ছোটগল্প পড়তে কষ্ট হয়। এ.এস. গ্রিবয়েডভ "উই ফ্রম উইট": বর্ণনা, চরিত্র, কমেডি বিশ্লেষণ

খুব ভোরে, অল্পবয়সী এবং চতুর দাসী লিজা মালিকের যুবতী কন্যা সোফিয়ার বেডরুমের দরজায় ধাক্কা দেয়। যাইহোক, মেয়েটি এখনই তার উত্তর দেয় না, যেহেতু সে তার বাবার সেক্রেটারি মোলচালিনের সাথে কথা বলে সারা রাত কাটিয়েছে, যার জন্য সতেরো বছর বয়সী সোফিয়া তার জীবনে প্রথমবারের মতো আন্তরিক অনুভূতি পেয়েছে।

মেয়েটির বাবা লিসার সাথে ফ্লার্ট করার চেষ্টা করেন, কিন্তু তিনি দক্ষতার সাথে মাস্টারের অগ্রগতি এড়িয়ে যান। মোলচালিন সোফিয়ার ঘর থেকে বেরিয়ে আসে, এবং ফামুসভ কঠোরভাবে জিজ্ঞাসা করে যে যুবকটি এমন সময়ে এখানে কী করছে। যাইহোক, সোফিয়া এবং লিসা পাভেল আফানাসেভিচকে বোঝান যে বাড়িতে এমন কিছুই ঘটছে না যা শালীনতার নিয়ম লঙ্ঘন করবে।

দাসীর সাথে একা, মালিকের মেয়ে মনে করে যে কীভাবে তিনি এবং মোলচালিন সারা রাত ধরে সংগীত উপভোগ করেছিলেন এবং লিসা খুব কমই নিজেকে হাসতে বাধা দিতে পারে, কারণ সে মোলচালিনকে প্রেমময় এবং সরল সোফিয়ার চেয়ে সম্পূর্ণ আলাদা চোখে দেখে। কাজের মেয়েটি মনে করিয়ে দেয় যে আগে তিনি অন্য ব্যক্তির প্রতি উদাসীন ছিলেন না, আলেকজান্ডার অ্যান্ড্রিভিচ চ্যাটস্কির কাছে, যিনি তিন বছর ধরে বিদেশে ভ্রমণ করছেন। তবে তরুণী দাবি করেছেন যে তার এবং চ্যাটস্কির মধ্যে কেবল একটি শৈশব বন্ধুত্ব ছিল;

কিন্তু হঠাৎ, এই দিনেই, চ্যাটস্কি ফামুসভের বাড়িতে পৌঁছে এবং সোফিয়ার সাথে পারস্পরিক বন্ধুদের এবং তার অনুপস্থিতিতে মস্কোতে কী ঘটেছিল সে সম্পর্কে অ্যানিমেটেডভাবে কথা বলতে শুরু করে। পাস করার সময়, চ্যাটস্কি মোলচালিনের একটি প্রতিকূল বর্ণনা দিয়েছেন, যিনি সম্ভবত তার সহায়কতা এবং নীরব থাকার ক্ষমতার জন্য একটি ভাল ক্যারিয়ার তৈরি করতে পেরেছিলেন। সোফিয়া এই মন্তব্যে গভীরভাবে ক্ষুব্ধ, যদিও মেয়েটি চ্যাটস্কিকে এটি দেখায় না।

বিকেলে, আলেকজান্ডার অ্যান্ড্রিভিচ আবার ফামুসভসে হাজির হন এবং পাভেল আফানাসেভিচকে তার বড় এবং সুন্দর কন্যা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন। চ্যাটস্কি ইঙ্গিত দিয়েছেন যে তিনি সোফিয়াকে প্ররোচিত করতে পছন্দ করতে পারেন, কিন্তু ফামুসভ এড়িয়ে গিয়ে উত্তর দেন যে প্রথমে যুবকটিকে তার আর্থিক বিষয়ে জিনিসগুলিকে শৃঙ্খলাবদ্ধ করতে হবে, একটি স্থিতিশীল চাকরি করতে হবে এবং তার ক্যারিয়ারে একটি নির্দিষ্ট অগ্রগতি অর্জন করতে হবে।

চ্যাটস্কি খোলাখুলিভাবে তার অবস্থান জানিয়েছেন, তিনি পরিবেশন করতে প্রস্তুত, তবে প্রয়াত সম্রাজ্ঞীর সময়ে প্রথার মতো সেবা করতে এবং সেবা করতে চান না, তবে ফামুসভ স্পষ্টতই এই জাতীয় মতামত পছন্দ করেন না। কর্নেল স্কালোজুবও বাড়িতে আসেন, যাকে মালিক সম্মানের সাথে আচরণ করেন এবং তাকে তার মেয়ের জন্য একটি যোগ্য মিল বলে মনে করেন।

কথোপকথনে, চ্যাটস্কি একটি দীর্ঘ একক শব্দ উচ্চারণ করে, বর্তমান "সার্ফ মালিক এবং চাটুকারদের" নিন্দা করে যারা ফামুসভের প্রতি এত সহানুভূতিশীল। স্কালোজব তার বক্তৃতায় সবকিছু বুঝতে পারে না, কিন্তু এই সময়ে সোফিয়া চিৎকার করে দৌড়ে আসে যে মোলচালিনকে হত্যা করা হয়েছে। দেখা যাচ্ছে যে যুবকটি আসলে আঘাত না পেয়ে তার ঘোড়া থেকে পড়েছিল, কিন্তু চ্যাটস্কি ভাবছেন কেন মেয়েটি এত ভয় পেয়ে গেল এবং ফ্যাকাশে হয়ে গেল।

যখন সোফিয়া মোলচালিনের সাথে একা থাকে এবং তার স্বাস্থ্যের অবস্থা সম্পর্কে তার উদ্বেগ প্রকাশ করে, তখন ফামুসভের সেক্রেটারি জোর দিয়েছিলেন যে তিনি যতটা সম্ভব সাবধানে এবং সংযত আচরণ করবেন, কারণ চারপাশে অনেক খারাপ জিহ্বা রয়েছে যা যে কোনও ব্যক্তির অনেক ক্ষতি করতে পারে।

সোফিয়ার সাথে কথা বলার পরে, চ্যাটস্কি বিশ্বাস করেন যে মেয়েটি সম্ভবত এমন একজন তুচ্ছ ব্যক্তির সাথে প্রেম করতে পারে না, যার নিজস্ব মতামত নেই এবং মোলচালিনের মতো তার চারপাশের সবার সামনে ঝাঁকুনি দেয়। সন্ধ্যায়, নতুন অতিথিরা ফামুসভের বাড়িতে আসে, চ্যাটস্কি আগে তাদের অনেকের সাথে পরিচিত ছিল, কিন্তু এখন যুবকতিনি কেবল তাদের কথোপকথনের শূন্যতা এবং অর্থহীনতায় বিরক্ত হন;

"উই ফ্রম উইট" নাটকের একটি ভিডিও রিটেলিং দেখুন

ফামুসভের কাছে আমন্ত্রিতদের মধ্যে একজন, বয়স্ক খলেস্তোভা, সবার সাথে অহংকারী এবং অহংকারী আচরণ করে, সে কেবল মোলচালিনের প্রতি অনুগ্রহ করে, যে তার কুকুরের প্রতি সদয় কথা বলে। চ্যাটস্কি খুব বিদ্রূপাত্মকভাবে মোলচালিনের আচরণ সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন, যা সোফিয়াকে রাগান্বিত করে এবং মেয়েটি তার প্রতিশোধ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। অলক্ষিত, ফামুসভের মেয়ে অতিথিদের মধ্যে গসিপ ছড়িয়ে দেয় যে চ্যাটস্কি, দৃশ্যত, তার মন হারিয়েছে। এই গুজবটি তাত্ক্ষণিকভাবে পুরো বসার ঘরে ছড়িয়ে পড়ে, তবে চ্যাটস্কি প্রথমে লক্ষ্য করেন না যে জড়ো হওয়া প্রত্যেকে তার দিকে কতটা অদ্ভুতভাবে তাকাচ্ছে, রাশিয়ান লোকেরা শক্তিশালী, প্রফুল্ল, শক্তিশালী এবং বিদেশীদের কাছে মোটেও মাথা নত করা উচিত নয়। শীঘ্রই চ্যাটস্কির আর একজন পুরানো বন্ধু, রেপেটিলভ, আসেন, যিনি তাকে "আকর্ষণীয় এবং স্বাধীনতা-প্রেমী লোকেদের" একটি নির্দিষ্ট সমাজে যোগদানের জন্য আমন্ত্রণ জানান, কিন্তু চ্যাটস্কি পুরোপুরি বুঝতে পারেন যে এই বৃত্তের কার্যকলাপগুলি খালি আড্ডায় সীমাবদ্ধ এবং দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করে।

রেপেটিলভ, অতিথিদের একজনের সাথে কথা বলে, চ্যাটস্কির মনের ব্যাধি নিয়ে আলোচনা করেন এবং যুবকটি ঘটনাক্রমে তাদের কথোপকথন শুনে ফেলে। তিনি মন্দ অপবাদ দ্বারা গভীরভাবে ক্ষুব্ধ, কিন্তু তিনি চিন্তিত যে সোফিয়া এটি সম্পর্কে শুনতে পারে। যুবকটি কল্পনাও করতে পারে না যে তিনিই এই গসিপ নিয়ে এসেছিলেন।

একই সময়ে, মোলচালিন লিসার সাথে ফ্লার্ট করার চেষ্টা করে, খোলামেলাভাবে মেয়েটিকে বলে যে সে শুধুমাত্র স্বার্থপর স্বার্থের জন্য সোফিয়াকে বিয়ে করছে এবং সে শুধুমাত্র দাসীকে পছন্দ করে। সোফিয়া তার কথা শুনে অবিরাম অপমানিত বোধ করে। মেয়েটি স্পষ্টভাবে জোর দিয়েছিল যে মোলচালিন অবিলম্বে তার বাবার বাড়ি ছেড়ে চলে যায়;

