Selle postituse kirjutamise põhjuseks oli Selma Lagerlöfi imelise raamatu “Nils Holgerssoni imeline teekond metshanedega Rootsis” 2 köites B. A. Diodorovi lemmikillustratsioonidega kirjastuse Vita Nova väljaandmine.
Sellel väljaandel on rohkem värvilisi illustratsioone kui 1979. aasta väljaandel.
Aastatel 1979 - 59, 2013 - 63.
Lisaks on käesolevas väljaandes iga värvilise illustratsiooni tagaküljele paigutatud toonijoonte illustratsioon. Need. neid on samuti 63, kusjuures 1979. aastal oli selliseid illustratsioone peatükkide arvu järgi 17.
1979. aasta väljaanne ilmus Z. Zadunaiskaja ja A. Ljubarskaja vabas ümberjutustuses ning, nagu mainisin, koosneb see 17 peatükist.
"Vita Nova" väljaanne sisaldab eepose täielikku tõlget, mille omanik on tõlkija ja kirjanduskriitik L.Yu.Brauda (1927-2011). Ja see, muide, on 55 peatükki!!!
Ta koostas spetsiaalselt selle raamatu jaoks ka järelsõna ja kommentaarid.
Muidugi on uus väljaanne täiesti hämmastav!
Mul on hea meel ja hea meel!
Võrdleme vana ja uue väljaande illustratsioonide trükkimise kvaliteeti:
2013. aasta 
1979. aastal 
Aga ka 1979. aasta raamat on mulle väga kallis. Pealegi allkirjastas raamatu minu jaoks meister - Boriss Arkadjevitš Diodorov.
Noh, esimene nõukogude trükk ilmus 1940. aastal tugevalt kärbitud kujul.
Eeposest sai teos lihtsalt muinasjutuks.
Kahjuks on selles väga vähe illustratsioone.
S. Lagerlöf "Nilsi imeline teekond metshanedega".
Moskva-Leningrad, Komsomoli Keskkomitee Detizdat 1940
Tasuta töötlus Z. Zadunaiskaja ja A. Ljubarskaja poolt.
A. Mogilevski joonistused (kaas, lõpupaberid, värviline esikülg, tiitelleht, lisaleht, lõpp)
Liitpappköide, suurendatud formaat.
126 lk, tiraaž 50 000 eksemplari.
Võrdluseks toon osa esimesest peatükist 1940. ja 1979. aasta väljaannetest.
Nii ilmus minu raamatukokku kaheksas väljaanne “Reisid.”.
Minu riiulitel elab nüüd kaheksa poissi ja tohutu hanekari))).
"Imeline teekond..." - Imeline raamat!
UPD: nõudmisel
Tere! Täna esitleme uut joonistustundi, milles räägime, kuidas hane joonistada. Siin otsustasime veidi kõrvale kalduda joonistusstiilist, milles meie kunstnikud töötavad üsna sageli (näiteks joonistasime nii), et muuta see realistlikumaks, kuid mitte väga keeruliseks.
Kui 5. sajandil eKr elanud Vana-Rooma elanikud saaksid meie saiti lugeda, oleks see õppetund ilmselt üks populaarsemaid – võib-olla isegi populaarsem. Fakt on see, et sel sajandil koges Rooma galli hõimude rünnakuid, millest üks oleks võinud igavese linna elanike jaoks väga kurvalt lõppeda. Linnusemüüri ühe peatorni rooma valvurid magasid, kui mitmed gallia väed tegid meeleheitliku katse torni ronida, valvurid tappa ja kaitseta linna tungida. See oleks juhtunud, kui mitte üks "aga" - müra kuulnud Juno templist pärit haned muutusid murelikuks ja hakkasid karjuma. Nende lärmakas kakerdamine äratas galliadega tegelenud valvurid - just sellest loost tekkis väljend "haned päästsid Rooma".
