কিভাবে ইয়ারমাক টিমোফিভিচ মারা গেলেন। এরমাক: সাইবেরিয়ার বিজয়ীর মূল রহস্য

রাশিয়ান রাষ্ট্র গঠনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পর্যায়গুলির মধ্যে একটি হল সাইবেরিয়া বিজয়। এই জমিগুলির উন্নয়নে প্রায় 400 বছর লেগেছিল এবং এই সময়ে অনেক ঘটনা ঘটেছিল। এরমাক সাইবেরিয়ার প্রথম রাশিয়ান বিজয়ী হন।

এরমাক টিমোফিভিচ

এই ব্যক্তির সঠিক উপাধি প্রতিষ্ঠিত হয়নি, সম্ভবত এটির অস্তিত্ব ছিল না - এরমাক একটি সাধারণ পরিবারের ছিলেন। এরমাক টিমোফিভিচ 1532 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, সেই দিনগুলিতে একটি সাধারণ ব্যক্তির নাম রাখার জন্য একটি পৃষ্ঠপোষক বা ডাকনাম প্রায়শই ব্যবহৃত হত। এরমাকের সঠিক উত্স স্পষ্ট করা হয়নি, তবে একটি অনুমান রয়েছে যে তিনি একজন পলাতক কৃষক ছিলেন, প্রচুর শারীরিক শক্তি দ্বারা আলাদা। প্রথমে, এরমাক ভোলগা কস্যাকসের মধ্যে একজন চাক ছিল - একজন হ্যান্ডম্যান এবং স্কয়ার।

যুদ্ধে, একজন বুদ্ধিমান এবং সাহসী সহকর্মী দ্রুত অস্ত্র পেয়েছিলেন, যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন, তার শক্তি এবং সাংগঠনিক দক্ষতার জন্য ধন্যবাদ, কয়েক বছর পরে তিনি প্রধান হয়েছিলেন। 1581 সালে তিনি ভলগা থেকে কস্যাকসের একটি ফ্লোটিলাকে কমান্ড করেছিলেন, এমন পরামর্শ রয়েছে যে তিনি পসকভ এবং নোভগোরোদের কাছে যুদ্ধ করেছিলেন। তাকে যথাযথভাবে প্রথম সামুদ্রিকদের পূর্বপুরুষ হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যাকে তখন "লাঙ্গল সেনাবাহিনী" বলা হত। এরমাকের উত্স সম্পর্কে অন্যান্য ঐতিহাসিক সংস্করণ রয়েছে, তবে এটি ঐতিহাসিকদের মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয়।

কেউ কেউ অভিমত দিয়েছেন যে ইয়ারমাক তুর্কি রক্তের একটি সম্ভ্রান্ত পরিবার ছিল, তবে এই সংস্করণে অনেক পরস্পরবিরোধী পয়েন্ট রয়েছে। একটি জিনিস পরিষ্কার - এরমাক টিমোফিভিচ তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত সামরিক বাহিনীতে জনপ্রিয় ছিলেন, কারণ প্রধানের পদটি নির্বাচনী ছিল। আজ এরমাক রাশিয়ার একজন ঐতিহাসিক নায়ক, যার প্রধান যোগ্যতা হল সাইবেরিয়ান ভূমি রাশিয়ান রাজ্যের সাথে সংযুক্ত করা।

ভ্রমণের ধারণা এবং লক্ষ্য

1579 সালে, স্ট্রোগানভ বণিকরা সাইবেরিয়ান খান কুচুমের আক্রমণ থেকে জমিগুলিকে রক্ষা করার জন্য এরমাকের কস্যাককে তাদের পার্ম অঞ্চলে আমন্ত্রণ জানায়। 1581 সালের দ্বিতীয়ার্ধে, এরমাক 540 সৈন্যের একটি দল গঠন করে। দীর্ঘদিন ধরে, প্রচলিত মতামত ছিল যে স্ট্রোগানভরা প্রচারণার আদর্শবাদী ছিল, তবে এখন তারা বিশ্বাস করতে আগ্রহী যে এটি নিজেই ইয়ারমাকের ধারণা এবং বণিকরা শুধুমাত্র এই প্রচারণার অর্থায়ন করেছিল। লক্ষ্য ছিল পূর্বে কোন জমি রয়েছে তা খুঁজে বের করা, স্থানীয় জনগণের সাথে বন্ধুত্ব করা এবং সম্ভব হলে খানকে পরাজিত করা এবং জার ইভান চতুর্থের অধীনে জমিগুলিকে সংযুক্ত করা।

মহান ইতিহাসবিদ করমজিন এই বিচ্ছিন্নতাকে "ভবঘুরেদের একটি ছোট দল" বলে অভিহিত করেছিলেন। কেন্দ্রীয় কর্তৃপক্ষের অনুমোদনেই এই অভিযানের আয়োজন করা হয়েছিল বলে সন্দেহ রয়েছে ঐতিহাসিকদের। সম্ভবত, এই জাতীয় সিদ্ধান্ত কর্তৃপক্ষের মধ্যে ঐকমত্য হয়ে উঠেছে, যারা নতুন জমি পেতে চেয়েছিলেন, ব্যবসায়ীরা যারা তাতারদের অভিযান থেকে সুরক্ষা নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন এবং কসাকস, যারা ধনী হওয়ার স্বপ্ন দেখেছিলেন এবং প্রচারে তাদের পরাক্রম প্রদর্শন করেছিলেন, খানের রাজধানী পতনের পরই। প্রথমে, জার এই প্রচারণার বিরুদ্ধে ছিল, যার সম্পর্কে তিনি স্ট্রোগানভদের কাছে একটি ক্রুদ্ধ চিঠি লিখেছিলেন যাতে পার্ম জমিগুলিকে রক্ষা করার জন্য এরমাকের প্রত্যাবর্তনের দাবি জানানো হয়।

প্রচারণার ধাঁধা:এটি ব্যাপকভাবে পরিচিত যে রাশিয়ানরা প্রথম সাইবেরিয়ায় প্রবেশ করেছিল বেশ অনেক আগে। নিঃসন্দেহে, নোভগোরোডিয়ানরা শ্বেত সাগরের পাশ দিয়ে যুগোর্স্কি শার স্ট্রেইট পর্যন্ত এবং এর বাইরে, 9ম শতাব্দীতে কারা সাগর পর্যন্ত হেঁটেছিল। এই ধরনের সমুদ্রযাত্রার প্রথম ক্রনিকেল প্রমাণ 1032 সালের দিকে, যা রাশিয়ান ইতিহাসগ্রন্থে সাইবেরিয়ার ইতিহাসের সূচনা বলে মনে করা হয়।

বিচ্ছিন্নতার মূল অংশটি গৌরবময় আটামানদের নেতৃত্বে ডন থেকে কস্যাক দিয়ে তৈরি হয়েছিল: কোলতসো ইভান, মিখাইলভ ইয়াকভ, প্যান নিকিতা, মেশচেরিয়াক ম্যাটভে। রাশিয়ানদের পাশাপাশি, এই বিচ্ছিন্নতাতে লিথুয়ানিয়ান, জার্মান এবং এমনকি তাতার সৈন্যও অন্তর্ভুক্ত ছিল। Cossacks আধুনিক পরিভাষায় আন্তর্জাতিকতাবাদী, জাতীয়তা তাদের জন্য কোন ভূমিকা পালন করেনি। অর্থোডক্স বিশ্বাসে বাপ্তিস্ম নেওয়া প্রত্যেককে তারা তাদের পদে গ্রহণ করেছিল।

তবে সেনাবাহিনীতে শৃঙ্খলা কঠোর ছিল - প্রধান সমস্ত অর্থোডক্স ছুটির দিন, উপবাস পালনের দাবি করেছিলেন, শিথিলতা এবং আনন্দকে সহ্য করেননি। সেনাবাহিনীর সাথে তিনজন পুরোহিত এবং একজন ডিফ্রক করা সন্ন্যাসী ছিলেন। সাইবেরিয়ার ভবিষ্যত বিজয়ীরা আশিটি লাঙল নৌকায় চড়ে বিপদ ও দুঃসাহসিক কাজের দিকে যাত্রা করেছিল।

"পাথর" পেরিয়ে

কিছু প্রতিবেদন অনুসারে, বিচ্ছিন্নতা 09/01/1581 তারিখে শুরু হয়েছিল, তবে অন্যান্য ঐতিহাসিকরা জোর দিয়েছিলেন যে এটি পরে ছিল। কস্যাকস চুসোভায়া নদী বরাবর উরাল পর্বতমালায় চলে গেছে। তাগিল পাসে, সৈন্যরা নিজেরাই কুড়াল দিয়ে রাস্তা কেটে দেয়। কস্যাক প্রথায়, পাসগুলিতে মাটি বরাবর জাহাজ টেনে আনা, তবে এখানে এটি অসম্ভব ছিল কারণ প্রচুর সংখ্যক বোল্ডারগুলি পথ থেকে সরানো যায়নি। তাই মানুষকে ঢাল বেয়ে লাঙল নিয়ে যেতে হতো। পাসের শীর্ষে, কস্যাকস কোকুই-গোরোড তৈরি করেছিল এবং সেখানে শীতকাল করেছিল। বসন্তে তারা তাগিল নদীতে ভেসে উঠল।

সাইবেরিয়ান খানাতের পরাজয়

Cossacks এবং স্থানীয় তাতারদের "পরিচিতি" বর্তমান দিনের Sverdlovsk অঞ্চলের ভূখণ্ডে ঘটেছে। Cossacks তাদের প্রতিপক্ষের কাছ থেকে ধনুক দিয়ে গুলি করা হয়েছিল, কিন্তু তারা কামান দিয়ে তাতার অশ্বারোহী বাহিনীর আসন্ন আক্রমণকে প্রতিহত করেছিল এবং বর্তমান টিউমেন অঞ্চলের চিঙ্গি-তুরু শহর দখল করেছিল। এই জায়গাগুলিতে, বিজয়ীরা পথ ধরে অনেক যুদ্ধে অংশ নিয়ে গহনা এবং পশম পেয়েছিলেন।