চ্যাটস্কি, পুরো সত্যটি শিখেছেন, খোলাখুলিভাবে বলেছেন যে তিনি সোফিয়াতে সম্পূর্ণ হতাশ হয়েছেন, তিনি যা কল্পনা করেছিলেন তার থেকে সম্পূর্ণ আলাদা হয়ে উঠেছেন, তিনি সম্পূর্ণ অন্ধত্বের জন্য নিজেকে নিন্দা করেছেন এবং লক্ষ্য করেছেন যে এই তুচ্ছ, খালি এবং বিদ্বেষে পূর্ণ। সমাজ পাগল না হওয়া সত্যিই কঠিন। যুবক ঘোষণা করেছেন যে তিনি বিশ্বজুড়ে ভ্রমণ করতে চলেছেন এবং মস্কোতে আর কখনও উপস্থিত হবেন না।

রাগান্বিত ফামুসভ তার মেয়ে এবং তার দাসী উভয়কে যথাযথ শাস্তি দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয় যে তিনি নিশ্চিত যে লিসাই পিম্পিংয়ে জড়িত ছিল। তিনি সোফিয়াকে তার খালার কাছে গ্রামে পাঠানোর প্রতিশ্রুতি দেন, যেখানে তাকে দিনের পর দিন সূচিকর্ম এবং গির্জার ক্যালেন্ডারে বসতে হবে এবং ঘোষণা করে যে লিসাকে এখন পাখিদের দেখাশোনা করতে হবে তার জন্য তার সুখী এবং উদ্বেগহীন জীবন শেষ হয়েছে; তবে সবার আগে, পাভেল আফানাসিভিচ চিন্তিত যে তার পরিচিতরা এখন তার পরিবার সম্পর্কে, বিশেষত, মস্কো উচ্চ সমাজে সুপরিচিত প্রিন্সেস মারিয়া আলেক্সেভনা সম্পর্কে কী বলবে।

প্রতিটি বিখ্যাত লেখকের একটি কাজ আছে যা পাঠকদের দ্বারা সবচেয়ে প্রিয়, যা একটি অনন্য ব্যবসা কার্ডবা আন্তর্জাতিকভাবে জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে। এরকম একটি কাজ হল কমেডি "উই ফ্রম উইট।" অধ্যায়গুলির সংক্ষিপ্তসার আপনাকে 19 শতকের অগ্রসর যুবকদের নৈতিকতা কীসের রাজত্ব করেছিল এবং রক্ষণশীল আভিজাত্য কীসের উপাসনা করেছিল তা বোঝার অনুমতি দেবে।

গ্রিবয়েদভ ধ্রুপদীবাদের ঐতিহ্যে উই ফ্রম উইট লিখেছেন এবং রোমান্টিকতা এবং বাস্তববাদের কিছু উপাদান যুক্ত করেছেন - সাহিত্যে নতুন দিকনির্দেশনা। XIX এর প্রথম দিকেশতাব্দী একটি হালকা ব্যঙ্গাত্মক শৈলীতে, লেখক চাপা এবং প্রাসঙ্গিক সমস্যাগুলি উত্থাপন করেছেন, নৈতিকতা যা ভিতরে বিদ্যমান মহৎ শ্রেণীঐ সময়।

আপনার মধ্যে পাঠকের ডায়েরিস্কুলছাত্রীরা লিখতে পারে যে কমেডির পাঠক বিরোধী দৃষ্টিভঙ্গি সহ দুটি পক্ষের মধ্যে একটি দ্বন্দ্বের সাক্ষী: আলেকজান্ডার অ্যান্ড্রিভিচ চ্যাটস্কি এবং সমাজের বাকি অংশ।

কমেডি চরিত্র

প্রধান চরিত্রকমেডি:

• সোফিয়া একজন অল্পবয়সী অবিবাহিত মেয়ে, P.A এর মেয়ে। ফামুসোভা;
• P.A. ফামুসভ একজন মধ্যবয়সী ব্যক্তি যিনি একটি সরকারি প্রতিষ্ঠানে ব্যবস্থাপকের পদে অধিষ্ঠিত;
• A.A. চ্যাটস্কি একজন তরুণ এবং শিক্ষিত ব্যক্তি যিনি 3 বছরের যাত্রা থেকে ফিরে এসেছেন এবং সোফিয়ার প্রতি কোমল অনুভূতি রয়েছে;
• উ: মোলচালিন একজন যুবক, ভীরু এবং কাপুরুষ যিনি ফামুসভের একটি বাড়িতে থাকেন এবং তার সেক্রেটারি হিসাবে কাজ করেন;
• লিসা সোফিয়ার চটপটে এবং বিশ্বস্ত দাস;
• Skalozub একজন জমির মালিক, একজন ধনী ক্যারিয়ারবাদী কর্নেল, উচ্চ নৈতিক নীতির পাশাপাশি চতুরতা এবং বুদ্ধিমত্তা দ্বারা আলাদা নয়।

নোট নাও!আপনি আপনার নিজস্ব মতামত তৈরি করতে পারেন এবং ব্যক্তিগতভাবে কমেডি "উই ফ্রম উইট" পড়ে গীতিকবিতাগুলিতে ধারণ করা হালকা এবং সূক্ষ্ম বিড়ম্বনা উপভোগ করতে পারেন।

দরকারী ভিডিও: সারাংশ - বুদ্ধি থেকে দুঃখ

কর্মের সারাংশ

আসুন সংক্ষিপ্তভাবে নাটকের মূল ঘটনাগুলি সম্পর্কে আলোচনা করি, চরিত্রগুলিকে চিহ্নিত করি এবং তাদের সম্পর্ক এবং আচরণের বিশেষত্বগুলি পর্যবেক্ষণ করি।

প্রথম কর্ম

কমেডির শুরুতে, পাঠক নিজেকে ফামুসভের বাড়িতে খুঁজে পান, যেখানে দাসী লিজা হালকা নক দিয়ে দৃষ্টি আকর্ষণ করার এবং সোফিয়া এবং আলেক্সির মধ্যে নিষিদ্ধ বৈঠকে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করছে। দরজার নিচ থেকে পিয়ানো আর বাঁশির সুর ভেসে আসছে।

উপপত্নী সোফিয়াকে তার প্রেমিকের সাথে দ্রুত অংশ নিতে সাহায্য করার জন্য, দাসী এমনকি ঘড়ির কাঁটাও নাড়ায়।

সোফিয়ার সংক্ষিপ্ত বিবরণ: একটি 17 বছর বয়সী স্মার্ট এবং সাহসী মেয়ে, ফরাসি রোম্যান্স উপন্যাসে লালিত, উপলক্ষ্যে ঠান্ডা-রক্ত এবং প্রতিকূল হতে পারে।

বাড়ির প্রধান, পাভেল ফামুসভ, সোফিয়ার বাবা, অলক্ষ্যে উপস্থিত হন এবং সুন্দরী দাসীর সাথে ফ্লার্ট করতে শুরু করেন। এই ফালতু কাজে ধরা পড়ার ভয়ে মাস্টার পিছু হটে।

এদিকে, যুবকরা তাদের তারিখে বাধা দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং মোলচালিন খোলা দরজায় উপস্থিত হয়, যেখানে মালিক তাকে খুঁজে পায়। সম্পর্কে Famusov এর যুক্তিসঙ্গত প্রশ্ন প্রাথমিক কারণতার মেয়ে সোফিয়ার রুমের দরজায় উপস্থিত হয়ে সচিব উত্তর দেন যে তিনি সকালে হাঁটার পরে মেয়েটিকে দেখতে এসেছেন। কমেডির একটি সংক্ষিপ্ত সারাংশ আপনাকে লেখক তার চরিত্রগুলির সাথে যে হাস্যরস দিয়েছিল তার প্রশংসা করার অনুমতি দেবে না। উদাহরণস্বরূপ, তার প্রিয় মোলচালিনের সাথে খেলতে, সোফিয়া এই বাক্যাংশটি উচ্চারণ করে: "আমি একটি ঘরে গিয়েছিলাম, অন্য ঘরে গিয়েছিলাম।"

অশালীন আচরণের জন্য বাবা তার মেয়েকে যতই তিরস্কার করুক না কেন, সোফিয়ার চিন্তাভাবনা অনেক দূরে ছিল। বিশ্বস্ত সহযোগী লিসা সোফিয়াকে আরও সতর্ক এবং সতর্ক থাকতে এবং খারাপ গুজব না করার জন্য অনুরোধ করে। লিসা মোলচালিনের সাথে তার ওয়ার্ডের ভবিষ্যত দেখতে পান না।

“ওহ, মা, ঘা শেষ করো না!

যে কেউ গরীব সে তোমার জন্য মিলবে না!”

