Азбуката на старословенската азбука, како и секоја друга азбука, била систем од одредени знаци, кои биле доделени одреден звук. Словенската азбука е формирана на територијата на која живееле народите Античка Русијапред многу векови.
Настани од историското минато
862 година влезе во историјата како година кога беа преземени првите официјални чекори за прифаќање на христијанството во Русија. Принцот Всеволод испратил амбасадори кај византискиот император Михаил, кои требало да го пренесат неговото барање царот да испрати проповедници од христијанската вера во Велика Моравија. Потребата за проповедници се појавила поради фактот што самите луѓе не можеле да навлезат во суштината на христијанското учење, бидејќи Светата БиблијаБеше само на латински.
Како одговор на ова барање, двајца браќа беа испратени во руските земји: Кирил и Методиј. Првиот од нив го добил името Кирил малку подоцна, кога зел монашки завети. Овој избор беше внимателно обмислен. Браќата се родени во Солун во семејство на војсководец. Грчка верзија - Солун. Нивното ниво на образование беше многу високо за тоа време. Константин (Кирил) бил обучен и воспитан на дворот на императорот Михаил III. Можеше да зборува неколку јазици:
- грчки,
- Арапски,
- словенски,
- еврејски.
За неговата способност да ги иницира другите во тајните на филозофијата, го добил прекарот Константин Филозоф.
Методиј ја започнал својата дејност со воена служба, се обидел како управител на еден од регионите што биле населени со Словени. Во 860 година патувале кај Хазарите, целта им била да ја шират христијанската вера и да постигнат некакви договори со овој народ.
Историја на пишани ликови
Константин морал да создава пишани знаци со активна помош на неговиот брат. Впрочем, Светото писмо било само на латински. За да се пренесе ова знаење на голем број луѓе, едноставно беше неопходна пишана верзија на Светите книги на словенски јазик. Како резултат на нивната макотрпна работа, словенската азбука се појавила во 863 година.
Две варијанти на азбуката: глаголица и кирилица се двосмислени. Истражувачите се расправаат за тоа која од овие две опции му припаѓа директно на Кирил, а која се појави подоцна.
По создавањето на системот за пишување, браќата работеле на преведување на Библијата на словенски јазик. Значењето на оваа азбука е огромно. Народот можеше не само да зборува на својот јазик. Но и да пишува и да ја формира книжевната основа на јазикот. Некои од тогашните зборови стигнале до нашето време и функционираат на руски, белоруски и украински јазици.
Симболи-зборови
Буквите од античката азбука имале имиња што се совпаѓале со зборовите. Самиот збор „азбука“ доаѓа од првите букви од азбуката: „аз“ и „буки“. Тие ги претставуваа модерните букви „А“ и „Б“.
Првите пишани симболи во словенските земји беа изгребани на ѕидовите на црквите во Переслав во форма на слики. Ова беше во 9 век. Во 11 век, оваа азбука се појавила во Киев, во Катедралата Света Софија, таму се интерпретираа знаците, се правеа писмени преводи.
Нова фаза во формирањето на азбуката е поврзана со доаѓањето на печатењето. 1574 година ја донесе првата азбука во руските земји, која беше отпечатена. Се викаше „старословенска азбука“. Името на лицето кое го објави влезе во историјата - Иван Федоров.
Врската помеѓу појавата на пишувањето и ширењето на христијанството
Старословенската азбука била повеќе од едноставен збир на симболи. Нејзиниот изглед го овозможи тоа голем бројлуѓето да се запознаат со христијанската вера, да навлезат во нејзината суштина и да и го дадат своето срце. Сите научници се согласуваат дека без доаѓањето на пишувањето, христијанството немаше толку брзо да се појави на руските земји. Помеѓу создавањето на буквите и усвојувањето на христијанството поминале 125 години, за време на кои имало огромен скок во самосвесноста на луѓето. Од древните верувања и обичаи, луѓето дошле до вера во Еден Бог. Токму Светите книги беа дистрибуирани низ територијата на Русија и способноста за нивно читање станаа основа за ширење на христијанското знаење.
863 е годината кога е создадена азбуката, 988 година е датумот на усвојувањето на христијанството во Русија. Оваа година, принцот Владимир објави дека кнежевството се воведува нова вераи започнува борбата против сите пројави на многубоштвото.
Мистеријата на напишаните симболи
Некои научници веруваат дека симболите на словенската азбука се тајни знаци во кои религиозните и филозофско знаење. Заедно претставуваат комплексен систем, врз основа на јасна логика и математички врски. Постои мислење дека сите букви во оваа азбука се холистички, нераскинлив систем, дека азбуката е создадена како систем, а не како поединечни елементи и знаци.