• 05.1582 তুরার মুখে, কস্যাকরা ছয় তাতার রাজকুমারের সৈন্যদের সাথে যুদ্ধ করেছিল।
• 07.1585 - টোবোলের যুদ্ধ।
• 21শে জুলাই - বাবাসান ইয়র্টসে যুদ্ধ, যেখানে এরমাক তার কামানের ভলি দিয়ে কয়েক হাজার ঘোড়সওয়ারের একটি ঘোড়া বাহিনীকে তার দিকে ছুটতে ঠেকিয়েছিল।
• লং ইয়ারে, তাতাররা আবার কস্যাকগুলিতে গুলি চালায়।
• 14 আগস্ট - করাচি-শহরে যুদ্ধ, যেখানে কস্যাকস করাচির মুর্জার সমৃদ্ধ কোষাগার দখল করে।
• 4 নভেম্বর, কুচুম, পনের হাজারের একটি বাহিনী নিয়ে চুভাশ কেপের কাছে একটি অতর্কিত হামলার আয়োজন করেছিল, তার সাথে ভোগুলস এবং ওস্টিয়াকদের ভাড়াটে স্কোয়াড ছিল। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মুহুর্তে, দেখা গেল যে কুচুমের সেরা বিচ্ছিন্ন দল পার্ম শহরে অভিযান চালিয়েছে। যুদ্ধের সময় ভাড়াটেরা পালিয়ে যায়, এবং কুচুম স্টেপে পিছু হটতে বাধ্য হয়।
• 11.1582 ইয়ারমাক খানাতের রাজধানী দখল করে - কাশলিক শহর।

ঐতিহাসিকদের মতে কুচুম উজবেক বংশোদ্ভূত ছিলেন। এটা নিশ্চিতভাবে জানা যায় যে তিনি অত্যন্ত নৃশংস পদ্ধতিতে সাইবেরিয়ায় ক্ষমতা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। এটা আশ্চর্যজনক নয় যে তার পরাজয়ের পরে স্থানীয় লোকেরা (খান্তি) ইয়ারমাকে উপহার এবং মাছ নিয়ে আসে। নথিগুলি যেমন বলে, ইয়ারমাক টিমোফিভিচ তাদের "স্নেহ ও শুভেচ্ছা" দিয়ে অভ্যর্থনা জানিয়েছেন এবং "সম্মান সহকারে" তাদের বিদায় জানিয়েছেন। রাশিয়ান সর্দারের দয়ার কথা শুনে, তাতার এবং অন্যান্য জাতীয়তারা তার কাছে উপহার নিয়ে আসতে শুরু করে।

প্রচারণার ধাঁধা:ইয়ারমাকের অভিযান সাইবেরিয়ার প্রথম সামরিক অভিযান ছিল না। সাইবেরিয়ায় রাশিয়ান সামরিক অভিযানের প্রথম তথ্য 1384 সালের দিকে, যখন নভগোরড ডিটাচমেন্ট পেচোরার দিকে অগ্রসর হয়েছিল এবং তারপরে, ইউরাল হয়ে ওব পর্যন্ত উত্তর অভিযানে গিয়েছিল।

এরমাক কুচুম এবং অন্যান্য শত্রুদের উপর ইয়াসক আরোপ করে সবাইকে রক্ষা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন - একটি বাধ্যতামূলক শ্রদ্ধা। নেতাদের কাছ থেকে, আতামান তাদের জনগণের কাছ থেকে করের শপথ নিয়েছিল - তখন এটিকে "উল" বলা হত। শপথের পরে, এই জনগণ স্বয়ংক্রিয়ভাবে রাজার প্রজা হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল, কোনও নিপীড়নের শিকার হয়নি। 1582 সালের শেষের দিকে, ইয়ারমাকের কিছু সৈন্যকে হ্রদে অতর্কিত আক্রমণ করা হয়েছিল, তাদের সম্পূর্ণরূপে নির্মূল করা হয়েছিল। 23 ফেব্রুয়ারি, 1583-এ, কস্যাকস তার প্রধান সেনাপতিকে বন্দী করে খানের প্রতিক্রিয়া জানায়।

মস্কোতে দূতাবাস

1582 সালে এরমাক একজন বিশ্বস্ত (আই. কোল্টসো) এর নেতৃত্বে রাজার কাছে দূত পাঠান। রাষ্ট্রদূতের লক্ষ্য ছিল খানের সম্পূর্ণ পরাজয়ের কথা সার্বভৌমকে জানানো। ইভান দ্য টেরিবল সদয়ভাবে বার্তাবাহকদের উপহার দিয়েছিলেন, উপহারের মধ্যে প্রধানের জন্য দুটি দামী চেইন মেইল ​​ছিল। কস্যাকসের পরে, প্রিন্স বলখভস্কিকে তিনশত সৈন্যের অবসর নিয়ে পাঠানো হয়েছিল। স্ট্রোগানভদের চল্লিশজন সেরা লোককে বেছে নেওয়ার এবং তাদের স্কোয়াডে যোগ দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল - এই পদ্ধতিটি বিলম্বিত হয়েছিল। বিচ্ছিন্নতা 1584 সালের নভেম্বরে কাশলিকে পৌঁছেছিল, কস্যাকগুলি এই জাতীয় পুনরায় পূরণ সম্পর্কে আগে থেকে জানত না, তাই শীতের জন্য প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা প্রস্তুত করা হয়নি।

ভোগুলদের বিজয়

1583 সালে ইয়ারমাক ওব এবং ইরটিশ অববাহিকার তাতার গ্রাম জয় করে। তাতাররা প্রচণ্ডভাবে প্রতিরোধ করেছিল। তাভদা নদীর ধারে, কস্যাকরা ভোগুলের দেশে গিয়েছিল, সোসভা নদী পর্যন্ত জারের ক্ষমতা প্রসারিত করেছিল। নাজিমের বিজিত শহরে, ইতিমধ্যে 1584 সালে, একটি বিদ্রোহ সংঘটিত হয়েছিল, যেখানে আতামান এন প্যানের সমস্ত কস্যাককে হত্যা করা হয়েছিল। একজন কমান্ডার এবং কৌশলবিদদের নিঃশর্ত প্রতিভা ছাড়াও, এরমাক একজন সূক্ষ্ম মনোবিজ্ঞানী হিসাবে কাজ করে, মানুষের মধ্যে পারদর্শী। অভিযানের সমস্ত অসুবিধা এবং অসুবিধা সত্ত্বেও, আটামানদের একজনও নড়বড়ে হননি, তার শপথ পরিবর্তন করেননি, শেষ নিঃশ্বাস পর্যন্ত তিনি ইয়ারমাকের বিশ্বস্ত সহচর এবং বন্ধু ছিলেন।

ইতিহাসগুলি এই যুদ্ধের বিবরণ সংরক্ষণ করেনি। তবে, সাইবেরিয়ান জনগণের দ্বারা ব্যবহৃত যুদ্ধের শর্ত এবং পদ্ধতি বিবেচনা করে, দৃশ্যত, ভোগুলরা একটি দুর্গ তৈরি করেছিল, যা কস্যাকগুলিকে ঝড় তুলতে বাধ্য করেছিল। রেমেজভ ক্রনিকল থেকে জানা যায় যে এই যুদ্ধের পরে, 1060 জন লোক ইয়ারমাকে থেকে গিয়েছিল। দেখা যাচ্ছে যে কস্যাকের ক্ষতি প্রায় 600 জনের মতো।

শীতকালে তকমাক ও এরমাক

ক্ষুধার্ত শীত

1584-1585 সালের শীতকালীন সময়টি অত্যন্ত ঠান্ডা ছিল, হিম প্রায় মাইনাস 47 ডিগ্রি সেলসিয়াস ছিল, উত্তর থেকে ক্রমাগত বাতাস বইছিল। গভীর তুষারপাতের কারণে বনে শিকার করা অসম্ভব ছিল; নেকড়েরা মানুষের বাসস্থানের কাছে বিশাল ঝাঁক নিয়ে ঘুরে বেড়ায়। বিখ্যাত রাজকীয় পরিবারের সাইবেরিয়ার প্রথম গভর্নর বলখভস্কির সমস্ত তীরন্দাজ তার সাথে ক্ষুধায় মারা গিয়েছিল। তাদের খানের সাথে যুদ্ধে অংশ নেওয়ার সময় ছিল না। কস্যাক আতামান ইয়ারমাকের সংখ্যাও ব্যাপকভাবে হ্রাস পেয়েছে। এই সময়কালে, এরমাক তাতারদের সাথে দেখা না করার চেষ্টা করেছিলেন - তিনি দুর্বল যোদ্ধাদের তীরে ছিলেন।

প্রচারণার ধাঁধা:কার জমি দরকার? এখন অবধি, রাশিয়ান ইতিহাসবিদদের কেউই একটি সহজ প্রশ্নের স্পষ্ট উত্তর দেননি: কেন এরমাক এই অভিযানটি পূর্ব দিকে, সাইবেরিয়ান খানাতে শুরু করেছিলেন।