মোলচালিনের সাথে সোফিয়ার বিয়ে তার ব্যবসায়ী পিতার দ্বারা অনুমোদিত নয়, যিনি ধনী কর্নেল স্কালোজুবের সাথে তার মেয়ের মিলনের স্বপ্ন দেখেন। সোফিয়া এই অসম বিয়ের বিরোধিতা করে। একটি মেয়েলি কথোপকথনের সময়, দাসী একটি প্রফুল্ল স্বভাব এবং অসাধারণ মনের মালিক চ্যাটস্কিকে স্মরণ করে, যিনি সোফিয়ার সাথে বেড়ে উঠেছিলেন এবং তাকে তার যৌবনের ভালবাসা দিয়েছিলেন।

মেয়েটি সন্দেহ প্রকাশ করে যে দীর্ঘস্থায়ী অনুভূতিগুলি প্রকৃত এবং শৈশবের বন্ধুত্বের জন্য তাদের দায়ী করে। এই সময়ে, চাকর ফামুসভের বাড়িতে চ্যাটস্কির আগমনের খবর দেয়।

যুবকটি তার যৌবনের শখের বস্তুটি পূরণ করতে পেরে খুব খুশি, তবে মেয়েটির কাছ থেকে শীত অনুভব করে। কথোপকথনের সময়, সাধারণ থিম এবং অতীতের ঘটনাগুলি আবির্ভূত হয়, যা সোফিয়া খারিজ করে শিশুসুলভ বলে। আলেকজান্ডার তার উপাসনার বস্তুর প্রশংসা করেন এবং তার বিব্রত হওয়ার কারণ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন। যুবকদের মধ্যে কথোপকথনের মধ্যে, ফামুসভ তার মেয়ের সাথে চ্যাটস্কির অবাঞ্ছিত ম্যাচমেকিং সম্পর্কে চিন্তায় বিরক্ত হতে শুরু করে এবং সে চলে যাওয়ার পরে, মেয়েটির হৃদয় কে দখল করতে শুরু করেছে তা নিয়ে সে ভাবতে শুরু করে।

দ্বিতীয় কাজ

অনুমিত "বর" সম্পর্কে চিন্তাভাবনা ফাস্টভকে নিরর্থকভাবে চিন্তিত করেছিল। ইতিমধ্যে দ্বিতীয় অ্যাক্টে, যুবক অভিজাত ব্যক্তি পরোক্ষভাবে ম্যানেজারকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছেন। পাভেল আফানাসেভিচ উত্তর দিয়েছিলেন যে চ্যাটস্কির প্রাথমিকভাবে র্যাঙ্ক পাওয়া উচিত ছিল জনসেবা, এবং তারপর শুধু বিবাহ সম্পর্কে চিন্তা.

এই মুহুর্তে, চ্যাটস্কির মুখ থেকে একটি বিখ্যাত উক্তি বেরিয়ে আসে।

"আমি পরিবেশন করতে খুশি হব, কিন্তু পরিবেশন করা অসুস্থ।"

তবে এই শব্দগুলি ফামুসভকে অনুপ্রবেশ করতে পারে না, যিনি তার বিখ্যাত আত্মীয় ম্যাক্সিম পেট্রোভিচকে স্থাপন করেছিলেন, যিনি আদালতে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, গর্বিত যুবকের কাছে উদাহরণ হিসাবে। জারিনা ক্যাথরিন II এর দেওয়া একটি অভ্যর্থনায়, একজন ধনী দরবারী ঘটনাক্রমে পড়ে গিয়েছিলেন, যা রাজকীয় ব্যক্তিকে আনন্দিত করেছিল।

খুশি করতে চেয়ে, চাচা ফামুসভ ইচ্ছাকৃতভাবে আরও কয়েকবার পড়ে গেলেন। তিনি যা শুনেছেন তা শোনার পরে, আলেকজান্ডার চ্যাটস্কি তার বিখ্যাত একক শব্দ উচ্চারণ করেন, যার থিমটি গত শতাব্দীর এবং বর্তমান প্রজন্মের পছন্দ। তার মতে, সম্প্রতি অবধি লোকেরা আনুগত্য এবং ভয়ে বাস করত, তবে তিনি রাজকীয় ব্যক্তির সামনেও বফুনিতে জড়িত হতে চান না। ফামুসভের মতে, চ্যাটস্কি একজন মুক্তচিন্তক যিনি শুধুমাত্র "কারণ, ব্যক্তি নয়" পরিবেশন করতে অস্বীকার করেন। কথোপকথন, উভয় পুরুষের জন্য অপ্রীতিকর, ফামুসভ - কর্নেল স্কালোজুবের জন্য তৃতীয়, খুব স্বাগত অতিথির উপস্থিতি দ্বারা বাধাপ্রাপ্ত হয়।

দুই সমমনা লোকের মধ্যে, মস্কো এবং সম্মানিত সমাজের বিরুদ্ধে কিছু লোকের বিদ্বেষ সম্পর্কে একটি অর্থহীন কথোপকথন ঘটে। কথোপকথনের বিষয়টি কর্নেলের চাচাতো ভাইয়ের দিকে ফিরে যায়, যাকে স্কালোজব তার কর্মজীবনে সম্ভাব্য সব উপায়ে সাহায্য করেছিলেন এবং ফলস্বরূপ, তার ভাইয়ের সমস্ত প্রচেষ্টার প্রশংসা না করে, তিনি গ্রামে একটি পরিমাপিত জীবন এবং বই পড়ার জন্য চাকরি ছেড়ে দেন। .

চ্যাটস্কি কথোপকথনে হস্তক্ষেপ করে এবং আনন্দের সাথে ফামুসভ এবং তার বিশ্বাসকে "আক্রমণ" করে। কিছু সময় পরে, পাভেল আফানাসোভিচ চলে যান, পূর্বে তার অফিসে কর্নেলের সাথে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করেছিলেন। তিনি চলে যাওয়ার আগে, স্কালোজব সোফিয়ার কাছ থেকে সন্ধ্যায় একটি আমন্ত্রণ পান।

মেয়েটি এখনও মোলচালিনের প্রতি তার মনোভাব লুকানোর চেষ্টা করে না। সচিব অযত্নে ঘোড়াটিকে সামলান এবং তা থেকে পড়ে যান। এর ফলে মালিকের মেয়ের হিংসাত্মক প্রতিক্রিয়া হয় এবং তার অজ্ঞান হয়ে যায়। চ্যাটস্কির মেয়েটির উপাসনার বস্তু সম্পর্কে কম এবং কম সন্দেহ রয়েছে। তিনি হিংসা দ্বারা যন্ত্রণাপ্রাপ্ত হন, এবং তারপরে চিন্তাভাবনা দ্বারা, এই সময়ে তরুণ পর্দা সোফিয়ার সাথে তার সংযুক্তির কারণ বোঝার চেষ্টা করে।

পাঠক এমন একটি দৃশ্যও দেখতে পারেন যেখানে সচিব নির্লজ্জভাবে দাসী লিসার সাথে ফ্লার্ট করেন, তাকে আশ্বস্ত করেন যে মালিকের মেয়ের বিপরীতে তিনি তার হৃদয়ের প্রিয়।

আইন তিন

যন্ত্রণার দ্বারা ক্লান্ত, চ্যাটস্কি মেয়েটিকে কাকে ভালোবাসে তাকে সরাসরি জিজ্ঞাসা করার চেয়ে ভাল কিছু খুঁজে পায় না। সোফিয়া, বরাবরের মতো, তার কথোপকথককে সম্মানের সাথে নয়, তবে কিছুটা অসাবধানতার সাথে উত্তর দেয় এবং একটি সংক্ষিপ্ত কথোপকথনের পরে সে তার ঘরে চলে যায়। সম্প্রতি, লিসা তার কানে ফিসফিস করে বলেছিল যে মোলচালিন তার জন্য অপেক্ষা করছে, তাই মেয়েটি তার পছন্দ নয় এমন একজন স্যুটারের সাথে তার সময় কাটাতে চায় না। দুটি যুবকের মধ্যে একটি কথোপকথন ঘটে, যার ফলস্বরূপ চ্যাটস্কির মোলচালিন সম্পর্কে একটি মতামত রয়েছে যে তিনি একটি সীমিত কাপুরুষ।

সন্ধ্যার বলের জন্য, বিখ্যাত অতিথিরা ফামুসভের বাড়িতে জড়ো হতে শুরু করেছিলেন:

• কাউন্টেস খ্রুমিনা (নাতনি এবং দাদী);
• প্রিন্স তুগউখভস্কি (6 কন্যা এবং স্ত্রী সহ);
• জাগোরেটস্কি (সহায়ক জুয়াড়ি);
• খলেস্তোভা (ফামুসভের বোন)
• নাটাল্যা দিমিত্রিভনা এবং প্লাটন মিখাইলোভিচ গোরিচি।

চলমান স্বল্প কথামিস্টার এন এর সাথে, মালিকের মেয়ে চ্যাটস্কির রাগ এবং গর্বকে প্রতিফলিত করতে শুরু করে। ক্ষণস্থায়ী, বাক্যাংশ তার মুখ থেকে বেরিয়ে আসে যে সে তার মনের বাইরে। এই শব্দগুলি অবিলম্বে অতিথিদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়তে শুরু করে এবং ফামুসভ এবং খলেস্টোভা, জাগোরেটস্কি এবং নাটাল্যা দিমিত্রিভনার মধ্যে কথোপকথনের বিষয় হয়ে ওঠে।

আলেকজান্ডার চ্যাটস্কি যখন হলটিতে প্রবেশ করেন, অতিথিরা তার আচরণে উন্মাদনার লক্ষণ দেখে তার থেকে দূরে সরে যেতে শুরু করেন। সোফিয়া তার কর্ম এবং বিবৃতি দিয়ে আগুনে জ্বালানি যোগ করেছিল, যিনি কারণ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন খারাপ মেজাজআলেকজান্ডার অ্যান্ড্রিভিচ। যুবকটি অবিলম্বে অভিযোগ করতে শুরু করে যে তিনি এমন একটি সমাজে কতটা অস্বস্তিকর বোধ করেন যেখানে বিদেশী সবকিছুর আধিপত্য রয়েছে।

ফরাসি ব্যক্তির সাথে সাম্প্রতিক কথোপকথনটি তার আত্মায় কী একটি অবশিষ্টাংশ রেখেছিল, যেখানে তিনি বলেছিলেন যে তিনি কীভাবে "বন্য" রাশিয়ায় যেতে ভয় পান এবং প্রায় কোথাও তিনি মুখোমুখি হননি এই বিষয়টির পরিপ্রেক্ষিতে তার ভয় কতটা বৃথা ছিল। বর্বর রাশিয়ান বক্তৃতা, মুখ এবং সর্বত্র একজন ফরাসি সবকিছুর অনুকরণ দেখতে পারেন। গ্রিবোয়েডভ "উই ফ্রম উইট", চ্যাটস্কির মাধ্যমে, "বিদেশীবাদ" এবং চারপাশে রাজত্ব করা ঘটনা সম্পর্কে, সেইসাথে "খালি, দাস, অন্ধ অনুকরণ" সম্পর্কে তার নিজস্ব মতামত প্রকাশ করেছেন।

এই জাতীয় বক্তৃতা অতিথিদের মাথায় বিভ্রান্তির সৃষ্টি করেছিল এবং তারা "অসুস্থ" লোক থেকে দূরে কার্ড টেবিলে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। পড়া যায় সারসংক্ষেপগীতিমূলক কমেডি, কিন্তু এটা অসম্ভাব্য যে আপনি তার যুগের আত্মা অনুপ্রবেশ করতে সক্ষম হবেন.

