أنواع الأدب باللغة الإنجليزية. حول الكتب باللغة الإنجليزية: الأنواع الأدبية وأنواع الكتب. معجم محايد: مفردات محايدة

كما تعلم ، الكتاب هو مصدر المعرفة والفرح.

عند قراءة الكتب ، نتعرف على الشخصيات المثيرة للاهتمام ، ونغرق في عالمهم الداخلي ، ونتعلم ثقافة التواصل ، وبالتالي نخلق راحتنا الداخلية.

عندما تكون القراءة باللغة الإنجليزية ، فإننا نولي اهتمامًا ليس فقط بالشخصيات وخبراتهم ، ولكن أيضًا للكلمات التي تستخدمها هذه الشخصيات. اليوم سوف نركز فقط على الكلمات ، ونخصص مقالاً لمفردات "الكتاب".

الفعل ليقرألديها العديد من نظائرها. هذا و لننظر من خلال- عرض و لمسح(حرفيا "مسح") - عرض ، وإغفال ، و للقراءة من خلال- اقرأ حتى النهاية. ولكن هناك أيضًا كلمات لا نستخدمها كثيرًا في حديثنا:

  • لقشط (من خلال / أكثر)- امسح عينيك بسرعة للعثور على شيء محدد ومهم
  • للتدقيق- التدقيق والبحث بدقة
  • للفحص- فحص ودراسة
  • للاطلاع- اقرأ بعناية
  • لقراءة موضوع- قراءة موضوع معين من أجل التحضير لتقرير ، خطاب
  • لقراءة ما بين السطور- اقرأ ما بين السطور ، امسك المعنى الخفي

إذا قرأت بصوت عالٍ ( اقرأ بصوت عالي) ، يمكنك التدرب على الإملاء والتعبير عن طريق القراءة لنفسك ( اقرأ لنفسك) ، فإنك تركز على الحدث الرئيسي في الكتاب. زوايا ملتفة على صفحات الكتب ( الصفحات ذات الأذنين) غالبًا ما يذكرنا بالحلقات والكتب الأكثر إثارة للاهتمام والتي لا يمكنك تمزيق نفسك منها ( الصفحة تيرنر) تبقى معنا إلى الأبد. بالمناسبة ، هل قرأت كتابًا رائعًا بعنوان The Universe Versus Alex Woods؟ إذا لم يكن الأمر كذلك ، فتأكد من تخصيص الوقت الكافي لهذا الكتاب. هناك ستقابل أيضًا منعطفًا رائعًا للأحداث ( تغير غير متوقع في الأحداث) واللحظات التي تنهمر منها الدموع في عينيك ( tearjerker).

لن أقول إن البطل سيصبح كتابًا مفتوحًا لك على الفور ( لقراءة شخص ما مثل كتاب مفتوح) ، لكنك ستتعرف على حياته الصعبة وكيف استطاع أن يجد نفسه عندما يكون كل من حوله ضده.

إذا كنت لا تتعلم اللغات الأجنبية فحسب ، بل تجد أيضًا وقتًا للقراءة والقراءة والقراءة ، فربما تكون على دراية بتعبير "دودة الكتب" - المثقف... يحسدك الكثيرون الآن ، سيكون هذا وقت فراغ كبير.

الكتب تتعلم ، لذا فإن التعبير لضرب الكتب(للتعلم) يميز هذا الموقف بأفضل طريقة ممكنة.

لكن فيما يتعلق باختيار الكتاب من غلافه ، فهو عني. لقد وقعت مؤخرًا في حب غلاف كتاب واشتريتُه. بعد قراءة رواية "The Incredible Adventures of a Fakir Locked in IKEA Closet" ، شعرت بالسعادة والانزعاج في نفس الوقت. جعلني النصف الأول من الكتاب أضحك كطفل ، والثاني كان متوقعًا للغاية ، وبدا أن المؤلف لم يكن لديه ما يكفي من "الشغف" لإنهائه بالطريقة التي بدأ بها - بشكل مدهش مضحك وغير عادي. لهذا السبب " لا تحكم على الكتاب من غلافه"(في حالة الكتب يتم الترحيب بها من الغلاف ويرافقها عقل الكاتب). اتبع قواعد معينة ( العيش بالكتاب) عند اختيار كتاب ، رغم أن هذا ليس ضروريًا على الإطلاق في الحياة. في بعض الأحيان يكون الوضع في البرية أفضل من وضع قدم واحدة في بركة مياه.

هذه المقالة مخصصة لجميع محبي القراءة. لقد درسنا بالفعل بالتفصيل الكلمة الإنجليزية " الكتاب”- كيف يتم استخدامه وكيف يتم استخدامه. لكن الكلمات " الكتاب" و " اقرأ»من الواضح أنه لا يكفي لمفردات الشخص الذي يقرأ بنشاط. لذلك دعونا نتعمق في هذا الموضوع: سنحلل أنواع وأنواع الكتب ، ومصطلحات "الكتاب" الرئيسية ، ومرادفات الفعل إلىاقرأ، عبارات وعبارات مفيدة لوصف الكتب.

