أنا متأكد من أن العديد من الأشخاص الذين يدرسون لغة بمفردهم يصلون إلى Present Perfect و ... هذا هو المكان الذي تنتهي فيه دراستهم ، لأنه وفقًا للتفسيرات الواردة في الكتاب المدرسي ، لا يمكن للجميع فهم كيف يتم ذلك؟ ولماذا هو؟ في هذه المقالة ، لن أعيد كتابة القواعد ، وسأحاول أن أوضح بوضوح ووضوح ما هو Present Perfect.

بادئ ذي بدء ، اسمحوا لي أن أذكركم بتشكيل هذا الوقت.

نشكل البيان باستخدام الفعل المساعد have أو has والفعل الرئيسي في الشكل الثالث ، والذي يسمى Past Participle في القواعد. إذا كان الفعل صحيحًا (عادي) ، فسيتم إضافة النهاية إليه ذو حدين، إذا كان الفعل غير منتظم ، فإننا نأخذ الشكل الثالث من العمود الثالث لجدول الأفعال الشاذة. في هذه المقالة ، سوف أشير إلى Pasticiple كـ V3:

في حالة النفي ، يضاف جسيم سالب إلى الفعل المساعد ليس:

لتشكيل صيغة استفهام ، يتم وضع الفعل المساعد قبل الفاعل ( موضوعات):

لا يمكن طرح جميع الأسئلة المخصصة في Present Perfect. على سبيل المثال ، من المستحيل طرح سؤال بكلمة ، لأن المحاورين في Present Perfect يهتمون فقط بالنتيجة. إذا كنا مهتمين بالوقت ، فنحن بحاجة إلى استخدام بنية نحوية أخرى للتعبير عن أفعال في الماضي.

استخدام المضارع التام

المضارع التام هو المضارع التام. يتضح من الاسم أن هذه المرة تشير إلى إجراء تم تنفيذه في الماضي ، ولكنه مرتبط بالحاضر. كيف تتصل بالحاضر؟ كيف نفهم أنه متصل؟

من الناحية النظرية ، ربما تتذكر أنه يجب استخدام هذه المرة عند الحديث عن نتيجة فعل ما ؛ إذا بدأ العمل في الماضي ، لكنه لا يزال مستمراً ؛ وحتى لو تحدثنا عن تجارب حياتنا ؛ عندما وقع الإجراء في فترة زمنية لم تنته بعد ... بالتأكيد قد قرأت بالفعل عن هذا عدة مرات في الكتب أو سمعت من معلم.

سأحاول أن أشرح لك خطوة بخطوة وبشكل واضح في الحالات التي يتم فيها استخدام Present Perfect باللغة الإنجليزية. سأحاول تقديم مواقف الحياة التي تواجهها كل يوم ، والتي يكون من المناسب بل والضروري استخدام Present Perfect. في هذا المقال ، سأقدم لك مهامًا صغيرة ، من خلال إكمالها ، يمكنك رؤية أهمية استخدام هذا الوقت. أود أن أشير إلى أن توضيحي سيكون مختلفًا بشكل كبير عن الشرح الذي تقرأه في كتب القواعد.

ما الذي يجعل المضارع التام مختلفًا عن الأوقات الأخرى؟ هذه هي علاماتها (تسمى أيضًا كلمات التأهيل ، مؤشرات الوقت). دعنا نسلط الضوء على العلامات الرئيسية لهذا الوقت:

سأخبركم عن كلٍّ من هؤلاء ، حيث أن كل علامة تعكس استخدامًا كبيرًا للوقت.

1. فقط (للتو)

غالبًا ما يتم استخدام مؤشر الوقت فقط مع المضارع التامويشير إلى أن الإجراء قد حدث للتو وأن هناك نتيجة معينة واضحة وذات مغزى.

في البيان ، يكون المكان بعد الفعل المساعد:

في السلبيات ، فقط لا تستخدم. بشكل عام ، إنه نادر للغاية.

يتم استخدام Just في الأسئلة الخاصة بكلمات الأسئلة (، لماذا ، وما إلى ذلك) يمكنك رؤية أسئلة مثل هذه بمجرد:

ما حدث للتو؟ - ماذا حدث للتو؟

ماذا فعل / قال للتو؟ - ماذا فعل / قال؟

ماذا حدث للتو؟ شخص ما كسر فنجان للتو.

متى حدث هذا العمل؟ في الماضي القريب ، لا نعرف متى بالضبط.

ما الذي نعرفه؟ نحن نعرف فقط نتيجة العمل. ويمكننا أن نقول عن هذا في Present Perfect:

ماذا فعلوا للتو؟ لقد قاموا بتنظيف الغرفة للتو.

لا نعرف الوقت بالتحديد ، لكن لدينا نتيجة واضحة - الغرفة نظيفة.

لقد قاموا للتو بتنظيف الغرفة.

ماذا فعل للتو؟ لقد استيقظ للتو.

لا نعرف وقت استيقاظه (على الرغم من وجود ساعة في الصورة) ، لكننا نرى النتيجة: لم يعد ينام.

لقد استيقظ للتو.

ماذا كنت تفعل؟ لقد قرأت التفسير للتو. حدث الفعل ، وهناك نتيجة: لقد تعلمت عن الكلمة فقط.

تستطيع أن تقول:

لقد قرأت التفسير للتو.

يمارس: بعد القيام ببعض الإجراءات ، وبعد الحصول على النتيجة ، تحدث عن اكتمالها:

لقد تناولت فطوري للتو.

يمكنك إلقاء نظرة من النافذة والتعليق على ما حدث للتو:

لقد عبر الرجل الطويل الشارع للتو. فتاتان دخلت المحل للتو.

2. بالفعل / حتى الآن (بالفعل ؛ حتى الآن)

يستخدم Present Perfect لوصف فعل حدث بالفعل أو لم يحدث بعد... في هذه الحالات ، نحن مهتمون دائمًا بالنتيجة ، وليس في الوقت المناسب. لتوضيح الأمر ، فكر في مثال من الحياة.

تخيل أنك أتيت إلى متجر بقائمة تسوق.

بعد أن قمت بالفعل ببعض عمليات الشراء ، توقفت لترى ماذا تريد بالفعلمكتسب.

دعونا نفكر في مواقف مختلفة.

تقرأ وترجم نصًا معقدًا. حتى الآن ، قمت بترجمة عشر صفحات فقط. أنت لا تزال تعمل مع النص. قول انت:

لقد قمت بترجمة عشر صفحات حتى الآن. - لقد قمت بترجمة عشر صفحات حتى الآن.

صديقك كاتب. يكتب الروايات. نشر رواية واحدة حتى الآن ولا يزال يكتب. ستقول عنه:

نشر رواية واحدة حتى الآن. - نشر رواية واحدة حتى الآن.

الشركة التي تعمل بها تتوسع بسرعة. لقد فتحت حتى الآن عشرين مكتبًا جديدًا في جميع أنحاء البلاد وتستمر الشركة في النمو:

افتتحت شركتنا عشرين مكتبًا جديدًا حتى الآن. - افتتحت شركتنا عشرين مكتبًا جديدًا في الوقت الحالي.