আইন চার

বল শেষ হওয়ার পর বিখ্যাত অতিথিরা বিদায় নিতে শুরু করেন। চ্যাটস্কিও বাড়ি ফেরার তাড়াহুড়া করছে, অধৈর্য হয়ে তার দালালের জন্য অপেক্ষা করছে এবং তার মানসিক সমস্যা নিয়ে পৃথিবীতে কে গুজব শুরু করেছে তা নিয়ে ভাবছে। সুতরাং, গাড়ির জন্য অপেক্ষা করার সময়, আলেকজান্ডার অ্যান্ড্রিভিচকে একটি কলামের পিছনে লুকিয়ে থাকতে হবে যাতে সোফিয়ার নজরে না পড়ে।

লুকিয়ে থাকার সময়, তিনি লিজা এবং মোলচালিনের মধ্যে একটি কথোপকথন দেখেন, যিনি দাসীর প্রতি তার সহানুভূতি এবং তার মালিকের মেয়ের প্রতি উদাসীনতা স্বীকার করেন।

সোফিয়াও এই কথোপকথনের সাক্ষী হয়। মেয়েটি আর আড়াল হতে চায় না এবং তাকে পায়ে পড়ে যেতে বলে প্রাক্তন প্রেমিকবাবাকে সব বলার হুমকি দিয়ে বাড়ি থেকে বের হয়ে যান। তার হৃদয়ে, সোফিয়া আনন্দ দেখায় যে তার কর্ম এবং লজ্জার কোন সাক্ষী ছিল না। তিনি ভুল করেছিলেন; এই পুরো দৃশ্যটি তার যুবক বন্ধু চ্যাটস্কি দেখেছিলেন, যিনি তখন কাছাকাছি ছিলেন।

কিছুক্ষণ পরে, মেয়েটির উদ্বিগ্ন বাবার নেতৃত্বে চাকরদের একটি ভিড় তাদের সাথে যোগ দেয়। ফামুসভের ক্ষোভের কোন সীমা নেই: তিনি লিসা এবং চাকরদের তিরস্কার করেন যারা তার মেয়ের দেখাশোনা করতে পারেনি। সে তার প্রিয় উত্তরাধিকারীকে সারাতোভ তার খালার কাছে এবং লিজাকে পাখির যত্ন নেওয়ার জন্য শস্যাগারে পাঠানোর হুমকি দেয়।

এসবের প্রেক্ষাপটে ড দুঃখজনক ঘটনাচ্যাটস্কি তার শেষ মনোলোগটি উচ্চারণ করেন, যেখানে তিনি তার অপূর্ণ সুখ এবং মিথ্যা আশার জন্য শোক করেন, যার সাথে তিনি পুরো 3 বছর বেঁচে ছিলেন। তার কথায় অনুপস্থিত প্রেম নিয়ে আর কোন অনুশোচনা নেই, কারণ যুবক অভিজাত ব্যক্তি মস্কো এবং পুরো "ফেমাস সমাজ" ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

তরুণদের প্রেমের যন্ত্রণা এবং হতাশার মধ্যে, ফামুসভের চিত্রটি নিজেই উপস্থিত হয়, যার একমাত্র উদ্বেগ এই চিন্তাভাবনা: "রাজকুমারী মারিয়া আলেকসিভনা কী বলবে!"

দরকারী ভিডিও: A.S দ্বারা কমেডি নির্দেশাবলী বিশ্লেষণ গ্রিবয়েডভ "বুদ্ধি থেকে দুঃখ"

উপসংহার

রাশিয়ান সাহিত্যে অনেক আইকনিক কাজ রয়েছে, যার মধ্যে গ্রিবয়েডভের কমেডি "উই ফ্রম উইট" গর্বিত। যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে (1882) সমাজে যে মেজাজ রাজত্ব করেছিল তার অনুভূতি পেতে, আপনাকে কমেডির সাথে ব্যক্তিগতভাবে পরিচিত হওয়ার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।

এমনকি অধ্যায়-দ্বারা-অধ্যায় সারাংশ পড়ে, কেউ অসাধারণ অভিব্যক্তি এবং ভাষাগত বাঁকগুলির প্রাচুর্যকে পুরোপুরি উপভোগ করতে পারে না যা লেখক দক্ষতার সাথে চালায়। গ্রিবয়েডভের কমেডি থেকে অনেক শব্দগুচ্ছ ক্যাচফ্রেসে পরিণত হয়েছে এবং এখনও বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয়। পড়ুন অনলাইন দুঃখমন থেকে আপনি অডিও এবং ইলেকট্রনিক বইয়ের জন্য একটি বিশেষ ওয়েবসাইটে ইন্টারনেটে করতে পারেন।

কাজের মেয়ে লিসার সাহায্যে সোফিয়া এবং মোলচালিন রাতে খেজুর সাজান। তারা বেশ নির্দোষভাবে পাস করে: প্রেমের সভাগুলিতে, সতর্ক সেক্রেটারি কেবল মেয়েটির হাত তার হৃদয়ে চেপে ধরে এবং নিঃশব্দে দীর্ঘশ্বাস ফেলে। কিন্তু সোফিয়া সত্যিই এই ধরনের রোমান্টিক কোমলতা পছন্দ করে।

আইন 2

শীঘ্রই চ্যাটস্কি ফেমুসভসে আবার হাজির হন। সোফিয়ার বাবা এই উচ্ছৃঙ্খল যুবকের আগমনে খুব খুশি নন, তাকে একজন অসার এবং অসম্মানিত স্বপ্নদ্রষ্টা বিবেচনা করে। ফামুসভ চ্যাটস্কিকে পরিষেবায় যোগ দেওয়ার পরামর্শ দেন, কিন্তু তিনি উত্তর দেন: "আমি পরিবেশন করতে পেরে খুশি হব, এটি পরিবেশন করা খুবই খারাপ।"

ফামুসভ তরুণদের তাদের গর্বের জন্য তিরস্কার করে। তিনি চ্যাটস্কিকে তার মৃত চাচা ম্যাক্সিম পেট্রোভিচের কাছে একটি উদাহরণ হিসাবে সেট করেছেন, যিনি একবার রানি ক্যাথরিন দ্বিতীয়কে এক অভ্যর্থনায় তিনবার তার সামনে পড়ে হাসতে পেরেছিলেন - এবং প্রিয় হয়েছিলেন। চ্যাটস্কি, প্রতিক্রিয়া হিসাবে, একটি ক্ষুব্ধ মনোলোগ উচ্চারণ করেন যাঁদের "গত শতাব্দীর" নিন্দা করে, যখন যাদের "ঘাড় প্রায়শই বাঁকানো" ছিল। ফামুসভ চ্যাটস্কির কথায় আতঙ্কিত। তাকে মনে হয় একজন বিপজ্জনক মুক্তচিন্তক, প্রায় একজন ষড়যন্ত্রকারী যাকে বিচারের আওতায় আনা উচিত।

ঠিক তখনই কর্নেল স্কালোজুব আসেন, যার জন্য ফামুসভ সোফিয়াকে তার স্ত্রী বলে বিশ্বাস করেন। ফামুসভ তাকে উন্মুক্ত তোষামোদ করে গ্রহণ করে। তার সামরিক কেরিয়ার সম্পর্কে স্কালোজুবের গল্প থেকে, এটি স্পষ্ট হয়ে যায় যে এই বোকা ছোট্ট লোকটির কোনও সামরিক শোষণ নেই - তিনি প্রধানত আনুষ্ঠানিক পর্যালোচনাগুলিতে অংশ নেওয়ার জন্য শিরোনাম এবং পুরষ্কার পেয়েছিলেন। ফামুসভ স্বচ্ছভাবে ইঙ্গিত দিয়েছেন যে স্কালোজুবের বিয়ে করার সময় এসেছে।

চ্যাটস্কি এমনকি মস্কোর কুসংস্কার সম্পর্কে স্কালোজবের সাথে কথোপকথন শুরু করেন। আতঙ্কিত ফামুসভ তাড়াহুড়ো করে লক্ষ্য করেছেন যে চ্যাটস্কির মতামতের নিন্দা করা উচিত, তবে তিনি একটি নতুন দীর্ঘ একক শব্দ দিয়ে এর প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন - "বিচারক কারা?" এটিতে, তিনি আভিজাত্যের বদমাইশ মালিকদের ছবি আঁকেন যারা "প্রত্যাখ্যাত শিশুদের মা ও বাবাদের কাছ থেকে" গবাদি পশুর মতো বিক্রি হয়েছিলেন এবং কুকুরের জন্য বিশ্বস্ত দাসদের বিনিময় করেছিলেন। এটি সঠিকভাবে এমন লোকেরা যারা যে কোনও স্বাধীন, শিক্ষিত এবং আগ্রহহীন ব্যক্তিকে "বিপজ্জনক স্বপ্নদ্রষ্টা" হিসাবে ঘোষণা করতে আগ্রহী।

লিসা এবং সোফিয়া উপস্থিত হয়। সোফিয়া জানালার কাছে যায় এবং অজ্ঞান হয়ে পড়ে: সে রাস্তায় তার ঘোড়া থেকে মোলচালিনকে পড়ে যেতে দেখেছিল। এটি দ্রুত স্পষ্ট হয়ে যায় যে মোলচালিনের পতন বিপজ্জনক নয়: তিনি কেবল তার হাতে সামান্য আঘাত করেছিলেন। চ্যাটস্কি সোফিয়ার অসাধারণ উত্তেজনায় বিস্মিত, এবং প্রথমবারের মতো তার ধারণা হয়েছিল যে এই মেয়েটি, যাকে সে দীর্ঘদিন ধরে ভালবাসে, সম্ভবত তার চেয়ে মোলচালিন পছন্দ করে।

