Daniela Defo stāsta Robinson Crusoe kopsavilkums. Ārzemju literatūra saīsināta. Visi skolas mācību programmas darbi īsā kopsavilkumā

Robinsons bija trešais dēls vidusšķiras ģimenē, viņš bija izlutināts un nebija sagatavots nevienam amatam. Kopš bērnības viņš sapņoja par jūras braucieniem. Varoņa brāļi gāja bojā, tāpēc ģimene nevēlas dzirdēt par pēdējā dēla izlaišanu jūrā. Viņa tēvs lūdz viņu tiekties pēc pieticīgas, cienīgas eksistences. Tieši atturība pasargās saprātīgu cilvēku no likteņa ļaunajām peripetijām.

Tomēr jaunais vīrietis joprojām dodas jūrā.

Vētras, jūrnieku dzeršanas lēkmes, nāves iespēja un laimīga glābšana – tas viss tiek sagaidīts ar varonību un pārpilnību jau pirmajās ceļojuma nedēļās. Londonā viņš satiek kuģa kapteini, kas dodas uz Gvineju. Kapteinis ir izveidojis draudzīgas jūtas pret savu jauno paziņu un aicina viņu būt par savu "biedru un draugu". Kapteinis neņem naudu no sava jaunā drauga un neprasa darbu. Bet tomēr varonis apguva dažas jūras zināšanas un apguva fiziskās darba prasmes.

Vēlāk Robinsons pats dodas uz Gvineju. Kuģi sagūstījuši Turcijas korsāri. Robinsons no tirgotāja kļuva par “nožēlojamu vergu” uz laupītāju kuģa. Kādu dienu īpašnieks nolaida savu apsardzi, un mūsu varonim izdevās aizbēgt ar zēnu Xuri.

Bēgļu laivā ir krekeru un saldūdens krājumi, instrumenti, pistoles un šaujampulveris. Galu galā viņus savāc Portugāles kuģis, kas nogādā Robinsonu uz Brazīliju. Interesanta detaļa, kas runā par tā laika morāli: “cildenais kapteinis” nopērk no varoņa garo laivu un “uzticīgo Ksuri”. Tomēr Robinsona glābējs sola pēc desmit gadiem - "ja viņš pieņems kristietību" - atdot zēnam brīvību.

Brazīlijā varonis pērk zemi tabakas un cukurniedru plantācijām. Viņš smagi strādā, un plantācijas kaimiņi ir gatavi viņam palīdzēt. Taču klejošanas slāpes un sapnis par bagātību atkal aicina Robinsonu uz jūru. Pēc standartiem mūsdienu morāle Robinsona un viņa plantāciju draugu uzsāktais bizness ir necilvēcīgs: viņi nolemj aprīkot kuģi, lai uz Brazīliju atvestu melnos vergus. Stādījumos ir vajadzīgi vergi!

Kuģis iekļuva spēcīgā vētrā un tika avarēts. No visas apkalpes tikai Robinsons spēj nolaisties. Šī ir sala. Turklāt, spriežot pēc apskates no kalna virsotnes, tā ir neapdzīvota. Baidoties no savvaļas dzīvniekiem, varonis pirmo nakti pavada kokā. No rīta viņš ar prieku atklāj, ka paisums viņu kuģi ir pievedis tuvu krastam. Robinsons piepeld pie tās, uzbūvē plostu un piekrauj tajā “visu dzīvībai nepieciešamo”: pārtikas krājumus, apģērbu, galdniecības instrumentus, ieročus, skrotus un šaujampulveri, zāģus, cirvi un āmuru.

Nākamajā rītā piespiedu vientuļnieks dodas uz kuģi, steidzoties paņemt, ko var, pirms pirmā vētra kuģi salauž gabalos. Krastā taupīgs un gudrs tirgotājs uzceļ telti, paslēpj tajā pārtikas krājumus un šaujampulveri no saules un lietus un beidzot ieklāj sev gultu.

Kā viņš paredzēja, vētra sagrāva kuģi, un viņš nevarēja gūt labumu no nekā cita.

Robinsons nezina, cik ilgi viņam būs jāpavada salā, taču pirmais, ko viņš izdarīja, bija uzticamas un drošas mājas iekārtošana. Un noteikti vietā, kur var redzēt jūru! Galu galā tikai no turienes var sagaidīt pestīšanu. Robinsons uzceļ telti uz platas klints apmales, norobežojot to ar zemē iedzītu spēcīgu, smailu stumbru palisādi. Viņš uzcēla pagrabu klints bedrē. Šis darbs ilga daudzas dienas. Pie pirmā pērkona negaisa apdomīgs tirgotājs ieber šaujampulveri atsevišķos maisos un kastēs un paslēpj dažādas vietas. Tajā pašā laikā viņš aprēķina, cik daudz viņam ir šaujampulvera: divi simti četrdesmit mārciņas. Robinsons pastāvīgi visu aprēķina.

Salinieks vispirms medī kazas, tad pieradina vienu kazu – un drīz vien nodarbojas ar lopkopību, slauc kazas un pat taisa sieru.