وصف الكتب بالانجليزية

مع ظهور التقنيات الرقمية ، بدأ تقسيم الكتب إلى نوعين: الكتب الورقية العادية ، والتي يطلق عليها باللغة الإنجليزية ورقالى الخلفالكتب ، والكتب الإلكترونية - رقميالكتبأو هـ-الكتب... يعتبر السؤال عن أي الكتب أفضل ، وأكثر متعة للقراءة ، وأكثر "واقعية" وما إلى ذلك ، من أكثر الأسئلة حدة بين عشاق القراءة. إذا بدأت في التحدث إلى متحدث اللغة الإنجليزية الأصلي عن الكتب ، فلا تتفاجأ إذا سألك سؤالاً: ما نوع الكتب التي تفضل قراءتها؟

خيال أو غير خيالي - ماذا تحديد ?

كما تنقسم الكتب إلى روايات وثائقية: خيالو عدم-خيال ... عن طريق القياس مع هذه الكلمات ، مصطلح مثل " ضوءخيال- قراءة "سهلة". في المجموع ، هناك أكثر من اثني عشر نوعًا رئيسيًا من الكتب في الخيال. الأنواع:
الخيال العلمي - علمخيال ,
خيالي - خيالي ,
المحققون - المحققالكتب ,
روايات - روايات ,
هجاء - هجاء .
تسمى مجموعات القصص أو الشعر مختارات - مقتطفات .
في اللغة الإنجليزية يوجد مصطلح خاص لأدب المرأة - فتاة جميلةأشعل: هذه روايات نسائية مثل مذكرات بريدجيت جونز.

يمكن أن يكون الأدب الواقعي مختلفًا أيضًا: كتب عن الأعمال والتمويل - تمويل الأعمال التجاريةالكتب ، سيرة ذاتية - السيرة الذاتيةكتب الطبخ - يطبخ-الكتبالموسوعات - الموسوعات، قواميس - قواميس .

يمكن قراءة الكتب بعدة طرق مختلفة.

الفعل الرئيسي هو إلىاقرأ- يصف القراءة بشكل عام دون أي إيضاحات أو تفاصيل. يمكنك إضافة كلمات إليها بصوت عالأو إلىنفسك- اقرأ بصوت عالٍ أو بصمت. لكن ماذا لو أردت التأكيد على أنك قرأت الكتاب بعناية شديدة أو ، على العكس من ذلك ، قمت بقشطه بين السطور؟

فيما يلي بعض المرادفات المفيدة للفعل. ليقرأ :
للاطلاع أو التدقيق - اقرأ بعناية،
للمسح أو الكشط (من خلال / أكثر)- تصفح بسرعة ،
للقراءة من خلال- اقرأ حتى النهاية.
عند القراءة ، من المهم أن تكون قادرًا على فهم المعنى الخفي ، رسالة المؤلف - لقراءة ما بين السطور .

الكتب الممتعة والرائعة للغاية ، والتي يصعب تمزيقها منها ، تسمى باللغة الإنجليزية صفحة-تيرنر... كقاعدة عامة ، في مثل هذه الكتب ، تحولات غير متوقعة للأحداث - قطعةالتقلباتأو لحظات مؤثرة - الدموع... إذا أحببت حقًا مقطعًا أو عبارة من الكتاب ، فيمكنك طي الزاوية في هذه الصفحة - تسمى هذه الصفحات باللغة الإنجليزية كلب-ذو أذنين الصفحات لأنها تشبه آذان الكلاب.

مساء الخير يا اصدقاء!

أقترح اليوم التعرف على موضوع حول موضوع "أنواع الكتب باللغة الإنجليزية"مع الترجمة ... بمساعدتها ، يمكنك تعلم الكثير من الأشياء المفيدة.كلمات حول هذا الموضوع (بالمناسبة ، في النهاية أرفقت قائمة معهم) وتعلم كيفية صنعهقصة عن كتابك المفضل بنفسك.

يذهب...

أنواع الكتب المختلفة

أعتقد أن الكتب جزء لا غنى عنه من ثقافتنا. تخبرنا الكتب قصصًا عن الحب والصداقة والولاء والإيمان والقيم الأبدية الأخرى التي تلهمنا وتعلمنا التغلب على مواقف معينة في الحياة. علاوة على ذلك ، من دواعي سروري أن أقرأ كتابًا مكتوبًا جيدًا.

في الوقت الحاضر ، يمكن للمرء قراءة الكتب الورقية والكتب الإلكترونية أو الكتب الرقمية التي يسهل حملها نظرًا لأنها أخف وزنا وأصغر حجمًا. ومع ذلك ، هناك أشخاص لن يقاوموا أبدًا متعة قراءة كتاب ورقي ، حتى في عصر التقنيات.

هناك أنواع مختلفة من الكتب. يمكن تقسيمها إلى كتب خيالية وغير خيالية. تخبرنا الكتب الواقعية عن حقائق ومواقف حقيقية ، مثل السير الذاتية. إنها تستند إلى أحداث حقيقية ، وتحكي عن حياة شخص معين ، عادة ما يكون مشهورًا ومهمًا. إذا كان المؤلف والشخصية الرئيسية هما نفس الشخص ، يطلق عليه اسم السيرة الذاتية.