চ্যাটস্কি গভীর চিন্তায় চলে যায়। লিসা এবং মোলচালিনকে একা রেখে বাকি সবাই চলে যায়। মোলচালিন অবিলম্বে এই দাসীর সাথে একটি কৌতুকপূর্ণ কথোপকথন শুরু করে, তার দেখাশোনা করার চেষ্টা করে, তাকে আলিঙ্গন করে, যেন সোফিয়ার সাথে তার সংযোগের কথা ভুলে গেছে।

আইন 3

সোফিয়ার ঈর্ষায় যন্ত্রণাগ্রস্ত, চ্যাটস্কি তাকে জিজ্ঞাসা করে যে সে মোলচালিন সম্পর্কে কেমন অনুভব করে। সোফিয়া বলেছেন যে তিনি মোলচালিনকে ভালোবাসেন না, তবে কেবল এই নম্র, শান্ত যুবকের জন্য সমবেদনা রয়েছে, যাকে চ্যাটস্কি খুব রাগান্বিতভাবে উপহাস করে। সোফিয়া চলে যায়। মোলচালিনের সাথে দেখা করার পরে, চ্যাটস্কি জিজ্ঞাসা করেন তিনি কেমন আছেন। মোলচালিন গর্ব করেছেন যে তিনি সম্প্রতি পদোন্নতি পেয়েছেন: তার ঊর্ধ্বতনরা তার দুটি প্রতিভার প্রশংসা করেছেন - সংযম এবং নির্ভুলতা। "সবচেয়ে চমৎকার দুটি! এবং আমাদের সকলের জন্য মূল্যবান, "চ্যাটস্কি নোট করে। উত্তরে মোলচালিন ইঙ্গিত দেয় যে চ্যাটস্কি তাকে কেবল ঈর্ষান্বিত। চ্যাটস্কি মনিবদের সম্পর্কে মোলচালিনের মতামত জিজ্ঞাসা করেন। তিনি এই বাক্যাংশটি দিয়ে চলে যান: "আমার বয়সে আমার নিজের মতামত দেওয়ার সাহস করা উচিত নয়।" চ্যাটস্কি এই উপসংহারে পৌঁছেছেন যে সোফিয়া সত্যিই এই জাতীয় অপ্রয়োজনীয়তা পছন্দ করতে পারে না।

সন্ধ্যায়, ফামুসভের বাড়িতে তারা বলের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে। পুরো ফেমাস সমাজ এর জন্য জড়ো হয়। চ্যাটস্কি তার পরিচিত অতিথিদের বারান্দায় আসতে দেখেন। প্ল্যাটন গোরিচ, সম্প্রতি একজন সাহসী সামরিক অফিসার যিনি এখন সুন্দরী নাটালিয়া দিমিত্রিভনাকে বিয়ে করেছেন, তার স্ত্রীর বুড়ো আঙুলের নিচে আসেন, লাম্পড হন এবং তার ইচ্ছাশক্তি হারান। Tugoukhovsky পরিবার উপস্থিত হয়: একজন বধির রাজকুমার এবং একজন বয়স্ক রাজকন্যা, শুধুমাত্র তাদের ছয় কন্যার জন্য বর খোঁজার বিষয়ে উদ্বিগ্ন। চ্যাটস্কি অবিবাহিত জানতে পেরে, রাজকুমারী অবিলম্বে তার স্বামীকে রাতের খাবারের জন্য ডাকতে পাঠায়, কিন্তু, পরে শুনে যে তিনি ধনী নন, তিনি তার স্বামীকে দ্রুত ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেন। দাদী এবং নাতনী - খ্রিউমিনা বজ্রকণ্ঠে প্রবেশ করুন। উচ্ছৃঙ্খল মিথ্যাবাদী, তীক্ষ্ণ এবং প্রতারক জাগোরেটস্কি দৌড়ে আসে। স্কালোজব আসে, এবং তারপরে ফামুসভের শ্যালিকা, বুড়ি খলেস্তোভা। সহায়ক মোলচালিন, কৃতজ্ঞতার সাথে, খলেস্টোভার কুকুরকে আঘাত করে এবং তার পশমের প্রশংসা করে।

চ্যাটস্কি সোফিয়ার কাছে আসেন, আবার মোলচালিনের চাটুকারিতাকে উপহাস করেন। সে রেগে যায়। চ্যাটস্কি চলে গেলে, মিস্টার এন তার সম্পর্কে একটি প্রশ্ন নিয়ে সোফিয়ার কাছে যান। মিঃ এন তার হৃদয়ে উচ্চারিত এই বাক্যাংশটিকে আক্ষরিক অর্থে গ্রহণ করেন এবং সোফিয়া, এটি লক্ষ্য করে, ব্যাখ্যা এবং খণ্ডনের সাথে তাড়াহুড়ো করেন না।

মিঃ এন অন্য একজন ভদ্রলোকের কাছে "চ্যাটস্কির পাগলামি" সম্পর্কে বলেন এবং শীঘ্রই এই খবরটি বলটিতে উপস্থিত সবার মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে। এটি সংযোজন সহ একে অপরের কাছে প্রেরণ করা হয়। গসিপার জাগোরেটস্কি এমনকি দাবি করেছেন যে চ্যাটস্কিকে সম্প্রতি একটি মানসিক হাসপাতালে বেঁধে রাখা হয়েছিল। ধর্মনিরপেক্ষ সমাজ স্মার্ট, বিদ্রূপাত্মক চ্যাটস্কি পছন্দ করে না এবং তার "পাগলামি" নিয়ে গর্বিত। ফামুসভ বলেছেন যে উন্মাদনার কারণ ছিল অত্যধিক শিক্ষা, পরামর্শ দিয়েছিল "সমস্ত বই নিয়ে যাও এবং পুড়িয়ে দাও।" Skalozub স্কুল এবং জিমনেসিয়ামে সেনা শৃঙ্খলা প্রবর্তনের সুপারিশ করে।

নিজের সম্পর্কে এই গসিপ সম্পর্কে এখনও কিছু না জেনে, চ্যাটস্কি বিদেশী রীতিনীতি এবং ফ্যাশনের প্রতি মুসকোভাইটদের দাসত্ব সম্পর্কে একটি কথোপকথন শুরু করার চেষ্টা করেন, কিন্তু বলের অতিথিরা ভয়ে তার থেকে দূরে সরে যায়।

আইন 4

অতিথিরা চলে যাচ্ছেন। মিঃ রেপেটিলভ, যিনি বল করতে দেরি করেছিলেন, গাড়ির পাশে দাঁড়িয়ে থাকা চ্যাটস্কির দিকে ঝাঁপিয়ে পড়েন এবং "ইংলিশ ক্লাবের সবচেয়ে স্মার্ট সদস্যদের" "সবচেয়ে গোপন ইউনিয়ন" সম্পর্কে উত্তেজিতভাবে কথা বলতে শুরু করেন যেখানে তিনি একজন সদস্য যাইহোক, রেপেটিলভের গল্প থেকে এটা স্পষ্ট যে "ইউনিয়ন" এর সভাগুলি একসাথে শ্যাম্পেন পান করা, ভাউডেভিল অ্যাক্টস লেখা এবং ইতালীয় প্রেম আরিয়াস গাওয়া। ইউনিয়নের প্রধান "প্রতিভা", ইপপোলিট উদুশেভ (তার প্রোটোটাইপ, দৃশ্যত, বিখ্যাত পিয়োত্র চাদায়েভ) চিন্তাশীল রচনা লেখেন, কিন্তু এখনও কিছু প্রকাশ করেননি, এবং তাছাড়া, তিনি "তার হাতে অত্যন্ত অশুচি"।

একটি উপযুক্ত মুহূর্তকে কাজে লাগিয়ে, চ্যাটস্কি সুইসের বিরক্তিকর রেপেটিলভ থেকে লুকিয়ে থাকে। সেখান থেকে সে জাগোরেটস্কির কাছে এসে রেপেটিলভকে বলছে: "চ্যাটস্কি পাগল।" এই শব্দগুলি অবিলম্বে Tugoukhovskys এবং Khlestova দ্বারা নিশ্চিত করা হয়।

যখন তারা সবাই চলে যায়, চ্যাটস্কি সুইস থেকে বেরিয়ে আসে এবং হতবাক হয়ে অবাক হয় যে তার সম্পর্কে এমন মিথ্যা কোথা থেকে আসতে পারে। উপরে, একটি খালি বাড়ির সিঁড়িতে, সোফিয়া তার হাতে একটি মোমবাতি নিয়ে হাজির। অন্ধকারে চ্যাটস্কিকে চিনতে না পেরে, সে জিজ্ঞাসা করে: "মোলচালিন, এটা কি তুমি?", কিন্তু সাথে সাথে তার ভুল বুঝতে পেরে তার ঘরে লুকিয়ে যায়।

চ্যাটস্কি একটি কলামের আড়ালে লুকিয়ে থাকে, পরবর্তী কী হয় তা দেখার সিদ্ধান্ত নেয়। তিনি দেখেন লিসা মোলচালিনের ঘরে আসছে এবং তাকে সোফিয়ার কাছে ডাকছে। সোফিয়া আবার উপরে উঠে আসে, চুপচাপ সিঁড়ি দিয়ে নামতে শুরু করে। মোলচালিন, তাকে লক্ষ্য না করে, আবার লিসার সাথে ফ্লার্ট করে। যুবতীর সাথে প্রতারণার জন্য তিনি তাকে লজ্জা দিয়েছেন, কিন্তু মোলচালিন খোলাখুলিভাবে স্বীকার করেছেন: তিনি সোফিয়ার সাথে প্রতারণা করছেন কারণ তিনি তার বসের মেয়ে।

সোফিয়া অন্ধকার থেকে বেরিয়ে এসে মোলচালিনের সামনে দাঁড়ায়। সে তার সামনে হাঁটু গেড়ে নিজেকে নিক্ষেপ করে, ক্ষমা প্রার্থনা করে, তার পায়ে হামাগুড়ি দেয়। চ্যাটস্কি কলামের পেছন থেকে এই শব্দগুলি নিয়ে হাজির: "এখানে আমি কারো কাছে বলিদান করছি! .. আহ! ভাগ্যের খেলা কিভাবে বোঝা যায়? একটি আত্মা সঙ্গে মানুষের একটি নির্যাতক, একটি শাপ! "পৃথিবীতে নীরব মানুষ সুখী!"

