Karamzinova priča govori o ljubavi glavnih likova Jadne Lize. Mlada devojka, seljanka, zaljubila se u bogatog plemića. Opis nesretne ljubavi ljudi različitog društvenog statusa, prema žanru, je kratka priča. Sentimentalna priča ležala je u zapletu djela, a već prvo objavljivanje ovog novog djela donijelo je nečuvenu popularnost mladom piscu, koji je imao jedva 25 godina. Glavni motivi za stvaranje priče o ljubavi probudili su u piscu zidine manastira Simonov, pored kojeg je bio u poseti prijatelju na selu.
Karakteristike junaka "Jadna Lisa"
glavni likovi
Liza |
Mlada, privlačna djevojka, sa 15 godina ostala je bez oca. Vrijedna i vrijedna, Lisa vredno radi kako bi pomogla svojoj staroj majci. Ona plete čarape, pravi platna, ljeti bere bobice i cvijeće i sve ih nosi u Moskvu na prodaju. Ovo je čista i skromna djevojka, osjetljive i ranjive duše. Zaljubivši se u mladog oficira, potpuno se predaje svojim osjećajima. Povjerljiva i naivna, ona iskreno vjeruje u Erastovu ljubav. Saznavši za svoj brak, ne može preživjeti izdaju i počini samoubistvo. |
Erast |
U "Jadnoj Lizi" likovi ne samo da izazivaju simpatije, već i izazivaju sumnju u autentičnost osjećaja. Erastovo ponašanje u slučaju Lize je živopisan primjer ovog nesklada između riječi i djela. Erast je mlad, bogat plemić, inteligentna i ljubazna osoba. U isto vrijeme, on je slabe volje i slabe volje. Zaljubivši se u Lizu, prvi put doživljava nova osećanja kada se susreće sa moralnom čistotom. Zauzevši Lizu, ponovo je postao on sam. Izgubivši bogatstvo, oženi se bogatom damom iz svog kruga. |
Manji likovi
Lisina majka |
Starija žena, bolesna, veoma je zabrinuta zbog smrti svog muža. Veoma ljubazan i osećajan, voli i sažaljuje Lizu. Njen san je da svoju ćerku uda za dobrog čoveka. Društvena starica, voli da razgovara sa Erastom. Mladić joj se sviđa, ali ga ne zamišlja kao Lizinog muža, jer dobro razumije društvenu nejednakost. Čuvši za smrt kćerke, staričino srce nije izdržalo, te je umrla za njom. |
autor |
Autor govori o nesretnoj ljubavi dvoje mladih, čiju je priču saznao od Erasta. Ovo je dobra i poštena osoba koja ume duboko da oseća i saoseća. Sa nježnošću i divljenjem, autor opisuje sliku nesretne djevojke, prema Erastu se odnosi s razumijevanjem i simpatijom. Mlade ne osuđuje, a Lizin grob posjećuje iz najsvjetlijih pobuda. |
Anyuta |
Mlada devojka, Lisina komšinica. Njoj se Lisa obraća prije smrti. Anyuta je iskrena i pouzdana djevojka kojoj se može vjerovati. Lisa je zamolila Anyutu da preda novac svojoj majci i objasni joj razlog svog postupka. Zbunjena Lizinim suludim govorom, njenim iznenadnim bacanjem u rijeku, Anyuta nije mogla pomoći svojoj susjedi koja se davila, te je plačući otrčala u selo po pomoć. |
Lisin otac |
Za života je bio napredan seljak, vodio je trezven način života, znao je i volio da radi, čemu je svoju kćer naučio. Bio je pun ljubavi i brižan otac, njegova smrt je donijela mnogo patnje porodici. |
bogata udovica |
|
Priča o dirljivoj i nesrećnoj ljubavi jedne seljanke prema osobi iz drugog kruga postala je primjer novog pravca u književnosti pod nazivom "sentimentalizam".
Spisak likova iz Karamzinove priče "Jadna Liza" i karakteristike likova mogu se koristiti za čitalački dnevnik.
Test rada
Priča "Jadna Liza", koju je napisao Nikolaj Mihajlovič Karamzin, postala je jedno od prvih dela sentimentalizma u Rusiji. Ljubavna priča siromašne devojke i mladog plemića osvojila je srca mnogih savremenika pisca i dočekana sa velikim oduševljenjem. Djelo je tada potpuno nepoznatom 25-godišnjem piscu donijelo neviđenu popularnost. Međutim, kojim opisima počinje priča “Jadna Liza”?