See on oluline tegelane, mida me joonistame. Alustame seda õppetundi ja õpime samm-sammult pliiatsiga hane joonistama!
Samm 1
Kõigepealt joonistage torso, kaela ja pea kontuurid. Kasutame ainult siledaid ümaraid jooni. Pange tähele - hane pea on väike, see on veidi paksem kui kael. 
2. samm
Nüüd joonistame silma – ainult väikese ringi ja noka. Nokk koosneb kahest osast - ülemine on massiivsem kui alumine. Tundub, et see on pikem, kuid see on illusioon - alumine osa algab meist veidi paremal kui ülemine. Siin ühendame selle keha külge paari lühikese sileda joonega kaela külgedel.
3. samm
Joonistame tiiva - sellel peaks olema üks nurk (terav) ja sujuvalt kõverduvad kontuurid. Joonistame käppade siluetid.
4. samm
Joonistame mõned tiiva suurimad suled, samuti esikäpa küünised ja kontuurid. Kustutame kõik lisatõmbed, visandame ülejäänud kontuurid ja puhastame joonise uuesti, et see oleks terviklikum.
Selma Lagerlöfi muinasjutt "Nilsi imeline teekond metshanedega"
Muinasjutu "Nilsi imeline teekond metshanedega" peategelased
- Nils, 12-aastane poiss, on loo alguses vallatu kiusaja, kes kellelegi ei meeldinud. Lõpuks muutub ta kaastundlikuks ja lahkeks. Reisidel aitab ta linde ja loomi ning kõik armastavad ja kiidavad teda.
- Goose Martin oli lemmikloom, kuid ta lendas Lapimaale, leidis pruudi, naasis koju ja sai hanepojad
- Akka, haneparve juht. Õiglane ja range, kuid lahke ja osavõtlik. Kui ta Nilsit lähemalt tundma õpib, püüab ta teda kõiges aidata
- Fox Smirre, kaval ja julm, kade, reetlik, kättemaksuhimuline, aheldatud
- Püütud päkapikk
- Nils jääb väikeseks
- Lendamine Martiniga
- Rebane Smirre
- Nils ja väike orav
- Nils ja rotid
- Puhkus
- Rebase pagendamine
- Smirre ajab hanesid taga
- Varesed ja kann
- Smirra ketis
- Pronkskuningas ja puidust paadimees
- Kummaline linn vee all
- Nils koopas
- Nils päästab karud
- kinga
- Martin vangistuses
- Martin kohtus Martaga
- Lapimaal
- Gorgo ja öökullide saladus
- Tagasitee
- Õnnelik mees ja käsikiri
- Kodu armas kodu
- Hanepoeg Yuxie
- Hüvasti Akkaga
Muinasjutu “Nilsi imeline teekond metshanedega” lühim kokkuvõte lugejapäevikusse 6 lausega
- Nils püüab päkapiku kinni ja muutub väikeseks, ta lendab koos valge hane Martiniga minema
- Nils päästab rebase käest hane ja võetakse karja vastu
- Nils aitab oraval oravapoega üles leida. ajab minema rotte, aheldab rebast ja päästab karusid.
- Nils satub Lapimaale ja hani Martin leiab pruudi ja saab hanepojad.
- Nils õpib inimeseks saama, kuid aitab Luckyl käsikirja tagastada.
- Nils naaseb koju ja loitsib kapriisse hanepoja Uxie peale, temast saab poiss ja tema vanemad on õnnelikud.
Muinasjutu "Nilsi imeline teekond metshanedega" põhiidee
Elu on ilus ja hämmastav, nagu maailm meie ümber, kuid see on antud heade tegude eest.
Mida õpetab meile muinasjutt "Nilsi imeline teekond metshanedega"?
See muinasjutt õpetab olema lahke ja aus. Õpetab ohverdama oma huve sõprade nimel, õpetab mitte kartma vaenlasi ja leidma keerulistes olukordades väljapääsu. See muinasjutt õpetab meile reageerimisvõimet, julgust ja isetust. Õpetab armastama loodust, õpetab, et igal elusolendil maailmas on õigus õnnele.
