Tatabahasa Bulgaria. Bukit Babylon. Artikel dalam bahasa Slavic

Superlinguist ialah perpustakaan saintifik elektronik khusus untuk isu-isu teori dan gunaan linguistik, serta kajian pelbagai bahasa.

Cara tapak berfungsi

Tapak ini terdiri daripada bahagian, setiap satunya termasuk subseksyen selanjutnya.

Rumah. Bahagian ini membentangkan maklumat am Mengenai tapak. Di sini anda juga boleh menghubungi pentadbiran tapak melalui item "Kenalan".

Buku. Ini adalah bahagian terbesar tapak. Berikut adalah buku (buku teks, monograf, kamus, ensiklopedia, buku rujukan) mengenai pelbagai bidang linguistik dan bahasa, senarai penuh yang dibentangkan dalam bahagian "Buku".

Bagi seorang pelajar. Bahagian ini mengandungi banyak bahan berguna untuk pelajar: esei, kerja kursus, disertasi, nota kuliah, jawapan peperiksaan.

Perpustakaan kami direka bentuk untuk mana-mana kalangan pembaca yang berurusan dengan linguistik dan bahasa, daripada pelajar sekolah yang baru mendekati bidang ini kepada ahli bahasa terkemuka yang mengerjakan kerja seterusnya.

Apakah tujuan utama tapak tersebut

Matlamat utama projek ini adalah untuk meningkatkan tahap saintifik dan pendidikan orang yang berminat dalam linguistik dan mempelajari pelbagai bahasa.

Apakah sumber yang terkandung di tapak?

Laman web ini mengandungi buku teks, monograf, kamus, buku rujukan, ensiklopedia, terbitan berkala, abstrak dan disertasi mengenai pelbagai arah dan bahasa. Bahan dibentangkan dalam format .doc (MS Word), .pdf (Acrobat Reader), .djvu (WinDjvu) dan txt. Setiap fail diarkibkan (WinRAR).

(1 Mengundi)

Maslov Yu.S.

Tatabahasa Bulgaria

Maslov Yu.S. Tatabahasa bahasa Bulgaria. - M.:Lebih tinggi sekolah, 1981. - 407 s.. EBook. bahasa Slavik. Pengajian Bulgaria. bahasa Bulgaria

Abstrak (huraian)

Buku teks Yuri Sergeevich Maslov " Tatabahasa Bulgaria " ialah kursus sistematik dalam tatabahasa bahasa Bulgaria sastera moden, termasuk garis besar fonetik dan penulisan yang padat, Penerangan terperinci pembentukan kata dan morfologi, sintaksis mudah dan ayat kompleks. Penyampaian tatabahasa Bulgaria digambarkan dengan contoh-contoh dari moden dan klasik fiksyen dan daripada percakapan seharian.
Direka untuk pelajar fakulti filologi universiti.

bahasa Bulgaria, Bahasa rasmi Republik Bulgaria, tergolong dalam subkumpulan selatan bahasa Slavik. Kumpulan ini juga termasuk bahasa orang-orang bekas Yugoslavia, salah satunya - Macedonia - dianggap oleh sebilangan ahli bahasa sebagai dialek Bulgaria.

Jumlah nombor orang yang bercakap bahasa Bulgaria hari ini melebihi 9 juta, dan mengambil kira bahasa Macedonia, ia menghampiri 12 juta. Kira-kira 3 juta lagi orang di planet ini telah mempelajari bahasa Slavik Selatan ini sebagai bahasa asing. Dan minat terhadapnya terus berkembang, terutamanya di kalangan penduduk bekas Kesatuan Soviet. Bahasa Bulgaria dianggap sebagai salah satu yang paling dekat dengan Rusia dalam komposisinya, tetapi tatabahasa bahasa Bulgaria berbeza dengan ketara daripada tatabahasa Rusia moden.

Bahasa Bulgaria berbanding dengan bahasa Rusia

Bahasa Bulgaria adalah yang paling kuno, atau kuno, dari semua bahasa Slavik dan itu yang mempunyai pengaruh yang signifikan terhadap perkembangan bahasa Rusia. Lagipun, berdasarkan bahasa Bulgaria kuno bahawa tulisan Slavik dicipta oleh sami Cyril dan Methodius. Oleh itu, pada akhir abad ke-9, abjad Cyrillic yang terkenal muncul - sejenis tulisan yang digunakan hari ini dalam 108 bahasa (termasuk 8 Slavic).