Првите такви знаци беа нешто помеѓу бројки и букви. Старословенската азбука се засновала на грчкиот унцијален систем на пишување. Словенската кирилица се состоела од 43 букви. Браќата зеле 24 писма од грчкиот уникал, а останатите 19 сами дошле. Потребата да се измислуваат нови звуци настанала поради фактот што словенски јазиксодржеше звуци кои не се типични за грчки изговор. Според тоа, немаше такви писма. Константин или ги зел овие симболи од други системи или самиот ги измислил.
„Повисокиот“ и „долниот“ дел
Целиот систем може да се подели на два различни дела. Конвенционално, тие ги добија имињата „повисоко“ и „пониско“. Првиот дел ги вклучува буквите од „а“ до „ф“ („az“ - „фет“). Секоја буква е симбол-збор. Ова име беше целосно фокусирано на луѓето, бидејќи овие зборови им беа јасни на сите. Долниот дел отиде од „ша“ до буквата „Ижица“. Овие симболи останаа без дигитална кореспонденција и беа исполнети со негативни конотации. „За да се добие увид во тајното пишување на овие симболи, тие треба внимателно да се проучат и да се анализираат сите нијанси. На крајот на краиштата, во секој од нив живее значењето што го поставил креаторот“.
Истражувачите исто така го наоѓаат значењето на тријадата во овие симболи. Едно лице, разбирајќи го ова знаење, мора да постигне повеќе високо ниводуховно совршенство. Така, азбуката е создавање на Кирил и Методиј, што доведува до само-подобрување на луѓето.
Кој го измислил словенското пишување?
Одговор на уредникотНа 24 мај, Русија и другите словенски земји го слават Денот на словенската литература и култура. На денешен ден Православната црква се сеќава на творците на словенската азбука - Светите браќа рамноапостоли Кирил и Методиј. И иако браќата никогаш не биле во Античка Русија, без кирилицата формирањето на руската култура и литература би било невозможно.
Кои биле Кирил и Методиј?
Кирил (околу 827-869) го добил ова име кога бил затегнат во шемата 50 дена пред неговата смрт во Рим, целиот свој живот го живеел со името Константин, а поради љубовта кон филозофијата бил наречен Константин Филозоф. Методиј (820-885) - монашкото име на светителот, неговото световно име е непознато, се претпоставува дека се викал Михаил.
Споменик на Кирил и Методиј на плоштадот Славјанскаја. Москва. Скулпторот Вјачеслав Кликов. Отворено во 1992 година. Фото: РИА Новости / Александар ПолјаковКирил и Методиј се родени во градот Солун (Солун) на територијата на Грција, која во тоа време била дел од Византија. Нивниот татко бил висок војсководец.
Уште од детството, Кирил покажа интерес за науката и странски јазици. Доби одлично образование на кралскиот двор, каде што неговиот учител бил познат Фотиј, подоцна Константинополски патријарх.
По завршувањето на студиите, свети Константин го прифатил свештенички чин и бил поставен за чувар на патријаршиската библиотека во црквата Света Софија, но набргу го напуштил главниот град и тајно влегол во манастир. Но, тој бил пронајден и вратен во Цариград за да стане учител по филозофија на високообразовните институции. образовна институцијаКонстантинопол - дворско училиште.
Со помош на мудроста и верата, младиот Константин го победи водачот во дебатата еретичките иконоборци Аниј. По оваа победа, царот го испратил Константин на расправа за Света Троица со Сарацените (муслиманите), каде што победил и Филозофот.
Во меѓувреме, постариот брат Методиј, откако служеше десет години како владетел на една од покраините, отиде во манастирот Олимп во Мала Азија. Во 860-тите, откако се откажа од чинот архиепископ, тој стана игумен на манастирот Полихронна азискиот брег Мраморно море, во близина на градот Кизик. По враќањето од Сарацените, свети Кирил му се придружил на својот брат, бидејќи отсекогаш го посакувал монашкиот живот.
Во 858 година, Хазарите, шетајќи по југоисточниот дел на денешна Русија, прашале императорот Михаилпроповедници на верата. Царот им ги испрати браќата Кирил и Методиј. Нивниот пат лежеше низ Корсун (тауриски Херсонески), каде што мисионерите застанаа некое време за да учат хебрејски. Овде ги открија моштите Свети Климент — Папите. ПовеќетоСо себе ги понесоа светите мошти. Но, претворете го во христијанска вераБраќата не успеаја да го постигнат Хазар Каган, кој исповедаше јудаизам. Откако крстија околу 200 Хазари и земајќи ги со себе ослободените грчки заробеници, тие се вратија. Постариот брат станал игумен во манастирот Полихрониум, а помалиот се вратил во Цариград.