تمت جميع الإجراءات المذكورة أعلاه في الماضي ، لكننا نقوم بتقييم نتائجها في الوقت الحالي ، بينما يستمر الإجراء.

سؤال:كم عدد النقاط التي قرأتها في هذا المقال حتى الآن؟

5. أبدا / أبدا

إذا قررت أن تنغمس في الذكريات وتتحدث عن تجربتك الحياتية ، فلا وقت المضارع التاملا يمكنك فعل ذلك.

هل تحب السفر؟ الى اي البلدان ذهبت؟

لقد زرت فرنسا. - كنت في فرنسا.

لقد كنت في إيطاليا سابقا. - لقد كنت في ايطاليا.

لقد كنت في اسبانيا. - كنت في أسبانيا.

لا يهم متى ذهبت إلى هذه البلدان ، الشيء الرئيسي هو أنك كنت هناك ، وأن لديك انطباعات ، يمكنك التحدث عنها.

ما هي الدول التي لم تزرها بعد؟ يمكنك استخدام النفي أو الكلمة لا تخبرك بها أبدًا. المكان المطلق في الجملة هو بعد الفعل المساعد له / له:

لم أذهب إلى الهند. - لم أذهب أبدًا إلى الهند. - لم أذهب أبدًا إلى الهند.

لم أذهب إلى الصين. - لم أذهب إلى الصين من قبل. - لم أذهب إلى الصين من قبل.

لم أذهب إلى اليابان. - لم أذهب إلى اليابان أبدًا. - لم أذهب إلى اليابان أبدًا.

إذا لم يتم استخدامه مطلقًا ، فسيكون الجسيم سالب ليسغير ضروري ، لأنه لا يعتبر سلبيًا أبدًا.

تريد طرح أسئلة على محاورك. استخدم الكلمة على الإطلاق:

هل سبق وكنت في لندن؟ - هل زرت لندن من قبل؟

آمل حقًا أن يكون توضيحي قد ساعدك في فهم جوهر الوقت المثالي. أرسل ملاحظاتك

وإذا وجدت صعوبة في تعلم اللغة الإنجليزية بمفردك وتحتاج إلى مساعدة احترافية ، سيسعد مدرسونا بمساعدتك. اترك طلبًا للحصول على درس تمهيدي مجاني اليوم.

انضم إلينا أيضًا على

علامات الوقت في المضارع البسيط
المؤشرات المؤقتة بسيطة

عندما نتحدث بصيغة المضارع ، غالبًا ما نقول كلمات مثل اليوم ، غالبًا ، كل يوم ، في الصباح ، إلخ. تشير هذه الكلمات إلى متى يتم تنفيذ الإجراء بالضبط وبأي انتظام. سوف ندعو مثل هذه الكلمات مؤشرات مؤقتةأو علامات الوقت... غالبًا ما توجد في الكلام ومن الضروري ببساطة تذكرها. في بعض الأحيان يمكن أن تكون مصحوبة بأحرف جر ومقالات مختلفة ، والتي يجب أيضًا أخذها في الاعتبار دائمًا.

سيكون عملنا في هذا الموضوع هو النظر بشكل منفصل في جميع أنواع المؤشرات المؤقتة وإعطاء أمثلة على الجمل معهم. المهمة هي تعلم كيفية استخدامها بشكل مستقل في الكلام.

1) اليوم - اليوم

اليوم أنا مشغول جدا - اليوم أنا مشغول جدا
لدينا حفلة اليوم - اليوم لدينا عطلة
ماذا تريد أن تأكل اليوم؟- ماذا تريد أن تأكل اليوم؟

انتبه إلى مكان ظهور الكلمة اليوم ، لأنه لا يمكن استخدامها في أي جزء من الجملة. في الأساس ، في الجمل الإيجابية والسلبية ، يتم وضع هذا المؤشر المؤقت في البداية أو في النهاية. في جملة استفهام - في النهاية. ترتيب الكلمات باللغتين الإنجليزية والروسية مختلف.

حاول أن تقولها بنفسك:

لدينا الكثير من العمل للقيام به اليوم
مارك ليس متعب جدا اليوم
هل تريد الذهاب الى الحفلة اليوم؟

2) كل يوم- كل يوم

أذهب إلى المدرسة كل يوم - أذهب إلى المدرسة كل يوم
نقوم بواجبنا كل يوم - نقوم بواجبنا كل يوم
إنها لا تعمل كل يوم - إنها لا تعمل كل يوم
هل تلعب التنس كل يوم؟ - هل تلعب التنس كل يوم؟

غالبًا ما يوجد التعبير كل يوم في نهاية الجملة ، ولكن في بعض الأحيان يمكن أن يظهر في البداية.

أخبر نفسك:

أنا آكل اللحوم كل يوم
هل تطبخ كل يوم؟
يشاهد أصدقائي التلفاز كل يوم

بالطبع ، بدلاً من كلمة اليوم ، يمكن استبدال كلمات مثل الشهر والسنة والإثنين والصيف وما إلى ذلك في هذا التعبير ، وسوف نحصل على قيم زمنية جديدة.

كل أسبوع - كل أسبوع
كل شهر - كل شهر
كل عام - كل عام
كل سبت - كل سبت
كل ربيع - كل ربيع

قل باللغة الإنجليزية:

كل عام أذهب إلى القرية
نشتري الطعام كل أسبوع
الأشجار صفراء كل خريف

3) دائما- دائما

إنها تتحدث بصوت عالٍ دائمًا - إنها تتحدث بصوت عالٍ دائمًا
أنا دائما أشتري رحلات طيران رخيصة - أنا دائما أشتري تذاكر طيران رخيصة
أنت دائمًا جميلة جدًا - أنت دائمًا جميلة جدًا
يسعدني دائمًا رؤيتك - يسعدني دائمًا رؤيتك
هل تذهب دائمًا إلى المدرسة بالحافلة؟- هل تستقل الحافلة دائمًا إلى المدرسة؟

دائمًا في جميع الحالات يتم وضعه قبل الفعل ، باستثناء الفعل to be. إذا تم استخدام الفعل المراد استخدامه ، فحينئذٍ يأتي بعده دائمًا.

أنا دائما مشاهدة الاخبار- أنا دائما أشاهد الأخبار
أنا أنا دائما متعب بعد العمل- أنا دائما متعب بعد العمل

إنها تقرأ الروايات دائمًا - إنها تقرأ الروايات دائمًا
هي دائما ودودة جدا - ودائما ما تكون ودودة جدا

في جمل الاستفهام والنفي ، يظهر دائمًا دائمًا بعد الفعل المساعد "لا أو لا" وقبل الفعل الدلالي. في حالات الفعل to be - بعد الفاعل والمسند.