Arvustus muinasjutule "Nilsi imeline teekond metshanedega"
See on väga ilus ja huvitav muinasjutt, milles poisil Nilsil on palju ohtlikke ja põnevaid seiklusi. Nilsest saab vallatust ja huligaanist lahke ja aus poiss, kes on alati valmis sõpra aitama. Ta kasvab suureks ja mõistab, et maailm on ilus ning inimene peaks selle eest hoolt kandma ja kaitsma. Mulle väga meeldis see muinasjutt ja ma ei kahetsenud selle lugemist üldse.
Vanasõnad muinasjutule "Nilsi imeline teekond metshanedega"
Elu on antud heade tegude eest.
Elage inimestele, inimesed elavad teie jaoks.
Kellel pole elus raskusi ette tulnud, sellest ei saa tõelist inimest.
Muinasjutu “Nilsi imeline teekond metshanedega” kokkuvõte, põgus ümberjutustus peatükkide kaupa
1. Metsapäkapikk.
Ühes Rootsi külas elas poiss Nils, suur naljamees ja pahandus. Kui ta oli 12-aastane, läksid ta isa ja ema laadale ning Nils sai kodutööd selgeks teha.
Nils luges mõnda aega raamatut ja jäi magama. Ja ärgates nägin lahtist rinnakaant ja väikest päkapikku. Nils püüdis päkapiku võrku ja ta hakkas paluma tal lahti lasta, lubades kuldmünti. Nils otsustas, et sellest ei piisa, kuid ootamatult sai ta randmele laksu ja viskas võrgu maha.
Tuba muutus järsku väga suureks ja tema, Nils, muutus varblase suuruseks.
Nils läheb õue ja kanad hakkavad teda näksima. Ka kass keeldus teda aitamast ja oleks ta peaaegu ära söönud.
Sel ajal lendasid mööda metshaned ja kutsusid koduhaned endaga Lapimaale kaasa. Hani Martin hakkas lendama, Nils klammerdus tema külge ja sattus õhku.
2. Hanega ratsutamine.
Nils kartis kukkumist, kuid harjus peagi hane seljas lendamisega. Ta hakkas Martinil koju pöörduma, kuid ta ähvardas Nilsi minema visata.
Varsti hakkas Martin väsima, kuid luikede juht Akka ei peatunud. Martin hakkas kukkuma ja jäi paju vahele. Sellel ta puhkas ja uue jõuga lendas metshanedele järele. Martin jõudis pakile järele.
Haned maandusid järve äärde, aga Martin oli liiga väsinud, et vette kõndida. Nils jõudis temani ja purjus Martin tuli mõistusele. Ta tõi Nilsile ristikarpkala ja tänas abi eest.
Akka küsis Martinilt ja lubas tal koos metshanedega lennata, talle meeldis hane julgus. Kuid ta nõudis, et Nils ei oleks seal.
Martin otsustas Nilsi salaja kaasas kanda.
3. Öövaras.
Öösel hiilis rebane Smirre hanede juurde ja tiris ühe hane minema. Nils tormas talle järele ja haaras rebasel sabast. Smirre lasi hane lahti ja tahtis selle Nilsile välja viia. Nils ronis puu otsa ja naeris sealt rebase peale. Haned hakkasid rebast kiusama ja ta, püüdes neid kinni püüda, kurnas täielikult. Martin võttis Nilsi puu otsast välja ja haned lendasid edasi.
4. Uued sõbrad ja uued vaenlased
Nils lendas koos hanedega. Ta pidi pähkleid sööma ja kord ründasid teda sipelgad. Sipelgad hammustasid Nilsi kõvasti ja ta jäi haigeks. Martin ja Akka vaatasid talle järele.