Како настанало словенското писмо?
Во 863 година во Константинопол пристигнала амбасада од владетелот принцот Ростислав. Амбасадорите побарале да се испратат учители кои би можеле да проповедаат на словенски јазик. Византискиот император решил таму да ги испрати Кирил и Методиј.
Христијанството во Моравија го донеле латински мисионери од јужна Германија. Тие извршија богослужба на латински, што не придонело за просветлување и ширење на христијанството.
Испраќајќи ги браќата во Моравија, византискиот император му рекол на Кирил: „Знам дека си слаб и болен, но освен тебе нема кој да го исполни тоа што го бараат. Вие и сите Солунчани зборувате чисто словенски“. „Слаб сум и болен, но мило ми е што одам, пешки и бос, подготвен сум да умрам за христијанската вера“, одговори Кирил. „Дали Словените имаат азбука? - тој ме праша. „Да се учи без азбука и без книги е како да пишуваш разговор на вода“.
Тогаш свети Кирил почнал да работи на словенската азбука, која се засновала на грчката азбука.
Не постои консензус меѓу научниците за тоа каква азбука ја создал Кирил - кирилица или глаголица. Во X-XI век, кирилицата се состоела од 43 букви: 25 биле позајмени од Грчка азбука, а 18 беа изградени релативно независно за да се пренесат исчезнатите грчкизвуци на старословенскиот говор.
Глаголицата во голема мера е идентична со кирилицата. Разликата е во обликот на буквите, кои се потешки за пишување. Покрај тоа, потеклото на таквите знаци останува контроверзно. Глаголицата била широко распространета во 10-11 век во Моравија, Далмација и Бугарија, а во Хрватска постоела до 18 век.
Свети Кирил и Методиј. Фото: Јавен домен
Според една верзија, Кирил ја измислил глаголицата, а кирилицата ја создал неговиот ученик Климент Охридскина крајот на 9 - почетокот на 10 век во Античка Бугарија по покрстувањето на оваа земја.
Според друга верзија, глаголицата била воведена во Моравија на крајот на 10 век од учениците на Кирил, бидејќи кирилицата, која била премногу слична на византиското писмо, почнала да биде прогонувана од западното латинско свештенство, кое се натпреварувало со византиски мисионери во овој регион.
До 11-12 век паралелно се користеле и кирилицата и глаголицата. Подоцна, графички понапредната кирилица насекаде ја заменила глаголицата.
Со текот на времето, словенската писменост и книгите преведени на словенски јазик се проширија од Константинопол низ источната половина на Балканскиот Полуостров, во огромната бугарска држава, покрај Дунав, во денешна Унгарија, до предградијата на Полска, Чешка, Хрватска и Србија, и на крај до Киев и Новгород. Ова просветлување стана извор и симбол на словенското единство.
Во тие години конфликтот веќе се разгоруваше меѓу Истокот и Западна цркваи борбата за влијание. Работејќи на територија независна од Константинополската патријаршија, но во непосредна близина на римскиот трон, словенските просветители мораа да бидат крајно внимателни да не ја вооружат моќта на Рим против себе.
Епископите на Германија, кои вршеле божествени служби на латински во моравските цркви, се побуниле против светите браќа, тврдејќи дека богослужбата може да се врши само на еден од трите јазици: хебрејски, грчки или латински.Свети Константин им одговори: „Вие препознавате само три јазици достојни да Го славите Бога во нив. Но Давид вика: Пејте Му на Господа, цела земја, фалете Го Господа, сите народи, секој здив нека Го фали Господа! А во светото Евангелие се вели: Одете и научете ги сите јазици...“
Германските епископи биле посрамени, но уште повеќе се огорчеле и поднеле жалба до папата Николај I. За да го решат спорот, светителите отишле во Рим. Тие носеа со себе дел од моштите на рамноапостолите Климент, папа од Рим, и светите книги што ги преведоа.
Папата Николај I, без да ги чека, починал. Неговиот наследник, папата Адријан, кој сакаше да ги помири западната и источната црква, излезе во пресрет на светците надвор од градот, придружуван од свештенството и народот. Патријархот ги прими светите мошти од Кирил и Методиј и ги положи во црквата Свети Климент, а книгите преведени на словенски ги освети на олтарот на најстарата римска базилика наречена Марија Мајор.
