Чому собаки не люблять кішок, а кішки – мишей? Причини, легенда. Чому кіт та собака не дружать Давно це було…

Кошеня на ім'я Рижик любив дуже гуляти по даху, сидіти на ньому і всю ніч безперервно милуватися зірками.

"Скільки багато зірок!" - думав він захоплено.

Якось до нього підійшла мама, занепокоївшись через його довгу відсутність. Зазвичай Рижик йшов на дах тільки тоді, коли мама вже міцно спала. Але сьогодні вона чомусь прокинулася.

Кішка присіла поряд з малюком, а він потершись спинкою об її ноги, промовив:

Мамо, мамо порахуй скільки зірок.

Раз,два,три..і..

Їх дуже багато, малюк. Ти не в силах будеш все порахувати. Адже їхні мільйони, – сказала йому мама.

Мамо, мамо, - продовжив Рижик, - хочу, хочу зірку. Мама зірви мені зірку.

Кішка, ласкаво на нього подивившись, усміхнулася у відповідь:

Це неможливо, оскільки вони горять на великій відстані за тисячі тисяч кілометрів від нас. Ходімо краще спати, Рижику.

Кошеня широко позіхнули пішов за мамою. На нього вже чекало тепле ліжечко з ковдрою.

"Я спатиму міцним сном і мені насняться зірочки", - подумав Рижик засинаючи.
Вранці маму кішку і тата кота розбудив моторошний шум, що доноситься з кухні.
Це Рижик знову ганявся за мишеням.

"Ну, чому ж він тікає, - думав малюк, - адже я хочу дружити".

У хаті був погром. Кішка докірливо подивилася на кошеня.

Мамо, це все зробив не я, а мишеня, - стало виправдовуватися кошеня.
Кішка докірливо похитала головою.
- Я ніяк не міг його наздогнати, адже він такий спритний: то на люстру залізе, то в банку, то в шафи або під килимок. Тільки майне хвостик і а його вже немає, просто фокус-покус, якийсь. Мама а чому миші не дружать із кошенятами? - Сказав Рижик.

Дурненький мій, миші це наш видобуток, адже ми хижаки. Запам'ятай, коти не дружать з мишами, як і миші не дружать із котами, - сказала кішка.

І знову з нірки виглянуло мишеня і тут же зникло.

Тим часом мама-мишка укладала мишеня Пеппі спати.

Мамо, а чому миші не дружать із котами? - запитало мишеня.

Миша посміхнулася і сказала, що вони кішки - хижаки, полюють мишей і ніколи з ними не дружать.

Кошеня Рижі грав на даху і потрапило випадково в трубу каміна. Виліз увесь брудний і чорний з голови до ніг.

А, я й не знала, що у нас у дворі водиться чорний кіт, – весело сказав хтось.

Кошеня чхнуло і знову стало Рижиком.
- Вітання! Мене звуть Білочка, а тебе як звати? - Запитала вона.

Рижик швидко стрибнув на балкон, взув чоботи і, взявши шпагу, знову опинився на даху.

Я відважний кіт у чоботях! Я вас захистю мадемуазель від ворогів! - поважно вклонившись, вигукнув він.

Махнув шпагою кілька разів.
- Захищайтесь! - Сказав він невидимому противнику.

Білочка засміялася:

Ти такий смішний...

Вони сіли поряд один з одним і почали милуватися зірками.

Які вони прекрасні! - сказала Білочка.

Згодний - сказав Рижик.

А десь, високо-високо, на самому Місяці, біля вікна сиділо місячне кошеня, таке ж руде, як і наш герой. Він пильно дивився на Землю, мріючи колись побувати на ній. А на його колінах, згорнувшись калачиком, спало мишеня.

Кошеня на ім'я Рижик любив дуже гуляти по даху, сидіти на ньому і всю ніч безперервно милуватися зірками. "Скільки зірок!" - думав він захоплено.

Якось до нього підійшла мама, занепокоївшись через його довгу відсутність. Зазвичай Рижик йшов на дах тільки тоді, коли мама вже міцно спала. Але сьогодні вона чомусь прокинулася. Кішка присіла поряд з малюком, а він, потершись спинкою об її ноги, промовив:

- Мама, мама порахуй скільки зірок. І став сам трохи чути вважати: - Раз, два, три .. і ... - Їх багато, малюк. Ти не в змозі будеш усе порахувати. Адже їхні мільйони, - сказала йому мама. - Мамо, мамо, - продовжив Рижик, - хочу, зірку. Мама зірви мені зірку. Кішка, ласкаво на нього подивившись, усміхнулася у відповідь: - Це неможливо, тому що вони горять на великій відстані, за тисячі тисяч кілометрів від нас. Ходімо краще спати, Рижик. Кошеня широко позіхнуло і пішло за мамою. Його вже чекало тепле ліжечко з ковдрою. "Я спатиму міцним сном, і мені присняться зірочки", - подумав Рижик засинаючи. чому ж він тікає, - думав малюк, - адже я хочу дружити”. У будинку був погром. Кішка докірливо подивилася на кошеня. - Мамо, це все зробив не я, а мишеня, - почало виправдовуватися кошеня. Кішка докірливо похитала головою. - Я ніяк не міг його наздогнати, адже він такий спритний: то на люстру залізе, то в банку, то в шафи чи під килимок. Тільки майне хвостик і його вже немає, просто фокус-покус, якийсь. Мама а чому миші не дружать із кошенятами? - сказав Рижик. - Дурненький мій, миші це наш видобуток, адже ми хижаки. Запам'ятай, коти не дружать з мишами, як і миші не дружать з котами, - сказала кішка. І знову з норки виглянуло мишеня і тут же зникло.

Тим часом мама-мишка укладала мишеня Пеппі спати. - Мамо, а чому миші не дружать із котами? - запитало мишеня. Миша посміхнулася і сказала, що вони кішки - хижаки, полюють на мишей і ніколи з ними не дружать. Виліз увесь брудний і чорний з голови до ніг. - А, я й не знала, що у нас у дворі водиться чорний кіт, - весело сказав хтось. Кошеня чхнуло і знову стало Рижиком. - Вітання! Мене звуть Білочка, а тебе як звуть? - Запитала вона. Рижик швидко стрибнув на свій балкон, взув чоботи, взявши шпагу, знову опинився на даху. - Я відважний кіт в чоботях! Я вас захистю мадемуазель від ворогів! - поважно вклонившись, вигукнув він. Махнув шпагою кілька разів.

- Захищайтеся! - сказав він невидимому противнику. Білочка засміялася:

- Ти, такий смішний ... Вони сіли поруч один з одним і стали милуватися зірками. - Як вони прекрасні! - сказала Білочка. - Згодний - сказав Рижик.

А десь, високо-високо, на самому Місяці, біля вікна сиділо місячне кошеня, таке ж руде, як і наш герой. Він пильно дивився на Землю, мріючи колись побувати на ній. А на його колінах, згорнувшись калачиком, спало мишеня.

Мишки і сірники. У старому старому дерев'яному будинку жили в нірці з мамою-мишею дві маленькі мишки. Хлопчика звали Пеппі, а дівчинку Дуппі. Мишки були дуже неслухняними - вони цілими днями безперервно бігали по нірці і навіть виглядали з неї, зовсім забувши про кота, адже їм все було цікаво. Скільки б мама-миша не робила їм зауважень, мишенята, пообіцявши виправитися, знову починали пустувати, як тільки вона відверталася. І ось одного разу коли всі запаси закінчилися, мама мишок вирішила піти в магазин і покарала дітям

— Поводьтеся добре-не пустуйте! Мишки зраділи, що залишилися в нірці без нагляду, і почали грати в салочки. Але незабаром їм це набридло. Мама-миша так поспішала, що зовсім забула сховати сірники. Пеппі, побачивши їх, відразу ж запропонував сестричці: - Давай пограємо в індіанців і розпалимо справжнє вогнище з гілочок. Здорово! — вигукнула Дуппі, — ми гратимемо в індіанців, ми гратимемо в індіанців. Воно ставало все більшим і з кожною хвилиною розросталося, готове поглинути все на своєму шляху. Вогонь усе сердився і сердився - схопився за шторку, і та миттю запалала. Мишки дуже злякалися і почали голосно кричати:

- Допоможіть! Врятуйте! Вогонь швидше загасіть! Врятуйте, рятуйте!

Але їх ніхто не чув. А кіт був дуже старий і глухий. Тоді мишенята почали гасити тим, що трапилося під руку. У хід навіть пішли компот та квас. Коли прийшла мама-миша з магазину, то вогонь був майже загашений. Вона набрала відро води і вилила його на гілочки, що тліли.

-Ура! Ура! – весело закричали мишки.

А мама, докірливо на них подивившись, сказала:

-Сірники дітям не іграшка!

Як Пеппе і Дуппі з електричним струмом грали. Ви пам'ятаєте, звичайно ж, наших пустунів-мишенят: Пеппе і Дуппі? Ні? Тоді прочитайте казку “Мишки та сірники”. А для тих, хто пам'ятає про них, ми розповімо нову історію. Сідайте зручніше та уважно слухайте….

Після жахливої ​​пожежі пролетіло пів року і мишенята зовсім про нього забули. Вони так само пустували, засмучуючи свою бідну маму-мишу. Пеппе і Дуппі були дуже цікавими мишенятами і всюди пхали свої маленькі носики. Якось їх мама-миша пішла в гості до тітки щура, суворо наказавши поводитися добре. Коли вона пішла, мишата сіли на диван і ввімкнули телевізор. Показували мультиплікаційний фільм про "Трьох поросят". Мишата спочатку дуже уважно дивилися, але незабаром сильно занудьгували. - А цікаво, як це струм потрапляє у телевізор? - спитала Дуппі.

Пеппі витяг шнур і почав заглядати в розетку.

- Не знаю, - сказав він і мало не заплакав від засмучення.

Дуппі, уважно подивившись на електричну розетку, запитала:

- А навіщо тут дві дірочки, схожих на п'ятачок поросят?

Пеппе, глянувши на сестру, відповів:

- Напевно, електричний струм в одну дірочку заходить, а в іншу виходить. - Як цікаво сказала Дуппі.

- Ммм, - замислилася вона, - а якщо одну дірочку закрити, струм зможе виходити чи ні?

- Давай спробуємо одну дірочку закрити, - запропонувала вона братику.

Пеппі пішов на кухню, дістав з шафки ящик з інструментами і почав шукати в ньому щось слушне. Незабаром він знайшов зволікання.

- Ось, сказав він сестричці, коли повернувся до кімнати, - зараз все і перевіримо.

Він засунув тяганину в ліву дірочку. Але нічого не сталося.

- Напевно, ти не ту закрив, - припустила Дуппі.

Тоді Пеппе вставив тяганину в іншу дірочку і відразу затремтів, як осиновий лист.

Побачивши це, Дуппі страшенно злякалася і з усіх лапок побігла до тітки щура. Добре, що вона мешкала через будинок.

- Мама, мама там Пеппі в біді ... його схопив жахливий струм і не відпускає! - Вигукнула вона, вбігши на кухню в будинку тітки щура.

Мама тут же, попрощавшись із родичкою, побігла додому. Коли вона прибігла, Пеппе лежав на підлозі і не рухався, а в усьому будинку не було світла.

- Що трапилося? Чому раптом стало так темно? Тоні, це ти знову балувався? - Почула вона скрипучий голос господині будинку, пані Гретти.

- Ні, бабусю, це не я, - відповів їй онук.

Гретта, човгаючи тапочками, опустилася в підвал і незабаром світло знову горіло у всьому будинку.

“Ах ці нерозумні Пеппе і Дуппі! Весь час через їхні витівки щось трапляється! Треба обов'язково взятися за їхнє виховання!” - подумав рудий кіт Іштван, розтягнувшись на своїй улюбленій жовтій подушці.

- Мамо, що зі мною? - Раптом дуже слабо пропищав Пеппе.

Миша взяла його на руки і, гладячи по голові, сказала:

- Ех ви, мишки-шалунишки. ... Хіба так можна? Розетки це не іграшки, адже у них живе жахливий електричний струм, який дуже боляче жалить, як змія.

Мишки та жахливий пилосос.

Діти, хочете послухати нову історію про мишок? Тоді зберіть іграшки, зручніше сядьте на диван і приготуйтеся слухати. Ну, все забрали? Тоді ми починаємо…

Якось мама-миша вирішила влаштувати генеральне прибирання норки. І щоб Пеппе та Дуппі їй не заважали, вона відправила їх до тітки щура. Мишенята відразу стали вередувати. Адже вони не дуже любили тітка пацюка - вона була занадто стара і строга, не любила шум і не дозволяла через це їм пустувати. Але мама-миша була непохитна.

— Ви мені тільки заважатимете, діти. Ось пройде три годинки ви додому і повернетеся, - сказала вона.

Коли мишата пішли, мама-миша набрала в тазик води, кинула туди чистящего порошку, і пішла намивати все навколо: полиці з книгами, стіни шаф, двері та підвіконня. Потім зняла тюль зі шторами і замочила все у ванні, щоб потім випрати. Так, займаючись прибиранням, вона й не помітила, як три години пролетіли.

Коли щасливі мишенята прибігли додому, то побачили маму-мишу, що пилососить килим у вітальні.

Пеппе і Дуппі раптом стало цікаво, як це пилосос заковтує пил та сміття. Вони уважно спостерігали за мамою, а та навіть не помічала їх, захоплена збиранням.

- А давай дізнаємося, як пилосос працює? - Запитала брата Дуппі.

- Ось тобі цікаво, ти і дізнавайся. А мені щось страшно. Чуєш, як він гуде, мов голодний вовк? – відповів від сестри.

- А давай тоді жереб будемо тягнути. Кому дістанеться короткий лозина від віника, той і спробує дізнатися.

Пеппе спочатку хотів відмовитися, скоса на пилосос, але потім погодився. І короткий прут дістався йому.

Мама-миша вже майже закінчувала, як раптом пилосос голосно забурчав і почувся голосний крик її синочка: Ой-ой, врятуйте! Допоможіть! Вимкніть його! Він мене з'їсти хоче! Дуппі, бачачи це, голосно заплакала. Вона ж дуже любила свого братика. А мама, вимкнувши пилосос, взяла на руки пустуню і сказала: - Ох, ви мишки - пустуни, пилосос вам не іграшка. Він же з'їсти може, як удав, і навіть не подавиться.

Як мишки по калюжах гуляли. Це знову ми прийшли до вас із казковими історіями про Пеппе та Дуппі. Ви вже поїли? А чи зуби почистили? Тоді влаштовуйтесь зручніше і слухайте нову історію про пустунів-мишенят. З раннього ранку зарядив дощ. Спочатку його навіть не було видно. Щойно було чути, як він стукає по даху будинку. А потім, наче хтось відкрив кран побільше, полило, як із відра.

Старий кіт, сидячи на підвіконні, вмивався. Йому було зовсім байдуже, що було на вулиці. Адже він уже давно не був там через свій вік.

А ось Тонні, онуку Гретти, старої господарки будинку, було дуже тужливо. Адже він домовився з хлопцями пограти у піратів. А тепер ... цілий день вдома ... Маленьким мишкам так хотілося піти погуляти, але мама-миша їм суворо це заборонила.

- Адже ви промокніть і відразу схопите застуду, - сказала вона їм.

Але Пеппе і Дуппі було однаково, адже вони знали, що той, хто бігає під дощем, швидко виростає. А бути дорослим, значить, робити все, що завгодно. Мишенята подивилися один на одного і хитро посміхнулися. - Мамо, а можна ми просто ближче подивимося на дощ, а виходити на вулицю не будемо? - спитав Пеппе.

Мама суворо подивилася на нього і сказала: - Добре, тільки одягніть курточки, бо прохолодно. Але щоб не лапкою надвір.

Незабаром щасливі мишенята, вискочивши на вулицю, забувши всі слова мами, бігали калюжами, весело сміючись і бризкаючись водою. Незабаром вони були мокрі до ниточки. Коли мишенята прийшли додому, то мама-миша відразу ж усе зрозуміла. Нічого не кажучи, вона розділила дітей і дала свіжий одяг. Потім загорнула в плед і посадила біля каміна. Увечері Пеппе почав сильно чхати, а в Дуппі захворіло горло і вона тихо плакала. Мама-миша заварила свіжий чай, дістала мед і малинове варення. Мишенята лежали і, не відриваючись, дивилися на вогонь. Мама-миша принесла їм чай з медом і малиною, сказавши: -Ох, ви, мишки, не слухняні, застудилися, пустуні. Що ж вам удома не сиділося? А тепер лежіть і лікуйтеся. Незабаром пустунки міцно спали.

А нагорі, біля ліжка Тонні, сиділа стара Грета і примовляла:

— Ех, онуку-онучку… І навіщо ти тільки на вулицю в такий дощ побіг? Ось тепер лежи, а я лікуватиму тебе.

Старий кіт, уважно за цим спостерігаючи, подумав:

"Ех, молодо-зелено.."

Дзвіночок.

На день народження дівчинці Анюті подарували батьки маленького кошеня. У нього були блакитні, небо очі. Чорні пухнасті лапки, біла спинка та руда грудка. Аня взяла кошеня обережно в руки і почала його гладити. Він від задоволення прикрив очі і почав муркотіти. Але дівчинка була сама ще маленькою і подумала, що кошеня хоче їсти. Вона й не подумала, що він муркоче не від голоду, а від щастя. Аня, поклавши його на подушку, побігла на кухню і невдовзі повернулася із блюдечком молочка. Кошенятко, почувши ласощі, одним стрибком опинилося в дівчинки і стало швидко-швидко лакати. Коли молока не залишилося, він став облизувати Ані руки. "Може, хоче погуляти на галявині?" - подумала вона і, обережно взявши кошеня на руки, вийшла у двір. Дівчинка пройшла вулицею, звернула праворуч і незабаром опинилася на чудовому лузі, де росли чудові квіти, а всюди літали бджоли та метелики.

Аня опустила кошеня в траву і він тут же почав бігти. - Куди ж ти кошенятко? - Закричала дівчинка і побігла за ним, сподіваючись наздогнати. Незабаром вона побачила, що кошеня стоїть серед дзвіночків. Вони були синього кольору і від легкого вітру трохи колихалися, перестукуючись між собою. Кошенятко поторкав дзвіночок лапкою і той задзвенів. - Як добре, що я тебе знайшла, - погладив, сказала дівчинка. У відповідь котик пом'яукав, пестившись біля її ніг. "Але як же мені тебе назвати?" - замислилася Анюта. - Назву тебе Дзвіночком, якщо ти не проти. А щоб ти не губився більше, пов'яжу тобі на шию маленький дзвінок, і тоді я завжди зможу знайти тебе, - вирішила щаслива дівчинка.