الخيال هو نوع القصص المكتوبة عن الشخصيات والأحداث المخترعة. هناك أنواع كثيرة من كتب الخيال. على سبيل المثال ، هناك حكايات خرافية مخصصة للأطفال. يروون قصصًا مختلفة عن الأحداث غير الواقعية والسحر والحيوانات المتكلمة وما إلى ذلك. لكل أمة حكاياتها الخاصة التي تعكس الشخصية الوطنية.

هناك أيضًا نوع مثل الخيال الذي له الكثير من القواسم المشتركة مع الحكايات الخرافية. يمكن تسمية أي تكوين عن المخلوقات السحرية والمغامرات الرائعة بالخيال.

تدور كتب الخيال العلمي عادةً حول تقنيات غير موجودة في الوقت الحاضر ولكنها قد توجد في المستقبل ، والسفر إلى الفضاء واكتشاف الحياة على الكواكب الأخرى.

نوع آخر من الكتب هو الروايات التاريخية. المؤلف الذي يهتم بفترة تاريخية معينة يجعل شخصياته جزءًا من هذا الوقت. على الرغم من أن هذه الكتب خيالية ، وأن غالبية الأشخاص الموصوفين لم يكونوا موجودين في الحياة الواقعية ، إلا أنها لا تزال مفيدة للغاية. يتعين على المؤلفين دائمًا إجراء بحث شامل للغاية لإعادة إنشاء الماضي. هذا هو النوع المفضل لدي لأنني بهذه الطريقة أتعلم العديد من الحقائق المثيرة للاهتمام حول التاريخ.

لطالما كانت القصص البوليسية شائعة. إنهم مكرسون لحل جريمة حقيقية أو خيالية وعادة ما تكون جذابة للغاية لأولئك الذين يحبون الغموض وحل الألغاز.

كتب الإثارة والرعب لتخويف الناس. عادة ما تدور أفلام الإثارة حول بعض القوى والأحداث الغامضة ، بينما تدور الرعب حول جرائم القتل الرهيبة والقتلة المتسلسلين.

الرومانسية هي نوع من المشاعر الرومانسية ، العشاق غير السعداء ، الغيرة والانتقام. من المثير للاهتمام أن تقرأ عن شخصين يريدان أن يكونا معًا ولكنهما لا يستطيعان ذلك لسبب ما ، أكثر من قراءة العلاقات المثالية لشخصيات خيالية ، ولهذا السبب عادة ما تكون الرومانسية مثيرة للغاية.

بالطبع ، يمكن أن يكون نفس الكتاب أكثر من نوع واحد. على سبيل المثال ، كتابي المفضل "ذهب مع الريح" هو في نفس الوقت رواية تاريخية وقصة رومانسية.

ترجمة:

أنواع الكتب المختلفة

أعتقد أن الكتب جزء لا يتجزأ من ثقافتنا. تخبرنا الكتب قصص الحب والصداقة والإخلاص والقيم الأبدية الأخرى التي تلهمنا وتعلمنا التغلب على المواقف المختلفة في الحياة. إلى جانب ذلك ، فإن قراءة كتاب جيد الكتابة هي مجرد متعة جمالية.

اليوم ، يمكنك قراءة الكتب الورقية أو الكتب الإلكترونية ، وهي أكثر ملاءمة لتحملها لأنها أخف وزنا وأصغر حجمًا. ومع ذلك ، هناك أشخاص لن ينكروا على أنفسهم متعة قراءة كتاب ورقي ، حتى في عصر التكنولوجيا.

هناك أنواع مختلفة من الكتب. يمكن تقسيمها إلى قصص خيالية وغير خيالية. تحكي الأدب الوثائقي عن حقائق وأحداث حقيقية ، على سبيل المثال ، السير الذاتية. إنها تستند إلى أحداث حقيقية وتحكي عن حياة شخص معين ، عادة ما يكون مشهورًا ومهمًا. إذا كان المؤلف والشخصية الرئيسية هما نفس الشخص ، فهذا يسمى السيرة الذاتية.

الخيال هو قصص الشخصيات والأحداث الخيالية. هناك أنواع عديدة من الروايات. على سبيل المثال ، القصص الخيالية التي عادة ما تكون مخصصة للأطفال. يروون قصصًا مختلفة عن أحداث غير واقعية ، وسحر ، وحيوانات تتحدث ، وما إلى ذلك. كل أمة لها حكاياتها الخاصة التي تعكس الشخصية الوطنية.

هناك أيضًا نوع مثل الخيال ، والذي له الكثير من القواسم المشتركة مع الحكايات الخرافية. أيجاري الكتابة حول المخلوقات السحرية والمغامرات الرائعة يمكن أن يسمى الخيال.