Набргу по пристигнувањето во Рим, Кирил се разболел. Продолжувањето на големото дело му го оставил на својот брат и умрел на 14 февруари 869 година. Пред својата смрт, тој му рекол на Методиј: „Јас и ти сме како два вола; едниот падна од тежок товар, другиот мора да продолжи по својот пат“.
Свети Методиј ја исполнил волјата на својот брат: враќајќи се во Моравија веќе во чин архиепископ, проповедал 15 години. Свети Методиј се упокои на 19 април 885 година.
Како се одбележува Денот на словенската литература и култура?
Во Русија, прославата е основана на 24 мај 1863 година (11 мај, стар стил). Со доаѓањето Советска моќПразникот беше укинат, но во 1986 година повторно беше обновен, а од 1991 година Денот на словенската литература стана државен празник.
На овој ден во Москва и во другите руски градови се одржуваат фестивали, концерти и други настани.
Моравија - историски регион Чешка републикаисточно од историскиот регион на Чешката Република.
Солун е словенско име на градот Солун (Солун).
Сè уште постои мислење дека пред Кирил и Методиј да ја создадат словенската азбука, не само книги, туку и пишување не постоеле. Историски истражувањатие го велат спротивното. Писателот-историчар Вјачеслав Мањагин дава многу убедливи примери кои го докажуваат присуството во Русија развиен системпишување, кое датира од античко време.
Вјачеслав Мањагин: Зборувајќи за најстарото руско писмо, кое постоело кога, всушност, можеби рускиот народ бил сè уште во зародиш, сакам да започнам со имињата на историчари, не толку далечни, со имиња на неколку животни. ова е со името на Кирил и Методиј. Често се вели дека Кирил и Методиј се првите словенечки учители кои ја создале модерната руска азбука. Всушност, тоа не е сосема точно, бидејќи Кирил и Методиј создале многу специфичен писмен јазик за многу специфични цели. Тие создадоа црковнословенско писмо, во кое потоа беа напишани и објавени црковнословенски богослужбени книги. Но, прашањето е, врз основа на што го создале ова писмо? На крајот на краиштата, не може да биде дека пред нив немало пишан јазик. Се разбира, на пример, Кирил беше филозоф, брилијантен лингвист, брилијантен филолог, тој брзо студираше разни јазици, знаел арапски, хебрејски, сириски јазици, пошто бил словенски јазици, да, но сепак замисли дека вака се пишува, да речеме, во неговиот живот, седнал, се помолил и веднаш станала словенската азбука, да. Па, другари, ова е несериозно, да бидеме реални.
Односно, јасно е дека веќе имало некаква основа за нивната работа, да, да се создаде црковнословенската азбука. Навистина, самиот живот на светите Кирил и Методиј пишува за ова: кога пристигнале на Крим, во градот Херсонесос за време на мисија во Хазарскиот Каганат, Кирил открил 2 книги во Херсонес напишани со руски знаци. И, како што беше, она што започна овде, да, се подигна целата историска наука, голема сумаНаучниците тврдат дека не може да има никакви руски книги напишани со руски знаци, дека ова е некаква грешка, печатна грешка на препишувачот и дека, веројатно, требало да биде напишана не со руски знаци, туку со знаци Сул. Односно какви сулови?
Па, тоа беше или од градот Сурож, да, таму на Крим кај Сурож, Судак, кој сега се нарекува, да, џеновска тврдина. Или ова се книги од Сирија општо, да, напишани на локалниот сириски дијалект, сириско писмо, да, добро, воопшто не руски, не може да има руски списи. Но, на саксиите има некои натписи, да, со линии и исечоци, но тоа се календарски ознаки, ништо повеќе.
Како немаше пишување? Не беше тоа се. Дури и се чини, добро, такви познати свештеници како митрополитот Макариј Булгаков, кој живеел во 19 век, патем, тој е познат по тоа што напишал учебник за православна семинарија, а свештениците сè уште учат од овој учебник. И многу, така да се каже, однапред смислени мислења што тој ги поставил таму сè уште се апсорбираат од студентите во Богословијата, потоа се изнесуваат, така да се каже, пред народот и се доживуваат како некаков вистински апсолутен авторитет. Така, дури и Макариј Булгаков целосно ја негираше можноста за присуство на некои руски ликови, со кои особено се пишувале псалмите и евангелијата, како што велат во животот на Кирил и Методиј, односно сите, и учените историчари и теолози, сите го негираат постоењето на руско писмо пред Кирил и Методиј.