মুর্জা কারাচের অভ্যুত্থান

1585 সালের বসন্তে, তুরা নদীর তীরে ইয়ারমাকের কাছে জমা দেওয়া নেতাদের একজন হঠাৎ কসাকস আই কোল্টসো এবং জে মিখাইলভকে আক্রমণ করেন। প্রায় সমস্ত কস্যাক নিহত হয়েছিল এবং বিদ্রোহীরা তাদের প্রাক্তন রাজধানীতে রাশিয়ান সেনাবাহিনীকে অবরুদ্ধ করেছিল। 06/12/1585 মেশচেরিয়াক এবং তার কমরেডরা একটি সাহসী যাত্রা করেছিল এবং তাতারদের সেনাবাহিনীকে পিছনে ফেলেছিল, তবে রাশিয়ানদের ক্ষতি ছিল প্রচুর। এই মুহুর্তে, যারা তার সাথে ভ্রমণে গিয়েছিল তাদের মধ্যে মাত্র 50% এরমাকের পক্ষে বেঁচে ছিল। পাঁচটি আটামানের মধ্যে মাত্র দুজন জীবিত ছিল - এরমাক এবং মেশেরিয়াক।

এরমাকের মৃত্যু এবং অভিযানের সমাপ্তি

08/03/1585 তারিখে, আতামান ইয়ারমাক 50 জন সৈন্যসহ ভাগে নদীতে নিহত হন। তাতাররা ঘুমন্ত শিবিরে আক্রমণ করেছিল, এই সংঘর্ষে মাত্র কয়েকজন সৈন্য বেঁচে গিয়েছিল, যারা কাশলিকের কাছে ভয়ঙ্কর সংবাদ নিয়ে এসেছিল। ইয়ারমাকের মৃত্যুর প্রত্যক্ষদর্শীরা দাবি করেছেন যে তিনি ঘাড়ে ক্ষতবিক্ষত ছিলেন, তবে লড়াই চালিয়ে যান।

যুদ্ধের সময়, সর্দারকে এক নৌকা থেকে অন্য নৌকায় ঝাঁপ দিতে হয়েছিল, কিন্তু তার রক্তপাত হচ্ছিল, এবং রাজকীয় চেইন মেল ভারী ছিল - এরমাক লাফ দেয়নি। এত শক্তিশালী লোকের পক্ষে ভারী বর্মে সাঁতার কাটাও অসম্ভব ছিল - আহত লোকটি ডুবে গেল। জনশ্রুতি আছে যে স্থানীয় এক জেলে লাশটি খুঁজে পান এবং খানের কাছে পৌঁছে দেন। এক মাস ধরে তাতাররা পরাজিত শত্রুর শরীরে তীর নিক্ষেপ করেছিল, এই সময়ে পচনের কোনও লক্ষণ লক্ষ্য করা যায়নি। বিস্মিত তাতাররা ইয়ারমাককে সম্মানের জায়গায় সমাহিত করেছিল (আধুনিক সময়ে এটি বাইশেভো গ্রাম), কিন্তু কবরস্থানের বাইরে তিনি মুসলিম ছিলেন না।

নেতার মৃত্যুর সংবাদ পাওয়ার পরে, কস্যাকস একটি সমাবেশের জন্য জড়ো হয়েছিল, যেখানে তাদের জন্মভূমিতে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল - এই জায়গায় আবার শীত কাটানো মৃত্যুর মতো ছিল। Ataman M. Meshcheryak এর নেতৃত্বে, 15ই আগস্ট, 1585-এ, বিচ্ছিন্নতার অবশিষ্টাংশ ওব বরাবর পশ্চিমে, বাড়ির দিকে একটি সংগঠিত উপায়ে চলে যায়। তাতাররা বিজয় উদযাপন করেছিল, তারা এখনও জানত না যে রাশিয়ানরা এক বছরে ফিরে আসবে।

বৃদ্ধির ফলাফল

এরমাক টিমোফিভিচের অভিযান দুই বছরের জন্য রাশিয়ান শক্তি প্রতিষ্ঠা করেছিল। অগ্রগামীদের সাথে যেমন প্রায়ই ঘটেছিল, তারা নতুন দেশ জয়ের জন্য তাদের জীবন দিয়ে অর্থ প্রদান করেছিল। বাহিনী অসম ছিল - হাজার হাজার প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে কয়েকশ অগ্রগামী। তবে এরমাক এবং তার সৈন্যদের মৃত্যু শেষ হয়নি - অন্যান্য বিজয়ীরা অনুসরণ করেছিলেন এবং শীঘ্রই সমস্ত সাইবেরিয়া মস্কোর ভাসাল ছিল।

সাইবেরিয়া বিজয় প্রায়শই সামান্য রক্তের সাথে সংঘটিত হয়েছিল এবং আতামান ইয়ারমাকের ব্যক্তিত্ব অসংখ্য কিংবদন্তির সাথে পরিপূর্ণ ছিল। মানুষ সাহসী নায়ককে নিয়ে গান রচনা করেছে, ইতিহাসবিদ এবং লেখকরা বই লিখেছেন, শিল্পী ছবি আঁকেন এবং পরিচালকরা চলচ্চিত্র তৈরি করেছিলেন। ইয়ারমাকের সামরিক কৌশল এবং কৌশল অন্যান্য কমান্ডারদের দ্বারা গৃহীত হয়েছিল। বীর আতামান দ্বারা উদ্ভাবিত সেনাবাহিনীর গঠন শত শত বছর পরে আরেকজন মহান সেনাপতি - আলেকজান্ডার সুভরভ ব্যবহার করেছিলেন।

সাইবেরিয়ান খানাতের অঞ্চলের মধ্য দিয়ে অগ্রসর হওয়ার ক্ষেত্রে তার একগুঁয়েমি ধ্বংসপ্রাপ্তদের একগুঁয়েতার খুব স্মরণ করিয়ে দেয়। সুযোগ এবং সামরিক ভাগ্যের উপর নির্ভর করে এরমাক কেবল একটি অপরিচিত দেশের নদী বরাবর হেঁটেছিল। যৌক্তিকভাবে, কস্যাকদের প্রচারে তাদের মাথা নিচু করতে হয়েছিল। তবে ইয়ারমাক ভাগ্যবান, তিনি খানাতের রাজধানী দখল করেছিলেন এবং বিজয়ী হয়ে ইতিহাসে নামলেন।

সুরিকভের ইয়েরমাক চিত্রকর্ম দ্বারা সাইবেরিয়া জয়

বর্ণিত ঘটনার তিনশো বছর পর রাশিয়ান শিল্পী ভ্যাসিলি সুরিকভ একটি চিত্রকর্ম এঁকেছেন। এটি যুদ্ধের ঘরানার সত্যিকারের একটি স্মৃতিস্তম্ভ ছবি। প্রতিভাবান শিল্পী কস্যাক এবং তাদের প্রধানের কীর্তি কতটা দুর্দান্ত তা বোঝাতে সক্ষম হয়েছিল। সুরিকভের চিত্রকর্মে খানের বিশাল সেনাবাহিনীর সাথে কস্যাকসের একটি ছোট বিচ্ছিন্নতার যুদ্ধের একটি চিত্রিত করা হয়েছে।

শিল্পী এমনভাবে সবকিছু বর্ণনা করতে পেরেছিলেন যাতে দর্শক যুদ্ধের ফলাফল বুঝতে পারে, যদিও যুদ্ধ সবে শুরু হয়েছে। খ্রিস্টান ব্যানারগুলি রাশিয়ানদের মাথার উপর দিয়ে উড়েছে হাতে তৈরি নয় ত্রাতার চিত্র সহ। যুদ্ধের নেতৃত্বে ইয়ারমাক নিজেই - তিনি তার সেনাবাহিনীর প্রধান এবং প্রথম নজরে এটি আকর্ষণীয় যে রাশিয়ান কমান্ডার অসাধারণ শক্তি এবং দুর্দান্ত সাহস। শত্রুদের ব্যবহারিকভাবে মুখবিহীন ভর হিসাবে উপস্থাপিত করা হয়, যার শক্তি এলিয়েন কস্যাকসের ভয় দ্বারা হ্রাস পায়। এরমাক টিমোফিভিচ শান্ত এবং আত্মবিশ্বাসী, কমান্ডারের চিরন্তন অঙ্গভঙ্গির সাথে, তিনি তার সৈন্যদের এগিয়ে নিয়ে যান।

বাতাস বারুদে ভরা, মনে হয় গুলি শোনা যাচ্ছে, উড়ন্ত তীর বাঁশি। পটভূমিতে, হাতে হাতে যুদ্ধ চলছে, এবং শহরের কেন্দ্রীয় অংশে, সৈন্যরা আইকনটি উত্থাপন করে, উচ্চ বাহিনী থেকে সাহায্য চেয়েছিল। দূরত্বে আপনি খানের দুর্গ-দুর্গ দেখতে পাবেন - আর একটু গেলে তাতারদের প্রতিরোধ ভেঙে যাবে। পেইন্টিংয়ের পরিবেশটি আসন্ন বিজয়ের অনুভূতিতে আবদ্ধ - শিল্পীর দুর্দান্ত দক্ষতার জন্য এটি সম্ভব হয়েছিল।

প্রাচীন রাশিয়ান রাজকুমারদের জীবন সম্পর্কে আমাদের কাছে যে তথ্য এসেছে তা বিক্ষিপ্ত এবং অসম্পূর্ণ। যাইহোক, ইতিহাসবিদরা প্রিন্স ইগর সম্পর্কে অনেক কিছু জানেন এবং সবই তার সক্রিয় বিদেশী নীতির কারণে। বিগত বছরের গল্পে প্রিন্স ইগর ইগরের হাইকিং অন...