Dengan bantuan abjad Cyrillic, terjemahan pertama buku gereja Ortodoks dicipta dalam bahasa Bulgaria Lama. Dalam bentuk ini, kesusasteraan gereja mencapai Rus kuno, mempunyai kesan yang besar terhadap pembentukan bahasa Rusia. Dari masa ke masa, bahasa orang Bulgaria purba mula dipanggil Church Slavonic di Rusia, dan bahasa ini (walaupun, sudah tentu, perubahan telah berlaku) yang masih boleh kita dengar hari ini di gereja-gereja Ortodoks Rusia.

Banyak perkataan, kedua-duanya dalam bahasa Rusia dan Bulgaria, sama ada sama sepenuhnya atau mempunyai akar yang sama. Kata-kata lain yang datang kepada kami dari Gereja Slavonik, walaupun mereka tidak digunakan setiap hari dalam bahasa Rusia, masih dapat kami fahami (kata-kata anakronistik yang dipanggil): mata, jari, kuasa.

Abjad Bulgaria juga sangat mirip dengan bahasa Rusia, dengan satu-satunya perbezaan bahawa ia tidak mempunyai tiga huruf - E, ั‹, E, dan huruf ะช bukan sahaja vokal, tetapi juga boleh mengalami tekanan (dibaca sebagai ั‹, atau sebagai A /U ).

Peraturan unik bahasa Bulgaria

Walau bagaimanapun, bahasa Bulgaria juga mempunyai beberapa perbezaan daripada bahasa Rusia moden. Pertama sekali, ini menyangkut peraturan untuk pembentukan perkataan, frasa dan ayat. Sekiranya peraturan untuk menulis dan membaca perkataan dalam kedua-dua bahasa hampir sama, maka tatabahasa bahasa Bulgaria pada asasnya berbeza dari Rusia, dan secara umum dari tatabahasa Slavik. Seperti yang diperhatikan oleh ahli bahasa, ia paling mirip dengan tatabahasa bahasa Eropah Barat - Jermanik (Jerman, Inggeris) atau Romantik (Perancis).

Artikel dalam bahasa Slavic

Oleh itu, bahasa Bulgaria, seperti bahasa Macedonia yang berkaitan, adalah satu-satunya bahasa Slavik yang menggunakan artikel. Mereka digunakan dengan kata nama, kata adjektif, angka dan kata ganti nama. Rencana itu boleh menjadi pasti, tidak tentu dan sifar. Walau bagaimanapun, tidak seperti bahasa Eropah Barat, di sini mereka diletakkan bukan sebelum perkataan, tetapi di belakangnya, dalam bentuk pengakhiran yang berterusan. Sebagai contoh, jika ayat menyebut objek tertentu yang telah disebutkan sebelum ini, maka pada akhir perkataan ini "zarah pasti" diletakkan, memainkan peranan artikel pasti - contohnya, "-ta", "- itu", "-mereka" dan lain-lain.

Penolakan kes

Satu lagi ciri tatabahasa bahasa Bulgaria hampir kegagalan sepenuhnya daripada kes. Lebih tepat lagi, mereka tidak lagi digunakan untuk hampir semua bahagian ucapan, kecuali kata ganti nama. Dan walaupun dalam kes ini, hanya tiga kes digunakan - nominatif, akusatif dan datif. Bagaimana pula bentuk-bentuk perkataan itu terbentuk?

Dan dalam kes ini, bahasa Bulgaria menunjukkan persamaan yang lebih besar dengan bahasa-bahasa Eropah Barat daripada bahasa-bahasa orang Slavik yang lain. Preposisi memainkan peranan yang menentukan dalam pembentukan bentuk kata, yang membawanya lebih dekat kepada yang sama Perancis. Fakta ini sangat memudahkan pembelajaran bahasa Bulgaria - tidak perlu menjejalkan bentuk kemerosotan dan pengakhiran. Mereka sering menjadi batu sandungan bagi orang asing yang mempelajari bahasa Slavik - sebagai contoh, Rusia. Sudah tentu, bagi orang Rusia, pembentukan bentuk perkataan sedemikian akan menjadi sangat luar biasa, terutamanya memandangkan persamaan yang begitu rapat dalam ejaan dan sebutan perkataan.