Nejauši miežu un rīsu graudi izbirst no maisa kopā ar putekļiem uz zemes. Salas iedzīvotājs pateicas dievišķajai Providencei un sāk sēt lauku. Dažus gadus vēlāk viņš jau vāc ražu. Salas plakanajā daļā viņš atrod meloni un vīnogas. Viņš mācās gatavot rozīnes no vīnogām. Noķer bruņurupučus, medī zaķus.

Varonis katru dienu izdara iecirtumu lielam stabam. Šis ir kalendārs. Tā kā ir tinte un papīrs, Robinsons glabā dienasgrāmatu, lai "vismaz kaut nedaudz atvieglotu manu dvēseli". Viņš sīki apraksta savas darbības un novērojumus, cenšoties dzīvē rast ne tikai izmisumu, bet arī mierinājumu. Šī dienasgrāmata ir sava veida labā un ļaunā salas skalas.

Pēc smagas slimības Robinsons sāk lasīt katru dienu Svētā Bībele. Viņa vientulību dala izglābtie dzīvnieki: suņi, kaķis un papagailis.

Mans lolotais sapnis paliek uzbūvēt laivu. Ko darīt, ja jums izdosies nokļūt cietzemē? Spītīgam vīrietim ir vajadzīgs ilgs laiks, lai no milzīga koka izgrebtu dobu pirogu. Bet viņš neņēma vērā, ka pirogs ir neticami smags! To joprojām nav iespējams palaist ūdenī. Robinsons apgūst jaunas prasmes: veido podus, auž grozus, būvē sev kažokādas uzvalku: bikses, jaku, cepuri... Un pat lietussargu!

Tā viņš ir attēlots tradicionālajās ilustrācijās: apaudzis ar bārdu, ģērbies paštaisītās pūkainās drēbēs un ar papagaiļu uz pleca.

Beigās izdevās uztaisīt laivu ar buru un palaist to ūdenī. Tālos braucienos tas ir bezjēdzīgi, bet pa jūru var apbraukt diezgan lielu salu.

Kādu dienu Robinsons smiltīs ierauga kailas pēdas nospiedumu. Viņš nobijies un trīs dienas sēž “cietoksnī”. Ja nu tie ir kanibāli, cilvēku ēdāji? Pat ja viņi to neēd, mežoņi var iznīcināt ražu un izklīdināt ganāmpulku.

Apstiprinot savas ļaunākās aizdomas, iznācis no slēpņa, viņš ierauga kanibālu dzīres paliekas.

Salinieks joprojām ir noraizējies. Reiz viņam izdevās no kanibāliem atgūt jaunu mežoni. Tas bija piektdien - tā Robinsons sauca izglābto vīrieti. Piektdiena izrādījās spējīga skolniece, uzticams kalps un labs biedrs. Robinsons sāka mācīt mežonīgos, vispirms mācot trīs vārdus: "saimnieks" (ar to saprotot sevi), "jā" un "nē". Viņš māca piektdienu lūgt "patieso Dievu, nevis "veco vīru Bunamūku, kurš dzīvo augstu kalnā".

Daudzus gadus pamesto salu pēkšņi sāk apmeklēt cilvēki: viņiem izdevās no mežoņiem atgūt piektdienas tēvu un gūstā esošo spāni. Nemiernieku komanda no angļu kuģa atved kapteini, palīgu un pasažieri uz slaktiņu. Robinsons saprot: šī ir pestīšanas iespēja. Viņš atbrīvo kapteini un viņa biedrus, un kopā viņi tiek galā ar neliešiem.

Divi galvenie sazvērnieki karājas uz pagalma rokas, vēl pieci palikuši uz salas. Viņiem tiek doti pārtikas produkti, instrumenti un ieroči.

Divdesmit astoņus gadus ilgā Robinsona odiseja tika pabeigta: 1686. gada 11. jūnijā viņš atgriezās Anglijā. Viņa vecāki jau sen nomira. Devies uz Lisabonu, viņš uzzina, ka visus šos gadus viņa Brazīlijas plantāciju pārvaldīja valsts kases ierēdnis. Visi ienākumi par šo periodu tika atgriezti stādījuma īpašniekam. Bagāts ceļotājs paņem savā aprūpē divus brāļadēlus, bet otro ieceļ par jūrnieku.

Sešdesmit viena gadu vecumā Robinsons apprecas. Viņam aug divi dēli un meita.

1c383cd30b7c298ab50293adfecb7b18

Kopš bērnības Robinsons sapņoja par jūras braucieniem. Viņš bija jaunākais bērnsģimenē, un viņam nebija vajadzīga racionalitāte. Tēvs, mierīgs un nosvērts vīrietis, pārliecināja dēlu nākt pie prāta un sākt dzīvot parastu, pieticīgu dzīvi. Taču viņa tēva un mātes brīdinājumi nepalīdz, un 1651. gada septembrī varonis burās uz Londonu.

