Emlékszem arra a pillanatra, amikor megjelentél előttem. Emlékszem egy csodálatos pillanatra, megjelentél előttem, mint egy röpke látomás, mint egy tiszta szépségű zseni

K Kern*

Emlékszem egy csodálatos pillanatra:
Megjelentél előttem,
Hogyan múló látomás,
Mint egy zseni tiszta szépség.

A reménytelen szomorúság bágyadtságában,
A zajos nyüzsgés gondjaiban,
Egy szelíd hang szólt hozzám sokáig
És aranyos vonásokról álmodoztam.

Évek teltek el. A vihar lázadó széllökés
Eloszlatott régi álmok
És elfelejtettem gyengéd hangodat,
Mennyei vonásaid.

A vadonban, a börtön sötétjében
A napjaim csendesen teltek
Istenség nélkül, ihlet nélkül,
Nincs könny, nincs élet, nincs szerelem.

A lélek felébredt:
Aztán újra megjelentél,
Mint egy röpke látomás
Mint egy tiszta szépségű zseni.

És a szív eksztázisban dobog,
És érte újra felkeltek
És istenség és ihlet,
És az élet, és a könnyek és a szerelem.

Puskin „Emlékszem egy csodálatos pillanatra” című versének elemzése

Az „Emlékszem egy csodálatos pillanatra” című vers első sorait szinte mindenki ismeri. Ez Puskin egyik leghíresebb lírai alkotása. A költő nagyon szerelmes ember volt, és sok versét nőknek szentelte. 1819-ben találkozott A. P. Kernnel, aki hosszú ideje megragadta a képzeletét. 1825-ben, a költő Mihajlovszkoje száműzetése idején került sor a költő második találkozására Kernnel. Ennek a váratlan találkozásnak a hatására Puskin megírta az „Emlékszem egy csodálatos pillanatra” című versét.

A rövid mű a szeretet költői kinyilvánításának példája. Puskin néhány versszakban feltárja az olvasó előtt Kernnel való kapcsolatának hosszú történetét. A „tiszta szépség zsenialitása” kifejezés nagyon tömören jellemzi a nő iránti lelkes csodálatot. A költő első látásra beleszeretett, de Kern az első találkozáskor házas volt, és nem tudott reagálni a költő előrelépéseire. Kép gyönyörű nő kísérti a szerzőt. De a sors több évre elválasztja Puskint Kerntől. Ezek a viharos évek kitörlik a „szép vonásokat” a költő emlékezetéből.

Az „Emlékszem egy csodálatos pillanatra” című versében Puskin a szavak nagy mesterének mutatja magát. Neki volt elképesztő képesség hogy néhány sorban végtelenül sokat mondjunk. Egy rövid versben több éves időszak jelenik meg előttünk. A szótag tömörsége és egyszerűsége ellenére a szerző átadja az olvasónak érzelmi hangulatának változásait, lehetővé téve számára, hogy örömet és szomorúságot éljen át vele.

A vers a tiszta szerelmi szöveg műfajában íródott. Az érzelmi hatást több frázis lexikális ismétlése is fokozza. Pontos elrendezésük adja a mű egyediségét és kecsességét.

A nagy Alekszandr Szergejevics Puskin alkotói hagyatéka óriási. Az „Emlékszem egy csodálatos pillanatra” ennek a kincsnek az egyik legértékesebb gyöngyszeme.

„Emlékszem egy csodálatos pillanatra...” Alekszandr Puskin

Emlékszem egy csodálatos pillanatra...
Emlékszem egy csodálatos pillanatra:
Megjelentél előttem,
Mint egy röpke látomás
Mint egy tiszta szépségű zseni.

A reménytelen szomorúság bágyadtságában
A zajos nyüzsgés gondjaiban,
Egy szelíd hang szólt hozzám sokáig
És aranyos vonásokról álmodoztam.

Évek teltek el. A vihar lázadó széllökés
Eloszlatott régi álmok
És elfelejtettem gyengéd hangodat,
Mennyei vonásaid.

A vadonban, a börtön sötétjében
A napjaim csendesen teltek
Istenség nélkül, ihlet nélkül,
Nincs könny, nincs élet, nincs szerelem.

A lélek felébredt:
Aztán újra megjelentél,
Mint egy röpke látomás
Mint egy tiszta szépségű zseni.

És a szív eksztázisban dobog,
És érte újra felkeltek
És istenség és ihlet,
És az élet, és a könnyek és a szerelem.

