Суперлингвист е електронска научна библиотека посветена на теоретски и применети прашања од лингвистиката, како и проучување на различни јазици.

Како работи страницата

Веб-страницата се состои од делови, од кои секоја вклучува понатамошни подсекции.

Дома.Овој дел претставува генерални информацииЗа страницата. Овде можете да контактирате и со администрацијата на страницата преку ставката „Контакти“.

Книги.Ова е најголемиот дел од страницата. Еве книги (учебници, монографии, речници, енциклопедии, референтни книги) за различни лингвистички области и јазици, целосна листакои се претставени во делот „Книги“.

За студент.Овој дел содржи многу корисни материјали за студентите: есеи, предмети, дисертации, белешки за предавања, одговори на испити.

Нашата библиотека е наменета за секој круг на читатели кои се занимаваат со лингвистика и јазици, од ученик кој штотуку се приближува до ова поле до водечки лингвист кој работи на неговото следно дело.

Која е главната цел на страницата

Главната цел на проектот е да се подобри научното и образовното ниво на луѓето заинтересирани за лингвистика и изучување на различни јазици.

Кои ресурси се содржани на страницата?

Веб-страницата содржи учебници, монографии, речници, референтни книги, енциклопедии, периодични изданија, апстракти и дисертации за различни насокии јазиците. Материјалите се претставени во .doc (MS Word), .pdf (Acrobat Reader), .djvu (WinDjvu) и txt формати. Секоја датотека е архивирана (WinRAR).

(1 Гласал)

Маслов Ју.С.

бугарска граматика

Маслов Ју.С. Граматика на бугарскиот јазик. -М.:Повисоко училиште, 1981. - 407 с.. Екнига. словенски јазици. Бугарски студии. бугарски јазик

Апстракт (опис)

Тетратка Јуриј Сергеевич Маслов " бугарска граматика " е систематски курс во граматиката на современиот литературен бугарски јазик, вклучувајќи збиен преглед на фонетиката и пишувањето, Детален описзборообразување и морфологија, синтакса на едноставни и сложени реченици. Презентацијата на бугарската граматика е илустрирана со примери од модерната и класичната фикцијаи од секојдневниот говор.
Дизајниран за студенти филолошки факултетиуниверзитети.

бугарски јазик, официјален јазикРепублика Бугарија, припаѓа на јужната подгрупа словенски јазици. Во оваа група спаѓаат и јазиците на народите од поранешна Југославија, од кои едниот – македонскиот – од голем број лингвисти се смета за дијалект на бугарскиот.

Вкупен бројлуѓето што зборуваат бугарски денес надминуваат 9 милиони, а земајќи го предвид македонскиот, се приближува до 12 милиони. Овој јужнословенски јазик како странски јазик го проучувале уште околу 3 милиони луѓе на планетата. И интересот за него продолжува да расте, особено кај жителите на поранешниот Советски Сојуз. Бугарскиот јазик се смета за еден од најблиските до рускиот во неговиот состав, но граматиката на бугарскиот јазик значително се разликува од граматиката на современиот руски.

Бугарскиот јазик во споредба со рускиот

Бугарскиот јазик е најстариот или архаичен од сите словенски јазици и токму тој имаше значително влијание врз развојот на рускиот јазик. На крајот на краиштата, врз основа на старобугарското писмо е создадено словенското писмо од монасите Кирил и Методиј. Така, на крајот на IX век се појави познатата кирилица - тип на пишување што денес се користи на 108 јазици (вклучувајќи 8 словенски).

Со помош на кирилицата се создадени првите преводи на православни црковни книги на старобугарски јазик. Во оваа форма стигнала црковната литература античка Русија, имајќи значително влијание врз формирањето на рускиот јазик. Со текот на времето, јазикот на старите Бугари почнал да се нарекува црковнословенски во Русија, а токму овој јазик (иако, се разбира, се случиле промени) и денес можеме да го слушаме во руските православни цркви.

Многу зборови, и на руски и на бугарски, се или целосно идентични или имаат заеднички корен. Другите зборови што ни дојдоа од црковнословенскиот, иако излегоа од секојдневната употреба во рускиот јазик, сепак ни се разбирливи (т.н. анахрони зборови): очи, прст, моќ.

Бугарската азбука е исто така многу слична на руската, со единствена разлика што и недостигаат три букви - Е, ы, Е, а буквата Ъ не е само самогласка, туку може да биде и под стрес (читај како ы, или како А /U).