সাইবেরিয়ার উন্নয়ন আমাদের দেশের ইতিহাসের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ পাতা। 16 শতকের শুরুতে, বিশাল অঞ্চলগুলি যেগুলি এখন আধুনিক রাশিয়ার বেশিরভাগ অংশ তৈরি করে, প্রকৃতপক্ষে, ভৌগলিক মানচিত্রে একটি "খালি জায়গা" ছিল। এবং আতামান ইয়ারমাকের কীর্তি, যিনি রাশিয়ার জন্য সাইবেরিয়া জয় করেছিলেন, রাষ্ট্র গঠনের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা হয়ে উঠেছে।

এরমাক টিমোফিভিচ অ্যালেনিন রাশিয়ান ইতিহাসে এই মাত্রার সবচেয়ে কম অধ্যয়নরত ব্যক্তিত্বদের একজন। বিখ্যাত সর্দার কোথায় এবং কখন জন্মগ্রহণ করেছিলেন তা এখনও নিশ্চিতভাবে জানা যায়নি। একটি সংস্করণ অনুসারে, ইয়ারমাক ডনের তীরে ছিল, অন্যটির মতে - চুসোভায়া নদীর আশেপাশে থেকে, তৃতীয় অনুসারে - আরখানগেলস্ক অঞ্চল ছিল তার জন্মস্থান। জন্ম তারিখটিও অজানা রয়ে গেছে - ঐতিহাসিক ইতিহাসগুলি 1530 থেকে 1542 সাল পর্যন্ত সময়কাল নির্দেশ করে।

সাইবেরিয়ান অভিযান শুরুর আগে ইয়ারমাক টিমোফিভিচের জীবনী পুনরায় তৈরি করা প্রায় অসম্ভব। ইয়ারমাক নামটি তার নিজের নাকি এটি এখনও কসাক প্রধানের ডাকনাম কিনা তা নিশ্চিতভাবে জানা যায়নি। যাইহোক, 1581-82 থেকে, অর্থাৎ সরাসরি সাইবেরিয়ান অভিযানের শুরু থেকে, ঘটনাগুলির কালানুক্রম পর্যাপ্ত বিশদে পুনর্গঠন করা হয়েছে।

সাইবেরিয়ান অভিযান

সাইবেরিয়ান খানাতে, বিচ্ছিন্ন গোল্ডেন হোর্ডের অংশ হিসাবে, রাশিয়ান রাষ্ট্রের সাথে শান্তিতে দীর্ঘকাল সহাবস্থান করেছিল। তাতাররা মস্কো রাজকুমারদের প্রতি বার্ষিক শ্রদ্ধা নিবেদন করেছিল, কিন্তু খান কুচুমের ক্ষমতায় আসার সাথে সাথে অর্থ প্রদান বন্ধ হয়ে যায় এবং তাতাররা পশ্চিম ইউরালে রাশিয়ান বসতিগুলিতে আক্রমণ শুরু করে।

সাইবেরিয়ান অভিযানের সূচনাকারী কে ছিলেন তা নিশ্চিতভাবে জানা যায়নি। একটি সংস্করণ অনুসারে, ইভান দ্য টেরিবল তাতার অভিযান বন্ধ করার জন্য অনাবিষ্কৃত সাইবেরিয়ান অঞ্চলগুলিতে কস্যাক বিচ্ছিন্নতার কার্য সম্পাদনের জন্য বণিক স্ট্রোগানভসকে অর্থায়ন করার নির্দেশ দিয়েছিলেন। ইভেন্টের অন্য সংস্করণ অনুসারে, স্ট্রোগানভরা নিজেরাই সম্পত্তি রক্ষা করার জন্য কস্যাক ভাড়া করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। যাইহোক, আরেকটি দৃশ্য আছে: ইয়ারমাক এবং তার কমরেডরা স্ট্রোগানভ গুদাম লুট করে এবং জীবিকা নির্বাহের জন্য খানাতের অঞ্চল আক্রমণ করেছিল।

1581 সালে, চুসোভায়া নদীতে লাঙলের উপর আরোহণ করার পরে, কস্যাকরা ওব বেসিনের ঝেরাভ্যাল্যা নদীতে নৌকা টেনে নিয়ে যায় এবং শীতের জন্য সেখানে বসতি স্থাপন করে। তাতার সৈন্যদের সাথে প্রথম সংঘর্ষ এখানেই হয়েছিল। বরফ গলে যাওয়ার সাথে সাথে, অর্থাৎ, 1582 সালের বসন্তে, কস্যাকসের একটি দল তুরা নদীতে পৌঁছেছিল, যেখানে তারা আবার তাদের সাথে দেখা করতে পাঠানো সৈন্যদের পরাজিত করেছিল। অবশেষে, এরমাক ইরটিশ নদীতে পৌঁছেছিল, যেখানে কস্যাকের একটি দল খানাতের প্রধান শহর - সাইবেরিয়া (বর্তমানে কাশলিক) দখল করেছিল। শহরে থাকাকালীন, ইয়ারমাক শান্তির প্রতিশ্রুতি দিয়ে আদিবাসীদের - খান্তি, তাতারদের কাছ থেকে প্রতিনিধিদল পেতে শুরু করে। আতামান যারা আগত তাদের সকলের শপথ নিয়েছিলেন, তাদের ইভান চতুর্থ ভয়ঙ্কর প্রজা ঘোষণা করেছিলেন এবং তাদের শ্রদ্ধা জানাতে বাধ্য করেছিলেন - রাশিয়ান রাষ্ট্রের পক্ষে।

1583 সালের গ্রীষ্মে সাইবেরিয়া বিজয় অব্যাহত ছিল। ইরটিশ এবং ওব নদীর পাশ দিয়ে যাওয়ার পরে, ইয়ারমাক সাইবেরিয়ার জনগণের বসতিগুলি - ইউলুসগুলি দখল করেছিল, শহরগুলির বাসিন্দাদের রাশিয়ান জারকে শপথ নিতে বাধ্য করেছিল। 1585 সাল পর্যন্ত, ইয়ারমাক খান কুচুমের সৈন্যদের সাথে কস্যাকদের সাথে যুদ্ধ করেছিল, সাইবেরিয়ান নদীর তীরে অসংখ্য সংঘর্ষের ঘটনা ঘটেছিল।

সাইবেরিয়া দখলের পরে, এরমাক ইভান দ্য টেরিবলের কাছে একটি রাষ্ট্রদূতকে জমিগুলি সফলভাবে সংযুক্ত করার একটি প্রতিবেদন দিয়ে পাঠিয়েছিলেন। সুসংবাদের জন্য কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, জার শুধুমাত্র রাষ্ট্রদূতকেই নয়, প্রচারে অংশ নেওয়া সমস্ত কসাককেও উপহার দিয়েছিলেন এবং এরমাক নিজেও চমৎকার কাজের দুটি চেইন মেল দান করেছিলেন, যার মধ্যে একটি, কোর্ট ক্রনিকারের মতে, পূর্বে বিখ্যাত voivode Shuisky.

এরমাকের মৃত্যু

6 আগস্ট, 1585 তারিখটি এরমাক টিমোফিভিচের মৃত্যুর দিন হিসাবে ইতিহাসে চিহ্নিত করা হয়েছে। কসাকের একটি ছোট দল - প্রায় 50 জন - ইয়ারমাকের নেতৃত্বে ভাগাই নদীর মুখের কাছে ইরটিশে রাতের জন্য থামে। সাইবেরিয়ান খান কুচুমের বেশ কয়েকটি সৈন্যদল কস্যাক আক্রমণ করেছিল, ইয়ারমাকের প্রায় সমস্ত সহযোগীকে হত্যা করেছিল এবং আতামান নিজেই, ক্রনিকারের মতে, লাঙ্গলে সাঁতার কাটতে গিয়ে ইরটিশে ডুবে গিয়েছিল। ক্রনিকারের মতে, রাজকীয় উপহারের কারণে এরমাক ডুবে গিয়েছিল - দুটি চেইন মেল, যা তাদের ওজন দিয়ে তাকে নীচে টেনে নিয়ে গিয়েছিল।

কসাক প্রধানের মৃত্যুর আনুষ্ঠানিক সংস্করণের একটি ধারাবাহিকতা রয়েছে, তবে এই তথ্যগুলির কোনও ঐতিহাসিক নিশ্চিতকরণ নেই এবং তাই এটি একটি কিংবদন্তি হিসাবে বিবেচিত হয়। লোক কিংবদন্তি বলে যে একদিন পরে ইয়ারমাকের মৃতদেহ নদী থেকে একজন তাতার জেলে মাছ ধরেছিল এবং কুচুমকে তার সন্ধানের কথা জানায়। আতামানের মৃত্যু নিশ্চিত করার জন্য সমস্ত তাতার অভিজাতরা তাদের নিজ হাতে জড়ো হয়েছিল। ইয়ারমাকের মৃত্যু একটি দুর্দান্ত ছুটির কারণ হয়েছিল যা বেশ কয়েক দিন ধরে চলেছিল। তাতাররা মজা করেছিল, এক সপ্তাহ ধরে কসাকের দেহে গুলি করেছিল, তারপরে, দান করা চেইন মেলটি নিয়েছিল, যা তার মৃত্যুর কারণ হয়েছিল, এরমাককে কবর দেওয়া হয়েছিল। এই মুহুর্তে, ঐতিহাসিক এবং প্রত্নতাত্ত্বিকরা আতামানের কথিত সমাধিস্থল হিসাবে বেশ কয়েকটি এলাকাকে বিবেচনা করেন, তবে কবরের সত্যতা সম্পর্কে এখনও কোনও আনুষ্ঠানিক নিশ্চিতকরণ নেই।