Puskin „Emlékszem egy csodálatos pillanatra” című versének elemzése

Az egyik leghíresebb lírai költemények Alekszandr Puskin „Emlékszem egy csodálatos pillanatra...” című műve 1925-ben készült, és romantikus hátterű. Szentpétervár első szépségének, Anna Kernnek (szül. Poltoratskaya) szentelték, akit a költő 1819-ben látott először fogadáson nagynénje, Elizaveta Olenina hercegnő házában. Mivel természeténél fogva szenvedélyes és temperamentumos ember volt, Puskin azonnal beleszeretett Annába, aki addigra Ermolai Kern tábornok házas volt, és lányát nevelte. Ezért a világi társadalom tisztességes törvényei nem tették lehetővé, hogy a költő nyíltan kifejezze érzéseit annak a nőnek, akivel alig néhány órával korábban bemutatták. Emléke szerint Kern „röpke látomás” és „a tiszta szépség zsenije” maradt.

1825-ben a sors ismét összehozta Alekszandr Puskint és Anna Kernt. Ezúttal - a Trigorsky birtokon, amelytől nem messze volt Mikhailovskoye falu, ahová a költőt száműzték kormányellenes költészet miatt. Puskin nemcsak felismerte azt, aki 6 évvel ezelőtt megragadta a képzeletét, hanem megnyílt előtte érzéseiben. Addigra Anna Kern elvált „katona férjétől”, és meglehetősen szabad életmódot folytatott, ami a világi társadalom elítélését váltotta ki. Végtelen regényeiről legendák keringtek. Puskin azonban ennek tudatában még mindig meg volt győződve arról, hogy ez a nő a tisztaság és a jámborság példája. A második találkozás után, amely kitörölhetetlen benyomást tett a költőre, Puskin megalkotta „Emlékszem egy csodálatos pillanatra...” című versét.

A mű egy himnusz női szépség , amely a költő szerint a legvakmerőbb bravúrokra ösztönözheti az embert. Puskinnak hat rövid négysorba sikerült beleillesztenie Anna Kernnel való ismerkedésének teljes történetét, és átadni azokat az érzéseket, amelyeket egy nő láttán átélt, aki hosszú évek megragadta a képzeletét. A költő bevallja versében, hogy az első találkozás után „sokáig hallatszott bennem egy szelíd hang, és édes arcvonásokról álmodoztam”. A sors úgy döntött azonban, hogy a fiatalkori álmok a múlté maradtak, és „a lázadó viharroham szétszórta a korábbi álmokat”. A hat év elszakadás alatt Alekszandr Puskin híressé vált, ugyanakkor elvesztette az élet ízét, és megjegyezte, hogy elvesztette az érzelmek élességét és az inspirációt, amely mindig a költőben rejlett. Az utolsó csepp A csalódottság tengerében száműzetés történt Mihajlovszkojeba, ahol Puskint megfosztották attól a lehetőségtől, hogy a hálás hallgatók előtt ragyogjon - a szomszédos földbirtokos birtokok tulajdonosai kevéssé érdeklődtek az irodalom iránt, inkább a vadászatot és az ivást kedvelték.

Ezért nem meglepő, amikor 1825-ben Kern tábornok felesége idős anyjával és lányaival a Trigorszkoje birtokra érkezett, Puskin azonnal a szomszédokhoz ment udvariassági látogatásra. És nem csak a „tiszta szépség zsenijével” való találkozással jutalmazták, hanem a lány kegyeiben is részesült. Ezért nem meglepő, hogy a vers utolsó versszaka őszinte gyönyörrel telik meg. Megjegyzi, hogy „az istenség, az ihlet, az élet, a könnyek és a szerelem újra feltámadt”.

A történészek szerint azonban Alekszandr Puskin csak divatos költőként érdekelte Anna Kernt, akit a lázadás dicsősége borított, amelynek árát ez a szabadságszerető nő nagyon jól tudta. Puskin maga is félreértelmezte a figyelem jeleit annak, aki elfordította a fejét. Ennek eredményeként egy meglehetősen kellemetlen magyarázat alakult ki közöttük, ami a kapcsolatban minden i-t tarkított. De ennek ellenére Puskin még sok elragadó verset szentelt Anna Kernnek, sok éven át múzsájának és istenségének tartotta ezt a nőt, aki a felsőbbrendű társadalom erkölcsi alapjait megmérte, akit a pletyka és pletyka ellenére is meghajolt és csodált. .

Emlékszem egy csodálatos pillanatra:
Megjelentél előttem,
Mint egy röpke látomás
Mint egy tiszta szépségű zseni.

