الصفحة الحالية: 1 (يحتوي إجمالي الكتاب على 69 صفحة) [المقطع المتاح للقراءة: 17 صفحة]
الخط:
100% +
فاسيلي ماكاروفيتش شوكشين
مجموعة كاملة من القصص في مجلد واحد
اثنان في عربة
مطر ، مطر ، مطر .. صغير ، مهمل ، يزرع ليل نهار مع ضوضاء خفيفة. الأكواخ والمنازل والأشجار - كل شيء تبلل. من خلال حفيف المطر المتساقط ، لا يمكن للمرء إلا أن يسمع كيف تتناثر المياه وتتقرقر وتتقرقر. في بعض الأحيان كانت الشمس تختلس النظر ، تضيء شبكة المطر المتساقطة وتلف نفسها مرة أخرى في السحب الأشعث.
... كانت عربة وحيدة تتحرك على طول الطريق الموحل المسحوق. كان حصان الخليج الطويل متعبًا ، وكان يسقط بعمق على جوانبه ، لكنه كان لا يزال يهرول من وقت لآخر. تم نقع اثنين على العربة على الأرض وجلسوا ورؤوسهم منحنية. غالبًا ما كان العجلة العجوز يمسح وجهه المشعر بأكمام قميصه من النوع الثقيل وينخر بغضب:
-الطقس دفعك الشيطان ... المالك الصالح لن يترك الكلب يخرج من المنزل ...
خلفه ، كانت مغطاة بعباءة خفيفة ، فتاة صغيرة ذات عيون رمادية كبيرة ترتجف على ذراع من العشب الرطب. كانت يديها ملفوفتين حول ركبتيها ، وهي تنظر بلا مبالاة إلى أكوام القش البعيدة.
في وقت مبكر من الصباح ، كان هذا "العقعق" ، كما دعاها السائق الغاضب لنفسه ، طار بصخب إلى كوخه وسلم ملاحظة: "سيميون زاخاروفيتش ، من فضلك خذ مسعفنا إلى بيريزوفكا. هذا ضروري للغاية. ويتم إصلاح السيارة. كفاسوف ". قرأ زخريش المذكرة ، وخرج إلى الشرفة ، ووقف تحت المطر ، وعند دخول الكوخ ألقى على المرأة العجوز:
- يجمع.
لم أكن أرغب في الذهاب ، وربما لهذا السبب لم يحب زخاريش الفتاة المفعمة بالحيوية - لم يلاحظها بغضب. بالإضافة إلى ذلك ، غضب مكر رئيس مجلس الإدارة بهذا "من فضلك". بدون ملاحظة وبدون هذه الكلمة ، لم يكن ليذهب إلى مثل هذا الطقس السيئ.
تخبط زخريش لفترة طويلة ، وسخر غنديوخا ، ودفعها بقبضته ، وتفكر في الملاحظة ، تذمر بصوت عالٍ:
- قف ، من فضلك ، في الفتحات ، أيها الأحمق الملعون!
عندما خرجنا بالسيارة من الفناء ، حاولت الفتاة التحدث إلى السائق: سألت إذا كان يتألم ، إذا كان هناك الكثير من الثلج هنا في الشتاء ... أجاب زاخاريش على مضض. من الواضح أن المحادثة لم تسر على ما يرام ، وبدأت الفتاة ، التي ابتعدت عنه ، تغني بهدوء ، لكنها سرعان ما صمتت وفكرت. زاخريش ، الذي كان يشد زمام الأمور بقوة ، شتم نفسه بهدوء. لقد وبخ شخصًا ما طوال حياته. الآن حصل عليه رئيس مجلس الإدارة وهذا "العقعق" ، والذي شعر الآن بالحاجة للذهاب إلى Berezovka.
- هيه ... الحياة ... عندما يأتي الموت فقط. لا يا رافعة!
بصعوبة ركبوا الجبل. بدأ المطر يتساقط بشكل أقوى. تمايلت العربة وانزلقت كما لو كانت تطفو على نهر زيتي أسود.
- حسنًا ، الطقس الجيد ، حتى أنتم أيها الشياطين ... - زخاريش يلعن ويسحب بحزن: - لكن أوه ، أوه ، لقد نام ، آه ...
يبدو أن هذا الطريق ، المطر و همهمات الرجل العجوز ، لن تنتهي أبدًا. لكن فجأة تململ زخريش بقلق ، وراح يتجه نصفًا إلى رفيقه ، وصرخ بمرح:
- ماذا ، الجراحة مجمدة؟
"نعم ، الجو بارد" ، اعترفت.
- هذا كل شيء. الآن ، ما رأيك سيكون طائر النورس الساخن؟
- وماذا قريبا Berezovka؟
- سرعان ما ميدوخينو ، - أجاب الرجل العجوز بمكر وضحك لسبب ما ، قاد الحصان: - لكن أوه ، ماتريونا قوي!
أغلقت العربة الطريق وتدحرجت إلى أسفل التل ، مباشرة على التربة البكر ، وهي تزعج وتقفز. صرخ زخاريش ببسالة ، ولوى اللجام بقوة. سرعان ما ظهر كوخ قديم وحيد في الوادي ، بين أشجار البتولا النحيلة. دخان أزرق يتدفق فوق الكوخ ، ويمتد فوق غابة البتولا في ضباب أزرق متعدد الطبقات. شعاع ضوء في نافذة صغيرة. كل هذا كان يشبه إلى حد كبير حكاية خرافية. تدحرجت كلبتان ضخمتان من مكان ما ، واندفعت تحت أقدام الحصان. قفز زخاريش من العربة ، وطرد الكلاب بسوط وقاد الحصان إلى الفناء.
نظرت الفتاة حولها بفضول ، وعندما لاحظت صفوفًا من خلايا النحل على الجانب بين الأشجار ، خمنت أنها منحلة.
- تشغيل ، الاحماء! - صاح زخاريش وبدأ في تحرير الحصان.
قفزت الفتاة من العربة ، وجلست على الفور من ألم حاد في ساقيها.
- ماذا او ما؟ هل خدمت؟ .. امشوا قليلا فابتعدوا - نصح زخاريش.
ألقى حفنة من العشب على Gnedukha وكان أول من هرول إلى الكوخ ، ونفض قبعته المبللة في الطريق.
رائحة الكوخ من العسل. كان رجل عجوز أبيض الرأس يرتدي قميصًا من الساتان الأسود راكعًا أمام المدفأة ويرمي الحطب. كان ضوء النار يندفع ويصدر طقطقة بمرح. ترفرفت بقع الضوء بشكل معقد على الأرض. يومض مصباح ذو سبعة خطوط في الزاوية الأمامية. كان الجو دافئًا ومريحًا في الكوخ لدرجة أن الفتاة تساءلت عما إذا كانت قد غفوت ، وهي جالسة في العربة ، ألا تحلم بكل هذا؟ نهض المالك للقاء الضيوف غير المتوقعين - اتضح أنه طويل جدًا وانحنى قليلاً ، - هز ركبتيه وقال بصوت مكتوم:
- بصحة جيدة ، أهل الخير.
أجاب زخاريش ، سواء كانوا لطفاء أم لا ، مصافحًا أحد معارفه القدامى ، "لكننا تبللنا كثيرًا.
ساعد المالك الفتاة على خلع ملابسها ، وأعادها إلى المدفأة. كان يتنقل في الكوخ دون تسرع ، ويقوم بكل شيء بهدوء وثقة. قال زخريش جالسًا بجانب الموقد نخرًا سعيدًا وقال:
- حسنًا ، لديك نعمة ، سيميون. الجنة مباشرة. ولماذا لم أصبح مربي نحل لا أعرف.
- ما العمل الذي تقوم به؟ - سأل المالك ، وهو ينظر إلى الفتاة.
أوضح زاخاريش: "ونحن ذاهبون مع الطبيب إلى بيريزوفكا". - حسنًا ، رطبنا ... على الأقل اعصره ، وقرحه تمامًا ...
- دكتور ، ثم ستفعل؟ - سأل النحال.
- مسعف - صحح الفتاة.
- آه ... انظروا ، يا لها من امرأة شابة ، وبالفعل ... حسنًا ، ابق دافئًا ، ابق دافئًا. وسنكتشف شيئًا من خلال القيام بذلك.
شعرت الفتاة بحالة جيدة لدرجة أنها فكرت بشكل لا إرادي: "ما زلت على حق أنني ذهبت إلى هنا. هذا هو المكان حقًا ... الحياة. " أرادت أن تقول شيئًا لطيفًا لكبار السن.
- جدي ، هل تعيش هنا طوال العام؟ سألت عن أول ما يتبادر إلى الذهن.
- طوال العام يا ابنتي.
- لا تفوت؟
- هيه .. أي ملل نحن الآن. غنينا لنا.
- أنت هنا ، على الأرجح ، فكرت طوال حياتك ، بمفردك؟ يجب أن تعمل كمدرس الآن - علق زخريش.
أخذ النحال لحاء البتولا مع ميد من تحت الأرض وسكب كوبًا للجميع. بل ابتلع زخريش اللعاب ، لكنه أخذ الكوب دون تسرع بكرامة. شعرت الفتاة بالخجل ، وبدأت في الرفض ، لكن كلا العجوزين أقنعوا بإصرار ، موضحين أنه "منذ البداية ومن البرد ، هذا هو أول شيء". شربت نصف كوب.
غلاية الماء المغلي. جلسنا لشرب الشاي مع العسل. احترقت الفتاة ، وأصدر رأسها ضوضاء لطيفة ، وشعرت روحها بالضوء ، مثل عطلة. تذكر كبار السن بعض العرابين. نظر النحال مرتين إلى الفتاة المبتسمة وأشار إليها بعينه نحو زخاريش.
- ما اسمك يا ابنتي؟ - سأل.
- ناتاشا.
ربت زخاريش نتاشا على كتفها بطريقة أبوية وقال:
- بعد كل شيء ، اسمع ، إنها لم تشتك أبدًا من البرد ، كما يقولون ، يا جدي. لن أتخلص من دموع أخرى.
أرادت ناتاشا فجأة أن تخبر شيئًا مميزًا عن نفسها.
- أنت ، يا جدي ، كنت تؤدي اليمين الآن ، لكنني طلبت نفسي أن أذهب إلى Berezovka.
- ياه؟ - دهش زخريش. - ومطاردة لك؟
أجابت ناتاشا بحماس وخجل: "إنه ضروري - هذا يعني الصيد". - نفد دواء واحد في صيدليتنا ولكنه ضروري جدا.
- هيه أنت! .. - أدار زخاريش رأسه وأعلن بحزم: - اليوم فقط لن نذهب إلى أي مكان.
توقفت ناتاشا عن الابتسام. استأنف الرجال الكبار حديثهم. كان الظلام بالفعل خارج النافذة. سكب الريح المطر على الزجاج في حفنات ، صرير مصراع الكاميرا صرير حزين. قامت الفتاة من على الطاولة وجلست بجانب الموقد. تذكرت الطبيب - رجل سمين متجهم. قال وهو ينظر إليها وهي تغادر: "انظري يا زينوفيفا ... الجو مؤلم بالنسبة له. لديك نزلة برد أخرى. ربما يجب أن نرسل شخصًا آخر؟ " تخيلت ناتاشا كيف أن الطبيب ، عندما علم أنها كانت تنتظر الطقس السيئ في المنحل ، كان ينظر إليها ويفكر: "لم أتوقع أي شيء من هذا القبيل منك. انت صغير و ضعيف هذا أمر قابل للعفو "، وربما سيقول بصوت عالٍ:" لا شيء ، لا شيء ، زينوفيفا ". تذكرت أيضًا كيف نظرت النحالة إلى شارة كومسومول الخاصة بها ... وقفت فجأة وقالت:
"جدي ، سنذهب اليوم ،" وبدأنا في ارتداء الملابس.
استدار زخاريش ونظر إليها مستفسرًا.
كررت بعناد: "سنذهب إلى بيريزوفكا للحصول على الدواء". - أنتم تفهمون أيها الرفاق ، نحن فقط ... لا يحق لنا أن نجلس وننتظر! .. هناك مرضى. يحتاجون الى المساعدة! ..
نظر إليها كبار السن بدهشة ، واستمرت الفتاة في إقناعهم دون أن تلاحظ شيئًا. تلتف أصابعها في قبضة ضيقة وحادة. لقد وقفت أمامهم ، صغيرة وسعيدة ، وبحب وإحراج غير عاديين ، دعت الكبار والكبار إلى فهم أن الشيء الرئيسي هو عدم الشعور بالأسف على نفسك! ..
كان الرجال الأكبر سناً ما زالوا ينظرون إليها بدهشة ويبدو أنهم كانوا ينتظرون شيئًا آخر. تم استبدال البريق السعيد في عيني الفتاة تدريجياً بتعبير عن الاستياء المرير: لم يفهموها على الإطلاق! وفجأة بدا لها كبار السن ليسوا أذكياء وجيدين. خرجت ناتاشا من الكوخ ، واستندت على إطار الباب وبدأت في البكاء ... كان الظلام بالفعل. كان المطر يتطاير على السطح. قطرات متناثرة كسور على الشرفة من الكورنيش. أمام نافذة الكوخ كان يوجد مربع أصفر من الضوء. كان الطين الزيتي يتلألأ في هذا المربع مثل الزبدة. في زاوية الفناء ، غير مرئي ، كان حصان يشخر ويسحق العشب ...
لم تلاحظ ناتاشا كيف نزل المالك إلى الشارع.
- أين أنت يا ابنتي؟ نادى بهدوء.
- هيا ، دعنا نذهب إلى الكوخ ، - أمسك النحال بيدها وقادها خلفه. سارت ناتاشا مطيعة ، وتمسح دموعها وهي تمشي. عندما ظهروا في الكوخ ، كان زاخاريش يعج بالحركة في زاوية مظلمة ، باحثًا عن شيء ما.
- ماذا تكون! رميت قبعتي في مكان ما ، وقرحة "، تذمر.
وقال مربي النحل ، الذي وضعه في الموقد ، وهو محرج إلى حد ما:
- لا تغضب منا يا ابنتي. من الأفضل أن نشرح الأمر مرة أخرى ... وأنت تبلي بلاءً حسنًا لأنك تهتم بالناس بهذه الطريقة. أحسنت.
وأخيرا وجد زخريش القبعة. بدلاً من المعطف ، ارتدت ناتاشا معطفًا كبيرًا من جلد الغنم وعباءة من القماش. وقفت في منتصف الكوخ ، خرقاء ومرحة ، تنظر من تحت رأسها بعيون مبتلة ومبهجة وتتنشق. ومن حولها ، كان الرجال المسنون المذنبون منشغلين بمحاولة معرفة ما يجب أن يضعوه عليها ...
بعد فترة ، تدحرجت العربة برفق على الطريق مرة أخرى ، ومرة أخرى كان شخصان يهتزان عليها.
استمر المطر بسلاسة. على جانب الطريق ، في الأخاديد ، قرقرة وسحق بهدوء.
وصلت ليدا
كان هناك الكثير من المرح في المقصورة التي كانت ليدا تسافر فيها.
كل يوم كانوا "يقطعون في رمية تماس".
قاموا بضرب البطاقات على الحقيبة وصرخوا بصوت عالٍ:
- يذهب! عليك أن تمشي! .. تيك .. انتظر ثانية .. مقابل! ها ها! ..
لعبت ليدا بشكل سيئ. ضحك الجميع على أخطائها. ضحكت نفسها - لقد أحبت أنها غير كفؤة وجميلة للغاية ، "ساحرة".
ضحكها هذا أزعج الجميع في العربة لدرجة أنه لم يعد يزعج أحداً.
اعتدنا على ذلك.
بدا وكأنه صوت أشياء صغيرة مبعثرة على أرضية إسمنتية.
إنه لأمر مدهش كيف أنها لم تتعب.
وفي المساء ، عندما غادروا المقصورة ، وقفت ليدا في الممر بجانب النافذة.
جاء شخص ما.
تحدثنا.
- أوه ، كيف تريد أن تذهب إلى موسكو في أقرب وقت ممكن ، لا يمكنك أن تتخيل! - قالت ليدا ، ترمي يديها البياضتين خلف رأسها. - سويت موسكو.
- هل ذهبت إلى مكان ما لتزوره؟
"لا ، أنا من الأراضي الجديدة.
- في عطلة؟
- تماما ما أنت! ..
وأخبرتني ، وهي تلعق شفتيها ذات اللون الأحمر الزاهي الجميل ، بما كان عليه - نيو لاندز.
- لقد تم إحضارنا إلى مثل هذه البرية ، لا يمكنك أن تتخيل. هنا قرية ، أليس كذلك؟ وما حولها - حقول ، حقول ... أفلام - مرة في الأسبوع. هل يمكنك أن تتخيل؟
- هل عملت هناك؟
- نعم! كما تعلم ، لقد أجبروا هذا على حمل ثيران ... - عبس ليدا من الحرج ، - حسنًا ، لقد قاموا بتخصيب الحقول ...