Всушност, доволно чудно, овие однапред смислени мислења беа побиени од никој друг туку од папата Јован VIII, кој живееше во исто време со Кирил и Методиј, и стана познат по фактот дека тој, всушност, го спасил Методиј од извлечен германски затвор. . А конкретно, во едно од писмата што ги напишал во одбрана на Кирил и Методиј, кои ги научиле христијанството на Словените токму на словенски јазик, ја напишал следната фраза дека овие букви не се измислени од Кирил и Методиј, да, тие не беа создадени, тие едноставно ги обновија постојните претходни руски букви. И ова е многу вредно. Вредни по што? Дека Јован VIII, тој бил Италијанец, родум од Рим, да, односно животот го поминал во Италија и очигледно имал некоја причина да каже дека Константин, Кирил филозоф, ги обновил овие писма, имено ги адаптирал за словенски православно богослужение, но не ги измислил, не ги создал одново.
Овде мораме да разбереме дека пишувањето, всушност, не е потребно за некои религиозни практики, да, не за религиозни текстови, бидејќи знаеме дека повеќето религии, вклучително и светските, на почетокот се снаоѓале добро без никакви пишани свети текстови. Па, ако го погледнеме јудаизмот, да, тогаш Библијата е запишана дури после вавилонското заробеништво, односно од кралот, како што рече, од Мојсеј, дури и да почнеме, сето тоа усно се пренесувало во преданија, приказни. , а веќе било запишано писмено околу 600-700 години подоцна. Истото важи и за другите религии, зороастризмот, на пример, да, всушност, христијанска цркватаа ги запишала своите свети текстови не веднаш по животот на Христос, туку 200-250 години подоцна. Пишувањето, потребно е, пред сè, не за оваа или онаа религија, потребно е за државата, затоа што државата е бирократска машина која мора да врши сметководство и контрола, да држи сè уредно, да, во списоци.
Ќе ја разгледаме секоја државност таму, кај Антички Сумер, огромни архиви на долги таблети, да, со хиероглифи. Што прво пишува таму? Наплата на данок, има некои извештаи до кралот и така натаму, и така натаму, односно канцеларијата е континуирана. Да, и „Епот на Гилгамеш“ веќе содржи неколку таблети. Или во Антички Египет, да, што ќе видиме? Еве една статуа на писар кој седи и пак запишува некои даноци и извештаи. Односно, државата е бирократска машина, и требаше пишување. И кога ни е кажано дека рускиот народ во античко време не можел да има пишан јазик, дека тој се појавил дури во 9 век, бил донесен специјално заедно со христијанството, да, да речеме, тогаш мора јасно да разбереме, со што ни кажува дека Рускиот народ во античко време не можеше да има држава. Зошто е ова толку важно, нели?
Конкретно, за западните народи? Значи, зборував за Северна Италија, за Централна Европа, да, односно за Венеција, Норик, во руската држава, во балтичките држави на југот. државната границасо Данска, во Франција има руска држава, да, односно имаше Руси државните субјектиниз Централна, Источна Европакаде овие територии сега се населени со германски народи и други западноевропејци. Да се признае дека Русите некогаш живееле овде, а тука имале своја држава, е еднакво на признавање на правото на Русите на оваа територија. Ниту еден западен народ, се разбира, нема да се согласи на ова, па со сета своја сила тие негираат дека Русите имаат античка писменост и, соодветно, присуството на антички руски држави на територијата на Европа, за да се спречи ова, да речеме, политички, веќе некакви територијални барања.
И, соодветно, ни се наметнува бајка дека руската држава е создадена дури во 862 година на поттик на германските културни водачи Рурик и неговите браќа, таква норманска теорија. Според тоа, борбата за руско писмо е борба за руската историја, за руската државност и за руските територии.
Сопственост на планетата
Верниците и атеистите долго време се расправаат за тоа дали се што е напишано во Библијата е бајка. И дали навистина постоеле многу светци? Сепак, дури и најзатрупаните скептици признаваат дека Кирил и Методиј, творците на словенското писмо, се вистински личности. И како можеш да се сомневаш? На крајот на краиштата, еве го, железен доказ, пред ваши очи - нашата азбука!
Двајца браќа се родени во византискиот град Солун, во богато воено семејство каде пораснале седум сина. Методиј, во светот Михаил, најстариот, пред да замине во манастирот, по примерот на својот татко, направи сосема достојна воена кариера и се искачи на позицијата стратег на Словенија во една од македонските провинции. Сепак, неочекувано непознати причинираскина со војската. Историчарите нејасно се осврнуваат на човечката потрага по смислата на животот, и тоа е сè... Но, останува фактот дека Михаил се повлекол во еден од манастирите на планината Олимп и станал монах Методиј.
