографії російською мовою «Графодромія, або мистецтво скоропису» М.А. Корфу. Перша сучасна система стенографії була введена англійцем Дж. Віллісом в 1602, який розробив т.зв. геометричний принцип стенографії:
Цей принцип підходить для односкладових слів та аналітичних конструкцій, тому він поширений в основному в Англії та Франції. Інший напрямок у стенографії – курсивний запропонував німець Габельсбергер у 1834 році. Останнього принципу дотримується більшість країн Європи, включаючи і Росію (модифікація Соколова), де державні мови належать флективному ладу. Приклади:
Слід розмежувати поняття стенографія на три складові:
б.Скорочення слів відкиданням початку, кінця слова (за допомогою точки або ), його середини (за допомогою дефісу або, або за допомогою особливих знаків). Наприклад, «структура» - стр-ра, .ктура, стор, стрктра (консонантний принцип); «бог» – БГ, «параграф» – §, «роки» – мм. (Ідеографічний принцип) «світлотінь» - с/т.
в.Щільність письма викликає позиційне варіювання знаків (однакові знаки в різних позиціях вважаються різними) і водночас стенографія набуває частково складового характеру: і т.д.
Стенографія (особливо «геометричний» її різновид) справила помітний вплив на створення писемностей для аборигенів Північної Америки (алгонкіни, атапаски, ескімоси) та племен Південного Китаю (м'яо, лисицю).
Найранішу систему стенографії винайшов грецький раб Марк Туллій Тирон у 63 до н.е. для запису промов Цицерона, хоча відомо, що у 4 в. до н.е. Історик Ксенофонт використав скоропис для запису спогадів про Сократа. Зберігся з цієї системи один знак (&), що часто називається тироновим знаком, або амперсандом.
Грамматологічний словник. 2011 .
Синоніми:Дивитись що таке "Стенографія" в інших словниках:
стенографія- стенографія … Орфографічний словник-довідник
СТЕНОГРАФІЯ- (Греч., від stenos вузький, і grapho пишу). Мистецтво писати умовними знаками, встигаючи за промовою. Словник іншомовних слів, що увійшли до складу російської мови. Чудінов А.Н., 1910. СТЕНОГРАФІЯ грец., від stenos, вузький, і grapho, пишу. Мистецтво писати… … Словник іноземних слів російської мови
Стенографія- Стенографія. Курсові стенографічні знаки. СТЕНОГРАФІЯ (від грецького stenos вузький, тісний і...графія), швидкісний лист, заснований на застосуванні спеціальних систем знаків, скорочень слів та словосполучень, що дозволяють вести синхронну… Ілюстрований енциклопедичний словник
СТЕНОГРАФІЯ- (Від грец. Stenos вузький тісний і...графія), швидкісний лист (перевищує швидкість звичайного в 4 7 разів), заснована на застосуванні спеціальних систем знаків і скорочень слів і словосполучень, що дозволяє вести синхронний запис усного мовлення. Великий Енциклопедичний словник
стенографія- Тахіграфія Словник російських синонімів. стенографія сущ., кіл у синонімів: 9 борзопис (9) … Словник синонімів
стенографія- (Не рекомендується стенографія) … Словник труднощів вимови та наголоси в сучасній російській мові
СТЕНОГРАФІЯ Тлумачний словник Ушакова
СТЕНОГРАФІЯ- СТЕНОГРАФІЯ, стенографії, багато інших. ні, дружин. (Від грец. Stenos вузький і grapho пишу). Спосіб письма за допомогою особливих знаків та скорочувальних прийомів, що дає можливість швидко записувати мовлення. Тлумачний словник Ушакова. Д.М. Ушаків. 1935 1940 … Тлумачний словник Ушакова
СТЕНОГРАФІЯ- СТЕНОГРАФІЯ, і, жен. Спосіб швидкісного запису особливими знаками, що дає можливість швидко і точно записувати мовлення. | дод. стенографічний, ая, ое. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Тлумачний словник Ожегова
СТЕНОГРАФІЯ- жен., грец. скоропис, скорочений лист, що встигає за промовами. фічне лист, скорописне. Стенограф, скорописувач, переписувач. Тлумачний словник Даля. В.І. Даль. 1863 1866 … Тлумачний словник Даля
стенографія- І, ж. sténographie f. гр. stenos вузький, тісний + grapho пишу. Швидкісний лист, заснований на застосуванні спеціальної системи знаків та скорочень слів та словосполучень, що дозволяє вести синхронний запис мови та раціоналізувати техніку. Історичний словник галицизмів російської
Короткість стенографічних накреслень дозволяє збільшити швидкість письма у кілька разів у порівнянні зі звичайним, якщо досягнуто такого ж ступеня автоматизму. Як і в звичайному листі, в стенографії застосовуються скорочення для вживаних слів, але ще більших обсягах. Загальний словник скорочень неспроможна відобразити потреби всіх, адже багато слів пов'язані з різними галузями знань, професіями, інтересами. Тому важливо ознайомитися з принципами побудови скорочень, щоби створювати свої.