- نعم. والثيران سيئة للغاية! تقول لهم: "لكن!" ، وهم يقفون مثل الحمقى. أطلق عليهم رجالنا اسم Mu-2. هاهاها ... لقد كنت متوترة للغاية (تقول لم تكن متوترة) في المرة الأولى (المرة الأولى) ، لا يمكنك تخيل ذلك. كتبت إلى أبي ، فأجاب: "ماذا ، أيها الأحمق ، هل تعلمتي الآن ، كم رطل من التحطيم؟" إنه جوكر رهيب. هل معك سيجارة؟
... قابلت ليدا والدها ووالدتها وخالتها. هرعت ليدا لعناق الجميع ... حتى أنها انفجرت بالبكاء.
ابتسم الجميع عن علم وسألوا بصدق:
- حسنا كيف؟
مسحت ليدا دموعها السعيدة بيدها الممتلئة وبدأت تقول عدة مرات:
- أوه ، لا يمكنك أن تتخيل! ..
لكنهم لم يستمعوا إليها - ابتسموا وتحدثوا وسألوا مرة أخرى:
- حسنا كيف؟
دعنا نذهب إلى المنزل ، خارج المدينة.
... عندما رأت ليدا منزلها ، ألقت بحقيبة سفرها ، وبسطت ذراعيها البيض الصغيرتين ، وركضت إلى الأمام.
وراء ، تحدثوا بفهم:
- ها هو - إلى جانب شخص آخر.
- نعم ، هذا لك ... انظر: ركض ، ركض!
- وبعد كل شيء ، لم يتمكنوا من فعل أي شيء: لقد عملت في طريقي: سأذهب ، وهذا كل شيء. قالت والدة ليدا وهي تنفخ أنفها في منديل: "آخرون ذاهبون ، وسأذهب". - حسنًا ، لقد ذهبت ... اكتشفت ذلك.
- شباب ، شباب - خالة ذات وجه أحمر صرير.
ثم سارت ليدا في غرف منزل كبير وسألت بصوت عالٍ:
- أوه ، ومتى اشتريته؟
أجاب الأب أو الأم:
- هذا الشتاء ، قبل رأس السنة الجديدة. ألف ونصف الآن.
جاء شاب يحمل كتبًا وشارات كثيرة على صدره - مستأجر جديد ، طالب.
قدم لهم الأب نفسه.
قال ، "مبتكرنا" ، وهو ينظر إلى ابنته بابتسامة رفيعة متعالية.
نظرت ليدا بمودة وبشكل ملحوظ إلى المستأجر. لسبب ما ، كان محرجًا ، سعل في كفه.
- ماذا ترتدي؟ - سأل ليدا.
- في علم أصول التدريس.
- على أي شعلة؟
- الفيزياء والرياضيات.
"عالم فيزياء المستقبل" شرح والده وربت على كتف الشاب بمودة. - حسنًا ، أعتقد أنك تريد التحدث ... ذهبت إلى المتجر. - لقد غادر.
نظرت ليدا مرة أخرى بشكل كبير إلى المستأجر. وابتسمت.
- هل معك سيجارة؟
كان النزيل محرجًا تمامًا وقال إنه لا يدخن. وجلس مع الكتب على المائدة.
ثم جلسوا في دائرة ذات صلة ، وشربوا.
كما جلس الطالب مع الجميع. حاول الرفض ، لكنهم أساءوا إليه بشدة ، وجلس.
والد ليدا ، وهو رجل ذو شعر داكن وبه ثؤلول كبير على ذقنه وقطعة أصلع مستديرة وردية اللون على رأسه ، وشفتاه حمراء رطبة ، يحدق في ابنته.
ثم انحنى نحو المستأجر ، ونفخ في أذنه بحرارة ، وهمس:
- حسنًا ، أخبرني ، لأكون صريحًا: هل يجب إرسال مثل هذه المخلوقات الهشة إلى هذه ... إلى الأرض؟ أ؟ لمن يقومون بحملات! أيضا ، في رأيي ، هم يفعلون ذلك بشكل خاطئ. تحاول أن تهيجني! ..
تلمع عيناه الدهنية.
قام بتنشق بلطف ومسح شفتيه بمنديل.
- ولماذا هذا؟ حسنًا ... حسنًا ... هذه سفينة ... حسنًا ... يجب الاحتفاظ بها. أ؟
احمر خجلا الشاب وحدق في طبقه.
ووضعت ليدا ساقيها تحت الطاولة ، وحدقت في ابتهاج إلى المستأجر وصرخت في نزوة:
- أوه ، لماذا لا تأكل العسل؟ أمي ، لماذا لا يأكل العسل!
كان الطالب يأكل العسل.
كان الجميع على الطاولة يتحدثون بصوت عالٍ للغاية ، ويقاطعون بعضهم البعض.
تحدثوا عن حديد التسقيف ، عن الحظائر ، عن حقيقة أن بعض نيكولاي سافيليتش سوف "ينكسر" قريباً وأن نيكولاي سافيليتش سيحصل على "ثمانية عشر متراً".
عمة سمينة ذات أنف أحمر علمت ليدا كل شيء:
- والآن ، Lidusya ... هل تسمع؟ الآن عليك ... مثل الفتاة! .. - نقرت العمة بإصبعها على الطاولة. - الآن يجب عليك ...
لم تستمع ليدا جيدًا ، واستدارت ، وسألت بصوت عالٍ أيضًا:
- أمي ، هل ما زلنا نملك مربى عنب الثعلب؟ ضعها عليه. - ونظر إلى النزل بمرح.
انحنى والد ليدا نحو التلميذ وهمس:
- إنه يهتم ... أليس كذلك؟ - وضحك بهدوء.
- نعم ، - قال الطالب ونظر إلى الباب. ولم يتضح سبب قوله "نعم".
في النهاية ، زحف والد ليدا في أذنه:
- هل تعتقد أني حصلت عليه بسهولة ، هذا المنزل ... إيه ... خذ على الأقل؟ .. مائة واثنا عشر ألف - روبل واحد ... إلخ ... على! من أين أتيت بهم؟ أنا لست حائزًا على جائزة من أي نوع. حسنًا ، ليس لدي سوى تسعمائة وثمانين في متناول اليد. حسنا .. ولأن هذا الشيء على كتفي. ربت على جبهته. - وأنت مع بعض الأراضي! .. من يذهب هناك؟ الذي تم تثبيته. من منا لا يعرف كيف يحسن حياته ، وحتى هؤلاء الأشخاص السخفاء مثل ابنتي ... أوه ، ليدكا! ليدكا! - نزل والد ليدا من الطالب ومسح شفتيه بمنديل. ثم التفت إلى الطالب مرة أخرى: - والآن فهمت - لن تغمرها السعادة ، فهي جالسة في منزل والدي. يخدعونك يافعا ...
دفع الطالب إناء المربى الكريستالي بعيدًا عنه ، والتفت إلى صاحبها وقال بصوت عالٍ:
- كم أنت وقح! شيء مذهل. إنه أمر مثير للاشمئزاز أن تشاهده.
فوجئ والد ليدا ... فتح فمه وأوقف الفواق.
"هل أنت ... هل أنت جاد في هذا؟"
- سوف اتركك. حسنا ، بائس ... بمجرد أن لا تخجل! - قام الطالب وذهب إلى غرفته.
- شقي! - قال والد ليدا بعده بصوت عالٍ.
كلهم كانوا صامتين.
ليدا ، خائفة ومتفاجئة ، تغمض عينها الزرقاء الجميلة.
- شقي !! - قال الأب مرة أخرى ونهض وألقى بالمنديل على المنضدة ، في وعاء المربى. - سوف يعلمني!
ظهر الطالب عند الباب ومعه حقيبة في يديه مرتديًا معطف واق من المطر ... وضع النقود على الطاولة.
- هنا - في نصف شهر. ماياكوفسكي ليس عليك! - وغادر.
- شقي !!! - أرسل والد ليدا من بعده وجلس.
- مجلد ، ماذا تفعل ؟! - هتفت ليدا تقريبا بالدموع.
- ما هو "المجلد"؟ مجلد ... كل نيت ستتعلم في منزلها! تجلس بصمت ، تضغط على ذيلك. خد مواصلة؟ صعدنا؟ حسنًا ، اجلس بلا حراك. أنا أعرف كل هذه الأشياء الخاصة بك! نقر الأب بإصبعه على الطاولة مخاطبًا زوجته وابنته. - أحضره ، أحضره في ذراعي ... سأطردهما! لست خائفا من الخجل!
نهضت ليدا ودخلت غرفة أخرى.
أصبحت هادئة.
نهضت عمة سمينة ذات وجه أحمر من على الطاولة وذهبت إلى العتبة وهي تتأوه.
- من الضروري العودة إلى المنزل ... بقي معك لفترة طويلة. يارب اغفر لنا خطاة.
... في غرفة ليدا ، كان الراديو يقرقر بهدوء - كانت ليدا تبحث عن الموسيقى.
كانت حزينة.
أرواح خفيفة
لم يكن ميخائيلو بيسبالوف في المنزل لمدة أسبوع ونصف: كانوا ينقلون الحبوب من أعماق بعيدة.
وصل يوم السبت عندما كانت الشمس تغرب. بواسطة السيارة. قدت السيارة لفترة طويلة عبر البوابة الضيقة ، وهزّت الهواء الدافئ الراكد بهدير المحرك.
قدت السيارة وأطفأت المحرك وفتحت غطاء المحرك وصعدت تحته.
خرجت آنا ، زوجة ميخائيل ، من الكوخ ، وهي شابة بدينة. وقفت على الشرفة ، ونظرت إلى زوجها وقالت باستياء:
- ستأتي على الأقل لتلقي التحية.
- عظيم ، نيوسيا! - قال ميخائيلو بلطف وحرك ساقيه كعلامة على أنه يفهم كل شيء ، لكنه مشغول للغاية الآن.
دخلت آنا الكوخ ، وأغلقت الباب بصوت عالٍ.
جاء ميخائيلو في نصف ساعة.
جلست آنا في الزاوية الأمامية وذراعيها مطويتان على صدرها العالي. نظرت من النافذة. لم ترفع حاجبها عند طرق الباب.
- ماذا تفعل؟ - سأل ميخائيلو.
- لا شيئ.
- تبدو غاضبا؟
- حسنا ماذا انت! هل من الممكن أن تغضب من الكادحين؟ - اعترضت آنا باستهزاء غير كفؤ ومرارة.
تردد ميخائيلو بشكل محرج. جلس على مقعد بجانب الموقد وبدأ في خلع حذائه.
نظرت إليه آنا ورفعت يديها:
- أمي العزيزة! شيء قذر! ..
"الغبار" ، أوضح ميخائيلو ، وهو يضع حشوات القدم في حذائه.
صعدت إليه آنا ، وفصلت شعر جبينها المتلبد ، ولمست خدي زوجها غير المحلقتين بكفيها ، وضغطت بشتى شفتيها الحارتين على شفتيه المتشققتين والمملحتين التي تفوح منها رائحة التبغ والبنزين.
- لا يمكنك أن تجد مكانًا للعيش هناك ، يا إلهي! همست بحرارة ، تنظر عن كثب إلى وجهه.
ضغط ميخائيلو بجسد ناعم مرن على صدره وأخذ همهمة سعيدة:
- سوف أصبغكم جميعا ، يا غبي! ..
- حسنًا ، الحمأة .. الحمأة ، لا تفكر! أكثر مارال!
- أفترض أنك فاتك؟
- سوف تشتاق! سيغادر لمدة شهر كامل ...
- أين هو لمدة شهر؟ أوه أنت ... ألوان مائية!
- دعني أذهب ، سأذهب لرؤية الحمام. إستعد. الكتان على الدرج. - لقد ذهبت.
كان ميخائيلو يخطو بأقدام ساخنة على الألواح الباردة للأرضية المغسولة ، وسار إلى الردهة ، وحفر لفترة طويلة في الزاوية بين الأقفال القديمة ، وقطعة من الحديد ، ولفائف من الأسلاك: كان يبحث عن شيء ما. ثم خرج إلى الشرفة وصرخ لزوجته:
- آنه! هل رأيت المكربن بأي فرصة؟
- أي مكربن؟
- حسنًا ، هذا ... مع أنابيب!
- لم أر أي مكربن! بدأت هناك مرة أخرى ...
حك ميخائيلو خده بكفه ، ونظر إلى السيارة ، ودخل الكوخ. نظرت أيضًا تحت الموقد ، ونظرت تحت السرير ... لم يكن المكربن موجودًا في أي مكان.
جاءت آنا.
- جمعت؟
قال ميخائيلو بحزن: "هنا ، أنت تعلم ... ضاع شيء واحد". - أين هي ملعونة؟
- الله! تابعت آنا شفتيها القرمزي. برزت قطرات دموع براقة في عينيها. - لا خجل ولا ضمير في الإنسان! كن سيد المنزل! سيأتي مرة في السنة وبعد ذلك لا يستطيع التخلي عن قطعه ...
ذهب ميخائيلو على عجل إلى زوجته.
- ماذا تفعل ، نيوسيا؟
- اجلس معي. - آنا نفضت دموعها.
- تمتلك Vasilisa Kalugina معطفًا قصيرًا من القطيفة ... حسنًا ، جيد جدًا! ربما رأيتها فيه يوم الأحد إلى البازار!
ميخائيلو فقط في حالة قال:
- آها! هذا ، كما تعلم ... - أراد ميخائيلو إظهار نوع المعطف الذي تمتلكه فاسيليسا ، لكنه أظهر كيف تمشي فاسيليسا بنفسها: تتأرجح دون إجراء. لقد أراد حقًا إرضاء زوجته.
- هنا. انها تبيع هذا المعطف القصير. يطلب أربعمائة.
- إذن ... - لم يكن ميخائيلو يعرف ما إذا كان كثيرًا أم قليلاً.
- لذا أعتقد: شرائه؟ وسنضعه على معطفك بالقرب من الشتاء. سيبدو الأمر كثيرًا بالنسبة لي يا ميشا. لقد جربته للتو - كيف يجلس القفاز!
لمس ميخائيلو صدره المنتفخ بكفه.
- خذ هذا المعطف القصير. ما الذي هناك للتفكير فيه؟
- انتظر! جبين مكسور ... ليس لدي مال. وقد توصلت إلى هذا: لنبيع خروفًا واحدًا! لنأخذ الحمل لأنفسنا ...
- حق! - صاح ميخائيلو.
- ما الصحيح؟
- بيع الغنم.
- أنت على الأقل تبيع كل شيء! - آنا حتى جفلت.
رمش ميخائيلو عينيه اللطيفتين في حيرة.
- هي نفسها تقول الأشجار خضراء!
- لذلك أقول ، وأنتم تشفقون. وإلا فأنا - أبيع ، وأنت - أبيع. حسنًا ، لنبيع كل شيء في العالم بهذا الشكل!
ميخائيلو أعجب بصراحة بزوجته.
- ما أنت ... متهور!
خجلت آنا من الثناء.
- رأيت فقط ...
عدنا من الحمام في وقت متأخر. كان الظلام بالفعل.
تأخر ميخائيلو في الطريق. من الشرفة ، سمعت آنا صرير باب الكابينة.
- أينكي! الآن ، نيوسيا ، سأقوم بتصريف الماء من المبرد.
- اتسخ الغسيل!
جلجل ميخائيلو مع مفتاح الربط ردا على ذلك.
- دقيقة واحدة ، نيوسيا.
- أقول ، قذر الكتان الخاص بك!
"أنا لا أتعلق بها.
ألقت آنا سلسلة الباب من الانهيار وبقيت على الشرفة في انتظار زوجها.
تجول ميخائيلو ، الذي كان يرتدي ملابسه الداخلية في الظلام ، حول السيارة ، وتنهد ، ووضع المفتاح على الجناح ، واتجه نحو الكوخ.
- حسنا ، أليس كذلك؟
- يجب أن نلقي نظرة على المكربن. ابدأ في تصوير شيء ما.
"أنت لا تقبلها بأي فرصة؟" بعد كل شيء ، لم يهتم بي في الخاطبين كما فعل ، دفعها الشيطان ، اللعنة عليها! - كانت آنا غاضبة.
- حسنًا ... ما علاقتها به؟
- مع ذلك. لا توجد حياة.
كان الكوخ نظيفًا ودافئًا. همس السماور بمرح على العمود.
استلقى ميخائيلو على السرير. كانت آنا تعد العشاء على الطاولة.
كانت تتجول في الكوخ بشكل غير مسموع ، وترتدي حفلات لا نهاية لها ، كرينشي وأخبرت آخر الأخبار:
- ... كان على وشك إغلاق محله. وكان - أو كان ينتظر عن قصد - هنا! قال "مرحبًا ، أنا مدقق حسابات ..."
- هيه! حسنا؟ - استمع ميخائيلو.
- حسنًا ، هذا هنا وهناك - ذهب. Tyr-pyr - سبع ثقوب ، ولا مكان للقفز منها. نعم فعلا. تظاهر بالمرض ...