এরমাক টিমোফিভিচ কেবল একজন ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব নন, তিনি রাশিয়ান লোকশিল্পের অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব। আতামানের কাজ নিয়ে অনেক কিংবদন্তি এবং গল্প তৈরি করা হয়েছে এবং তাদের প্রত্যেকটিতে এরমাককে ব্যতিক্রমী সাহসী ও সাহসী ব্যক্তি হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। একই সময়ে, সাইবেরিয়ার বিজয়ীর ব্যক্তিত্ব এবং ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কে খুব কমই নিশ্চিতভাবে জানা যায় এবং এই জাতীয় একটি সুস্পষ্ট দ্বন্দ্ব গবেষকদের বারবার রাশিয়ার জাতীয় বীরের দিকে তাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করে।

- কিংবদন্তি কসাক প্রধান, যিনি রাশিয়ানদের দ্বারা বিশাল সাইবেরিয়ান ভূমির বিকাশের ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন, তিনি রাশিয়ার ইতিহাসের অন্যতম বিখ্যাত ব্যক্তিত্ব। দুর্ভাগ্যক্রমে, গৌরবময় আতামান এরমাক টিমোফিভিচের জন্ম তারিখ এবং স্থান সম্পর্কে কোনও নির্ভরযোগ্য তথ্য নেই। লোক কিংবদন্তি অনুসারে, তিনি উত্তর ডিভিনাতে অবস্থিত একটি গ্রামের বাসিন্দা ছিলেন। তার পুরো নাম ছিল ইয়ারমোলাই, সংক্ষেপে - ইয়ারমাক। এবং তিনি ষোড়শ শতাব্দীর 30-40 বছরে কোথাও জন্মগ্রহণ করেছিলেন। কেন ইয়ারমাক উত্তরের গ্রাম ছেড়ে ভোলগা বিস্তৃতিতে গিয়েছিলেন তা জানা যায়নি। এখানে তিনি কমপক্ষে এক-চতুর্থাংশ শতাব্দী কাটিয়েছিলেন, কস্যাক গ্রামে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং কস্যাক এবং অন্যান্য আটামানদের সাথে নোগাই ক্যাম্পে অভিযান চালিয়েছিলেন। এই অভিযানগুলিতে, এরমাককে মহান সাহস, সাহস এবং চতুরতার দ্বারা আলাদা করা হয়েছিল, সময়ের সাথে সাথে তিনি একজন বিখ্যাত কসাক প্রধান হয়েছিলেন। 1581 সালে লিভোনিয়ান যুদ্ধে, তিনি একটি কস্যাক শতকে কমান্ড করেছিলেন।

পোল এবং লিথুয়ানিয়ানদের সাথে একটি যুদ্ধবিরতির পর, ইয়ারমাক, তার অবসরপ্রাপ্তদের সাথে, ইয়াইকে চলে যান, যেখানে তারা ইভান কোল্টসোর নেতৃত্বে কস্যাকের একটি বিচ্ছিন্ন দলের সাথে একত্রিত হয়েছিল। কিছু সূত্র মতে, শীঘ্রই তিনি ইউরাল বণিক স্ট্রোগানভদের কাছ থেকে সাইবেরিয়ান তাতারদের আক্রমণ থেকে তাদের দখল রক্ষা করার জন্য তাদের সাথে যোগ দেওয়ার প্রস্তাব পান। 1572 থেকে 1582 পর্যন্ত অতীতে, তাতাররা কমপক্ষে পাঁচটি বড় আক্রমণ করেছিল, যার মধ্যে চুসোভায়া, কামা, সিলভা নদীর তীরে অবস্থিত রাশিয়ান বসতিগুলি ডাকাতি, হত্যা এবং সহিংসতার শিকার হয়েছিল। বারবার তারা ছোট বছর এবং কারাগার ঘেরাও করে, সেইসাথে পার্ম টেরিটরির প্রধান দুর্গ - চেরডিন শহর।

স্ট্রোগানভরা এরমাককে গানপাউডার, সীসা এবং খাবার সরবরাহ করেছিল এবং 1582 সালের সেপ্টেম্বরে কসাক ফ্লোটিলা, যা প্রধানত হালকা জাহাজ নিয়ে গঠিত, চুসোভায়া এবং সেরেব্রিয়ানকা নদীর ধারে চলে গিয়েছিল। পরাস্ত হচ্ছে তিনশো কিলোমিটার দূরত্ব, স্রোতের বিপরীতে চলার সময়, কস্যাকস তাগিল পাসে পৌঁছেছিল। তারা তাদের হাতে গিরিপথের মধ্য দিয়ে পণ্যসম্ভার এবং জাহাজগুলি বহন করেছিল এবং তারপরে গিরিখাত থেকে উৎপন্ন নদীর তীরে, তারা 1200 কিলোমিটারেরও বেশি অতিক্রম করে তাগিল এবং আরও ইরটিশ পর্যন্ত পৌঁছেছিল। এখন দ্রুত সাইবেরিয়ান নদীগুলি নিজেরাই হালকা কস্যাক জাহাজ বহন করে। পথে, কসাকদের তাতার এবং স্থানীয় উপজাতিদের সাথে যুদ্ধে লিপ্ত হতে হয়েছিল; করাচি খানাতের একজন গুরুত্বপূর্ণ বিশিষ্ট ব্যক্তি তোবলের মুখে পরাজিত হন।

সাইবেরিয়ান খান কুচুম কসাকদের সাথে যুদ্ধের জন্য তাতার এবং মানসী থেকে জরুরীভাবে একটি সেনাবাহিনী সংগ্রহ করতে শুরু করেছিলেন, সেনাবাহিনীর নেতৃত্বে ছিলেন কুচুমের ভাগ্নে, সেরা কমান্ডার মামেটকুল। কিছু উত্স অনুসারে, এরমাকের বিচ্ছিন্নতা 540 টি কস্যাক নিয়ে গঠিত, একই সময়ে খান কুচুমের সেনাবাহিনী তাদের সংখ্যা কয়েকবার ছাড়িয়ে গিয়েছিল। যাহোক ওহ, কস্যাকস অনেক ভালো সশস্ত্র ছিল। 26 অক্টোবর, 1582-এ, চুভিশেভ কেপের কাছে একটি যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল, যার ফলস্বরূপ তাতার সেনাবাহিনীর নেতা মামেটকুল আহত হয়েছিল এবং খান কুচুম এবং তার লোকেরা পালিয়ে গিয়েছিল। কস্যাক সহ এরমাক সাইবেরিয়ায় প্রবেশ করেছিল (কাশলিক বা ইসকার) - কুচুমোভ খানাতের রাজধানী। এরমাক বন্দী লুঠটি কস্যাকের মধ্যে সমানভাবে ভাগ করে দিয়েছিল। যাইহোক, খান আত্মসমর্পণ করতে চাননি এবং পাঁচ সপ্তাহ পরে আলির নেতৃত্বে অভিজাত সাইবেরিয়ান দল ইয়ারমাকের বিরুদ্ধে বেরিয়ে আসে। 5 ডিসেম্বর, 1582-এ, আবালাক হ্রদে যুদ্ধে, অসামান্য কমান্ডারের অভিজ্ঞতা এবং প্রতিভার জন্য ধন্যবাদ, ইয়ারমাকের কস্যাকস শত্রু বাহিনীকে সম্পূর্ণরূপে পরাজিত করেছিল যা কয়েকগুণ উন্নত ছিল।

বিজয় সত্ত্বেও, এরমাক এবং তার কমরেড-ইন-আর্মস বুঝতে পেরেছিলেন যে খাদ্য, অস্ত্র এবং জনগণের আকারে রাশিয়ার সাহায্য ছাড়া তারা সাইবেরিয়াকে ধরে রাখতে সক্ষম হবে না। কসাক বৃত্তে, তারা রাশিয়ান রাজ্যের সাথে সাইবেরিয়াকে সংযুক্ত করার বিষয়ে সর্বাধিক ঐতিহাসিক তাত্পর্যের সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। এরমাক জারকে একজন দূত পাঠিয়েছিলেন, তিনি ছিলেন আতামান ইভান কোল্টসো। স্ট্রোগানভ বণিকদের কাছেও বার্তাবাহক পাঠানো হয়েছিল। সাইবেরিয়া দখলের বিষয়ে জানতে পেরে, ইভান দ্য টেরিবল কস্যাককে প্রচুর উপহার দিয়েছিলেন এবং 1583 সালের শরত্কালে প্রিন্স ভলখভস্কিকে সাইবেরিয়ার গভর্নর হিসাবে ইয়ারমাকে পাঠান এবং তার সাথে আরও 300 তীরন্দাজ ছিলেন। কস্যাকরা তীরন্দাজদের দিকে তাকিয়ে ছিল, যাদের খাবার সরবরাহ করার কথা ছিল। যাইহোক, প্রায় সমস্ত সরবরাহ পথে ব্যয় করা হয়েছিল এবং শীত শুরু হওয়ার সাথে সাথে অনাহার এসেছিল। তীরন্দাজ এবং প্রায় অর্ধেক Cossack বিচ্ছিন্নতা ক্ষুধায় মারা গিয়েছিল। 1585 সালের 6 আগস্ট রাতে এরমাক মারা যান, যখন তিনি এবং একশত কস্যাক ইরটিশ বরাবর যাত্রা করেছিলেন। ঘুমন্ত কস্যাকগুলি কুচুমের তাতারদের দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিল। কিংবদন্তি অনুসারে, এরমাক গুরুতরভাবে আহত হয়েছিল এবং লাঙ্গলে সাঁতার কাটতে চেষ্টা করেছিল, কিন্তু ভারী চেইন মেলের কারণে ইরটিশে ডুবে গিয়েছিল। কস্যাককে অস্থায়ীভাবে সাইবেরিয়াকে কুচুমের হাতে তুলে দিতে হয়েছিল, যারা এক বছর পরে তারা জারবাদী সৈন্যদের সাথে এখানে ফিরে এসেছিল। তারা সাইবেরিয়ার উন্নয়নে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং কঠিন পদক্ষেপ নিয়েছিল।

কিংবদন্তি কসাক সর্দার ভুল সময়ে খান কুচুমের সাথে লড়াই করার সাহস করেছিলেন, এটিকে হালকাভাবে বলতে। তারপরে রাশিয়া সুইডেনের সাথে যুদ্ধে লিপ্ত ছিল এবং দক্ষিণ সীমান্তে পরিস্থিতি শান্তিপূর্ণ ছিল না। কিন্তু এরমাক এটি জয় করতে সাইবেরিয়া গিয়েছিলেন এবং সেখানে চিরকাল থাকার জন্য।

কে ইহা?