يخبر الخيال العلمي عادة عن التقنيات التي لا توجد في الوقت الحاضر ، ولكنها قد توجد في المستقبل ، والسفر إلى الفضاء واكتشاف الحياة على الكواكب الأخرى.

نوع آخر من الكتب هو الروايات التاريخية. المؤلف الذي يهتم بفترة تاريخية معينة يجعل شخصياته جزءًا من ذلك الوقت. على الرغم من حقيقة أن مثل هذه الكتب خيالية ، وأن معظم الأشخاص الموصوفين لم يكونوا موجودين حقًا ، إلا أنها يمكن أن تكون مفيدة. يجب على المؤلفين دائمًا إجراء بحث مفصل من أجل إعادة إنشاء الماضي. هذا هو النوع المفضل لدي لأنه يساعدني في تعلم الكثير من الحقائق التاريخية المثيرة للاهتمام.

لطالما كان المحققون مشهورين. وهي مكرسة للتحقيق في الجرائم الحقيقية أو الوهمية ، وعادة ما يحبها أولئك الذين يحبون الألغاز وحل الألغاز.

كتب الإثارة والرعب لتخويف الناس. عادة ما تدور أفلام الإثارة حول القوى والأحداث الغامضة ، بينما تدور الرعب حول جرائم القتل البشعة والقتلة المتسلسلين.

الروايات الرومانسية هي نوع من المشاعر الرومانسية ، العشاق غير السعداء ، الغيرة والانتقام. من المثير للاهتمام أن تقرأ عن شخصين يرغبان في أن يكونا معًا ، ولكن لسبب ما لا يمكن ذلك ، أكثر من القراءة عن العلاقة المثالية بين الشخصيات الخيالية ، لذا فإن الروايات الرومانسية عادة ما تكون درامية للغاية.

بالطبع ، يمكن أن ينتمي نفس الكتاب إلى أكثر من نوع واحد. على سبيل المثال ، كتابي المفضل ، Gone With the Wind ، هو رواية تاريخية وقصة رومانسية.

قائمة تعابير مفيدة

لا غنى عنه- إلزامي غير قابل للتصرف

القيم الخالدة- القيم الخالدة

للتغلب على مواقف معينة في الحياة- التغلب على مواقف الحياة

متعة جمالية- المتعة الجمالية

كتب ورقية- كتب ورقية

الكتب الإلكترونية والكتب الرقمية- الكتب الإلكترونية

الكتب الخيالية والواقعية- خيالي وغير خيالي

السيرة الذاتية- السيرة الذاتية

حكايات- حكايات

لتعكس الشخصية الوطنية- تعكس الطابع الوطني

خيالي- خيالي

الخيال العلمي- الخيال العلمي

الروايات التاريخية- الروايات التاريخية

قصص المحققين- المحققون

الإثارة والرعب- أفلام الرعب والاثارة

رومانسي- رومانسي

قوى وأحداث غامضة- قوى وأحداث غامضة

قاتل متسلسل- قاتل متسلسل

آمل أن يكون هذا المقال مفيدًا في تحسين معرفتك! حتى في المرة القادمة على مدونتي!

نقرأ الكتب باللغة الإنجليزية مع الأطفال

تعتبر القراءة من أهم المهارات في اللغة الإنجليزية ، لذلك من المهم ممارستها منذ المراحل الأولى من التعلم. من خلال قراءة الكتب باللغة الإنجليزية ، من الممكن التعرف على اللغة الأدبية ، وهي "أكثر صحة" من اللغة الإنجليزية المنطوقة.

ملاحظة: يمكن العثور على مزيد من التفاصيل حول كيفية تعلم القراءة باللغة الإنجليزية في قسم "".

نحن نقدم مجموعة مختارة من التعبيرات العامية والمفردات (الكلمات) باللغة الإنجليزية التي يمكن استخدامها في الفصل مع الأطفال والبالغين الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية.

ملاحظة: لمساعدة البالغين الذين "لا يعرفون ما يكفي" اللغة الإنجليزية ، مجموعة مختارة من القواميس مع النسخ في قسم "".

المفردات (الكلمات) باللغة الإنجليزية في موضوع "الكتب"

مقالة - سلعة- مقالة - سلعة؛
مؤلف- مؤلف؛
بلاهة- الكتاب؛
الفصل- الفصل؛
غطاء، يغطي- غطاء، يغطي؛
محرر- محرر؛
مكتب التحرير- الإصدار؛
الخاتمة- الخاتمة؛
صفحة- صفحة؛
صورة- توضيح؛
الصفحة الأمامية- الصفحة الأولى؛
العنوان- لقب؛
مشكلة- الإصدار؛
راوي- الراوي؛
مقدمة- مقدمة.
الناشرين- دار نشر؛
لقب- لقب؛
الصوت- الصوت.