Sembilan kali

Di samping itu, bahasa Bulgaria mempunyai sangat sistem yang dibangunkan kata kerja kala. Kata kerja di sini mempunyai sebanyak 9 kala - sebagai tambahan kepada masa kini, terdapat beberapa bentuk kala lampau dan masa hadapan, kedua-dua mudah dan kompleks. Ini adalah satu lagi perbezaan antara bahasa Bulgaria dan bahasa Slavik Timur, di mana terdapat hanya tiga kala: masa lalu, sekarang dan masa depan.

Buku teks tatabahasa Bulgaria

Seperti yang kita lihat, walaupun kedua-dua bahasa kita rapat, asas tatabahasa mereka berbeza sama sekali. Tetapi tanpa pengetahuan tatabahasa adalah mustahil untuk menguasai bahasa asing. Peraturan untuk pembentukan perkataan dan ayat adalah asas dalam mana-mana bahasa, sama ada Slavic, Turkic, Afrika atau mana-mana bahasa lain. Walau bagaimanapun, walaupun terdapat perbezaan dan ciri yang hebat, adalah agak mungkin untuk mempelajari peraturan bahasa Bulgaria. Dan pada masa yang sama dalam masa yang agak singkat.

Untuk membantu mereka yang ingin mempelajari bahasa ini dengan sempurna, begitu dekat dan pada masa yang sama sangat berbeza daripada bahasa kita, ia dicipta buku teks elektronik bahasa Bulgaria. Dengan bantuan buku teks dalam talian kami, anda boleh mempelajari tatabahasa bahasa Bulgaria dengan cepat dan mudah. Malah, walaupun terdapat beberapa peraturan yang kompleks, bahagian utamanya sangat mirip dengan peraturan bahasa Rusia.

Untuk kemudahan pelajar bahasa, peraturan tatabahasa dalam buku teks ini diringkaskan dalam jadual khas. Tatabahasa seperti bahasa Bulgaria dalam jadual membolehkan anda memudahkan dan mempercepatkan keseluruhan proses pembelajaran. Selain itu, dalam proses mencipta tutorial ini, banyak pengetahuan lain telah digunakan, menjadikannya mungkin untuk menguasai dengan cepat bentuk pertuturan dan tulisan bahasa Bulgaria.

Tatabahasa Bulgaria untuk penutur bahasa Rusia

Rumah penerbitan "MSU", 2001
Kotova N., Yanakiev M.

"Tatabahasa bahasa Bulgaria untuk penutur bahasa Rusia" ditujukan untuk pelajar sarjana dan siswazah yang mempelajari bahasa Bulgaria, dan untuk ahli bahasa yang ingin mendapatkan maklumat tentang struktur fonetik dan morfemik bahasa Bulgaria.
Buku ini mengandungi penerangan tentang fonetik, morfematik dan sintaks bahasa Bulgaria. Ciri-ciri ciri fonetik ucapan Bulgaria adalah berdasarkan kajian kerja otot alat pertuturan. Penerangan sistem tatabahasa adalah berdasarkan kajian statistik penggunaan morfem yang paling biasa dalam bahasa Bulgaria dan gabungannya yang paling kerap. Bahagian morfosintaktik merangkumi maklumat tentang pembinaan frasa pelbagai jenis dalam teks Bulgaria dalam narasi, penerangan dan dialog.
Penerbitan ini akan berguna kepada semua orang yang menggunakan bahasa Rusia dan ingin memperoleh pengetahuan yang diperlukan untuk penguasaan teori dan praktikal bahasa Bulgaria.

Format: PDF
Saiz: 65.52 MB

MUAT TURUN | MUAT TURUN
Tatabahasa Bulgaria untuk penutur bahasa Rusia [Kotova]
depositfiles.com

Garis besar tatabahasa Bulgaria

Maslov Yu.S.
Rumah penerbitan sastera Bahasa asing, 1956

"Essay on Bulgarian Grammar" ditujukan untuk pelajar jabatan Slavic Universiti, untuk pelajar jabatan Universiti Rusia yang ingin mempelajari bahasa Bulgaria dengan lebih mendalam, untuk pelajar siswazah dan pekerja saintifik- ahli bahasa yang ingin membiasakan diri dengan struktur tatabahasa bahasa Bulgaria. Esei merangkumi bahagian fonetik dan morfologi (termasuk pembentukan kata bahagian pertuturan dan penggunaan sintaksis bentuk tatabahasa). Tiada sintaks ayat di sini.