- وماذا عن المدقق؟
- والمدقق يظلمه: "لنقم بالمراجعة". تم القبض على ذوي الخبرة.
- تيك. فهمت ذلك ، عزيزي؟
- جلسنا طوال الليل. وفي صباح غانيا لدينا مباشرة من المتجر إلى ساحة العمل.
- كم أعطيت؟
- لم يحاكم بعد. ستكون المحكمة يوم الثلاثاء. والناس قد لاحظوا وراءهم زمانا طويلا. كانت زويا قد غيرت ملابسها مرتين في اليوم مؤخرًا. لم أكن أعرف أي فستان أرتديه. كيف الى الهاوية! وهي الآن تئن: "ربما لا يزال هناك خطأ". خطأ! غانيا سوف تكون مخطئة!
كان ميخائيلو يفكر في شيء ما.
صار نورًا من خارج النوافذ: طلع القمر. في مكان ما خلف القرية كان الأكورديون المتأخر يغني.
- اجلس يا ميشا.
قام ميخائيلو بسحق عقب السيجارة في أصابعه ، وصرير الفراش.
- هل لدينا بطانية قديمة؟ - سأل.
- وضعيه في الخلف. يتم سكب الكثير من الحبوب.
- لماذا لا يعطونك الأقمشة؟
- لن يتم تفويتها حتى ينقر الديك المشوي. كلهم يعدون.
"سنجد شيئا غدا."
تناولنا العشاء ببطء ، لفترة طويلة.
صعدت آنا إلى تحت الأرض ، ومدت مغرفة من شراب البحر - لأخذ عينة.
- حسنًا ، قم بتقييمه.
قام ميخائيلو بتجفيف المغرفة في نفس واحد ، ومسح شفتيه ثم أخرج الزفير:
- جيد!
- سيأتي إلى العطلة. كل الان. كل الحق في العار من الوجه. أنت سيئة للغاية يا ميشا قبل العمل. لا يمكن أن يكون الأمر كذلك. البعض الآخر ، كما سترى ، سيأتي بسلاسة الخنازير ... يتغذى جيدًا - وليمة للعيون! ومن المخيف النظر إليك.
- لا شيء ، - همهم ميخائيلو. - كيف حالك هنا؟
- نحن نفرز الجاودار. الغبار! .. خذ الفطائر بالقشدة الحامضة. من القمح الجديد. كم خبز اليوم يا ميشا! الشغف يأخذها مباشرة. لماذا الكثير منها؟
- ضروري. لإطعام الاتحاد السوفياتي بأكمله ... سدس.
- كلي كلي! أنا أحب أن أشاهدك تأكل. في بعض الأحيان ، لسبب ما ، الدموع جيدا.
احمر شعر ميخائيلو ، وامتلأت عيناه بمداعبة مرحة. نظر إلى زوجته كما لو كان يريد أن يخبرها بشيء حنون للغاية. ولكن ، على ما يبدو ، لم يستطع العثور على الكلمة الصحيحة.
ذهبنا إلى الفراش في وقت متأخر جدا.
تدفق ضوء فضي غير مدفئ عبر النوافذ. على الأرض ، في مربع فاتح ، تحرك شريط داكن من الظلال.
لقد ذهب الانسجام للراحة. الآن فقط بعيدًا في السهوب ، بالضبط ، من إحدى المذكرات ، همس جرار وحيد.
- انه الليل! - همس ميخائيلو بحماس.
تحركت آنا ، وهي نصف نائمة بالفعل.
- الليل أقول ...
- حسن.
- إنها قصة خرافية بسيطة!
"قبل الفجر ، كان نوع من الطيور يغني تحت النافذة" ، قالت آنا بشكل غير واضح وهي تتشبث بذراع زوجها. - جميلة جدا ...
- العندليب؟
- ما هي العندليب الآن!
- نعم هذا صحيح ...
صمتوا.
آنا ، التي كانت تدور حول جهاز لف ثقيل طوال اليوم ، سرعان ما نام.
استلقى ميخائيلو لفترة أطول قليلاً ، ثم حرر يده بعناية ، وتسلق من تحت البطانية وخرج من الكوخ على أطراف أصابعه.
عندما ، بعد نصف ساعة ، افتقدت آنا زوجها ونظرت من النافذة ، رأته في السيارة. على الجناح ، تألق سرواله الأبيض بشكل مذهل في ضوء القمر. فجر ميخائيلو المكربن.
نادت آنا إليه بصوت منخفض.
ارتجف ميخائيلو ، ووضع الأجزاء على الجناح وركض في هرولة صغيرة في الكوخ. زحف تحت الأغطية بصمت وسكت.
استقرت آنا بالقرب من جانبه ، وبخته:
- يأتي لليلة واحدة ويحاول الهرب! سوف أشعل النار في سيارتك يوما ما. سوف تنتظرني!
كان ميخائيلو يربت على كتف زوجته بلطف - مما يطمئنها.
عندما مرت الإهانة قليلاً ، التفت إليها وبدأ يقول لها بصوت هامس:
- هناك ، اتضح: قطعة صغيرة من الصوف القطني دخلت الطائرة. وهو ، كما تعلم ، طائرة ... هناك لن تمر الإبرة.
- حسنا الآن ، مع ذلك؟
- بالطبع.
- مع البنزين مرة أخرى! يا إلهي! ..
ضحك ميخائيلو ، لكنه صمت على الفور.
نبقى في صمت لفترة طويلة. بدأت آنا مرة أخرى تتنفس بعمق وبشكل متساو.
سعل ميخائيلو بعناية ، واستمع إلى أنفاس زوجته وبدأ في سحب يده.
- انت مرة اخرى؟ سألت آنا.
- اريد ان اشرب.
- يوجد كفاس في إبريق في مجلس الشيوخ. ثم أغلقه.
تخبطت ميخائيلو لفترة طويلة بين الأحواض ، والأحواض ، ووجدت أخيرًا إبريقًا ، وركعت على ركبتيها ، وقبلها ، شرب الكفاس البارد والحامض لفترة طويلة.
- أوه أوه! أشجار عيد الميلاد خضراء! انت تحتاج؟
- لا لا اريد ان.
يمسح ميخائيلو شفتيه بصخب ، وفتح باب المدخل ...
لقد كانت ليلة رائعة - كانت ضخمة ، ومشرقة ، وهادئة ... في السماء ، هنا وهناك ، تطفو غيوم الضوء من خلال وضوء القمر.
قال ميخائيلو بصوت منخفض وهو يستنشق الهواء الحر المشبع برائحة الشيح:
- انظروا ماذا يحدث! .. ليل! ..
الصفحة الحالية: 1 (يحتوي إجمالي الكتاب على 19 صفحة)
فاسيلي شوكشين
قصص
Cherednichenko والسيرك
وصول سيرك إلى المنتجع الجنوبي.
كان المخطط Cherednichenko يستريح في تلك المدينة ، واستقر بشكل جيد ، وشعر بالراحة ، وحتى وقحًا بعض الشيء - لقد وبخ البائعات على البيرة الدافئة. ليلة السبت كان Cherednichenko في السيرك.
في اليوم التالي ، الأحد ، كانت هناك ثلاثة عروض في السيرك ، وذهبت Cherednichenko إلى الثلاثة.
ضحك بشدة عندما قام مهرج ذو بشرة داكنة وله لقب غير روسي بأشياء مختلفة ، قلقًا عندما طارد صبي صغير يرتدي قميصًا أحمر سبعة أسود رهيبة حول الساحة ، محاطًا بسياج من الجمهور بقفص مرتفع ، لهم بسوط ... ولكن ليس من أجل المهرج وليس من أجل المخيفين. تأثرت الفتاة التي افتتحت البرنامج بعمق. صعدت الحبل عالياً وهناك ، إلى الموسيقى ، كانت تدور ، وتدور ، وهبط ...
لم يكن Cherednichenko قلقًا للغاية من قبل في حياته لأنه كان قلقًا من مشاهدة فتاة سيرك مرنة وجريئة. لقد أحبها. كان Cherednichenko أعزب ، رغم أنه كان بالفعل في الخمسينيات من عمره. أي أنه كان متزوجًا ذات مرة ، لكن شيئًا كهذا حدث له ولزوجته - افترقا. كان ذلك منذ وقت طويل ، ولكن منذ ذلك الحين أصبحت Cherednichenko - ليس مثل ازدراء النساء - هادئة بل وحتى يتم الاستهزاء بها إلى حد ما. كان رجلاً فخورًا وطموحًا ؛ كان يعلم أنه بحلول سن الخمسين سيصبح نائب مدير مصنع أثاث صغير ، حيث يعمل الآن كمخطط. أو ، في أسوأ الأحوال ، مدير مزرعة حكومية. تخرج من المعهد الزراعي غيابيًا وانتظر بصبر. كان يتمتع بسمعة طيبة ... لقد نجح الوقت معه. "سأكون نائب المدير ، كل شيء سيكون هناك - بما في ذلك زوجتي".
في الليل من السبت إلى الأحد ، لم تستطع Cherednichenko النوم لفترة طويلة ، وكانت تدخن ، وتتقلب وتتحول ... لقد نسيت نفسي شبه نائم ، والله أعلم - نوع من الأقنعة ، بدت الموسيقى النحاسية لأوركسترا السيرك ، زأرت الأسود ... استيقظ Cherednichenko ، متذكرًا السيرك ، وكان قلبه يتألم ، كما لو كان السيرك بالفعل زوجته وخدعه بمهرج ممل.
يوم الأحد ، أنهى مؤدي السيرك المخطط. اكتشف من مضيفة السيرك ، التي لم تسمح للغرباء بزيارة الفنانين والأسود ، أن فتاة السيرك تلك من مولدوفا ، اسمها إيفا ، كانت تحصل على مائة وعشرة روبل ، عمرها ستة وعشرون عامًا ، غير متزوجة .
من آخر أداء غادر Cherednichenko ، شرب كأسين من النبيذ الأحمر في كشك وذهب إلى Eve's. أعطى الوزير روبلين ، وقال كيف يجد حواء. لفترة طويلة ، ارتبكت Cherednichenko تحت سقف من القماش في نوع من الحبال والأحزمة والكابلات ... أوقفت امرأة ، وقالت إن إيفا عادت إلى المنزل ، لكنها لا تعرف أين تعيش. كنت أعرف ذلك فقط في مكان ما في شقة خاصة ، وليس في فندق. أعطى Cherednichenko الوزير روبل آخر وطلب منه أن يسأل المسؤول عن عنوان حواء. اكتشف المصاحبة العنوان. شرب Cherednichenko كأسًا آخر من النبيذ وذهب إلى شقة Eve. "ذهب آدم إلى حواء ،" مازحا Cherednichenko في نفسه. لم يكن شخصًا حاسمًا للغاية ، لقد كان يعلم ذلك وحث نفسه عن عمد في مكان ما صعودًا ، صعودًا ، في شارع زدانوف - لذلك ، قيل له ، كان عليه أن يذهب. كانت Eve متعبة في ذلك اليوم وهي تستعد للنوم.
- أهلا! - استقبلتها Cherednichenko ، ووضعت زجاجة "Kokura" على الطاولة. قام بلف ذيله على طول الطريق - ظهر شجاع وحاسم - نيكولاي بتروفيتش Cherednichenko. مخطط. واسمك حواء. حق؟
فوجئت حواء. عادة ، لا يفسدها معجبوها. من فرقتهم بأكملها ، حاصر المشجعون ثلاثة أو أربعة: مهرج داكن ، وراكب ، وفي كثير من الأحيان ، أخوات هيليكانوف ، وألعاب بهلوانية قوية.
- لم أتدخل؟
- في الواقع ، أنا أستعد للنوم ... أنا متعب اليوم. و ماذا؟ لا افهم قليلا ...
- نعم ، اليوم هو يومك ... أخبرني ، لكن هذه الأوركسترا ملكك ، هل تزعجك؟
- ما زلت سأقوم بتخفيضه إلى حد ما: إنه يصيب الأعصاب. بصوت عالٍ ، أين الحمقى ...
- ليس لدينا شيء ... تعودنا على ذلك.
لاحظت Cherednichenko أنها لم تكن مثل هذا الجمال بالقرب من مؤدي السيرك ، وهذا منحه الشجاعة. لقد فكر بجدية في اصطحاب فناني السيرك إلى منزله والزواج.
أنها كانت ممثلة سيرك ، سوف يختبئون ، ولن يعرف أحد.
"هل تسمح لي أن أقدم لك؟ .." تناول Cherednichenko الزجاجة.
قالت حواء بحزم: "لا ، لا ، أنا لا أشرب.
- على الاطلاق؟
- على الاطلاق.
- لا على الاطلاق؟
- لا على الاطلاق.
ترك Cherednichenko الزجاجة وحدها.
قال لشيء "اختبار للقلم. أنا نفسي أشرب باعتدال. لدي جار ، مهندس تصميم ... يشرب نفسه لدرجة أنه لا يوجد روبل يشربه في الصباح. بالكاد يكون خفيفًا في بعض النعال ، يطرق البوابة. لدي منزل منفصل من أربع غرف ، حسنًا ، البوابة ، بالطبع ، أقفل البوابة طوال الليل ، "نيكولاي بتروفيتش ، أعطني روبل." من الصعب مشاهدتها - شخص حاصل على تعليم عال ، مهندس موهوب يقولون ... ماذا ستقدم لنفسك! "
- لكن هل تعطي روبل؟
- الى أين ستذهب؟ هو في الواقع يعطي دائما. لكن في الحقيقة ، هذا ليس مؤسفًا على هذه الأموال ، فأنا أكسب ما يكفي ، ولدي راتب قدره مائة وستون روبل ومكافآت ... بشكل عام ، نجد السبل. بطبيعة الحال ، الأمر لا يتعلق بالروبل. من الصعب النظر إلى شخص ما. في ما هو موجود ، في ذلك ويذهب إلى المتجر ... يبحث الناس ... سأحصل قريبًا على تعليم عالٍ - يجب أن يكون هذا ملزمًا بطريقة ما ، كما أفهمه. هل لديك تعليم عالي؟
- مدرسة.
- Mgm. - لم يفهم Cherednichenko ما إذا كان هذا أعلى أم لا. ومع ذلك ، لم يهتم. عندما قدم معلومات عن نفسه ، أصبح مقتنعًا أكثر فأكثر أنه ليست هناك حاجة لهز تجعيد الشعر لفترة طويلة - كان عليه أن يبدأ العمل. هل لديك والدين؟
- هنالك. لماذا تحتاج كل هذا؟
- ربما سوف تأخذ رشفة بعد كل شيء؟ مع كشتبان؟ .. مم؟ خلاف ذلك ، أنا محرج من أن أكون وحدي.
- صب - من كشتبان.
شربنا. شرب Cherednichenko نصف كوب. فكرت "لن أذهب بعيداً".
- هل ترين ما الأمر يا حواء .. حواء؟ ..
- اغناتيفنا.
- Eva Ignatievna. - نهضت Cherednichenko وبدأت تتجول في الغرفة الصغيرة - خطوة إلى النافذة ، خطوتان إلى الباب والعودة. - كم ستحصل؟
- لدي ما يكفي،
- دعنا نقول. لكن غرامة واحدة ... آسف ، على العكس تمامًا - في يوم من الأيام المأساوية ستخرج من هناك وتحطم ...
- استمع ...
- لا ، استمع إليك يا عزيزي ، لقد رأيت كل هذا تمامًا وأعرف كيف سينتهي كل هذا - هذا التصفيق ، الزهور ... - أحب Cherednichenko حقًا التجول في الغرفة مثل هذا وأثبت بهدوء ومقنع: لا ، عزيزي ما زلت لا تعرف الحياة. ونحن ، أمي ، درسناها بطريقة ما - من جميع الجوانب. هذا ما افتقده في الحياة - هذه حواء - من سيحتاجك فيما بعد؟ لا أحد.
- لماذا قدمت؟ ومن أعطاك العنوان؟
- Eva Ignatievna ، سأكون معك مباشرة - هذه الشخصية. أنا شخص وحيد ، لدي مكانة جيدة في المجتمع ، الراتب ، كما أخبرتك بالفعل ، يصل إلى مائتي في المجموع. أنت أيضًا وحيد ... لقد كنت أراقبك لليوم الثاني - عليك مغادرة السيرك. هل تعرف كم ستحصل على الإعاقة؟ يمكنني تقدير ...
- ماذا تكون؟ - سأل إيفا إغناتيفنا.
- عندي بيت كبير مصنوع من الصنوبر ... لكنني فيه وحدي. نحن بحاجة إلى عشيقة ... وهذا يعني أننا بحاجة إلى صديق ، يحتاج شخص ما لتدفئة هذا المنزل. أريد أن تسمع أصوات الأطفال في هذا المنزل حتى يهدأ فيه السلام والهدوء. لدي أربعة آلاف ونصف في كتاب ، وحديقة ، وحديقة نباتية ... صحيح ، ليست كبيرة ، ولكن هناك مكان لأخذ روحي بعيدًا ، للبحث عن الراحة. أنا نفسي من القرية ، أحب الحفر في الأرض. أنا أفهم أنني أتحدث إلى حد ما في صدى مع فنك ، لكن ، Eva Ignatievna ... صدقني ؛ هذه ليست الحياة كيف تعيش. اليوم هنا ، وغدًا هناك ... اجتمع في هذه الغرف الصغيرة ، وتناول الطعام أيضًا ... حيث الطعام الجاف ، وأين تتنقل. وتمر السنين ...