Istorija stvaranja
N. M. Karamzin se odlikovao ljubavlju prema zapadnoj kulturi i aktivno je propovijedao njene principe. Njegova uloga u životu Rusije bila je ogromna i neprocenjiva. Ova progresivna i aktivna osoba putovala je mnogo po Evropi 1789-1790, a po povratku je objavila priču "Jadna Liza" u Moskovskom žurnalu.
Analiza priče ukazuje da djelo ima sentimentalnu estetsku orijentaciju, koja je izražena u interesu za, bez obzira na njihov društveni status.
U vrijeme pisanja priče, Karamzin je živio u dači sa svojim prijateljima, nedaleko od koje se nalazio, za koju se vjeruje da je poslužio kao osnova za početak rada. Zahvaljujući tome, ljubavnu priču i same likove čitatelji su doživjeli kao potpuno stvarne. I ribnjak u blizini manastira počeo je da se zove "Lizina bara".
"Jadna Liza" od Karamzina kao sentimentalistička priča
“Jadna Liza” je, zapravo, kratka priča, u čijem žanru niko u Rusiji nije pisao prije Karamzina. Ali inovativnost pisca nije samo u izboru žanra, već i u režiji. Iza ove priče je ukorijenjen naziv prvog djela ruskog sentimentalizma.
Sentimentalizam je nastao u Evropi u 17. veku i fokusirao se na senzualnu stranu ljudskog života. Pitanja razuma i društva otišla su u tom pravcu, ali su emocije, odnosi među ljudima postali prioritet.
Sentimentalizam je oduvek težio da idealizuje ono što se dešava, da ulepša. Odgovarajući na pitanje kojim opisima počinje priča „Jadna Liza“, možemo govoriti o idiličnom pejzažu koji Karamzin slika za čitaoce.
Tema i ideja
Jedna od glavnih tema priče je socijalna, a povezana je sa problemom odnosa plemstva prema seljacima. Nije uzalud Karamzin bira seljanku za ulogu nosioca nevinosti i morala.
Nasuprot slikama Lize i Erasta, pisac je jedan od prvih koji je pokrenuo problem kontradikcija između grada i sela. Ako se okrenemo opisima kojim počinje priča "Jadna Liza", tada ćemo vidjeti miran, ugodan i prirodan svijet koji postoji u skladu s prirodom. Grad, s druge strane, plaši, zastrašuje svojom „masom kuća“, „zlatnim kupolama“. Lisa postaje odraz prirode, prirodna je i naivna, u njoj nema laži i pretvaranja.
Autor u priči govori iz pozicije humaniste. Karamzin oslikava svu draž ljubavi, njenu ljepotu i snagu. Ali razum i pragmatizam mogu lako uništiti ovaj divni osjećaj. Priča svoj uspjeh duguje nevjerovatnoj pažnji prema ličnosti čovjeka, njegovim iskustvima. "Jadna Liza" izazvala je simpatije svojih čitalaca zahvaljujući Karamzinovoj neverovatnoj sposobnosti da prikaže sve duhovne suptilnosti, iskustva, težnje i razmišljanja heroine.
Heroji
Potpuna analiza priče "Jadna Liza" nemoguća je bez detaljnog ispitivanja slika glavnih likova djela. Liza i Erast, kao što je gore navedeno, utjelovili su različite ideale i principe.
Lisa je obična seljanka čija je glavna karakteristika sposobnost osjećanja. Ponaša se po nalogu svog srca i osećanja, što ju je na kraju dovelo do smrti, iako je njen moral ostao netaknut. Međutim, u liku Lize postoji mali seljak: njen govor i misli su bliži jeziku knjige, međutim, osjećaji djevojke koja se prvi put zaljubila su prenesena s nevjerovatnom istinitošću. Dakle, uprkos vanjskoj idealizaciji junakinje, njena unutrašnja iskustva su prenošena vrlo realistično. S tim u vezi, priča "Jadna Liza" ne gubi na inovativnosti.
Kojim opisima počinje rad? Prije svega, u skladu s likom heroine, pomažući čitatelju da je prepozna. Ovo je prirodni idiličan svijet.