Кирил, во светот Константин, најмладиот, се одликуваше со својата жед за наука уште од детството. Велат дека веќе на 5-годишна возраст самостојно ги читал најсложените текстови на Григориј Богослов. Откако доби одлично, во тоа време, образование, Константин категорично го одби финансиски профитабилниот брак речиси договорен од неговите родители, беше ракоположен за свештеник, го доби името Кирил и влезе во црковната служба во катедралата Света Софија во Константинопол како чартофилакс (библиотека чувар). Оваа позиција, според современите стандарди, би можела да ја пополни лице со чин не понизок од академик. Но, многу брзо Кирил ги занемари придобивките од својата позиција и се повлече во еден од манастирите на брег на Црното Море, каде што стана пустиник. Но, градските власти не сакаа да изгубат таков талентиран научник, па затоа и по 6 години го најдоа и речиси насилно го вратија во Цариград, назначувајќи го да предава филозофија на Универзитетот во Мангавра.
Меѓутоа, во 856 година Кирил повторно избегал од вревата на светот и заедно со своите ученици влегол во манастир, каде што служел како игумен неговиот брат Методиј. Токму во овој манастир била создадена словенската азбука, а главните литургиски книги биле преведени од грчки на словенски и бугарски. За времето на создавањето на азбуката сведочи легендата за бугарскиот монах - монах Крабра, тој пишува: „Ако ги прашате словенските писмени, кој ви создавал пишување и преведувал книги, тогаш сите знаат, свети Константин, филозофот? , по име Кирил, и Методиј, неговиот брат, а ако прашате, во кое време знаат и велат: во времето на Михаил, кралот на Грција и Борис, кнезот на Бугарија...“ Така, годината е скоро точно? основана - 863 година.
Но, експертите сè уште не дошле до консензус: дали Кирил е автор на глаголицата или кирилицата? Меѓу историчарите преовладува, но не општо прифатено, гледиштето е дека Кирил ја создал глаголицата врз основа на грчката азбука. А кирилицата пак, заснована на глаголицата, ја измислил ученикот на браќата Климент Охридски и ја именувал во чест на учителот. Тој несомнено ја искористил работата на Кирил и Методиј за да ги изолира звуците на словенскиот јазик и тоа е главното во создавањето на новото писмо. Глаголицата е поархаична во буквите, но кирилицата се покажа како попогодна за пренесување на звучните карактеристики на словенскиот јазик. Друга мана на глаголицата е тоа што содржела 6 грчки букви, кои се апсолутно непотребни за словенскиот јазик. Сепак, до 9 век, двете азбуки биле во употреба. И само на преминот од 10-ти - 11-ти век глаголицата практично излезе од употреба.
Во 864 година Моравските амбасадори од принцот Ростислав дојдоа во Константинопол со барање: „Народот ја исповеда христијанската вера, но ние немаме учители кои би можеле да ни ја објаснат нашата вера во мајчин јазик. Испрати ни такви." Царот и патријархот ги испратија Кирил и Методиј во Моравија. Таму браќата продолжија да преведуваат црковни книги од грчки на словенски и бугарски, ги учеа Словените, вклучително и жителите на Карпатска Русија, да читаат и пишуваат на словенски Јазик тоа продолжило 3 години. Меѓутоа, локалните теолози верувале дека е можно да се слави Бога само на грчки, еврејски или латински јазик Имале среќа, папата ја одобрил службата на словенски јазик, па дури и наредил да се шират преведени книги во градските цркви.
Меѓутоа, во Рим, Кирил тешко се разболел и умрел на 14 февруари 869 година. Пред смртта, тој му рекол на својот брат: „Јас и ти сме како два волови, едниот паднал од тежок товар, но другиот мора да го продолжи патот“. Методиј се вратил во Моравија и со помош на своите ученици превел на словенски. Стариот завет“ и други светоотечки книги.Починал во 885 година.
Кога се спомнуваат браќата, Кирил обично се става на прво место, но во црковна употреба секогаш на прво место го нарекуваат Методиј. Тоа се објаснува со тоа што најстариот се издигнал во повисок свештенички чин и последните годиниживотот ја доби титулата епископ.