No paša sākuma jūras ceļojumi kuģis sastopas ar vairākām vētrām. Kuģis grimst, un apkalpi uzņem laiva. Šādi testi neaptur Robinsonu. Londonā viņš satiek pieredzējušu kapteini, kurš viņu aizved ceļojumā uz Gvineju un pat māca jūrniecības prasmi. Atgriežoties Anglijā, Robinsons nolemj pats ceļot uz Gvineju. Taču šī ekspedīcija bija ļoti neveiksmīga. Kuģi sagūsta laupītāji. Robinsons divus gadus bija pirātu kuģa kapteiņa kalps. Varonis nolemj aizbēgt, un kopā ar zēnu Xuri viņi nozog laivu.

Braucot, tos savāc Portugāles kuģis. Kuģa kapteinis piekrīt nogādāt Robinsonu uz Brazīliju. Tur varonis pamatīgi apstājas, iegūst pat plantāciju tabakas audzēšanai. Bet tad tāda mierīga esamība viņam sāk atgādināt par viņa vecāku mājām. Vēlme pēc jauniem ceļojumiem liek Robinsonam lauzt šo modeli.

Iemesls jaunai ekspedīcijai rodas spontāni; stādītāji vēlas iegūt vergus darbam. Bet atvest tos no Āfrikas ir ļoti dārgi. Tāpēc Gvinejai tiek aprīkots kuģis. Robinsons kuģo uz tā kā kuģa ierēdnis. Kuģis nonāk stiprā vētrā, un visa apkalpe iet bojā. Tikai Robinsons tiek izmests krastā uz tuksneša salas.

Pirmo nakti viņš guļ kokā. Otrajā dienā viņš atrod plostu, uz kura apkalpe mēģināja aizbēgt, un, apdraudot savu dzīvību, nogādā viņu uz salas. Varonis arī atklāj savu salauzto kuģi netālu no krasta, kur viņš 12 reizes kuģo pēc visnoderīgākajām lietām - darbarīkiem, šaujampulvera, pārtikas, apģērba. Naktī jauna vētra neko neatstāj no kuģa.

Sākumā Robinsona galvenās rūpes bija mājokļu celtniecība. Viņš atrod izcirtumu un uzceļ tur telti. Varonis cenšas izdzīvot ar visiem pieejamajiem līdzekļiem. Viņš pārvalda lauksaimniecību. Viņš medī kazas un pēc tam pārvērš tās par mājdzīvniekiem. Tā kā Robinsons patiesībā ir pazudis laikā, viņš no staba izveido sava veida kalendāru, uz kura uzliek atzīmi par katru nodzīvoto dienu. Tad Robinsons saslimst ar drudzi un pat nolasa grēku nožēlas lūgšanu, lai izdzīvotu.

Pēc zemestrīces varonis pārvieto savu būdu uz krastu, joprojām cerot uz glābšanu no nejauša kuģa. Pēc tam Robinsons nolemj uzbūvēt laivu, lai aizbrauktu uz cietzemi. Jau vairākus mēnešus viņš ir veidojis liels koks pīrāgs, bet palaist to nav iespējams. Viņš šuj sev kažokādas uzvalku, pat no lietus un saules taisa lietussargu.

Kādu dienu Robinsons atklāj cilvēka pēdas nospiedumu uz smiltīm. Šis atklājums viņu patiešām biedē. Viņam ir aizdomas, ka tie varētu būt mežoņi, kas iznīcinās viņa māju un krājumus vai apēdīs viņu. Robinsons dzīvo bailēs divus gadus, piesardzīgi skatās uz jūru, no turienes nāk mežoņi.

Kādu dienu kanibāli mežoņi ierodas salā, lai svinētu savus kanibālistiskos bēru mielastus, taču viņu gūstekņi aizbēg. Robinsons nogalina savus vajātājus. Izglābtais kļūst par īstu Robinsona biedru. Varonis viņu sauc par piektdienu. Robinsons māca viņam runāt angliski. Saskaņā ar piektdienu viņa cilts biedri dzīvo kontinentālajā daļā kopā ar spāņiem no nogrimuša kuģa. Viņu biedri pat plāno viņus atbrīvot. Plāni tiek izjaukti, kad mežoņi atved uz salu piektdienas tēvu un spāni, lai veiktu atriebību. Robinsons un piektdiena viņus atbrīvo.


Katru otro nedēļu salu apmeklē jauni apmeklētāji. Angļu kuģa jūrnieki nolemj uz salas nogalināt savu kapteini. Robinsons viņus atbrīvo, nogalinot ļaundarus. Kapteinis piekrīt vest Robinsonu uz Angliju. 28 gadus ilgais ceļojums tuvojas noslēgumam. Varoņa vecāki jau sen nomira. Viņš kļūst par turīgu cilvēku, pateicoties ienākumiem no plantācijas Brazīlijā. Varonis veiksmīgi apprecas, un viņam ir dēls un meita.

Robinsons kopš bērnības sapņoja par ceļošanu. Viņa vecāki centās viņu pierunāt nebraukt jūrā. Viņi jau ir zaudējuši divus dēlus. Viens no Robinsona brāļiem gāja bojā kaujā ar spāņiem, otrs pazuda bez vēsts. Taču, neskatoties uz visu, 1651. gada 1. septembrī Robinsons Krūzo ar kuģi devās no Halas uz Londonu.