هل تفهم دائما الأمريكيين؟- هل تفهم دائما الأمريكيين؟
هل هو دائما في المنزل؟- هل هو دائما في المنزل؟
نحن لا تذهب دائما بالسيارة- نحن لا نقود دائما

أخبر نفسك:

نحن دائما نعمل بجد
صديقك دائما متأخر
ماري تغني دائمًا في الحمام
هل تأكل دائما في مطعم؟

4) غالبا- غالبا

غالبًا ما يتم نطق الكلمة بنفس طريقة تهجئتها. ومع ذلك ، في بعض الأحيان قد يتم حذف الصوت [t].

غالبًا ما أغني الأغاني باللغة الإنجليزية - غالبًا ما أغني الأغاني باللغة الإنجليزية
غالبًا ما نقوم أنا وصديقي بواجبنا معًا- غالبًا ما نقوم أنا وصديقي بعمل واجبات منزلية معًا
تذهب ساندرا إلى النغمة في كثير من الأحيان- ساندرا تذهب إلى الكنيسة في كثير من الأحيان
غالبًا ما يكون الشتاء في موسكو شديد البرودة- غالبًا ما يكون الشتاء في موسكو شديد البرودة

عادة ما تأتي الكلمة غالبًا قبل الفعل إذا لم يكن الفعل موجودًا. إذا كان الفعل يجب أن يكون ، فغالبًا ما يتم وضعه بعده. ومع ذلك ، في بعض الأحيان يمكن أن تظهر أيضًا في بداية الجملة. غالبًا ما تظهر في نهاية الجملة إذا كانت الكلمة تأتي قبلها.

الطفل يبكي كثيرًا - الطفل يبكي كثيرًا

أخبر نفسك:

غالبًا ما يأكل الأطفال الآيس كريم
غالبًا ما نذهب أنا وماري إلى السينما معًا

ترتيب الكلمات في الجمل الاستفهام والسلبية هو نفسه دائمًا.

هل غالبا ما تكتب مع الأخطاء؟- هل تكتب في كثير من الأحيان مع وجود أخطاء؟
لا يمارس ألعاب الكمبيوتر في كثير من الأحيان- لا يلعب ألعاب الكمبيوتر كثيرًا
هل هذه الدروس مملة للغاية في كثير من الأحيان؟- هل هذه الدروس مملة للغاية في كثير من الأحيان؟

5) عادة- عادة

عادة ما نأكل الفشار عندما نشاهد الأفلام- نحن عادة نأكل الفشار عندما نشاهد الأفلام
عادة ما يكون باتريك مشغولاً للغاية ، لكنه اليوم حر- عادة باتريك مشغول جدا ، لكنه اليوم حر
هل تقرأ عادة الكتب في الأصل؟- عادة تقرأ الكتب في الأصل؟

عادةً ما يكون ترتيب الكلمات مع هو نفسه دائمًا وفي كثير من الأحيان.

أخبر نفسك:

عادة ما تفضل أمي الشاي
عادة ما أكتب رسائل قصيرة
هل عادة تشرب العصير أو الحليب؟

6) بعض الأحيان- بعض الأحيان

أحيانًا أذهب إلى النهر - أحيانًا أذهب إلى النهر
أحيانًا نلعب كرة السلة بالقرب من المدرسة- أحيانًا نلعب كرة السلة بالقرب من المدرسة

عادة ما يتم وضع علامة الوقت هذه في بداية الجملة.

يذهب سام أحيانًا إلى سوبر ماركت باهظ الثمن.
أحيانًا أغسل الأطباق بالماء البارد

7) نادرا- نادرا

نادرا ما تذهب سيندي إلى صالة الألعاب الرياضية - نادرا ما تذهب سيندي إلى صالة الألعاب الرياضية
نادرًا ما يسافر ديفيد إلى ميامي- نادرًا ما يسافر ديفيد إلى ميامي

نادرًا ما يكون هناك ترتيب للكلمات كما هو الحال دائمًا ، وغالبًا ، وفي العادة. جنبًا إلى جنب مع الظرف غالبًا ، نادرًا ما يتم وضعه أيضًا في نهاية الجملة إذا كان مسبوقًا بـ جدا.

قل ذلك بنفسك باللغة الإنجليزية:

نادرا ما أقود السيارة
نادرًا ما نشاهد الأفلام باللغة الإنجليزية
نادرا ما يأكل فرانك في مطعم

8) في يوم الاثنين , يوم الثلاثاء , الاربعاء- الاثنين، الثلاثاء، الاربعاء

إذا أردنا أن نقول إننا نقوم بشيء ما في يوم معين من الأسبوع ، يجب أن نضع حرف الجر قبل كل يوم.

يوم الأحد نبقى في المنزل - يوم الأحد نبقى في المنزل
أنا لا أعمل يوم السبت - أنا لا أعمل يوم الأحد
لديها العديد من الفصول يوم الثلاثاء- لديها الكثير من الدروس يوم الثلاثاء
هل تنام جيدا يوم السبت؟- هل تنام جيدا يوم السبت؟
أليكس لا يذهب إلى صالة الألعاب الرياضية يوم الخميس- أليكس لا يذهب إلى صالة الألعاب الرياضية يوم الخميس

توضع هذه العلامات المؤقتة في بداية أو نهاية جمل التأكيد وفي نهاية جمل الاستفهام والسلبية.

قل ذلك بنفسك باللغة الإنجليزية:

اعمل التاسعة مساء الثلاثاء
سارة تتعلم اللغة الاسبانية يوم الاثنين
يلعبون التنس يوم الجمعة
ماذا تفعل في يوم الخميس؟

أن نقول الجمع في أيام الاثنين، في أيام الثلاثاء ، وما إلى ذلك ، كل ما عليك فعله هو وضع نهاية الجمع في يوم الأسبوع.

في يوم الاثنين س- في أيام الاثنين
يوم الأحد - يوم الأحد

غالبًا ما يكون تعبير عطلة نهاية الأسبوع مفيدًا. ومع ذلك ، تستخدم الإنجليزية البريطانية والإنجليزية الأمريكية أحرف جر مختلفة

الإنجليزية البريطانية:
في عطلة نهاية الأسبوع - في عطلة نهاية الأسبوع
في عطلات نهاية الأسبوع - في عطلات نهاية الأسبوع

الإنجليزية الأمريكية:
في عطلة نهاية الأسبوع - في عطلة نهاية الأسبوع
في عطلات نهاية الأسبوع - في عطلات نهاية الأسبوع

9) في يناير, في فبراير- في يناير ، في فبراير

يستخدم حرف الجر في مع الأشهر.

في يونيو أنهيت دراستي - في يونيو أنهيت دراستي
يريد ترافيس شراء منزل جديد في سبتمبر- يريد ترافيس شراء منزل جديد في سبتمبر
هل تدرس في أغسطس؟ - هل تدرس في أغسطس؟
ليس لدينا عطلات في أبريل- ليس لدينا إجازة في أبريل

ترتيب الكلمات هنا هو نفسه كما في حالة أيام الأسبوع - في الجمل الإيجابية ، يكون الشهر إما في البداية أو في النهاية. في السلبية والاستفهام - في النهاية.