Единствени правила на бугарскиот јазик

Меѓутоа, бугарскиот јазик има и низа разлики од современиот руски јазик. Пред сè, ова се однесува на правилата за формирање зборови, фрази и реченици. Ако правилата за пишување и читање зборови на двата јазика се речиси идентични, тогаш граматиката на бугарскиот јазик фундаментално се разликува од рускиот и воопшто од словенската граматика. Како што забележуваат лингвистите, најмногу е сличен на граматиката на западноевропските јазици - германски (германски, англиски) или романски (француски).

Статии на словенски јазик

Така, бугарскиот јазик, како и неговиот сроден македонски, е единствениот словенски јазик што користи статии. Тие се користат со именки, придавки, броеви и заменки. Членот може да биде определен, неопределен и нула. Сепак, за разлика од јазиците на Западна Европа, овде тие се поставени не пред зборот, туку зад него, во форма на континуиран крај. На пример, ако во реченицата се споменува одреден предмет што е веќе споменат порано, тогаш на крајот од овој збор се става „определена честичка“, играјќи ја улогата на определен член - на пример, „-та“, „- тоа“, „-оние“ и сл.

Одбивање на случаи

Друга граматичка карактеристика на бугарскиот јазик е речиси целосен неуспеход случаите. Поточно, тие престанаа да важат за речиси сите делови од говорот, со исклучок на заменките. Па дури и во овој случај се користат само три падежи - номинатив, акузатив и датив. Како тогаш се формираат формите на зборовите?

И во овој случај, бугарскиот јазик покажува поголема сличност со јазиците на Западна Европа отколку со јазиците на другите словенски народи. Предлозите играат одлучувачка улога во формирањето на зборовните форми, што го доближува до истото француски. Овој факт во голема мера го поедноставува учењето бугарски - нема потреба да се натрупаат формите на деклинации и завршетоци. Тие често се камен на сопнување за странците кои учат словенски јазици - на пример, руски. Се разбира, за Русин, таквото формирање на форми на зборови ќе биде многу невообичаено, особено ако се земе предвид таквата блиска сличност во правописот и изговорот на зборовите.

Девет пати

Покрај тоа, бугарскиот јазик има многу развиен системглаголски времиња. Глаголите овде имаат дури 9 времиња - покрај сегашното, има и неколку форми на минато и идно време, и просто и сложено. Ова е уште една разлика меѓу бугарскиот јазик и источнословенските јазици, каде што има само три времиња: минато, сегашно и идно.

Учебник по бугарска граматика

Како што гледаме, и покрај блискоста на нашите два јазика, нивните граматички основи се сосема различни. Но, без познавање на граматиката е невозможно да се совлада странски јазик. Правилата за формирање на зборови и реченици се фундаментални во секој јазик, било да е тоа словенски, турски, африкански или кој било друг јазик. Сепак, и покрај големите разлики и карактеристики, сосема е можно да се научат правилата на бугарскиот јазик. И во исто време за прилично кратко време.

За да им помогнеме на оние кои сакаат совршено да го изучуваат овој јазик, толку близок и во исто време толку различен од нашиот, создаден е електронски учебникбугарски јазик. Со помош на нашиот онлајн учебник, можете брзо и лесно да ја научите граматиката на бугарскиот јазик. Навистина, и покрај присуството на голем број сложени правила, главниот дел од нив е многу сличен на правилата на рускиот јазик.

За погодност на изучувачите на јазици, граматички правилаво овој учебник се сумирани во посебни табели. Таквата граматика на бугарскиот јазик во табели ви овозможува значително да го поедноставите и забрзате целиот процес на учење. Исто така, во процесот на креирање на овој туторијал, користени се многу други know-how, што овозможува брзо совладување на говорните и писмените форми на бугарскиот јазик.

Бугарска граматика за руски говорители

Издавачка куќа „МСУ“, 2001 г
Котова Н., Јанакиев М.

„Граматика на бугарскиот јазик за говорители на рускиот јазик“ е наменета за студенти на додипломски и постдипломски студии кои го изучуваат бугарскиот јазик и за лингвисти кои сакаат да добијат информации за фонетската и морфемичката структура на бугарскиот јазик.
Книгата содржи опис на фонетиката, морфематиката и синтаксата на бугарскиот јазик. Карактеристиките на фонетските карактеристики на бугарскиот говор се засноваат на проучување на работата на мускулите на говорниот апарат. Описот на граматичкиот систем се заснова на статистичка студија за употребата на најчестите морфеми во бугарскиот јазик и нивните најчести комбинации. Делот за морфосинтактика вклучува информации за конструкција на фрази разни видовиво бугарски текстови во раскажување, опис и дијалог.
Публикацијата ќе биде корисна за секој кој користи руски јазик и сака да го стекне знаењето неопходно за теоретско и практично совладување на бугарскиот јазик.