Erast se čitaocima čini potpuno drugačijim. On je oficir kojeg samo zbunjuje potraga za novom zabavom, život u svijetu ga zamara i dosađuje. Nije glup, ljubazan, ali slab karaktera i promjenjiv u svojim naklonostima. Erast se istinski zaljubljuje, ali uopšte ne razmišlja o budućnosti, jer Liza nije njegov krug, i on se nikada neće moći oženiti njom.
Karamzin je zakomplikovao sliku Erasta. Obično je takav junak u ruskoj književnosti bio jednostavniji i obdaren određenim karakteristikama. Ali pisac ga ne čini podmuklim zavodnikom, već iskreno zaljubljenim čovjekom koji zbog slabosti karaktera nije mogao proći test i zadržati svoju ljubav. Ova vrsta heroja bila je nova u ruskoj književnosti, ali se odmah ukorijenila i kasnije dobila ime "suvišna osoba".
Zaplet i originalnost
Radnja priče je prilično jasna. Ovo je priča o tragičnoj ljubavi seljanke i plemića, koja je rezultirala Lizinom smrću.
Kojim opisima počinje priča "Jadna Lisa"? Karamzin crta prirodnu panoramu, glavninu manastira, ribnjak - ovdje, okružen prirodom, živi glavni lik. Ali glavna stvar u priči nije radnja, a ne opisi, glavna stvar su osjećaji. I narator mora probuditi ta osjećanja u publici. Prvi put u ruskoj književnosti, gde je slika pripovedača uvek ostala izvan dela, pojavljuje se junak-autor. Ovaj sentimentalni pripovjedač uči ljubavnu priču od Erasta i prepričava čitatelju s tugom i simpatijom.
Dakle, u priči su tri glavna lika: Liza, Erast i autor-narator. Karamzin uvodi i tehniku opisa pejzaža i donekle olakšava teški stil ruskog književnog jezika.
Značaj za rusku književnost priče "Jadna Liza"
Analiza priče tako pokazuje Karamzinov nevjerovatan doprinos razvoju ruske književnosti. Osim što opisuju odnos grada i sela, pojavu "dodatne osobe", mnogi istraživači primjećuju rođenje "male osobe" - na liku Lize. Ovo djelo je utjecalo na rad A. S. Puškina, F. M. Dostojevskog, L. N. Tolstoja, koji su razvili teme, ideje i slike Karamzina.
Nevjerovatan psihologizam koji je ruskoj književnosti donio svjetsku slavu doveo je i do priče "Jadna Liza". Sa kakvim opisima počinje ovaj posao! Koliko je u njima ljepote, originalnosti i nevjerovatne stilske lakoće! Ne može se precijeniti Karamzinov doprinos razvoju ruske književnosti.
Reči i ukusi suprotni
I suprotno željama
Na nas iz izblijedjele linije
Odjednom, postoji šarm.
Kakva čudna stvar za naše dane
Za nas to nije tajna.
Ali ima zasluga u tome:
Ona je sentimentalna!
Stihovi iz prve predstave "Jadna Liza",
libreto Jurija Rjašenceva
U doba Byrona, Schillera i Goethea, uoči Francuske revolucije, u intenzitetu osjećaja karakterističnim za te godine za Evropu, ali uz još očuvanu ceremonijalnost i pompu baroka, vodeći trendovi u književnosti bili su senzualni i osjetljivog romantizma i sentimentalizma. Ako je nastanak romantizma u Rusiji bio posljedica prijevoda djela ovih pjesnika, a kasnije su ga razvili njihovi vlastiti ruski spisi, onda je sentimentalizam postao popularan zahvaljujući djelima ruskih pisaca, od kojih je jedno "Jadna Liza" od Karamzina.
Po rečima samog Karamzina, priča "Jadna Liza" je "veoma nekomplikovana bajka". Priča o sudbini heroine počinje opisom Moskve i autorovim priznanjem da često dolazi u "pusti manastir" u kojem je sahranjena Liza i "sluša prigušeni jecaj vremena koje je progutao ponor prošlosti ." Ovom tehnikom autor ukazuje na svoje prisustvo u priči, pokazujući da je svaki vrijednosni sud u tekstu njegovo lično mišljenje. Suživot autora i njegovog junaka u istom narativnom prostoru prije Karamzina nije bio poznat ruskoj književnosti. Naslov priče izgrađen je na kombinaciji imena junakinje sa epitetom koji karakteriše saosećajni odnos pripovedača prema njoj, koji u isto vreme neprestano ponavlja da nema moć da promeni tok događaja („Ah ! Zašto ne pišem roman, već tužnu priču?").