এটি আকর্ষণীয় যে ইতিহাসবিদরা এখনও নিশ্চিতভাবে বলতে পারেন না যে ইয়ারমাক টিমোফিভিচ কোথা থেকে এসেছেন। কিছু গবেষক যুক্তি দেন যে সাইবেরিয়ার বিজয়ী ডনের একটি গ্রামে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, অন্যরা পার্মের বিরোধিতা করে। এখনও অন্যরা - উত্তর ডিভিনার শহরের জন্য।

এরমাকের উৎপত্তি এখনও ইতিহাসবিদদের কাছে একটি রহস্য

তদুপরি, আরখানগেলস্ক অঞ্চলের স্থানীয় ইতিহাসবিদরা নিশ্চিত যে এরমাক ভিনোগ্রাডোভস্কি জেলা, ক্রাসনোবোরস্কি বা কোল্টলাস্কির স্থানীয় বাসিন্দা। এবং প্রত্যেকের পক্ষে তারা তাদের নিজস্ব ওজনদার যুক্তি নিয়ে আসে। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, শেষ দুটি অঞ্চলে এটি বিশ্বাস করা হয় যে ইয়ারমাক টিমোফিভিচ সেখানে তার প্রচারের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন। প্রকৃতপক্ষে, জেলাগুলির অঞ্চলে, একটি এরমাকভ স্রোত এবং এরমাকভ পর্বত এবং একটি সিঁড়ি এবং এমনকি একটি কূপ রয়েছে, যেখানে ধনসম্পদ ডুবে গেছে বলে ধারণা করা হচ্ছে।

এরমাক টিমোফিভিচ

সাধারণভাবে, কসাক প্রধানের জন্মের সঠিক স্থানটি এখনও আবিষ্কৃত হয়নি। যাইহোক, এখন আরও বেশি করে ইতিহাসবিদরা বিশ্বাস করতে ঝুঁকছেন যে সবচেয়ে বাস্তবসম্মত সংস্করণটি উত্তর ডিভিনার একটি শহর। প্রকৃতপক্ষে, সংক্ষিপ্ত সলভিচেগোডস্ক ক্রনিকলে এটি সরল পাঠ্যে বলা হয়েছে: "ভোলগায়, বোরকা থেকে ডিভিনা থেকে আসা কস্যাকস, ইয়ারমাক আতামান ... সার্বভৌম রাজকোষ, অস্ত্র এবং বারুদ ভেঙে চুসোভায়া পর্যন্ত গিয়েছিল। "

নিজের স্বাধীন ইচ্ছায়

ইয়ারমাকের সাইবেরিয়ান অভিযান সম্পর্কে অসংখ্য সূত্রে সরাসরি বলা হয়েছে যে আতামান ইভান দ্য টেরিবলের সরাসরি আদেশে কাজ করেছিল। কিন্তু এই বিবৃতিটি ভুল এবং এটি "মিথ এবং কিংবদন্তি" বিভাগে শ্রেণীবদ্ধ করা যেতে পারে।

আসল বিষয়টি হল যে 1582 সালের একটি জার এর সনদ রয়েছে (এর পাঠ্যটি ঐতিহাসিক রুসলান স্ক্রিনিকভ তার বইতে উদ্ধৃত করেছেন), যেখানে জার স্ট্রোগানভদের কাছে আবেদন করে এবং আতামানকে যে কোনও উপায়ে ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য "বড় অপমানের যন্ত্রণার মধ্যে" দাবি করে। এবং তাকে "সুরক্ষার জন্য" পার্ম টেরিটরিতে পাঠান।

এরমাক ইভান দ্য টেরিবলের ইচ্ছার বিরুদ্ধে কুচুমের সাথে যুদ্ধ করেছিলেন

ইভান দ্য টেরিবল ইয়ারমাক টিমোফিভিচের অপেশাদার পারফরম্যান্সে ভাল কিছুই দেখেনি। সুস্পষ্ট কারণে. নিম্ন ভোলগা অঞ্চলে সুইডিশ, নোগাইস, বিদ্রোহী জনগণ এবং তারপরে কুচুমের সাথে সংঘর্ষ হয়েছিল। কিন্তু এরমাক টিমোফিভিচ ভূ-রাজনৈতিক স্বার্থের কথা চিন্তা করেননি। একজন সাহসী, সিদ্ধান্তমূলক এবং আত্মবিশ্বাসী মানুষ হওয়ায় তিনি অনুভব করেছিলেন যে সাইবেরিয়া ভ্রমণের সময় এসেছে। এবং যখন রাশিয়ান জার তার চিঠির পাঠ্য সংকলন করছিলেন, তখন সেনাপতি ইতিমধ্যে খানের রাজধানী নিয়েছিলেন। এরমাক ব্রেক করার জন্য গিয়েছিল এবং ঠিক ছিল।

স্ট্রোগানভসের আদেশে

সাধারণভাবে, এরমাক টিমোফিভিচ জার আদেশ অমান্য করে স্বাধীনভাবে কাজ করেছিলেন। তবে সম্প্রতি, আরও এবং আরও তথ্য প্রকাশিত হয়েছে যে কসাক প্রধান এখনও একজন মানুষ ছিলেন, যদি আমি বলতে পারি, একটি বন্ধন এবং স্ট্রোগানভের "আশীর্বাদ" নিয়ে সাইবেরিয়ায় গিয়েছিলেন। যেমন, এটা তাদের ধারণা ছিল. যাইহোক, ইভান দ্য টেরিবল একই মতের ছিল, যেহেতু ইয়ারমাক এটি নিশ্চিত করতে বা এটি খণ্ডন করতে পরিচালনা করেননি। একই স্ট্রোগানভের বংশধররা সাইবেরিয়া বিজয়ে তাদের পূর্বপুরুষদের জড়িত থাকার প্রয়াস নিয়ে ইতিহাসবিদদের মধ্যে বিবাদের আগুনে কেবল জ্বালানি যোগ করেছিল। আসলে, সবকিছু এত সহজ এবং পরিষ্কার নয়।

আসল বিষয়টি হ'ল স্ট্রোগানভরা কুচুমের সৈন্যদের সম্পর্কে ভালভাবে সচেতন ছিল। অতএব, কয়েক হাজার মঙ্গোলের সাথে যুদ্ধে এমনকি শক্তিশালী এরমাকের নেতৃত্বে পাঁচশত কস্যাক পাঠানো বিশুদ্ধ আত্মহত্যা।

দ্বিতীয় কারণ হল "বিচরণ" তাতার রাজপুত্র আলেই। তিনি ক্রমাগত ছুরির ধারে হাঁটতেন, স্ট্রোগানভদের জমিকে হুমকি দিয়েছিলেন। সর্বোপরি, এরমাক একবার তার সেনাবাহিনীকে চুসোভি শহরগুলির অঞ্চল থেকে ছিটকে দিয়েছিল এবং আলেই তারপরে সোলি কামস্কায়া বরাবর একটি হারিকেনের মতো হেঁটেছিল।

সাইবেরিয়া বিজয় ছিল পূর্বে বিশৃঙ্খল আন্দোলনের ধারাবাহিকতা

Cossacks নিজেদের মতে, তারা চুসোভায়ার বিজয়ের পরে সাইবেরিয়া যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এরমাক টিমোফিভিচ বুঝতে পেরেছিলেন যে তারকারা আগের চেয়ে বেশি সফলভাবে একত্রিত হয়েছিল এবং দ্রুত এবং সিদ্ধান্তমূলকভাবে কাজ করা প্রয়োজন ছিল। সর্বোপরি, কুচুমের রাজধানী কাশলিক খোলা এবং অরক্ষিত ছিল। এবং যদি আপনি দেরি করেন তবে আলেয়ের সেনাবাহিনী জড়ো করে উদ্ধার করতে সক্ষম হবে।
সুতরাং এর সাথে স্ট্রোগানভদের কিছুই করার নেই। সাইবেরিয়া বিজয় একটি উপায়ে পূর্বে বিশৃঙ্খল আন্দোলনের ধারাবাহিকতা হয়ে ওঠে, যেখানে "বন্য ক্ষেত্র" এর বিকাশ এবং সেখান থেকে তাতারদের বিতাড়নের প্রয়োজন ছিল।

সাইবেরিয়া জয় করেন কে?