ফামুসভ আওয়াজ শুনে চাকরদের ভিড় নিয়ে ছুটে আসে। মোলচালিন সময়মতো পালাতে সক্ষম হন এবং ফামুসভ সিদ্ধান্ত নেন যে তিনি সোফিয়ার সাথে প্রেমের তারিখে চ্যাটস্কিকে ধরেছিলেন। রাগে, তিনি চ্যাটস্কিকে বাড়ি থেকে প্রত্যাখ্যান করেন এবং তার মেয়েকে "গ্রামে, তার খালার কাছে, প্রান্তরে, সারাতোভের কাছে" পাঠানোর হুমকি দেন।

চ্যাটস্কি তিক্তভাবে তার চূড়ান্ত মনোলোগ উচ্চারণ করেন, সোফিয়াকে অন্যের প্রতি তার ভালবাসা ঘোষণা না করে "আশা দিয়ে তাকে প্রলুব্ধ করার" জন্য তিরস্কার করেন। তিনি ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন: সোফিয়া এখনও মোলচালিনের সাথে শান্তি স্থাপন করবে ("একজন ছেলে-স্বামী, একজন চাকর-স্বামী, স্ত্রীর পৃষ্ঠা থেকে - সমস্ত মস্কো স্বামীদের উচ্চ আদর্শ"), এবং চিৎকার করে:

এটা কার সাথে ছিল? ভাগ্য আমাকে কোথায় নিয়ে গেছে!
সবাই গাড়ি চালাচ্ছে! সবাই অভিশাপ! যন্ত্রণাদায়কদের ভিড়
বিশ্বাসঘাতকদের প্রেমে, অক্লান্ত শত্রুতায়,
অদম্য গল্পকার,
আনাড়ি স্মার্ট মানুষ, চালাক সরল মানুষ,
অশুভ বৃদ্ধ মহিলা, বৃদ্ধ পুরুষ,
উদ্ভাবনের উপর জরাজীর্ণ, আজেবাজে কথা, -
আপনি পুরো গায়কদল দ্বারা আমাকে পাগল হিসাবে মহিমান্বিত করেছেন.
আপনি ঠিক বলেছেন: সে অক্ষত অবস্থায় আগুন থেকে বেরিয়ে আসবে,
তোমার সাথে দিন কাটানোর সময় কে পাবে,
একা বাতাস শ্বাস নিন
এবং তার বিচক্ষণতা বেঁচে থাকবে।
মস্কো থেকে বেরিয়ে যাও! আমি আর এখানে যাব না।
আমি দৌড়াচ্ছি, আমি পিছনে ফিরে তাকাব না, আমি পৃথিবী ঘুরে দেখব,
বিক্ষুব্ধ অনুভূতির জন্য কোণ কোথায়! ..
আমার জন্য গাড়ি, গাড়ি!

চ্যাটস্কি পাতা। ফামুসভ তার মধ্যে দেখেন শেষ কথাশুধুমাত্র "একজন পাগলের বাজে কথা", সবচেয়ে বেশি উদ্বিগ্ন যে তার বাড়ির ঘটনা সম্পর্কে গুজব রাজকুমারী মারিয়া আলেকসেভনার কাছে পৌঁছাবে না।

// "বুদ্ধি থেকে দুঃখ"

কমেডির অ্যাকশন শুরু হয় সকালে, যখন কাজের মেয়ে লিসা সোফিয়া ফামুসোভার ঘরের দরজায় ধাক্কা দেয়। সেই মুহুর্তে, সোফিয়া একা ছিল না। তিনি তার বাবার সেক্রেটারি মোলচালিনের সাথে রাত কাটান। মেয়েটি এই সত্যটি আড়াল করতে চায় এবং তাই এখনই দরজা খোলে না।

মোলচালিন, সোফিয়ার ঘর থেকে বেরিয়ে মেয়েটির বাবা পাভেল আফানাসিভিচের সাথে দেখা করেন। তিনি সঙ্গে সঙ্গে তার সচিবকে জিজ্ঞেস করলেন তিনি এখানে কি করছেন। পরে, পাভেল আফানাসেভিচকে একরকম শান্ত করা হয়েছিল।

এদিকে, সোফিয়া লিসার সাথে তার গত রাতের ইমপ্রেশন শেয়ার করে। সে দাসীকে বলে যে তারা কীভাবে গান শুনেছিল এবং একে অপরের সঙ্গ উপভোগ করেছিল।

লিজা, তার হাসি চেপে ধরে, সোফিয়া পাভলোভনাকে তার অতীত স্নেহের কথা মনে করিয়ে দেওয়ার অনুমতি দেয় - আলেকজান্ডার চ্যাটস্কি, যিনি প্রায় তিন বছর ধরে ঘুরে বেড়াচ্ছিলেন। বিভিন্ন দেশ. যার উত্তরে মেয়েটি বলেছিল যে চ্যাটস্কির প্রতি তার আবেগ শিশুর খেলা ছাড়া আর কিছুই নয়, এখন সে মোলচালিনের মতো যুবকদের পছন্দ করেছে।

এই মুহুর্তে, চ্যাটস্কি ফামুসভের বাড়িতে পৌঁছেছেন। তিনি সোফিয়াকে দেখে খুব খুশি হন এবং তাকে বিভিন্ন প্রশ্ন দিয়ে বোমাবর্ষণ করেন। সে ঠাট্টা শুরু করে এবং এক পর্যায়ে মোলচালিনকে নিয়ে মজা করে। এই কথোপকথনগুলি সোফিয়াকে বিরক্ত করে এবং সে চ্যাটস্কির সাথে রাগ করতে শুরু করে।

ফামুসভও আলেকজান্ডারের আগমনে খুশি নন, তবে ভদ্রতার কারণে তিনি তার ভ্রমণ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। চ্যাটস্কি সন্ধ্যায় সবকিছু বলার প্রতিশ্রুতি দেয়, কারণ এখন তাকে চলে যেতে হবে, সে এখনও রাস্তা বা বাড়ি থেকে ফিরে আসেনি।

সন্ধ্যায়, চ্যাটস্কি আবার ফামুসভের বাড়িতে এলেন। সেখানে তিনি পাভেল আফানাসেভিচের সাথে একটি কথোপকথন শুরু করেন। সে সোফিয়াকে নিয়ে অনেক প্রশ্ন করে। এই মুহুর্তে, ফামুসভ সন্দেহ করেছিলেন যে চ্যাটস্কি তার মেয়েকে বিয়ে করার চেষ্টা করছেন। আর তখনই বিয়ে নিয়ে প্রশ্ন করে যুবক। ফামুসভ, উত্তর দেওয়া এড়িয়ে গিয়ে, চ্যাটস্কি প্রথমে তার বিষয়গুলিকে শৃঙ্খলাবদ্ধ করার পরামর্শ দেন। যার প্রতি চ্যাটস্কি একটি বাক্যাংশ উচ্চারণ করেছেন যা একটি ক্যাচফ্রেজ হয়ে উঠেছে: "আমি পরিবেশন করতে পেরে আনন্দিত হব, তবে পরিবেশন করাটা খুব খারাপ।"

অতিথিরা ফামুসভের বাড়িতে আসতে শুরু করে। তাদের মধ্যে প্রথম ছিলেন স্কালোজব, যিনি তার সাফল্যের জন্য ফামুসভের কাছ থেকে প্রচুর সম্মান উপভোগ করেছিলেন। ফামুসভ সোফিয়াকে স্কালোজুবের সাথে বিয়ে করার স্বপ্ন দেখেছিলেন, কারণ তিনি তাকে একমাত্র যোগ্য প্রার্থী হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন।

এই মুহুর্তে, সোফিয়া জানালার কাছে দৌড়ে আসে এবং চিৎকার করে যে খারাপ কিছু ঘটেছে। দেখা যাচ্ছে যে মোলচালিন তার ঘোড়া থেকে পড়েছিল। চ্যাটস্কি সোফিয়ার প্রতিক্রিয়া দেখে উদ্বিগ্ন, কারণ তিনি মোলচালিনকে একটি নীচ এবং নিচু ব্যক্তি বলে মনে করেছিলেন।

একটু পরে, চ্যাটস্কি মোলচালিনের সাথে কথোপকথন শুরু করেন এবং আবারও নিশ্চিত হন যে এই লোকটির নিজস্ব মতামত নেই।

সময়ের সাথে সাথে, ঘরটি অন্যান্য অতিথিদের দ্বারা পূর্ণ হয়। গোরিনেচেভস, জাগোরেটস্কি এবং বৃদ্ধ মহিলা খলেস্তোভা এসেছিলেন। চ্যাটস্কি মোলচালিনকে নিয়ে মজা করতে থাকে। তারপরে সোফিয়া তার প্রেমিকের প্রতিশোধ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং উপস্থিতদের মধ্যে একটি গুজব ছড়িয়ে দেয় যে চ্যাটস্কি পাগল হয়ে গেছে। এই খবর দ্রুত উপস্থিত সকলের চারপাশে ছড়িয়ে পড়ে, নতুন বিবরণ অর্জন করে।

এটি অবশ্যই চ্যাটস্কিকে বিরক্ত করে। সোফিয়া এই বোকা খবর শুনেছে কিনা তা নিয়ে সে ধাঁধায়। সে ভাবতেও পারেনি সব দোষ তার।

পরে, রেপিলভ এবং জাগোরেটস্কির মধ্যে একটি কথোপকথন শুনে চ্যাটস্কি খুঁজে পেয়েছিলেন কে এই জঘন্য গুজবটি ছড়িয়েছে।

এই মুহুর্তে, লিসা এবং মোলচালিনের মধ্যে একটি কথোপকথন হলওয়েতে উন্মোচিত হয়, যেখানে পরবর্তীটি দাসীর প্রতি তার সহানুভূতি স্বীকার করে এবং বলে যে তিনি কেবল ক্যারিয়ারের কারণে সোফিয়ার সাথে আছেন। দুর্ভাগ্যবশত মোলচালিনের জন্য, সোফিয়া এই কথোপকথনটি শুনেছিল। সে মোলচালিনকে তার বাবার বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেয়।

চ্যাটস্কি সোফিয়ার কাজ নিয়ে তার অসন্তোষ প্রকাশ করেছেন।

চ্যাটস্কি বুঝতে পারে যে সে এই বাড়িতে একজন অপরিচিত, এই ধরনের লোকদের মধ্যে আপনি সত্যিই পাগল হতে পারেন। তিনি এক সময়ের প্রিয় বাড়ি ছেড়ে চলে যান, এই বলে:

আমি সারা পৃথিবী খুঁজবো,
বিক্ষুব্ধ অনুভূতির জন্য কোণ কোথায়!

