Å lese verket er en flint. Flint - Hans Christian Andersen. Elefanten og mauren

Den 2. september 1805, i den lille danske byen Odense på øya Fyn, ble sønnen Hans Christian født i en skomakerfamilie. En vill, uuttømmelig fantasi er kanskje det eneste som skilte lille Andersen fra sine jevnaldrende. Hun var den for gutten med en tryllestav, ved hvilken bølge veggene i et trangt, elendig skap flyttet fra hverandre, og en boks med jord på renna under vinduet, hvor løk og persille vokste, ble til en blomstrende, duftende hage. Kanskje, takket være guttens utrettelige fantasi, blir teater hans sterkeste hobby. Uten penger til billett nøyde Hans seg oftest med en teaterplakat, som han fikk av en kjøpmann som belønning for hjelpen.

Hjemme, sammenklemt i et hjørne, ville gutten åpne den, og en forestilling skapt av fantasien hans begynte.

Å spille sitt eget teater var ikke begrenset til teaterplakater, Hans hadde også sitt eget dukketeater, som faren laget til ham. Kjærligheten til teatret viste seg å være så sterk at fjorten år gamle Andersen, bare for å se forestillingene til hovedstadens Kongelige Teater, bestemmer seg for å forlate hjembyen. Uten penger, uten anbefalinger, ankom Andersen København 6. september 1819.

Så snart Hans befant seg i hovedstaden, skyndte han seg umiddelbart til plassen der Det Kongelige Teaterbygning lå. Etter å ha løpt rundt det flere ganger, sto Andersen, fortryllet, lenge ved dørene til teatret, som om han ventet et mirakel.

Men miraklet skjedde ikke i dag, heller ikke i morgen, og heller ikke på en måned. Tvert imot. Fra fantasiens himmel kom den unge mannen ned til jorden. Tiden gikk, og Andersen hadde verken yrke eller jobb. De tok ham ikke med på teateret. Men Andersen mistet ikke motet.

Han bestemte seg for å bli dramatiker. Han jobbet forbløffende raskt og skrev tre skuespill på ett år. Teaterledelsen returnerte dem tilbake "på grunn av forfatterens fullstendige analfabetisme". Ja, sytten år gamle Andersen, selv om han studerte på en skole for fattige og leste mange bøker, kjente ikke til grammatikkens grunnleggende regler.

Andersen var tjuefire år gammel. Den eneste kilden Pennen ble hans inntektskilde. Andersen oversetter skuespill, skriver operalibrettoer og dikt. I 1829 ga han ut sin første bok ved å bruke sine egne hardt opptjente penger. Og i 1931 forlot Andersen Danmark, og oppdaget en annen lidenskap i seg selv - lidenskapen for reise. England, Tyskland, Italia, Hellas, Frankrike, Sverige. Et lite pusterom hjemme, og så tilbake på veien.

Andersens berømmelse som forfatter vokste hvert år. Blant Andersens venner er den engelske romanforfatteren Dickens, den tyske poeten Heine, den norske dramatikeren Bjornson, den tyske komponisten Mendelssohn og den danske billedhuggeren Thorvaldsen.

Men uansett hva Andersen skrev – dikt, romaner, reiseessays eller skuespill – kunne ingenting måle seg med eventyrene hans. I dem fant han sin sanne anerkjennelse. Det var da hans fantastiske gave – fantasien – kom godt med. "Det virker ofte for meg at hvert gjerde, hver blomst forteller meg: "Se på meg, og du vil ha et eventyr om meg." Andersen måtte bare se på en gammel gatelykt, en glassbit, en vanlig saks, eller beundre en beskjeden tusenfryd – og historier ble født, den ene mer fantastisk enn den andre. En historie om et enkelt trestykke som flyter i en gategrøft kunne fortelle om gledelig og trist, morsom og rørende.

Heltene i Andersens eventyr er mennesker, dyr, leker og det mest upåfallende. Noen ganger tok de del i fantastiske eventyr. Oftere enn ikke var livet deres vanlig, kjent. Og de bodde ikke i et eventyrland, men i hus med topptak, som fortsatt står på gatene i Andersens hjemland København.

Historiene til den store historiefortelleren har ikke alltid lykkelige, velstående avslutninger, og noen ganger kan til og med "lykkekalosjer" ikke hjelpe. Men Andersens beskjedne helter, selv når de dør, vinner seire over hykleri, ondskap og misunnelse. Følsom for alt godt og vakkert ble Andersen nådeløs, latterliggjorde og fordømte sinne og grusomhet, arroganse og pratsomhet, åndelig tomhet og unyttighet.

I dag får du høre et av Andersens første eventyr - "Flint" (1835) - en magisk historie om hvordan en vågal soldat ble konge.
T. Pavlova

En soldat gikk langs veien: en-to! en to! En veske bak ryggen, en sabel ved siden; han var på vei hjem fra krigen. På veien møtte han en gammel heks - stygg, ekkel: underleppe hang helt opp til brystet hennes.

Hei, servicemann! - hun sa. – For en fin sabel du har! Og for en stor ryggsekk! For en modig soldat! Vel, nå vil du få så mye penger som hjertet ditt ønsker.

Takk, gamle heks! - sa soldaten.