أخبر نفسك:

في يوليو نذهب إلى إيطاليا
بيتر لا يدرس في أكتوبر
ماذا ستفعل في ديسمبر؟

10) في الصيف , في الربيع- في الصيف والربيع

الفصول بسيطة. نستخدم حرف الجر في والمقال المحدد.

في الشتاء - في الشتاء
في الربيع - في الربيع
في الصيف - في الصيف
في الخريف - في الخريف

على الرغم من أن المقالة المحددة اختيارية في هذه التركيبات. يستغني عنها العديد من الناطقين باللغة الإنجليزية ويقولون:

في الشتاء
في الربيع
في الصيف
في الخريف

كلاهما صحيح ، واختيار الطريقة التي تتحدث بها متروك لك. نصيحتنا هي أن تعتاد على كلا النموذجين.

في الصيف نسبح في النهر- في الصيف نسبح في النهر
في الشتاء نلعب كرات الثلج - في الشتاء نلعب كرات الثلج

ترتيب الكلمات في المواسم هو نفسه للأشهر.

هناك كلمة في الإنجليزية الأمريكية يتم التحدث بها غالبًا بدلاً من الخريف. هذه الكلمة هي سقوط.

في الخريف أرتدي معطفاً - في الخريف أرتدي معطفاً

أخبر نفسك:

في الشتاء ، ألعب أنا وأصدقائي الهوكي
في الصيف يعيش والداي في القرية
في الخريف هناك العديد من الأوراق الصفراء
عيد ميلاده ليس في فبراير

11) في الصباح ، بعد الظهر ، في المساء - صباحًا ، ظهرًا ، مساءً

ضع في اعتبارك الآن التعبيرات المتعلقة بالوقت من اليوم.

في الصباح - في الصباح
في فترة ما بعد الظهر - في فترة ما بعد الظهر (بعد الظهر)
في المساء - في المساء
في الليل - في الليل

تأتي كل هذه التعبيرات تقريبًا مع المقالة المحددة. يقف وحيدًا في الليل. يجب تذكر هذه النقطة.

في الصباح أنظف أسناني- أنظف أسناني في الصباح
أنا وعائلتي نشاهد التلفاز في المساء- في المساء أشاهد أنا وعائلتي التلفاز
لا ننام كثيرًا في الليل - لا ننام كثيرًا في الليل
ماذا تفعل عادة في فترة ما بعد الظهر؟- ماذا تفعل عادة خلال النهار؟

كما ترى من الأمثلة ، يظل ترتيب الكلمات كما هو في حالة المواسم والأشهر وأيام الأسبوع.

قل ذلك بنفسك باللغة الإنجليزية:

أنام ​​جيدا في الليل
في المساء تغسل الصحون
خلال النهار هم في روضة الأطفال

12) في تمام الساعة 7- الساعة 7:00

في القسم الأخير ، تطرقنا إلى موضوع الوقت باللغة الإنجليزية وتعلمنا كيفية تحديد الوقت الآن. ومع ذلك ، قل إنها السابعة الآنو أنا أستيقظ في الساعة السابعة- جملتان مختلفتان قليلاً.

إنها السابعة (الساعة) - إنها السابعة (الساعة)
أستيقظ في السابعة (o "ساعة) - أستيقظ في السابعة (صباحًا)

في الحالة الثانية ، يتم وضع حرف الجر في قبل الرقم. لا تنسوا هذا ولا تخلطوا بين الذرائع. لا تقل: أستيقظ في الساعة السابعة.

لنلقِ نظرة على أمثلة الجمل:

يبدأ عملي في الساعة التاسعة- يبدأ العمل الساعة التاسعة صباحا
يعود الأطفال إلى المنزل في الخامسة- يعود الأطفال إلى المنزل في الخامسة

في أغلب الأحيان ، يتم وضع مؤشر الوقت هذا في نهاية الجملة.

لطرح سوال في أي وقت يبدأ عملك؟نحن بحاجة لاستخدام تركيبة الاستفهام في أي وقت؟ (في أي وقت؟)

في أي وقت يبدأ عملك؟- في أي وقت يبدأ عملك؟
في أي وقت يعود الأطفال إلى المنزل؟- في أي وقت يعود الأطفال إلى المنزل؟

إذا أردنا توضيح الوقت من اليوم الذي يحدث فيه الإجراء ، فيمكننا أن نتذكر الفقرة الأخيرة ونقول:

أستيقظ في السابعة صباحا- أستيقظ في السابعة صباحا
ينتهي الفصل في الساعة السادسة مساءً- ينتهي الدرس في الساعة السادسة مساءاً

يمكنك أيضًا الرجوع إلى الاختصارات اللاتينية الشائعة صباحًا. و مساءا

من الصفر!
الدرس الحادي والثلاثون - الدرس 31

المضارع التام. تعابير الوقت

الإدلاء بالدليل الإدلاء بالدليل

النطق - النطق

في بعض الحالات ، حرف العلة اوالجمع ouتنطق مثل [ʌ]. في الاسم دممزدوج ايعطي نفس الصوت القصير. أمثلة: أم- أم؛ شقيق- شقيق؛ ابن- ابن من بين- من بين؛ اخر- آخر ، واحد آخر ؛ بعض- العديد من؛ يكفي- يكفي؛ الجنوب["sʌðǝn] - الجنوبية ؛ دم- دم.

القراءة - القراءة

دعنا نعود إلى عملية القرن. ما الأمر هناك؟ هل قتل أحد أحدا؟ شخص ما قتل شخص ما؟ هل سرق أحد شيئا؟ شخص ما سرق شيئا؟ وبشكل عام: من هو؟ من هو من؟

دعنا نوضح: الملك (الملك) والملكة (الملكة) والجاك (الخائن) - أوراق اللعب (أوراق اللعب) ومن نفس النوع: هم قلوب (قلوب). هم من حلة واحدة. البدلات الأخرى هي الماس والنوادي والبستوني. في قاعة المحكمة ، سنرى مجموعة كاملة من البطاقات. سنرى مجموعة كاملة من البطاقات في المحكمة.

الملك هو القاضي. هو القاضي. جاك المتهم. هو المتهم. الفعل اتهميعني [ǝ "kju: z] لوم، وبعد ذلك مطلوب حرف الجر من... Knave متهم بسرقة الفطائر. اسم مشتق - الاتهام[ˌÆkju: "zein.] (اتهام).

الذنب أو البراءة تقرره هيئة محلفين. هيئة المحلفين["سوري] يعني هيئة المحلفينبشكل عام ، وكل منها المحلفمسمى المحلف["ʤuǝrǝ]. الشاهدباللغة الإنجليزية الشاهد["witnəs]. يعطي شهادة: هو يعطي دليل["أدلة].