- هل تتودد إلي أم ماذا؟ - فنان السيرك لا يستطيع أن يفهم بأي شكل من الأشكال.
- نعم ، أقترح أن تأتي معي.
ضحكت إيفا إغناتيفنا.
- حسن! - صرخ Cherednichenko. - لا تأخذ كلامي على محمل الجد. حسن. خذ إجازة لمدة أسبوع على نفقتك الخاصة ، تعال معي - ألق نظرة. انظر ، تحدث إلى جيرانك ، اذهب إلى العمل ... إذا كنت قد خدعتك بأي شكل من الأشكال ، فأنا أتراجع عن كلامي. التكاليف - هناك والعودة - أتحملها بنفسي. هل توافق؟
نظرت Eva Ignatievna إلى Cherednichenko لفترة طويلة بمرح. لقد قبل مظهرها بصراحة ، وبمرح أيضًا ، وحتى بشكل هزلي ... لقد أحب الطريقة التي يتصرف بها: بكفاءة ودقة وصدق.
"أنا في الثانية والأربعين ، لقد نسيت أن أخبرك. أنتهي من المعهد الزراعي غيابي. لم يبق الكثير لرودني ، ولن يزعجه أحد. فكر في حواء. لم آتي إليكم من نسيم ... لا أعرف كيف أتحدث بكلمات جميلة ، لكننا سنعيش في وئام تام. لم أعد صبيا ، والآن علي العمل بهدوء وتربية الأطفال. أعدك أن أحيطك بالعناية والاهتمام. بعد كل شيء ، لقد سئمت من حياة المشردين هذه ، هذه الرغيفات ...
- بوهيميا.
- Bo-ge-ma. من خلال "أوه"
- حسنا ، ما الفرق؟ الجوهر هو نفسه. مختلف ، إذا جاز التعبير ، في الشكل ، ولكن الشيء نفسه في المحتوى. أريد أن أنقذك من هذه الحياة ، أريد أن أساعد…. لبدء حياة صحية أخلاقية وجسدية. "كان Cherednichenko نفسه مشبعًا بالاحترام لنفسه - من أجل نبل رفيع ، وإن كان هادئًا ، وللصدق ، وبنظرة رصينة وذكية عن حياته وحياة شخص آخر. لقد شعر بالراحة - دعنا نقول أنك وجدت نفسك مهرجًا - أصغر سنًا ، وربما أكثر إثارة للاهتمام ... ماذا بعد؟ تتجول من مدينة إلى مدينة مثل هذا؟ لا داعي للحديث عن الاطفال! ماذا لهم .. Cherednichenko قصدت الجمهور - ضحكوا وعادوا إلى منازلهم - لمداخنهم. كلهم يحتاجهم شخص ما ، فأنت مرة أخرى في حفرة كهذه ، عفواً ، لم يعد هناك من يحتاجك بعد الآن. لقد سئمت من تشمس نفسك بنار شخص آخر! (لقد أعد هذه العبارة مسبقًا). أنا أقتبس. وإذا كنت تبحث عن قلب يدفئك ، فهذا هو ". ضغط Cherednichenko بيده اليسرى على صدره. كاد أن ينفجر من البكاء من تصاعد المشاعر ومن "كوكورا". سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً لمعرفة ما هي هذه المشاعر ... كان هناك عاطفة ، كان هناك شعور بالتفوق وقلق من القوي ، البطل ، الضحية ، والمعلم عاش في Cherednichenko في هذه اللحظات. مع بعض الغريزة الخاصة العليا ، خمّن أنه لم يعد ممكنًا ، وأن الأمر سيكون أسوأ أو سيصبح كذلك ... يجب أن نغادر. "لن أتحمل بعد الآن - سأرحل. ليلة لكي تفكر غدا ستترك ملاحظة لوزيرك ... واحدة بها ثؤلول ، بقبعة ...
- هنا ، اترك له ملاحظة - حيث سنلتقي.
- حسنا ، سأتركه.
هزت Cherednichenko كف فتاة السيرك القوية ، وابتسمت ، ولمستها بلطف ومشجعة على كتفها:
- هادئ ... آسف ، على العكس ، - ليلة مضطربة.
ابتسمت فتاة السيرك أيضًا:
- وداعا.
"ليس جمالًا ، ولكنه جميل جدًا - - فكرت Cherednichenko. هذه الشارب على الشفاه ، اللعنة عليها) .. مثل هذا الزغب ... هناك شيء في هذا. يقولون - مزاجي."
خرج Cherednichenko إلى الشارع ، وسار لفترة طويلة في بعض الأزقة شبه المظلمة - بشكل عشوائي. ابتسم ، مسرور. "أنت تعمل بشكل مذهل ، يا رجل - لقد فكرت في نفسي. واحدة أو اثنتان - وفي الملكات."
ثم ، عندما خرج إلى الشارع المضيء ، عندما كان معجبًا بنفسه ، بحسمه (لقد أدهشه للتو اليوم ، هذا الحسم) ، فكر فجأة دون سبب: "نعم ، ولكن بطريقة ما تحول كل شيء إلى سهل للغاية. كيف- هذا كثيرا ... الشيطان يعرف فقط طبعا لكنني لن أكون في موقف غبي. ربما تكون في أسوأ وضع معهم ربما هي ... هذا ... ذاك ... لم أدرك أي شيء ، طار لجذب. لو كنت أعرف فقط أولاً! " من ناحية ، كان مسرورًا لأنه عمل بمثل هذا الذكاء ، من ناحية أخرى ... لقد انزعج فجأة جدًا من السهولة التي تم بها الفوز بقلب المرأة. حقيقة أنه ، كما تبين ، يعرف كيف يتصرف إذا لزم الأمر ، قادته إلى التفكير: ألن يكون من الأفضل - بمثل هذا الحزم - أن يستدير في المنزل؟ بعد كل شيء ، هناك نساء أيضًا ... ليسوا فناني سيرك. هناك معلمة واحدة ، أرملة ، جميلة ، رصينة ، في وضع جيد. لماذا ، يتساءل المرء ، فقط لا تأتي إليها في المساء وتضع كل شيء بشكل مباشر ، كما هو الحال اليوم؟ بعد كل شيء ، فكر في هذا المعلم ، وفكر ، لكنه كان خائفًا. لماذا كان خائفا؟ لماذا تخاف من شيء ما؟
"حسنًا ، حسنًا ، حسنًا ... - سار Cherednichenko على طول الشارع الساحلي حتى النهاية ، وعاد إلى الميناء. ليس الأمر أسوأ عندما تسلل الشك إلى الروح! هذا ما يميز الناس الأقوياء حقًا: إنهم لا يفعلون ذلك. لا أعرف الشكوك. قضم Cherednichenko الشك. "يمكنك ، بالطبع ، إخفاء أنها ممثلة سيرك ، فقط ... ولكن ماذا تفعل بشخصيتك؟ لا يمكنك إخفاء ذلك. بعد كل شيء ، لقد شكلت بالفعل شخصية ، محددة تمامًا ، بعيدة كل البعد عن هموم الأسرة ، عن الأمومة ، عن الراحة. حسنًا ، سأخدع الناس ، سأقول إنها كانت ، على سبيل المثال ، موظفة استقبال في فندق ... لكن لن أخدع نفسي! لماذا بحق الجحيم يجب أن أخدع نفسي؟! ، ربما رأيت وأعدت رؤية هؤلاء آدامز كالعديد من النساء في ذهني طوال حياتي. ربما أعطت الحياة ... مع هذا الزغب من حياتها سارت شفتها على طول الشارع الساحلي ، وشد قبضتيه في جيوب سترته ، وسار لفترة طويلة ، ولم يحدق في النساء اللائي قابلهن ، لقد ذهب كل شيء في الأفكار. "لذا ، لذا ، فقد كان سعيدًا - لقد غزا على الفور! وربما تصلي إلى الله: هناك أحمق يريد أن يتزوج. وإلا ، إذا كانت في وضع جيد ، فلن يكون هناك واحد حتى ستة وعشرين عامًا! إيكا ... أخذ نيكولاي بتروفيتش الأميرة من وراء البحار الزرقاء ، والأشجار خضراء! كل شيء معها: "تركها تذهب" ، وقررت دمية واحدة أن تكون زوجته. ثم اتضح أنها لا تستطيع الولادة. أو ما هو أسوأ: ستنام مع شخص ما ، ستحمل ، وستقول - مني. وليس هناك ما يلومها ، فهي تعاني من إدمان الكحول: الحاجة لها مطورة - لتجديد المشاعر. ثم تبدأ في الحصول على الطلاق ، سوف تحتاج إلى نصف منزل ... اذهب وأثبت للقضاة أنني ... خلعت الحبال. من تحت القاع ... جوهرة متسخة بشدة ، تذكر Cherednichenko مرة أخرى المعلم الأرملة في بلدتهم ... وكاد يمسك رأسه: ما هذا الهراء الذي يمكن أن يفعله! سيرتب لي حفلتين موسيقيتين هناك ، و ثم - معصوب العينين من الخجل والركض إلى نهاية العالم. أود أن أجعل البلدة تضحك ، نعم ، تضحك! تعال إلى المنزل ، أيها الأحمق المحشو ، خذ نفس زجاجة النبيذ ، أو أفضل براندي ، حلويات جيدة واذهب إلى المعلم. تحدث بالتفصيل ، كلما عرفتك أكثر ، أنك لست نوعًا من المتحدثين ، ولست متشردًا ، ولكنك في وضع جيد ... تحدث إلى شخص. أنت تعرف كيف! بعد كل شيء ، ستضع شهادتك قريبًا في جيبك - لماذا تنتظر؟ تعاني ، الأشجار خضراء! "
مرة أخرى ، لم يستطع Cherednichenko النوم لفترة طويلة - كان يفكر في مدرس الأرملة. من الناحية العقلية ، كان يعيش بالفعل حياة أسرية ... عاد إلى المنزل من العمل ، وقال بمرح: "أمي ، اقطع!" هذا ما قاله دائمًا كبير المهندسين في مصنع أثاث ، وكان أمرًا مضحكًا. ذهبت إلى عيد العمال مع زوجتي المعلم ، والتقطت صورًا لها ... خلسة ، في الأدغال ، شربت الرِّكاب مع زملائي ، غنت في الحافلة "هدير العاصفة ، رعد الرعد ...". فكرت في الأطفال - كيف حالهم مع جدتهم؟ لكنه كان لا يزال لا شيء ، كان يتحدث مع الفلاحين عن يرماك ، لكن زوجته-مدرسه ، رأى من زاوية عينه ، كل ذلك بالفعل في المنزل لفترة طويلة - مع الأطفال ، لم يعد لديها وقت للمرح - أسرع إلى المنزل! لا ، اللعنة ، يمكنك الحصول على حياة مجيدة! يمكن ترتيب حياة سلافنيتسك.
كان مسرورًا جدًا بالخيال لدرجة أنه تذكر السيرك على أنه خطيئة بعيدة غير سارة. حاولت أن أضع زوجة سيرك بدلاً من معلمة زوجته في عيد العمال ... لا ، فتاة السيرك ليست في مكانها هناك. إنها غريبة هناك. ستبدأ عيناه في إطلاق النار ذهابًا وإيابًا ... لا!
"ماذا عن الغد؟ لن أذهب إلى السيرك على الإطلاق؟ إنه أمر غير مريح. لقد حضرت ، وقلت أربعين برميلًا - ولا. لا ، سأراك ... سأقول أنه يتم استدعاؤهم على وجه السرعة للعودة إلى العمل ، تلقيت برقية. سأغادر - سنقوم بشطبها ، كما يقولون. وهذا كل شيء. وحاول ألا تلفت انتباهها هذه الأيام في الشارع. سوف يغادرون قريبًا. "
هذا هو السبب في نوم Cherednichenko. ونام بسلام حتى الصباح. لم أر شيئا في حلمي. في اليوم التالي ، كان Cherednichenko يأخذ حمام شمس على الشاطئ ... ثم ، عندما بدأ العرض في السيرك ، ذهب إلى السيرك.
استقبل الوزير Cherednichenko مثل الأخ.
- رسالة صغيرة لك! صرخ مبتسما أوسع من قبعته. وهز إصبعه: - فقط لا تسيء إلينا.
ربما أراد أيضًا الحصول على مذكرة بقيمة ثلاثة روبل.
"لا تهتم" ، فكرت Cherednichenko.
تم وضع الرسالة في مغلف ، وتم إغلاق الظرف. سار Cherednichenko ببطء إلى المقعد ، وجلس ، وأشعل سيجارة ...
صرخت الموسيقى المثيرة للاشمئزاز تحت قبة القماش المشمع ، وفي بعض الأحيان كانت تسمع ضحكة ودية: ربما كان الرجل طويل الشعر يدخن.
Cherednichenko ، متكئًا بمرفقيه على ظهر المقعد ، صفر قليلاً ... أمسك المغلف بأطراف أصابعه ولوح به قليلاً. للنظر من الخارج ، قد تعتقد أنه يتلقى مثل هذه المظاريف ثلاث مرات على الأقل في الأسبوع وقد سئم منها. لا ، كان Cherednichenko قلقًا. القليل. في مكان ما ، في الداخل ، كان يرتجف. إنه أمر محرج بعد كل شيء. مثلا ، إذا كان لديه مثل هذا الهوى - أن يذهب لجذب امرأة ، فما علاقة هذه المرأة بذلك ، وقد وافقت عليها أن تبقى مع أنفها؟
فتح Cherednichenko الظرف.
كتب القليل على قطعة من الورق ... قرأها Cherednichenko. نظرت إلى السيرك ... قرأته مرة أخرى. فقال بصوت عالٍ مطمئنًا:
- حسنا هذا جيد.
تقرأ الورقة:
"نيكولاي بتروفيتش ، حان الوقت لتكون أكثر ذكاءً في الأربعين. إيفا."
وأدناه بخط يد مختلف - أصغر ، على عجل: "هل توجد إنسان الغاب في تركيا؟"
قرأ Cherednichenko العبارة الثانية مرة أخرى وضحك:
- Hohmach. - لسبب ما قرر أنه كتبه مهرج - حسنًا ، hochmach .. لدي ضمير ، عزيزي ، ضميري. لا يمكنك فهم هذا.
نهض Cherednichenko وسار في الشارع باتجاه البحر. أجاب عقليًا على حواء: "أذكى ، أنت تقول؟ ولكن بطريقة ما سنحاول ، بطريقة ما سنكافح ، إيجناتي إيفوفيتش. نريد جميعًا أن نكون أذكياء ، وأحيانًا فقط يجد مثل هذا الشيء ... كما يقولون ، هناك هناك ثقب في المرأة العجوز. ها هي ، حفرة. لذلك تنصح نيكولاي بتروفيتش أن يكون أكثر ذكاءً؟ طويل الشعر ، حتى لا ينفجر مع شخص آخر اليوم. وإلا ، فسوف يفلت منك ، تكون الوقواق في المساء. ولا يمكنك الجلوس في المساء بمفردك. لماذا! تعطى الحياة مرة واحدة ، والجسد لا يزال منحنيًا ، ولم يشيخ. يمكنك الجلوس في المنزل في المساء! لا ، هذا غير ممكن. لديك لتنتزعها كل يوم - "التقط لحظة حظ"! امسك ، امسك ... الشياطين المرسومة. "
أسقط Cherednichenko الظرف في سلة المهملات ، وخرج إلى الجسر ، وشرب كأسًا من النبيذ الجاف في كشك ، وجلس على مقعد ، وأشعل سيجارة ، وعبر ساقيه وبدأ في النظر إلى الباخرة الضخمة "روسيا". كان رجل وفتاة يتحدثان بهدوء بجانبه.
- في مكان ما للسباحة ... بعيدًا ، بعيدًا! نعم؟
- في مثل هذا ، ربما لا تشعر أنك تسبح. على الرغم من أن في أعالي البحار ...
"تعال ، هيا - أبحر" ، التقط Cherednichenko ميكانيكيًا كلماتهم ، واستمر في النظر إلى السفينة. - اسبح! .. جلود. "
لقد شعر بالراحة على مقاعد البدلاء. كوب من "البسكويت" يدفئ الصدر. بدأ Cherednichenko يطلق صافرة "أمور موجات" بهدوء ، تحت أنفاسه.
الوافد الجديد
مقابل رئيس المجلس القروي ، جانبًا إلى الطاولة ، يغرق في كرسي بذراعين ضخم جديد (الرئيس نفسه كان متفاجئًا جدًا عندما تم إحضار هذه الهياكل الرقيقة ذات الرائحة - ثلاث قطع! ) جلس لم يبلغ من العمر بعد ، رمادي رجل يرتدي بدلة خفيفة رفيعة ، نحيف ، مخمورا قليلا ، يجيب بسعادة على الأسئلة.