Pirmo ceļojuma dienu iezīmēja spēcīga vētra, kas Robinsona dvēselē pamodināja nožēlu. Taču dzeršana kopā ar citiem jūrniekiem viņu ātri atbrīvoja no šīs sajūtas. Vētra atgriezās pēc nedēļas. Kuģis nogrima. Apkalpe brīnumainā kārtā aizbēga ar laivu. Taču Robinsons neatsakās no nodoma kļūt par jūrnieku.

Būdams kapteiņa draugs, Robinsons ar citu kuģi dodas uz Gvineju. Ceļojuma laikā viņš iegūst zināšanas jūrlietās un drīz vien pats dodas uz Gvineju. Ekspedīcija bija neveiksmīga. Kuģi sagūstīja Turcijas korsārs, un Robinsonam bija jāiziet pārbaudes periods. No veiksmīga tirgotāja viņš pārvērtās par vergu. Tikai divus gadus vēlāk viņam izdevās aizbēgt. Viņu uzņēma Portugāles kuģis, kas devās uz Brazīliju.

Brazīlijā tas tiek rūpīgi izveidots. Sajauc cukurniedru un tabakas plantācijas. Viņa bizness iet labi, taču aizraušanās ar ceļošanu viņu nepamet.

Plantācijās nebija pietiekami daudz strādnieku, un Robinsons un viņa plantācijas kaimiņi nolēma slepeni uz kuģiem atvest vergus no Gvinejas un sadalīt tos savā starpā. Pašam Robinsonam vajadzēja darboties kā kuģa ierēdnim un būt atbildīgam par melnādaino iegādi. Un kaimiņi apsolīja pieskatīt viņa stādījumus viņa prombūtnes laikā. 1659. gada 1. septembrī viņš kuģo. Pēc divām nedēļām salas krastā nonāk kuģa avārijā un brīnumainā kārtā izdzīvojušais Robinsons. Drīz viņš saprot, ka sala ir neapdzīvota. Sasniedzis savu kuģi, kuru paisums izskaloja krastā, viņš uzkrauj plosta visu, kas varētu būt nepieciešams dzīvei uz salas. Vairākas reizes apmeklējis kuģi, viņš uz plosta atnesa pārtikas krājumus, šaujampulveri, piederumus un citas nepieciešamās lietas.

Robinsons iekārto drošu māju kalna nogāzē. Nodibina lauksaimniecību un lopkopību, uztur kalendāru, izliekot stabā robus. Es dzīvoju kopā ar viņu trīs kaķus, suni no kuģa un runājošu papagaili. Viņš pieraksta savus novērojumus, izmantojot papīru un tinti no kuģa. Tā Robinsons vairākus gadus pavada uz salas ikdienas rūpēs un gaidot glābiņu. Viņa mēģinājums uzbūvēt laivu un burāt prom no salas beidzas ar neveiksmi.

Vienā no savām pastaigām Robinsons ieraudzīja smiltīs pēdas nospiedumu. Baidoties, ka tās ir mežoņu kanibālu pēdas, viņš divus gadus nepamet savu salas daļu, un viņa dzīve pamazām atgriežas ierastajās sliedēs.

Ir pagājuši divdesmit trīs gadi kopš dienas, kad viņš ieradās salā. Viņš joprojām gaida pestīšanu. Vientulība viņu apbēdina, un viņš izdomā viltīgu plānu. Nolemj izglābt nokaušanai paredzēto mežoni un atrast viņā draugu un sabiedroto. Vēl pēc pusotra gada viņam tas izdodas.

Robinsona dzīve bija piepildīta ar jaunām raizēm. Viņš izglābto mežonīgo nosauca par piektdienu. Viņš izrādījās lojāls biedrs un spējīgs students. Robinsons māca viņam valkāt drēbes, runāt angliski un izskauž savus mežonīgos ieradumus. Piektdiena stāsta Robinsonam, ka kontinentālajā daļā dzīvo septiņpadsmit gūstā esoši spāņi. Viņi nolemj uzcelt pirogu un izglābt ieslodzītos. Taču viņu plānus izjauc mežoņi, kuri uz salu atveda piektdienas tēvu un vienu no spāņiem. Robinsons un Friday viņus atbrīvo un nosūta uz cietzemi. Pēc nedēļas uz salas parādījās jauni viesi. Kuģa apkalpe nolēma tikt galā ar savu kapteini, viņa palīgu un kuģa pasažieri. Robinsons viņus izglābj un kopā viņi tiek galā ar neliešiem. Robinsons lūdz viņu un piektdienu nogādāt Anglijā.