محاكمة القرن
عملية القرن

يعلن:	المحاكمة بدأت. هيا.
أليس:	ما هي المحاكمة؟
يعلن:	تعال الآن وسترى.
أليس:	يجلس ملك وملكة القلوب على عرشهما. هناك حشد كبير في القاعة. هناك طيور وحيوانات صغيرة وهناك مجموعة كاملة من البطاقات. من هو المتهم؟
يعلن:	Knave هو. هناك يقف أمام الملك والملكة.
أليس:	أوه ، إنه مقيد بالسلاسل! لم أكن في محكمة من قبل. لقد قرأت عنها فقط في الكتب. من هو القاضي؟
يعلن:	الملك! انظر ، إنه يرتدي تاجه فوق الباروكة.
أليس:	ويجب أن يكون هؤلاء هم المحلفون. المحاكمة لم تبدأ بعد وهم يكتبون بنشاط!
يعلن:	إنهم يكتبون أسمائهم.
أليس:	لماذا ا؟
يعلن:	إنهم "يخشون نسيانهم قبل انتهاء المحاكمة.
أليس:	اشياء غبية!
يعلن:	صمت في المحكمة!
ملك:	هيرالد ، اقرأ الاتهام!
يعلن:	صنعت ملكة القلوب بعض الفطائر. ذات يوم من أيام الصيف ، سرق المتهم ، Knave of Hearts ، تلك الفطائر. أخذهم بعيدا!

ثم ... انظر ، صفحة واحدة مفقودة. تم قطع صفحة من الدقائق! أوه نعم ، لقد سحبناها وقرأناها بالفعل: تذكر ، كيف استجوب القاضي الشاهد الأول ، حتر ، محاولًا التوضيح عندما بدأ في شرب الشاي. ربما كانت هناك نية ومؤامرة؟ سرق Knave الفطائر وأخذها إلى Hatter - لتناول الشاي! لكن دعنا نسمع ما سيحدث بعد ذلك. تواصل استجواب حتر. حتر يجري استجوابه.

محاكمة القرن
عملية القرن

ملك:	أزل قبعتك.
حتر:	انها ليست لي.
ملك:	مسروق! المحلفين ، اكتب ذلك!
حتر:	أنا أصنع القبعات وأبيعها. أنا حاق.
ملك:	قدم شهادتك. وقل الحقيقة ، أو سأقوم بإعدامك على الفور.
حتر:	أنا رجل فقير يا جلالتك. لقد بدأت للتو شاي ... منذ حوالي أسبوع. فقط مارس هير قال ...
أرنبة:	انا لم اقل شيئا!
حتر:	انت فعلت!
أرنبة:	لم أفعل.
حتر:	حسنًا ، كانت الزغبة هي من قالت ... بعد ذلك قطعت المزيد من الخبز والزبدة ...
ملك:	ولكن ماذا قال الزغبة؟
حتر:	انا لا اتذكر.
ملك:	يجب أن تتذكر ، أو سأقوم بإعدامك!
حتر:	أنا رجل فقير يا جلالتك ...
ملك:	أنت متحدث فقير. يمكنك الذهاب.
ملكة:	أيها الضابط ، وقطع رأسه بالخارج.

ملاحظات - ملاحظات

1. الملك يتعامل مع حتر ونتعامل مع الشروط القضائية. بعد توضيح كل الظروف ، على القاضي أن يلجأ إلى هيئة المحلفين ويسأل: اقبل المحلول- إعطاء الخاص بك حكم["vǝ: dikt]. قد يكون قرار هيئة المحلفين (الحكم) مذنب["جيلتي] (مذنب) أو ليس مذنب(ليس مذنب). إذا كان مذنبا ، يقرأ القاضي جملة او حكم على- هو يقرأ الجملة["Sentǝns]. إذا قررت هيئة المحلفين أن المتهم غير مذنب ، يطلق القاضي سراحه.
لكن الملك ، وهو يتطلع إلى الأمام ، طالب هيئة المحلفين عدة مرات باتخاذ قرار ، دون حتى فهم القضية. لم يخبر هيئة المحلفين عدة مرات لإصدار حكمهم.

2. أهم مصطلح في الطب الشرعي هو الفعل ينفذ["eksikju: t] (تنفيذ). لنضعها في صيغة المبني للمجهول: يعدم(ليتم تنفيذها). القاضي ، مقلدا زوجة الملكة الهائلة ، التي ترسل بين الحين والآخر شخصًا إلى السقالة ، يهدد حتر بالإعدام. إذا كان الملك سيقطع رأس حتر بنفسه ، فسيضع الأمر على هذا النحو:

سوف أعدمك على الفور! - سوف أعدمك على الفور!
سأقطع رأسك. - سأقطع رأسك.

لكن الملك يقول سوف أعدمكهذا حرفيا سوف أعدمك... أي أن الملك لن يقطع رأس حتر المسكين بنفسه ، سيأمر بإعدام حتر. دعونا نؤلف أمثلة بنفس البناء.

لا يتم إصلاح سيارته مرة واحدة كل عامين. - يتم تصليح سيارته كل سنتين.

لم يتم إصلاحه قبل شهر. - رممه قبل شهر.

3. الآن دعنا نقول كلمة عن الشاهد المسكين: بينما يستمر في حمل كوب شاي غير مكتمل في يد ، وشطيرة غير مكتملة بالزبدة في اليد الأخرى ، يصرخ: انا رجل فقير... الذي يلقي به الملك: أنت متحدث فقير... هنا مسرحية على الكلمات. إنها مسرحية على الكلمات. لنلق نظرة على القاموس. ابحث عن مسكين... معانيها فقيرة ، فقيرة ، حزينة ، بائسة ، لا قيمة لها ، سيئة ...

في الجملة الأولى مسكين- بالطبع مسكين، في الثانية - سيء, غير ماهر, عديم القيمة.

دعونا نرى كيف خرج أحد مترجمي "أليس" ، الكاتب فاديمير نابوكوف ، من الموقف:

أنا رجل فقير يا جلالتك.
- لغتك رديئة.

القواعد - القواعد

يخبرنا المضارع التام عن الأحداث التي حدثت في فترة زمنية معينة: هذه الفترة كانت لها بداية في مكان ما في الماضي ، ولم تنته ، بل تشمل اللحظة الحالية. بالإضافة إلى المعين بالفعلو بعد, أبداو أبدا, حيثو ل، يمكن استخدام مؤشرات الوقت التالية.

لم أره اليوم... - لم أره اليوم. ( لا يزال قائما حتى اليوم).

لقد أتت مرتين هذا الاسبوع... "لقد جاءت مرتين هذا الأسبوع. ( الأسبوع لم ينته بعد.)

لقد كان براون في الخارج عدة مرات في حياته... - كان براون في الخارج عدة مرات في حياته. ( تستمر حياة براون ، ولا يزال على قيد الحياة حتى اليوم.)

ظرف مجردأيضا "يناسب" بشكل جيد في المضارع التام.

لقد تناولنا الغداء للتو. ”لقد تناولنا الغداء للتو.
لم يغادر للتو. - لقد غادر للتو.
لقد وصل القطار للتو. - وصل القطار للتو.

إذا تم تحديد تاريخ أو تاريخ ماضي ، فمن الضروري "التبديل" إلى الفعل الماضي البسيط.