- مثله؟ - الرئيس لا يستطيع أن يفهم - ببساطة - أين تنظر العيون؟
- نعم. أخذ خريطة مفصلة للمنطقة ، وأشار بإصبعه - مياكيشيفو. مم ، Myakishevo ... تذوقتها - حسنًا. جئت واكتشفت: النهر مياتلا. يا إلهي .. حتى ألذ. السؤال هو ، أين يمكنني أن أستريح ، إن لم يكن في Myakishevo ، على نهر Myatla؟
- حسنا والجنوب مثلا؟ إلى المصحة ...
- غير صحي في المصحات.
- هذه الاوقات! ..
- هل سبق لك؟
- كنت أحب ذلك.
"أنا لا أحب ذلك." يعجبني حيث لا يتم قصه ولا تناثره ... باختصار ، هل لديك أي اعتراضات إذا استقرت في قريتك؟ جواز سفري بالترتيب ...
"لست بحاجة إلى جواز سفرك. استرخ على صحتك. هل انت فنان؟ - أومأ الرئيس برأسه في كراسة الرسم.
- لذلك ، لنفسي.
- أنا أفهم أن ليس للسوق. لمعرض؟
ابتسم الوافد الجديد ، وابتسمت ابتسامته في الذهب الصافي للأسنان الاصطناعية.
"بالنسبة للمعرض ، لم يعد لي". كان يحب الإجابة على الأسئلة. ربما كان يجيب بكل سرور حتى على الأغبياء - بالنسبة لي ، هذا في الفرن.
- لماذا ، إذن ، ارسم؟
- للروح. لذلك أقف أمام شجرة ، دعنا نقول ، ارسم ، وأنا أفهم: هذا غبي. إنه يهدئني ، وأنا أرتاح. أي ، يسعدني التأكد من أن الشجرة التي كنت أرغب في نقلها إلى الكرتون لن تكون أبدًا شجرة ...
- ولكن هناك - يمكنهم.
- لا احد يستطيع.
وأشار الرئيس: "لقد استسلمت جيدًا ، لكنني متمسك جيدًا".
- هل يمكن أن تخبرني مع من يمكنني العيش؟ أسبوعين ، لا أكثر.
فكر رئيس مجلس الإدارة ... ولم يلاحظ أنه بينما كان يفكر تمكن من ملاحظة زي الفنان الرائع وأسنانه الذهبية وشعره الشيب وقدرته على الاستمرار ...
- تعيش شيئا؟ إذا ، على سبيل المثال ، في Sinkins؟ .. المنزل كبير ، والناس ودودون ... يعمل لدينا بصفته كبير المهندسين في RTS ... المنزل فوق النهر مباشرةً ، هناك يمكنك الرسم مباشرة من مصطبة.
- تماما!
- فقط ، كما تعلم ، ليس هاوٍ لذلك. إنه يشرب ، بالطبع ، في أيام الإجازات ، لكن ... هذا ... ليس هواةًا.
- ما أنت ، بارك الله فيك! - هتف الوافد الجديد. - أنا فقط هكذا - بعيدًا عن الطريق ... لم أحلق هنا بعد ... - وهكذا ، لا ، لا! أيضًا في أيام العطلات: 1 يناير ، 1 مايو ، 7 نوفمبر ، يوم عمال المناجم ، يوم عمال السكة الحديد ...
- حسنا ، من نافلة القول
- أنت أيضا في يوم السكة الحديد؟
ضحك الرئيس: أحب هذا الرجل الغريب - ساذج ، بسيط الذهن وليس غبيًا جدًا ،
- لدينا يومنا - يوم الأخدود. ماذا انت عامل سكة حديد؟
- نعم. أتعلم ، أنا أصمم نظام سكة حديد بدون جسور.
- كيف الحال - بلا جسر؟
- و حينئذ. هنا يأتي القطار - عادة ، على القضبان. أمامنا النهر. لكن لا يوجد جسر. القطار يسير على قدم وساق ...
انتقل الرئيس على كرسيه:
- ماذا يفعل القطار؟ يطير في الهواء ، يطير ، الزائر يشير بيده - عبر النهر ، مرة أخرى يقف على القضبان ويستمر في طريقه.
الرئيس مستعد للضحك مع الزائر ، فقط ينتظره لدعوته.
- هل يمكنك تخيل ما المدخرات؟ - يسأل الوافد الجديد بجدية.
- هذه هي الطريقة التي يطير بها ، معذرةً؟ - الرئيس لا يزال على استعداد للضحك ويعرف أنهم سيضحكون الآن.
- كيس هواء! تسمح القاطرة بدخول تيار قوي من بخار العادم ، وتقوم السيارات بالشيء نفسه - كل لنفسها - وتقوم القاطرة بتزويدها بالبخار من خلال خراطيم الفرامل ...
ضحك الرئيس. كما أضاء الوافد الجديد وجهه الممدود بابتسامة ذهبية صافية.
- هل يمكنك أن تتخيل؟
- يمكنني أن أتصور. بهذه الطريقة ، في غضون شهر أو شهرين ، سنكون في الشيوعية.
- سيكون هناك وقت طويل بالفعل! - الغريب يضحك - لكن بيروقراطينا لا يوافقون على المشروع.
- في الواقع ، البيروقراطيون. المشروع بسيط. ماذا عن الصيد؟ لا أحد الهواة؟
- في بعض الأحيان يمكنني الجلوس ...
- حسنًا ، ستجد لغة مشتركة مع Sinkin. لا تطعميه بالعسل ، دعه يجلس بصنارة الصيد.
الوافد الجديد سرعان ما وجد منزل سينكين الكبير ، طرقًا على البوابة ،
- نعم! - استجاب من الفناء. - تعال! .. - كانت هناك مفاجأة في صوت المرأة (ردت المرأة) - على ما يبدو ، لم يكن الطرْق مألوفًا هنا.
- إيغور ... - قالت بهدوء ، في رعب.
"واو ،" قال الوافد الجديد بهدوء. "كما في فيلم ..." حاول أن يبتسم.
- ماذا انت؟ .. كيف وجدته؟
- لم أنظر.
- لكن كيف وجدتها؟ .. كيف وصلت إلى هنا؟
- حادثة…
- يا رب ايغور! ..
تحدثت المرأة بهدوء. ونظرت ونظرت دون توقف ونظرت إلى الرجل. نظر إليها أيضًا ، لكن لم يكن هناك حتى على وجهه أثر لتعبير ساخر ساخر.
- علمت أنك عدت ... كتبت إنجا ...
- هل أولجا على قيد الحياة؟ - كان هناك شعور بأن هذا السؤال لم يكن سهلاً على الرجل. هو - إما أنه كان خائفًا من إجابة سيئة ، أو أنه كان قلقًا جدًا بشأن هذه اللحظة وأراد أن يعرف شيئًا على الأقل - أصبح شاحبًا. فلاحظت المرأة ذلك مسرعت.
- أولجا - جيد ، جيد! .. هي في الدراسات العليا. لكن ، إيغور ، لا تعرف شيئًا ، لأن والدها سينكين ... ليس لدي أي شيء لها ...
- تفهم. هل سينكين في المنزل؟
- لا ، ولكن في أي لحظة يمكن أن يأتي لتناول العشاء ... إيغور! ..
- سأرحل ، أغادر. هل أولغا جميلة؟
- أولجا؟ .. نعم. لدي طفلان آخران. أولغا هنا ... في إجازة. لكن إيغور ... هل من الضروري أن نلتقي؟
انحنى الرجل على عمود البوابة. كان صامتا. انتظرت المرأة. كانوا صامتين لفترة طويلة.
- هذا ليس بيت القصيد ، إيغور ...
- كنت مع رئيسك ، لقد أرسلني هنا ... إلى Sinkin. سأقول ذلك. ثم سأقول إنني لم يعجبني هنا. أتوسل إليكم ... سأرى فقط!
- لا أعرف ، إيغور ... ستأتي قريبًا. إنها على النهر. لكن إيغور ...
- اقسم لك!
- لقد فات الأوان لإعادة كل شيء.
- لن أعود. أنا أيضا لدي عائلة ...
- كتب إنجا أنه لا يوجد.
- يا رب ، لقد كان الأمر كثيرًا! .. الآن لدي كل شيء.
- هل لديك أطفال؟
- لا ، ليس هناك أطفال. فاليا ، تعلم أنه يمكنني تحمل ذلك - لن أخبرها بأي شيء. لن أفسد أي شيء. لكن عليك أن تفهم ، لا أستطيع ... لا أنظر على الأقل. خلاف ذلك ، سأظهر فقط - سأقول لها. - أصبح صوت الرجل أقوى ، هو - من وضعية عاجزة (متكئًا على المنصب) - بدا فجأة شريرًا وحازمًا ، - هل تريد حقًا هذا؟
قالت المرأة "جيد" ، "جيد. أنا أصدقك ، لقد صدقتك دائمًا. عندما عدت؟
- في الرابعة والخمسين. فاليا ، يمكنني التعامل مع هذه الكوميديا. أعط ، إذا كان هناك في المنزل ، كأس من الفودكا.
- هل تشرب؟
- لا ... لكن قد لا يكون لديك ما يكفي من القوة. لا ، لا تخافوا! - كان يخاف نفسه. "الأمر أسهل بهذه الطريقة. ما يكفي من القوة ، تحتاج فقط إلى الدعم. يا رب ، أنا سعيد!
- تعال إلى المنزل.
دخلنا المنزل.
- أين الاطفال؟
- في معسكر الرواد. هم بالفعل في الصف السادس. توأمان ، ولد وفتاة.
- توأمان؟ لطيف - جيد.
- هل حقا لديك عائلة؟
- لا. أي أنه كان ... لم ينجح.
- هل تعمل في المكان القديم؟
- لا ، أنا مصور الآن.
- مصور فوتوغرافي؟!
- فنان مصور. ليس سيئا كما يبدو. ومع ذلك ، لا أعرف. لا تتحدث عن ذلك. هل تعيشين بشكل جيد
نظرت المرأة إلى الرجل هكذا ... وكأنها تخجل من أن تقول إنها تعيش على ما يرام ، وكأنها بحاجة إلى الاعتذار عن هذا ،
- حسنا ايغور. إنه جيد جدا…
- الحمد لله! أنا سعيد.
- قيل لي حينها ...
- لاتفعل! - أمر الرجل ، - هل تعتقد حقًا أنني سأوبخك أو أتهمك؟ لا تتحدث عن ذلك ، أنا سعيد من أجلك ، أنا أقول الحقيقة.
- إنه جيد جدا ، سترون. إنه لأولغا ...
- انا سعيد لأجلك!!!
- أنت تشرب ، إيغور ، - قالت المرأة مع الأسف بالإيجاب ،
- في بعض الأحيان ، أولغا ، ما هو التخصص؟
- ... عالم فقه اللغة. هي برأيي ... لا أعرف طبعا لكنها برأيي موهوبة جدا.
قال الرجل: "أنا سعيد". ولكن بطريقة ما قال ببطء. أصبح متعبا فجأة.
- اجمعها ، إيغور.
- كل شيء سيكون جيد. لا تخافوا.
"ربما ستحلق الآن؟" هل لديك ماذا
- بالطبع لدي! - يبدو أن الرجل قد عاد إلى البهجة - هذا أنت على حق. هل يوجد مقبس؟
فتح الرجل حقيبته ، وضبط ماكينة الحلاقة الكهربائية وبدأ للتو في الحلاقة ...
جاء Sinkin. تغذية جيدة ، مرحبة ، حيوية للغاية ، صاخبة إلى حد ما.
قدمنا أنفسنا لبعضنا البعض. وأوضح الزائر أنه توجه إلى رئيس المجلس القروي وأن ...
- وفعل الشيء الصحيح الذي أرسله إلي! أشاد سينكين بصوت عالٍ ، ألست صيادًا؟
- في مناسبة مع لدغة جيدة.
- سأعطيك فرصة. عاب جيد - لا أعرف. قليل من الأسماك أصبحت قليلة. على الأنهار الكبيرة يشتكون من التلوث ، سدودنا كلها مختلطة ...
- هل لديكم سدود؟ أين؟
- نعم ، ليس معنا - أدناه. ولكن كل البحار تكونت! .. وهي ، عزيزتي ، انتقلت منا إلى أرض جديدة ، إذا جاز التعبير. غمرت المياه آلاف الهكتارات ، وهناك الكثير من الطعام لها لمدة عشر سنوات.
- مشكلة أيضًا: لماذا تذهب الأسماك من الأنهار الصغيرة إلى خزانات كبيرة جديدة؟
- مشكلة! ما رأيك؟ .. وماذا بعد. كان لدينا هنا أرتيل صيد كاملة - غلاف. ليذوب. وللناس - تطورت طريقة حياة ، مهنة ...
- سمها: تذهب السمكة إلى مبان جديدة وهذه نهاية الأمر.
ضحك الرجال.
- أمي ، هل تسمع شيئًا عن العشاء؟
- الغداء جاهز. اجلس.
قال سينكين وهو جالس على الطاولة وينظر إلى الضيف بلطف: "ستحصل على قسط جيد من الراحة هنا ، ولن تندم".
- بسبب الأولاد - قالت الزوجة.
- بسبب الأطفال ، نعم. أمي ، هل لدينا شيء نشربه؟
"ليس عليك الذهاب بعد الآن؟"
- من الضروري ، ولكن - للذهاب. وبعيدا. حتى أصل إلى هناك ، كل هذا ، إذا جاز التعبير ، سيخرج مني. دعونا! الا تمانع؟
- تعال يا أمي! لا ، ستتمتع براحة لطيفة هنا ، أنا أضمن لك ذلك. إنه جيد معنا.
- لا تضمن يا كوليا قد لا يحبها الشخص.
- يعجب ب!
- هل انت من هنا؟ سأل الغريب المالك.
- محلي. ليس من هذه القرية ، هذا صحيح ، لكن هنا - من هذه الأجزاء. أين أولجا؟
- في النهر.
- ما هي - على العشاء؟
- أنت لا تعرف أولغا! أخذت مجموعة من الكتب معي ... نعم ، ستأتي أينما ذهبت.
أوضح المالك: "شيخة" ، "إنها تقضم جرانيت العلم. بصراحة احترم شباب اليوم. لصحتك!
- شكرا.
- كيف درسنا؟ .. ككاه! أمي ، كان لديك بعض الكتل في مكان ما.
- أنت لا تحب ماء مالح.
- أنا - لا ، لكن إيغور ألكساندروفيتش سيحاول. محلي ، إذا جاز التعبير ، الإنتاج. جربها. يدرك رأسي أنه يجب أن يكون لذيذًا ، لكن - ماذا يمكنك أن تفعل؟ - ماء مالح لا يستحم. لقد نشأت في القرية - لنحصل على كل شيء مالح. تعال يا أمي.
- فماذا عن الشباب؟
- الشباب؟ نعم ... ها هم موبخون ، كذا وكذا ، سيئون ، لكني أحبهم بصراحة. يعرفون الكثير. بعد كل شيء كيف درسنا؟ .. هل لديك تعليم عالي؟
- أعلى.
- حسنًا ، في نفس السنوات التي درسناها ، أنت تعرف كيف كانت: أيضًا - هيا! دعونا! محرك الاحتراق الداخلي - تعلم بشكل أسرع ولا تقفز بعد الآن. في حين أن هذا كافٍ - لا يوجد وقت. الحاضر أمر مختلف تماما. اشعر: الاكبر ضجر مني. على سبيل المثال ، لا أعرف ما هي الانطباعية ، وأشعر أنها تنظر من خلالي ...
تدخلت المرأة ، "أنت تختلقها ، نيكولاي. لديك شيء ، شيء آخر. تحدث معها عن حصاداتك ، سوف تشعر بالملل أيضًا.
- لا ، إنها فقط ... لقد ألقت لي محاضرة جيدة في ذلك اليوم. جيد فحسب! عن شقيقنا الهندسة .. هل تعرف هذا - جارين ميخائيلوفسكي؟ هل سمعت؟
- سمع.
- هنا وأنا ، لسوء حظي ، لم أسمع. حسنًا ، لقد طار. هل حقا بنى الجسور وكتب الكتب؟
- ربما قرأته ، لقد نسيت ...
- لا ، دعت كتبه - لم تقرأ. هل انت فنان؟
- شئ مثل هذا. صحيح ، لقد جئت إلى هنا للتبول. اندفاعة - بقية. اعجبني كثيرا لك.
- إنه جيد معنا!
- نحن أيضًا جيدون ، لكنك أفضل.
- من أين أنت؟
- من ان سكا.
- بالمناسبة ، درست هناك.
- لا ، لك رائع!
نظرت المرأة إلى زائرها بقلق. لكنه بدا رزينًا. وظهر تعبير ساخر على وجهه مرة أخرى ، وظهرت ابتسامة أكثر فأكثر على وجهه - لطيفة وواضحة.