Ser du det gamle treet der borte? - sa heksa og pekte på et tre som sto i nærheten. – Det er tomt inne. Klatre opp, det blir et hul der, og du går ned i det, helt til bunnen! Før det skal jeg knytte et tau rundt livet på deg, du roper til meg, og jeg skal trekke deg ut.

Hvorfor skal jeg dra dit? – spurte soldaten.

For pengene! - sa heksa. – Vit at når du kommer helt til bunnen, vil du se en stor underjordisk gang; Det brenner mer enn hundre lamper i den, og det er helt lyst der. Du vil se tre dører; Du kan åpne dem, nøklene stikker ut. Gå inn i det første rommet; midt i rommet vil du se en stor kiste, og på den en hund: øynene hennes er som tekopper! Men ikke vær redd! Jeg skal gi deg det blårutete forkleet mitt, spre det på gulvet, og raskt komme opp og ta tak i hunden, sette det på forkleet, åpne kisten og ta så mye penger du kan fra det. Det er bare kobber i denne kista; hvis du vil ha sølv, gå til et annet rom; der sitter en hund med øyne som møllehjul! Men ikke vær redd: legg henne på forkleet og ta pengene for deg selv. Hvis du vil, kan du få så mye gull du kan bære; bare gå til det tredje rommet. Men hunden som sitter der på trekisten har øyne - hver med et rundt tårn ("Rundetaarn" - "Rundetaarn" er en av de mest høye bygninger København og spiller blant danskene, i sammenligningens betydning, samme rolle som i vårt land, for eksempel «Ivan den store». Merk oversettelse). Dette er en hund! Feisty-ekkelt! Men ikke vær redd for henne: ta henne på forkleet mitt, så rører hun deg ikke, og du tar så mye gull du vil!

Det ville ikke vært ille! - sa soldaten. – Men hva vil du ta fra meg for dette, gamle heksa? Er det noe du trenger fra meg?

Jeg tar ikke en krone fra deg! - sa heksa. - Bare kom med en gammel flint, min bestemor glemte den der da hun kom ned for siste gang.

Vel, bind et tau rundt meg! - beordret soldaten.

Klar! - sa heksa. – Og her er det blårutete forkleet mitt!

Soldaten klatret i treet, gikk ned i hulen og befant seg, som heksa sa, i en stor gang hvor hundrevis av lamper brant.

Så han åpnet den første døren. Åh! Der satt en hund med øyne som tekopper og stirret på soldaten.

Bra gjort! - sa soldaten, satte hunden på hekseforkleet og fylte lommen full av kobberpenger, lukket så kisten, satte hunden på den igjen og gikk inn i et annet rom. Åååå! Der satt en hund med øyne som møllehjul.

Du bør ikke stirre på meg, øynene dine vil gjøre vondt! - sa soldaten og satte hunden på hekseforkleet. Da han så en stor haug med sølv i brystet, kastet han ut alt kobberet og fylte begge lommene og sekken med sølv. Så gikk soldaten til det tredje rommet. Wow, du er en avgrunn! Denne hunden hadde øyne som to runde tårn og spunnet som hjul.

Mine hilsner! - sa soldaten og løftet visiret. Han hadde aldri sett en slik hund før.

Han så imidlertid ikke lenge på henne, men tok henne og satte henne på forkleet og åpnet brystet. Fedre! Hvor mye gull var det! Han kunne kjøpe hele København med, alle sukkergrisene fra godterihandleren, alle tinnsoldatene, alle trehestene og alle verdens pisker! Det ville være nok til alt! Soldaten kastet sølvpengene ut av lommene og sekken og fylte lommene, sekken, hatten og støvlene med gull så mye at han knapt kunne bevege seg. Vel, endelig hadde han penger! Han la hunden på brystet igjen, så slengte han igjen døren, løftet hodet og ropte:

Dra meg, gamle heks!

Tok du flinten? - spurte heksen.

Herregud, jeg glemte nesten! - sa soldaten, gikk og tok flinten.

Heksa dro ham opp, og han befant seg igjen på veien, bare nå var lommene, støvlene, ryggsekken og luen fylt med gull.

Hvorfor trenger du denne flinten? – spurte soldaten.

Det er ikke din sak! – svarte heksa. – Jeg har pengene, og det er nok for deg! Vel, gi meg flinten!

Uansett hvordan det er! - sa soldaten. «Fortell meg nå hvorfor du trenger det, ellers trekker jeg ut sabelen min og kutter hodet av deg.»

Jeg vil ikke si! - heksa gjorde hardnakket motstand.

Soldaten tok og kuttet hodet av henne. Heksa falt død ned, og han bandt alle pengene i forkleet hennes, la bunten på ryggen, la flinten i lomma og gikk rett inn i byen.

Byen var fantastisk; soldaten stoppet på det dyreste gjestgiveriet, okkuperte de beste rommene og krevde alle favorittrettene sine - nå var han en rik mann!

Tjeneren som renset de besøkendes sko ble overrasket over at en så rik herre hadde så dårlige støvler, men soldaten hadde ennå ikke rukket å skaffe nye. Men dagen etter kjøpte han seg gode støvler og en rik kjole. Nå ble soldaten en ekte mester, og han ble fortalt om alle miraklene som var her i byen, og om kongen, og om hans vakre datter, prinsessen.

Hvordan kan jeg se henne? – spurte soldaten.