Liza, primorana da naporno radi kako bi prehranila svoju staru majku, jednog dana dolazi u Moskvu sa đurđevacima i na ulici upoznaje mladića koji izražava želju da uvijek kupuje đurđeve od Lize i saznaje gdje ona živi. Sutradan Lisa čeka da se pojavi novi poznanik - Erast, ne prodavši nikome svoje đurđeve, ali on tek sutradan dolazi u Lizinu kuću. Sledećeg dana, Erast kaže Lisi da je voli, ali traži da svoja osećanja sakriju od njene majke. Dugo su „njihovi zagrljaji bili čisti i besprijekorni“, a Erastu „sve briljantne zabave velikog svijeta“ izgledaju „beznačajne u poređenju sa užicima kojima je strasno prijateljstvo nevine duše hranilo njegovo srce“. Međutim, uskoro se sin bogatog seljaka iz susjednog sela udvara Lizi. Erast se protivi njihovom vjenčanju i kaže da mu je, uprkos razlici između njih, u Lizi "najvažnija duša, osjećajna i nevina duša". Njihovi sastanci se nastavljaju, ali sada Erast "ne može biti zadovoljan samo nevinim milovanjem". „Želeo je još, više, i konačno, nije mogao ništa da poželi... Platonska ljubav je ustupila mesto takvim osećanjima na koja nije mogao da se ponosi i koja mu više nisu bila nova.” Nakon nekog vremena, Erast obavještava Lisu da njegov puk ide u vojni pohod. Pozdravlja se, daje Lizinoj majci novac. Dva mjeseca kasnije, Liza, stigavši u Moskvu, vidi Erasta, prati njegovu kočiju do ogromne vile, gdje Erast, oslobađajući se Lizinog zagrljaja, kaže da je i dalje voli, ali su se okolnosti promijenile: u kampanji je izgubio gotovo sve svog imanja, i sada je primoran da se oženi bogatom udovicom. Erast daje Lizi sto rubalja i traži od sluge da isprati djevojku iz dvorišta. Liza, došavši do bare, pod krošnjama onih hrastova, koji su samo „nekoliko nedelja ranije bili svedoci njenim ushićenjima“, upoznaje ćerku komšije, daje joj novac i zamoli je da kaže majci rečima da je volela coveka, a on ju je prevario. Nakon toga skače u vodu. Komšijeva kćerka zove pomoć, Liza je izvučena, ali prekasno. Lisa je sahranjena blizu ribnjaka, Lizina majka je umrla od tuge. Erast se do kraja života "nije mogao utješiti i smatrao je sebe ubicom". Autor ga je upoznao godinu dana prije njegove smrti i od njega saznao cijelu priču.
Priča je napravila potpunu revoluciju u javnoj svijesti XVIII vijeka. Karamzin se, prvi put u istoriji ruske proze, okrenuo heroini obdarenoj naglašeno svakodnevnim crtama. Njegove riječi "a seljanke znaju voljeti" postale su krilate. Nije iznenađujuće da je priča bila veoma popularna. Na listama plemića odjednom se pojavljuje mnogo Erasta - ime je ranije bilo rijetko. Ribnjak, koji se nalazi ispod zidina manastira Simonov (manastir iz 14. veka, sačuvan je na teritoriji fabrike Dinamo u ulici Lenjinska sloboda 26), zvao se Lisinji ribnjak, ali je zahvaljujući Karamzinovoj priči popularno preimenovan u Lizin i postao mjesto stalnog hodočašća. Prema rečima očevidaca, kora drveća oko bare bila je isečena natpisima, kako ozbiljnim („Jadna Liza je danima umirala u ovim potocima; / Ako si osetljiv, prolaznik, udahni“), i satiričnim, neprijateljskim prema junakinja i autorka („Erastov je umro u ovim potocima mlada. / Utopite se, devojke, ima dovoljno mesta u jezercu“).