Формат: PDF
Големина: 65,52 MB

ПРЕЗЕМИ | ПРЕЗЕМИ
Бугарска граматика за говорители на руски [Котова]
depozitfiles.com

Преглед на бугарската граматика

Маслов Ју.С.
Книжевна издавачка куќа странски јазици, 1956

„Есеј за бугарската граматика“ е наменет за студентите на словенските катедри на универзитетите, за оние студенти на руските катедри на универзитетите кои би сакале подлабоко да го изучуваат бугарскиот јазик, за дипломирани студенти и научни работници- лингвисти кои сакаат да се запознаат со граматичката структура на бугарскиот јазик. Есејот ги опфаќа деловите фонетика и морфологија (вклучувајќи зборообразување на делови од говорот и синтаксичка употреба на граматички форми). Тука нема синтакса на реченици.

Формат: PDF
Големина: 1,68 MB

ПРЕЗЕМИ | ПРЕЗЕМИ
Есеј за бугарска граматика [Маслов]
rusfolder.com

Издавачка компанија Берлиц, Inc., Москва, „Жив јазик“, 2005 година
Грошков И.

Главната цел на овој прирачник е да го научи говорниот бугарски јазик користејќи го методот Берлиц, развиен пред повеќе од 120 години и стана популарен низ целиот свет. Суштината на методот е директното потопување на ученикот во говорниот јазик, полни со хумор, налик на живот, ќе им помогне на почетниците да ги научат граматичките правила, да ги научат првите фрази и изрази и да го прошират својот речник. Структурата на курсот дозволува кратки терминиразвиваат и консолидираат практични говорни вештини Учебникот доаѓа со 3 аудио ЦД-а или 3 аудио касети.

„Граматика на бугарскиот јазик за говорители на руски“ содржи опис на фонетиката, морфематиката и синтактиката на морфемите на бугарскиот јазик. Карактеристиките на фонетските карактеристики на бугарскиот говор се засноваат на проучување на работата на мускулите на говорниот апарат. Описот на граматичкиот систем се заснова на глотометриско (статистичка) студија за употребата на најчестите морфеми во бугарскиот јазик и нивните најчести комбинации. Секцијата за морфосинтактика вклучува информации за изградбата на фрази од различни типови во бугарските текстови во раскажување, опис и дијалог. Публикацијата е наменета за студенти на додипломски и постдипломски студии кои го изучуваат бугарскиот јазик и за лингвисти кои сакаат да добијат информации за фонетската и морфемичката структура на бугарскиот јазик. Тоа ќе биде корисно за секој кој користи руски јазик и сака да го стекне знаењето неопходно за теоретско и практично совладување на бугарскиот јазик.

ЛЕГОАКУСТИКА.
ПРОБЛЕМИ НА ЛЕГАКУСТИКАТА.

Дел за опис на BG. - усмен говор, која треба да се занимава со својата акустична страна и која во GBR се нарекува светлосна акустика, досега има речиси исклучиво информации добиени со методите на т.н. Ohrenphilologie, т.е., анализа на впечатоците од слушањето на bg. усни пораки. Факт е дека за да се олесни анализата на аудитивните впечатоци, користена е опрема која му овозможила на фонетичарот визуелно да ги набљудува различните компоненти на бг. усните пораки, не го однеле истражувачот подалеку од проучувањето на аудитивните впечатоци од бг. усмен говор.

Бесплатно преземање е-книгаво пригоден формат, гледајте и читајте:
Преземете ја книгата Бугарска граматика за оние што зборуваат руски, Котова Н., Јанакиев М., 2001 година - fileskachat.com, брзо и бесплатно преземање.

• Визуелна психодијагностика, познавајќи ги луѓето по нивниот изглед и однесување, Шчекин Г., 2001 година
• Финансии, економија, бизнис, учебник по германски јазик за средни специјализирани и високообразовни институции од финансиски и економски профил, Милер Е.Н., 2001 г.
• Компаративна граматика на руски и удмуртски јазици, Каракулова М.К., Каракулов Б.И., 2001 г.
• Англиска граматика за деца, Книга 2, Смирнова А.И., 2001 година - Втора од четири книги Англиска граматиказа деца. Книгата 2 ги вклучува граматичките делови неопходни за совладување на говорниот јазик во... Книги на англиски јазик

Следниве учебници и книги.