Dette er helt umulig! - fortalte de ham. – Hun bor i et enormt kobberslott, bak høye murer med tårn. Ingen unntatt kongen selv tør å gå inn eller ut der, for kongen ble spådd at datteren hans skulle gifte seg med en enkel soldat, og dette liker ikke konger!

"Jeg skulle ønske jeg kunne se på henne!" - tenkte soldaten.

Hvem ville la ham?!

Nå levde han et lykkelig liv: han gikk på teatrene, dro på turer i kongehagen og hjalp de fattige mye. Og han gjorde det bra: han visste av egen erfaring hvor ille det var å være pengeløs! Nå var han rik, kledde seg vakkert og fikk mange venner; de kalte ham alle en hyggelig kar, en ekte gentleman, og han likte det veldig godt. Så han brukte og brukte penger, men igjen var det ingen steder å ta dem fra, og til slutt hadde han bare to penger igjen! Jeg måtte flytte fra gode rom til et lite skap under taket, rense mine egne støvler og til og med lappe dem; ingen av vennene hans besøkte ham - det var for høyt til å klatre til ham!

En kveld satt en soldat i skapet hans; Det var allerede helt mørkt, og han hadde ikke penger til et stearinlys; han husket den lille slagg i flinten, som han tok med inn i fangehullet der heksa hadde senket ham. Soldaten tok frem en flint og slagg, men så snart han traff flinten, svingte døren opp, og foran ham stod en hund med øyne som tekopper, den samme han hadde sett i fangehullet.

Noe, sir? - bjeffet hun.

Det er historien! - sa soldaten. – Flint, viser det seg, er en merkelig liten ting: Jeg kan få hva jeg vil! Hei, skaff meg penger! – sa han til hunden. En - det er ingen spor etter henne, to - hun er der igjen, og i tennene har hun en stor veske fylt med kobber! Da skjønte soldaten hvilken fantastisk flint han hadde. Hvis du treffer flinten en gang, dukker det opp en hund som satt på en kiste med kobberpenger; slår du to, dukker den som satt på sølvet opp; slår du tre, kommer hunden som satt på gullet løpende.

Soldaten flyttet igjen til gode rom, begynte å gå rundt i en smart kjole, og alle vennene hans kjente ham umiddelbart igjen og elsket ham fryktelig.

Så det går opp for ham: «Hvor dumt det er at du ikke kan se prinsessen. Hun er så vakker, sier de, men hva er vitsen? Hun sitter tross alt hele livet i et kobberslott, bak høye murer med tårn. Vil jeg virkelig aldri kunne se på henne med minst ett øye? Kom igjen, hvor er flinten min?" Og han slo flinten en gang – i samme øyeblikk sto en hund med øyne som tekopper foran ham.

Nå er det imidlertid allerede natt, sa soldaten. – Men jeg holdt på å dø etter å se prinsessen, i hvert fall i ett minutt!

Hunden var straks ute av døren, og før soldaten rakk å komme til fornuften, dukket hun opp sammen med prinsessen. Prinsessen satt på hundens rygg og sov. Hun var utrolig flink; alle ville umiddelbart se at dette var en ekte prinsesse, og soldaten kunne ikke motstå og kysset henne - han var en modig kriger, en ekte soldat.

Hunden bar prinsessen tilbake, og over morgente fortalte prinsessen kongen og dronningen om den fantastiske drømmen hun hadde i natt om en hund og en soldat: som om hun kjørte på en hund, og soldaten kysset henne.

Det er historien! - sa dronningen.

Og neste natt ble en gammel dame på vakt tildelt til prinsessens seng - hun måtte finne ut om det virkelig var en drøm eller noe annet.

Og soldaten holdt på å dø igjen etter å se den vakre prinsessen. Og så om natten dukket hunden opp igjen, tok tak i prinsessen og stakk av med henne i full fart, men den gamle damen tok på seg vanntette støvler og satte i jakten. Da hun så at hunden hadde forsvunnet sammen med prinsessen i ett stort hus, tenkte frøkenen: «Nå vet jeg hvor jeg finner dem!» – Hun tok en krittbit, satte et kryss på porten til huset og dro hjem for å sove. Men hunden, da han bar prinsessen tilbake, så dette korset, tok også et stykke kritt og satte kors på alle portene i byen. Dette var lurt tenkt ut: nå kunne ikke ærestjeneren finne den rette porten - det var hvite kors overalt.

Tidlig om morgenen dro kongen og dronningen, den gamle damen og alle offiserene for å se hvor prinsessen hadde blitt av om natten.

Det er hvor! - sa kongen og så den første porten med et kors.

Nei, det er der det går, hubby! - protesterte dronningen og la merke til korset på den andre porten.

Ja, korset er her også! - andre lagde lyd da de så kors på alle portene. Da skjønte alle at de ikke ville oppnå noen mening.

Men dronningen var en smart kvinne, hun kunne ikke bare kjøre rundt i vogner. Hun tok en stor gullsaks, klippet et stykke silkestoff i strimler, sydde en liten pen pose, helte liten bokhvete i den, bandt den på prinsessens rygg og klippet så et hull i posen slik at frokostblandingen kunne falle ned på veien. som prinsessen kjørte langs.