(2 vērtējumi, vidēji: 5.00 no 5)


Citi raksti:

  1. D.Defo grāmatas galveno varoni sauc Robinsons Krūzo. Bagāta tēva mantinieks no astoņpadsmit gadu vecuma piedzīvoja daudzas grūtības. Viņš vienmēr domāja par jūru, bet viņa tēvs stingri aizliedza jūras piedzīvojumus un pat nolādēja viņu, kad Robinsons nolēma doties jūrā. Robinsons Lasīt vairāk......
  2. D. Defo darbā “Robinsons Krūzo” galvenais varonis Robinsons Krūzo, kurš palika cilvēks grūtos apstākļos. Kopš bērnības Robinsonu vilka jūra, un viņš sapņoja kļūt par jūrnieku, taču tēvs gribēja, lai viņš kļūtu par tiesnesi un tāpēc nolādēja savu dēlu. Robinsons Lasīt vairāk......
  3. Gandrīz katram cilvēkam dzīvē ir savas vēlmes un mērķi, plāni un piedāvātie veidi, kā tos īstenot. Daži cilvēki tiecas pēc varas, dažus piesaista nauda un bagātība, citi velta savu dzīvi bērnu audzināšanai. Taču reizēm gadās, ka visi plāni pēkšņi sabrūk, Lasīt vairāk......
  4. Daniels Defo savas dzīves laikā uzrakstīja vairāk nekā 500 darbus, tostarp septiņus romānus. Bet viens no tiem viņam atnesa pasaules slavu - “Jorkas jūrnieka Robinsona Krūzo dzīve un neparastie piedzīvojumi, kurš divdesmit astoņus gadus viens pats nodzīvoja Lasīt vairāk ......
  5. D.Defo grāmatas sižeta pamatā ir stāsts par skotu jūrnieku Aleksandru Selkirhu, kurš uz pamestas salas pilnīgā vientulībā dzīvoja 4 gadus un 4 mēnešus. O. Selkirhs ir R. Krūzo prototips. Prototips ir īsts esoša persona, kas kļuva par autoru Lasīt vairāk......
  6. Es sāku lasīt grāmatas agri. Dažkārt viņi atņēma pārāk daudz no mana brīvā laika, bet pretī deva arī nesalīdzināmi vairāk. Pasaule, Es mācos dabas noslēpumus no grāmatām. Vairākas reizes pārlasīju brīnišķīgās lappuses angļu rakstnieka Daniela Defo romānā “Robinsons Lasīt vairāk ......
  7. Angļu rakstnieka Daniela Defo (1660-1731) romāns “Robinsona Krūzo dzīve, neparastie un pārsteidzošie piedzīvojumi...” pamatoti ir viens no visvairāk nozīmīgākajiem. lasāmus darbus pasaules literatūra. Interese par to neizkalst gan no lasītāju puses, gan no angļu romāna pētnieku puses Lasīt vairāk ......
  8. Robinsona bēgšana no mājām. (Robinsons ir trešais dēls ģimenē, mīlulis, jau no bērnības galva ir pildīta ar “visādiem blēņiem” – sapņiem par jūras braucieniem. Uz kuģa, kur drauga tēvs bija kapteinis, viņš brauc no Halas uz Londonu Kuģis grimst, Lasīt vairāk .. ....
Kopsavilkums Robinsons Krūzo Defo

Kuģis, ar kuru Robinsons Krūzo devās ceļojumā, vētras laikā cieta avārijā: uzskrēja uz sēkļa. Visa apkalpe gāja bojā, izņemot vienu jūrnieku. Tas bija Robinsons Krūzo, kuru vilnis uzmeta uz tuksnešainas salas.

Notikumi romānā tiek izstāstīti galvenā varoņa vārdā. Tajā stāstīts, kā Robinsons Krūzo spēja izglābt no kuģa vajadzīgās lietas, kā viņu pārņēma doma: ja apkalpe nebūtu baidījusies no vētras un nebūtu pametusi kuģi, visi būtu palikuši dzīvi.

Vispirms es uzliku uz plosta visus dēļus, ko atradu uz kuģa, un uz tiem uzliku trīs jūrnieku lādes, vispirms uzlauzot to slēdzenes un iztukšojot. Rūpīgi izsvērusi, kuras lietas ir vajadzīgas, tās atlasīju un piepildīju ar tām visas trīs kastes. Vienā no tiem ievietoju pārtikas krājumus: rīsus, krekerus, trīs galviņas Holandes siera, piecus lielus gabalus žāvētas kazas gaļas, kas bija galvenā barība uz kuģa, un graudu atliekas vistām, ko paņēmām līdzi. un jau sen ēda.bija mieži sajaukti ar kviešiem;man par lielu nožēlu vēlāk izrādījās,ka tos sabojājušas žurkas...

Pēc ilgiem meklējumiem es atradu mūsu galdnieka kasti, un tas bija vērtīgs atradums, ko es toreiz nebūtu mainījis pret veselu kuģa zeltu. Šo kasti uzliku uz plosta pat neieskatoties, jo aptuveni zināju, kādi instrumenti tajā atrodas.

Tagad man atlika tikai uzkrāt ieročus un munīciju, garderobē es atradu divas brīnišķīgas medību šautenes un divas pistoles, kuras kopā ar vairākām pulvera kolbām, nelielu maisu ar šāvienu un diviem veciem sarūsējušiem zobeniem transportēju uz plosta. Es zināju, ka uz kuģa ir trīs šaujampulvera mucas, bet nezināju, kur mūsu šāvējs tās glabā1. Bet, labi pārmeklējot, atradu visus trīs: vienu slapju, divus pavisam sausus un uzvilku tos uz plosta kopā ar ieročiem...