সাইবেরিয়ার বিজয়ীদের জাতিগত গঠনও আগ্রহের বিষয়। আপনি জানেন, পাঁচশত চল্লিশ জন তাতার খানের মুখোমুখি হয়েছিল। অ্যাম্বাসেডরিয়াল প্রিকাজের নথি অনুসারে, তারা সকলেই এক স্তূপে ভেসে গিয়েছিল, তাদের "ভোলগা কস্যাকস" বলে ডাকে। কিন্তু এটা সম্পূর্ণ সত্য নয়। প্রকৃতপক্ষে, প্রচারাভিযানে একই অংশগ্রহণকারীদের গল্প অনুসারে, তাদের মধ্যে রাশিয়ার বিভিন্ন অংশ থেকে অনেক লোক ছিল। ঠিক তখনই কসাকদের নিজেদের বিচ্ছিন্ন করে ইয়াইটস্কি বা ডনস্কয় হওয়ার সময় ছিল না।

একই রাষ্ট্রদূতের আদেশে, এমন তথ্য রয়েছে যা বলে যে এরমাক তার কমান্ডের অধীনে তেরেক, ডন, ভলগা এবং ইয়াইক কস্যাকস জড়ো হয়েছিল। এবং তাদের উৎপত্তি স্থান অনুযায়ী, তাদের উপযুক্ত ডাকনাম দেওয়া হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, মেশচার থেকে আতামান মেশেরিয়াক ছিল।

ভ্যাসিলি সুরিকভ" এরমাক টিমোফিভিচের সাইবেরিয়া জয়«

এটিও মজার যে সময়ের সাথে সাথে, এরমাক, তার বিচ্ছিন্নতার মতো, বিপুল সংখ্যক পৌরাণিক কাহিনী এবং কিংবদন্তি নিয়ে বেড়ে ওঠে। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, কখনও কখনও আপনি Cossacks এর শিকারী আক্রমণের উল্লেখ খুঁজে পেতে পারেন। যে তাদের মধ্যে প্রায় পাঁচ হাজার ছিল এবং তারা ওকার একটি বিশাল অঞ্চলকে আতঙ্কিত করেছিল। তারপরে ইতিমধ্যে সাত হাজারেরও বেশি কস্যাক ছিল এবং তারা ভোলগায় লুণ্ঠন করেছিল। এমনকি একটি কিংবদন্তিও রয়েছে যে সেনাপতি পারস্য আক্রমণ করার পরিকল্পনা করেছিলেন।

তবে একই সঙ্গে জনগণের রক্ষকের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন ইয়ারমাক নিজেই। সাধারণভাবে, তিনি ছিলেন স্টেপান রাজিন যা পরে জনপ্রিয় মনে হয়ে উঠবেন।

সর্দারের মৃত্যু

ইয়ারমাক টিমোফিভিচের মৃত্যুর সাথে, সবকিছু মসৃণ এবং পরিষ্কার নয়। সত্য থেকে - তার মৃত্যু - কেবল এটিই অবশিষ্ট ছিল। অন্য সব কিছুই কল্পকাহিনী এবং একটি সুন্দর গল্প ছাড়া আর কিছুই নয়। আসলে কি হয়েছে, কেউ জানে না। এবং সে খুব কমই খুঁজে পায়।

সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, চেইন মেল সম্পর্কে একটি সুন্দর কিংবদন্তি। তারা বলে যে এটি ইভান দ্য টেরিবল দ্বারা এরমাককে দেওয়া হয়েছিল। এবং তার কারণে, ইউনিফর্মের ভারী ওজনের কারণে সরদারটি ডুবে মারা গিয়েছিল। কিন্তু প্রকৃতপক্ষে, এমন একটি নথি নেই যা উপহারের সত্যতা রেকর্ড করবে। কিন্তু একটি চিঠি আছে, যেখানে বলা হয়েছে যে রাজা প্রধানকে সোনা ও কাপড় দিয়েছিলেন। এবং একই সময়ে তিনি মস্কোতে ফিরে আসার নির্দেশ দিয়েছিলেন যখন নতুন ভোইভোড আসবে।

ইতিহাসবিদরা জানেন না কিভাবে ইয়ারমাক মারা যান

কিন্তু রাতের যুদ্ধে এরমাক মারা যায়। সম্ভবত, তিনি প্রথম আহতদের মধ্যে একজন ছিলেন, যেহেতু তাতারদের কমান্ডারদের দিকে ধনুক দিয়ে গুলি করার ঐতিহ্য ছিল। যাইহোক, কিংবদন্তি এখনও জীবিত, যা বলে যে তাতার বীর কুতুগাই বর্শা দিয়ে এরমাককে পরাজিত করেছিলেন।

এই ধরনের একটি প্রচণ্ড আঘাতের পরে, আতামান মেশচেরিয়াক বেঁচে থাকা সৈন্যদের জড়ো করে তাদের স্বদেশে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। দুই বছর ধরে Cossacks সাইবেরিয়ার প্রভু ছিল, কিন্তু তাদের এটি কুচুমে ফিরিয়ে দিতে হয়েছিল। সত্য, ঠিক এক বছর পরে রাশিয়ান ব্যানারগুলি আবার সেখানে উপস্থিত হয়েছিল।

আতামান, 1580 এর দশকের গোড়ার দিকে সাইবেরিয়ায় অভিযানের নেতা, যা সাইবেরিয়ান খানাতেকে রাশিয়ান রাজ্যের সাথে সংযুক্ত করার সূচনা করে।

এক ঘন্টার জন্য, এরমাক টিমোফিভিচ V.T এর সাথে এটির জন্য অপেক্ষা করছেন। আলে-নি-নিম, উরো-ওমেন-সেম হল চু-সো-ভায়া নদীতে স্ট্রো-হা-নো-ভিহ বণিকদের নামের পদমর্যাদা। তিনি টট-মা শহরের কাছে বা সে-ভের-নায়া ডিভিন নদীর তীরে বো-রক গ্রামে জন্মগ্রহণ করেছিলেন সে সম্পর্কে আরও ওস-নো-ভা-টেল-নি সংস্করণ। সু-শ-স্ট-উ-এট ডনের কা-চা-লিং স্কুল থেকে তার প্রো-ইস-হো-ফ-ডি-নি সম্পর্কে সংস্করণও। ওয়ান-না-কো-ভিভি-ডু এড-ভা সব-ইন-অল-অল জাতি-প্রো-দেশ-নাম-না-না "এর-মাক" এটিকে একটি প্রো-নাম বিবেচনা করুন) ঠিক, কিন্তু-তা-কিন্তু- vit it about-out-ho-f-de-nie সফল হয় না। কখনও কখনও, ইয়ারমাক টিমোফিভিচের স্থায়ী নামের জন্য, সল-ডো-ভা-তে-লি-নি-মা-ইয়ুত অন্য (এর-মো-লাই, এর-মিল, ইরে-মেই, জার্মান, টি-মো -ফেই; কা-জা-কি সম্পর্কে-তাকে টোক-মাক বলা হত কিনা)। এরমাক টিমোফিভিচকে "পো-ভোল-স্কিম" নামও দেওয়া হয়েছিল (এটি সামারা লু-কেতে একচেটিয়া নয়)। পরবর্তী লে-টু-পি-সেই-এর একটিতে, এরমাক টিমোফিভিচের একটি বর্ণনা ছিল - "লম্বা, এবং বিশিষ্ট, এবং -ইস-ফুল-নেন, শি-রো-কো-ব্যক্তিদের সমস্ত জ্ঞান"। কালো চুল-লো-সা-মি এবং বো-রো-দোয়, সু-তু-লো-ওয়াট এবং প্লী-ক্লিন। এরমাক টিমোফিভিচের কা-ফর-চি বিচ্ছিন্নতা দীর্ঘদিন ধরে ভলগা অঞ্চলে টা-টারের বিরুদ্ধে ডি-স্ট-ইন-শাফ্ট। 1580 এবং 1581 সালে, এরমাক টিমোফিভিচ, ভি-ডি-মো, ফ্রম-বাই-ভাল তা-বু-নি লো-শা-দেই নো-গেস অন দ্য ভল-গে; নট-টু-দ্যাট-রিম স্বে-দে-নি-ইয়াম দ্বারা, তিনি জার-জাহাজের গ্রা-বে-বে-ঝ সহ, অন্য-পার্থিব শব্দে এবং কু-পে-এর জন্য-নি-মাল-সিয়া। -চে -স্কিহ কা-রা-ভা-নতুন। 1558-1583 সালের লি-ভন যুদ্ধের শেষ কাম-পা-নি-স-এ ইয়ারমাক টিমোফিভিচের অংশগ্রহণ সম্পর্কে মতামত সামান্য বিশ্বাসযোগ্য: শীঘ্রই সবাই-যাও, 1581 সালে পোলিশ-স্কো-লি-টোভিয়ান সৈন্যদের সাথে না- ইন-দা-লে-কু থেকে মো-গি-লে-ভা শ্রী-হা-লেদ তাকিম একই নামের আরেকটি আতা-মানুষ।