* Чарівні сни ведмедиків про море. У будиночку на лісовому узліссі жили з мамою-ведмедицею брати ведмежата: Тедді, Бенні, Вінні. Вони були ще такі малі, але вже мріяли про велику подорож. Щодня перед сном ведмежата просили маму-ведмедицю почитати їм про синє-синє море. Вона сідала на стілець посеред кімнати, відчиняла книгу і починала читати. Ведмедики засинали, слухаючи її, і бачили той самий сон. Чудовий сон….Снилося їм всім синє-синє море…таке велике-превелике, аж до горизонту.

"От би пірнути в море", - подумали ведмедики. Вода була така тепла, мов парне молоко, і прозора, як дзеркало. Ведмежа розбіглися і пірнули. Досягши самого дна, вони побачили червоні корали, навколо яких плавало багато золотих рибок. Ведмежата почали підніматися і незабаром їхню увагу привернув танець морських ковзанів. Раптом Мишки відчули, що хтось лоскоче їх спини. Це було дельфінятко.

— Здрастуйте, мене звуть Денні! Давайте наввипередки поплаваємо, - весело сказав він. Ведмедата подивилися один на одного і кивнули. Денні вирвався вперед і незабаром зник за обрієм. А ведмежата, трохи наздоганяючи його, вирішили повернутися додому.

Діти, добрий вечір. Сподіваємося, що ви, прочитавши наші історії про пустунів-мишатів, не граєте з сірниками, пилососом або електричним струмом. Якщо так, то сідайте зручніше і приготуйтеся слухати дві нові казочки про Пеппе і Дуппі.

Як Пеппе з Дуппі ковбоями та піратами були.

Якось мама-миша пішла в поле шукати насіння диких трав. Вона кидала їх у суп, через що він ставав дуже наваристим і смачним. Варила кашу, так кохану мишенятами. А ще це насіння могло вилікувати будь-яку хворобу, від нежитю до болю в спині.

Ідучи, вона, суворо, покарала дітям поводитися добре. Мишенята, як завжди, дружно кивнули головами, але при цьому тримали пальчики лапок перехрещеними. А ви так не робите, хлопці? Адже якщо схрестити пальчики, то будь-яка обіцянка не має жодної сили.

Коли мама-миша пішла, мишата взяли з полиці книгу про відважних ковбоїв і стали її з величезним інтересом читати. Їм завжди подобалися пригоди та казки.

Ви знаєте, хто такі ковбої? Ні? Тоді слухайте. Ковбої живуть в Америці, вони займаються розведенням свійських тварин: корів, биків та коней. На заливних луках пасуть їх разом із вірними собаками, а щороку навесні ведуть на продаж, переганяючи від містечка до містечка. Ковбої дуже веселі та відважні. Вони знають безліч пісень і співають їх, граючи на банджо (це такий музичний інструмент, схожий на гітару і балалайку). Ковбої можуть спіймати будь-яку тварину, заарканивши її в ласо (це така мотузка, на кінці якої робиться кільце. Потрапляючи на шию тварини, воно просто затягується і, наприклад, кінь, не може далі бігти). Ковбої не люблять, коли кривдять тих, хто не може дати здачу. Вони одразу безстрашно кидаються на допомогу.

- А давай, - запропонувала Дуппі братику, - пограємо в ковбоїв?

Пеппе з радістю погодився. Мишенята тут же взяли своїх коней на паличках і почали скакати на них по всій нірці.

- Е-ге-гей! - кричали Пеппе та Дуппі.

Їм було дуже весело. Але невдовзі мишенята втомилися, кинули конячок і сіли на диван.

-У-ф-ф, - зітхнув Пеппе, - як ми, сестричка, здорово з тобою пограли.

- Ти правий, братику! - відповіла йому Дуппі, - а що б нам ще пограти? Адже мама прийде лише ввечері?

І вони почали думати.

- А давай пограємо в піратів? - раптом запропонував Дуппі.

Їм дуже подобалися історії про цих підкорювачів морів, які не знають страху. А мама-миша нещодавно їм прочитала "Острів скарбів", написану Робертом Льюїсом Стівенсоном.

— Чу, я буду капітаном Флінтом! - голосно сказав Пеппе і страшенно розсміявся, як справжній пірат.

Дуппі не стала сперечатися, бо дуже любила братика.

- А я тоді стану хоробрим Джимом Хопкінсом, - сказала вона.

— Десять чоловік на скриню мерця… О-хо-хо і пляшка рому… Піастри, піастри… — почав говорити Пеппе, як і годиться пірату.

- Ой, але нам потрібні кинджали і шаблі, - раптом сказала Дуппі.

Пеппе ненадовго замислився і невдовзі сказав:

- А ми візьмемо виделки, адже ножі мама все тримає під замком, щоб ми з тобою випадково не порізалися.

Вони так і вирішили. Пеппе пов'язав навколо голови косинку, ганчірочкою заплющив ліве око, до ноги прив'язав ручку від віника (наче вона в нього дерев'яна). А Дуппі одягла три вугільні капелюхи, такі ж, як у Джима Хопкінса.

— Захищайся, капітане Флінте! - Вигукнула вона і з виделкою на витягнутій руці кинулась на брата.

- О-хо-хо! - вигукнув Пеппе. - Пірати так легко не здаються.

Він теж виставив перед собою вилку і пішов до сестри.

- Втікай, нещасний хлопчик! Я, капітане Флінте, гроза морів і в два рахунки з тобою розправлюся! - Вигукнув він.

Раптом Дуппі голосно заплакала. Пеппе, кинувши вилку, кинувся до неї.

- Що з тобою, сестричка? – спитав він.

- Ти мене виделкою вколов, - не перестаючи плакати, відповіла Дуппі.

Пеппе не на жарт перелякався. Він дуже любив сестричку, та й мама за це по голівці не погладить.

Пеппе взяв Дуппі на руки і переніс на ліжечко. Він не відходив від неї, розповідаючи казки, доки не повернулася мама.

- Що трапилося? - спитала вона злякано.

І Пеппе їй чесно розповів. Мама-миша відразу стала оглядати доньку але, на щастя, нічого страшного не знайшла. Дуппі лише трохи подряпала праву лапку.

- У страху - очі великі, - заспокоївшись, сказала мама-миша, - ну, ви зрозуміли тепер, мишенята, що грати з гострими предметами дуже небезпечно?

Мишенята, подивившись один на одного, кивнули у відповідь головками.

Як Дуппі та Пеппе грали у хованки.

У суботу на вулиці весело припікало сонечко.

- Немає кращого дня для прання, - подумала мама-миша і тут же взялася за неї.

Вона попросила мишенят зняти свою постільну білизну і, поки вона збирає іншу, прийняти ванну. Пепе та Дуппі дуже любили купатися. Вони з величезною радістю залізли у ванну і почали грати в кораблики, а потім пускати мильні бульбашки. Коли повернулася мама-миша, вони вже вимилися і поклали свої речі в білизняний кошик.

- Молодці, - сказала вона, - а тепер йдіть до себе в кімнату і подивіться мультики.

Мишенята трохи подивилися телевізор.

- А давай у хованки зіграємо? – запропонувала Дуппі.

- Давай, тільки, цур, все по-чесному, - погодився Пеппе.

- Ти вода, - сказала Дуппі і побігла шукати затишне місце, де її братик не знайде.

А Пеппе став до шафи, заплющив очі, і почав рахувати до десяти:

-Раз, два, три, чотири, п'ять - вийшов зайчик погуляти. Шість, сім, вісім – ми вас ховатися попросимо. Дев'ять, десять – йду шукати.

А Дуппі нічого не могла вигадати. І раптом вона згадала про пральну машину.

"Ось там мене ніхто не знайде!" – вирішила Дуппі.

Мами у ванній не було, а у пральній машині була вже білизна. Дуппі залізла в нього і причаїлася. Тут прийшла мама-миша і ввімкнула машину.

Барабан, де сиділа Дуппі, спочатку повільно, а потім все швидше і швидше почав крутитися. Спочатку Дуппі це дуже сподобалося.

- Я космонавт і лікую на Місяць, - прошепотіла вона.

Але коли з усіх боків полилася вода, Дуппі дуже злякалася і закричала:

- Врятуйте! Допоможіть!

Піна від прального порошку потрапила до неї в рот і звідти попливли повітряні бульбашки. Пеппе скрізь шукав сестричку і незабаром опинився у ванній кімнаті. Він глянув під ванну, у шафки – пусто. Думав уже піти, як раптом у пральній машині побачив Дуппі.

- Мама! Швидше! - Закричав він голосно.

Машина працювала дуже галасливо і ніхто не чув бідної Дуппі. Мама-миша, прибігши на крик, тут же вимкнула її. Потім дістала Дуппі і, ласкаво обіймаючи, віднесла до ліжечка. Пеппе, витираючи сльози, йшов поруч.

- Ех, ви мої непосидюшки, - зітхнула мама-мишка, - хіба можна в пральній машині ховатися. Адже там можна і водою захлинутися.

Мишенята пообіцяли, що більше ніколи-ніколи цього не робитимуть.

Подорож за зіркою.

Жили в лісовому будиночку, що знаходився під корінням старої розлогої ялини, мама-їжачка і маленькі їжачки, Чак та його братик Чик. Вони купалися кожним літнім днем ​​у річці, а ввечері, лежачи на ялиновому хвої, захоплювалися зоряним небом і царським Місяцем.

- Як вони прекрасні, - казав Чік, а Чак лише усміхався у відповідь.

Одного разу, а було це в п'ятницю, їжака, цілий день, провівши на річці, купаючись і ловлячи рибу, сильно втомившись, лягли, як завжди на ялинову хвою, і почали милуватися зоряним небом.

- Ех .. Як там, напевно, добре, - зітхнув Чік.

— Да-а.. От би хоч разик там побувати, — тихо сказав Чак.

Вони трохи помовчали, дивлячись на чудовий Місяць, а потім вирішили піти додому і лягти спати. Але раптом хтось зашурхотів у кущах малини.

- Хто тут причаївся? - тихо запитали вони невидимого гостя.

Але ніхто їм не відповів. Тоді їжака розсунули траву і одразу ж побачили маленького жабеня.

- Ква-ква, мене звуть Пеггі. А вас ква-як? - Запитав він їх.

- Я Чакі, а це мій братик Чикі, - представився один їх їжачків.

Присіло жабяня поруч і сказав:

- А я теж люблю дивитися на зірки. Вони такі таємничі. Я знаю сузір'я. Во-о-о-он там Велика Ведмедиця з Ведмедиком, збирають малину. А це, Ківше, що черпає молоко.

Він розповів їм ще багато цікавого, брати слухали та дивувалися освіченості такого маленького жабеня.

- Ква-а ... Ква-а ... Пеггі, пора йти додому - ніч на дворі, - почувся чийсь голос.

- Це мене мама додому кличе. Чекатиму вас завтра ввечері на цьому ж місці, - сказало жабя і незабаром зникло за високою травою.

- Пора і нам додому. Мама, мабуть, уже зачекалася, - зітхнувши, сказав Чік.

- Ти правий, братику, - відповів Чік.

Прийшовши додому, вони смачно повечеряли, а потім пішли спати. Їм снився той самий сон, ніби вони удвох подорожували Чумацьким Шляхом, під світло мільярдів зірок. А повний Місяць, кидаючи на все навколо своє тьмяне світло, співав їм колискову пісню.

Вранці мама-їжачка приготувала їм на сніданок їх улюблену кашу з насіння трав та земляних горіхів. Коли вони все з'їли, вона запитала:

- Хто хоче піти зі мною в сад і набрати ожини з малиною?

- Я, я! - навперебій закричали вони.

Мама з радістю взяла їх обох. У саду росло так багато ягід, що все й не збереш. Їжанята спочатку просто їли ягоди, а потім, згадавши, навіщо прийшли, почали допомагати мамі. Вони набрали повні кошики стиглих та солодких ягід.

- Ух-ти, тепер мама зварить багато смачного варення і ягідний компот, - сказав. Чік, а Чак лише посміхнувся.

За день Чакі та Чікі дуже втомилися, але вони ж пообіцяли жабці знову зустрітися. Коли вони прийшли, Пеґґі ще не було.

- Може він не з'явиться, Чакі? - Запитав Чікі.

Але тут знову почулося:

- Ква-ква?

І з кущів малини вистрибнуло до них жабенятко.

-Ква-а, от і я! – проквакав він.

Вони лягли поруч на ялинові голки і стали втрьох милуватися зоряним небом.

- А цікаво, скільки зірок на небі? - Раптом запитав Чак.

Пеггі, з цікавістю на нього подивившись, відповів:

—Цього ніхто не знає.. навіть найдосвідченіші звіздарі.

Чак і Чік сумно зітхнули.

- А ви знаєте, що зірку можна зірвати з небес, якщо на човні попливти по річці до Місяця? Правда правда! - Вимовило жабеня.

Їжанята повірили своєму новому другу, адже він так багато знав цікавого. Друзі спустилися до річки Бистрянка, що текла через весь ліс, і сіли до свого човна. Вони довго пливли, міняючись на веслах, поки попереду не побачили відображення Місяця та зірок. Ставало все темнішим і темнішим. Друзі зупинилися і почали пильно дивитися у воду.

- Ось, дивіться скоріше, ці дві зірочки так і просяться до нас в лапки! - раптом вигукнув Пеггі, - от би сачками їх зловити.

— Але ж ми не взяли їх, — сумно сказав Чак.

— Тоді, — сказало жабеня, — ловитимемо лапками.

Він трохи постояв і подумав. Потім склав свої лапки "човником" і зачерпнув трохи води.

- Дивіться! Дивіться! У нього в долоньках справжнісінькі зірочки блищать! – закричав Чак.

- Тепер спробуйте і ви, - сказав, дуже задоволений собою, Пеггі.

Їжанята так і зробили і незабаром і в них у долоньках сяяли зірочки.

- Ось здорово-то як! - захоплювалися вони.

Потемніло ще більше.

- Нам пора назад, - сказало жабеня і їжака з ним погодилися.

Незабаром, змінюючи один одного на веслах, друзі допливли до свого рідного берега. Там на них вже чекали мама-їжачка і мама-жаба. У них були заплакані очі.

- Що ж це ви поїхали, а нам нічого не сказали? Ми ж дуже хвилюємося, - сказала мама-їжачка.

- Так не можна чинити, адже ви ще зовсім маленькі, - сказала мама-жаба.

Пеггі та Чак з Чіком низько опустили голову, адже їм було дуже соромно. Але мами, підійшовши до них, міцно їх обійняли.

- Ми більше ніколи-ніколи не будемо вас засмучувати, - майже хором пообіцяли друзі.

Мама-їжачка і мама-жаба лише усміхнулися у відповідь. Незабаром Пеггі, Чак і Чік вже міцно спали. А мама-їжачка з мамою-жабою, лягли на ялинові голки і почали милуватися зоряним небом.

— О, який прекрасний повний Місяць, — майже одночасно сказали вони.

Нещасне ведмежа.

У місті Копенгагені, що знаходиться в чудовій казковій Данії, на вулиці Ліхтарників жила-була маленька дівчинка, на ім'я Еммі. Вона найбільше любила свого плюшевого ведмежа Клауса, якого їй на день народження подарувала мама. Еммі всюди брала його з собою і навіть називала своїм молодшим братиком. Здавалося, що ніщо на світі не може їх розлучити. Але буває так, що навіть найвірніші друзі втрачають один одного…

Одного ранку, а трапилося це ранньою весною, Еммі їла вівсяну кашку зі шматочками банана та яблука. Дівчинка просто любила всякі смаколики: тістечка з вершковим кремом, солодку арахісову шоколадну пасту, пончики з полуничним джемом і, звичайно ж, імбирне морозиво з часточками горіхів. А вівсяну кашу з бананом та яблуком любила найбільше. Правда мама не готувала її щодня, на превеликий жаль дівчинки. Дівчинка через це дуже дулася.

- Донечко, якщо ти будеш постійно їсти тільки солодке, то у тебе заболять зубки, - говорила мама.

"Ось виросту велика і їстиму тільки те, що люблю", - думала дівчинка.

Так ось, Еммі сиділа в їдальні і їла вівсяну кашу. А за вікном весело світило весняне сонечко, співали дзвінко птахи і дівчинці дуже захотілося вийти у двір. Але мама була непохитна:

- Спочатку треба з'їсти кашку, доню. Потім прийде містер Квінді і ви займатиметеся музикою. А по обіді я обов'язково відпущу тебе трохи погуляти.

Еммі терпіти не могла цього, страшенно нудного й старого містера Квінді. Та й вчитися грати на фортепіано, якщо чесно, вона не дуже хотіла. Але мама вважала, що це просто обов'язково для освіченої дівчини, адже музика очищає душу та вчить розуміти прекрасне.

Еммі надула губи і з образою подивилася на маму. Але та лише похитала головою.

Ледве висидівши нудне заняття з містером Квінді, Еммі, з'ївши лише три ложки корисного щавлевого супу, сказала:

- Все я готова до прогулянки.

- Ти так мало поїла, - сказала мама, - а тобі треба добре їсти, щоб вирости здоровою і розумною.

- Але я не хочу більше, - відповіла на це дівчинка і швидко побігла до своєї кімнати.

А мама лише докірливо подивилася їй услід.

Еммі взяла Клауса і вискочила надвір.

- Кар-кар-кар, - почула вона, опинившись у дворі, голом ворони, що сидить на гілці груші.

- Сві-сві-ірик.. Сві-сві-ірик, - прочірикала якась пташка.

- Гав-р-р-гав-р-р-гав, - весело загавкав сусідський пес Гектор, який дуже любив грати з Еммі.

Дівчинка помахала йому рукою і пішла до саду. У альтанці вона побачила свою найкращу подружку Кетті.

- Привіт, Еммі, - сказала та, - давай пограємо в лікарню?

Дівчинка посміхнулася і відповіла:

- Добре. Але я, цур, буду лікарем, ти медсестрою, а Клаус – хворим.