Денот на Кирил и Методиј првпат е прогласен за ден на словенското писмо и култура и се прославува на државно ниво во 1863 година, во врска со милениумот на словенската азбука. Денеска празникот секоја година се слави во Русија, Бугарија, Чешка, Словенија и Македонија. И со приемот на Бугарија во Европската Унија во 2007 г. Кирилицата стана трета официјална азбука, заедно со латиницата и грчката. Кај словенските народи денес кирилицата ја користат Русите, Бугарите, Србите, Украинците, Црногорците и Македонците. Врз основа на тоа, беа создадени азбуките на Башкирите, Бурјатите, Казахстанците, Киргистанците, Коми, Татарите, Чувашите, Јакутите и огромното мнозинство на народи на Русија, како и на поранешниот СССР.
Директорот на Институтот за уметничко образование во Волгоград, Николај Таранов, има многу звања: калиграф, доктор по педагошки науки, кандидат за историја на уметност, професор, член на Сојузот на уметници на Русија. Но, малкумина знаат дека тој ги проучува и симболите. И додека го прави тоа, нашиот Волгоградски „Професор Роберт Ленгдон“, исто како и во познатиот роман на Ден Браун, излезе со детективска трага и неверојатно откритие. На 22 октомври, научникот од Волгоград зборуваше за неговата верзија за појавата и губењето на првата азбука на Земјата во снимање на програма за деновите на словенското пишување на серускиот ТВ канал „Култура“.
Кој ја измислил словенската азбука?
Се чини дека сите го знаат ова: Кирил и Методиј, кои православната црква ги нарекува еднакви со апостолите за оваа заслуга. Но, каква азбука смислил Кирил - кирилица или глаголица? (Методиј, тоа е познато и докажано, го поддржувал својот брат во сè, но монахот Кирил бил „мозокот на операцијата“ и образован човек кој знаел многу јазици). За ова во научниот светСè уште има спорови. Некои словенски истражувачи велат: „Кирилица! Името го носи по неговиот творец“. Други се противат: „Глаголица! Првата буква од оваа азбука изгледа како крст. Кирил е монах. Тоа е знак“. Исто така, се тврди дека пред делото на Кирил немало пишан јазик во Русија. Со ова категорично не се согласува професорот Николај Таранов.
Тврдењето дека во Русија немало пишан јазик пред Кирил и Методиј се заснова на еден единствен документ - „Приказна за пишувањето“ на монахот Крабра, пронајдена во Бугарија, вели Николај Таранов. - Од овој свиток има 73 копии, а во различни копии, поради грешки во преводот или грешки во писарството, за нас сосема различни верзии на клучната фраза. Во едната верзија: „Словените пред Кирил немале книги“, во другата - „писма“, но во исто време авторот посочува: „тие пишувале со линии и исечоци“. Интересно е тоа што арапските патници кои ја посетиле Русија уште во 8 век, односно уште пред Рурик и уште повеќе пред Кирил, го опишале погребот на еден руски принц: „По погребот, неговите војници напишаа нешто на бело дрво. (бреза) во чест на принцот, а потоа, качејќи ги своите коњи, заминаа“. И во „Животот на Кирил“, познат на рускиот јазик православна црква, читаме: „Во градот Корсун, Кирил сретнал еден Русин (Рус), кој со себе имал книги напишани со руски знаци“. Кирил (неговата мајка била Словенка) извадил дел од неговите писма и со нивна помош почнал да ги чита истите тие Русински книги. Покрај тоа, ова не беа тенки книги. Тоа беа, како што е наведено во истиот „Животот на Кирил“, „Псалтирот“ и „Евангелието“ преведени на руски. Постојат многу докази дека Русија имала своја азбука многу пред Кирил. И Ломоносов зборуваше за истото. Тој како доказ го наведе сведочењето на папата VIII, современик на Кирил, во кое се вели дека Кирил не ги измислил овие списи, туку повторно ги открил.
Се поставува прашањето: зошто Кирил ја создал руската азбука ако веќе постоела? Факт е дека монахот Кирил имал задача од Моравскиот принц - да создаде за Словените азбука погодна за преведување црковни книги. Што е она што го направи. А буквите со кои сега се пишуваат црковните книги (и во изменета форма и нашите печатени творби денес) се дело на Кирил, односно кирилица.
Дали намерно е уништена глаголицата?
Има 22 точки кои докажуваат дека глаголицата била постара од кирилицата, вели Таранов. Археолозите и филолозите имаат таков концепт - палимпсест. Ова е името на натписот направен врз друг уништен, најчесто изгребан со нож, натпис. Во средниот век, пергаментот направен од кожата на младо јагне бил прилично скап, а за да заштедат пари, писарите честопати ги уништувале „непотребните“ записи и документи и пишувале нешто ново на изгребаниот лист. Значи: насекаде во руските палимпсести глаголицата е избришана, а на врвот има натписи на кирилица. Нема исклучоци од ова правило.