"Jadna Liza" je postala jedan od vrhunaca ruskog sentimentalizma. U njemu se rađa rafinirani psihologizam ruske umjetničke proze, priznat u cijelom svijetu. Od velikog značaja bilo je umjetničko otkriće Karamzina - stvaranje posebne emocionalne atmosfere koja odgovara temi djela. Slika čiste prve ljubavi nacrtana je vrlo dirljivo: „Sad mislim“, kaže Liza Erastu, „da bez tebe život nije život, već tuga i dosada. Bez tvojih tamnih očiju, svetao mesec; bez tvog glasa dosadno je pjevanje slavuja...“ Senzualnost – najviša vrijednost sentimentalizma – gura likove jedni drugima u zagrljaj, daje im trenutak sreće. Karakteristično su nacrtani i glavni likovi: čedni, naivni, radosno povjerljivi ljudi, Liza se pojavljuje kao lijepa pastirica, ponajmanje kao seljanka, prije kao slatka svjetovna gospođica, odgojena na sentimentalnim romanima; Erast ga, uprkos nepoštenom činu, do kraja života predbacuje.
Pored sentimentalizma, Karamzin je Rusiji dao novo ime. Ime Elizabeth je prevedeno kao "poštovanje Boga". U biblijskim tekstovima ovo je ime žene prvosveštenika Arona i majke Ivana Krstitelja. Kasnije se pojavljuje književna heroina Eloise, Abelardova prijateljica. Po njoj se ime povezuje s ljubavnom temom: priča o "plemenitoj djevi" Julie d "Entage, koja se zaljubila u svog skromnog učitelja Saint-Pre, Jean-Jacques Rousseaua naziva "Julia, ili New Eloise" ( 1761.). Sve do ranih 80-ih godina XVIII vijeka, ime "Lisa" se gotovo nikada nije nalazilo u ruskoj književnosti. Odabravši ovo ime za svoju heroinu, Karamzin je razbio strogi kanon evropske književnosti 17.-18. Slika Lise, Lisette se prvenstveno povezivala s komedijom i imidžom sluškinje, koja je obično prilično neozbiljna i na prvi pogled razumije sve što je povezano s ljubavnom vezom. Jaz između imena i njegovog uobičajenog značenja značio je ići dalje. klasicizam, slabljenje veze između imena i njegovog nosioca u književnom djelu.pojavljuje se novo: karakter – ponašanje, što je bilo značajno Karamzinovo osvajanje na putu do „psihologizma“ ruske proze.
Mnogi čitaoci bili su zapanjeni smjelošću autora u stilu izlaganja. Jedan od kritičara iz kruga Novikov, koji je nekada uključivao i samog Karamzina, napisao je: „Ne znam da li je gospodin Karamzin napravio eru u istoriji ruskog jezika: ali ako jeste, to je veoma loše.” Dalje, autor ovih redova piše da se u "Jadnoj Lizi" "loš moral naziva dobrim manirima"
Radnja "Jadne Lize" maksimalno je generalizirana i komprimirana. Moguće pravce razvoja su samo ocrtane, često se tekst zamjenjuje tačkama i crticama, koje postaju njegov „značajni minus“. Lizina slika je također samo ocrtana, svaka odlika njenog lika je tema za priču, ali ne i sama priča.
Karamzin je bio jedan od prvih koji je u rusku književnost uveo opoziciju grada i sela. U svjetskom folkloru i mitu, junaci često mogu aktivno djelovati samo u prostoru koji im je dodijeljen i izvan njega su potpuno nemoćni. U skladu s tom tradicijom, u Karamzinovoj priči seoski čovjek - čovjek prirode - ispada bespomoćan, pada u gradski prostor, gdje djeluju zakoni koji se razlikuju od zakona prirode. Nije ni čudo što joj Lizina majka kaže: "Moje srce je uvijek na pogrešnom mjestu kada odeš u grad."
Centralna odlika Lizinog lika je osećajnost – tako je definisano glavno dostojanstvo Karamzinovih priča, a to znači sposobnost saosećanja, otkrivanja „nežnih osećanja“ u „zavojima srca“, kao i sposobnost da se uživati u kontemplaciji vlastitih emocija. Liza vjeruje pokretima svog srca, živi "nježne strasti". Na kraju krajeva, u smrt je vode žar i žar, ali je moralno opravdana. Ideja koju je Karamzin dosljedno slijedio da je prirodno da duhovno bogata, osjetljiva osoba čini dobra djela otklanja potrebu za normativnim moralom.