অন্যরা তাকে কী ভাববে তা নিয়ে ফামুসভ উদ্বিগ্ন থাকে।

মন থেকে হায়

খুব ভোরে, কাজের মেয়ে লিসা যুবতীর বেডরুমে ধাক্কা দেয়। সোফিয়া অবিলম্বে সাড়া দেয় না: তিনি সারা রাত তার প্রেমিকা, তার বাবার সেক্রেটারি মোলচালিনের সাথে কথা বলে কাটিয়েছিলেন, যিনি একই বাড়িতে থাকেন।

সোফিয়ার বাবা, পাভেল আফানাসেভিচ ফামুসভ, নীরবে উপস্থিত হন এবং লিসার সাথে ফ্লার্ট করেন, যিনি সবেমাত্র মাস্টারের সাথে লড়াই করতে সক্ষম হন। তার কথা শোনা যেতে পারে বলে ভয় পেয়ে ফামুসভ অদৃশ্য হয়ে যায়।

সোফিয়াকে ছেড়ে, মোলচালিন দরজায় ফামুসভের দিকে ছুটে যায়, কে জিজ্ঞেস করে সেক্রেটারি এখানে কী করছে? প্রথম ঘন্টা? ফামুসভ, যিনি উদাহরণ হিসাবে তার নিজের "সন্ন্যাসী আচরণ" ব্যবহার করেন, একরকম শান্ত হন।

লিজার সাথে একা রেখে যাওয়া, সোফিয়া স্বপ্নের সাথে সেই রাতের কথা মনে করে যা এত দ্রুত জ্বলে উঠেছিল, যখন সে এবং মোলচালিন "সঙ্গীতের মধ্যে নিজেকে হারিয়ে ফেলেছিল, এবং সময় খুব সহজেই কেটে গিয়েছিল," এবং দাসী তার হাসিকে সবে আটকাতে পারেনি।

লিসা ভদ্রমহিলাকে তার প্রাক্তন আন্তরিক প্রবণতার কথা মনে করিয়ে দেন, আলেকজান্ডার অ্যান্ড্রিভিচ চ্যাটস্কি, যিনি তিন বছর ধরে বিদেশী দেশে ঘুরে বেড়াচ্ছেন। সোফিয়া বলেছেন যে চ্যাটস্কির সাথে তার সম্পর্ক শৈশবের বন্ধুত্বের সীমানা অতিক্রম করেনি। তিনি চ্যাটস্কিকে মোলচালিনের সাথে তুলনা করেন এবং পরবর্তী গুণাবলী (সংবেদনশীলতা, ভীরুতা, পরার্থপরতা) খুঁজে পান যা চ্যাটস্কির নেই।

হঠাৎ চ্যাটস্কি নিজেই হাজির। তিনি সোফিয়াকে প্রশ্ন দিয়ে বোমা মেরেছেন: মস্কোতে নতুন কী? তাদের পারস্পরিক পরিচিতি কেমন, যারা চ্যাটস্কির কাছে হাস্যকর এবং অযৌক্তিক বলে মনে হয়? কোন অলৌকিক উদ্দেশ্য ছাড়াই, তিনি মোলচালিন সম্পর্কে অপ্রস্তুতভাবে কথা বলেন, যিনি সম্ভবত একটি ক্যারিয়ার তৈরি করেছেন ("আবারও, আজকাল তারা বোবাকে ভালোবাসে")।

সোফিয়া এতে এতটাই ক্ষুব্ধ যে সে নিজেকে ফিসফিস করে বলে: "একজন ব্যক্তি নয়, একটি সাপ!"

ফামুসভ প্রবেশ করেন, চ্যাটস্কির সফরে খুব বেশি খুশি হন না এবং জিজ্ঞাসা করেন চ্যাটস্কি কোথায় ছিলেন এবং তিনি কী করছেন। চ্যাটস্কি সন্ধ্যায় তাকে সবকিছু বলার প্রতিশ্রুতি দেয়, যেহেতু সে এখনও বাড়ি যেতে পারেনি।

বিকেলে, চ্যাটস্কি আবার ফামুসভের বাড়িতে হাজির হন এবং পাভেল আফানাসিভিচকে তার মেয়ে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন। ফামুসভ সতর্ক, চ্যাটস্কি কি একজন স্যুটরের জন্য লক্ষ্য করছেন? কিভাবে Famusov এই প্রতিক্রিয়া হবে? - পালাক্রমে, যুবক জিজ্ঞাসা করে। ফামুসভ একটি সরাসরি উত্তর এড়িয়ে যান, অতিথিকে প্রথমে জিনিসগুলি সাজানোর এবং তার কর্মজীবনে সাফল্য অর্জনের পরামর্শ দেন।

"আমি পরিবেশন করতে পেরে আনন্দিত হব, কিন্তু পরিবেশন করা খুবই খারাপ," চ্যাটস্কি ঘোষণা করেন। ফামুসভ তাকে অত্যধিক "অহংকারী" হওয়ার জন্য তিরস্কার করেন এবং তার প্রয়াত চাচাকে উদাহরণ হিসাবে ব্যবহার করেন, যিনি সম্রাজ্ঞীর সেবা করে পদমর্যাদা এবং সম্পদ অর্জন করেছিলেন।

চ্যাটস্কি এই উদাহরণে মোটেও খুশি নন। তিনি দেখতে পান যে "আনুগত্য এবং ভয়ের বয়স" অতীতের বিষয় হয়ে উঠছে, এবং ফামুসভ এই "মুক্ত-চিন্তামূলক বক্তৃতা" দ্বারা ক্ষুব্ধ হয়েছেন, তিনি "স্বর্ণযুগ" এর উপর এমন আক্রমণ শুনতেও চান না।

ভৃত্য একটি নতুন অতিথি, কর্নেল স্কালোজুবের আগমনের খবর দেয়, যাকে ফামুসভ প্রতিটি সম্ভাব্য উপায়ে দরবার করে, তাকে লাভজনক মামলাকারী হিসাবে বিবেচনা করে। Skalozub নির্দোষভাবে তার কর্মজীবনের সাফল্য নিয়ে গর্ব করে, যা সামরিক শোষণের মাধ্যমে কোনোভাবেই অর্জিত হয়নি।

ফামুসভ তার আতিথেয়তা, রক্ষণশীল পুরানো আভিজাত্য, ক্ষমতার ক্ষুধার্ত মেট্রন এবং মেয়েরা যারা নিজেদেরকে কীভাবে উপস্থাপন করতে জানে তাদের সাথে মস্কোর অভিজাতদের একটি দীর্ঘ প্যানেজিরিক প্রদান করে। তিনি চ্যাটস্কিকে স্কালোজুবের কাছে সুপারিশ করেন এবং চ্যাটস্কির জন্য ফামুসভের প্রশংসা প্রায় অপমানের মতো শোনায়। এটি সহ্য করতে না পেরে, চ্যাটস্কি একটি মনোলোগে ফেটে পড়েন যেখানে তিনি সেই চাটুকার এবং দাস মালিকদের আক্রমণ করেন যারা বাড়ির মালিকের প্রশংসা করে, তাদের "দুর্বলতা, কারণের দারিদ্র্য" নিন্দা করে।

আরো দেখুন

স্কালোজুব, যিনি চ্যাটস্কির বক্তৃতাগুলি থেকে খুব কমই বুঝতে পেরেছিলেন, তার আড়ম্বরপূর্ণ রক্ষীদের মূল্যায়নে তার সাথে একমত। সেনাবাহিনী, সাহসী সেবকের মতে, গার্ডসম্যানদের চেয়ে খারাপ নয়।

সোফিয়া দৌড়ে গিয়ে জানালার কাছে চিৎকার করে বলে: "ওহ, আমার ঈশ্বর, আমি পড়ে গিয়েছিলাম, আমি আত্মহত্যা করেছি!" দেখা যাচ্ছে যে মোলচালিনই তার ঘোড়া থেকে "ফাটল" (স্কালোজুবের অভিব্যক্তি)।

চ্যাটস্কি ভাবছে: সোফিয়া এত ভয় পাচ্ছে কেন? শীঘ্রই মোলচালিন আসে এবং উপস্থিতদের আশ্বস্ত করে - ভয়ানক কিছুই ঘটেনি।

সোফিয়া তার উদাসীন আবেগকে ন্যায্যতা দেওয়ার চেষ্টা করে, কিন্তু কেবল চ্যাটস্কির সন্দেহকে শক্তিশালী করে।

মোলচালিনের সাথে একা রেখে, সোফিয়া তার স্বাস্থ্য নিয়ে উদ্বিগ্ন, এবং সে তার অসংযম সম্পর্কে উদ্বিগ্ন ("দুষ্ট জিহ্বা পিস্তলের চেয়েও খারাপ")।

সোফিয়ার সাথে কথোপকথনের পরে, চ্যাটস্কি এই উপসংহারে পৌঁছেছেন যে তিনি এমন একজন তুচ্ছ ব্যক্তিকে ভালোবাসতে পারেন না, তবে তবুও ধাঁধার সাথে লড়াই করেন: কে তার প্রিয়?