Hunden la ikke engang merke til at korn falt etter henne langs hele veien, fra selve palasset til soldatens vindu, hvor hun hoppet med prinsessen. Om morgenen fant kongen og dronningen umiddelbart ut hvor prinsessen var blitt av, og soldaten ble sendt i fengsel.

Så mørkt og kjedelig det var der! De satte ham der og sa: «I morgen tidlig skal du bli hengt!» Det var veldig trist å høre dette, og han glemte flinten sin hjemme, på gjestgiveriet.

Om morgenen gikk soldaten til det lille vinduet og begynte å se gjennom jernstengene ut på gaten: folk strømmet ut av byen i folkemengder for å se hvordan soldaten ville bli hengt; Trommer slo, regimenter gikk forbi. Alle hadde det travelt og løp. En gutteskomaker i skinnforkle og sko løp også. Han hoppet av gårde, og den ene skoen fløy av foten hans og slo rett mot veggen der soldaten sto og så ut av vinduet.

Hei, hva haster du! - sa soldaten til gutten. – Det går ikke uten meg! Men hvis du løper dit jeg bodde, for min flint, vil du få fire mynter. Bare i live!

Gutten var ikke uvillig til å motta fire mynter, han tok av som en pil for flinten, ga den til soldaten og... La oss nå høre!

En enorm galge ble bygget utenfor byen, med soldater og hundretusenvis av mennesker som sto rundt. Kongen og dronningen satt på en luksuriøs trone rett overfor dommerne og hele kongerådet.

Soldaten sto allerede på trappa, og de skulle kaste et tau rundt halsen hans, men han sa at før de henretter en forbryter, oppfyller de alltid noen av hans ønsker. Og han vil veldig gjerne røyke pipe - dette blir hans siste pipe i denne verden!

Kongen torde ikke avslå denne anmodningen, og soldaten trakk ut flinten hans. Han slo flinten en, to, tre ganger – og alle tre hundene dukket opp foran ham: en hund med øyne som tekopper, en hund med øyne som møllehjul, og en hund med øyne som et rundt tårn.

Kom igjen, hjelp meg å bli kvitt løkka! - beordret soldaten.

Og hundene stormet mot dommerne og hele det kongelige råd: en ved bena, en annen ved nesen og opp flere favner, og de falt alle sammen og ble knust i stykker!

Ikke nødvendig! – ropte kongen, men mest stor hund hun tok tak i ham og dronningen og kastet dem opp etter de andre. Da ble soldatene redde, og hele folket ropte:

Tjener, vær vår konge og ta den vakre prinsessen for deg!

Soldaten ble plassert i den kongelige vognen, og alle tre hundene danset foran den og ropte «hurra». Guttene plystret med fingrene i munnen, og soldatene hilste. Prinsessen forlot kobberslottet sitt og ble dronning, noe hun var veldig fornøyd med. Bryllupsfesten varte en hel uke; Hundene satt også ved bordet og stirret.

Illustrasjoner: Vilhelm Pedersen

En soldat gikk langs veien: en-to! en to! En veske bak ryggen, en sabel ved siden; han gikk hjem fra krigen. På veien møtte han en gammel heks - stygg, ekkel: underleppen hennes hang ned til brystet.

- Hei, servicemann! - hun sa. – For en fin sabel du har! Og for en stor ryggsekk! For en modig soldat! Vel, nå vil du få så mye penger som hjertet ditt ønsker.

– Takk, gamle heks! - sa soldaten.

– Ser du det gamle treet der borte? - sa heksa og pekte på et tre som sto i nærheten. – Det er tomt inne. Klatre opp, det blir et hul der, og du går ned i det, helt til bunnen! Men før det skal jeg knytte et tau rundt livet på deg, du roper til meg, så skal jeg trekke deg ut.

– Hvorfor skal jeg dra dit? – spurte soldaten.

- For penger! - sa heksa. – Vit at når du kommer helt til bunnen, vil du se en stor underjordisk gang; Det brenner mer enn hundre lamper i den, og det er helt lyst der. Du vil se tre dører; Du kan åpne dem, nøklene stikker ut. Gå inn i det første rommet; midt i rommet vil du se en stor kiste, og på den en hund: øynene hennes er som tekopper! Men ikke vær redd! Jeg skal gi deg det blårutete forkleet mitt, spre det på gulvet, og raskt komme opp og ta tak i hunden, sette det på forkleet, åpne kisten og ta så mye penger du kan fra det. Det er bare kobber i denne kista; hvis du vil ha sølv, gå til et annet rom; der sitter en hund med øyne som møllehjul! Men ikke vær redd: legg henne på forkleet og ta pengene for deg selv. Hvis du vil, kan du få så mye gull du kan bære; bare gå til det tredje rommet. Men hunden som sitter der på trekisten har øyne - hver og en stor som et rundt tårn. Dette er en hund! Feisty-ekkelt! Men ikke vær redd for henne: ta henne på forkleet mitt, så rører hun deg ikke, og du tar så mye gull du vil!

– Det ville ikke vært ille! - sa soldaten. "Men hva vil du ta fra meg for dette, gamle heks?" Er det noe du trenger fra meg?

– Jeg tar ikke en krone fra deg! - sa heksa. "Bare ta med meg en gammel flint; bestemoren min la den der da hun kom ned for siste gang."