Ükspäev tõi Martin Nilsile orava Sirle käest pähkleid, Nils otsustas orava juurde minna ja teda tänada. Harakas tahtis Nilsile teed näidata, kuid see viis ta tihnikusse ja lendas minema.
Nils leiab oravapesa ja saab teada, et üks oravapoeg on puudu. Nils leiab oravapoja üles ja tagastab selle Sirlale. Metsalinnud kiidavad teda.
5. Võlutoru
Glimmengeni lossi lähedal oja lähedal maandub haneparv. Kurg Ermenrich tuleb hanedele külla. Kurg räägib lossi ründavatest rottidest. Nils on nõus aitama ja lendab koos kure ja Akkaga.
Rotid piirasid lossi ümber, aga Nils mängis pilli ja viis rotid vette. Võlutoru, millele kõik loomad kuuletuvad, tõi öökull, kellele metsapäkapikk selle kinkis.
Nils oli tuntud kui kartmatu rotivallutaja.
6. Puhkus Kulabergi mäel
Nils viiakse lindude ja loomade festivalile, millel pole käinud ükski inimene. Linnud lendasid tervete pilvedena. Loomade hulgas oli ka rebane Smirre, kes tahtis oma karja metshane kinni püüda, kuid varblane hoiatas hanesid. Smirre tappis varblase ning tema üle mõistsid kohut kõik loomad ja linnud. Smirre visati pakist välja ja tal hammustus kõrvaots otsast.
Nils kuuleb öökullide juttu ja saab teada, et inimeseks on võimalik saada
7. Tagaajamine.
Haned lendavad vihmaga põhja poole. Rebane Smirre järgneb hanedele. Ühel päeval veenab ta märsi hanesid ründama, kuid haned lendavad minema ja märsik ütleb, et valge hani viskas teda kiviga. Jälle jõuab Smirre hanedele järele ja veenab saarma ümber, kuid saarmas tuleb tagasi, okas käpas.
Smirre nõuab, et Nils talle annaks, kuid Akka keeldub ning rebane lubab kolli lõpuni jälitada.
8. Varesed Röövlimäelt
Smirre kohtub vanade sõpradega – varestega, kes ei suuda kannu avada. Smirre ütleb, et kannus on hõbedat ja kutsub varesed Nilsi röövima.
Varesed röövivad Nilsi, kuid Nilsil õnnestub tähtedele hüüda, et varesed tirisid ta minema.
Nils avab varestele müntide kannu ja vareste pealik Fumle-Drumle viib selle külla, et see Smirraga ei satuks.
Nils peidab end rebase eest talupoegade jalge alla, kes peksab rebast jalaga, pidades teda koeraks. siis Nils peidab end koerakuuti. Koer lööb Smirre maha ja Nils paneb rebasele kaelarihma.
Haned lendavad sisse ja naeravad, kui saavad teada, et Nils on rebase ketti pannud.
9. Pronks ja puit.
Haned peatusid ööseks linnas. Nils tahab inimesi vaadata. Nils kiusab pronkskuju ja see järgneb talle. Nils jookseb pronksmehe eest minema ja näeb puumeest. Nils annab puumehele mündi ja ta peidab Nilsi oma mütsi sisse.
Pronks osutub kuningaks ja käsib puust paadijuhil endale järgneda. Nad lähevad laevatehasesse ja tervitavad vana laeva, võttes mütsi ära. Pronks näeb Nilsit ja murrab raevust puust.
Nils teeb puidust monumendi ja naaseb hanede juurde.
10. Veealune linn
Haned lendasid üle mere. Haned ootavad tormi lainetel ja jäävad peaaegu hüljeste kätte.
Nils viskab mündi merre, kuid see kukub liivale. Nils jookseb mündi järele ja satub linna. Kõik linnaelanikud vaatasid tornikella. Kaupmehed toovad Nilsile mitmesuguseid kaupu ja küsivad ainult ühte münti. Nils mäletab, et münt jäi kaldale, jookseb selle juurde ja linn kaob.