وصول سيرك إلى المنتجع الجنوبي.
كان المخطط Cherednichenko يستريح في تلك المدينة ، واستقر بشكل جيد ، وشعر بالراحة ، وحتى وقحًا بعض الشيء - لقد وبخ البائعات على البيرة الدافئة. ليلة السبت كان Cherednichenko في السيرك.
في اليوم التالي ، الأحد ، كانت هناك ثلاثة عروض في السيرك ، وذهبت Cherednichenko إلى الثلاثة.
ضحك بشدة عندما قام مهرج ذو بشرة داكنة وله لقب غير روسي بأشياء مختلفة ، قلقًا عندما طارد صبي صغير يرتدي قميصًا أحمر سبعة أسود رهيبة حول الساحة ، محاطًا بسياج من الجمهور بقفص مرتفع ، لهم بسوط ... ولكن ليس من أجل المهرج وليس من أجل المخيفين. تأثرت الفتاة التي افتتحت البرنامج بعمق. صعدت الحبل عالياً وهناك ، إلى الموسيقى ، كانت تدور ، وتدور ، وهبط ...
لم يكن Cherednichenko قلقًا للغاية من قبل في حياته لأنه كان قلقًا من مشاهدة فتاة سيرك مرنة وجريئة. لقد أحبها. كان Cherednichenko أعزب ، رغم أنه كان بالفعل في الخمسينيات من عمره. أي أنه كان متزوجًا ذات مرة ، لكن شيئًا كهذا حدث له ولزوجته - افترقا. كان ذلك منذ وقت طويل ، ولكن منذ ذلك الحين أصبحت Cherednichenko - ليس مثل ازدراء النساء - هادئة بل وحتى يتم الاستهزاء بها إلى حد ما. كان رجلاً فخورًا وطموحًا ؛ كان يعلم أنه بحلول سن الخمسين سيصبح نائب مدير مصنع أثاث صغير ، حيث يعمل الآن كمخطط. أو ، في أسوأ الأحوال ، مدير مزرعة حكومية. تخرج من المعهد الزراعي غيابيًا وانتظر بصبر. كان يتمتع بسمعة طيبة ... لقد نجح الوقت معه. "سأكون نائب المدير ، كل شيء سيكون هناك - بما في ذلك زوجتي".
في الليل من السبت إلى الأحد ، لم تستطع Cherednichenko النوم لفترة طويلة ، وكانت تدخن ، وتتقلب وتتحول ... لقد نسيت نفسي شبه نائم ، والله أعلم - نوع من الأقنعة ، بدت الموسيقى النحاسية لأوركسترا السيرك ، زأرت الأسود ... استيقظ Cherednichenko ، متذكرًا السيرك ، وكان قلبه يتألم ، كما لو كان السيرك بالفعل زوجته وخدعه بمهرج ممل.
يوم الأحد ، أنهى مؤدي السيرك المخطط. اكتشف من مضيفة السيرك ، التي لم تسمح للغرباء بزيارة الفنانين والأسود ، أن فتاة السيرك تلك من مولدوفا ، اسمها إيفا ، كانت تحصل على مائة وعشرة روبل ، عمرها ستة وعشرون عامًا ، غير متزوجة .
من آخر أداء غادر Cherednichenko ، شرب كأسين من النبيذ الأحمر في كشك وذهب إلى Eve's. أعطى الوزير روبلين ، وقال كيف يجد حواء. لفترة طويلة ، ارتبكت Cherednichenko تحت سقف من القماش في نوع من الحبال والأحزمة والكابلات ... أوقفت امرأة ، وقالت إن إيفا عادت إلى المنزل ، لكنها لا تعرف أين تعيش. كنت أعرف ذلك فقط في مكان ما في شقة خاصة ، وليس في فندق. أعطى Cherednichenko الوزير روبل آخر وطلب منه أن يسأل المسؤول عن عنوان حواء. اكتشف المصاحبة العنوان. شرب Cherednichenko كأسًا آخر من النبيذ وذهب إلى شقة Eve. "ذهب آدم إلى حواء ،" مازحا Cherednichenko في نفسه. لم يكن شخصًا حاسمًا للغاية ، لقد كان يعلم ذلك وحث نفسه عن عمد في مكان ما صعودًا ، صعودًا ، في شارع زدانوف - لذلك ، قيل له ، كان عليه أن يذهب. كانت Eve متعبة في ذلك اليوم وهي تستعد للنوم.
- أهلا! - استقبلتها Cherednichenko ، ووضعت زجاجة "Kokura" على الطاولة. قام بلف ذيله على طول الطريق - ظهر شجاع وحاسم - نيكولاي بتروفيتش Cherednichenko. مخطط. واسمك حواء. حق؟
فوجئت حواء. عادة ، لا يفسدها معجبوها. من فرقتهم بأكملها ، حاصر المشجعون ثلاثة أو أربعة: مهرج داكن ، وراكب ، وفي كثير من الأحيان ، أخوات هيليكانوف ، وألعاب بهلوانية قوية.
- لم أتدخل؟
- في الواقع ، أنا أستعد للنوم ... أنا متعب اليوم. و ماذا؟ لا افهم قليلا ...
- نعم ، اليوم هو يومك ... أخبرني ، لكن هذه الأوركسترا ملكك ، هل تزعجك؟
- ما زلت سأقوم بتخفيضه إلى حد ما: إنه يصيب الأعصاب. بصوت عالٍ ، أين الحمقى ...
- ليس لدينا شيء ... تعودنا على ذلك.
لاحظت Cherednichenko أنها لم تكن مثل هذا الجمال بالقرب من مؤدي السيرك ، وهذا منحه الشجاعة. لقد فكر بجدية في اصطحاب فناني السيرك إلى منزله والزواج.
أنها كانت ممثلة سيرك ، سوف يختبئون ، ولن يعرف أحد.
"هل تسمح لي أن أقدم لك؟ .." تناول Cherednichenko الزجاجة.
قالت حواء بحزم: "لا ، لا ، أنا لا أشرب.
- على الاطلاق؟
- على الاطلاق.
- لا على الاطلاق؟
- لا على الاطلاق.
ترك Cherednichenko الزجاجة وحدها.
قال لشيء "اختبار للقلم. أنا نفسي أشرب باعتدال. لدي جار ، مهندس تصميم ... يشرب نفسه لدرجة أنه لا يوجد روبل يشربه في الصباح. بالكاد يكون خفيفًا في بعض النعال ، يطرق البوابة. لدي منزل منفصل من أربع غرف ، حسنًا ، البوابة ، بالطبع ، أقفل البوابة طوال الليل ، "نيكولاي بتروفيتش ، أعطني روبل." من الصعب مشاهدتها - شخص حاصل على تعليم عال ، مهندس موهوب يقولون ... ماذا ستقدم لنفسك! "
- لكن هل تعطي روبل؟
- الى أين ستذهب؟ هو في الواقع يعطي دائما. لكن في الحقيقة ، هذا ليس مؤسفًا على هذه الأموال ، فأنا أكسب ما يكفي ، ولدي راتب قدره مائة وستون روبل ومكافآت ... بشكل عام ، نجد السبل. بطبيعة الحال ، الأمر لا يتعلق بالروبل. من الصعب النظر إلى شخص ما. في ما هو موجود ، في ذلك ويذهب إلى المتجر ... يبحث الناس ... سأحصل قريبًا على تعليم عالٍ - يجب أن يكون هذا ملزمًا بطريقة ما ، كما أفهمه. هل لديك تعليم عالي؟
- مدرسة.
- Mgm. - لم يفهم Cherednichenko ما إذا كان هذا أعلى أم لا. ومع ذلك ، لم يهتم. عندما قدم معلومات عن نفسه ، أصبح مقتنعًا أكثر فأكثر أنه ليست هناك حاجة لهز تجعيد الشعر لفترة طويلة - كان عليه أن يبدأ العمل. هل لديك والدين؟
- هنالك. لماذا تحتاج كل هذا؟
- ربما سوف تأخذ رشفة بعد كل شيء؟ مع كشتبان؟ .. مم؟ خلاف ذلك ، أنا محرج من أن أكون وحدي.
- صب - من كشتبان.
شربنا. شرب Cherednichenko نصف كوب. فكرت "لن أذهب بعيداً".
- هل ترين ما الأمر يا حواء .. حواء؟ ..
- اغناتيفنا.
- Eva Ignatievna. - نهضت Cherednichenko وبدأت تتجول في الغرفة الصغيرة - خطوة إلى النافذة ، خطوتان إلى الباب والعودة. - كم ستحصل؟
- لدي ما يكفي،
- دعنا نقول. لكن غرامة واحدة ... آسف ، على العكس تمامًا - في يوم من الأيام المأساوية ستخرج من هناك وتحطم ...
- استمع ...
- لا ، استمع إليك يا عزيزي ، لقد رأيت كل هذا تمامًا وأعرف كيف سينتهي كل هذا - هذا التصفيق ، الزهور ... - أحب Cherednichenko حقًا التجول في الغرفة مثل هذا وأثبت بهدوء ومقنع: لا ، عزيزي ما زلت لا تعرف الحياة. ونحن ، أمي ، درسناها بطريقة ما - من جميع الجوانب. هذا ما افتقده في الحياة - هذه حواء - من سيحتاجك فيما بعد؟ لا أحد.
- لماذا قدمت؟ ومن أعطاك العنوان؟
- Eva Ignatievna ، سأكون معك مباشرة - هذه الشخصية. أنا شخص وحيد ، لدي مكانة جيدة في المجتمع ، الراتب ، كما أخبرتك بالفعل ، يصل إلى مائتي في المجموع. أنت أيضًا وحيد ... لقد كنت أراقبك لليوم الثاني - عليك مغادرة السيرك. هل تعرف كم ستحصل على الإعاقة؟ يمكنني تقدير ...
- ماذا تكون؟ - سأل إيفا إغناتيفنا.
- عندي بيت كبير مصنوع من الصنوبر ... لكنني فيه وحدي. نحن بحاجة إلى عشيقة ... وهذا يعني أننا بحاجة إلى صديق ، يحتاج شخص ما لتدفئة هذا المنزل. أريد أن تسمع أصوات الأطفال في هذا المنزل حتى يهدأ فيه السلام والهدوء. لدي أربعة آلاف ونصف في كتاب ، وحديقة ، وحديقة نباتية ... صحيح ، ليست كبيرة ، ولكن هناك مكان لأخذ روحي بعيدًا ، للبحث عن الراحة. أنا نفسي من القرية ، أحب الحفر في الأرض. أنا أفهم أنني أتحدث إلى حد ما في صدى مع فنك ، لكن ، Eva Ignatievna ... صدقني ؛ هذه ليست الحياة كيف تعيش. اليوم هنا ، وغدًا هناك ... اجتمع في هذه الغرف الصغيرة ، وتناول الطعام أيضًا ... حيث الطعام الجاف ، وأين تتنقل. وتمر السنين ...
- هل تتودد إلي أم ماذا؟ - فنان السيرك لا يستطيع أن يفهم بأي شكل من الأشكال.
- نعم ، أقترح أن تأتي معي.
ضحكت إيفا إغناتيفنا.
- حسن! - صرخ Cherednichenko. - لا تأخذ كلامي على محمل الجد. حسن. خذ إجازة لمدة أسبوع على نفقتك الخاصة ، تعال معي - ألق نظرة. انظر ، تحدث إلى جيرانك ، اذهب إلى العمل ... إذا كنت قد خدعتك بأي شكل من الأشكال ، فأنا أتراجع عن كلامي. التكاليف - هناك والعودة - أتحملها بنفسي. هل توافق؟
مقابل رئيس المجلس القروي ، جانبًا إلى الطاولة ، يغرق في كرسي ضخم جديد (الرئيس نفسه كان متفاجئًا جدًا عندما تم إحضار هذه الهياكل الرقيقة ذات الرائحة - ثلاث قطع! رجل يرتدي بدلة خفيفة ، نحيف ، مخمورا قليلا ، يجيب على الأسئلة بسعادة.
- مثله؟ - الرئيس لا يستطيع أن يفهم - ببساطة - أين تنظر العيون؟
- نعم. أخذ خريطة مفصلة للمنطقة ، وأشار بإصبعه - مياكيشيفو. مم ، Myakishevo ... تذوقتها - حسنًا. جئت واكتشفت: النهر مياتلا. يا إلهي .. حتى ألذ. السؤال هو ، أين يمكنني أن أستريح ، إن لم يكن في Myakishevo ، على نهر Myatla؟
- حسنا والجنوب مثلا؟ إلى المصحة ...
- غير صحي في المصحات.
- هذه الاوقات! ..
- هل سبق لك؟
- كنت أحب ذلك.
"أنا لا أحب ذلك." يعجبني حيث لا يتم قصه ولا تناثره ... باختصار ، هل لديك أي اعتراضات إذا استقرت في قريتك؟ جواز سفري بالترتيب ...
"لست بحاجة إلى جواز سفرك. استرخ على صحتك. هل انت فنان؟ - أومأ الرئيس برأسه في كراسة الرسم.
- لذلك ، لنفسي.
- أنا أفهم أن ليس للسوق. لمعرض؟
ابتسم الوافد الجديد ، وابتسمت ابتسامته في الذهب الصافي للأسنان الاصطناعية.
"بالنسبة للمعرض ، لم يعد لي". كان يحب الإجابة على الأسئلة. ربما كان يجيب بكل سرور حتى على الأغبياء - بالنسبة لي ، هذا في الفرن.
- لماذا ، إذن ، ارسم؟
- للروح. لذلك أقف أمام شجرة ، دعنا نقول ، ارسم ، وأنا أفهم: هذا غبي. إنه يهدئني ، وأنا أرتاح. أي ، يسعدني التأكد من أن الشجرة التي كنت أرغب في نقلها إلى الكرتون لن تكون أبدًا شجرة ...
- ولكن هناك - يمكنهم.
- لا احد يستطيع.
وأشار الرئيس: "لقد استسلمت جيدًا ، لكنني متمسك جيدًا".
- هل يمكن أن تخبرني مع من يمكنني العيش؟ أسبوعين ، لا أكثر.
فكر رئيس مجلس الإدارة ... ولم يلاحظ أنه بينما كان يفكر تمكن من ملاحظة زي الفنان الرائع وأسنانه الذهبية وشعره الشيب وقدرته على الاستمرار ...
- تعيش شيئا؟ إذا ، على سبيل المثال ، في Sinkins؟ .. المنزل كبير ، والناس ودودون ... يعمل لدينا بصفته كبير المهندسين في RTS ... المنزل فوق النهر مباشرةً ، هناك يمكنك الرسم مباشرة من مصطبة.
- تماما!
- فقط ، كما تعلم ، ليس هاوٍ لذلك. إنه يشرب ، بالطبع ، في أيام الإجازات ، لكن ... هذا ... ليس هواةًا.
- ما أنت ، بارك الله فيك! - هتف الوافد الجديد. - أنا فقط هكذا - بعيدًا عن الطريق ... لم أحلق هنا بعد ... - وهكذا ، لا ، لا! أيضًا في أيام العطلات: 1 يناير ، 1 مايو ، 7 نوفمبر ، يوم عمال المناجم ، يوم عمال السكة الحديد ...
- حسنا ، من نافلة القول
- أنت أيضا في يوم السكة الحديد؟
ضحك الرئيس: أحب هذا الرجل الغريب - ساذج ، بسيط الذهن وليس غبيًا جدًا ،
- لدينا يومنا - يوم الأخدود. ماذا انت عامل سكة حديد؟
- نعم. أتعلم ، أنا أصمم نظام سكة حديد بدون جسور.
- كيف الحال - بلا جسر؟
- و حينئذ. هنا يأتي القطار - عادة ، على القضبان. أمامنا النهر. لكن لا يوجد جسر. القطار يسير على قدم وساق ...
انتقل الرئيس على كرسيه:
- ماذا يفعل القطار؟ يطير في الهواء ، يطير ، الزائر يشير بيده - عبر النهر ، مرة أخرى يقف على القضبان ويستمر في طريقه.
الرئيس مستعد للضحك مع الزائر ، فقط ينتظره لدعوته.
- هل يمكنك تخيل ما المدخرات؟ - يسأل الوافد الجديد بجدية.
- هذه هي الطريقة التي يطير بها ، معذرةً؟ - الرئيس لا يزال على استعداد للضحك ويعرف أنهم سيضحكون الآن.
- كيس هواء! تسمح القاطرة بدخول تيار قوي من بخار العادم ، وتقوم السيارات بالشيء نفسه - كل لنفسها - وتقوم القاطرة بتزويدها بالبخار من خلال خراطيم الفرامل ...
ضحك الرئيس. كما أضاء الوافد الجديد وجهه الممدود بابتسامة ذهبية صافية.
- هل يمكنك أن تتخيل؟
- يمكنني أن أتصور. بهذه الطريقة ، في غضون شهر أو شهرين ، سنكون في الشيوعية.
- سيكون هناك وقت طويل بالفعل! - الغريب يضحك - لكن بيروقراطينا لا يوافقون على المشروع.