التعبيرات العامية باللغة الإنجليزية في موضوع "الكتب"

هل تريدني أن أقرأ قصة قبل النوم؟- هل تريدني أن أقرأ قصة خرافية؟
انا ذاهب لقراءة كتاب جديد.- سأقرأ كتابا جديدا.
ماذا عن قصة قبل النوم؟- ماذا عن مساء خرافة قبل النوم؟
لماذا لا تختار كتابا لقراءته؟- لماذا لا تختار كتابا لقراءته؟
يمكنك أخذ كتاب جديد من الرف.- يمكنك أخذ كتاب جديد من الرف.
هل ترغب في اختيار كتاب قصص لوقت قصتنا؟- هل تريد اختيار كتاب لقراءته؟
لا تقلب الصفحة.- لا تقلب الصفحة.
دعونا نقلب الصفحة... - دعنا نقلب الصفحة.
دعني أزلق إشارة مرجعية بين الصفحات.- دعني أضع إشارة مرجعية بين الصفحات.
هل تريد مني قراءة بقية القصة؟- هل تريدني أن أقرأ القصة حتى النهاية؟
هل تعجبك هذه الصورة؟- هل تحب هذا الرسم التوضيحي؟
دعونا نتعرف على ما سيحدث بعد ذلك.- دعنا نكتشف ما حدث بعد ذلك.
أتساءل ماذا سيحدث بعد ذلك.- أتساءل ماذا حدث بعد ذلك.

أفعال مفيدة في الكتب والقراءة

ملاحظة: يمكن قراءة كل شيء عن أفعال اللغة الإنجليزية في المادة ""

لتخطي- تخطي ، انتقل ؛
للقشط- اقرأ قطريا ؛
للبحث عن- بحث ، عرض ؛
للغطس فيه- تصفح سطحيًا ؛
لتصفح- تصفح الكتاب في المتجر ، اختر ببطء ؛
للاطلاع- اقرأ بعناية ودقة ؛
للإشارة إلى- الرجوع إلى الرجوع إلى ؛
للخوض فيه- تصل إلى النهاية ، سيد ؛
لقلبه- تمرير سريع من خلال التمرير ؛
للقراءة من الغلاف إلى الغلاف- قراءة من الغلاف إلى الغلاف ؛

أنواع الكتب باللغة الإنجليزية

النوع[ˈƷɑːnrə] - النوع ؛
حكاية خيالية- حكاية خيالية؛
خيال[ˈFɪkʃn] - خيال ، خيال ؛
غير الخيالية- المؤلفات العلمية ، أو الأعمال القائمة على أحداث حقيقية ؛
خيال خفيف- قراءة "خفيفة" ؛
أضاءت الفرخ- كتب للنساء.
الخيال العلمي[ˈSaɪəns ˈfɪkʃn] - خيال علمي ؛
خيالي[Fæntəsi] - خيال (خيال) ؛
تمويل الأعمال التجارية[ˈBɪznəs nd ˈfaɪnæns] - أدبيات عن الأعمال التجارية والتمويل ؛
سياسة[ˈPɑːlətɪks] - الأدب السياسي ؛
كتب السفر[ˈTrævl ˈbʊks] - كتب السفر.
السيرة الذاتية[ɔːtəbaɪˈɑːɡrəfi] - سيرة ذاتية ؛
التاريخ- التاريخ؛
القصة المثيرة / أحجية[θrɪlər / mɪstri] - الإثارة / التصوف ؛
رومانسي / الشبقية- قصة حب / أدب مكشوف ؛
هجاء[Sætaɪər] - هجاء ؛
رعب[ˈHrər] - أهوال ؛
متدين/ أنا ملهمة- الأدب الديني للإلهام ؛
الصحة /دواء- كتب في موضوع الصحة والأدب الطبي.
كتب الطبخ[ˈKʊkˌbʊks] - كتب الطبخ ؛
كتب أطفال[ˈTʃɪldrən bʊks] - كتب للأطفال ؛
قاموس[ˈDɪkʃəneri] - القاموس ؛
موسوعة[ɪnˌsaɪkləˈpiːdiə] - موسوعة ؛
سلسلة[ˈSɪriːz] - سلسلة من الكتب مثل "هاري بوتر" ، "50 ظلال من الرمادي" ، إلخ.
مقتطفات[ænˈθɑːlədʒi] - مختارات (شعر ، مجموعات من القصص القصيرة).

أسماء أنواع الكتب باللغة الإنجليزية مع الترجمة

لنبدأ بنوع الكتب الموجودة:
الكتب الورقية- كتب ورقية (مطبوعة) ؛
كتب الكترونية / كتب رقمية- الكتب الإلكترونية التي يمكن تنزيلها (تنزيلها) من الإنترنت أو شراؤها من المتاجر الإلكترونية.

تقويم- التقويم ، التقويم.
الأكثر مبيعا- الأكثر مبيعا؛
الكتاب- الكتاب؛
كتيب- كتيب ، كتيب.
كراسة- كراسة؛
كتاب الشخصيات- رسوم متحركة؛
قاموس- القاموس.
موسوعة- موسوعة.
غلاف- غلاف الكتاب؛
مجلة- مجلة.
رواية- رواية؛
غلاف عادي- كتاب غلاف ناعم ؛
دورية- دورية
كتيب- كتيب ، كتيب ، كتالوج ؛
كتاب مصور- كتاب مصور
كتاب مرجعي- كتاب مرجعي؛
كتاب مدرسي- كتاب مدرسي.