Так і вирішили. Кетті мав із собою дитячий набір медичних інструментів. Еммі, взявши до рук трубку для дихання, піднесла її до грудей Клауса і сказала:

-Дихайте, - а потім, - не дихайте.

А Кетті тим часом щось кругле ліпила з глини.

- Що це буде? - Запитала її Еммі.

- Я ліплю таблетки від усіх хвороб, - відповіла Кетті.

Дівчатка перебинтували Клауса з ніг до голови, сказавши, що він так швидко піде на поправку. Потім стали по черзі робити масаж і пригощати ліками. Але незабаром їм набридло грати в лікарню, і Еммі допомогла Кетті зібрати інструменти в коробку. Дівчатка трохи посиділи і поговорили про те, про це.

- А підемо до річки? Там, мабуть, бобри вже нову греблю будують, – запропонувала раптом Кетті.

Еммі погодилася і, взявши Клауса, пішла з подружкою на берег річки. Там дівчатка поклали на вологий пісок два ялинові цурбанчики і сіли на них. Річка вже повністю звільнилася з льоду. То тут, то там весело в ній грали рибки, через що на поверхні з'являлися бульбашки. Блакитна гладь річки блищала на сонці і дівчата мимоволі залюбувалися нею.

-Дивися, Еммі, а ось і наша родина бобрів, - раптом сказала Кетті, показуючи пальцем кудись праворуч.

І справді, коли дівчинка повернула голову, то одразу їх побачила. Бобрята за зиму підросли, ставши дорослими бобрами. А їх тато і мама стали ще старшими і досвідченішими. Вони швидко всією сім'єю робили запруду на річці, щоб потім там збудувати свою хатку. Дівчата дивилися, не відриваючись, на них, аж раптом не став накрапувати дощик.

- Ой, - сказала Кетті, - треба швидше по будинках, а то вимокнемо і простирадло.

Еммі, не забувши про Клауса, схопилася і дівчатка швидко побігли. А дощик, ніби сміючись з них, раптом перетворився на сильну зливу. Подружки побігли швидше. Було дуже слизько через мокру землю і Еммі раптом послизнулась і впала. Вона випустила від несподіванки Клауса і вдарилася об камінчик рукою. Сльози відразу ринули з її очей. Кетті допомагала їй підвестися, а потім подивилася на забій.

- Не плач, - сказала вона, - там буде всього лише малесенький синець. Побігли швидше, бо вже стемніло.

— А як же моє ведмежа! - переставши плакати, вигукнула Еммі.

- Давай його пошукаємо, - запропонувала Кетті.

Але скільки б вони не шукали, а Клауса не знайшли.

- Завтра, якщо буде сухо, ми знову підемо шукати, - сказала Кетті.

Незабаром дівчатка були вдома. Їхні мами, побачивши мокрих наскрізь доньок, одразу кинулися знімати мокрий одяг. Потім викуповували у ванній і, добре укутавши, поклали у ліжечка. Два наступні тижні Еммі і Кетті провели вдома - вони сильно застудилися.

А що ж сталося з ведмежати, адже його так і не знайшли? Про це я хочу вам розповісти.

Клаус упав на траву і сильно забився своєю плюшевою головою. Та так, що тут же знепритомнів. Незабаром він повністю вимок і став таким важким, що, коли прийшов до тями, не зміг навіть поворухнутися.

- Ну, ось і все, - тихо пробурмотів Клаус, - Еммі кинула мене і тепер я зовсім пропаду.

Раптом його мордочки щось дуже вологе торкнулося. Ведмедик розплющив очі і побачив маленьке цуценя.

- Пр-р-р-ривет! Ти що тут лежиш зовсім один? – спитав він.

- Мене моя господиня тут кинула, - відповів Клаус і заревів.

Цуценяті стало шкода ведмежа і він, акуратно взявши його, швидко побіг додому. Незабаром вони були на місці.

- Кого це ти приніс? Ах, який бідолаха! Ну, нічого, я його швидко вилікую, - сказала господиня щеня і посміхнулася.

Нещасному Клаусу дуже пощастило, адже то була ніхто інша, як добра чарівниця, яку всі називали Фея Кукол. Вона розпорола тільце ведмежа, дістала все, що було всередині. Потім повісила його сушитися. А коли Клаус повністю висох, вона його набила новим плюшем. Ведмедик отримав друге життя, став знову легким і пухнастим. Фея Кукол посадила Клауса перед собою і сказала:

— А тепер розкажи мені про свою господиню, дівчинку Еммі.

Ведмедик, подякувавши добрій чарівниці за порятунок, все без таємниці їй розповів. А коли дійшов до того, що сталося біля річки, знову гірко заплакав.

— Не плач, Клаусе, будь ласка. Адже Еммі добра дівчинка і зовсім не забула про тебе. А зараз вона застудилася і дуже потребує твоєї допомоги, - заспокоїла його Фея Кукол.

Вона ніжно взяла його на руки і поцілувала носик.

- До побачення, Клаусе.. Більше не губися ... Ми з тобою зустрінемося, коли Еммі підросте, - сказала вона і ... щасливе ведмежа опинилося в рідному будинку.

Ви запитаєте, чому Клаус знову потрапить до Феї Ляльок? Справа в тому, що діти швидко ростуть і перетворюються на дорослих, які вже не грають в іграшки. І тоді, забуті ляльки та ведмедики, солдатики та машинки – потрапляють до Феї Ляльок.

Коли Еммі прокинулася, то відразу побачила свого улюбленця.

- Мама! Мамочка! - Закричала вона, сильно перелякавши маму, - Клаус повернувся!

Хлопці, а ви ніколи не кидали свої іграшки? Пам'ятайте, ближче за вас у них нікого немає. Любіть своїх ляльок та солдатиків, машинок та ведмедиків. Знайте, що вони завжди врятують вас від усякого зла.

Гном Джеммі.

Здрастуйте, хлопці. Ви колись про гномів чули? Так-так, про тих маленьких чоловічків, що живуть під корінням дерев, у глибоких печерах чи дуплах. Говорять, що гноми все своє життя (а вони безсмертні) збирають незліченні скарби, оберігаючи їх від чужих очей. І лише веселка може розповісти про те, де захований горщик. Гном виконає будь-які бажання, якщо ви пообіцяєте повернути його скарби. Але краще не беріть їх зовсім – не всі їхні господарі добрі. Є серед гномів дуже злі та підступні. У них золото спалило душі і перетворило серця на бездушні алмази.

Але ми вам розповімо про добре, але дуже хитрий гном Джеммі і про його витівки. Перша наша історія називається

Гном-рибалка.

У дуплі трьохсотрічного дуба, що пам'ятав ті часи, коли Чарівний Ліс був ще зовсім молодим, жив-був з мамою та татом маленький гном Джеммі. Батьки в ньому душі не сподівалися і прощали йому всі провини. Вони все готові були зробити, аби гномик був щасливий. А Джеммі день-безперервно тільки й робив, що пустував і вигадував всякі неймовірні історії. Жителі Чарівного Лісу дуже любили, зібравшись біля річки Болтанки після важкого дня, послухати їх.

— Я вчора піймав о-о-т таку рибину, — почав чергову свою історію Джеммі, широко розсунувши маленькі ручки, — у неї голова була як во-о-он той пень, — сказав він і показав на великий ялиновий пеньок, - а зуби гострі – при гострих.

- А на що ти її ловив, малюк? - посміхнувшись, спитав його сусід Бобер, - руками, на острогу, сіткою чи на вудку?

Джеммі трохи помовчав, потім почухав потилицю і, посміхнувшись, відповів:

— Звичайно ж, на вудку!

- А на що ти ловив? - знову запитав Бобер, - на черв'ячка, чи щось інше?

Джиммі, обурено подивившись на нього, відповів:

- Спочатку, ще вчора ввечері, я зварив вдома цілий котелок вівсяної каші. Додав до неї трохи хліба та шматочків фруктів. А потім пішов на Болтанку і все це висипав, щоб риба наїлася і стала як ручна.

Бобр, схвалюючи, кивнув головою, але нічого не сказав.

- Усю ніч риба бенкетувала. А рано-вранці, взявши вудку з плакучої верби, я подався на рибалку. Сонце ще тільки-но зійшло і було прохолодно. Але я одягнувся тепло і тому нітрохи не замерз. Наживив черв'ячка на гачок, добре розмахнувся і закинув вудку в річку. Потім сів на траву і почав чекати. Минуло півдня, але ніщо, крім мальків, черевиків, пляшок та корчів не траплялося. Сонце почало припікати і я заснув. Прокинувся від того, що хтось почав сильно смикати вудку.

“Ура! Я впіймав рибу!” – подумалося мені.

Я схопився й стати насилу витягати вудку. Але моїх сил не вистачало. Тоді я, закопавши вудку в пісок і притиснувши її камінням, побіг по допомогу. Невдовзі зустрів польову мишу, яка йшла прати білизну на Болтанку.

- Сусідка, допоможи мені рибу витягнути. Я поділюся з тобою, - сказав їй.

Але й удвох у нас нічого не вийшло. На наше щастя, мимо проходили кіт та пес.

- Допоможіть нам витягнути рибу. Я поділюся з вами, - попросив їх я.

Учотирьох нам вдалося лише наполовину витягнути рибу.

- Так, тут без допомоги ніяк не можна, - сказав кіт.

В цей час до річки підійшов ведмідь.

- Допоможи нам сусід. А за це я з тобою поділюся рибою, - попросив я його.

Тягнули, тягнули і.. витягли ми рибину. Я відразу ж поділив її навпіл. Вона була така величезна, що вистачило б ще двічі поділити, — закінчив свою розповідь гномик.

Раптом засміявся Бобр.

- Ну, ти і складати добре, малюк! - Вигукнув він.

Але Джеммі навіть не образився на нього. Він таємниче посміхнувся і пішов додому.

А в барлозі у ведмедя йшов гостину, де головною стравою була величезна риба.

Як тигреня ввічливості навчили. А які ви знаєте, хлопці, ввічливі слова? Правильно: дякую, будь ласка, привіт, до побачення, будьте здорові. А ви знаєте хлопці, коли саме треба говорити кожне з них? Чи не все це знають? Тоді вам буде корисно послухати історію про дуже неввічливого тигреня.

У джунглях, на березі швидкої африканської річки Лімпопо, жила велика і дружна сім'я тигрів: мама Кетура (що в перекладі нашою рідною мовою означає - довготерпляча), тато Абубакар (благородний) та їхні діти - дівчинка Абені (довгоочікувана) та хлопчик - Боїпело (Гордий).

Тигреня росло дуже неслухняним. Щоранку, коли мама-тигриця приходила до нього і казала:

- Доброго ранку, синочку. Сонечко вже давно встало. Настав час і тобі відкрити очі.

Він, повернувшись на інший бік, відповів:

— Скільки хочу, стільки і спатиму.

Якщо тато-тигр, надихавшись пилком, раптом починав голосно чхати, Боїпело, замість того, щоб сказати:

— Будь здоровий, татку!

Взявся голосно сміятися, показуючи на нього лапкою.

Абелі була дуже ввічливою дівчинкою. Якщо, наприклад, стара черепаха Тамбусі(чесна) ніяк не могла перебратися через струмок, то вона підбігала та переводила на інший бік. Щоранку Абелі прокидалася раніше за всіх і бігла надвір, щоб зустріти зорю.

- Здрастуй сонечко! Ми так любимо тебе! - говорила вона і денне світило, починало яскравіше світити.

Абелі забиралася і допомагала мамі-тигриці готувати їжу, яку ловив тато-тигр. Батьки були дуже задоволені донькою.

А неслухняний Боїпело день-безперервно веселився на вулиці. Найбільше на світі він любив грати із сонячними зайчиками і ганятися із сачком за метеликами. І скільки б тато-тигр не намагався привчити його до полювання, нічого йому не виходило.

— Я ще дуже маленький для цього, — говорив тигреня, — ось коли підросту, тоді й полюватиму.

Тато-тигр лише невдоволено хитав головою. Адже він саме в цьому віці вже став разом зі своїм татом Бхекізітою (який не втрачає ворогів) ходити на полювання. А мама-тигриця дуже любила синочка і все йому прощала. Тільки Абелі ніяк не могла змиритися з цим.

— Братку, ось я, наприклад, допомагаю нашій мамі. А ти цілий день нічого не робиш. Так само не можна, – казала вона йому.

- Так мені що, теж почати забиратися? Ф-фу, це ж надто запорошено! – тільки й відповів Боїпело.

Абелі лише розвела лапами від прикрості.

Одного разу, граючи біля струмка, тигреня ненароком наступило на хвіст ящірці Шанії (з яскравими очима). Але замість того, щоб сказати:

- Прошу мене великодушно пробачити, шановна Шанія. Я не хотів зробити вам боляче.

Тигреня, просто-напросто, продовжило грати далі, швидко про все забувши.

— Який ти нечемний, Боїпело! Ось постривай, потрапиш у лапи підступного пітона Арампої (син війни), - тихо сказала ящірка і, скинувши забитий хвіст, поповзла далі.

Але тигреня цього навіть не почув. А даремно. Адже Арампо був дуже злим і підступним. Він викрадав маленьких звірят, змушуючи батьків полювати на нього. Пітона всі дуже боялися та ненавиділи.

Наступного дня був день народження мами-тигриці. Прийшло багато гостей, адже всі любили та поважали Кетуру. Кожен гість приніс подарунки не тільки іменинниці, а й її дітлахам, бо так було заведено у ввічливих звірів. Абелі, отримавши від них віяло з пір'я павича, відразу сказала:

- Велике дякую! Це так мило з вашого боку!

А Боїпело, мало не вихопивши невелику раковину, одразу втік до струмка. Мамі-тигриці та татові-тигру стало дуже за нього соромно. Але старий павіан Кірабо (подарунок Богів) сказав:

— Мабуть, мої дорогі, настав час відправити вашого тигреня до короля-лева на перевиховання. Він його дуже швидко навчить, як правильно поводитися.

Мама-тигриця, почувши це, тихо заплакала. А тато-тигр, міцно потиснувши лапу Кірабо, подякував йому:

— Велике спасибі тобі, мудрець! Завтра я сам його туди відведу!

І наступного ж ранку, не дивлячись на сльози мама-тигриці, від міцно взяв за лапку сина і повів його до короля-лева Нтанде (як зірка).

- Вітаємо тебе, о наш славний вожде! - Вклонившись, сказав Абубакар.

А Боїпело як стояв, мовчки, так і лишився. Нтанде пильно на нього подивився і спитав:

- А хіба тебе не вчили, що коли зустрічаєшся з кимось, то спочатку треба привітатися?

Тигреня нічого не відповіло, а у тата-тигра почервоніла вся морда. Йому було дуже соромно за сина.

- Ось що ми зробимо, - трохи згодом сказав Нтанде, - ти, Абубакар, йди додому. А Боїпело залиш день на чотири зі мною. Як тільки я закінчу, то відразу пошлю за тобою когось.

Папа-тигр до землі вклонився і швидко побіг на полювання. Він вірив, що король-лев зможе перевиховати тигреня. Залишившись наодинці з Боїпело, Нтанде ласкаво вимовив: - Нічого, тигреня, я навчу тебе чарівним словам, які допоможуть тобі в житті. Нещасний малюк дуже злякався, коли тато-тигр втік. Адже він ще ніколи не залишався без батьків. Боїпело, глянувши на короля-лева, зрозумів, що його треба слухати. Нтанда на нього лагідно подивився і сказав: - Зараз я відведу тебе до мене в печеру. Нагодую гарненько, потім ти ляжеш спати. А вранці почну твоє навчання.

Коли вони прийшли в печеру, то Нтанда, поклавши перед Боїпелом шматок м'яса, уважно на нього подивився. Але тигреня, нічого не сказавши, тут же приступило до вечері. Він дуже зголоднів від страху. Король-лев лише похитав головою.

Наступного ранку Нтанда не став як мама-тигриця просити тигреня вставати, а просто взяв і легенько вкусив його за вухо. Боїпело відразу схопився.

- Доброго ранку малюк. Зараз ми перекусимо і почнемо наші заняття, - сказав король-лев, посміхнувшись.

А нещасний тигреня мало не заплакав від образи. Йому дуже захотілося до мами. Він навіть пообіцяв собі, що буде найввічливішим у всіх джунглях.

Після сніданку, Нтанда посадив Боїпело навпроти себе і сказав:

- Отже, малюк, запам'ятай, коли ти зустрічаєш когось, то завжди кажи:

- Вітаю!

Якщо це ранок, то:

- Добрий ранок!

Якщо вечір, то:

- Добрий вечір!

А якщо ніч, то:

- Доброї ночі!

Коли з кимось прощаєшся, то завжди кажи:

- До побачення!

- До скорої зустрічі?

А щоб наснилися гарні сни, бажай завжди:

- Добраніч!

- Запам'ятав?

Тигреня, піднявши на нього свої зелені очі, відповів:

Нтанда продовжив:

- Якщо тобі щось подарували або просто сказали щось приємне, ти повинен сказати:

- Велике спасибі!

—Дякую від щирого серця!

А якщо тобі хтось подякував, то відповідай:

- Будь ласка!

- Не варто подяк, я ж від чистої душі!

Боїпело уважно слухав короля-лева і все ретельно запам'ятовував. А Нтанда продовжував урок:

- Якщо раптом ти когось ненароком зачепив або наступив на лапу, то завжди тут же кажи:

- Вибачте мене будь ласка! Я не хотів вам зробити боляче!

Якщо перед тобою хтось старший за тебе, то ти завжди звертайся до нього на Ви.

Тобі поки що все ясно?

Тигреня відразу відповіло:

- Мені все зрозуміло.

Поки король-лев полював, Боїпело вирішив трохи прогулятися біля його печери. Спочатку тигреня, розчистивши від сучків землю, почало малювати. Потім, коли йому це набридло, полазив по деревах. Але невдовзі він занудьгував і раптом побачив маленького шимпанзе.

- Тебе як звуть? - Запитав той.

- А ти хіба не знаєш, що ввічливі звірі спочатку кажуть: "Здрастуйте", а вже потім називають свої імена? - Вимовив Боїпело, згадавши уроки короля-лева.

Маленькому шимпанзе стало дуже соромно. Він підійшов до тигреня і, простягши йому лапу, сказав:

- Здрастуйте, мене звуть Бонгані (вдячний). А тебе як?

- Доброго ранку, а я Боїпело.

- А давай пограємо в що-небудь, - запропонував Бонгані.

Тигреня з радістю погодилося.