Tagad bija jāizpēta apkārtne un pašam jāizvēlas ērta vieta par mājokli, kur es varētu saskaitīt savu īpašumu, nebaidoties, ka tas tiks pazaudēts. Es nezināju, kur nokļuvu: kontinentā vai salā, apdzīvotā vai neapdzīvotā valstī; Es nezināju, vai plēsīgi dzīvnieki mani apdraud vai nē...

Es izdarīju vēl vienu atklājumu: nekur nebija redzams neviens apstrādāts zemes gabals - sala, pēc visām pazīmēm, bija neapdzīvota, varbūt šeit dzīvoja plēsēji, bet līdz šim neesmu redzējis nevienu; bet tur bija daudz putnu, lai gan man pilnīgi nezināmi...

Tagad vairāk uztraucos par to, kā pasargāt sevi no mežoņiem, ja tādi parādās, un no plēsējiem, ja tie tiktu atrasti uz salas...

Tajā pašā laikā vēlējos ievērot vairākus nosacījumus, kas man bija ārkārtīgi nepieciešami: pirmkārt, veselīga zona un saldūdens, ko jau minēju, otrkārt - pajumte no karstuma, treškārt - drošība no plēsējiem, gan divkājainajiem, gan četrkājainajiem, un visbeidzot, ceturtkārt, jūrai jābūt redzamai no manas mājas, lai nezaudētu iespēju tikt atbrīvots, ja vien Dievs būtu sūtījis kuģi, jo es negribēju atmest cerību uz pestīšanu...

Pirms telts celšanas es iespieduma priekšā uzzīmēju pusloku desmit jardu rādiusā un līdz ar to divdesmit jardu diametrā.

Es piepildīju šo pusloku ar divām stipru mietu rindām, iedzinot tos tik dziļi, ka tie stāvēja stingri, kā pāļi. Uzasināju mietu augšējos galus...

Es neizlauzos cauri žoga durvīm, bet uzkāpu pāri palisādei, izmantojot īsas kāpnes. Ienācis savā istabā, kāpu pa kāpnēm un, jūtoties droši norobežots no visas pasaules, varēju naktīs mierīgi gulēt, kas citos apstākļos, kā man šķita, nebūtu bijis iespējams. Taču, kā vēlāk izrādījās, visi šie piesardzības pasākumi pret iedomātajiem ienaidniekiem bija lieki...

Mana situācija man likās ļoti skumja. Briesmīga vētra mani uzmeta uz salas, kas atradās tālu no mūsu kuģa galamērķa un vairākus simtus jūdžu attālumā no tirdzniecības ceļiem, un man bija pilnīgs pamats uzskatīt, ka debesis bija spriedušas, ka šeit, šajā vientulībā un vientulībā. , man būtu jābeidz savas dienas. Daudzas asaras ritēja pār manu seju, kad es par to domāju...

Pagāja desmit vai divpadsmit dienas, un man ienāca prātā, ka, ja nav grāmatu, pildspalvas un tintes, es pazaudēšu dienas un beidzot vairs neatšķiršu darba dienas no brīvdienām. Lai to novērstu, es novietoju lielu stabu krastā, kur mani bija izmetusi jūra, un, uz platas koka tāfeles ar burtiem uzrakstījis uzrakstu: “Šeit es speru kāju krastā 1659. gada 30. septembrī. ” Es to krusteniski pienagloju pie staba.

Katru reizi es ar nazi izveidoju iecirtumu uz šī četrstūra statņa; katru septīto dienu padarīja to divreiz garāku - tas nozīmēja svētdienu; Es svinēju katra mēneša pirmo dienu vēl ilgāk Zarubin. Tā es turēju kalendāru, atzīmējot dienas, nedēļas, mēnešus un gadus.

Nevar arī nepieminēt, ka mums uz kuģa bija divi kaķi un suns - pateikšu savulaik interesants stāstsšo dzīvnieku dzīvi salā. Es paņēmu abus kaķus krastā; kas attiecas uz suni, viņš pats nolēca no kuģa un ieradās pie manis otrajā dienā pēc tam, kad es pārvedu savu pirmo kravu. Viņš ir bijis mans uzticīgais kalps daudzus gadus...

Kā jau teicu, no kuģa paņēmu spalvas, tinti un papīru. Es tos taupīju, cik varēju, un, kamēr man bija tinte, rūpīgi visu pierakstīju; gadījās, ka, kad viņš bija prom, man bija jāatsakās no rakstīšanas, es nezināju, kā izveidot savu tinti un varēju. neizdomāju, ar ko to aizstāt...

Pienāca laiks, kad sāku nopietni pārdomāt savu situāciju un apstākļus, kādos nokļuvu, un sāku pierakstīt savas domas – nevis tāpēc, lai tās atstātu cilvēkiem, kuriem nāksies piedzīvot to pašu, ko man (šaubos tādu cilvēku ir daudz), bet izteikt visu, kas mani mocīja un grauza, un tādējādi vismaz nedaudz atvieglotu manu dvēseli. Un cik man bija grūti, mans prāts lēnām pārvarēja izmisumu. Es centos sevi mierināt ar domu, ka varēja notikt vēl ļaunāk, un pretstatīju labo un ļauno. Pilnīgi pareizi, it kā peļņu un izdevumus, es pierakstīju visas nepatikšanas, kas man bija jāpiedzīvo, un blakus visiem priekiem, kas mani piemeklēja.