- في الواقع ، البيروقراطيون. المشروع بسيط. ماذا عن الصيد؟ لا أحد الهواة؟
- في بعض الأحيان يمكنني الجلوس ...
- حسنًا ، ستجد لغة مشتركة مع Sinkin. لا تطعميه بالعسل ، دعه يجلس بصنارة الصيد.
الوافد الجديد سرعان ما وجد منزل سينكين الكبير ، طرقًا على البوابة ،
- نعم! - استجاب من الفناء. - تعال! .. - كانت هناك مفاجأة في صوت المرأة (ردت المرأة) - على ما يبدو ، لم يكن الطرْق مألوفًا هنا.
- إيغور ... - قالت بهدوء ، في رعب.
"واو ،" قال الوافد الجديد بهدوء. "كما في فيلم ..." حاول أن يبتسم.
- ماذا انت؟ .. كيف وجدته؟
- لم أنظر.
- لكن كيف وجدتها؟ .. كيف وصلت إلى هنا؟
- حادثة…
- يا رب ايغور! ..
تحدثت المرأة بهدوء. ونظرت ونظرت دون توقف ونظرت إلى الرجل. نظر إليها أيضًا ، لكن لم يكن هناك حتى على وجهه أثر لتعبير ساخر ساخر.
- علمت أنك عدت ... كتبت إنجا ...
- هل أولجا على قيد الحياة؟ - كان هناك شعور بأن هذا السؤال لم يكن سهلاً على الرجل. هو - إما أنه كان خائفًا من إجابة سيئة ، أو أنه كان قلقًا جدًا بشأن هذه اللحظة وأراد أن يعرف شيئًا على الأقل - أصبح شاحبًا. فلاحظت المرأة ذلك مسرعت.
- أولجا - جيد ، جيد! .. هي في الدراسات العليا. لكن ، إيغور ، لا تعرف شيئًا ، لأن والدها سينكين ... ليس لدي أي شيء لها ...
- تفهم. هل سينكين في المنزل؟
- لا ، ولكن في أي لحظة يمكن أن يأتي لتناول العشاء ... إيغور! ..
- سأرحل ، أغادر. هل أولغا جميلة؟
- أولجا؟ .. نعم. لدي طفلان آخران. أولغا هنا ... في إجازة. لكن إيغور ... هل من الضروري أن نلتقي؟
انحنى الرجل على عمود البوابة. كان صامتا. انتظرت المرأة. كانوا صامتين لفترة طويلة.
- هذا ليس بيت القصيد ، إيغور ...
- كنت مع رئيسك ، لقد أرسلني هنا ... إلى Sinkin. سأقول ذلك. ثم سأقول إنني لم يعجبني هنا. أتوسل إليكم ... سأرى فقط!
- لا أعرف ، إيغور ... ستأتي قريبًا. إنها على النهر. لكن إيغور ...
- اقسم لك!
- لقد فات الأوان لإعادة كل شيء.
- لن أعود. أنا أيضا لدي عائلة ...
- كتب إنجا أنه لا يوجد.
- يا رب ، لقد كان الأمر كثيرًا! .. الآن لدي كل شيء.
- هل لديك أطفال؟
- لا ، ليس هناك أطفال. فاليا ، تعلم أنه يمكنني تحمل ذلك - لن أخبرها بأي شيء. لن أفسد أي شيء. لكن عليك أن تفهم ، لا أستطيع ... لا أنظر على الأقل. خلاف ذلك ، سأظهر فقط - سأقول لها. - أصبح صوت الرجل أقوى ، هو - من وضعية عاجزة (متكئًا على المنصب) - بدا فجأة شريرًا وحازمًا ، - هل تريد حقًا هذا؟
قالت المرأة "جيد" ، "جيد. أنا أصدقك ، لقد صدقتك دائمًا. عندما عدت؟
- في الرابعة والخمسين. فاليا ، يمكنني التعامل مع هذه الكوميديا. أعط ، إذا كان هناك في المنزل ، كأس من الفودكا.
- هل تشرب؟
- لا ... لكن قد لا يكون لديك ما يكفي من القوة. لا ، لا تخافوا! - كان يخاف نفسه. "الأمر أسهل بهذه الطريقة. ما يكفي من القوة ، تحتاج فقط إلى الدعم. يا رب ، أنا سعيد!
- تعال إلى المنزل.
دخلنا المنزل.
- أين الاطفال؟
- في معسكر الرواد. هم بالفعل في الصف السادس. توأمان ، ولد وفتاة.
- توأمان؟ لطيف - جيد.
- هل حقا لديك عائلة؟
- لا. أي أنه كان ... لم ينجح.
- هل تعمل في المكان القديم؟
- لا ، أنا مصور الآن.
- مصور فوتوغرافي؟!
- فنان مصور. ليس سيئا كما يبدو. ومع ذلك ، لا أعرف. لا تتحدث عن ذلك. هل تعيشين بشكل جيد
نظرت المرأة إلى الرجل هكذا ... وكأنها تخجل من أن تقول إنها تعيش على ما يرام ، وكأنها بحاجة إلى الاعتذار عن هذا ،
- حسنا ايغور. إنه جيد جدا…
- الحمد لله! أنا سعيد.
- قيل لي حينها ...
- لاتفعل! - أمر الرجل ، - هل تعتقد حقًا أنني سأوبخك أو أتهمك؟ لا تتحدث عن ذلك ، أنا سعيد من أجلك ، أنا أقول الحقيقة.
- إنه جيد جدا ، سترون. إنه لأولغا ...
- انا سعيد لأجلك!!!
- أنت تشرب ، إيغور ، - قالت المرأة مع الأسف بالإيجاب ،
- في بعض الأحيان ، أولغا ، ما هو التخصص؟
- ... عالم فقه اللغة. هي برأيي ... لا أعرف طبعا لكنها برأيي موهوبة جدا.
قال الرجل: "أنا سعيد". ولكن بطريقة ما قال ببطء. أصبح متعبا فجأة.
- اجمعها ، إيغور.
- كل شيء سيكون جيد. لا تخافوا.
"ربما ستحلق الآن؟" هل لديك ماذا
- بالطبع لدي! - يبدو أن الرجل قد عاد إلى البهجة - هذا أنت على حق. هل يوجد مقبس؟
فتح الرجل حقيبته ، وضبط ماكينة الحلاقة الكهربائية وبدأ للتو في الحلاقة ...
جاء Sinkin. تغذية جيدة ، مرحبة ، حيوية للغاية ، صاخبة إلى حد ما.
قدمنا أنفسنا لبعضنا البعض. وأوضح الزائر أنه توجه إلى رئيس المجلس القروي وأن ...
- وفعل الشيء الصحيح الذي أرسله إلي! أشاد سينكين بصوت عالٍ ، ألست صيادًا؟
- في مناسبة مع لدغة جيدة.
- سأعطيك فرصة. عاب جيد - لا أعرف. قليل من الأسماك أصبحت قليلة. على الأنهار الكبيرة يشتكون من التلوث ، سدودنا كلها مختلطة ...
- هل لديكم سدود؟ أين؟
- نعم ، ليس معنا - أدناه. ولكن كل البحار تكونت! .. وهي ، عزيزتي ، انتقلت منا إلى أرض جديدة ، إذا جاز التعبير. غمرت المياه آلاف الهكتارات ، وهناك الكثير من الطعام لها لمدة عشر سنوات.
- مشكلة أيضًا: لماذا تذهب الأسماك من الأنهار الصغيرة إلى خزانات كبيرة جديدة؟
- مشكلة! ما رأيك؟ .. وماذا بعد. كان لدينا هنا أرتيل صيد كاملة - غلاف. ليذوب. وللناس - تطورت طريقة حياة ، مهنة ...
- سمها: تذهب السمكة إلى مبان جديدة وهذه نهاية الأمر.
ضحك الرجال.
- أمي ، هل تسمع شيئًا عن العشاء؟
- الغداء جاهز. اجلس.
قال سينكين وهو جالس على الطاولة وينظر إلى الضيف بلطف: "ستحصل على قسط جيد من الراحة هنا ، ولن تندم".
- بسبب الأولاد - قالت الزوجة.
- بسبب الأطفال ، نعم. أمي ، هل لدينا شيء نشربه؟
"ليس عليك الذهاب بعد الآن؟"
- من الضروري ، ولكن - للذهاب. وبعيدا. حتى أصل إلى هناك ، كل هذا ، إذا جاز التعبير ، سيخرج مني. دعونا! الا تمانع؟
- تعال يا أمي! لا ، ستتمتع براحة لطيفة هنا ، أنا أضمن لك ذلك. إنه جيد معنا.
- لا تضمن يا كوليا قد لا يحبها الشخص.
- يعجب ب!
- هل انت من هنا؟ سأل الغريب المالك.
- محلي. ليس من هذه القرية ، هذا صحيح ، لكن هنا - من هذه الأجزاء. أين أولجا؟
- في النهر.
- ما هي - على العشاء؟
- أنت لا تعرف أولغا! أخذت مجموعة من الكتب معي ... نعم ، ستأتي أينما ذهبت.
أوضح المالك: "شيخة" ، "إنها تقضم جرانيت العلم. بصراحة احترم شباب اليوم. لصحتك!
- شكرا.
- كيف درسنا؟ .. ككاه! أمي ، كان لديك بعض الكتل في مكان ما.
- أنت لا تحب ماء مالح.
- أنا - لا ، لكن إيغور ألكساندروفيتش سيحاول. محلي ، إذا جاز التعبير ، الإنتاج. جربها. يدرك رأسي أنه يجب أن يكون لذيذًا ، لكن - ماذا يمكنك أن تفعل؟ - ماء مالح لا يستحم. لقد نشأت في القرية - لنحصل على كل شيء مالح. تعال يا أمي.
- فماذا عن الشباب؟
- الشباب؟ نعم ... ها هم موبخون ، كذا وكذا ، سيئون ، لكني أحبهم بصراحة. يعرفون الكثير. بعد كل شيء كيف درسنا؟ .. هل لديك تعليم عالي؟
- أعلى.
- حسنًا ، في نفس السنوات التي درسناها ، أنت تعرف كيف كانت: أيضًا - هيا! دعونا! محرك الاحتراق الداخلي - تعلم بشكل أسرع ولا تقفز بعد الآن. في حين أن هذا كافٍ - لا يوجد وقت. الحاضر أمر مختلف تماما. اشعر: الاكبر ضجر مني. على سبيل المثال ، لا أعرف ما هي الانطباعية ، وأشعر أنها تنظر من خلالي ...
تدخلت المرأة ، "أنت تختلقها ، نيكولاي. لديك شيء ، شيء آخر. تحدث معها عن حصاداتك ، سوف تشعر بالملل أيضًا.
- لا ، إنها فقط ... لقد ألقت لي محاضرة جيدة في ذلك اليوم. جيد فحسب! عن شقيقنا الهندسة .. هل تعرف هذا - جارين ميخائيلوفسكي؟ هل سمعت؟
- سمع.
- هنا وأنا ، لسوء حظي ، لم أسمع. حسنًا ، لقد طار. هل حقا بنى الجسور وكتب الكتب؟
- ربما قرأته ، لقد نسيت ...
- لا ، دعت كتبه - لم تقرأ. هل انت فنان؟
- شئ مثل هذا. صحيح ، لقد جئت إلى هنا للتبول. اندفاعة - بقية. اعجبني كثيرا لك.
- إنه جيد معنا!
- نحن أيضًا جيدون ، لكنك أفضل.
- من أين أنت؟
- من ان سكا.
- بالمناسبة ، درست هناك.
- لا ، لك رائع!
نظرت المرأة إلى زائرها بقلق. لكنه بدا رزينًا. وظهر تعبير ساخر على وجهه مرة أخرى ، وظهرت ابتسامة أكثر فأكثر على وجهه - لطيفة وواضحة.
- أهم شيء لدينا هو الهواء. قال المالك ، نحن على ارتفاع خمسمائة وعشرين فوق مستوى سطح البحر.
- لا ، نحن أقل بكثير. على الرغم من أن بلدنا ليس سيئًا أيضًا. لكنك .. لك جيد جدا!
- وتذكر: هنا تسود الرياح الجنوبية الشرقية ولا توجد مؤسسات صناعية.
- لا ، ماذا عساي أن أقول! أنا حقا أفضل الرياح الشمالية الشرقية ولكن الرياح الجنوبية الشرقية رائعة ولا توجد مصانع هناك؟
- ومن أين؟ في نفس المكان ... هؤلاء ...
- لا ، هذا رائع! وكيف حالك مع الإصلاح الحالي؟
ضحك المالك:
- إلى أين أنت ذاهب! .. لا ، الأمر أكثر صعوبة هنا. لا يسعني إلا أن أقول إن الرياح الجنوبية الشرقية ليس لها تأثير على الإصلاحات الحالية. لسوء الحظ.
- والعمود؟ بالمعنى الدقيق للكلمة ، ماذا عن العمود؟
- ندير العمود شيئًا فشيئًا ... صريرنا أيضًا.
- هذا سيء.
- سأخبرك بذلك ، أيها الرفيق العزيز ، إذا كنت مهتمًا بهذا.،.
- كوليا ، هل سيأخذونك؟ وإلا فإنهم سينتظرون ...
- سيأتي كوزلوف. إذا كنت مهتمًا بالفعل بهذا ...
- كوليا ، الذي يهتم بالإصلاحات الحالية ، رمح؟
- لكن الصديق يسأل ،
- أيها الرفيق ... فقط استمر في الحديث ، وأنت تأخذ الأمر على محمل الجد ... لن يتحدث معك عن الانطباعيين ، لأنك لا تفهم شيئًا عنها.
- العالم لا يتوقف على الانطباعيين.
قال الضيف - لا استطيع تحمل الانطباعيين - صراخ الناس. لا ، العمود يثير اهتمامي حقًا ،
- لذا ، إذا كان هذا لك ...
- أولغا قادم.
الضيف ، إذا تمت مراقبته في هذا الوقت ، سيصبح مضطربًا. نهض لينظر من النافذة ، وجلس ، وأخذ شوكة ، وقلبها بين يديه ... أشعل سيجارة ، وأخذ كوبًا ، ونظر إليها ، ووضعها في مكانها. حدق في الباب
دخلت شابة طويلة وقوية. هي ، كما ترون ، اغتسلت ، وألصق فستانها الخفيف بجسمها الذي لا يزال رطبًا في بعض الأماكن ، وهذا يؤكد مدى قوة هذا الجسم وقوته وصحته.
- أهلا! قالت المرأة بصوت عال.
- عليا ، لدينا ضيف - فنانة ، - سارعنا بتقديم والدتها ، - جئت للعمل ، لأستريح ... إيغور ألكساندروفيتش ،
نهض إيغور ألكساندروفيتش ، بجدية ، وهو يحدق باهتمام في الشابة ، وذهب للتعارف.
- ايغور الكسندروفيتش.
- أولغا نيكولاييفنا.
- إيغوريفنا ، - صحح الضيف.
- إيغور! .. إيغور الكسندروفيتش! - صاح المضيفة.
قالت أولغا: "أنا لا أفهم".
- اسمك الأوسط هو إيغوريفنا. انا والدك. في عام 1943 تعرضت للقمع. كنت ... سنة ونصف.
نظرت أولجا بعيون واسعة إلى الضيف ... أبي؟
من تلك اللحظة فصاعدًا ، في منزل Sinkins الكبير والمريح ، لبعض الوقت ... أصبح الضيف هو المالك. من مكان ما كان لديه صلابة ، رصانة ، ولم يشبه على الإطلاق ذلك الهم ، الساخر ، المبتهج ، الذي كان للتو. كانوا جميعا صامتين لفترة طويلة.
- وجدته ، نعم. لقد بحثت لسنوات عديدة. حادث مع المنزل ... Sinkin.
- لكن هذا قاسي يا إيغور قاسي! ..
- أليست قاسية - مع أب حي ... ولا حتى معرفة أمره. هل تعتقد أنه كان صحيحا؟ - تحول إيغور ألكساندروفيتش إلى سينكين.
لسبب ما ، شعر بالإهانة.
- السنة الثالثة والأربعون ليست السابعة والثلاثين! - قال بحدة .. - لم يعرف بعد ...
- لا ، لم أكن في الأسر. لدي جميع المستندات الخاصة بي وبطاقة حزبي وجميع الطلبات معي. الخونة لا يستردونها. لكننا نتحدث عن شيء آخر ... أولغا: هل أنا محق أم مخطئ في أنني وجدتك؟
ما زالت أولجا لم تستعد لرشدها ... جلست على كرسي. ونظرت بكل عينيها إلى والدها.
- أنا لا أفهم شيئا…
- لقد اقسمت ايغور .. - مشتكى المضيفة. - أي قسوة هذه!
- أولغا ... - نظر إيغور ألكساندروفيتش إلى ابنته بإلحاح. ومعا - بدافع - أنا لا أطلب أي شيء ، أنا لا أطالب ... أريد أن أعرف: هل أنا على صواب أم لا؟ لا أستطيع أن أعيش بطريقة أخرى. أتذكرك كفتاة صغيرة ، وهذه الصورة تطاردني ... عذبتني. أنا في حالة صحية سيئة. لا أستطيع أن أموت دون أن أراك ... هكذا.