Во светот останаа само пет споменици напишани со глаголица. Останатите беа уништени. Згора на тоа, според мене, записите со глаголицата се намерно уништени“, вели професорот Николај Таранов. - Затоа што глаголицата не била соодветна за снимање црковни книги. Нумеричкото значење на буквите (а тогаш верувањето во нумерологијата беше многу силно) во него беше различно од она што се бараше во христијанството. Од почит кон глаголицата, Кирил ги оставил во својата азбука истите имиња како што биле. И тие се многу, многу сложени за азбука што е „родена“ во 9 век, како што е наведено. Дури и тогаш, сите јазици се стремеле кон поедноставување на буквите во сите азбуки од тоа време означувале само звуци. И само во словенската азбука се имињата на буквите: „Добро“, „Луѓе“, „Мисли“, „Земја“ итн. И сето тоа затоа што глаголицата е многу стара. Има многу карактеристики на пиктографско пишување.
Пиктографско пишување е вид на пишување чии знаци (пиктограми) го означуваат предметот што го прикажуваат. Во прилог на оваа верзија говорат најновите наоди на археолозите. Така, пронајдени се плочи со словенско писмо, чија старост датира од 5000 година п.н.е.
„Глаголицата е создадена од генијалец“
Сите модерни азбуки во Европа потекнуваат од феникиската азбука. Во него буквата А, како што ни беше кажано, претставува глава на бик, кој потоа се превртел со роговите надолу.
А старогрчкиот историчар Диодор Сикулус напишал: „Овие букви се нарекуваат феникиски, иако би било поправилно да се наречат пелазгички, бидејќи Пелазгите ги користеле“, вели Николај Таранов. - Знаеш ли кои се Пелазгите? Тоа се предците на Словените, прасловенските племиња. Феничаните се издвојуваа меѓу околните темна кожа, црномурести племиња на фармери, Египќани и Сумери со нивната светла кожа и црвена коса. Покрај тоа, нивната страст за патување: тие беа одлични морнари.
Во 12 век п.н.е., Пелазгите штотуку учествувале во Големата преселба на народите, а поединечни групи очајни освојувачи на нови земји залутале многу далеку. Што му дава верзија на професорот од Волгоград: Феничаните биле запознаени со Словените и ја позајмиле нивната азбука. Инаку, зошто наеднаш се појави буква азбука покрај египетските хиероглифи и сумерскиот клинесто писмо?
Тие велат: „Глаголицата била премногу украсна и сложена, па постепено била заменета со порационалното кирилско писмо“. Но, глаголицата не е толку лоша, сигурен е професорот Таранов. - Ги проучував најраните верзии: првата буква од глаголицата воопшто не значи крст, туку личност. Затоа се нарекува „Аз“ - I. Човек за себе е почетна точка. А сите значења на буквите во глаголицата се низ призмата на човековата перцепција. Првата буква од оваа азбука ја нацртав на проѕирен филм. Видете, ако го наметнете на други букви од глаголицата, ќе добиете пиктограм! Верувам: не секој дизајнер ќе смисли таков начин што секоја графема паѓа во мрежата. Воодушевен сум од уметничкиот интегритет на оваа азбука. Мислам дека непознатиот автор на глаголицата бил гениј! Во ниту една друга азбука во светот нема толку јасна врска помеѓу симболот и неговото дигитално и свето значење!
Глаголица и нумерологија
Секој знак во глаголицата има свето значењеи претставува одреден број.
Знакот „Аз“ е личност, број 1.
Знакот „Знам“ е број 2, знакот изгледа како очи и нос: „Гледам, тоа значи дека знам“.
Знакот „Во живо“ е бројот 7, животот и реалноста на овој свет.
Знакот „Зело“ е бројот 8, реалноста на чудо и нешто натприродно: „премногу“, „многу“ или „зело“.
Знакот „Добро“ е бројот 5, единствениот број што раѓа свој вид или деценија: „Доброто раѓа добро“.
Знакот „Луѓе“ е бројот 50, според нумерологијата - светот од каде што ни доаѓаат човечките души.
Знакот „Наш“ - бројот 70, ја симболизира врската помеѓу небесното и земното, односно нашиот свет, даден ни во сензации.
Знакот Омега е бројот 700, одреден божествен свет, „Седмо небо“.
Знакот „Земја“ - според Таранов, значи слика: Земјата и Месечината во иста орбита.
Се вчитува...