– Vel, bind et tau rundt meg! - beordret soldaten.

- Klar! - sa heksa. – Og her er det blårutete forkleet mitt! Soldaten klatret i treet, gikk ned i hulen og fant seg selv som hun sa

heks, i en stor gang hvor hundrevis av lamper brant.

Så han åpnet den første døren. Åh! Der satt en hund med øyne som tekopper og stirret på soldaten.

- Bra gjort! - sa soldaten, satte hunden på hekseforkleet og fylte lommen full av kobberpenger, lukket så kisten, satte hunden på den igjen og gikk inn i et annet rom. Åååå! Der satt en hund med øyne som møllehjul.

"Du bør ikke stirre på meg, øynene dine vil gjøre vondt!" - sa soldaten og satte hunden på hekseforkleet. Da han så en stor haug med sølv i brystet, kastet han ut alt kobberet og fylte begge lommene og sekken med sølv. Soldaten gikk deretter inn i det tredje rommet. Wow, du er en avgrunn! Denne hunden hadde øyne som to runde tårn og spunnet som hjul.

- Mine hilsner! - sa soldaten og løftet visiret. Han hadde aldri sett en slik hund før.

- Trekk meg, gamle heks!

– Tok du flinten? - spurte heksen.

– Å fy, jeg glemte nesten! - sa soldaten, gikk og tok flinten.

Heksa dro ham opp, og han befant seg igjen på veien, bare nå var lommene, støvlene, ryggsekken og luen fylt med gull.

– Hvorfor trenger du denne flinten? – spurte soldaten.

- Det er ikke din sak! – svarte heksa. – Jeg har pengene, og det er nok for deg! Vel, gi meg flinten!

– Uansett hvordan det er! - sa soldaten. «Fortell meg nå hvorfor du trenger det, ellers trekker jeg ut sabelen og kutter hodet av deg.»

- Jeg vil ikke si! - insisterte heksen.

Soldaten tok og kuttet hodet av henne. Heksa falt død ned, og han bandt alle pengene i forkleet hennes, la bunten på ryggen, la flinten i lomma og gikk rett inn i byen.

Byen var fantastisk; soldaten stoppet på det dyreste gjestgiveriet, okkuperte de beste rommene og krevde alle favorittrettene sine - nå var han en rik mann!

Tjeneren som renset de besøkendes sko ble overrasket over at en så rik herre hadde så dårlige støvler, men soldaten hadde ennå ikke rukket å skaffe seg nye. Men dagen etter kjøpte han seg gode støvler og en rik kjole. Nå ble soldaten en ekte mester, og han ble fortalt om alle miraklene som var her i byen, og om kongen, og om hans vakre datter, prinsessen.

- Hvordan kan jeg se henne? – spurte soldaten.

– Dette er helt umulig! - fortalte de ham. «Hun bor i et enormt kobberslott, bak høye murer med tårn. Ingen unntatt kongen selv tør å gå inn eller ut der, for kongen ble spådd at datteren hans skulle gifte seg med en enkel soldat, og dette liker ikke konger!

"Jeg skulle ønske jeg kunne se på henne!" - tenkte soldaten.

Hvem ville la ham?!

En kveld satt en soldat i skapet hans; Det var allerede helt mørkt, og jeg husket den lille slagg i flinten, som jeg tok med inn i fangehullet, hvor heksa senket den. Soldaten tok frem en flint og slagg, men så snart han traff flinten, svingte døren opp, og foran ham stod en hund med øyne som tekopper, den samme han hadde sett i fangehullet.

- Noe, sir? bjeffet hun.

– Det er historien! - sa soldaten. – Det viser seg at flint er en merkelig liten ting: Jeg kan få hva jeg vil! Hei, skaff meg penger! – sa han til hunden. En - det er ingen spor etter henne, to - hun er der igjen, og i tennene har hun en stor veske fylt med kobber! Da skjønte soldaten hvilken fantastisk flint han hadde. Hvis du treffer flinten en gang, dukker det opp en hund som satt på en kiste med kobberpenger; slår du to, dukker den som satt på sølvet opp; slår du tre, kommer hunden som satt på gullet løpende.

Soldaten flyttet igjen inn i gode rom, begynte å gå rundt i en smart kjole, og alle vennene hans kjente ham straks igjen og ble fryktelig forelsket i ham.

Så det kommer til hans sinn: "Hvor dumt det er at du ikke kan se prinsessen. Hun er så vakker, sier de, men hva er vitsen? Hun har tross alt sittet hele livet i et kobberslott, bak høye vegger med tårn. Kommer jeg virkelig aldri til å kunne se på henne?» i hvert fall med ett øye? Kom igjen, hvor er flinten min? Og han slo flinten en gang – i samme øyeblikk sto en hund med øyne som tekopper foran ham.

"Nå er det virkelig allerede natt," sa soldaten. "Men jeg hadde lyst til å se prinsessen, i det minste i ett minutt!"

Hunden var straks ute av døren, og før soldaten rakk å komme til fornuften, dukket hun opp sammen med prinsessen. Prinsessen satt på hundens rygg og sov. Hun var utrolig flink; alle ville umiddelbart ha sett at dette var en ekte prinsesse, og soldaten kunne ikke motstå å kysse henne - han var en modig kriger, en ekte soldat.

– Det er historien! - sa dronningen.