رأيته قبل دقيقة... - رأيته منذ دقيقة.
لم يعش في روما في عام 2001... - عاش في روما عام 2001.
لم يتم الاتصال به يوم الثلاثاء... - اتصل يوم الثلاثاء.

محادثة - محادثة

يذكرني بشيء ما
هذا يذكرني بشئ ما

بوه:	أوه ، لديك جرس جديد.
بومة:	شيء جميل.
بوه:	يذكرني بشيء. أعتقد أنني رأيته في مكان آخر. منذ متى تعاني ذلك؟
بومة:	حسنًا ، بضع ساعات فقط.
بوه:	يذكرني بشيء لكني لا أستطيع أن أقول ماذا؟ من اين حصلت عليه؟
بومة:	لقد وجدته للتو في الغابة. كانت معلقة فوق شجيرة. اعتقدت أن هناك شخصًا ما يعيش هناك ، فقم بسحبه لقرع الجرس. لا احد يجيب. ثم اتصلت به مرة أخرى وخرج. يبدو أن لا أحد يريد ذلك ، لذلك أخذته إلى المنزل ، و ...
بوه:	يا بومة ، لقد أخطأت.
بومة:	لماذا ا؟
بوه:	شخص ما يريد ذلك حقا.
بومة:	من الذى؟
بوه:	صديقي ايور. لقد أحبها كثيرا
بومة:	أعجبني؟
بوه:	كان مرتبطا بها. كان ذيله!

كلمات - كلمات

حبل الجرس["بيلروب] - حبل جرس الباب ؛ تجد- تجد؛ يشنق- يشنق؛ انتهي ب["kʌm" من] - تسقط ، ترتد ؛ يربط[ǝ "tæ] - ربط ( بالمعنى الحرفي والمجازي).

تكمن الصعوبة الكبيرة في التعود على ترتيب الكلمات الثابت في الجمل الإنجليزية. يجب أن يكون كل شيء في الجملة في مكانه ، لذلك يذكرك المعلمون باستمرار بمخطط بناء الجملة الموضوع + المسند ... ويبدو أنك تتبع المخطط ، ولكن إذا ظهر ظرف في الجملة ، فسيبدأ في "التجوّل". في بعض الأحيان ، بالطبع ، يمكنك أن تدرك "عن طريق الأذن" أن الظرف غير موجود ، وأن الجملة تبدو "خاطئة إلى حد ما". لكن لا يزال من الأفضل معرفة أماكن الظروف في الجملة ، لأنه اعتمادًا على مواقعها ، قد يتغير معنى بيانك.

في هذا المقال سنتحدث عن ظروف الزمن فقط ، بالفعل ، حتى الآن ، لا يزال ... يمكنهم شغل منصبين في الجملة: في المنتصف(فقط ، بالفعل ، لا يزال) و في نهايةالمطاف(بعد).

مجرد

ظرف من الزمن مجرديدل "فقط ، فقط"ويصف إجراءً حدث في الماضي القريب ، لكنه لا يذكر لحظة الفعل الفورية.

لقد خرجت للتو. (بري) / لقد خرجت للتو. (أمي) - لقد خرجت للتو.
لقد سمعت الخبر للتو. (BrE) / لقد سمعت الخبر للتو. (AmE) - لقد سمعت الخبر للتو.

مع الأزمنة التي تعبر عن الأفعال المستقبلية (،) تصف فقط الإجراء الذي سيحدث في المستقبل القريب أو يجب أن يحدث في اللحظة الحالية ("فقط" ، "بالفعل"):

الهاتف يرن. أنا فقط أجيب! - الهاتف يرن. أنا أجيب بالفعل!
انه "على وشك المغادرة".

فقط الآن في المعنى "مؤخرًا ، منذ بعض الوقت"يتم استخدام الأزمنة الماضية:

لقد كان هنا للتو! - لقد كان هنا للتو!
كان الأولاد يتقاتلون الآن ، لكنهم يلعبون معًا في الوقت الحالي. - الأولاد قاتلوا للتو ، لكنهم الآن يلعبون معًا.
لقد رأيت للتو برنامجًا عن الطعام الصحي. - لقد شاهدت للتو برنامج الأكل الصحي.

بالفعل

بالفعليستخدم بشكل أساسي في العبارات وله معنى: "بالفعل". بالفعلتُستخدم لإظهار أن الإجراء قد حدث في وقت أبكر مما هو متوقع أو أن موقفًا معينًا ظهر في وقت أبكر مما هو متوقع. بالفعل- علامة الظرف للوقت ، ولكن يمكنك مقابلتها مع الأزمنة الأخرى. مكان الظرف بالفعل في الجملة هو بين الفعل المساعد والفعل الرئيسي ، ولكن في بعض الأحيان بالفعليمكن أن يكون في نهاية الجملة:

لقد قمت بالفعل بطهي العشاء. - لقد طهيت العشاء بالفعل. "لقد أعدت العشاء بالفعل.
لقد حجزنا التذاكر بالفعل. - لقد حجزنا التذاكر بالفعل. - لقد حجزنا تذاكر بالفعل.

إذا كان بالفعل في النهاية ، فإنهم يريدون التعبير دهشةحول الإجراء الذي حدث في وقت أبكر مما توقع المتحدث:

لقد أتيت بالفعل! أنت في وقت مبكر اليوم! - هل جئت بالفعل! أنت في وقت مبكر اليوم!
لا أعتقد أنك قد أنجزت المهمة بالفعل. "لا أعتقد أنك أكملت المهمة بالفعل.

بالفعل يمكن استخدامها في الأسئلة إذا كنت ترغب في الحصول عليها التأكيدالإجراء المنجز ، التعليمات:

هل سبق لك إرسال الرسائل؟ - حسنا ، هل سبق لك أن أرسلت خطابات؟
هل عاد الأطفال بالفعل من المدرسة؟ - حسنًا ، هل جاء الأطفال بالفعل من المدرسة؟

بعد

بعديعتبر عكس ذلك بالفعل... إذا تم استخدامه بالفعل في الادعاءاتثم بعد - في الأسئلة والنفي... بمعنى آخر ، إذا كان البيان يحتوي على بالفعل- في السؤال وسيكون الإنكار بعد... ضع حتى الآن - في نهايةالمطافاقتراحات أو سؤال:

هل طهيت العشاء بعد؟ - هل أعددت العشاء بعد؟
هل حجزت التذاكر بعد؟ - هل حجزت تذاكر بالفعل؟
لقد وعد بالاتصال بي لكنه لم "يتصل بي بعد". ووعد بالاتصال بي ، لكنه لم يفعل ذلك بعد.
لم نقرر بعد إلى أين نذهب في عطلة. - لم نقرر أين نذهب في عطلة بعد.

في السلبيات ، يمكن أن تأتي بعد فعل مساعد:

في الأسئلة ، استخدمها حتى الآن لاكتشاف شيء ما ، وغالبًا ما تستخدم ليس بعد للحصول على إجابة قصيرة ("ليس بعد"):

هل هنأت بيل؟ - ليس بعد. سأتصل به الآن.
- هل هنأت بيل؟ - ليس بعد. سأتصل به الآن.