Es tiku iemesta uz briesmīgas, neapdzīvotas salas, un man nav cerību uz glābšanu.

Es būtu izcelts un atdalīts no visas pasaules un lemts bēdām.

Es stāvu atsevišķi no visas cilvēces; Es esmu vientuļnieks, izraidīts no cilvēku sabiedrības.

Man ir maz drēbju, un drīz man vairs nebūs ar ko piesegt ķermeni.

Esmu neaizsargāts pret cilvēku un dzīvnieku uzbrukumiem.

Man nav ar ko runāt un nomierināt sevi.

Bet es esmu dzīvs, es nenoslīku kā visi mani biedri.

Bet no visas mūsu komandas mani atšķir tas, ka nāve saudzēja tikai mani, un tas, kurš tik dīvainā kārtā mani izglāba no nāves, izglābs mani no šīs drūmās situācijas.

Bet es nenomiru badā un nenomiru šajā pamestajā vietā, kur cilvēkam nav no kā dzīvot.

Bet es dzīvoju karstā klimatā, kur es diez vai valkātu drēbes, pat ja man tādas būtu.

Bet es nokļuvu salā, kur nav tādu plēsīgo dzīvnieku kā Āfrikas krastos. Kas ar mani notiktu, ja mani izmestu ārā?

Bet Dievs radīja brīnumu, piebraucot mūsu kuģi tik tuvu krastam, ka man ne tikai izdevās uzkrāt visu nepieciešamo ikdienas vajadzību apmierināšanai, bet arī bija iespēja nodrošināt sevi ar pārtiku pārējām dienām.

Tas viss neapgāžami liecina par to, ka diez vai pasaulē ir bijusi tik ļauna situācija, kad blakus sliktajam nebūtu bijis kaut kas labs, par ko būtu jābūt pateicīgam: visvairāk cietušā cilvēka rūgtā pieredze. nelaime uz zemes liecina, ka mēs vienmēr atradīsim mierinājumu, kas jāraksta ar lielo burtu, aprēķinot labo un ļauno. "

Robinsona Krūzo uzmanību pievērsa mežoņi kanibāliem, kuri atveda gūstekņus uz Robinsona salu upurēšanas rituāla veikšanai. Robinsons nolēma izglābt kādu no nelaimīgajiem, lai šis cilvēks kļūtu par mierinājumu viņa vientuļajā dzīvē un, iespējams, arī par ceļvedi šķērsošanai uz cietzemi.

Kādu dienu Robinsonam uzsmaidīja laime: viens no sagūstītajiem kanibāla mežoņiem aizbēga no saviem bendes, kuri vajā ieslodzīto.

Man radās pārliecība, ka attālums starp viņiem palielinās un, kad viņam izdosies šādi noskriet vēl pusstundu, viņi viņu nenoķers.

No manas pils viņus atdalīja līcis, ko jau ne reizi vien biju pieminējis stāsta sākumā: tas pats, kur pietauvojos ar saviem plostiem, kad vedu Mantu no mūsu kuģa. Skaidri redzēju, ka bēglim tai būs jāpeld pāri, citādi viņu pieķers. Patiešām, viņš bez vilcināšanās metās ūdenī, lai gan tā bija tikai pieteka, tikai trīsdesmit sitienos viņš pārpeldēja līci, izkāpa pretējā krastā un, nesamazinot ātrumu, metās tālāk. No trim viņa vajātājiem tikai divi metās ūdenī, bet trešais neuzdrošinājās, jo acīmredzot nemācēja peldēt. Viņš šaubīdamies stāvēja krastā, pieskatīja pārējos divus un tad lēnām devās atpakaļ.

Tā Robinsons ieguva draugu, kuru viņš nosauca par piektdienu par godu nedēļas dienai, kurā notika ieslodzītā atbrīvošanas notikums.

Tas bija labs puisis, garš, nevainojami uzbūvēts, ar taisnām, spēcīgām rokām un kājām un labi attīstītu ķermeni. Viņš izskatījās apmēram divdesmit sešus gadus vecs. Viņa sejā nebija nekā mežonīga vai nežēlīga. Tā bija vīrišķīga seja ar maigu un maigu eiropieša izteiksmi, it īpaši, kad viņš smaidīja. Viņa mati bija gari un melni, bet ne cirtaini, kā aitas vilna; piere ir augsta un plata, acis ir dzīvas un mirdzošas; ādas krāsa ir nevis melna, bet tumša, bet ne tik nejauki dzeltensarkanā nokrāsa kā brazīliešu vai Virdžīnijas indiāņiem, bet gan olīvu, ļoti patīkama acij, lai gan to grūti aprakstīt. Viņa seja bija apaļa un pilna, deguns mazs, bet nebūt ne saplacināts, kā melnajiem. Turklāt viņam bija labi izteikta mute ar plānām lūpām un regulāru formu, baltu, piemēram Ziloņkauls, lieliski zobi.