Og neste natt ble en gammel dame på vakt tildelt til prinsessens seng - hun skulle finne ut om det virkelig var en drøm eller noe annet.

Og soldaten holdt på å dø igjen etter å se den vakre prinsessen. Og så om natten dukket hunden opp igjen, tok tak i prinsessen og stakk av med henne i full fart, men den gamle damen tok på seg vanntette støvler og satte i jakten. Da hun så at hunden hadde forsvunnet sammen med prinsessen i ett stort hus, tenkte frøkenen: «Nå vet jeg hvor jeg finner dem!» Hun tok en krittbit, satte et kors på porten til huset og gikk hjem til sove. Men hunden, da han bar prinsessen tilbake, så dette korset, tok også et stykke kritt og satte kors på alle portene i byen. Dette var lurt tenkt ut: nå kunne ikke ærestjeneren finne den rette porten - det var hvite kors overalt.

Tidlig om morgenen dro kongen og dronningen, den gamle damen og alle offiserene for å se hvor prinsessen hadde blitt av om natten.

- Det er hvor! - sa kongen og så den første porten med et kors.

– Nei, det er der det går, hubby! - protesterte dronningen og la merke til korset på den andre porten.

– Ja, korset er her også! - andre lagde lyd da de så kors på alle portene. Da skjønte alle at de ikke ville oppnå noen mening.

Om natten dukket hunden opp igjen, la prinsessen på ryggen og bar henne til soldaten; Soldaten ble så forelsket i prinsessen at han begynte å angre på hvorfor han ikke var en prins - han ville så gjerne gifte seg med henne. Hunden la ikke engang merke til at korn falt etter henne langs hele veien, fra selve palasset til soldatens vindu, hvor hun hoppet med prinsessen. Om morgenen fant kongen og dronningen umiddelbart ut hvor prinsessen var blitt av, og soldaten ble sendt i fengsel.

Så mørkt og kjedelig det var der! De satte ham der og sa: «I morgen tidlig skal du bli hengt!» Det var veldig trist å høre dette, og han glemte flinten sin hjemme, på gjestgiveriet.

- Hei, hva haster du! - sa soldaten til gutten. "Hele greia blir ikke gjort uten meg!" Men hvis du løper dit jeg bodde, for min flint, vil du få fire mynter. Bare i live!

Gutten var ikke uvillig til å motta fire mynter, han tok av som en pil for flinten, ga den til soldaten og... La oss nå høre!

En enorm galge ble bygget utenfor byen, med soldater og hundretusenvis av mennesker som sto rundt. Kongen og dronningen satt på en luksuriøs trone rett overfor dommerne og hele kongerådet.

– Vel, hjelp meg å bli kvitt løkka! - beordret soldaten.

Og hundene stormet mot dommerne og hele det kongelige råd: en ved bena, en annen ved nesen og opp flere favner, og de falt alle sammen og ble knust i stykker!

- Ikke nødvendig! – ropte kongen, men den største hunden tok tak i ham og dronningen og kastet dem opp etter de andre. Da ble soldatene redde, og hele folket ropte:

- Tjener, vær vår konge og gift deg med den vakre prinsessen!

Materiale fra Wikipedia - det frie leksikonet

Plott

En soldat var på vei tilbake fra krigen. På veien møtte jeg en stygg kjerring (heks). Heksa ba soldaten om å klatre inn i hulen på et gammelt tre og lovet at han skulle finne mye penger der som han kunne ta for seg selv. Men bare pengene er i tre kister, som hver er i et eget rom. På hver av kistene sitter en hund, hver mer skremmende enn den andre. Den første har øyne som tekopper, den andre - som møllehjul, og den tredje, den mest forferdelige, har hvert øye så stort som et Rundetårn. Og heksen fortalte soldaten hvordan han skulle forholde seg til hundene, slik at de ikke ville forårsake skade. Og for seg selv ba hun meg ta med en gammel flint til henne.

Soldaten klatret opp i hulen og fant tre rom der, i hvert rom var det en kiste, på hver kiste var det en hund. Jeg samlet inn så mye penger jeg kunne. Jeg tok flinten. Og da han kom ut, kunne han ikke la være å lure på hvorfor den gamle kvinnen trengte en gammel flint, men ikke trengte penger. Men den gamle kvinnen snakker ikke. Soldaten ble sint og hacket henne i hjel med sabelen. Og selv dro han til byen der prinsessen bodde. Men ingen kunne se denne prinsessen, fordi det var en spådom om henne at hun ville gifte seg med en enkel soldat. Og hun ble låst inne i et høyt tårn for å hindre at dette skulle skje.

Soldaten brukte raskt alle pengene og husket deretter flinten. Flinten viste seg å være magisk. Den kunne kalle hunder fra fangehullet i hulen. Og hunder kunne oppfylle ethvert ønske.

Soldaten ba hunden bringe prinsessen til ham. Hunden tok med prinsessen tre ganger. Prinsessen likte soldaten og han likte henne også.
Den tredje gangen sporet kongen opp hvor prinsessen hadde gått. Han beordret soldaten å bli tatt til fange og henrettet neste morgen. Men flinten hjalp soldaten ut igjen. Hundene reddet ham. Og siden de, mens de reddet soldaten, drepte kongen, ba innbyggerne i byen soldaten om å bli deres konge, og prinsessen ba ham gifte seg med henne.