Mnogi doživljavaju roman kao sukob između poštenja i vjetrovitosti, dobrote i negativnosti, siromaštva i bogatstva. U stvari, sve je komplikovanije: ovo je sukob karaktera: jakih - i naviklih da idu sa tokom. U romanu se ističe da je Erast mladić "pravednog uma i dobrog srca, ljubazan po prirodi, ali slab i vjetrovit". Bio je to Erast, koji je, sa stanovišta društvenog sloja Lise, „miljenik sudbine“, stalno se dosađivao i „žalio se na svoju sudbinu“. Erasta predstavlja egoista koji misli da je spreman da se promeni zarad novog života, ali čim mu dosadi, on, ne osvrćući se, ponovo menja svoj život, ne razmišljajući o sudbini onih koje je napušteno. Drugim riječima, on razmišlja samo o svom zadovoljstvu, a njegovu želju da živi, neopterećen civilizacijskim pravilima, u njedrima prirode, izaziva samo čitanje idiličnih romana i prezasićenost društvenim životom.
U tom svjetlu, zaljubljivanje u Lizu samo je neophodan dodatak idiličnoj slici koja se stvara - nije bez razloga što je Erast naziva svojom pastiricom. Pročitavši romane u kojima su „svi ljudi bezbrižno hodali uz zrake, kupali se u čistim izvorima, ljubili se kao grlice, odmarali se pod ružama i mirtom“, odlučio je da je „u Lizi pronašao ono što mu je srce dugo tražilo. ” Stoga sanja da će “živjeti sa Lizom, kao brat i sestra, neću koristiti njenu ljubav za zlo i uvijek ću biti sretan!”, a kada mu se Lisa prepusti, zasićeni mladić počinje da se hladi u njegovim osećanjima.
Istovremeno, Erast, koji je, kako autor naglašava, „ljubazan po prirodi“, ne može tek tako da ode: pokušava da nađe kompromis sa svojom savešću, a njegova odluka se svodi na isplatu. Prvi put daje novac Lizinoj majci kada više ne želi da upozna Lizu i odlazi u pohod sa pukom; drugi put - kada ga Lisa nađe u gradu i on joj priča o svom predstojećem braku.
Priča „Bogata Liza“ u ruskoj književnosti otvara temu „malog čoveka“, iako je društveni aspekt u odnosu na Lizu i Erasta donekle prigušen.
Priča je izazvala mnogo iskrenih imitacija: 1801. A.E. Izmailov "Jadna Maša", I. Svečinski "Zavedena Henrijeta", 1803. "Nesretna Margaret". Uz to, tema "Jadna Liza" može se pratiti u mnogim djelima visoke umjetničke vrijednosti, te u njima igra različite uloge. Tako je Puškin, prelazeći na realizam u proznim djelima i želeći da naglasi kako svoje odbacivanje sentimentalizma tako i njegovu nebitnost za savremenu Rusiju, uzeo zaplet "Jadne Lize" i pretvorio "tužnu stvarnost" u priču sa sretnim završetkom "The mlada dama - seljanka". Ipak, isti Puškin u Pikovoj dami pokazuje liniju budućeg života Karamzin Lize: sudbinu koja bi je čekala da nije izvršila samoubistvo. Odjek teme sentimentalnog djela zvuči i u romanu “Nedjelja” koji je u duhu realizma napisao L.T. Tolstoj. Zavedena Nehljudovom, Katjuša Maslova odlučuje da se baci pod voz.
Tako je zaplet, koji je postojao u literaturi prije, a postao popularan poslije, prebačen na rusko tlo, dok je stekao poseban nacionalni okus i postao osnova za razvoj ruskog sentimentalizma. Ruska psihološka, portretna proza i doprinijela je postepenom odlasku ruske književnosti od normi klasicizma ka modernijim književnim tokovima.
Istorija stvaranja i objavljivanja
Priča je napisana i objavljena 1792. u Moskovskom žurnalu, koji je uređivao lično N. M. Karamzin. Godine 1796. "Jadna Liza" je objavljena u posebnoj knjizi.
Parcela
Nakon smrti svog oca, "bogatog seljaka", mlada Liza je prisiljena da neumorno radi kako bi prehranila sebe i svoju majku. U proleće ona prodaje đurđeve u Moskvi i tamo upoznaje mladog plemića Erasta, koji se zaljubljuje u nju, pa je čak spreman da napusti svet zbog svoje ljubavi. Ljubavnici provode sve večeri zajedno, međutim, gubitkom nevinosti, Lisa je izgubila svoju privlačnost za Erasta. Jednog dana javlja da mora krenuti u pohod sa pukom i da će se morati rastati. Nekoliko dana kasnije, Erast odlazi.