هل نشر كتابه؟ - ليس بعد. سيفعل ذلك في مايو.
هل نشر كتابه بعد؟ ليس بعد. سيفعل ذلك في مايو.

زوج من الظروف بالفعل ومع ذلك هي سمة من سمات الزمن ، ولكن في اللغة الإنجليزية الأمريكية يمكنك بسهولة العثور عليها الماضي البسيط.

ساكن

ظرف ساكنله المعاني التالية: "لا يزال" ، "لا يزال" ، "لا يزال". ما يزاليمكن استخدامه عدة مرات (وغيرها) ويشير إلى أن الوضع لم يتغير ؛ استمرت العملية ولم تنته بعد. لا يزال ظرف الوقت يؤكد على مدة العمل ومدته.

لا يزال يستخدم في البيانات والأسئلة. مكان ساكن- في منتصف الجملة: بعد الفعل to be ، وإذا تم التعبير عن المسند بفعل دلالي - بعد الفاعل قبل المسند:

هل مازلت تنتظر؟ - هل مازلت تنتظر؟
ما زلت غاضبا منه. - ما زلت غاضبة منه.
لا تزال تعمل طبيبة. - هي لا تزال طبيبة.
كان لا يزال متحمسًا بعد الرحلة. - لا يزال منبهرًا بالرحلة.
لا يزال بإمكانهم مناقشة المشكلة. - لا يزال بإمكانهم مناقشة المشكلة.

للتأكيد على مدة الإجراء ، يتم وضع لا يزال في بعض الأحيان قبل الفعل المساعد. أن تكون:

لا يزال مريضا. - لا يزال مريضا.
لا تزال جين تبحث عن وظيفة. - جين لا تزال تبحث عن عمل.

لا يزال من الممكن العثور على الظرف في السلبيات حيث يقف بعد الموضوعويعبر عن عدم الرضا عن الموقف المطول أو المفاجأة:

ما زلت لم أنتهي من كتابة تكويني - ما زلت لا أستطيع الانتهاء من كتابة تكويني.
ما زال لم يجد وظيفة جديدة! - لا يزال غير قادر على العثور على وظيفة!

لا يزال من الممكن استخدامها قبل المصدر... في هذه الحالة ، يمكنك استبدال ساكنتشغيل بعد:

ماذا ستفعل؟ - لم يتم البت فيها (بعد).
- ماذا ستفعل؟ - هذا لم يتقرر بعد.

لقد قمت بالكثير من الأعمال المنزلية ولكن الجزء الأكبر منها (حتى الآن) لم يتم إنجازه. -
لقد قمت بالكثير من الأعمال المنزلية ، ولكن لا يزال يتعين القيام بمعظمها.

في كثير من الأحيان يسأل الطلاب: "كيف تقول" بالفعل "و" المزيد "بالإنجليزية؟يستحيل الرد على مثل هذا السؤال على الفور ، لأنه حسب نوع البيان ومعناه ، عليك أن تختار ثلاث كلمات: بالفعل ، حتى الآن ولا يزال... لا يوجد خيار واحد وعالمي. دعنا نلقي نظرة على بعض الأمثلة لفهم الفرق. تخيل أنك تنتظر بداية حدث ما:

هل بدأوا بعد؟ - هل بدأوا بالفعل؟
لقد بدأوا بالفعل. "لقد بدأوا بالفعل.

تبين أن العرض ممل ولا يمكنك الانتظار حتى ينتهي:

هل ما زالوا يلعبون؟ - هل ما زالوا يلعبون؟
نعم ، ما زالوا يلعبون. لم ينتهوا بعد. - نعم ، ما زالوا يلعبون. لم ينتهوا بعد.

حالة أخرى: لا يمكنك انتظار وصول الضيف:

ثم تنتظر حتى يغادر ضيفك أخيرًا:

إذا كنت تنتظر حدوث شيء ما - استخدم بالفعلأو بعد... إذا كنت تنتظر نهاية الإجراء - استخدم ساكن.

والاشتراك في مجتمعاتنا في

باللغة الروسية تُرجمت حتى الآن ، بالفعل ، لا تزال وحتى الآن على النحو التالي: "لا يزال / بالفعل" ، "بالفعل" ، "لا يزال" و "حتى اللحظة الحالية". عادة ما يواجه متعلمي اللغة الإنجليزية هذه الكلمات لأول مرة عندما تكون الأوقات صعبة.

كيف لا يتم الخلط فيهم؟ دعونا نلقي نظرة فاحصة على وقت وكيفية استخدامها ، مع أمثلة.

بعد

النطق والترجمة:

حتى الآن / [حتى الآن] - بالفعل ، أكثر

معنى كلمة:
قبل لحظة الكلام أو وقت معين في الماضي ؛ بعد لحظة حديث أو وقت معين في الماضي

يستخدم:
عادة، بعدتستخدم في الأسئلة أو النفي. في الأسئلة ، يتم ترجمتها على أنها "بالفعل" ، وفي النفي - على أنها "أكثر".ومع ذلك ، يتم وضعها دائمًا في نهاية الجملة.

على سبيل المثال ، أسئلة مثل: هل اتخذت قرارك بالفعل (حتى الآن)؟ هل قابلت زملاء جدد بالفعل (حتى الآن)؟

أمثلة على الرفض: لم أنتهي من إرسال هذا البريد الإلكتروني بعد (حتى الآن). لم نذهب إلى هذا المتحف بعد (حتى الآن).

مثال:

هل أكملت التجديد الخاص بك بعد?
أنت بالفعلهل انتهيت من تجديدك؟

هل أعلنوا أي شيء بعد?
أنهم بالفعلهل اعلنت اي شيء

لم أتحدث إلى الرئيس بعد.
وية والولوج بعدلم يتحدث إلى رئيسه.

لم تر هذه الفواتير بعد.
هي بعدلم أر هذه الحسابات.

بالفعل

النطق والترجمة:

بالفعل [ɔ: l "redi] / [olre'di] - بالفعل

معنى كلمة:
قبل لحظة حديث أو لحظة معينة في الماضي

يستخدم:
نحن نستخدم بالفعلعندما يكون الحدث قد وقع بالفعل في وقت إلقاء الخطاب أو حدث بالفعل في وقت ما في الماضي. كقاعدة عامة ، يتم استخدامه بالفعل في البيانات (أي ليس في الأسئلة). على سبيل المثال: بحلول الوقت الذي وصل فيه الضيوف ، كنت قد أعددت بالفعل (بالفعل) كل شيء. لقد ناقشنا بالفعل (بالفعل) هذه المسألة. جون هنا بالفعل ، دعنا نقول مرحبًا.

في بعض الأحيان يستخدم بالفعل في الأسئلة. يتم ذلك في حالتين.