A reménytelen szomorúság bágyadtságában,
A zajos nyüzsgés gondjaiban,
Egy szelíd hang szólt hozzám sokáig
És aranyos vonásokról álmodoztam.

Évek teltek el. A vihar lázadó széllökés
Eloszlatott régi álmok
És elfelejtettem gyengéd hangodat,
Mennyei vonásaid.

A vadonban, a börtön sötétjében
A napjaim csendesen teltek
Istenség nélkül, ihlet nélkül,
Nincs könny, nincs élet, nincs szerelem.

A lélek felébredt:
Aztán újra megjelentél,
Mint egy röpke látomás
Mint egy tiszta szépségű zseni.

És a szív eksztázisban dobog,
És érte újra felkeltek
És istenség és ihlet,
És az élet, és a könnyek és a szerelem.

Puskin „Emlékszem egy csodálatos pillanatra” című versének elemzése

Az „Emlékszem egy csodálatos pillanatra” című vers első sorait szinte mindenki ismeri. Ez Puskin egyik leghíresebb lírai alkotása. A költő nagyon szerelmes ember volt, és sok versét nőknek szentelte. 1819-ben találkozott A. P. Kernnel, aki hosszú időre megragadta a képzeletét. 1825-ben, a költő Mihajlovszkoje száműzetése idején került sor a költő második találkozására Kernnel. Ennek a váratlan találkozásnak a hatására Puskin megírta az „Emlékszem egy csodálatos pillanatra” című versét.

A rövid mű a szeretet költői kinyilvánításának példája. Puskin néhány versszakban feltárja az olvasó előtt Kernnel való kapcsolatának hosszú történetét. A „tiszta szépség zsenialitása” kifejezés nagyon tömören jellemzi a nő iránti lelkes csodálatot. A költő első látásra beleszeretett, de Kern az első találkozáskor házas volt, és nem tudott reagálni a költő előrelépéseire. Egy gyönyörű nő képe kísérti a szerzőt. De a sors több évre elválasztja Puskint Kerntől. Ezek a viharos évek kitörlik a „szép vonásokat” a költő emlékezetéből.

Az „Emlékszem egy csodálatos pillanatra” című versében Puskin a szavak nagy mesterének mutatja magát. Megvolt az a csodálatos képessége, hogy néhány sorban végtelenül sokat mondjon. Egy rövid versben több éves időszak jelenik meg előttünk. A szótag tömörsége és egyszerűsége ellenére a szerző átadja az olvasónak érzelmi hangulatának változásait, lehetővé téve számára, hogy örömet és szomorúságot éljen át vele.

A vers a tiszta szerelmi szöveg műfajában íródott. Az érzelmi hatást több frázis lexikális ismétlése is fokozza. Pontos elrendezésük adja a mű egyediségét és kecsességét.

A nagy Alekszandr Szergejevics Puskin alkotói hagyatéka óriási. Az „Emlékszem egy csodálatos pillanatra” ennek a kincsnek az egyik legértékesebb gyöngyszeme.

A tiszta szépség zsenije

A tiszta szépség zsenije
Vaszilij Andrejevics Zsukovszkij (17\"83-1852) költő „Lalla ruk” (1821) című verséből:
Ó! nem él velünk
A tiszta szépség zsenije;
Csak néha látogat el
Minket mennyei szépséggel;
Sietős, mint egy álom,
Mint egy légies reggeli álom;
Hanem a szent emlékezetben
Nincs elválasztva a szívétől.

Négy évvel később Puskin ezt a kifejezést használja „Emlékszem egy csodálatos pillanatra...” (1825) című versében, aminek köszönhetően a „tiszta szépségű zseni” szavak népszerűvé válnak. Élete publikációiban a költő változatlanul dőlt betűvel emelte ki ezt a Zsukovszkij-sort, ami az akkori szokások szerint azt jelentette, hogy idézetről beszélünk. Később azonban ezt a gyakorlatot felhagyták, és ennek eredményeként ezt a kifejezést Puskin költői leletének kezdték tekinteni.
Allegorikusan: a női szépség eszményének megtestesüléséről.

Szárnyas szavak és kifejezések enciklopédikus szótára. - M.: "Zárolt-Nyomja". Vadim Szerov. 2003.