صفات مفيدة باللغة الإنجليزية لوصف الكتاب

مثيرة[θrɪlɪŋ] - مثيرة ؛
التثبيت[ˈRɪvɪtɪŋ] - مثيرة ، تشد الانتباه ؛
مخيف[ˈSkeri] - مخيف ، زاحف ؛
الامساك[ɡrɪpɪŋ] - جذب الانتباه ، مذهل ؛
سهل القراءة[ˈIzi tə riːd] - سهل القراءة ؛
مركب- مركب؛
متألق[ˈBrɪliənt] - لامع ؛
مفجع[ˈHɑːrtbreɪkɪŋ] - مفجع ؛
مليئ بالإثارة[kʃn ˈpækt] - مليء بالأحداث ؛
قابل للتنبؤ- قابل للتنبؤ؛
لا يمكن التنبؤ به[ʌnprɪˈdɪktəbl] - غير متوقعة ؛
ممل- ممل؛
لا معنى له- لا معنى له
مربك- مربك؛
حقيقي- حقيقي؛
غريب الأطوار[rætɪk] - غير متناسق ، غريب ؛
تمتص[əbˈzɔːrbɪŋ] ممتع.

  • كيف تكتب وترتب بشكل صحيح
  • كيف تكتب وتنسيق () بشكل صحيح باللغة الإنجليزية
  • باللغة الإنجليزية

ليس من السهل قراءة "هاري بوتر" باللغة الإنجليزية ، ولكنها أكثر إثارة للاهتمام من اللغة الروسية. لا يوجد شيء يمكن قوله عن "Alice in Wonderland": بغض النظر عن عدد الترجمات الموهوبة الموجودة ، يمكن تقدير جميع التورية في الأصل فقط. بشكل عام ، القراءة باللغة الإنجليزية صحيحة ومفيدة. وسنساعدك في اختيار كتاب لمستواك ، بحيث يكون ممتعًا أيضًا.

في تواصل مع

كلما عرفت أكثر ، كلما ذهبت إلى المزيد من الأماكن.

دكتور. سوس

سيؤكد أي طفل يتحدث الإنجليزية: لن يقدم الدكتور سوس نصيحة سيئة. إذا كنت تحب القراءة ، ولكنك تخشى أن تبدأ برواية إنجليزية طويلة ومتكاملة ، فلا تقلق. تنشر دور النشر ، خاصة للأغراض التعليمية ، كتبًا معدلة باللغة الإنجليزية: للمبتدئين ، للمستوى المتوسط ​​، وما إلى ذلك. نعم ، ستحصل على صورة كاملة للعمل الفني بعد قليل ، ولكن يمكنك تهنئة نفسك على أول كتاب إنجليزي تقرأه من المستوى الابتدائي!

1. قراءة اللغة الإنجليزية تزيد من المفردات

القراءة بلغة أجنبية تثري مفرداتنا ، حتى لو لم نكن ندركها نحن أنفسنا. بالطبع ، من أجل استيعاب المفردات الجديدة بشكل أكثر فاعلية ، من الأفضل قراءة الكتاب وكتابة الكلمات غير المألوفة وحفظ ترجمتها. عند اختيار الكتب للقراءة ، استرشد بأهداف التعلم الخاصة بك: إذا كنت بحاجة إلى لغة منطوقة ، انتبه إلى النثر "الخفيف" الحديث ، ولكن إذا كنت ترغب في إتقان مفردات خاصة ، فإن النصيحة الأكثر وضوحًا هي قراءة الأدب من منطقتك المهنية.

2. القراءة يحسن التهجئة

تهجئة اللغة الإنجليزية مليئة بالألغاز والمفاجآت. تهجئة العديد من الكلمات تتحدى المنطق: عليك فقط الحفظ. وأفضل طريقة للقيام بذلك هي قراءة المزيد من الأدب المكتوب باللغة الإنجليزية بحيث يتم إيداع صور الكلمات في الذاكرة.

3. القراءة توسع آفاقك

الكتب والمدونات الإلكترونية والمواقع الإخبارية وموجزات وسائل التواصل الاجتماعي: القراءة تأخذها إلى المستوى التالي في القرن الحادي والعشرين. تتيح مساحة المعلومات الفردية التعرف على ما يحدث في أبعد مناطق العالم ، للانضمام إلى التراث الثقافي والعلمي العالمي.