- Давай у хованки, - відповів він.

- Чу, не вода! - вигукнув Бонгані.

— Іду шукати, — сказала тигреня.

Він облазив усе довкола, але ніде не міг знайти Бонгані. Боїпело дуже втомився і хотів був сісти на камінь, як раптом почув:

- Обережніше ж, розчавиш!

Він обернувся і побачив маленький равлик.

- Вибачте великодушно, я не хотів зробити Вам боляче! - сказала тигреня.

Почувши такі ввічливі слова, равлик, посміхнувшись, промовив:

- Нічого страшного, малюк!

Тут з дерева зістрибнув Бонгані.

- Ти де був? - скривджено запитав його тигреня.

- Вибач, будь ласка, я не хотів тебе образити, - відповіла шимпанзеня.

Друзі ще трохи пограли і невдовзі Бонгані покликала додому мама.

- До побачення друг! Сподіваюся, що ми ще побачимося з тобою! – сказав Боїпело.

- На добраніч, тигреня! Солодких тобі снів! - побажав Бонгані.

Коли прийшов король-лев, то малюк зустрів його біля входу:

— Доброї ночі, Ваша Величність! - сказав він.

Нтанда був дуже задоволений тигреням! Король-лев поклав на підлогу печери видобуток і поділив її навпіл.

- Велике вам спасибі! – сказав Боїпело.

Наступного ранку тигреня прокинулося дуже рано і вийшло з печери.

- Доброго ранку, Ваша Величність! - сказав він Нтанді.

Король-лев усміхнувся і сказав:

- Доброго ранку малюк! Сьогодні ми підемо на полювання разом.

Тигреня навіть і сперечатися не стало.

-Дякую Вам за Вашу довіру! - сказав він.

Цілий день вони подорожували джунглями. Король-лев вчив тигреня мистецтву полювання. Він показував сліди та казав, чиї вони.

- Ти повинен завжди до видобутку підходити проти вітру, а інакше вона втече. Пересувайся завжди дуже тихо, ніби ти тінь. Ніколи не полюй ради забави, - наставляв Нтанда.

Наступного ранку вони вирушили до Лімпопо. Всім відомо, що така річка називається через те, що в ній водяться крокодили. Король-лев почав вчити тигреня як правильно переправитися на інший берег, не потрапивши до них у зуби.

- Найголовніше - це не боятися. Адже крокодили відчувають твій страх, - говорив Нтанда, - вибирай те місце в річці, де не так глибоко. Тільки там крокодил не зможе непомітно до тебе підкрастись.

Боїпело уважно слухав його. Тигреняті було дуже цікаво з королем-левом і він навіть не так сильно став хотіти додому. Хоча по мамі дуже сумував.

Наступного ранку Нтанду послав папугу Бохлейла (мудрий) до тата-тигра і вже вдень Абубакар прибіг за сином.

- Велике Вам спасибі, Ваша Величність! - вклонившись, подякував тигреню Нтанду.

Тато-тигр розплакався від щастя!

- Малю, бажаю тобі тільки щастя! Завжди будь сміливим, чесним, розумним, добрим і не забувай про ввічливість! - Сказав король-лев.

—Я обіцяю це, Ваша Величність! Мені було дуже добре. Дуже шкода, що все так швидко закінчилося, - відповів йому тигреня.

- Я не кажу тобі "Прощавай" малюк, адже ми з тобою ще не раз зустрінемося, - сказав Нтанда.

— До побачення, Ваша Величність! - сказала тигреня і разом з батьком незабаром зникла в джунглях.

З тих пір всюди пішла чутка про Боїпело як про найввічливіше на всьому білому світі…

Мишки та Новий Рік.

Здрастуйте хлопці! Ви любите Новий Рік? Ну, звичайно, як і всі діти світу. А чому? Правильно, у це свято виконуються всі найзаповітніші бажання. Влаштовуйтесь зручніше і послухайте нову історію про Дуппі та Пеппе.

Вранці, напередодні Нового Року, мама-миша з тіткою-щуром пішли на новорічний базар і купили додому по чудовій пухнастій ялинці з дощем, а так само по коробці з новими ялинковими іграшками. Старі, на жаль, розбилися минулого року.

- Ти віднеси все додому, а потім приходь до мене. Спочатку ми з тобою нарядимо у мене ялинку, а потім підемо до тебе. Я ж дуже стара і сама нічого не зможу, - сказала тітка-щур.

Мама-миша прийшла додому, поставила ялинку в талу воду, поклала іграшки на полицю і суворо покарала мишам поводитися тихіше води, нижче трави.

- Ось допоможу тітці-щуру, а потім ми разом нарядимо нашу ялинку, - сказала вона на прощання і, посміхнувшись, вийшла з дому.

Мишенята, як завжди, пообіцяли поводитися добре, тримаючи пальчики хрестиком. Вони трохи пограли у фантики, потім подивилися улюблений мультик про двох веселих гномів Кржмелека та Вахмурку. Але невдовзі їм стало дуже нудно. Мишенята спустилися зі своєї кімнати у вітальню і почали милуватися ялинкою.

- А давай, - раптом сказала Дуппі, - нарядимо її.

Пеппе дуже сподобалася ця ідея:

- Мама прийде, а ялинка вже вбрана! Зрадіє і щось нам обов'язково подарує!

— Але як же дістати коробку з ялинковими іграшками, адже вона стоїть на тій полиці в стінній шафі? - спитала Дуппі.

- Не хвилюйся, це ми миттю зробимо, - сказав, усміхнувшись, Пеппе, - давай ми перенесемо той великий стілець. Поставимо на нього лавку, а потім я встану і дістану коробку з іграшками.

Так вони й вчинили. Але скільки б він не тягнувся, вставши на шкарпетки, трохи все одно не діставав.

- Давай я підніму тебе, - запропонував Пеппе сестричці.

Дуппі була не дуже важка і він легко підняв її над собою. Вона взяла в лапки коробку і сказала:

- Опускай, але обережно тільки, щоб не розбити іграшки.

Але Дуппі їх не втримав. Адже разом із коробкою його сестричка стала набагато важчою. Дуппі ойкнула і впала на підлогу. А коробка впала біля неї. Ти ціла? - спитав перелякано Пеппі.

Дуппі, обережно посунувши головою, руки та ногами, відповіла:

- Ціла. А ось іграшки розкололися навпіл. Ой, і влетить нам від мами!

Пеппе зліз із стільця і ​​глянув у коробку.

- Вони стали ще більш красивими! Давай нарядимо ними ялинку.

Незабаром лісова красуня переливалася всіма кольорами веселки від різнокольорових осколків. Мишенята відійшли трохи від ялинками і уважно її оглянули.

- Краса! – разом сказали вони.

- Ой, а про гірлянду-то і зірочку ми зовсім забули? - вигукнула Дуппі.

- Не біда, ще не пізно це зробити, - відповів Пеппе.

Мишенята повісили гірлянду, а потім на вершині ялинки надягти срібну зірку. Потім відійшли і знову глянули на лісову красуню.

- А давай включимо гірлянду і вимкнемо світло, - запропонувала Дуппі.

Мишенята так і зробили. Коли прийшла мама-миша з тіткою-щуром, то спочатку засмутилася через іграшки. Але, побачивши, що ялинка просто чудова, обійняла малюків і сказала:

— Милі мій, які ви молодці! А іграшки ми купимо наступного року.

А опівночі настав Новий Рік. Коли мишенята, прокинувшись дуже рано вранці, побігли до вітальні, то під ялинкою на них уже чекали подарунки.

— Тонні, внучку, вставай, Новий Рік настав, — весело сказала стара Гретта, заходячи до кімнати.

"От ... Вже Новий Рік ... Всі радіють, одному мені дуже сумно ... Адже ніхто не подарує подарунка ..." - сумно подумав старий кіт.

- Містер Іштван, - раптом хтось сказав тонюсеньким голоском.

Кіт обернувся і побачив маму-мишу.

- Це Вам, від мене і моїх малюків. З новим роком! - Сказала вона і, вивільнивши хвостиком, втекла в нірку.

"Як все-таки здорово, коли про тебе пам'ятають!" - весело подумав Іштван, розгортаючи обгортку подарунка.

Там лежить зелений бантик і клубочок вовни.

"Треба б наступного року теж щось їм подарувати.." - подумав кіт і задоволено забурчав.

Сміливий старший брат.

Непомітно пролетіли п'ять зим і п'ять весен. І з маленького тигреня Боїпело виріс майже справжнісінький тигр. Кетура та Абубакар натішитися не могли, дивлячись на нього.

- Справжній воїн росте у нас, мила. Пощастить же тій тигриці, на яку наш хлопчик зверне свій погляд, - казав тато-тигр.

- Ти правий, мій любий. А розумнішим і справедливішим за нього немає нікого в джунглях, - мовила мама-тигриця.

З часу нашої останньої зустрічі з Боїпелом багато чого сталося. І найголовніша подія - це народження двох його молодших братів: Бокарі (що подає надії) та Бомані (боєць). Тигренята ні на крок не відходили від мами-тигриці. Кетура пильно стежила за тим, щоб вони вчасно їли та більше відпочивали. А Абубакар разом із Боїпело ходили на полювання в джунглі та охороняли маму-тигрицю з малюками від усього, що могло завдати їм шкоди.

Коли народилися тигренята, то перший, хто дізнався про впізнавши, був Нтанда. Король-лев, подивившись на малюків, сказав:

- Немає нічого на світі важливіше, ніж діти. Адже вони не лише наші спадкоємці та опора у старості, а й майбутнє всього племені. Тому турбота про їхнє здоров'я та безпеку має бути покладена не лише на батьків, а й кожного мешканця джунглів.

Він сильно постарів з того часу, як навчив Боїпело ввічливості. Але так само гордо ніс свою королівську гриву. Усі жителі джунглів його поважали за чесність та справедливість. Він не мав своєї сім'ї - всі його рідні впали від руки людини. Ось чому Боїпело став для Нтанди як рідний. Король-лев часто спостерігав за тигреням, радіючи його успіхам і засмучуючись за промахи. Він був упевнений, що з Боїпело вийде справжній захисник слабких. А Бокарі та Бомані стали для старого короля-лева втіхою.

— Тато, мамо, адже я вже майже дорослий і можу сам за себе постояти. Дозвольте мені самому ходити на полювання. А ви спокійно відпочивайте та стежте за моїми братами, – якось сказав Боїпело.

Батьки пильно на нього подивилися.

- Синку, ти зовсім дорослий і я дозволяю тобі одному ходити на полювання, - відповів йому батько-тигр.

- Тільки будь дуже і дуже обережний, синку, - сказала мама-тигриця.

А Нтанда, який повністю оселився з ними, порадив:

— Будь завжди чуйний до чужого болю. Вступай у бій лише з тим, хто дорівнює тобі.

З тих пір Боїпело став полювати один. А Абубакар, на прохання Нтанди, почав навчати мистецтву полювання молодих тигрів та левів.

Минула ще одна весна. Бокарі та Бомані вже не сиділи у мами-тигриці. Вони тепер, як хвостики, всюди йшли за папойтигром чи старшим братом. Кетура тільки й встигала ловити малечу всюди.

Якось короля-лева разом із татом-тигром та мамою-тигрицею запросили на свято Весни бабуїни. Перед виходом Абубакар покликав старшого сина і сказав:

- Синок, будь ласка, будь поруч з малюками.

Боїпело посміхнувся та пообіцяв тримати вухо гостро. А коли нтанда та його батьки пішов, ліг поруч із братиками. Бокарі і Бомані відразу почали його розпитувати про все на світі. А Боїпело їм терпляче відповідав. Нарешті малюки втомилися і трохи поспали.

- Братику, а підемо на річку купатися, - раптом запропонував Бокарі.

Боїпело, легенько вкусивши його за вушко, сказав:

- Ось підростете трохи, тоді і підемо. А поки давайте краще я навчу вас як правильно читати сліди. Бокарі та Бомані погодилися. Боїпело почав малювати прутиком на піску сліди та розповідати, чиї вони. Тигренята дуже уважно його слухали. Незабаром вони знову заснули і Боїпело вирішив також перепочити.

Коли він прокинувся, то не побачив тигренят. Боїпело, відчувши лихо, тут же кинувся до Лімпопо. Бокарі та Бомані так хотіли туди потрапити. По дорозі він питав у жителів джунглів, чи не бачили вони тигренят. Але їх ніхто не зустрічав. Боїпело дуже засмутився, але продовжував свій шлях.

- Допоможіть! Врятуйте! - раптом почув він крики братиків.

Боїпело побіг швидше і незабаром досяг Лімпопо. Неслухняні тигренята були в біді - два величезні крокодили, відкривши жахливі пащі, швидко пливли до них. Боїпело, не роздумуючи, у два величезні стрибки виявився поруч із братами.

- Найголовніше - це не боятися. Адже крокодили відчувають твій страх, - говорив йому Нтанда, - вибирай те місце в річці, де не так глибоко. Тільки там крокодил не зможе непомітно до тебе підкрастись.

Боїпело голосно загарчав і зав'язався нерівний бій із крокодилами. Тигренята, побачивши старшого брата, перестали боятися і кликати на допомогу. Вони швидко-швидко перебираючи лапками, допливли до берега і почали звідти спостерігати за битвою. Тигренята пишалися своїм старшим братом.

Невідомо, чим би закінчився бій, якби вчасно не настигли Нтанда разом із мамою-тигрицею та татом-тигром. Їх покликав старий папуга Бохлейл, що пролітав повз нього. Утрьох вони швидко відігнали крокодилів від старшого сина і ті зникли в каламутній воді ні з чим.

- Мамо, тату, це я не встежив, - повісивши голову, сказав Боїпело.

Але Абубакар, поклавши лапу до нього на спину, сказав:

- Ні, синку, ти герой! А з тигренятами я пізніше поговорю про те, наскільки важливо слухатися старших.

Так закінчилася ця дивовижна історія про хороброго старшого брата і неслухняних тигренят...

Мишка і нічна прогулянка. Діти, ви вже приготувалися до сну? Якщо так, то влаштовуйтеся зручніше у ваших ліжечках і приготуйтеся слухати нашу нову історію про мишенят. Такої зоряної ночі навіть стара Гретта ніяк не могла пригадати. Місяць так яскраво сяяв, що на вулиці було ясно, як удень. Навіть Іштвану не спалося. Кіт сидів на підвіконні і пильно дивився на нічне небо. “Цікаво, а чи є у Місяця вимикач? - думав він, - ось би взяти і трохи зменшити світло. А то виходить зовсім уже нісенітниця якась. І вдень ясно, і вночі. Розумію, що дітлахам, все це дуже подобається. Але мені і Гретте спати заважає”- Мамо, подивися як світло! Чи можна ми підемо, погуляємо? - сказала Дуппі, жалібно дивлячись на маму-мишу. - Ні, вже занадто пізно, - відповіла та. - Ну, мамо, будь ласка! казочку. Лягай і ти, доню, - невблаганно промовила мама-миша. Дуппі ще трохи покапризничала, для пристойності, і невдовзі разом з братиком лягла в ліжечко і, закривши очі, приготувалася слухати казку. На цей раз мама-миша розповіла їм про веселого світлячка Асмуса, який не хотів спати вдень. Адже всі його рідні живуть лише нічним життям. На той час, як казка закінчилася, Пеппі вже міцно спав. А от Дуппі ніяк не могла заснути. “Він уже, мабуть, бачить солодкий сон,— думала вона,— ось щасливий. А мені взагалі спати не хочеться”. Дуппі дочекалася поки мама-миша піде у свою кімнату. Потім поклала під ковдру свого улюбленого плюшевого ведмежа Твітті, щоб мама подумала, що це вона сама. Потім, навшпиньки, прокралася до маминої кімнати. Мама-миша вже заснула. Дуппі, обережно вислизнувши з нірки, побігла надвір. І маленька мишка ніяк не хоче спати. Чи не порядок! - подумав Іштван, коли побачив її, - Адже надворі вночі неспокійно!” Перше, що Дуппі побачила, був величезний Місяць. А навколо неї, мов тисячі ліхтариків, горіли яскраві зірки. "Ось було б чудово побачити падаючу зірку і загадати бажання!" - подумала вона і вирішила піти в сад. Там Дуппі піднялася на спинку лави і приготувалася чекати. Скільки минуло часу, мишка не знала. Але незабаром їй стало холодно. А зірка все аж ніяк не хотіла падати. - У-фф-фу! Уф-фф-фу! - раптом пролунало прямо над її головою. Мишка вся перелякалася від страху. - Уф-фф-фу! - Знову сказав хтось, - ти чому не спиш? Дивись, ось зловимо тебе, тоді не плач! Мишка підняла голову і побачила величезну сову. Мені так страшно! - подумала Дуппі, - От би взяти й опинитися вдома. Іштван, глянувши на Місяць сумно, раптом побачив знайому сову Інгрід. - Уф-фф-фу! А ти чого не спиш, котик? Чи теж полювати вирішив? - спитала вона. - Та ні, просто Місяць так яскраво світить, що я ніяк заснути не можу, - відповів Іштван. Тоді прощай, мені час, - сказала сова і незабаром зникла серед зірок. «Полювати! Теж мені, вигадала! А Дуппі снився повний Місяць і яскрава зірочка, яка опустилася до неї прямо на долоню ...

Мишки та світлофор.

Діти, ви хочете почути нову історію про неслухняних мишок? Тоді влаштовуйтесь зручніше та уважно слухайте…

Стояв літній, сонячний день і мама-миша вирішила починати прання і генеральне прибирання. А щоб мишенята не заважали, відправила їх у двір. Дуппі та Пеппе були дуже раді. Адже в такий погожий день так не хотілося сидіти вдома.

- Давай пограємо в м'ячик, - запропонувала Дуппі і Пеппе з нею погодився.

Вони спочатку кидали його у лапки один одному, а потім вирішили пограти у футбол. Не дивуйтеся, хоч Дуппі була дівчинкою, але дуже любила цю веселу гру. Мишенята по черзі стояли у воротах і так тяглися футболом, що зовсім забули про час. Та й від будинку пішли. А неподалік нього проходила широка автомобільна дорога. Нею, туди-сюди, і вдень і вночі, їздили тисячі машин. Мама-миша, суворо, покарала мишам не наближатися до дороги. Одного разу Пеппе штовхнув лапкою м'ячик, але той полетів зовсім в інший бік від воріт, де стояла Дуппі, і викотився прямо на проїжджу частину.