- أولغا ، يشرب! فجأة صاحت المضيفة. - إنه شارب! نزل ...
- توقف عن ذلك! ضرب سينكين بقبضته بقوة على الطاولة: "توقف عن الحديث هكذا!" بدأت المضيفة في البكاء.
- هل تريدين أن أقول كلمتي؟ وقفت أولغا.
التفت إليها الجميع.
- اخرج من هنا. لا على الإطلاق ". نظرت إلى والدها.
بالحكم على مدى اندهاش الأم وزوجها ، لم يروها من قبل على هذا النحو. "لا اعرف،
ذابل إيغور ألكساندروفيتش ، وترهل كتفيه ... فجأة كبر أمام أعيننا.
- فورا،
- يا إلاهي! - قال الضيف فقط. ومرة أخرى ، بهدوء: `` يا إلهي. '' ذهب إلى الطاولة ، وأخذ كوبًا من الفودكا بيد مرتجفة ، وشربه. أخذ حقيبته ، كراسة الرسم ... فعل كل هذا في صمت تام. يمكنك سماع فرع من خشب البتولا يلامس الزجاج العلوي للنافذة ، ويلامسها.
توقف الضيف عند عتبة الباب:
- لماذا الأمر كذلك يا عليا؟
- لقد شرحت كل شيء ، إيغور! - قالت المضيفة بقسوة. توقفت عن البكاء.
- لماذا ذلك يا عليا؟
- يجب أن يكون الأمر كذلك. اترك القرية. على الاطلاق.
- انتظر ، لا يمكنك فعل ذلك ... - بدأ سينكين ، لكن أولغا قطعته:
- أبي ، اخرس.
- لكن لماذا يقود الإنسان ؟!
- اخرس! أسأل.
خرج إيغور ألكساندروفيتش ... دفع البوابة عمياء ... اتضح - كان ذلك ضروريًا لنفسه. أخذ حقيبة ودليل رسم بيد واحدة وفتح البوابة. سقط دفتر الرسم من يدي ، وسقطت فراشي وأنابيب الطلاء. التقط إيغور ألكساندروفيتش ما لم يتدحرج بعيدًا ، ودفعه بطريقة ما في الصندوق ، وأغلقه. ونزل في الشارع - باتجاه موقف الباص.
كان الطقس نادرًا - صافٍ ودافئ وهادئ. كانت أزهار عباد الشمس الممتلئة تطل من خلف السياج ، وتسبح العصافير في غبار الطريق الساخن - لا أحد في الجوار ، ولا شخص واحد.
قال إيغور ألكساندروفيتش لنفسه ، "يا له من هدوء ،" هادئ بشكل مذهل. "" لقد تعلم مكانًا ما للتحدث إلى نفسه. " الآلام هنا ، وكل الرغبات ، والمشي ، والسير على طول الطريق الحار ، والمشي والمشي - إلى ما لا نهاية. ربما نحن نفعل هذا؟ من الممكن أن أكون قد تخطيت بالفعل في مكان ما فوق هذا الخط في صمت - لم ألاحظ - والآن لست أنا على الإطلاق ، ولكن روحي تسير على قدمين على طول الطريق. وهي تؤلم. لكن لماذا يؤلم بعد ذلك؟ من فضلك ، من فضلك ... الحمار العجوز. أنا أمشي أنا نفسي. أحمل حقيبة ودفتر رسم. غبي! يا رب ما هذا الغباء والمؤلم!
ولم يلاحظ أنه في عجلة من أمره. كما لو كان يريد حقًا ، في مكان ما على الطريق ، وراء خط غير مرئي ، أن يترك الألم الحاد الذي مزق قلبه بمخالب حديدية. سارع إلى المقهى على أطراف القرية ، عند محطة الحافلات. كان يعلم أنه سيجلب ألمه هناك وهناك سيصعقها قليلاً بكوب من الفودكا. حاول ألا يفكر في أي شيء - في ابنته. جميل نعم. مع الطابع. رائع. رائع ... ثم بدأ يقول لإيقاع خطواته:
- رائع! رائع! رائع!
الأفكار والأفكار - هذا ما يعذب الإنسان. على سبيل المثال ، إذا شعرت بالألم - وفي الغابة: ابحث عن العشب والعشب والعشب - من الألم.
في محطة الحافلات ، بالقرب من المقهى ، كانت ابنته أولغا تنتظره. لقد عرفت الطريق بطريقة أقصر - كانت متقدمة ، وأخذته من يده ، وأخذته جانبًا - من الناس.
- هل تريد شراب؟
- نعم. - تضاعف قلب إيغور الكسندروفيتش.
- لا يا أبي. كنت أعرف دائمًا أنك - على قيد الحياة. لم يخبرني أحد بذلك ... كنت أعرف ذلك بنفسي. لقد عرفت منذ وقت طويل. لا أعرف لماذا عرفت ذلك ...
- لماذا طاردتني بعيدا؟
- لقد بدت مثير للشفقة بالنسبة لي. بدأت أقول إن لديك مستندات وأوامر ...
"لكنهم قد يفكرون ...
- أنا لا أستطيع التفكير! - قالت أولغا بقوة. - عرفتك طوال حياتي ، رأيتك في المنام ، كنت قوية وجميلة ...
- لا ، عليا ، أنا لست قوية. لكنك جميلة - أنا سعيد. سأكون فخورا بك.
- أين تعيش؟
"في نفس المكان الذي تعيش فيه ... والدتك. وأنت. أنا سعيد أولغا! - إيغور أليكساندروفيتش عض شفته السفلى وفرك جسر أنفه بإصبعه حتى لا يبكي.
وبدأ في البكاء.
- جئت لأخبرك أنني الآن سأكون معك يا أبي. لا تبكي توقف. لم أكن أريدك أن تهين نفسك هناك ... يجب أن تفهمني.
- أفهم ، فهمت ، - أومأ إيغور ألكساندروفيتش برأسه - فهمت ، ابنتي ...
- أنت وحيد يا أبي. الآن لن تكون بمفردك.
- أنت قوي ، أولغا. ها أنت - قوي. وجميل ... ما أجمل ما حدث .. أن أتيت. شكرا.
"بعد ذلك ، عندما تغادر ، سأفهم على الأرجح أنني سعيد." الآن أنا فقط أفهم أنك بحاجة لي. لكن صدري فارغ. هل تريد مشروبا؟
"إذا كان الأمر غير سار بالنسبة لك ، فلن أفعل ذلك.
- تناول مشروب. اشرب واغادر. انا اتي اليك. دعنا نذهب لتناول مشروب ...
بعد عشر دقائق ، كانت الحافلة الزرقاء ، التي نقلت الركاب في محطة مياكيشيفو ، تتدحرج على طول ممر جيد باتجاه المركز الإقليمي ، حيث توجد محطة السكة الحديد.
عند النافذة المفتوحة ، جلس رجل أشيب الشعر يرتدي بذلة فاتحة حقيبة سفر وكراسة رسم عند قدميه. بكى. وحتى لا يتمكن أحد من رؤيته ، قام بإخراج رأسه من النافذة ومسح دموعه بشكل غير محسوس - بحافة كمه.
فاسيلي شوكشين
قصص
Cherednichenko والسيرك
وصول سيرك إلى المنتجع الجنوبي.
كان المخطط Cherednichenko يستريح في تلك المدينة ، واستقر بشكل جيد ، وشعر بالراحة ، وحتى وقحًا بعض الشيء - لقد وبخ البائعات على البيرة الدافئة. ليلة السبت كان Cherednichenko في السيرك.
في اليوم التالي ، الأحد ، كانت هناك ثلاثة عروض في السيرك ، وذهبت Cherednichenko إلى الثلاثة.
ضحك بشدة عندما قام مهرج ذو بشرة داكنة وله لقب غير روسي بأشياء مختلفة ، قلقًا عندما طارد صبي صغير يرتدي قميصًا أحمر سبعة أسود رهيبة حول الساحة ، محاطًا بسياج من الجمهور بقفص مرتفع ، لهم بسوط ... ولكن ليس من أجل المهرج وليس من أجل المخيفين. تأثرت الفتاة التي افتتحت البرنامج بعمق. صعدت الحبل عالياً وهناك ، إلى الموسيقى ، كانت تدور ، وتدور ، وهبط ...
لم يكن Cherednichenko قلقًا للغاية من قبل في حياته لأنه كان قلقًا من مشاهدة فتاة سيرك مرنة وجريئة. لقد أحبها. كان Cherednichenko أعزب ، رغم أنه كان بالفعل في الخمسينيات من عمره. أي أنه كان متزوجًا ذات مرة ، لكن شيئًا كهذا حدث له ولزوجته - افترقا. كان ذلك منذ وقت طويل ، ولكن منذ ذلك الحين أصبحت Cherednichenko - ليس مثل ازدراء النساء - هادئة بل وحتى يتم الاستهزاء بها إلى حد ما. كان رجلاً فخورًا وطموحًا ؛ كان يعلم أنه بحلول سن الخمسين سيصبح نائب مدير مصنع أثاث صغير ، حيث يعمل الآن كمخطط. أو ، في أسوأ الأحوال ، مدير مزرعة حكومية. تخرج من المعهد الزراعي غيابيًا وانتظر بصبر. كان يتمتع بسمعة طيبة ... لقد نجح الوقت معه. "سأكون نائب المدير ، كل شيء سيكون هناك - بما في ذلك زوجتي".
في الليل من السبت إلى الأحد ، لم تستطع Cherednichenko النوم لفترة طويلة ، وكانت تدخن ، وتتقلب وتتحول ... لقد نسيت نفسي شبه نائم ، والله أعلم - نوع من الأقنعة ، بدت الموسيقى النحاسية لأوركسترا السيرك ، زأرت الأسود ... استيقظ Cherednichenko ، متذكرًا السيرك ، وكان قلبه يتألم ، كما لو كان السيرك بالفعل زوجته وخدعه بمهرج ممل.
يوم الأحد ، أنهى مؤدي السيرك المخطط. اكتشف من مضيفة السيرك ، التي لم تسمح للغرباء بزيارة الفنانين والأسود ، أن فتاة السيرك تلك من مولدوفا ، اسمها إيفا ، كانت تحصل على مائة وعشرة روبل ، عمرها ستة وعشرون عامًا ، غير متزوجة .
من آخر أداء غادر Cherednichenko ، شرب كأسين من النبيذ الأحمر في كشك وذهب إلى Eve's. أعطى الوزير روبلين ، وقال كيف يجد حواء. لفترة طويلة ، ارتبكت Cherednichenko تحت سقف من القماش في نوع من الحبال والأحزمة والكابلات ... أوقفت امرأة ، وقالت إن إيفا عادت إلى المنزل ، لكنها لا تعرف أين تعيش. كنت أعرف ذلك فقط في مكان ما في شقة خاصة ، وليس في فندق. أعطى Cherednichenko الوزير روبل آخر وطلب منه أن يسأل المسؤول عن عنوان حواء. اكتشف المصاحبة العنوان. شرب Cherednichenko كأسًا آخر من النبيذ وذهب إلى شقة Eve. "ذهب آدم إلى حواء ،" مازحا Cherednichenko في نفسه. لم يكن شخصًا حاسمًا للغاية ، لقد كان يعلم ذلك وحث نفسه عن عمد في مكان ما صعودًا ، صعودًا ، في شارع زدانوف - لذلك ، قيل له ، كان عليه أن يذهب. كانت Eve متعبة في ذلك اليوم وهي تستعد للنوم.
- أهلا! - استقبلتها Cherednichenko ، ووضعت زجاجة "Kokura" على الطاولة. قام بلف ذيله على طول الطريق - ظهر شجاع وحاسم - نيكولاي بتروفيتش Cherednichenko. مخطط. واسمك حواء. حق؟
فوجئت حواء. عادة ، لا يفسدها معجبوها. من فرقتهم بأكملها ، حاصر المشجعون ثلاثة أو أربعة: مهرج داكن ، وراكب ، وفي كثير من الأحيان ، أخوات هيليكانوف ، وألعاب بهلوانية قوية.
- لم أتدخل؟
- في الواقع ، أنا أستعد للنوم ... أنا متعب اليوم. و ماذا؟ لا افهم قليلا ...
- نعم ، اليوم هو يومك ... أخبرني ، لكن هذه الأوركسترا ملكك ، هل تزعجك؟
- ما زلت سأقوم بتخفيضه إلى حد ما: إنه يصيب الأعصاب. بصوت عالٍ ، أين الحمقى ...
- ليس لدينا شيء ... تعودنا على ذلك.
لاحظت Cherednichenko أنها لم تكن مثل هذا الجمال بالقرب من مؤدي السيرك ، وهذا منحه الشجاعة. لقد فكر بجدية في اصطحاب فناني السيرك إلى منزله والزواج.
أنها كانت ممثلة سيرك ، سوف يختبئون ، ولن يعرف أحد.
"هل تسمح لي أن أقدم لك؟ .." تناول Cherednichenko الزجاجة.
قالت حواء بحزم: "لا ، لا ، أنا لا أشرب.
- على الاطلاق؟
- على الاطلاق.
- لا على الاطلاق؟
- لا على الاطلاق.
ترك Cherednichenko الزجاجة وحدها.
قال لشيء "اختبار للقلم. أنا نفسي أشرب باعتدال. لدي جار ، مهندس تصميم ... يشرب نفسه لدرجة أنه لا يوجد روبل يشربه في الصباح. بالكاد يكون خفيفًا في بعض النعال ، يطرق البوابة. لدي منزل منفصل من أربع غرف ، حسنًا ، البوابة ، بالطبع ، أقفل البوابة طوال الليل ، "نيكولاي بتروفيتش ، أعطني روبل." من الصعب مشاهدتها - شخص حاصل على تعليم عال ، مهندس موهوب يقولون ... ماذا ستقدم لنفسك! "
- لكن هل تعطي روبل؟
- الى أين ستذهب؟ هو في الواقع يعطي دائما. لكن في الحقيقة ، هذا ليس مؤسفًا على هذه الأموال ، فأنا أكسب ما يكفي ، ولدي راتب قدره مائة وستون روبل ومكافآت ... بشكل عام ، نجد السبل. بطبيعة الحال ، الأمر لا يتعلق بالروبل. من الصعب النظر إلى شخص ما. في ما هو موجود ، في ذلك ويذهب إلى المتجر ... يبحث الناس ... سأحصل قريبًا على تعليم عالٍ - يجب أن يكون هذا ملزمًا بطريقة ما ، كما أفهمه. هل لديك تعليم عالي؟
- مدرسة.
- Mgm. - لم يفهم Cherednichenko ما إذا كان هذا أعلى أم لا. ومع ذلك ، لم يهتم. عندما قدم معلومات عن نفسه ، أصبح مقتنعًا أكثر فأكثر أنه ليست هناك حاجة لهز تجعيد الشعر لفترة طويلة - كان عليه أن يبدأ العمل. هل لديك والدين؟
- هنالك. لماذا تحتاج كل هذا؟
- ربما سوف تأخذ رشفة بعد كل شيء؟ مع كشتبان؟ .. مم؟ خلاف ذلك ، أنا محرج من أن أكون وحدي.
- صب - من كشتبان.
شربنا. شرب Cherednichenko نصف كوب. فكرت "لن أذهب بعيداً".
- هل ترين ما الأمر يا حواء .. حواء؟ ..
- اغناتيفنا.
- Eva Ignatievna. - نهضت Cherednichenko وبدأت تتجول في الغرفة الصغيرة - خطوة إلى النافذة ، خطوتان إلى الباب والعودة. - كم ستحصل؟
- لدي ما يكفي،
- دعنا نقول. لكن غرامة واحدة ... آسف ، على العكس تمامًا - في يوم من الأيام المأساوية ستخرج من هناك وتحطم ...
- استمع ...
- لا ، استمع إليك يا عزيزي ، لقد رأيت كل هذا تمامًا وأعرف كيف سينتهي كل هذا - هذا التصفيق ، الزهور ... - أحب Cherednichenko حقًا التجول في الغرفة مثل هذا وأثبت بهدوء ومقنع: لا ، عزيزي ما زلت لا تعرف الحياة. ونحن ، أمي ، درسناها بطريقة ما - من جميع الجوانب. هذا ما افتقده في الحياة - هذه حواء - من سيحتاجك فيما بعد؟ لا أحد.
- لماذا قدمت؟ ومن أعطاك العنوان؟
- Eva Ignatievna ، سأكون معك مباشرة - هذه الشخصية. أنا شخص وحيد ، لدي مكانة جيدة في المجتمع ، الراتب ، كما أخبرتك بالفعل ، يصل إلى مائتي في المجموع. أنت أيضًا وحيد ... لقد كنت أراقبك لليوم الثاني - عليك مغادرة السيرك. هل تعرف كم ستحصل على الإعاقة؟ يمكنني تقدير ...
تحميل ...