4. القراءة باللغة الأصلية تزيد من احترام الذات

استمع إلى ما تشعر به عند الانتهاء من الصفحة الأخيرة من روايتك الأولى باللغة الإنجليزية: شعور رائع. "تقرأ أورويل في النص الأصلي" - يبدو بفخر! سيخبرك أي طبيب نفساني: التحفيز مهم في أي مهمة. لذلك لا تفوت سببًا لتثني على نفسك مرة أخرى ، فهذا ليس ضروريًا! :)

كيفية اختيار كتاب للقراءة

  • اختر الكتب الملائمة باللغة الإنجليزية لمستواك (للحصول على قائمة بالكتب الموصى بها للمستويات A2-C1 ، راجع المقالة أدناه).
  • اختر الأعمال وفقًا لقوتك: ابدأ بالقصص القصيرة ، وانتقل تدريجيًا إلى الأشكال الأدبية الأكبر.
  • كلما كان التدريب أكثر إثارة ، كان أكثر فاعلية: حاول العثور على الكتب التي تهمك. ستفعل القصص البوليسية أو الروايات المثيرة أو التصوف - أو أي موضوع آخر يوقظ خيالك ويجعلك تنهي قراءة الكتاب حتى النهاية.

كتب اطفال باللغة الانجليزية

إذا كنت لا تعرف سوى بضع مئات من الكلمات باللغة الإنجليزية ، انتبه لأدب الأطفال: فالعديد من كتب الأطفال ممتعة أيضًا للكبار. بالإضافة إلى ذلك ، يتم توضيح أدب الأطفال ، كقاعدة عامة ، بسخاء مع الرسوم التوضيحية ، مما يساعد على فهم الحبكة.

حقيقة ممتعة: كتب كاتب الأطفال الشهير الدكتور سوس ، الذي ظهر سابقًا في هذا المقال ، أفضل كتاب له القطة في القبعة("القطة في القبعة") باستخدام 220 كلمة فقط. قام الناشر بتجميع قائمة كلمات الأطفال الأولى هذه ، مما ألزم المؤلف باستخدامها في عمله: كل شيء لكسب حب الجمهور المستهدف!

يمكن العثور على كتب أطفال مجانية باللغة الإنجليزية على الإنترنت. على سبيل المثال ، في مورد KidsWorldFun.

كاريكاتير باللغة الإنجليزية

مثل أدب الأطفال ، تعد الرسوم الهزلية طريقة رائعة لبدء القراءة بلغة غير مألوفة. هناك أنواع عديدة من الرسوم الهزلية: هناك رسوم كاريكاتورية للأطفال والكبار وترفيهية وتعليمية.

سيناريو الفيلم باللغة الإنجليزية

إحدى الطرق المؤكدة والفعالة لإتقان لغة جديدة ، والتي يوصي بها العديد من متعددي اللغات ، هي قراءة الكتب باللغة الهدف المألوفة بالفعل في الترجمة. الأمر نفسه ينطبق على الأفلام المعدلة: من المفيد قراءة نصوص الأفلام التي شاهدتها. المزايا: السياق معروف ، الحبكة واضحة ، يمكنك تخمين معنى الكلمات الجديدة على طول الطريق.

كتب باللغة الإنجليزية عن التنمية الشخصية والأدب المهني

من خلال قراءتها ، فإنك تقتل عصفورين بحجر واحد: تتعلم مفردات باللغة الإنجليزية ذات صلة بك وتتعلم أشياء جديدة حول موضوع مهم بالنسبة لك. إذا كنت مهتمًا بشيء ما ، فلماذا لا تقرأ عنه باللغة الإنجليزية؟ ميزة أخرى لمثل هذا الأدب هو أنه أسهل للقراءة من الخيال. الأسلوب أبسط ، والمفردات تقتصر على الموضوع المعني.

3 "قرصنة الحياة" للقراء المبتدئين في الأدب الإنجليزي

فهم كل كلمة اختياري

Сontext هو الملك(السياق هو الملك)! إذا كنت قد فهمت النقطة الرئيسية للقصة ، فهذا يكفي. علاوة على ذلك ، إذا فهمت كل ما قرأته ، فمن المرجح أنك أخذت كتابًا ذا مستوى منخفض جدًا لنفسك. حاول العثور على كتب يكون حوالي 70٪ من مفرداتها مألوفة (يجب كتابة وتعلم الباقي).

اقرأ بصوت عالٍ باللغة الإنجليزية

قد يبدو الأمر غريبًا ، لكن القراءة أثبتت نفسها تمامًا في مهام تحسين النطق والاستماع - إذا كانت القراءة بصوت عالٍ. من خلال القراءة بصوت عالٍ ، فإنك تضبط النطاق الصوتي للغة الهدف. ومع ذلك ، من المهم العمل على النطق بالإضافة إلى القراءة ، وإلا فإن النطق غير الصحيح للكلمة "تخمين" يمكن أن يزعجك لسنوات لاحقة.

استمع إلى الكتب الصوتية عند قراءة اللغة الإنجليزية

عند تعلم اللغة الإنجليزية ، حيث يمكن نطق نفس مجموعة الأحرف بعشرات الطرق المختلفة ، من المهم جدًا الانتباه إلى النطق الصحيح للكلمات الجديدة. لقد كتبنا بالفعل عن التنسيق ، فعند قراءة كتاب باللغة الإنجليزية ، تستمع إلى نسخته الصوتية ، بصوت الناطقين باللغة الإنجليزية. مفيد جدا لتعلم النطق!