Soldaten ble konge og giftet seg med prinsessen.

Filmatiseringer

“Flint” / Fyrtøjet - 1946, Danmark, regi: Svend Methling, den første danske tegneserien i langfilmlengde
“Flint” / Elddonet - 1951, Sverige, regi: Helg Hagerman
“Flint” / Das Feuerzeug - 1958, Tyskland (DDR), regi: Siegfried Hartmann
2. mars 1970 var det premiere på filmen «An Old, Old Tale» (1968, USSR, regi: Nadezhda Kosheverova), basert på tre eventyr av G.-H. Andersens «Flint», «Svinegjeteren» og «Fool Hans».
“Flint” / Křesadlo - 1985, Tsjekkoslovakia, regi: Dagmar Doubkova
“Flint” / Fyrtøjet - 1993, Danmark, regi: Mikhail Baditsa, kort tegneserie
“Flint” / Fyrtøjet - 2005, Danmark, regi: Jørgen Bing, kort tegneserie
“Flint” - 2009, Russland, regissør: Maria Parfenova, tegneserie
“Duch nad zlato” - 2013, Tsjekkia, regissør: Zdenek Zelenka

Skriv en anmeldelse om artikkelen "Flint (eventyr)"

Notater

Eksterne linker

. Originaltekst på dansk ().
Om publikasjoner og oversettelse på russisk (siden 1898) på nettsiden
. V. Begicheva. Tidsskrift "Vitenskap og religion", nr. 2012-01
på nettstedet book-illustration.ru
på nettstedet book-illustration.ru
på nettstedet book-illustration.ru



Samlinger

Eventyr

Romaner

relaterte artikler

Et utdrag som karakteriserer Flint (eventyr)

Pierre satte seg ved bålet og begynte å spise rotet, maten som var i gryten og som for ham syntes den deiligste av all maten han noen gang hadde spist. Mens han grådig bøyde seg over gryten, plukket opp store skjeer, tygget den ene etter den andre og ansiktet hans var synlig i lyset av ilden, så soldatene stille på ham.
-Hvor vil du ha det? Fortell meg! – spurte en av dem igjen.
– Jeg skal til Mozhaisk.
– Er du nå en mester?
- Ja.
- Hva heter du?
- Pjotr Kirillovich.
- Vel, Pyotr Kirillovich, la oss gå, vi tar deg. I fullstendig mørke dro soldatene sammen med Pierre til Mozhaisk.
Hanene gal allerede da de nådde Mozhaisk og begynte å bestige det bratte byfjellet. Pierre gikk sammen med soldatene, og glemte helt at gjestgiveriet hans lå under fjellet og at han allerede hadde passert det. Han ville ikke ha husket dette (han var i en slik tilstand av tap) hvis vakten hans, som gikk for å lete etter ham rundt i byen og vendte tilbake til gjestgiveriet hans, ikke hadde møtt ham halvveis opp i fjellet. Bereitor kjente igjen Pierre på hatten, som ble hvit i mørket.
"Deres eksellens," sa han, "vi er allerede desperate." Hvorfor går du? Hvor skal du, vær så snill?
"Å ja," sa Pierre.
Soldatene stoppet opp.
– Vel, har du funnet din? - sa en av dem.
- Vel, adjø! Pjotr Kirillovich, tror jeg? Farvel, Pyotr Kirillovich! - sa andre stemmer.
«Farvel,» sa Pierre og dro med sjåføren til vertshuset.
"Vi må gi det til dem!" – tenkte Pierre og tok lommen. "Nei, ikke gjør det," sa en stemme til ham.
Det var ikke plass i de øverste rommene på vertshuset: alle var opptatt. Pierre gikk inn i gården og dekket hodet og la seg i vognen.