- Що робитиме? - Запитала його сестричка.

- Підемо і заберемо м'ячик, - відповів їй Пеппе.

— Але ж мама заборонила нам наближатися до дороги. Подивися, як там багато машин, — злякано сказала Дуппі.

- Але ж ми швидко, тільки м'ячик візьмемо і назад, - весело сказав Пеппе.

Вони взялися за лапки і швидко побігли до дороги. Машини стрімко їхали у різні боки. Мишенята вискочили на дорогу і побігли до м'ячика, що лежав на протилежному боці.

- Стійте! Куди ви! – закричав хтось.

Але Дуппі та Пеппе не чули цього через гуркіт машин.

- Які неслухняні мишенята, - пробурчав кіт Іштван.

Так, саме він намагався зупинити Пеппе і Дуппі. Іштван трохи пройшов подалі і став біля світлофора, на якому горіло червоне світло. Кіт дуже переживав за мишенят, але ще ніколи не порушив правил дорожнього руху. Ось світлофор показав жовтий колір. Іштван приготувався. А коли запалився зелений, бігцем перебіг на інший бік і одразу побачив мишенят. На щастя, вони були цілими і неушкодженими, а Пеппе тримав у лапках м'ячик.

- Хлопці, хіба так можна? А раптом би вас машина задавила? Тоді б ваша мама гірко плакала, адже вона вас дуже любить, - сказав Іштван їм, - добігли б до світлофора та спокійно перейшли дорогу.

Мишенята, опустивши голови, відповіли:

—Дядю кіт, ми більше так не будемо.

Невдовзі вони втрьох були в хаті старої Гретти. Іштван розповів мишенятам, як правильно переходити дорогу. І вони

запам'ятали це все своє життя.

Мишки та ремонт.

Діти, ви коли-небудь бачили, як ваші тати та мами роблять ремонт? А чи допомагали їм у цьому? Ні? Тоді влаштовуйтесь зручніше і ми розповімо вам нову історію про неслухняних мишенят.

Одного літа в гості до мами-миші та мишенят прийшов тітка-щур. Дуппі і Пеппе не дуже любили її через те, що вона була сувора з ними. Але мишенята любили свою матусю і тому намагалися поводитися добре. Тітка-щур сиділа у вітальні і бурчала:

- Мила моя, хіба ці шпалери зараз в моді? А фарба на стелі? Та й хто в наш час стеле на підлогу лінолеум? Вибач мені, люба, але тобі просто необхідно терміново зробити ремонт.

Мама-миша дуже поважала свою родичку і пообіцяла завтра з ранку розпочати ремонт.

— Милочка моя, я пропоную покликати на допомогу містера польову мишу, що живе під старою осиною. Він найкращий майстер з ремонту. Ти разом з ним сходиш у будівельний магазин і купиш усе, що нам буде потрібно. А твої діти спобудуть зі мною, поки ви робитимете ремонт, - сказала тітка-щур.

Почувши це, Дуппі та Пеппе дуже засмутилися. Але робити не було чого.

Вранці мама відвела мишенят до тітки-щура, а сама пішла до містера польової миші. Майстер з радістю погодився їй допомогти і незабаром вони разом вирушили до будівельного магазину, де купили: шпалери в горошок, фарбу для стелі, паркет для підлоги, цвяхи зі шурупами та інші потрібні речі. І по обіді робота закипіла. Незабаром зі стін було зірвано всі старі шпалери, зі стелі змито фарбу, а зі підлоги прибрано лінолеум. Було вирішено на цьому поки зупинитися, бо було дуже запорошено. А вранці все продовжити. Містер польова миша пішов додому, а мама-миша вирішила переночувати у тітки-щура.

Коли настала ніч, Дуппі та Пеппе, подивившись, що дорослі міцно сплять, тихо вийшли надвір і швидко прибігли додому. Вони вирішили зробити ремонт. То мама-миша з тіткою-щуром здивуються і похвалять їх.

- Пеппе, з чого ми почнемо? - Запитала брата Дуппі.

- А давай спочатку шпалери поклеїмо, - запропонував той.

Сказано зроблено. Якось мишенята вже бачили по телевізору, як все робиться. Вони дістали картопляний крохмаль і, наливши води, зварили шпалерний клей. Адже як говорили по телевізору: "міцніше за нього немає нічого на світі". Потім постеливши на підлогу газет, розстелили на них шпалери і ретельно їх змастили клеєм. При цьому й самі перемазалися в клеї, і шпалери забруднили лапками.

- Нічого, коли все зробимо, зовсім не буде помітно бруду, - сказав Пеппе і Дуппі з ним погодилася.

Поклеївши шпалери, мишенята вирішили трохи перепочити і прилягли на диван. Але не помітили, як заснули.

Коли мама-миша, прокинувшись вранці, не знайшла мишенят у хаті у тітки-щура, то дуже перелякалася. Вона одразу кинулася їх шукати. А по дорозі зустріла кота Іштвана, який і казав їй, що Дуппі та Пеппе ще вночі прибігли до нірки. Мама-миша, подякувавши йому, кинулася додому. Коли вона вбігла в нірку, то мало не зомліла від побаченого: на всіх стінах були поклеєні шпалери, але дуже криво і на додаток на них були відбитки лапок мишенят.

- Мама прийшла, - сказала Дуппі, прокинувшись, - а ми тут тобі сюрприз зробити вирішили.

У цей момент прийшла захекана тітка-щур у супроводі містера польової миші. Від побаченого в них вся шерстка дибки встала. Але мама-миша, посміхнувшись, сказала:

— Нічого страшного, адже мишенята просто хотіли допомогти.

Тітка-щур і містер польова миша посміхнулися. Рівно за два тижні ремонт було зроблено.

Подорож мишенят.

Мама миша зазвичай на ніч читала мишам казки про всякі казкові подорожі. Там говорилося про знаменитого мореплавця Сінбада-морехода. Дуппі і Пеппе, уявляючи, що все це відбувається з ними, швидко засинали. Але цього разу вони тільки вдали.

- Ось і славно, вони вже заснули, - сказала мама-миша і пішла до себе.

- Пеппі ти не спиш? — раптом спитала Дуппі братика.

- Ні а ти? - відповів Пеппе.

- І я не сплю, - відповів Пеппі, - про чудову подорож нам читала мама. І мені так захотілося також потрапити кудись.

- Так, ці казки мої улюблені, - сказала Дуппі, - я часто уявляю себе принцесою.

- А давай відправимося в подорож? – запропонував Пеппе.

- А як же мама? - спитала його Дуппі.

- А ми їй записку залишимо, - відповів їй Пеппе.

Тільки зійшло сонце, як мишенята зібрали все необхідне в поході: сіль, чай, сірники, цукор, компас, сухарі, сушене м'ясо, казанок, теплі ковдри та спальні мішки. Потім тихенько вийшли з дому.

- Куди підемо? - спитала Дуппі.

Пеппе, почухавши лапкою потилицю, відповів:

- Давай спочатку в ліс, а там видно буде.

Незабаром вони опинилися серед вікових сосен та ялинок. Ліс ще тільки-но почав прокидатися. Ні птахи не співали, ні звірі не поспішали у своїх справах. Мишенята обережно йшли стежкою вперед, поки на їхньому шляху не з'явився швидкий струмок.

- А як ми його перейдемо? - спитала Дуппі.

Пеппе озирнувся на всі боки і незабаром помітив гілку дуба.

- Давай перекинемо її на той берег, - запропонував він.

Незабаром місток був готовий.

- Я боюся, - раптом сказала Дуппі, подивившись униз, де вирувала вода.

- Ти йди вперед, а я не дам тобі впасти, - заспокоїв Пеппе.

Дуппі зробила лише три кроки і раптом спіткнулася об сучок.

- Врятуйте, падаю! - Закричала вона і незабаром струмок підхопив її і поніс до річки.

Пеппе побіг берегом, не втрачаючи на увазі сестру.

- Врятуйте! Допоможіть! - не переставала кричати Дуппі.

- Хто мені спати не дає? - раптом спитав хтось.

Пеппе підвів голову і побачив старого філіна.

- Моя сестричка впала в струмок! Врятуйте її, будь ласка! - заплакало мишеня.

Пугач тут же кинувся рятувати Дуппі. Незабаром перелякана мишка сиділа поруч із братиком і тремтіла від холоду.

- Як же ви, діточки, без попиту мами так далеко пішли? А якби мене не було поряд? Чи хижі звірі потрапили? - обурювався пугач.

- Ми більше так ніколи не будемо! - пообіцяв за двох Пеппе.

Тут до них із кущів малини вискочив кіт Іштван.

- Як добре, що ви живі! Ваша мати місця собі не знаходить! - Вигукнув він.

- Ну, мені пора, - сказав пугач і полетів додому.

- Велике вам дякую! - крикнули йому мишенята.

- Ось що, залазьте на мене і додому, - сказав кіт Іштван.

Вдома до них одразу кинулася мама-миша.

- Милі мої, - сказала вона, цілуючи і обіймаючи мишенят, - я так за вас перелякалася, коли прочитала записку.

- Мамо, ми більше так ніколи не будемо! - пообіцяли мишенята.

- Ну, і мені пора, - сказав кіт Іштван.

- Спасибі тобі, сусіде, - подякувала його мама-миша ...

Пригоди в Країні Іграшок

Вороня Ендрю сидів на верхній гілці берези і насолоджувався погожим днем. Весело світило сонечко, зігріваючи все навколо своїми лагідними променями. Легкий вітерець перешіптувався з листям дерев. Всюди горобці, копошась у піску, про щось голосно сперечалися. Співочі дрозди, жайворонки та солов'ї радували вухо своїми чудовими піснями. Ось надвір вийшов старий Кіт Томас. Схопився на лаву і, розтягнувшись на весь зріст, незабаром задрімав.

Раптом звідкись почувся плач. Ендрю мав дуже добре серце і він, довго не думаючи, полетів дізнатися, кому так погано.

Незабаром він побачив на зеленій галявині, недалеко від лісу, маленьку дівчинку. Вона сиділа на колінах дівчинка і плакала.

- Привіт, я Ендрю, привітався Вороненя.

Але дівчинка продовжувала плакати.

- Що з тобою трапилося? - Запитав її Ендрю.

Дівчинка, витерши сльози, схлипуючи, відповіла йому:

-Я Еммі. Плачу тому, що втратила своє зайченя.

Ендрю обійняв дівчину крилом і сказав:

- Не хвилюйся, ми його обов'язково знайдемо, обіцяю.

- Але де його шукати? -Запитала його дівчинка.

Вона вже перестала плакати і з цікавістю дивилася на нього. Вороня підморгнув дівчинці і запитав:

- А ти чула про країну іграшок?

Дівчинка заперечливо похитала головою. Ендрю посміхнувся і сказав:

- Вона знаходиться на самій вершині Райдуги. Туди потрапляють усі хворі, втрачені та кинуті іграшки. Їх доглядають і, якщо хлопчик чи дівчинка добрі, то повертають їм. Ми вирушимо туди, щоб знайти твого зайченя. Має ім'я?

- Так, так його звуть Шахрай, - сказала мала, - А як ми потрапимо в цю країну?

- Підемо через ліс, потім згорнемо на південь, перепливемо через річку і опинимося біля трьохсотрічного дуба. Там у дуплі живе добрий чарівник Пугач. Він і підкаже нам дорогу, - відповів їй Вороненя.

Емма дивилася на нього з цікавістю своїми блакитними очима, слухаючи кожне слово.

- Але мене ж будуть шукати, - стривожилася Еммі.

- Не бійся, ми ж тільки туди і назад, - заспокоїв її Ендрю.

Вони минули ліс, перепливли через річку і незабаром стояли біля трьохсотлітнього дуба.

—Дядечку Філін, — покликав Вороненя.

Але ніхто йому не відповів. Тоді Ендрю покликав голосніше.

— Хто будить мене вдень? - почувся невдоволений голос.

- Дядечку Філін, це я, Вороненя. Нам потрібна ваша допомога, - відповів йому Ендрю.

- А хто з тобою ще? - спитав знову мудрець.

- Маленька дівчинка Еммі. Вона втратила зайченя, - відповів Вороненя.

Пугач виглянув з дупла і пильно на них подивився.

- Ви не могли б розповісти, як нам потрапити в Країну Іграшок? - Запитав його Ендрю.

Пугач зник у дуплі і незабаром з'явився з книгою. Він одягнув окуляри і прочитав:

— Щоб потрапити в Країну Іграшок, треба піднятися на Райдугу відразу ж після дощика в четвер, коли на Високій Горі тричі свисне Рак.

Потім ще погортав і продовжив:

- Так само можна потрапити в Країну Іграшок за допомогою Заклинання. Треба підійти до води і прошепотіти: "Стань дзеркалом, водице, нехай світ там позначиться" Потім побажати те місце, куди хочете переміститися.

Ендрю з Еммі подякували йому і побігли до річки. Незабаром вони опинилися у Країні Іграшок. Всюди, куди не глянь, росли карамельні дерева. А по небу пливли хмари із цукрової вати. Раптом повз Ендрю та Емії пробігло зайченя, одягнене в білу маєчку та блакитний комбінезончик.

- Це шахрай! - Вигукнула дівчинка і побігла за ним.

Ендрю полетів услід. Але чим ближче Еммі підбігала до зайченя, тим далі він виявлявся. При цьому корчя всякі пики. Але дівчинка не хотіла здаватися, а продовжувала тікати. Вороня ледве встигало за нею. Невдовзі Шахрай забіг у пряничний будиночок. Але коли Еммі та Вороненя увійшли до нього, то нікого, крім плюшевих ведмедиків, не побачили. Дівчинка дуже втомилася і сіла на стілець. А Ендрю спитав у ведмедиків:

— Ви зайченя в білій маєчці і блакитному комбінезончику не бачили?

- Ні, тут нікого. крім нас, ні, – відповіли ті.

— Але ж я бачила, як він до вас забігав! - Вигукнула дівчинка.

- Тобі просто це здалася, мила, - відповіли їй плюшеві ведмедики.

Робити не було чого й друзі пішли шукати далі. А Шахрай, вийшовши з шафи, підштовхнув до плюшевих ведмедиків ведмежа і сказав:

-Можете забирати свого синочка.

Потрапивши в Країну Іграшок, зайченя з доброго і пухнастого перетворилося на лиходія. Чому так сталося? Та тому що до нього в серце потрапив уламок Злого Дзеркала чаклуна Реп'яха.

Ведмедики дуже зраділи, а Шахрай побіг далі. Незабаром він побачив Еммі та Ендрю.

"Треба позбутися їх!" - подумало зайченя.

Він міцно зв'язав дівчинку та Вороненя, а потім скинув у глибокий яр.

"Ось так, тепер ніхто не завадить мені стати Королем Країни Іграшок!" - подумав Шахрай і побіг далі.

На щастя Еммі та Ендрю, вони впали на щось м'яке. Вороненя відразу стало клювати мотузки і незабаром звільнило себе, а потім і дівчинку.

- Чому він такий поганий став? - Заплакавши, запитала Еммі.

Але Ендрю не знав, що сказати у відповідь. Він був ще зовсім маленьким. Тільки надвечір їм вдалося вибратися з яру.

А зайченя тим часом уже добігло до королівського палацу, де жив солом'яний лев Боні, Король Країни Іграшок. Він був найдобрішим і найсправедливішим правителем. Усі його дуже любили та поважали. Шахрай увірвався до тронної зали, але там нікого не було. Тоді він побіг шукати в інших місцях і незабаром почув хропіння. Пішов на звук і знайшов солом'яного Лева. Зайченя дістало мотузку і зв'язало Короля.

- Тепер я король Країни Іграшок! - вигукнув Шахрай і голосно розреготався.

А Еммі та Ендрю продовжували пошуки. Чи довго вони йшли, але коли на небо вийшов повний Місяць, опинилися перед королівським палацом. Тут же до них підлетіла в'язана ворона.

- Біда! Біда! Який жахливий заєць захопив владу у Країні Іграшок! – кричала вона.

- А на ньому, випадково, не біла маячка і блакитний комбінезончик? - Запитала дівчинка.

Ворона підозріло подивилася на неї.

- А звідки ти його знаєш? - Запитала вона.

Тут Емілі про все розповіла.

- Так, ось так історія, - сказала ворона, - напевно, твого зайченя хтось зачарував. Але ти не плач, маємо добрий чарівник, гумовий пудель. Він все на світі може!

Вона полетіла до будиночка чарівника, а Еммі та Ендрю вирушили слідом.

- Здрастуйте, - привітався з ними чародій, - мене звуть Крісмус. Можете не називати ваші імена – я їх і так знаю. Так, Еммі, твого Шахрая зачарував злий чарівник Реп'ях. А розчарувати його можна лише за допомогою сльоз золотого оленя. Він живе у Казковому Лісі, одразу ж за палацом. Ідіть до нього і розкажіть усю правду.

Еммі та Ендрю подякували йому, а потім пішли в ліс. Золотий олень, почувши всю історію, відразу розплакався, бо в нього було добре серце. Еммі спіймала його сльозу в латаття, який їй дав для цього Крісмус.

- А тепер у палац, - сказала вона.

Коли друзі увійшли до тронної зали, то одразу побачили Плута, який сидів на троні.

- Заарештувати їх і кинути в найглибшу яму! - наказав він дерев'яним пантерам, скляним вовкам та плюшевим тиграм.

Ті загарчали та кинулися на друзів. Але Вороненя не злякалося.

- Біжи до зайченя, а я відволіку їх! – крикнув він.

Еммі тут же кинулась до Плуто. Підбігши до нього, дівчинка відразу капнула сльозою золотого оленя зайченя в очі. Відразу він знову став добрим. А хижі іграшки заспокоїлися і вийшли із тронної зали. Адже їм самим не дуже хотілося нападати на друзів. Адже вони були добрими.

- Еммі? Де я? - Запитав Шахрай.

- Зайченя моє ненаглядне, ти в Країні Іграшок, - відповіла дівчинка.

- Але я хочу додому, - заплакав Шахрай.

Еммі обняла його міцно і сказала:

- Потерпи, скоро ми будемо там.

Звільнивши Короля Боні, друзі вирушили додому. Хоча лев пропонував їм назавжди залишитися в Країні Іграшок та бути його радниками.

Про те, як хоробрий паровозик злу Ржавчину перехитрив.