كتب معدلة للمبتدئين والمتوسطين والمتقدمين في اللغة الإنجليزية (A2-C1)

المستوى A2 - مستوى الطريق ، المستوى الابتدائي

الصياد وروحه

أوسكار وايلد

مستوى:ابتدائي
النوع:حكاية رومانسية
الصوت:نعم. 30000 حرف
خيار اللغة الإنجليزية:بريطاني

حكاية رومانسية خارقة عن الحب المجنون لدلفين الصياد وحورية البحر.

دراكولا - دراكولا

برام ستوكر

مستوى:ابتدائي
النوع:التصوف والرعب
الصوت:نعم. 50000 حرف
خيار اللغة الإنجليزية:بريطاني

قصة تقشعر لها الأبدان عن الحب الأبدي والعنة الأبدية: من هنا جاءت كل قصص مصاصي الدماء في عصرنا.

ورقة نقدية بمليون جنيه إسترليني - ورقة نقدية بمليون جنيه

مارك توين

مستوى:ابتدائي
النوع:المغامرة والفكاهة
الصوت:نعم. 25000 حرف
خيار اللغة الإنجليزية:أمريكي

قصة بارعة ومفيدة عن مغامرات رجل فقير في جيبه ورقة نقدية بمليون جنيه.

السيد بين إن تاون - أ. فول في المدينة

مستوى:ابتدائي
النوع:دعابة
الصوت:نعم. 20000 حرف
خيار اللغة الإنجليزية:بريطاني

سيجد السيد بين دائمًا مغامرة لرأسه الصغير الجامح! يستمر غريب الأطوار في إبهار القارئ وإمتاعه.

مستوى B1 - عتبة أو متوسط

صورة دوريان غراي

أوسكار وايلد

مستوى:متوسط ​​(متوسط)
النوع:خيال
الصوت:نعم. 80000 حرف
خيار اللغة الإنجليزية:بريطاني

ما هو الأهم جمال الوجه أم جمال الروح؟ قصة لا تصدق عن قناع جميل وجوهر بشري رهيب. سيد جراي ، هل أنت النموذج الأولي لبطل Fifty Shades of Grey؟ ..

موعد مع الموت

أجاثا كريستي

مستوى:متوسط ​​(متوسط)
النوع:المحقق
الصوت:نعم. 125000 حرف
خيار اللغة الإنجليزية:بريطاني

كريستي ، بوارو ، المحقق. مطلوب للقراءة!

فورست جامب - فورست جامب

جون اسكوت

مستوى:متوسط ​​(متوسط)
النوع:دراما
الصوت:نعم. 45000 حرف
خيار اللغة الإنجليزية:أمريكي

الكتاب يدور حول رجل يجعلك مصيره تؤمن بالمستحيل.

ثلاثة رجال في قارب

جيروم ك.جيروم

مستوى:متوسط ​​(متوسط)
النوع:دعابة
الصوت:نعم. 50000 حرف
خيار اللغة الإنجليزية:بريطاني

قرر ثلاثة أصدقاء مرحين الذهاب في رحلة. ما جاء من هذا - اقرأ في الأصل.

المستوى المتوسط ​​في اللغة الإنجليزية (متوسط ​​، B1-B2)

حالة بنيامين باتون الغريبة

سكوت فيتزجيرالد

مستوى:متوسط ​​(متوسط)
النوع:دراما
الصوت:نعم. 45000 حرف
خيار اللغة الإنجليزية:أمريكي

قصة رائعة عن رجل "عاش العكس". لكن ربما تكون قد شاهدت الفيلم بالفعل؟ ..

جورج أورويل

مستوى:متوسط ​​(متوسط)
النوع:نثر
الصوت:نعم. 150000 حرف
خيار اللغة الإنجليزية:بريطاني

عمل مبدع للأدب الإنجليزي ، يجب تضمينه في ترسانة كل شخص معاصر. لكي لا تضطر إلى الاحمرار في مجتمع لائق.

المصارع

ديوي غرام

مستوى:متوسط ​​(متوسط)
النوع:رواية تأريخية
الصوت:نعم. 100،000 حرف
خيار اللغة الإنجليزية:أمريكي

سيخبر هذا الكتاب عن المصير الصعب للمصارع الروماني. هنا من كان لديه عمل شاق حقًا!

أربع أفراح وجنازة - أربع أفراح وجنازة

ريتشارد كيرتس

مستوى:متوسط ​​(متوسط)
النوع:الرومانسية والفكاهة
الصوت:نعم. 100،000 حرف
خيار اللغة الإنجليزية:بريطاني

أفضل طريقة للتعرف على ثقافة الناس هي دراسة العادات. كتاب مضحك ، مؤثر ، تافه بعض الشيء لريتشارد كيرتس يحكي عن الحب بين بريطاني وأمريكي على خلفية أربع حفلات زفاف وواحد ، للأسف ، جنازة. هل هناك أي أمل في نهاية سعيدة؟ اقرأ عنها بنفسك.


B2 - المستوى المتوسط ​​- المتقدم (الأفضلية أو فوق المتوسط)

تحميل ...تحميل ...