Найкоротші скорочення утворюються з одного алфавітного знака: Б- бути, Г- Рік. Трохи довше скорочення з голосною: ПРО- суспільство, Я3 -мова. Акордні знаки: ДР- Інший, УВР- Університет. Велика група скорочень утворюється початком слова, двома – трьома знаками: БІБ- бібліотека, НАР- Народ. Іноді до початку слів доводиться приписувати закінчення: РУК- СТВО- Посібник, 3АКОН- СТВО- Законодавство. Скорочення одним кінцем слова зручні, якщо ці слова вживаються у стійких поєднаннях: ПРОФ - 3АЦІЯ-профспілкова організація.
Безперервно пишуться й інші словосполучення, назви: ПРОІ3ВОД - ПРАЦЯа - продуктивність праці, ВІР - СУД- Верховний Суд.
До групи цифр і знаків додаються зображення-малюнки: АПЛОДИСМЕНТИ - дужки-долоні. Друга частина стійкого поєднання замінюється рухом вгору і назад: ДУМАі Рада Федерації, а рух униз тому означає слово НА3АД. Скорочуються багатослівні вирази: НЕМБ- не може бути, іноді вони пишуться з відривом: ЯКі Н- у всякому разі.
Застосування скорочень виправдане, якщо їх міцно засвоєно, інакше швидше написати повністю. Для кращого засвоєння корисно складати похідні: друк, роздруківка, видрукуваний і т.д.
Деякі скорочення побудовано за правилами професійного курсу. Піднятий одновимірний знак читається з Н: ВНмаєток піднятий знак з Рчитається з З- СО : СО - ВІРш. Існує практика тимчасових скорочень: на лекції про Толстого його прізвище пишуть Т, а про Тургенєва - теж Т, Інші - повністю.
Абзаци у стенограмі позначаються не відступом, а знаком Z .
Деякі слова в навчальній стенограмі даються ще й у дужках, кожен може вибрати для себе більш повне або коротше накреслення.
Розділ I.
АЛФАВІТ І ЗЛИТНІ ЗНАКИ
§6. Скорочене позначення слів.
Скорочений запис слова його початком
У стенографії часто використовують прийом скороченого запису слів їх початком - першим складом з додаванням наступної згоди (якщо склад закінчується на голосну). Наприклад: машина – маш, народ – нар, магазин – маг і т.д. Іноді скорочення пишуть трохи довше, якщо треба відрізнити одне скорочення від іншого, подібного до нього, наприклад: кандидат - кан, канцелярія - канц і т.д.
Займенник НАШ із наступним скороченим словом пишуть безвідривно, утворюючи фразеограму:
Похідні слова:
Вправа 13. Застенографуйте, досягайте швидкого читання стенограми, підкресліть скорочення, кілька разів напишіть вправу під диктовку.
1. Тут наш другий машинний парк. 2. Нам така важлива на будівництві греблі кожна працююча машина, кожен автомобіль. 3. Спершу ми пішли до начальника шахти. 4. Як вас постачали з січня до березня? 5. Ми пройшли практику на будівництві магазину "Тканини". 6. Де адміністрація нашої фабрики? 7. У начальника будівництва автомобіль іншої марки. 8. Брату дали іншу роботу. 9. У нашій школі розпочато четверту партію шахового матчу. 10. Вам дали знати, що наші машини пройшли на базу о третій годині дня? 11. Там така сама речовина? 12. Так, речовина там така сама. 13. Тут капітальне будівництво.
Вправа 14. Побіжно прочитайте стенограму і кілька разів її перепишіть.
Вправа 15 (графічна). Кожен приклад, а потім всю вправу напишіть кілька разів.
Loading...