Хлопці, ви вірите, що є казкова країна, в якій живуть одні потяги? Ні? Тоді ця казка для вас.

В одній казковій країні жила сім'я - мама-поїзд, тато-потяг та два паровозики. Старшого звали Чух, а молодшого. Чах. Батьки щодня возили пошту усією казковою країною. Причому один їхав із півночі на південь, а інший - із заходу на схід. Вони покидали депо рано вранці, а поверталися пізнім весером. Тому Чуху доводилося доглядати молодшого братика. Хоча найбільше у світі йому хотілося вирушити у подорож. “Нічого, - думав Чух, - ось трохи підросте. Чах і я тоді зможу виконати свої найпотаємніші бажання!”

Якось батьки мали поїхати на цілих десять днів.

- Чух, - сказала перед від'їздом мама-поїзд, - прошу тебе, будь розумницею, око не спускай з братика. Адже знаєш, який він пустотливий.

- Мамо, - відповів їй паровозик, - їдьте спокійно. Нічого страшного не станеться, обіцяю.

- Я вірю тобі, синку, - сказав тато-поїзд, - ти чудовий помічник.

Як тільки вони зникли з очей, на прощання, давши дітям довгим гудком, Чах, попросив старшого брата:

- Давай наввипередки покатаємося. Ну будь ласка.

Чух любив його всім серцем і ніяк не міг відмовити:

- Добре, але тільки, цур, до старого лісу. Адже знаєш, що там живе стара чаклунка Ржавчина, яка занапастила безліч поїздів.

- Добре! - Вигукнув. Чах і тут же рушив рейками вперед.

Незабаром він забув про свою обіцянку. Він був зовсім маленьким паровозиком і хотів увесь час грати.

Чух розсміявся і поїхав слідом за братиком по сусідніх рейках. Невдовзі він наздогнав і навіть перегнав Чаха. Брати й не помітили, що вже давно заїхали в ліс.

- Це хто тут до мене завітав? - раптом спитав хтось скрипучим голосом.

Чух обернувся і побачив Ржавчину. Тільки тут він зрозумів, що вони вже давно у володіннях злої чарівниці. Навколо було темно та сиро. Ні птахів, ні звірів поблизу. Куди не кинь погляд - нещасні поїзди, вкриті їдким житом. Паровозику стало раптом дуже страшно. Але, подивившись на братика, Чух відразу згадав слова тата-поїзда:

- Синок, з будь-якого, навіть дуже страшного становища, є вихід. Треба тільки заспокоїтись, гарненько озирнутися і подумати.

- Тітонька Іржа, - сказав Чух, посміхнувшись, - ми чули, що Ви найбільша чарівниця у світі. Слово честі, віримо в це, але так хочеться хоч одним оком подивитися на Ваше магічне мистецтво.

Господиня дрімучого лісу пильно подивилася на нього і відповіла:

- Ти дуже розумний хлопчик, тому, так і бути, я покажу свою майстерність. А потім ви назавжди залишитеся у мене в служінні.

Почувши це, Чах мало не розплакався, на радість Ржавчині, але Чух шепнув йому:

- Не бійся, братику, я перехитрю її, ось побачиш.

Зла чарівниця спочатку стала перетворюватися на всяких звірів та птахів. Чах дивився на неї в захопленні. Чуху теж все це на диво було, але він вдав, що йому нудно.

- Чув я, що Ви і в масло машинне можете перетворитися, - сказав паровозик, але ось щось не віриться мені в це.

Іржа голосно розреготалася. Потім свиснула, тричі тупнула і невдовзі перетворилася на машинне масло. Чух одразу взяв і випив його. Так була переможена зла чарівниця та врятовано хворі потяги. Знов повернулися птахи зі звірами і ліс ожив. А паровозики поспішили додому.

Коли батьки повернулися, то Чух одразу їм про все розповів.

- Ти, синку, справжній герой! - Вигукнув тато-потяг.

Пори року.

Неподалік дрімучого лісу, який чомусь називали казковим, жила бабуся Клава та онука Машенька. А просто біля їхнього будинку проходила залізниця. Потяги і вдень і вночі їздили туди, то назад. І Маші так хотілося сісти на один з них і вирушити в подорож. Якось рано-вранці, коли бабуся пекла млинці, а Машенька ще бачила сни, почувся гудок.

Бабуся швидко відчинила вікно і побачила маленький паровозик сліпучо-білого кольору. Вона почала будити свою онучку, але та ніяк не хотіла переривати свій солодкий сон. Нарешті Машенька встала, поспішно поправила свої шовковисті кучері і підбігла до вікна.

- Яка краса! - захоплено промовила дівчинка, - я ніколи в житті не бачила нічого красивішого!

Паровозику дуже сподобався комплімент малечі і він їй весело підморгнув. - Вихід, дівчинко, покаємося, - запросив він.

- Але, я тільки прокинулася і ще навіть не снідала, - ледве не плачучи сказала Машенька.

- Нічого страшного, - відповіла бабуся, - я загорну тобі млинці і наллю в термос молочка. І сама поїсти, і пригостиш свого нового друга. Ех, що не кажи, бабуся була доброю та мудрою! Маша дуже любила її і завжди слухалася. А бабуся у онуці просто душі не чула.

Машенька, поцілувавши бабусю, вибігла з дому. Коли вона наблизилася до паровозика, то побачила, що він весь покритий льодом. Дівчинці раптом стало дуже холодно та страшно.

- Злякалася? – спитав білий паровозик.

- Так, - пролепетала Маша.

- Не бійся, я тобі розкрию один маленький секрет, - заспокоїв її паровозик, а потім, ласкаво на неї подивившись, сказав, - насправді я чарівний! Хочеш, ми поїдемо з тобою у захоплюючу подорож під назвою «Пори Року»?

"Тут тільки теплим молочком не зігрієшся", - подумала дівчинка, а вголос відповіла: - Велике тобі спасибі, але я, мабуть, відмовлюся. А то скоро в льодяник перетворюся. - Так ти додому повернися і одягнися тепліше, - посміхнувшись, запропонував паровозик. Маша побігла за теплими речами. Дівчинка швидко одягла шапку, теплий светр, рукавиці, накинула шубку, а на ноги натягла валянки. - Ти довго тільки не гуляй, - попросила її бабуся, - надвечір мороз поміцнішає. Дівчинка лише кивнула і побігла на вулицю.

- Вперед за новими пригодами! - щосили прогудів від радості паровозик і вони вирушили в довгий шлях.

Чи довго, чи коротко, вони їхали, та нарешті потрапили до казкового лісу. Все навколо було наче покрите білим пухнастим покривалом. А річки та озера перетворилися на справжнісіньку ковзанку. - Яка краса навколо! - Вигукнула Маша і паровозик з нею погодився. Раптом прилетіли горобці і жалібно зачірикали: - Дай поїсти, дівчинко, будь ласка! Ми вже три дні нічого макової росинки в роті не тримали. Пошкодувала їхня дівчинка і віддала їм свої млинці. Горобці одразу почали клювати їх, оглядаючись раз у раз по сторонах. - Ой, ой, ой! Яка погана зима! Бідолашні пташки! - Сказала Марія. - Почекай, дівчинко, не треба так лаяти Зиму, - сказав паровозик, - ти ж любиш кататися з гірки на санчатах, ходити в ліс на лижах, грати в сніжки і ліпити сніговика. Та й Новий Рік з Різдвом приходить саме в цю пору року. Тобі ж подобається отримувати подарунки? А якщо не буде Зими, то й Дід Мороз у гості не приїде на трійці білогривих коней. Так, холодно буває. Але ж у звірів є тепла шкірка, а у людей і вовняні шапки, і рукавиці овечі, і валянки з шубами. А пташок і годувати не гріх. Адже вони Весною, Влітку та Восени полюють за шкідливими комахами. Так що взимку треба добром за добро відплатити. Маша попросила паровозика зупинитися. Їй дуже захотілося зліпити сніговика та покататися з гірки на санчатах, які вона знайшла у вагончику. Паровозик не став із нею сперечатися, але попросив довго не затримуватися, бо час у казці протікає набагато швидше, ніж у житті. Минуло пів годинки і дівчинка знову їхала у паровозику, слухаючи його зимові казки. Вона й не помітила, як навколо все почало танути. А паровозик раптом із крижаного став яскраво-зеленим. Маша навіть рота від подиву відкрила. Паровозик, побачивши це, сказав: - Маша, немає нічого дивного, просто ми приїхали прямісінько у Весну. Дівчинка скинули теплі речі і почала дивитися з вікна. То тут, то там дзюрчали всюдисущі струмки, несучи по землі Пісня Пробудження. На деревах проклюнулися перші листочки, а повітря наповнилося пахощами перших весняних квітів. Старі знайомі горобці весело цвірінькали, радіючи сонечку та теплу. Ось пробіг заєць, змінивши білу шубку на сіру. Десь застукав дятел, шукаючи личинок. У Маші від цього піднявся настрій. Вона попросила паровозика зупинитися і набрати букет із пролісків. - Подарую його бабусі, - сказала вона, - от здивується. Паровозик усміхнувся і поїхав далі. Ставало все тепліше та тепліше. І незабаром так стало просто нестерпно спекотно. Маша, озирнувшись довкола, зрозуміла, що вони приїхали у червоне Літо. Навколо, куди не глянь, було зелено-зелено. Радо співали птахи, на різні голоси, прославляючи Літо. Ось з'явився ведмідь і швидко прокосолапил у малинник. Пробіг сірий вовк, мабуть, гнався за зайцем. А паровозик із яскраво-зеленого перетворився на помаранчевий. - А чому ти став такого кольору? - спитала дівчинка. Вона дуже захотіла набрати літніх квітів, лісової суниці та викупатися. - Тільки ти й мені водички принеси, - попросив він. Напоївши друга, дівчинка вдосталь накупалася. Потім зібрала букет із літніх квітів та маленьке відерце суниці. Вона дуже любила суничне варення. Незабаром паровозик поїхав далі. Раптом помітно похолодало, листя на деревах в одну мить стало різнобарвним і незабаром опало на землю. Тільки ялина і сосна стояли, як і раніше, зеленими. Високо в небі з'явився клин журавлів, що відлітають на південь. А паровозик з оранжевого став рудим, як клоун. - Це тому, Маша, що Осінь рудо називають, через різнобарвне опале листя, що покрило землю ніби м'яким покривалом, - усміхнувшись, пояснив він. ! Ні, щоб її з Зимою взяти б і скасувати! Тільки Весна і Літо повинні бути цілий рік! Маша одразу закуталася в теплу ковдру, яку теж знайшла у вагончику, як і санки з туєском. — Холодно! Не люблю осінь! - Вигукнула дівчинка. - Даремно ти так, Машенько, - сказав паровозик, - адже саме в цей час року дозрівають на деревах плоди і з'являється багато грибів з ягодами. Незабаром дівчинка знову попросила його зупинитися. Вона побачила чудову галявину, на якій росли гриби та ягоди. Маша незабаром назбирала два величезні кошики того й іншого. Дівчинка дуже любила грибний суп та картоплю з грибами. - Нам час повертатися, Машенько, - сказав паровозик. Незабаром вони доїхали до повороту і, за кілька хвилин, настала Зима. Маша відразу одягла все тепле. Паровозик їхав не дуже швидко і дівчинка могла спостерігати за тим, що відбувається в казковому лісі. Ось пробіг заєць, змінивши сіру шубку на білу. Тепер лисиця з вовком його не одразу знайдуть. Пролетіла знайома сорока, бурчачи: - Зима, будь вона неладна! Мороз, вітрища, завірюха, хуртовина - що в цьому хорошого?! І чому я не полетіла на південь? Маша стала їй розповідати про те, як добре взимку, та дарма тільки старалася. Сорока, невдоволено на неї подивилася і швидко зникла з очей. Незабаром Маша побачила знайомий з дитинства будинок. - Дякую тобі, паровозик, - подякувала дівчинка. - Це тобі спасибі, дівчинко. Ти мені скрасила мою самотність, - відповів той, - якщо раптом захочеш знову помандрувати, то тільки подумай про мене. Маша вивантажила на землю все, що назбирала. Паровозик дав гудок і... розтанув у повітрі. Коли бабуся побачила букет весняних квітів, тесок із суницею та літні квіти, кошик із грибами та кошик із ягодами, то спочатку не повірила своїм очам. Тоді Маша про все їй розповіла. - Я завжди казала, що дива ще трапляються на світі! - Вигукнула бабуся.Маша ще не раз, поки не стала дорослою, каталася з паровозиком по "Часу Року". А як виросла, то вже її маленькі дітки, хлопчик Ваня та дівчинка Поліна, стали мандрувати у казковий ліс.

Перше завдання паровозика Чаха.

Паровозик Чах грав у дворі. Раптом почув звук пропелера. Чах підняв голову і побачив літачок. Паровозик вирішив познайомитися з ним. Він погудів і незабаром літачок приземлився поруч.

- Вітання! Я Чах. А як тебе звати? - Вимовив паровозик.

- Вітання! А мене звуть Болтик, - представився літачок.

- А куди ти летиш? - Запитав цікавий Чах.

- Я лечу передати дуже тендітну посилку своїй тітці Марі в Англію, - відповів йому літачок, - мене мама попросила. Це моє найперше самостійне завдання. Якщо впораюся, то розвозитиму посилки по всьому світу.

- Як я тобі заздрю, - сумно зітхнувши, зізнався. Чах, - а мені не дають ніякого завдання і не дозволяють далеко їхати. Як би я хотів літати як ти, але, на жаль.

- Не хвилюйся, Чах. Скоро і ти отримаєш завдання, а потім розповіси мені про нього. Я впевнений, у тебе все вийде, - заспокоїв його літачок.

У відповідь. Чах, усміхнувся і погудів другові. Він завжди так робив, коли не знаходив потрібних слів.

- Ну, все, до зустрічі, Чах! Мені пора! – попрощався Болтик.

Чах, був радий, що знайшов друга. Небагато погулявши, він повернувся додому. Мама з братиком про щось розмовляли.

- У передмісті живе ваша бабуся Люсьєн. Їй треба відправити посилку, – сказала мама-поїзд.

- Мамуля, але я ж тільки вчора їздив до неї, - відповів їй брат Чаха, Чух.

- А хто ж тоді відвезе порцеляновий сервіз? - засмутилася мама-поїзд.

-Я! Я хочу! - Вигукнув паровозик.

- Добре, Чах, - погодилася мама, - ти вже підріс і це буде твоє перше завдання. Доставити все потрібно в безпеці.

- Зроблю все в кращому вигляді і жодна порцелянова статуетка не постраждає! - запевнив її паровозик.

Настала ніч, але Чаху не спалося. Він представив Болтика, що зустрівся йому, і йому так сильно захотілося його знову побачити. Мама присіла поряд.

- Не спиться перед першим завданням? - ласкаво спитала вона.

- Ага, - вже засинаючи, відповів Чах, - Мамо, а чому я народився паровозиком, а не, наприклад, літаком? Як шкода, що я не вмію літати.

Йому навіть захотілося плакати. Але він стримався, щоб не засмучувати маму.

- Синок, бути паровозиком не так і погано, і ти скоро це зрозумієш. Хоч ми не

вміємо літати, як літаки, але зате немає нікого швидше за нас, на всій Землі, - сказала мама і погладила його по голові.

— Я сьогодні познайомився з літаком Болтиком. Він став моїм другом, – сказав. Чах.

- Я дуже рада! - Усміхнувшись, сказала мама і поцілувала паровозик, - Спи солодко!

Сонце зійшло і все набуло яскравих фарб. Паровозик прокинувся як ніколи

радісний і бадьорий.

- Я готовий! – сказав важливий. Чах, передчуваючи подорож.

Мама занурила фарфор у його вагончик. Чах задерикувато прогудів і вирушив рейками в дорогу. Скрізь літали метелики, які намагалися його наздогнати, а горобці сіли на його голову і почали радісно цвірінькати. А паровозик все набирав та набирав свою швидкість. Ось він проїхав озеро, яке було дуже широке і йому здалося, що воно ніколи не скінчиться.

«А за озерцем і будинок бабусі Люсьєн», — подумав сам собі. Чах.

Незабаром озеро скінчилося. Під'їхавши до хати бабусі, Чах прогудів три рази.

— Чах, як ти підріс, онуку! - сказала Люсьєн і обняла його. - Пішли до хати. Ласкаво просимо!

Паровозик поцілував бабусю й усміхнувся.

- Ех, скільки років минуло, і ось ти вже такий великий! — з усмішкою сказала Люсьєн.

- Бабуся! Я привіз тобі порцеляновий сервіз і все, доставив у цілості та безпеці. -

сказав радісний та задоволений. Чах.

— Молодець, онучку, тепер я зможу прикрасити свою кімнату, яку нещодавно відремонтувала, — сказала Люсьєн, — ти, мабуть, втомився?

- Ну, якщо тільки трохи. - зізнався втомлений. Чах.

Настала ніч. Чах залишився у бабусі. Вони довго розмовляли, пили чай. Їм було дуже добре поряд. Але треба було йти спати, адже завтра знову треба в дорогу.

Чах прокинувся, коли сонечко тільки почало вставати.

- Спи, спи, рано ще, - сказала бабуся.

Вона сиділа у кріслі і щось писала у журналі.

- Бабуся, а що ти робиш? - Запитав цікавий Чах.

- Я розгадую кросворди, - відповіла вона.

-Кросворди? А що це таке? – поцікавився паровозик.

— Це такі загадки, онуку, — сказала Люсьєн, — відповіді на них треба заносити в окремі клітини. Так, щоб слова збіглися одне з одним. Ось, наприклад, дай відповідь мені. Червоні ягоди. Початок на літеру "М", шість літер.

- Маліна! - радісно промовив паровозик.

І він разом із бабусею почав розгадувати кросворди. Незабаром сонечко піднялося високо і стало дуже світло.

- Який прекрасний день! Чому б тобі не піти прогулятися, – запропонувала вона паровозику.

Він виїхав надвір. На листочку квітки він побачив сонечко. А на небі що-

то летіло, виготовляючи піруети.

- Це ж Болтік! - вигукнув зрадований Чах.

Він його впізнав за синього кольору. На ньому були намальовані хмари. Його не можна було сплутати з жодним іншим літаком. Чах погудів.

-У-у-у-у! - пролунало голосно.

Болтик, здавалося, зовсім не помічав Чаха і продовжував виробляти у повітрі піруети.