Szinonimák:

Nézze meg, mi a „tiszta szépség géniusza” más szótárakban:

    Hercegnő, madonna, istennő, királynő, királynő, nő Orosz szinonimák szótára. a tiszta szépség zsenije főnév, szinonimák száma: 6 istennő (346) ... Szinonima szótár

    Emlékszem egy csodálatos pillanatra, Megjelentél előttem, Mint egy múló látomás, Mint egy tiszta szépségű zseni. A. S. Puskin. K A. Kern... Michelson nagy magyarázó és kifejezéstani szótára (eredeti helyesírás)

    - (latin zseni, gignere-től szülni, előállítani). 1) a menny ereje a tudományban vagy a művészetben szokatlan dolgokat hoz létre, új felfedezéseket tesz, új utakra mutat rá. 2) olyan személy, aki ilyen hatalommal rendelkezik. 3) az ősi koncepció szerint. rómaiak...... Orosz nyelv idegen szavak szótára

    zseni- Én, M. genie f., német. Zseni, padló. zseniusz lat. zseni. 1. Az ókori rómaiak vallásos hiedelme szerint Isten az ember, város, ország védőszentje; a jó és a rossz szelleme. Sl. 18. A rómaiak tömjént, virágot és mézet vittek angyaluknak vagy zsenialitásuk szerint... ... Történelmi szótár Az orosz nyelv gallicizmusai

    ZSENI, zseni, férj. (lat. genius) (könyv). 1. Magasabb kreativitás a tudományos ill művészi tevékenység. Lenin tudományos zsenije. 2. Olyan személy, aki hasonló képességgel rendelkezik. Darwin zseni volt. 3. A római mitológiában a legalacsonyabb istenség,... ... Szótár Ushakova

    - ... Wikipédia

    - (1799 1837) orosz költő, író. Aforizmák, idézi Puskin Alekszandr Szergejevics. Életrajz Nem nehéz megvetni az emberek udvarát, de lehetetlen megvetni a saját udvarát. A rágalmazás bizonyítékok nélkül is örök nyomokat hagy maga után. Kritikusok...... Aforizmák összevont enciklopédiája

    Szigorú értelemben használd in irodalmi mű művészi kép vagy egy másik műből származó verbális kifejezés, amelyet arra terveztek, hogy az olvasó felismerje a képet (A. S. Puskin „Mint a tiszta szépség zsenije” sora a ... ... enciklopédikus szótár

    cm… Szinonima szótár

Könyvek

  • Az én Puskinom..., Kern Anna Petrovna. „A tiszta szépség zsenialitása…” és „Babiloni paráznánk”, „Drágám! Kedves! Isteni!” és „á, aljas!” – paradox módon ezeket a jelzőket A. Puskin ugyanahhoz a személyhez címezte –...

A „K***” költemény, amelyet gyakrabban „Emlékszem egy csodálatos pillanatra...” az első sor után, A.S. Puskin 1825-ben írt, amikor életében másodszor találkozott Anna Kernnel. Először 1819-ben látták egymást közös barátaikkal Szentpéterváron. Anna Petrovna elbűvölte a költőt. Próbálta magára vonni a figyelmét, de nem járt sikerrel – akkor még csak két éve végzett a líceumban, és kevéssé ismerték. Hat évvel később, miután újra látta a nőt, aki egykor annyira lenyűgözte, a költő halhatatlan művet hoz létre, és neki dedikálja. Anna Kern emlékirataiban azt írta, hogy a Trigorszkoje birtokról való indulása előtti napon, ahol rokonát látogatta meg, Puskin átadta neki a kéziratot. Talált benne egy darab papírt versekkel. A költő hirtelen elvette a papírt, és sok rábeszélés kellett, hogy visszaadja a verseket. Később Delvignek adta az autogramot, aki 1827-ben az „Északi virágok” gyűjteményben adta ki a művet. A jambikus tetraméterrel írt versszöveg a zengő mássalhangzók túlsúlyának köszönhetően lágy hangzást és melankolikus hangulatot nyer.
NAK NEK ***

Emlékszem egy csodálatos pillanatra:
Megjelentél előttem,
Mint egy röpke látomás
Mint egy tiszta szépségű zseni.

A reménytelen szomorúság bágyadtságában,
A zajos nyüzsgés gondjaiban,
Egy szelíd hang szólt hozzám sokáig
És aranyos vonásokról álmodoztam.

Évek teltek el. A vihar lázadó széllökés
Eloszlatott régi álmok
És elfelejtettem gyengéd hangodat,
Mennyei vonásaid.

A vadonban, a börtön sötétjében
A napjaim csendesen teltek
Istenség nélkül, ihlet nélkül,
Nincs könny, nincs élet, nincs szerelem.

A lélek felébredt:
Aztán újra megjelentél,
Mint egy röpke látomás
Mint egy tiszta szépségű zseni.

Betöltés...Betöltés...