1) للتعبير عن الدهشة من حدوث شيء ما بسرعة كبيرة: كيف ، هل منتصف الليل بالفعل؟

2) عندما نتوقع ، ردًا على سؤال ، أن نسمع "نعم": هل سبق لك إعداد عرض تقديمي (بالفعل)؟ هل اتصلت بأمك بالفعل (بالفعل)؟

مثال:

نملك بالفعلوجدت حلا.
نحن بالفعلوجدت حلا.

أملك بالفعلأخبرتك بكل ما أعرفه.
وية والولوج بالفعلأخبرتك بكل ما أعرفه.

هل انتهيت بالفعل؟ أتمنى لو كنت بهذه السرعة!
أنت بالفعلتم الانتهاء من؟ أتمنى لو كنت بالسرعة!

هل زرت طبيب الاسنان بالفعل؟ لقد أخبرتني الأسبوع الماضي أنك ذاهب إلى.
أنت بعد كل ذلك بالفعلذهب الى طبيب الاسنان؟ لقد أخبرتني الأسبوع الماضي أنك ذاهب.

ما يزال

النطق والترجمة:

لا يزال / [أسلوب] - لا يزال ، لا يزال

معنى كلمة:
إجراء أو حالة استمرت حتى يومنا هذا ولم تنته بعد

يستخدم:
نحن نستخدم ساكن، عندما نريد التأكيد على أن الوضع في الوقت الحالي لم ينته بعد. على سبيل المثال: ما زلت أنتظر إجابتك. ابني لا يزال في المدرسة.

يمكن أن يشير أيضًا إلى لحظة معينة في الماضي: بالأمس في الساعة 10 مساءً كنت (لا أزال) في العمل. في الأسبوع الماضي كنت ما زلت مريضًا ، وبالتالي كنت في المنزل.

إذا كان لدينا اقتراح سلبي ، فقد يعني ذلك شيئًا لم يحدث بعد (على الرغم من أنه كان يجب أن يحدث). على سبيل المثال: ما زلنا لم نقرر أي شيء. ما زال لم يعد تقريرًا.

مثال:

انا ساكنفي أنتظار ردك.
وية والولوج الكل بعدانتظر اجابتك.

كانت ساكنلست متأكدا ما يجب القيام به.
نحن الكل بعدلست متأكدا ما يجب القيام به.

بعيد جدا

النطق والترجمة:

حتى الآن / [seu fa '] - حتى اللحظة الحالية ، في الوقت الحالي

معنى كلمة:
حول شيء حدث أو استمر حتى اللحظة الحالية (ما سيحدث بعد ذلك غير معروف)

يستخدم:
نحن نستخدم بعيد جداعندما يتعلق الأمر بحالة معينة تستمر حتى لحظة الحديث ، ومع ذلك ، قد تتغير الأمور في المستقبل.

على سبيل المثال: حتى الآن (حتى الآن) كل شيء يسير على ما يرام. حتى الآن (حتى الآن) أنجزت جزءًا فقط من العمل. حتى الآن (حتى الآن) لم يعطنا إجابة.

مثال:

وبالتالي بعيدكان الطقس جيدا.
نازل إلى قبل الحالي الوقت الحاضرالجو كان رائعا.

كل محاولاتنا للعثور عليه باءت بالفشل وبالتالي بعيد.
كل محاولاتنا للعثور عليه باءت بالفشل. في حين ماذا او ما.

ماهو الفرق؟

بعد- ترجمت كـ "بالفعل" (في الأسئلة) ، "لا تزال" (في النفي). على سبيل المثال: لم نناقش هذه المشكلة بعد (حتى الآن).

بالفعل- ترجمت كـ "بالفعل" (في البيانات). على سبيل المثال: لقد طلبت بيتزا (بالفعل).

في الأسئلة ، يعبر عن الدهشة أو يخون قناعتنا الداخلية بأن شيئًا ما قد حدث بعد كل شيء. على سبيل المثال: هل ستغادر بالفعل (بالفعل)؟

ما يزال- نستخدمها عندما نقول - شيء ما لا يزال يحدث (وهذا هو الشيء الرئيسي). على سبيل المثال: ما زلت أنتظر البيتزا الخاصة بي.

وبالتاليبعيد- نستخدمها عندما يستمر شيء ما حتى اللحظة الحالية ، لكن الوضع قد يتغير في المستقبل. على سبيل المثال: حتى الآن ، كان اليوم مثمرًا.

ملحوظة:هذه الكلمة تشبه إلى حد بعيد بعد! في الجمل السلبية ، يتم استخدامها بالتبادل:

بعد.
شرطة بعدلم تجد السيارة المسروقة.

لم تعثر الشرطة على السيارة المسروقة وبالتالي بعيد.
شرطة في حين ماذا او مالم تجد السيارة المسروقة.

في التصريحات الإيجابية بعدببساطة لا يمكن استخدامها ، لذلك هناك فقط ممكن وبالتالي بعيد:

ألقت الشرطة القبض على 4 من أفراد العصابة وبالتالي بعيد.
حتى الآن ، ألقت الشرطة القبض على أربعة من أعضاء العصابة.

! ألقت الشرطة القبض على 4 من أفراد العصابة بعد.

بعض الأحيان وبالتالي بعيديمكن الخلط بينه وبين ساكن... الشيء المهم هنا هو أن استخدام ساكن، نريد ، أولاً وقبل كل شيء ، أن ننقل أن العمل لا يزال مستمراً وليس هناك نهاية تلوح في الأفق:

أنا ساكنأشعر بالسوء حيال ما حدث.
وية والولوج الكل بعدأنا قلق بشأن ما حدث.

أنت ساكنلم تجب على سؤالي!
أنت ساكنلم تجب على سؤالي!

ل وبالتالي بعيدالأهم من ذلك هو الظل "حتى الآن ، فإن حالة الأشياء ، لكن كل شيء قد يتغير في المستقبل".

وبالتالي بعيدأشعر بالسوء حقًا بشأن ما حدث ولكني متأكد من أنني سأهدأ في غضون يومين.
حتى الآن ، أنا قلق جدًا بشأن ما حدث ، لكنني متأكد من أنني سأهدأ في غضون يومين.

وبالتالي بعيدلم يجيب على أي أسئلة ، لكن صحفيي التابلويد مثابرون للغاية.
حتى الآن ، لم يُجب على سؤال واحد ، لكن صحفيي الصحافة الصفراء مثابرين جدًا.

مهمة التعيين

الصق الكلمات التي تريدها في الجمل التالية. اترك إجاباتك في التعليقات أسفل المقال.

1. أنا ___ أنتظرك في المحطة! أين أنت؟!
2. ليس لدينا أي مشاكل ___. على الرغم من أننا أكملنا الجزء الأسهل فقط من المشروع.
3. هل اتخذت قرارًا ___؟
4. مثل ساعة مضت ، كان جون ___ في ازدحام مروري.
5. لا شكرا ، أنا ___ أكلت.
6.___ نحن نقضي وقتًا ممتعًا في إسبانيا ، لكن المال ينفد ...
7. كيف ؟! هو هنا ؟!
8. لم أتلق رسالتك ___.