- Болтик, привіт! А навіщо ти так крутишся? - щосили крикнув паровозик.

- Я роблю піруети, - відповів той, не зупиняючись ні на хвилину.

- Що таке піруети? - Запитав Чах.

- Мій танець вдалої відправки посилки. Пам'ятаєш я летів до тітки Марі до Англії? - Вимовив літачок.

- Так! - відповів паровозик.

- Так ось, я впорався із завданням. А що ти робиш так далеко від дому, Чах? – сказав Болтик.

- Це моє перше завдання, - сказав з усмішкою Чах і почав їздити туди-сюди, - я відвіз бабусі

крихкий фарфор.

- Так тримати! - прокричав у відповідь Болтик - Молодець!

- А бути паровозиком не так вже й погано, - зізнався Болтику Чах, - навіть дуже

Паровозик просигналив і весело підморгнув своєму другові Болтику, який перекидався в небі над його головою.

- Саме так! Ще побачимося, неодмінно! - сказав Болтик і полетів далі.

Настав день від'їзду. Бабуся міцно притиснула Чаха і непомітно змахнула зі своєї щоки сльозинку.

— Приїжджай ще, онуку, — сказала вона, — не забувай бабусю Люсьєн.

Знову почулося: "У-у-у" - і Чах вирушив додому.

- Я доставив бабусі Люсьєн все в найкращій безпеці. Жодна порцелянова тарілочка не

постраждала, – сказав важливий Чах, коли приїхав.

- Молодець, братику! Молодець, синочку! - Вигукнули мама-поїзд і Чух.

А паровозик зробив свої піруети, майже як Болтик, але тільки на рейках.

Добре, Пі-пі, нехай твій друг залишається. Удвох вам буде веселіше.

Та й він зможе доглянути за тобою поки що в мене справи. Завтра я піду за

покупками, а ви побудете одні. Тільки двері нікому не відчиняйте, а

Закрийте ключ. Я прийду ви та відкриєте. - сказала своєму мишеняті, і його

другові, мамо.

Весь ранок малюк із мишеням грали в піратів. Непомітно пройшов

день і настала ніч.

- Малю, почитай мені на ніч казку. – попросив Пі-пі.

- Нічого страшного. Тебе мама моя навчить, - відповіло йому мишеня.

- Он ту, - сказав він, - про мишеня Ендрю.

- Малюк, я придумав! Ми назвемо тебе Ендрю!

Малюк у відповідь усміхнувся.

-Ур-ра! У мене тепер є своє ім'я, як і у всіх!

- Тепер, Ендрю, ти зможеш познайомитися і знайти багато-багато

На цих словах мишеня заснуло. А поряд у ліжечку заснув і Ендрю.

Йому снилися хмари та блакитна річка, якою пливли паперові

кораблики.

Теплі промінчики сонця розбудили сплячих друзів. Один за іншим

промінчики прослизали з-під дверей і виблискували у віконце.

- Як мені солодко спалося! Дякую, Пі-пі! - сказав Ендрю. - Дякую

що дав притулок, Я ніколи тебе не забуду. Але мені потрібно йти далі вивчати

- А ми з тобою не прощаємося, адже ми ще не раз зустрінемося. - сказав

у відповідь мишеня.

Знайомство з хмаркою і сонечком, і горобцем

Ендрю пішов стежкою. Побачивши дерево, він заліз на нього.

- Як тут красиво! І все-все видно! – думав він. - Тепер я зможу зі

всіма подружитися, адже я маю ім'я - думав він. Він глянув у небо. на

ним пливли хмари. Їх було багато. Вони були у вигляді різних

тварин. І ось пропливала хмарка у вигляді слоника.

- Привіт малий! Як тебе звати? , спитала його хмарка, наближаючись

— Мене звуть Ендрю. Ім'я мені дало мишеня Пі-пі.

- А я хмарка-слоник.

- Приємно познайомитися, хмарка. - сказав Ендрю.

Сильно світило сонечко і малюк заплющив очі.

-Можеш відкрити очі. - раптом промовило сонечко. - Я – сонечко.

А тебе як звуть?

-Я Ендрю. Приємно познайомитись, сонечко. - сказав він. - І мені приємно, малюку! - посміхнувшись, промовило сонечко.

Раптом почулося чірик-чірик - це на гілці цвірінь горобців.

- Привіт малий! Я горобець Чирік. А тебе як звуть? - Запитав

горобців.

- А мене Ендрю.

- Чир-рик! Приємно познайомитися.

— І мені приємно, горобчику.

Ендрю подумав, як багато тепер у нього друзів! Йому хотілося

досліджувати світ ще й ще, відкриваючи щось нове.

Ось і минув ще один день. Ендрю дивився на зірки та потихеньку

Прокинувшись Ендрю розбудив сильний гавкіт собаки та нявкання кішки.

Зустріч з кішкою та псом

"Що тут відбувається?" - думав малюк, Пес ганявся за кішкою. А та

залізла на дерево.

- Тепер пес тебе не дістане! – радісно відповів малюк.

Кішка біла лише з чорним хвостиком озирнулася, але нікого не

- Тут хтось є? - Запитала вона.

- Це я, Ендрю.

З'явився із-за вітки маленький хлопчик.

- А я кішка Вікі. - сказала вона, наближаючись ближче.

- Приємно познайомитися.

Вони сіли на одну товсту та довгу гілку дерева.

- Ось, тепер вам, Вікі, нічого боятися. Пес уже втік.

- А що ти тут робиш? - Запитала Вікі.

- Я люблю сидіти на дереві і милуватися хмарами, а вночі зірками.

Вони разом глянули на хмару.

-Дивися, ця хмара схожа на тебе.

- Так, а це на тебе, Віккі.

Вони посміялися.

- Так малюк. Але мені час йти, Думаю ми з тобою зустрінемося ще не

разів. -Сказала кішка і пішла стежкою додому. Адже вдома її чекало троє

Зустріч з котом Базаліо

Раптом малюк побачив із далини гарну вивіску. Він зліз із дерева і

пішов до неї. Це був магазинчик солодощів. Чого там тільки не було!

Шоколадки та цукерки різних форм: у формі будівель, звірів і навіть

кораблів. Малюкові відразу захотілося спробувати. - Дайте мені ту шоколадку і ту цукерку. І ту теж. - почав

показувати він продавщиці.

- А у тебе є чим заплатити?

- Заплатити? Але в мене нічого немає ... - сумно промовив він.

- Мені он ту шоколадку. - Вимовив стоячий ззаду. Це був кіт по

імені Базіліо. Він купив шоколадку у формі корабля.

- Привіт малий! - Сказав кіт. - Я кіт Базіліо.

- А я Ендрю. Я хотів ту шоколадку, але мені нічим заплатити.

— Не хвилюйся, Ендрю! Це буде тобі мій подарунок. Я дуже радий

знайомству!

- І я! - сказав Ендрю, тримаючи шоколад. Він забруднив губи і личко.

- Хі-хі! Ти весь забруднився. - Сказав Базиліо.

Вони мали все, причому ще можна було подивитися, як вони роблять

торти, статуетки, шоколадні фондю. Там було дуже багато різних

цукерок на будь-який смак та колір, маленьких та великих, у формі квітів,

тварин, рослин, будиночків, людей просто очі розбігалися. Начинки

теж можна знайти на будь-який смак, але чесно сказати, мені завжди подобався

звичайний шоколад з різними видами горіхів усередині. Шоколадні торти

і статуетки із шоколаду - це просто дивовижно! Вони у формі машин,

будівель, цілих районів! У мене навіть не вистачає слів, щоб описати все це. Але

найцікавіше ще те, як усі ці солодощі упаковані. Яких там тільки

упаковок немає! У формі єгипетських пірамід, Лондонського бігбена, просто

насипані в красиві кошики та упаковані у прозору слюду з

бантами на вершині. Навіть я, наче побачив чимало, був дуже здивований

такому! Я вибрав цю шоколадку тому, що це відома

пам'ятка у Великій Британії. Ця яхта належала

королівської сім'ї. На ній королівська сім'я робила офіційні

візити по всьому світу, а наречені королівської сім'ї проводили тут

медовий місяць. Нині вона є музеєм. Так ось я хочу подарувати

тобі модель цієї яхти із шоколаду. Вона дуже гарна і думаю, що дуже

Кіт подарував Ендрю шоколадку у формі корабля.

- Я прибережу її. Дякую, Базиліо. - Сказав, подякувавши, малюк.

Вони вийшли із магазину. Малюк і кіт залізли на дерево і сіли на одну

велику гілку.

- Я обожнюю шоколад, - сказав кіт, - і часто заходжу в той магазинчик

солодощів. Маля, а де ти живеш?

- А у мене немає вдома. Я мешкаю на дереві.

- Але ж на дереві небезпечно залишатися одному, - сказав Базаліо, - Тебе

може схопити сова чи розбійники.

- Розбійники? Хто такі розбійники? - спитав Ендрю.

-Тобі потрібен будинок. Та й на дереві ввечері вже прохолодно.

- Я вже звик. - сказав Ендрю.

Вже стемніло і на небі з'являлися зірочки. Поки малюк ними

милувався, кіт швидко змайстрував будиночок з дощечок, що лежали внизу. - Приймай роботу.

У будиночку був столик та ліжечко.

- Те що треба! - Зрадів малюк.

Кіт заліз до малюка на дерево і вони почали рахувати зірочки. Вважали

доки не заснули.

Подорож до Шоколандії

Коту Базиліо снився дивовижний сон, ніби вони з Ендрю потрапили в

країну Шоколандія

— Малий, мені наснився чудовий сон, ніби ми полетіли на

повітряній кулі в країну Шоколандія, - сказав кіт Ендрю.

— Але ж такої країни немає. – сказав Ендрю.

- Ні? Як це немає? – здивувався Базаліо. - Я пам'ятаю, як мені мама читала

книгу про країну Шоколандія, де все було з шоколаду. І там живуть

шоколадних тварин. Уявляєш? А я вірю, що ця країна

Існує. Недаремно у книзі написали про неї. Я мрію вирушити туди. Мені

потрібен друг для цієї далекої подорожі. Ендрю, ти ж тепер мій друг?

Полетимо зі мною на повітряній кулі в країну незвідану!

- Це повинно бути цікаво! - Сказав Ендрю і погодився з Базаліо.

- У мого брата Мікі якраз лежить на веранді повітряний великий

Наступного дня Базаліо прийшов до Ендрю з повітряною кулею.

Базаліо надув його.

- Ух ти! Який великий! І він полетить? - спитав Ендрю.

- Полетить. - впевнено сказав Базаліо.

І вони полетіли.

Хмари були так близько, що, здавалося, їх можна було доторкнутися.

Ендрю торкнувся хмар - вони були м'якими, наче пух. Ось пропливло по

небо хмара-слоник.

- Ендрю, я бачу ти знайшов ще одного друга. - сказала хмарка. - Я радий

за тебе! А куди ви летить?

- Ми летимо в країну Шоколандія. - сказали дружно друзі.

- Знаю, вона знаходиться дуже далеко. Нехай ваш шлях буде вдалим. -

сказала хмара-слоник.

- Прощавай, хмарка. - сказав Ендрю.

- Ми не прощаємося, Ендрю, адже ми ще не раз зустрінемося. - було

чути з дали.

Зверху наблизилося до них сонечко.

- Ендрю, я рада знову бачити тебе. - зізналося сонечко.

— І я радий тебе бачити, Сонечко! Ми летимо до країни Шоколандії. -

сказав Ендрю.

- Щасливої ​​дороги! - А ти був у тій країні? - Запитав малюк. - Правда що там все-все з

шоколаду? - запитав хлопчик.

- Правда. І ви можете побачити все самі. - сказала сонечко,

якої написано: «Країна Шоколандія».

- Нам туди! - Вигукнули друзі, і завернули куди вказувала

стрілка.

Небо стало ясним і набували фарб. Вже виднілися гарні та

високі будиночки.

І ось вони стали опускатися та приземлилися на шоколадній дорозі. У

на вулиці Шоколандії виступали вуличні фокусники.

Зустріч із кроликами-фокусниками

Це були два шоколадні кролики - два брати.

- Ух ти! Як цікаво! - сказав Ендрю і сів на лаву на

Кролик підпалив папір і вийшла справжня трояндочка. Потім він

зав'язав хусточки, повіяв на них і полетіли голуби - голуби з білого

шоколаду. А інший кролик із капелюха дістав зайчика, який гриз

морквину. Це було так цікаво, що хотілося побачити це ще й ще.

— Я бачу в нашій країні гості. – сказав кролик Бр'ю.

- Чи не хочете взяти участь у нашому наступному фокусі? -

запропонував кролик Хак.

- Хочемо! - радісно вигукнули вони.

Кролики принесли ящик, щоб показати коронний номер з

розпилюванням. Тільки не всі знали, що ніхто насправді не пиляє

нікого. Просто там є коробки, в яких вони ховаються.

-Коронний номер з розпилюванням? - спитав Ендрю, тремтячи.

Кролик Брью йому щось шепнув на вушко і той погодився.

Час швидко пролетів і всі почали розходитися.

- Приходьте знову. – сказали, вклонившись глядачам, кролики.

Вони були раді, що мешканцям Шоколандії подобаються їхні фокуси.

Ендрю та Базаліо підійшли до кролів. Їм було цікаво як вони

роблять такі чудові фокуси. Ендрю захотів також навчитися.

секретом. Як ви це робите? Ну, будь ласка… - просив Ендрю Брью і

- Добре, раз ти так просиш. Але всьому свій час. Запрошуємо Вас

на какао. – сказав братик Хак.

- У нас за рогом наш будиночок, ми тут живемо не далеко. - сказали братики

і всі попрямували за ними додому. У будинку було гарно та просторо. Ендрю і Базаліо сіли за стіл і почали роздивлятися картину на стіні, поки кролики

розливали всім по чашці какао.

- А хто це? - спитав Ендрю.

- О! Це наш дід. Він був дуже відомим фокусником у всій

Шоколанд. Ось і ми вирішили піти його стопами. – сказав братик Хак.

- Так, сподіваємося коли-небудь ми станемо так само відомі, як наш дід у

всієї Шоколандії. - Сказав братик Брью.

- Ви пийте, пийте какао, а то він охолоне. - казали вони.

Ендрю та Базаліо стали пити повільними ковтками та дмухати, адже якщо

пити гарячий, то можна обпектися. На десерт на них чекав шоколадний торт.

Ендрю та Базаліо дуже зраділи і стали їсти великими шматочками, адже

шоколад був таким смачним, Але потім згадали, що не можна багато їсти

солодкого, адже від цього можуть захворіти зубки та животики. Наївшись вони

подякували кроликам за гостинність.

- Нам вже час. – сказав Базаліо.

- Ви можете пожити у нас. - Запропонували братики. – Учотирьох нам

буде веселіше. - сказали вони.

Ендрю та Базаліо посміхнулися широкою посмішкою.

- Підемо нагору. – сказав братик Хак.

І вони пішли сходами з чорного шоколаду.

Вони зайшли до кімнати. Там стояли два великі ліжка.

- Це для гостей, адже ми любимо у себе приймати гостей. - сказали

На ліжку було багато перил та подушок. Вони були високими та

м'якими, і пахли ванільним шоколадом.

— Ммм… Який запах!.. Ммм… Як м'яко… – сказали Базаліо і

Ендрю і лягли спати.

Вони прокинулися від дзвону дзвіночків - це дзвеніли брати кролики.

- Пора вставати, ви ж не хочете пропустити сніданок і перший урок? -

спитав один із кроликів. Ендрю схопився швидко і сказав:

- Готовий до уроку.

- Я радий. - сказав кролик.

А Базаліо залишився у ліжку. Йому хотілося ще годинку поспати. Він ще

ніколи не спав на такому м'якому ліжку і йому раніше ніколи не снилися

такими чудові сни.

- Ендрю мені наснилися шоколадні кролики-фокусники.

Він прокинувся.

- Ух ти! Значить, це все насправді! Значить, це мені не

пріснилось-радісно стрибав по ліжку Базаліо забувши, що мама йому

ніколи не дозволяла по ній стрибати. Але він був такий радий, що не міг приховати

те, як він щасливий. Подивився швидко у вікно. У ньому він побачив братів

кроликів та Ендрю. Базаліо швидко вийшов надвір.

- Доброго ранку, Базаліо! А мене навчають брати фокусів. - сказав

Ендрю. - Мені це не цікаво. – сказав Базаліо. Я мабуть піду погуляю.

Зустріч із розбійниками

- Не йди далеко. У село шоколад приїжджають розбійники. -

сказали кролики.

- Розбійники? - Запитав Базаліо.

- Це ті хто ... - сказав Ендрю, нагадуючи його розповідь про розбійників.

"Розбійники мені не страшні" - подумав кіт і пішов куди очі

Він ніколи їх не бачив хоч і чув про них багато історій. «Це

все хтось пускає чутки, що вони існують, але це не так» - думав Базаліо

На фіранки було написано кафе мишеня Міккі. На вході стояв

мишеня та всіх бажаючих запрошував до свого кафе. Мишеня було дуже

відомим кухарем - він міг приготувати все, що завгодно. Багато хто в нього

купували і замовляли додому торти і т. д. Очі розбігалися від великої кількості!

"Все як у тому магазинчику де він познайомився з Ендрю", - подумав

- Мені, будь ласка, шматочок торта, Маркіз. – з усмішкою попросив кіт.

Раніше кіт погнався б за мишею, щоби її спіймати, але тут він

спіймав себе на думці, що йому зовсім не хочеться гнатися за мишеням, адже

як тоді всі житимуть без мишеня - кращого в Шоколандії кухаря?

Ніяк. Адже він тут не замінний.

Базаліо сів. Не встиг відпив ковток глінтвена, як почув голос

- Це були розбійники. Кролики попереджали кота, щоб він не йшов

далеко, але той не послухався і ось ... Розбійники Лис і Вовк час від

часу виходили з лісу і грабували мишеня. Вони викрадали всі солодощі,

щоб усі залишалися без солодкого.

- Все швидко кладіть нам в мішок. Ха, ха! - сказали розбійники, -

інакше ми заберемо вас і прив'яжемо до дерева у лісі. Ха, ха! - сміялися вони.

Мишеня тремтіло від страху і слухняно почало складати всі солодощі.

Лисиця з вовком зраділи і пішли в ліс. "Знову все вийшло" - думали

Тим часом кіт сидів під столом і тремтів:

- Мамо! Містом Шоколандія пройшла чутка про нове пограбування

кафе мишеня.