Nilsi leiavad haned. Akka jutustab ühest linnast, mille elanikud olid väga ahned ja uputasid kõik laevad, et mitte oma linnale teed näidata. Selle eest vihastas merekuningas nende peale ja ujutas linna üle. Kord sajandis hõljub linn tunniks üles ja kui mõni võõras linna siseneb ja midagi ostab, siis needus vaibub.
11. Karukoopas
Nils kukkus Martini käest alla ja kukkus karukoopasse. Kutsikad mängivad Nilsiga ja piinavad teda täielikult. Siis lähevad nad magama ja ka Nils jääb magama. Öösel tuleb karu ja tahab mehe ära süüa, aga karu seisab Nilsi eest.
Kui karud magama jäävad, jookseb Nils minema. Ta kohtub jahimeestega ja saab teada, et nad lähevad koopasse. Nils naaseb ja hoiatab karusid. Karu viib ta pere minema ja saades teada, et hanedega reisib koos Nils, otsustab teda aidata. Ta kutsub ronka Fumle-Drumle'iks ja viib Nilsi metshanede juurde.
12. Vangistus
Nilsi king kukub ja tema ja Martin lähevad alla seda tooma. Aga kinga leiavad Oosa ja Mats, poiss ja tüdruk. Nad otsustavad proovida kinga oma kassi peal. Martin kisub kinga, kuid Mats püüab Martini kinni ja kutsub teda Martyks.
Perenaine näeb, et tegemist on kellegi teise hanega ja kannab selle majja. Nils siseneb majja ja lõikab köied läbi. Martin jookseb minema, kuid omanik haarab ta kinni. Nils pussitas perenaist noaga ja too lasi Martinil imestunult minna.
13. Haneriik
Martin ja Nils peatuvad puhkama ning Nils kohtub hane Marthaga. Martin ja Nils kutsuvad Marta endaga lendama. Nad jõuavad karjale järele ja satuvad Lapimaale. Akka tervitab Nilsit, kes räägib talle Martini pruudist.
Üha rohkem lendab ringi hanesid ja Nils ehitab endale pääsukeste abiga maja.
Martin ja Martha sünnitavad hanepojad
14. Vastu võetud.
Kotkas Gorgo lendab hanede juurde. Ta ütleb, et Akki sõbrad on tema sõbrad. Kui kotkas ära lendab, räägib Akka oma loo.
Kui Gorgo oli tibu, kaotas ta oma vanemad ja Akka andis talle süüa. Gorgo kasvas üles hanedega ja pidas end haneks. Kuid kõik tema ümber kartsid ja Akka rääkis Gorgole tõtt oma sünni kohta. Gorgo jäi Lapimaale.
15. Öökullide saladus.
Akka näitab Nils Lapimaad ja talle meenub mägedel lund nähes troll, kes tahtis mäetippu maja ehitada ja külmus.
Nils näeb katku ja kohalikke.
Nils räägib Akkale öökullide vestlusest ja too lubab välja selgitada saladuse, kuidas Nils taas inimeseks saab.
Peale kolme helistab Akka Nilsile ja too näeb hane kõrval kotkast. Selgub, et kotkas lendas lossi ja sai öökullidega sõbraks. Kotkas räägib Nilsile, kuidas saada inimeseks, ja sunnib teda loitsu õppima.
16. Õnnelik ja kaotaja
Haned jätavad Lapimaaga hüvasti ja suunduvad lõunasse. Raven Fumle-Drumle ütleb Nilsile, et on leidnud kellegi, kes tahab temaga kohta vahetada. Ta toob Nilsi noormehe majja.
Uppsalas elas kaks õpilast – Lucky ja Loser.
Kaotaja tõi oma käsikirja Õnnemehele. käsikiri oli nii huvitav, et Lucky unustas eksami ära ja kui ta püsti hüppas, kandis tuul kõik lehed minema. Lucky sai eksamil halva hinde ega teadnud, kuidas Loserile kadunud käsikirjast rääkida. Lucky on nõus Nilsiga kohad vahetama, et linnud teda kannaksid.