চ্যাটস্কি মোলচালিনের সাথে একটি কথোপকথন শুরু করেন এবং তার মতামতে আরও শক্তিশালী হয়ে ওঠে: এমন কাউকে ভালবাসা অসম্ভব যার গুণাবলী "সংযম এবং নির্ভুলতা" এর মধ্যে ফুটে ওঠে, এমন কেউ যে নিজের মতামত রাখার সাহস করে না এবং আভিজাত্য এবং ক্ষমতার কাছে মাথা নত করে।

অতিথিরা সন্ধ্যার জন্য Famusov আসা অব্যাহত. প্রথম যারা আগত তারা হলেন গোরিচেভস, চ্যাটস্কির পুরানো পরিচিত, যাদের সাথে তিনি বন্ধুত্বপূর্ণভাবে কথা বলেন, উষ্ণভাবে অতীতের কথা স্মরণ করেন।

অন্যান্য ব্যক্তিরাও উপস্থিত হন (ছয় কন্যার সাথে রাজকুমারী, প্রিন্স তুগউখভস্কি, ইত্যাদি) এবং সবচেয়ে খালি কথোপকথন চালিয়ে যান। কাউন্টেস-নাতনি চ্যাটস্কিকে ঠকানোর চেষ্টা করে, কিন্তু সে সহজেই এবং বুদ্ধিমত্তার সাথে তার আক্রমণকে বরখাস্ত করে।

গোরিচ জাগোরেটস্কিকে চ্যাটস্কির সাথে পরিচয় করিয়ে দেন, পরেরটিকে সরাসরি তার মুখের কাছে একজন "প্রতারক" এবং "দুর্বৃত্ত" হিসাবে চিহ্নিত করেন, কিন্তু তিনি ভান করেন যে তিনি মোটেও ক্ষুব্ধ নন।

খলেস্তোভা আসেন, একজন শক্তিশালী বৃদ্ধ মহিলা যিনি কোনও আপত্তি সহ্য করেন না। Chatsky, Skalozub এবং Molchalin তার সামনে দিয়ে যায়। খলেস্তোভা শুধুমাত্র ফামুসভের সেক্রেটারির প্রতি তার অনুগ্রহ প্রকাশ করেন, কারণ তিনি তার কুকুরের প্রশংসা করেন। সোফিয়াকে সম্বোধন করে চ্যাটস্কি এই বিষয়ে বিদ্রূপাত্মক। চ্যাটস্কির ব্যঙ্গাত্মক বক্তৃতায় সোফিয়া ক্ষুব্ধ হয় এবং সে মোলচালিনের প্রতিশোধ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। অতিথিদের এক দল থেকে অন্য দলে চলে যাওয়া, সে ধীরে ধীরে ইঙ্গিত দেয় যে চ্যাটস্কি তার মনের বাইরে চলে গেছে।

এই গুজবটি অবিলম্বে পুরো লিভিং রুমে ছড়িয়ে পড়ে এবং জাগোরেটস্কি নতুন বিশদ যোগ করেছেন: "তারা তাকে ধরে, হলুদ বাড়িতে নিয়ে যায় এবং তাকে একটি শিকল পরিয়ে দেয়।" চূড়ান্ত রায়কাউন্টেস-দাদী, বধির এবং প্রায় তার মনের বাইরে, এটি তৈরি করে: চ্যাটস্কি একজন অবিশ্বাসী এবং ভলতেয়ারিয়ান। ক্ষুব্ধ কণ্ঠের সাধারণ কোরাসে, অন্যান্য সমস্ত মুক্তচিন্তক - অধ্যাপক, রসায়নবিদ, কল্পবিজ্ঞানী -ও তাদের অংশ পান...

চ্যাটস্কি, আত্মায় তার কাছে বিদেশী মানুষের ভিড়ে হারিয়ে ঘুরে বেড়ায়, সোফিয়ার মুখোমুখি হয় এবং মস্কোর আভিজাত্যের উপর ক্ষোভের সাথে আক্রমণ করে, যারা কেবলমাত্র ফ্রান্সে জন্ম নেওয়ার সৌভাগ্য হয়েছিল বলেই অসাম্প্রদায়িকতার সামনে মাথা নত করে। চ্যাটস্কি নিজেই নিশ্চিত যে "স্মার্ট" এবং "প্রফুল্ল" রাশিয়ান মানুষ এবং তাদের রীতিনীতি বিদেশীদের চেয়ে অনেকভাবে উচ্চতর এবং ভাল, তবে কেউই তার কথা শুনতে চায় না। সবাই সর্বোচ্চ উদ্যমের সাথে ওয়াল্টজ করছে।

অতিথিরা ইতিমধ্যেই চলে যেতে শুরু করেছে যখন চ্যাটস্কির আরেকজন পুরানো পরিচিত, রেপেটিলভ, মাথার উপরে দৌড়াচ্ছে। তিনি খোলা বাহু নিয়ে চ্যাটস্কির কাছে ছুটে যান, ব্যাট থেকে সরাসরি বিভিন্ন পাপের জন্য অনুতপ্ত হতে শুরু করে এবং চ্যাটস্কিকে "নিয়ন্ত্রক ব্যক্তিদের" নিয়ে গঠিত "সবচেয়ে গোপন ইউনিয়ন" দেখার জন্য আমন্ত্রণ জানায় যারা নির্ভয়ে "গুরুত্বপূর্ণ মা" সম্পর্কে কথা বলে। যাইহোক, চ্যাটস্কি, যিনি রেপেটিলভের মূল্য জানেন, সংক্ষেপে রেপেটিলভ এবং তার বন্ধুদের কার্যকলাপের বৈশিষ্ট্য তুলে ধরেন: "আপনি গোলমাল করেন এবং এটিই সব!"

রেপেটিলভ স্কালোজুবে চলে যায়, তাকে তার বিয়ের দুঃখের গল্প বলে, কিন্তু এখানেও সে পারস্পরিক বোঝাপড়া খুঁজে পায় না। রেপেটিলভ শুধুমাত্র একজন জাগোরেটস্কির সাথে কথোপকথনে প্রবেশ করতে পরিচালনা করে এবং তারপরেও তাদের আলোচনার বিষয় হয়ে ওঠে চ্যাটস্কির পাগলামি। রেপেটিলভ প্রথমে গুজবটি বিশ্বাস করেন না, তবে অন্যরা তাকে অবিচলভাবে বোঝায় যে চ্যাটস্কি একজন সত্যিকারের পাগল।

চ্যাটস্কি, যিনি দারোয়ানের ঘরে দীর্ঘস্থায়ী ছিলেন, তিনি এই সব শুনেছেন এবং নিন্দুকদের প্রতি ক্ষুব্ধ হয়েছেন। তিনি কেবল একটি বিষয়ে চিন্তিত - সোফিয়া কি তার "পাগলামি" সম্পর্কে জানেন? এমনকি এটি তার কাছে ঘটতে পারে না যে তিনিই এই গুজবটি শুরু করেছিলেন।

লিসা লবিতে উপস্থিত হয়, তার পরে ঘুমন্ত মোলচালিন। দাসী মোলচালিনকে মনে করিয়ে দেয় যে যুবতী তার জন্য অপেক্ষা করছে। মোলচালিন তার কাছে স্বীকার করেছেন যে তিনি সোফিয়ার সাথে প্রেম করছেন যাতে তার স্নেহ হারাতে না পারে এবং এর ফলে তার অবস্থান শক্তিশালী হয়, তবে তিনি সত্যিই কেবল লিসাকে পছন্দ করেন।

এটি সোফিয়া চুপচাপ কাছে এসে শুনেছে এবং চ্যাটস্কি একটি কলামের আড়ালে লুকিয়ে আছে। একটি রাগান্বিত সোফিয়া এগিয়ে: "আপনি একটি ভয়ানক ব্যক্তি আমি নিজেকে লজ্জিত, আমি দেয়াল লজ্জিত।" মোলচালিন যা বলা হয়েছিল তা অস্বীকার করার চেষ্টা করে, কিন্তু সোফিয়া তার কথায় বধির এবং দাবি করে যে সে আজ তার উপকারকারীর বাড়ি ছেড়ে চলে যাবে।

চ্যাটস্কিও তার অনুভূতি প্রকাশ করে এবং সোফিয়ার বিশ্বাসঘাতকতা প্রকাশ করে। ফামুসভের নেতৃত্বে ভৃত্যদের একটি ভিড় শব্দে ছুটে আসে। সে তার মেয়েকে তার খালার কাছে, সারাতোভ প্রান্তরে পাঠানোর এবং লিজাকে একটি পোল্ট্রি হাউসে নিয়োগ করার হুমকি দেয়।

চ্যাটস্কি তার নিজের অন্ধত্ব, এবং সোফিয়া এবং ফামুসভের সমমনা লোকেদের জন্য তিক্তভাবে হাসেন, যাদের সাথে বিচক্ষণতা বজায় রাখা সত্যিই কঠিন। চিৎকার করে: "আমি সারা বিশ্বে অনুসন্ধান করব, / যেখানে বিক্ষুব্ধ অনুভূতির জন্য একটি কোণ আছে!" - সে চিরতরে সেই ঘর ছেড়ে চলে যায় যেটা একসময় তার খুব প্রিয় ছিল।

ফামুসভ নিজেই "কী / রাজকুমারী মারিয়া আলেক্সেভনা বলবেন!" সম্পর্কে সবচেয়ে বেশি উদ্বিগ্ন!