1580-এর দশকের গোড়ার দিকে, স্ট্রো-হা-কিন্তু-তুমি, সর্বত্র ভিউ-ডি-মোস্ট, যিনি দীর্ঘকাল ধরে এরমাক টিমোফিভিচকে চিনতেন, তাকে না-বে-গভ থেকে পার্ম অঞ্চলের প্রতিরক্ষা গো-রডের জন্য বিচ্ছিন্ন হওয়ার আমন্ত্রণ জানান। ta-tar এবং vo-gul-lov. আভ-গু-স্ট-না-চা-লে সেপ-ত্যাব-রিয়া, 1582-এর শেষে, চু-সো-ভায়া এবং সে-রেব-রিয়ান-কা নদীগুলির উপরে, ইয়ারমাক টিমোফিভিচের বিচ্ছিন্ন বাহিনী চলে যেতে শুরু করে। সিবির। সম্ভবত, এটি স্ট্রোহ-হা-নো-ভির অনুরোধ অনুসারে করা হয়েছিল, তবে এটি বাদ দেওয়া হয়নি যে পদক্ষেপটি তার নিজস্ব নোয়া-তসিয়া-তি-ভয় কা-জাক হয়ে গেছে। থেকে-সারি বরাবর-লো-কম প্রাক-উরালকে পরাভূত করেছিল, বা-রান-চা এবং তা-গিল নদী ধরে হাঁটছিল এবং তারপরে তু-রে এবং টো-বো-লু নেমেছিল। কা-যার "বন্ধু-ঝি-না" না-কাউন্ট-ইউ-ওয়া-লা 540 জন লোক (তাদের সাথে 300 লিটোভ-তসেভ এবং জার্মান-তসেভও গিয়েছিল - ভো-এন-নো-বন্দী-নিহ, যারা-বাস করেছিল স্ট্রো-গা-নো-ভিহ-এ), রাস-ইন-লা-হা-লা, অ্যান্টি-নো-কা, ওগ-নট-ফায়ারিং অস্ত্রের বিপরীতে (এফ-রি-ইন-জি-মুজ প্রধানত মানুষের উপর -নিউরাল রোয়িং জাহাজ, তাতার ঘোড়ার জন্য প্রায় ব্যর্থ)। তার প্রি-ইন-ডি-টেল-স্ট-ইন-ভা-কি না, এরমাক টিমোফিভিচ ছাড়া, এছাড়াও আতা-মা-নি ইভান কোল-তসো (কোল-তসভ), ইভান গ্রোজা, নি-কি- সেই প্যান, মাত- vei Me-shche-ryak, Yakov Mi-hay-lov, under-chi-nyav-shye Yermak Timofeevich. এরমাক টিমোফিভিচের বিচ্ছিন্নতা রাজ-গ্রো-মিলস সি-বির-স্কো হা-না কু-চু-মা ইন উরো-চি-শচে বা-বা-সান এবং কা-রা-উল-নো-গো ইয়ারা, ওভ-লা- ডেল উলু-সা-মি মুর্জ কা-রা-চি এবং আতি-কা, এবং 23 অক্টোবর (2 নভেম্বর), 1582-এ, চু-ভা-শে ভোমের কাছে টো-বোল নদীর মুখে একটি সিদ্ধান্তমূলক বৈঠকে, যেখানে ta-ta-ry ust-roi-li za-se-ku, voy-sku Ma-met-ku-la (Mu-ham-me-da Ku-li), ple-myan-ni-ku-chu এনেছে -মা ২৬ অক্টোবর (৫ নভেম্বর) আমি খানের সদর দফতর ইস-কের (কাশ-লিক), বাই-কি-নু-তু কু-চুম-মি এবং ঝি-তে-লা-মি-তে প্রবেশ করি। 1582 সালের ডিসেম্বরের শুরুতে, আবা-লা-কে-তে বেশ কয়েকটি কা-জাককে হত্যা করার পরে, এরমাক টিমোফিভিচ আবার মা-মেট-কু-লাকে ভেঙে দেন, যাকে শীঘ্রই ভা-গাই নদীর তীরে বন্দী করা হয়েছিল। -নম্বর-হাউস, স্লান-আটা-ম্যানে, এবং মো-স্ক-উ-তে-ডান থেকে- শণ। কাশ-লি-কে-তে উত-ভের-আশ্চর্য-শিস, এরমাক টিমোফিভিচ জার-রিউ ইভা-নু IV ভা-সিল-ই-ভি-চু গ্রোজ-নো-মু-সের প্রতি আনুগত্যের জন্য পুরোহিত-জিকে নিয়ে আসতে শুরু করেছিলেন -লে-সি-বি-রি এবং রাশিয়ান গো-সু-দা-রির পক্ষে নো-থ থেকে একটি ট্রিবিউট (ইয়াসাক) নিন, কো-রো-মু প্রা-ভিল কা-জাক-কভকে একটি নোট সহ সি-বীর-খান-স্ট-ভা-এর voy-va-nii. ভবিষ্যদ্বাণী যে রাজা অন-গ্রা-দিল আতা-মা-অন টু-প্যান-সি-রিয়া-মি, শু-বয় এবং একটি সোনা-চেন-কিউব-লম্প, কা-হল এরমাক টিমোফিভিচ সি-বির-এর নাম। আকাশের রাজপুত্র, হতে পারে না। ভে-রো-ইয়াত-নো, এরমাক টিমোফিভিচ এবং তার স্পোড-ভিজ-নি-কি ছিলেন-ঝা-লো-ভা-না-দি-হা-মি এবং বিচ-এন-মি। যুবরাজ এস এর অধীনে 300 জনের একটি বিচ্ছিন্ন দল। ডি. বোল-খোভ-স্কো-গো, এরমাক টিমোফিভিচকে যুদ্ধ-ওয়ান অঞ্চলগুলি ধরে রাখতে সাহায্য করার জন্য পাঠানো হয়েছিল, কাশ-লি-কে গো-লো-দা থেকে প্রায় পুরো পো-ডিব। 1583 সালে, ইর-তি-শু এবং ওব ধরে না-জিম-গোরোদ-কা যাওয়ার সময়, এরমাক টিমোফিভিচ পড-চি-নিল একটি বিস্তৃত অঞ্চল -টু-রিউ, প্রায়-লো-জীবিত তার ইয়াসা-কম। এরমাক টিমোফিভিচ এবং তার "বন্ধু" ("টু-ভার-স্ট-ভা") এর আমন্ত্রণ অনুসারে, ইভা-অন কোল-টস (40 জন) এর বিচ্ছিন্নতা-থেকে-চে-ভাভ-শে সাহায্য করার জন্য পাঠানো হয়েছিল। কু-চু-মা কা-রা-চে থেকে মু, যিনি-রি-রো-লোম-কিন্তু তাকে ধ্বংস করে-বাঁচলেন এবং তারপর ছিলেন- দিল কাশ-লিক। এরমাক টিমোফিভিচ এবং তার কমরেড-রাত-নি-কি-স্ট্যান্ড-ইফ-শহর থেকে, এবং হো-দে ইউ-ল-জোক কা-জাক-কভ তা-তা-রি বড় তে-রি বহন করেছিলেন। 1585 সালে, ইয়ারমাক টিমোফিভিচ, মধ্য এশিয়ার গো-সু-দার-স্ট-ভা-এর সাথে আমাদের-টু-চি-চি-থ-থ-থ-ভি সংযোগের জন্য স্ট্রাইভিং-মিভ-শি-স্য-লা-ড্যাড। দ্য গ্লা-উই ফ্রম-রিয়া-হ্যা কা-জাক-কভ মুভ-জিরো-স্যায় ইর-টাই-শু টু-মিট-চু বু-খার-কুপ-তসাম, যা-রাই খান কু-চুম পুসকে সমর্থন করে না -কাশ-লি-কু-তে গণনা করা হয়েছে। তাদের সাথে দেখা না করেই, ভা-গাই নদীর মুখের কাছে আত-বা-শা ইন-ভার-জিরো ব্যাক-বাট-বাট-চে-ভাল থেকে ইয়ারমাক টিমোফিভিচ (অন্যান্য তথ্য অনুসারে, ভা-গাই- আকাশ থেকে-লুতে) -চি-ইর-তি-শা নয়; সম্ভবত, দ্বীপে)। কিন্তু-যাদের তা-তা-র্য বাইরে-জ্যাপ-কিন্তু না-পা-লি ঘুমন্ত কা-জাক-কভের উপর, যারা তুমি-স্তা-দেখ না-যদি পাহারা দেয়, তাদের কেউ কেউ-বাই- কিনা, এবং ob-ra-ti-এর অংশ কি রান-ইন। এরমাক টিমোফিভিচ নিজেই, ভারী ডস-পে-হভের কারণে, ভাসা-ভায়ু-চু-চু-গা এবং উটো-জিরোতে যেতে পারেননি (কেউ কেউ যদি মনে করেন যে তাকে হত্যা করা হয়েছে) তা-তার থেকে কারো দ্বারা - নিকট-স্ত্রী হা-না)। Uz-nav সম্পর্কে গি-বে-তাঁর-প্রি-ইন-দি-তে-লা, তাঁর বিচ্ছিন্নতা (90 জন) মাথার নীচে আই. গ্লু-হো-হো উরাল পর্বতমালা ছিল শূন্য থেকে পার্ম টেরিটরি। এরমাক টিমোফিভিচের মৃতদেহ, বাই-শেভ-এ সহ-নিদ্রায় তার গি-বে-লি, তা-তা-রি এবং ওস-টি-কি ইন-হো-রো-নি-লির পরে ডি-লু-এর মাধ্যমে পাওয়া যায়। Epan-Chinsk yurts এ skom treasure-bi-shche.

প্লেস-ইন-জি-বে-নিয়া এবং ডস-পে-খি "মহিমান্বিত-নো-গো এবং রা-টু-বোর-নো-গো" অ-স্থানীয় বাসিন্দা, এবং ইয়ারমাক টিমোফিভিচ নিজেই বহু-সংখ্যাসূচক মৌখিক প্রেসক্রিপশনের একজন নায়ক এবং লে-লিখিত রেস (উদাহরণস্বরূপ, কো-ভেট এসি-পোভ-স্কায়া, স্ট্রো-জি-নভ-স্কায়া, কুন-গুর-স্কায়া, রি-মেজভ-স্কায়া, চে-রে-পা-নভ-স্কায়া লে -প্রস্রাব)। এরমাক টিমোফিভিচের পদচারণা সি-বি-রি-তে রাইট-টু-গৌরবের রেস-প্রো-নেশনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। 1622 সাল থেকে, এরমাক টিমোফিভিচ এবং তার সহকর্মী-ইঁদুর-নিকগুলি প্রতি বছর ধ্বংস হয়ে যায়, কিন্তু বিশ্বাসের জন্য মু-চে-নিকভ হিসাবে দে-লিউ তোর-সেম-স্ট-ভা প্রা-ভ-গৌরব-এর মাধ্যমে, ut-ver-div- shih chris-sti-en-st-in in C-bi -ree.