Format: PDF
Saiz: 1.68 MB

MUAT TURUN | MUAT TURUN
Esei mengenai tatabahasa Bulgaria [Maslov]
rusfolder.com

Syarikat Penerbitan Berlitz, Inc., Moscow, "Bahasa Hidup", 2005
Groshkov I.

Objektif utama manual ini adalah untuk mengajar bahasa Bulgaria yang dituturkan menggunakan kaedah Berlitz, yang dibangunkan lebih daripada 120 tahun lalu dan menjadi popular di seluruh dunia. Intipati kaedah ini ialah perendaman langsung pelajar dalam bahasa percakapan yang penuh dengan jenaka akan membantu pemula mempelajari peraturan tatabahasa, mempelajari frasa dan ungkapan pertama, dan mengembangkan perbendaharaan kata mereka. Struktur kursus membolehkan jangka pendek membangunkan dan menyatukan kemahiran pertuturan praktikal Buku teks dilengkapi dengan 3 CD audio atau 3 kaset audio.

"Tatabahasa bahasa Bulgaria untuk penutur bahasa Rusia" mengandungi penerangan tentang fonetik, morfematik dan sintaksis morfem dalam bahasa Bulgaria. Ciri-ciri ciri fonetik ucapan Bulgaria adalah berdasarkan kajian kerja otot alat pertuturan. Penerangan sistem tatabahasa adalah berdasarkan kajian glotometri (statistik) tentang penggunaan morfem yang paling biasa dalam bahasa Bulgaria dan gabungannya yang paling kerap. Bahagian morfosintaktik merangkumi maklumat tentang pembinaan frasa pelbagai jenis dalam teks Bulgaria dalam narasi, penerangan dan dialog. Penerbitan ini bertujuan untuk pelajar sarjana dan siswazah yang mempelajari bahasa Bulgaria, dan untuk ahli bahasa yang ingin mendapatkan maklumat tentang struktur fonetik dan morfemik bahasa Bulgaria. Ia akan berguna kepada semua orang yang menggunakan bahasa Rusia dan ingin memperoleh pengetahuan yang diperlukan untuk penguasaan teori dan praktikal bahasa Bulgaria.

LEGOACOSTIK.
MASALAH LEGACOUSTICS.

Bahagian penerangan BG. - ucapan lisan, yang harus berurusan dengan bahagian akustiknya dan yang dalam GBR dipanggil akustik ringan, setakat ini mempunyai hampir secara eksklusif maklumat yang diperolehi oleh kaedah yang dipanggil. Ohrenphilologie, iaitu, analisis tanggapan daripada mendengar bg. mesej lisan. Adalah fakta bahawa untuk memudahkan analisis tanggapan pendengaran, peralatan telah digunakan yang membolehkan ahli fonetik memerhati secara visual komponen-komponen bg yang berbeza. mesej lisan, tidak mengambil penyelidik melebihi kajian tanggapan pendengaran daripada bg. ucapan lisan.

Muat turun percuma e-buku dalam format yang mudah, tonton dan baca:
Muat turun buku Tatabahasa Bulgaria untuk mereka yang berbahasa Rusia, Kotova N., Yanakiev M., 2001 - fileskachat.com, muat turun pantas dan percuma.

  • Psikodiagnostik visual, mengenali orang dengan penampilan dan tingkah laku mereka, Shchekin G., 2001
  • Kewangan, ekonomi, perniagaan, buku teks bahasa Jerman untuk institusi pendidikan khusus menengah dan tinggi profil kewangan dan ekonomi, Miller E.N., 2001
  • Tatabahasa perbandingan bahasa Rusia dan Udmurt, Karakulova M.K., Karakulov B.I., 2001
  • Tatabahasa Inggeris untuk kanak-kanak, Buku 2, Smirnova A.I., 2001 - Kedua daripada empat buku tatabahasa Inggeris untuk kanak-kanak. Buku 2 termasuk bahagian tatabahasa yang diperlukan untuk menguasai bahasa pertuturan dalam... Buku dalam bahasa Inggeris

Buku teks dan buku berikut.

Memuatkan...Memuatkan...