Så snart Pierre la hodet på puten, kjente han at han sovnet; men plutselig, med nesten virkelighetens klarhet, hørtes en bom, bom, bom av skudd, stønn, skrik, sprut av skjell, lukten av blod og krutt, og en følelse av redsel, frykten for døden, overveldet ham. Han åpnet øynene i frykt og løftet hodet fra under frakken. Alt var stille i gården. Bare ved porten, mens de snakket med vaktmesteren og sprutet gjennom gjørmen, gikk noen ordnet gående. Over hodet til Pierre, under den mørke undersiden av plankebaldakinen, flagret duer fra bevegelsen han gjorde mens han reiste seg. Gjennom hele tunet var det en fredelig, gledelig for Pierre i det øyeblikket, sterk lukt av gjestgiveri, lukten av høy, gjødsel og tjære. Mellom to svarte baldakiner var en klar stjernehimmel synlig.
"Takk Gud at dette ikke skjer lenger," tenkte Pierre og dekket hodet igjen. – Å, så forferdelig frykten er og hvor skammelig jeg overga meg til den! Og de... de var faste og rolige hele tiden, helt til slutten... - tenkte han. I Pierres konsept var de soldater - de som var på batteriet, og de som matet ham, og de som ba til ikonet. De - disse merkelige, hittil ukjente for ham, var tydelig og skarpt skilt i hans tanker fra alle andre mennesker.
«Å være en soldat, bare en soldat! - tenkte Pierre og sovnet. – Gå inn i dette felles livet med hele ditt vesen, gjennomsyret av det som gjør dem slik. Men hvordan kaste av seg alt dette unødvendige, djevelske, all byrden av dette ytre mann? En gang kunne jeg ha vært dette. Jeg kunne rømme fra faren min så mye jeg ville. Selv etter duellen med Dolokhov kunne jeg ha blitt sendt som soldat.» Og i Pierres fantasi blinket en middag på en klubb, der han kalte Dolokhov, og en velgjører i Torzhok. Og nå får Pierre en seremoniell spisestue. Denne lodgen finner sted i den engelske klubben. Og noen kjente, nære, kjære, sitter ved bordenden. Ja, det er det! Dette er en velgjører. «Men han døde? - tenkte Pierre. – Ja, han døde; men jeg visste ikke at han var i live. Og hvor lei meg for at han døde, og hvor glad jeg er for at han er i live igjen!» På den ene siden av bordet satt Anatole, Dolokhov, Nesvitsky, Denisov og andre som ham (kategorien til disse menneskene var like klart definert i Pierres sjel i drømmen som kategorien til de menneskene han kalte dem), og disse menneskene, Anatole, Dolokhov de ropte og sang høyt; men bak ropet deres kunne velgjørerens stemme høres, som talte ustanselig, og lyden av ordene hans var like betydningsfull og kontinuerlig som brølet fra slagmarken, men det var hyggelig og trøstende. Pierre forsto ikke hva velgjøreren sa, men han visste (kategorien tanker var like tydelig i drømmen) at velgjøreren snakket om godhet, om muligheten for å være det de var. Og de omringet velgjøreren på alle kanter, med sine enkle, snille, faste ansikter. Men selv om de var snille, så de ikke på Pierre, kjente ham ikke. Pierre ønsket å tiltrekke oppmerksomheten deres og si. Han reiste seg, men i samme øyeblikk ble bena hans kalde og blottlagte.

- Hei, servicemann! - hun sa. – For en fin sabel du har! Og for en stor ryggsekk! For en modig soldat! Vel, nå vil du få så mye penger som hjertet ditt ønsker.

– Takk, gamle heks! - sa soldaten.

– Hvorfor skal jeg dra dit? – spurte soldaten.

– Det ville ikke vært ille! - sa soldaten. "Men hva vil du ta fra meg for dette, gamle heks?" Er det noe du trenger fra meg?

– Jeg tar ikke en krone fra deg! - sa heksa. "Bare ta med meg en gammel flint; bestemoren min la den der da hun kom ned for siste gang."

– Vel, bind et tau rundt meg! - beordret soldaten.

- Klar! - sa heksa. – Og her er det blårutete forkleet mitt! Soldaten klatret i treet, gikk ned i hulen og befant seg, som heksa sa, i en stor gang hvor hundrevis av lamper brant.

Så han åpnet den første døren. Åh! Der satt en hund med øyne som tekopper og stirret på soldaten.

- Mine hilsner! - sa soldaten og løftet visiret. Han hadde aldri sett en slik hund før.

Han så imidlertid ikke lenge på henne, men tok henne, satte henne på forkleet og åpnet brystet. Fedre! Hvor mye gull var det! Han kunne kjøpe hele København med, alle sukkergrisene fra godterihandleren, alle tinnsoldatene, alle trehestene og alle verdens pisker! Det ville være nok til alt! Soldaten kastet sølvpengene ut av lommene og sekken og fylte lommene, sekken, hatten og støvlene med gull så mye at han knapt kunne bevege seg. Vel, endelig hadde han penger! Han la hunden på brystet igjen, så slengte han igjen døren, løftet hodet og ropte:

- Trekk meg, gamle heks!

– Tok du flinten? - spurte heksen.

– Å fy, jeg glemte nesten! - sa soldaten, gikk og tok flinten.

Heksa dro ham opp, og han befant seg igjen på veien, bare nå var lommene, støvlene, ryggsekken og luen fylt med gull.

– Hvorfor trenger du denne flinten? – spurte soldaten.

- Det er ikke din sak! – svarte heksa. – Jeg har pengene, og det er nok for deg! Vel, gi meg flinten!

– Uansett hvordan det er! - sa soldaten. «Fortell meg nå hvorfor du trenger det, ellers trekker jeg ut sabelen og kutter hodet av deg.»

- Jeg vil ikke si! - insisterte heksen.

Soldaten tok og kuttet hodet av henne. Heksa falt død ned, og han bandt alle pengene i forkleet hennes, la bunten på ryggen, la flinten i lomma og gikk rett inn i byen.

Byen var fantastisk; soldaten stoppet på det dyreste gjestgiveriet, okkuperte de beste rommene og krevde alle favorittrettene sine - nå var han en rik mann!

- Hvordan kan jeg se henne? – spurte soldaten.

"Jeg skulle ønske jeg kunne se på henne!" - tenkte soldaten.

Hvem ville la ham?!

- Noe, sir? bjeffet hun.

Soldaten flyttet igjen inn i gode rom, begynte å gå rundt i en smart kjole, og alle vennene hans kjente ham straks igjen og ble fryktelig forelsket i ham.

"Nå, det er sant, det er allerede natt," sa soldaten. "Men jeg hadde lyst til å se prinsessen, i det minste for ett minutt!"