- Знову ми залишилися без солодкого ... - засумували діти у всій

Шоколандії.

Вони мріяли про те, хто зміг би не побоявся поборотися з Лисою та

Базаліо побіг швидше назад. Ендрю випускав із капелюха білих

голубів. - Ендрю, Ендрю, ти не уявляєш, що я бачив! У кафе до Міккі

заходили розбійники - Лисиця та Вовк. Вони забрали всі солодощі! - казав,

ледь віддихавшись, кіт.

- Так, ох вже ці розбійники! Вони лишають нас без солодкого. - сказали

- Я готовий битися з ними! - сказав сміливий Ендрю.

Коли всі пішли пити чай, то побачили з вікна, як йшли Лисиця та Вовк з

мішком повним солодощів. Кролики понуріли.

- Ну що ж, вже час спати, - сказали брати, - адже вам рано вставати на

урок фокусів. – продовжили кролики.

Ендрю та Базаліо лягли і одразу заснули.

Вранці на них чекало вже ароматне какао.

- Як смачно! Таке какао можна було пити лише в країні

Шоколандії.

На вулиці на них чекали брати кролики та стояли шафи.

- Цікаво, що це? – думав Ендрю. - Напевно, це новий фокус,

якому я обов'язково навчуся.

Допивши какао вони вийшли надвір і відразу почули багато

оплесків – фокусники знову показували для мешканців свої фокуси.

Усі дивилися із захопленням.

-Браво! - сказав Ендрю.

-Браво! - заплескали всі інші.

- А зараз я попрошу вас, Ендрю, підійти.

Ендрю зайшов у шафку. Кролик покрутив його, відчинив. Ендрю там не

виявилося.

Ви запитаєте, а де ж Ендрю? Відповідь проста - там є у шафі

потайний хід. Цікаво? Ось і всім мешканцям було дуже цікаво.

Потім він знову покрутив шафку і Ендрю з'явився. Знову пролунало

багато оплесків. Брати та Ендрю кланялися глядачам.

- Хочете піти з нами на базар? Нам треба придбати пару речей для

- Так! - Вигукнув малюк.

Вони всі вирушили в дорогу. Базаліо тепер боявся гуляти один,

тому слідував за ними слід у слід.

Вони прийшли на ринок. Чого тільки там не було! Один пес продавав

канарку в клітці, інший козел продавав барабан. Усього не перелічиш. А

ведмідь заводив музику, крутячи ручку.

- Цікава штука. – сказав Базаліо.

Тут вони знову побачили розбійників. Ендрю почув їхню розмову. У

ньому говорилося, що вони планують нове пограбування - хочуть напасти додому

братів-фокусників.

-Чув, розбійники готують новий напад? - Запитав Ендрю

- Розбійники? - трохи тремтячи спитав кіт. - Тс.. - сказав малюк Ендрю - Фокусники нічого не повинні дізнатися, у

У мене є план. – заспокоїв малюк кота.

Ну от вони купили все, що їм треба було для фокусів і пішли додому.

Брати увімкнули мультики.

- Мультики? - Запитав Базаліо. У вас теж є телевізор та мультики?

Ура! - Вигукнув він.

А Ендрю вже сидів на кріслі. Дивлячись мультфільми, вони заснули.

Не помітили як настав ранок. Шоколадні промінчики світили і

лоскотали їм носики. Від цього малюк та кіт прокинулися.

- Добрий ранок! - сказали їм, усміхнувшись, Хакі та Брью.

-Добре! - сказали у відповідь Ендрю та Базаліо.

Ендрю помітив Лисицю і Вовка - вони ховалися за шафкою.

Ендрю вийшов на вулицю, а розбійники і не помітили малюка, адже для

них він був дуже малий і здавався їм лише жучком.

- Ой, як би вони не наступили на мене. – тихо сказав Ендрю.

- Цікаво, а що там усередині? - Запитала Лиса.

- Не знаю, давай подивимося, що там? - запропонував шоколадний старий

- Хто витягне сірник довгий той і полізе в ящик. - Запропонувала

Довгий сірник випав вовку.

-Тобі і лізти. - сказала хитра Лисиця.

Вовк та поліз.

Непомітно підійшовши ближче, Ендрю штовхнув Лисицю і та влетіла в

відкриті шафи.

- Закрутив, закружляв малюк шафку чарівну, та так сильно, що

ті полетіли на місяць? - Запитайте ви.

історія. Шоколандією промайнула чутка про найсміливішого маленького

чоловічку на ім'я Ендрю!

В одному царстві, в деякій державі жив кіт. Та такий багатий, такий важливий! Загалом у нього вдосталь було. А мишей стільки, що й не порахувати! Важко стало йому самому справлятися з мишами: так і норовлять полями розбігтися.

Думав, думав кіт, що з ними робити. Вирішив покликати собаку.

Прийшов собака. Оглянув кіт бідну одежу в неї, примружив хитрі очі свої й каже:

Треба моїх мишей пасти. Потрапиш їх навесні, потрапиш улітку, а восени збереш їх усіх разом і приженеш до мене на подвір'я. Ну як, згодна? В нагороду вибереш собі найкращу худобу, велику-превелику, хоч ростом із бика.

Думала, думала собака, та робити нічого, довелося погоджуватися: дуже вже бідність її здолала.

Взявся собака за роботу. Всю весну грязюкою і під дощами за мишами бігала. Все літо під спекотним сонцем парилася – мишей пасла. Всю осінь по колючих скошених полях за мишами ганялася – ноги обдерла, весь взуття, одяг зносила.

Але вмовляння виконала: всіх мишей зібрала і до кота надвір пригнала.

А кіт за цей час ще більше розбагатів. На м'якому сидить, муркоче.

Побачив кіт собаку, посміхнувся собі до вусів і каже:

Ну, що ж, якщо ти виростила миші ростом з бика, то так і бути візьми її собі на нашийник.

Ух і розсердився собака на жадібного ошуканця. Як кинеться на кота – так би й роздерла, та кіт встиг на дерево схопитися.

Ось з того часу і не дружать коти з собаками.

Наші чотирилапі друзі, собака і кіт, давно приручені людиною, уживаються в будинку іноді мирно, а іноді з побоюванням поглядаючи один на одного. Якщо тривалий час вихованців не вдається примирити, ми самі собі запитуємо, чому собаки не люблять кішок. Можливо тому, що собаки та кішки розумні, але дуже різні.

Чому кішки із собаками ворогують?

Різниця між котами та собаками очевидна. Закладений дикою природою мисливський характер у кожному їх є і зараз. Припускають, що колись великі кішки переслідували представників сімейства псових, а тепер генетично спрацьовує інстинкт ворожнечі. І кішки, побачивши собаку, змушені тікати. Найсміливіші з них вигинають при зустрічі спину і відстовбурчують. А деякі ніби дратують собак, частіше за тих, які на прив'язі. Ходять кругами, виляючи хвостом на відстані сантиметра від собачого носа. І що тут скажеш? Якщо, все ж таки кішка пройшлася по морді собаки своїми пазурами, це останньої запам'ятається на все життя. І зайве ставитиме питання, чому собаки не люблять кішок.

Кішка завжди була і залишається одноосібницею, а собаки більш доброзичливі за вдачею прагнуть до контакту. Для собаки важливим є суспільство. Адже в дикій природі вони завжди жили зграями, разом полювали. Кинута собака завжди нещасна. Для повного щастя їй потрібна сім'я. Сім'ю, в якій собака живе, вона порівнює зі зграєю і підкоряється її законам. Кішка для собаки не просто член сім'ї, вона член зграї.

Виявляючи непідробний інтерес до кішки, собака мимоволі порушує її особистий простір, а це неприпустимо. Крім того, причиною ворожнечі цих двох окремо миролюбних тварин є одвічна боротьба за територію. У приватному будинку, де простору значно більше, таким різним сусідам живеться легше через те, що вони рідше перетинаються.

Кішка не приймає собаку ще й тому, що не розуміє її язика. Варто собаці підняти лапу, як кішка буде готова до атаки, а собака лише збирається пограти. Собачі ігри для мурки, як правило, закінчуються гонитвою і вилазкою на дерево. А миле виляння хвостом? У собаки воно означає радість, а в кішки гнів. Коли кішка муркоче, ми знаємо, що їй приємно. А собака, скоса поглядаючи на свою сусідку, думає, що на неї загрозливо гарчать.

Вчені встановили ще одну можливу причину, яка пояснює, чому кішки не дружать із собаками. Виявляється, кішки виділяють фермент, який особливо діє на собак, провокуючи їх до агресії. Однак це відкриття не вписується у випадки мирного співіснування цих милих тварин. Інакше як пояснити прагнення кішок погрітися на спині у собаки. Коли бачиш цю картину, навіть на думку не спаде, що ці двоє можуть ворогувати між собою.

Як подружити кішку із собакою?

Дружба кота і собаки можлива, якщо дбайливий господар, щоб не викликати ревнощів у когось, рівномірно розподіляє своє кохання. Якщо в будинок, де живе доросла кішка, ви принесли цуценя, спочатку потрібно буде вберегти його. Оскільки, якщо він зацікавиться господаркою, який почувається Мурка, то ризикує познайомитися з її пазурами.

Оберігати треба й маленьке кошеня, яке приносять у будинок, де вже живе собака. На собаку рекомендують перший час надіти, інакше, особливо якщо собака великих розмірів, вона може позбавити кошеня життя. Годувати таких різних за характером сусідів треба з різних мисок, спостерігаючи, щоб ніхто не ображав один одного.

Безпрограшним варіантом буде принести до будинку двох малюків. Всім відомо, що швидше знаходять спільну мову, ніж дорослі. Загальні ігри, і навіть спільна миска з їжею зближують їх і, згодом, вони не думають про ворожнечу між собою.

Так склалося історично, що два найулюбленіших і близьких для людини свійських тварин великої симпатії одна до одної не відчували ніколи. Як казав старий мудрий чорний кіт із мультфільму «Кошеня на ім'я Гав»: «Собаки ганяють котів, цуценята ганяються за кошенятами – так завжди було і так завжди буде».

Щоправда, господарі, які містять обох цих чудових тварин на одній території (житлоплощі), так не думають. «Чому собаки не люблять котів? Мої один одного просто люблять! - кажуть вони.

У якому разі кішка із собакою не відчувають ворожнечі?

Все вірно - собака та кішка, які звикли один до одного з дитинства, ніколи не ділитимуть територію, оскільки вони з «молодих кігтів» їли з однієї миски, спали на одній підстилці і сприймали одна одну як одну сім'ю чи представників одного виду.

Для таких випадків зовсім не актуальне питання: "Чому собаки не люблять кішок?" Вони їх люблять, оберігають та зігрівають. А мурлики, у свою чергу, на подяку вилизують своїх «великих братів» і масажують лапками, висловлюючи найвищий ступінь задоволення.

Вся справа в комунікабельності

Якщо проблему, чому собаки не люблять кішок, причини неприязні та її витоки розглядати з наукової точки зору, виникає відразу кілька цікавих версій. Перша з них – кардинальні відмінності між собакою та кішкою у сприйнятті цими тваринами необхідності спілкування.

Для пса це життєво необхідно, оскільки він - з стайні тварин. А ось кішка чудово почувається наодинці з собою, коханою, вона самодостатня, вона дещо егоїстична, «працює» виключно на себе: сама вистежила видобуток, сама зловила, сама з'їла, сама лягла відпочити після обіду.

Її територія - недоторканна, і якщо туди проникає інша істота (та сама собака), кішці подібні візити дуже неприємні. Вона починає протестувати, вигинаючи спину або, забравшись вище, просто вичікує, поки «загарбник» піде.

Собака - навпаки - з цікавістю і радістю готовий поспілкуватися з кішечкою і не розуміє, чому той уникає контакту. Погоня за муркою тільки цим і зрозуміла - бажанням собаки налагодити контакт, а зовсім не озлобленістю та агресивністю.

Причина – у генах

Але є певні породи собак, які дійсно готові розірвати кішку, що з'явилася на горизонті, на шматки. Це боксери, собаки мисливських порід та вівчарки.

Спостерігаючи за реакцією пса на кота, що проходить у своїх справах, можна тільки здогадуватися, чому собаки не люблять кішок.

Для пса-мисливця кішка здається цілком гідним об'єктом для трофея - не гірша за єноту чи зайця.

Боксер і вівчарка абсолютно байдужі до котів, які спокійно сидять і не миготять перед собачими очима. Але тільки-но кішка починає швидко бігти, пес сприймає це як сигнал до дії, гени диктують йому: «Біжи! Наздожени! Знищи!» Хоча до цього моменту собака поводився спокійно і навіть байдуже по відношенню до кота.

Що стосується окремо боксера, його агресія може бути продиктована його породою, яка зобов'язує собаку відчувати неприязнь до інших видів тварин, а також до підозрілих людей.

Згадати все

Ще однією причиною того, чому собаки не люблять кішок, часто стає гарна пам'ять, якою володіють усі пси. Якщо собака налаштована проти кота досить войовничо, він його злить і дратує, отже, вже пережить невдалий досвід зустрічі з мурликом, при якому пес міг отримати травми (часто коти, відчайдушно захищаючись, глибоко роздряпують носам, травмують слизову оболонку очей).

Як поважаючому псові таке пробачити і забути? Тут уже без варіантів - за випробувані біль та приниження собака почне мститись усім котам поспіль.

Вони просто не звикли один до одного

Щоб довго не з'ясовувати, чому собаки не люблять кішок, деякі експерти висувають теорію, що вся сіль важких котяче-собачих відносин криється в тому, що тварини просто не привчені один до одного.

Знову ж таки, зразком можна взяти кошеня і цуценя, які виховуються в одних умовах, одним господарем і живуть в одній квартирі з віку кілька тижнів. Такі тварини за жодних обставин не зазнають ворожнечі.

Якщо ж господар ризикнув і взяв у будинок, де живе доросла тварина (неважливо, кіт чи пес) малюка, то йому слід виявляти велику обережність - інший «господар», яким вважає себе кіт або пес, який живе в будинку, захищатиме свої права на територію і корм, і може кривдити новенького, причому дуже серйозно.

Для звикання звіряткам потрібно не менше тижня. А поки що за ними потрібне око та око.

Ферменти?

Британські вчені, зацікавившись тим фактом, що собаки не люблять кішок, причини знайшли, здавалося б, що лежить на поверхні.

Вони довели, що представники сімейства котячих виділяють особливі ферменти, що викликають у собак незрозумілу агресію. Але, якою б гладкою не була теорія, вона вщент розбивається на практику. Точніше, про життя.

Як пояснити ніжну дружбу представників обох видів, що мешкають в одному дворі, на одній квартирі, в одного господаря? Адже якщо кішки виділяють фермент - все, без винятку, і якщо собаки на нього так негативно реагують, то тут теж повинно бути без винятків.

Давно це було…

І знову про генетичну пам'ять. Вона, схоже, єдине пояснення вічної погоні собаки за кішкою. Якесь дитяче питання, що хвилює уми дорослих і серйозних людей, однозначної відповіді на яке, мабуть, не існує: «Чого собаки не люблять кішок?»

Якусь подібність адекватного пояснення можна знайти в доісторичному періоді, коли по землі розгулювали шаблезубі тигри (одні з найнебезпечніших представників сімейства котячих) і жорстоко винищували сімейство псих.

Песики в ті часи не відрізнялися велетенськими розмірами, величезних «шабель»-зубів у них теж не було, тому багато хто з них упав жертвами безжальних «кішок», які перевершували собак і габаритами, і гостротою зубів, і жорстокістю.

І ось тепер, коли кішечки «зменшилися» до необхідних собак розмірів, ті взяли своєрідний карт-бланш і вважали себе уповноваженими помститися за загибель стародавніх предків.

Вони б дружили, якби не миші

Поки псина «мафія» на повну силу розправляється з котами, вірніше, намагається це зробити (адже рідко якому собаці вдається наздогнати кота, хоч дружки і швидше за мурзиків), народ з вуст в уста передає оповіді та билини на тему котяче-собачої недружби, завдяки яким можна відкрити завісу таємниці, чому собаки не люблять кішок, а кішки - мишей.

На арені з'являється третій герой – дрібний гризун, об'єкт полювання котів. До чого тут він? Якщо вірити легенді – при всьому. Миша, сама про те не підозрюючи, зуміла навіки посварити пса та кота.

Отже, чому собаки не люблять котів? Легенда стверджує, що раніше вони жили в душу (як доказ - окремі випадки дружби тварин). Як і належить, жили в одного господаря, який багатством не блищав, а його скромний добробут давався йому величезною працею. Звичайно, він економив і на утриманні тварин, розсудивши так: собака стереже будинок, тому йому пайок покладено, а кішка не на прив'язі, тому зможе роздобути собі їжу самостійно.

Кішка роздобула (через раз), але на господаря образилася, собака ж, спостерігаючи, як часто киса залишається голодною, вирішила замовити за подругу слівце перед господарем. Так і зробила, але попросила кішку підписати договір про те, що у важку собачу хвилину кішка також зобов'язується заступитися за пса. Підписали, кішечка акуратно згорнула документ і сховала у щілину у підлозі.

А коли настав час рятувати собаку від хазяйського гніву, і пес вирішив нагадати подрузі-кішці про її обов'язки, договору не було на місці. Собака розлютився на кішку і став сприймати її як підступну обманщицю, а той, у свою чергу, з'ясував, що важливий папір (теж не від хорошого життя) з'їли миші.

З того часу так і повелося: пси ганяються за котами, вимагаючи виконання умов договору, коти виловлюють мишей, які завдали їм стільки неприємностей. Чому собаки не люблять кішок - так і залишається остаточно нез'ясованим.

Вірити легендам можуть лише діти та романтики, хоча історії справді гарні. Насправді все набагато простіше: мишача вовна має у своєму складі необхідну для кішки речовину - сірку, ось кімнатна хижачка і не проти з'їсти пару гризунів (щоб і насититися, і стан власної шубки поліпшити).

Тому, що кішка любить познущатися з напівживої жертви, граючи спійманою мишкою, теж є своє пояснення - котів «заводить» об'єкт, що рухається. Вони з таким же азартом ловлять коників і тарганів і з таким самим апетитом їх з'їдають. Але миша набагато цікавіша в тому плані, що її можна поганяти ще з півгодини після упіймання.