Nils loeb loitsu, kuid peatub. Tema ja ronk koguvad käsikirja ja tagastavad selle Luckyle.
17. Kodus.
Nils naaseb koju ja näeb oma vanemaid kurvalt mõtlemas, kus nende poeg on.
Nils jätab Martiniga hüvasti. Väike hanepoeg Yuxie aga lennata ei taha ja ütleb, et unistab olla nagu Nils. Siis teeb Nils loitsu ja Uxie’st saab varblase suurune. Ja Nils saab jälle poisiks. Vanemad on õnnelikud.
Nils ei saa enam hanedest aru, läheb Akkaga hüvasti. Akka kallistab poissi ja haned lendavad minema.
Nils hakkas uuesti koolis käima ja saab nüüd A-d sirgeks.
Muinasjutu märgid muinasjutus "Nilsi imeline teekond metshanedega"
- Maagiline olend - päkapikk
- Muinasjutulised transformatsioonid – Nils muutub väikeseks ja siis jälle suureks.
Kui olete vähemalt mõnda aega külas elanud, olete tundnud kõiki tsiviliseeritud elu võlusid. Igavene nurrumine, krooksumine, kartmatud linnud ringi jooksmas, kuked kaklemas, sead mudavanne võtmas. Ja haned. Nii et me uurime kuidas joonistada hane pliiatsigaÜhest küljest on hani silmapaistmatu lind, kuid temalt on palju õppida. Näiteks teab ta omast käest, mis on armastus. Nad valivad endale partneri 3-aastaselt ja sellest ajast peale jäävad nad monogaamseks. Kui partner sureb varem, kurvastavad nad pikka aega ja leiavad harva teise partneri. Kurbus, paraku. See väärib austust. Loomad, kellel on selline kiindumus teistesse, tõestavad, et suhted võivad põhineda enamal kui lihtsalt kallitel autodel, rahal, ajupesul ja igavesel vajadusel jamade järele.
Inimesed õpivad vähe enda vigadest ja veelgi enam teiste vigadest. Isegi nii lihtsa linnuga saab eeskuju võtta, selle asemel, et igavesti kosmosest vastuseid, ühilduvushoroskoope, unenägusid ja muid ketserlusi otsida.
Ma pole teile nende väga tavaliste lindude kohta kõike huvitavat rääkinud. Intellektuaalse hoiupõrsa suurendamiseks on siin mõned huvitavad punktid:
- Väikesed hanepojad oskavad ujuda juba peaaegu päev pärast sündi. Ja nad teevad seda aktiivselt lihaste arendamiseks. Kui teil tekib ootamatult petlik mõte hanepoegade uputamisest, olete paadist pauguga mööda läinud.
- Linnud on aerodünaamika eksperdid. Ja hani pole erand. Nad liiguvad õhutakistuse vähendamiseks kiiluna. Ja see näeb lahe välja, kui panna selline pilt Brigaadi muusikasse või midagi sellist.
- Kord aastas langevad kõik haned tugevalt maha. Ja need pole teie kassi karvapallid. Nad muutuvad pealaest jalatallani kiilaks ega suuda lennata peaaegu 5-6 nädalat.
- Kõik suured kirjanikud enne 19. sajandit austavad hanesid. Ja miks? Sest nende sulgedest valmistati pastakaid. Hanesulgede südamik eristus kõvaduse ja vastupidavuse poolest.
- Ja hani on ka Rooma kangelane. Ajalooline tõsiasi, metsikute gallide öise rünnaku ajal Roomale hakkasid hanede rahvahulgad karjuma ja kive loopima, mis äratas sõdurid ja nad raiusid rõõmsalt kõik gallid maha ja viskasid ülejäänud pilu.