Varbūt nevienam citam nebija tik sirsnīga, tik uzticīga un uzticīga kalpa kā manai piektdienai: ne dusmām, ne stūrgalvības, ne pašgribas; vienmēr laipns un izpalīdzīgs, viņš it kā atspiedās pret mani manam tēvam. Esmu pārliecināts, ka vajadzības gadījumā viņš par mani atdotu savu dzīvību. Viņš ne reizi vien pierādīja savu lojalitāti, un tā: drīz no manis pazuda mazākās šaubas, un es pārliecinājos, ka brīdinājums man nemaz nav vajadzīgs.

Tomēr Robinsons Krūzo bija uzmanīgs cilvēks: viņš uzreiz nesteidzās pie laivas, kas pietauvojās no kuģa uz krastu.

Starp 11 cilvēkiem trīs bija ieslodzītie, kurus viņi nolēma izkraut uz šīs salas. Robinsons no ieslodzītajiem uzzināja, ka viņi ir kapteinis, viņa palīgs un viens pasažieris; Kuģi sagūsta nemiernieki, un kapteinis uztic Robinsonam līdera lomu cīņā pret nemierniekiem. Tikmēr krastā izkāpj cita laiva – ar pirātiem. Cīņas laikā daži no nemierniekiem iet bojā, bet citi parādās Robinsona komandai.

Tātad Robinsonam pavērās iespēja atgriezties mājās.

Nolēmu nekur nelaist piecus alā sēdošos ķīlniekus. Divas reizes dienā piektdiena deva viņiem ēdienu un dzērienu; divi citi ieslodzītie atnesa ēdienu uz noteiktu vietu, un no turienes piektdien tos saņēma. Es parādījos šiem diviem ķīlniekiem kapteiņa pavadībā. Viņš viņiem teica, ka esmu gubernatora uzticības persona, man ir uzticēts pieskatīt ieslodzītos, bez manas atļaujas viņiem nav tiesību nekur iet, un pie pirmās nepaklausības viņus saslēgs važās un ievietos pilī...

Tagad kapteinis varēja viegli aprīkot divas laivas, salabot vienā no tām caurumu un izvēlēties tām apkalpi. Viņš iecēla savu pasažieri par vienas laivas komandieri un iedeva viņam četrus cilvēkus, un viņš ar palīgu un pieciem jūrniekiem iekāpa otrajā laivā. Viņi tik precīzi noteica laiku, ka ieradās kuģī pusnaktī. Kad viņus jau varēja dzirdēt no kuģa, kapteinis pavēlēja Robinsonam izsaukt apkalpi un pateikt, ka viņi ir atveduši cilvēkus un laivu un ka viņi ilgi jāmeklē, kā arī kaut ko pastāstīt. novērst uzmanību ar sarunām, un tikmēr pester board. Kapteinis un pirmais palīgs uzskrēja uz klāja un nogāza otro kapteiņa kapteini un kuģa galdnieku ar ieroču spārniem. Ar savu jūrnieku atbalstu viņi sagūstīja visus, kas atradās uz klāja un uz ceturkšņa klāja, un pēc tam sāka bloķēt lūkas, lai pārējās paliktu zemāk...

Kapteiņa palīgs izsauca palīdzību, neskatoties uz savu brūci, ielauzās kajītē un iešāva jaunajam kapteinim galvā; lode iekļuva mutē un izgāja no auss, nogalinot nemiernieku. Tad visa apkalpe padevās, un netika izlieta neviena asins lāse. Kad viss bija skaidrs, kapteinis pavēlēja septiņus lielgabala šāvienus, kā mēs bijām iepriekš vienojušies, lai paziņotu man par lietas veiksmīgu pabeigšanu. Gaidot šo signālu, paliku krastā līdz diviem naktī. Varat iedomāties, cik priecīgs es biju viņu dzirdējis.

Skaidri dzirdējis visus septiņus šāvienus, es apgūlos un, noguris no šīs dienas raizēm, cieši aizmigu. Mani pamodināja kārtējā šāviena skaņas. Es uzreiz pielēcu un dzirdēju, ka kāds mani sauc: "Gubernators, gubernators!" Es uzreiz atpazinu kapteiņa balsi. Viņš stāvēja virs mana cietokšņa, kalnā. Es ātri piegāju pie viņa, viņš mani saspieda rokās un, norādot uz kuģi, teica:

- Mans dārgais draugs un glābējs, šeit ir tavs kuģis! Viņš ir tavs ar visu, kas ir uz tiem, un mums visiem.

Tāpēc es atstāju salu 1686. gada 19. decembrī, saskaņā ar kuģa ierakstiem, uzturoties uz tās divdesmit astoņus gadus, divus mēnešus un deviņpadsmit dienas. Es tiku atbrīvots no šīs otrās gūsta tajā pašā datumā, kad es bēgu ar garo laivu no Salesk Moors.

Pēc ilga jūras ceļojuma es ierados Anglijā 1687. gada 11. jūnijā, būdams prombūtnē trīsdesmit piecus gadus.

Gunner - cilvēks, kurš uztur lielgabalus.

E. Križeviča tulkojums

Notiek ielāde...Notiek ielāde...