Aga olgem enda vastu ausad, hani on maitsev liha, soojad suled ja suured munad. Loomade olemusele mõtleme harva ja ka kana tahab elada. Vähemalt võib see olla paremuse poole. Sest kui nad mõtleksid elusolendite peale, saaksid kõik taimetoitlased.
Kuidas pliiatsiga hane samm-sammult joonistada
Esimene samm. Kõigepealt joonistage kaks ringi, suur ja väike, ning ühendage need kõveraga. 
Teine samm. Joonistage vastavalt ringidele linnu keha, pikk kael, nokk ja silmad. 
Kolmas samm. Eemaldame esimestelt ringidelt lisajooned, visandame keha enda paksuses kirjas, joonistame nende alla käpad ja maapinna. 
Neljas samm. Jääb vaid hoolikalt joonistada linnu peamine atribuut – sulestik. Saate lisada varjutust. 
Ja siin ta on, hani. Elus ja vigastamata, seisab ja ootab oma aega. Kuid te ei tohiks temaga oodata, parem on proovida joonistada teisi linde.
Bulatovi ja Vasiljevi imeliste illustratsioonidega Ripolovi kvaliteediga raamat, tõlkinud Tokmakova.
Nagu ka Alice Imedemaal, otsisin oma Nilsit. Kuna poodides on saadaval nii palju erinevaid valikuid, on see mõistusevastane!
Kuid miski peatas mind iga kord: kas suurus ei sobinud või illustratsioonid ei olnud minu jaoks või seadis väljaande seerialaad kahtluse alla kvaliteedi.
Üldiselt, nagu selgus, ei vedanud mu sisetunne mind alt :))
Ootasin ja ootasin ja ootasin!
Minu arvates on see Nilsi viimaste aastate parim kordusväljaanne.
Vaatamata puudustele, mida teised arvustajad on märkinud.
Minu meelest kaetud paber raamatu kvaliteeti ei halvenda. Seda on lihtne lugeda ja vaadata ka illustratsioone (muide, illustratsioonid osutusid üsna eredaks ja rikkalikuks). Ma ei nimetaks ka Tokmakova tõlget halvaks. Peaasi, et lapsele meeldiks ja ta loeks kergesti. Meil isiklikult ei olnud selle lugemisega raskusi.
Bulatovi ja Vasiljevi illustratsioonid Nilsile on teada vanast 1993. aasta väljaandest (siis trükiti see raamat viimati kordustrükki, kui mu mälu mind ei peta). Need illustratsioonid on väga sarnased meile tuttavate koomiksitega. Isiklikult oli see minu peamine kriteerium raamatu valikul.
Ja Nils osutus siin väga iseloomulikuks, vallatuks, huligaaniks. Tegelaste kujutamisel jälgivad kunstnikud iseloomu, mitte ainult nägusid. Ja üldiselt on kõik illustratsioonid emotsionaalselt joonistatud ja see muudab need kaasahaaravaks.
Üldiselt mulle tundub, et see on üks neid raamatuid, mida kõik lapsed ja eriti poisid peaksid lugema. See räägib paljudest asjadest: julgusest, suhtumisest meie väiksematesse vendadesse, suhtumisest nõrgematesse, tarkusest, saatusest... ühes raamatus on palju küsimusi.
Siin pole kõik nii pealiskaudne, kui esmapilgul võib tunduda, nagu “mis lahti, poiss hanedega...seiklused...la-la-la...”. Ei! Palun lugege ja mõelge, härrased, väikesed ja suured lugejad! Loe ja mõtle!
PS: raamat saabus "maitsev" - pakitud kilesse, punase lindiga :) Tõlke kohta - annan fotol 1. peatüki, et saaksite seda lugeda ja ise otsustada, kas vajate või mitte :)
Fotol annan kogu esimese peatüki ja veel mõned illustratsioonid järgmistest peatükkidest, et saaksite ise hinnata ja otsustada.
Laadimine...