Prođe nekoliko mjeseci. Liza, jednom u Moskvi, slučajno ugleda Erasta u veličanstvenoj kočiji i saznaje da je on zaručen (U ratu je izgubio svoje imanje u kartama, a sada, vrativši se, prisiljen je oženiti bogatu udovicu). U očaju, Lisa juri u ribnjak u blizini kojeg su hodali.
Umjetnička originalnost
Radnju ove priče Karamzin je pozajmio iz evropske ljubavne književnosti, ali je preneo na „rusko“ tlo. Autor nagoveštava da je lično upoznat sa Erastom („Upoznao sam ga godinu dana pre njegove smrti. On mi je sam ispričao ovu priču i odveo me do Lizinog groba“) i naglašava da se radnja odvija upravo u Moskvi i njenoj okolini, opisuje , na primer, manastiri Simonov i Danilov, Vrabac brda, stvarajući iluziju autentičnosti. Za rusku književnost tog vremena to je bila inovacija: radnja djela se obično odvijala "u jednom gradu". Prvi čitaoci priče doživljavali su priču o Lizi kao pravu tragediju suvremenika - nije slučajno da je ribnjak ispod zidova manastira Simonov nazvan Liza Ribnjak, a sudbina Karamzinove junakinje bila je mnogo imitacija. . Hrastovi koji rastu oko bare bili su prošarani natpisima - dirljivim ( “U ovim potocima, jadna Liza je umrla danima; Ako si osjetljiv, prolaznik, udahni!“) i zajedljivo ( “Ovdje se Erastova nevjesta bacila u vodu. Udavite se, devojke, u bari ima mesta za sve!) .
Međutim, uprkos prividnoj verodostojnosti, svet prikazan u priči je idiličan: seljanka Liza i njena majka imaju istančanost osećanja i percepcije, njihov govor je pismen, književni i ni po čemu se ne razlikuje od govora plemića. Erast. Život siromašnih seljana liči na pastoral:
U međuvremenu, mladi pastir je tjerao svoje stado uz obalu rijeke, svirajući na fruli. Liza je uprla pogled u njega i pomislila: „Ako se ovaj koji sada okupira moje misli rodio kao prost seljak, pastir, i da je sada protjerao svoje stado pored mene: ah! Naklonio bih mu se sa osmehom i ljubazno rekao: „Zdravo, dragi čobanče! Gdje vozite svoje stado? I ovdje raste zelena trava za tvoje ovce, a ovdje cvjeta cvijeće, od kojeg možeš isplesti vijenac za svoju kapu. Pogledao bi me umiljato - možda bi me uhvatio za ruku... San! Pastir je, svirajući na fruli, prošao i sa svojim šarolikim stadom sakrio se iza obližnjeg brda.
Priča je postala uzor ruske sentimentalne književnosti. Za razliku od klasicizma sa njegovim kultom razuma, Karamzin je afirmisao kult osećanja, osećajnosti, saosećanja: „Ah! Volim te predmete koji mi dirnu u srce i tjeraju me da polijem suze nježne tuge!” . Heroji su važni, prije svega, po sposobnosti da vole, da se predaju osjećajima. U priči nema klasnog sukoba: Karamzin podjednako simpatizira i Erasta i Lizu. Osim toga, za razliku od djela klasicizma, “Jadna Liza” je lišena morala, didaktičnosti i poučavanja: autor ne poučava, već pokušava kod čitatelja probuditi empatiju prema likovima.
Priču odlikuje i „glatki“ jezik: Karamzin je napustio staroslavenizam, grandioznost, što je djelo učinilo lakim za čitanje.
Kritike o priči
“Jadna Liza” je u ruskoj javnosti primljena sa takvim oduševljenjem jer je u ovom djelu Karamzin prvi izrazio “novu riječ” koju je Gete rekao Nemcima u svom Verteru. Takva “nova riječ” bila je samoubistvo heroine u priči. Ruska javnost, navikla u starim romanima na utješne ishode u vidu vjenčanja, vjerujući da se vrlina uvijek nagrađuje, a porok kažnjava, prvi put se u ovoj priči susrela s gorkom životnom istinom.
"Jadna Lisa" u umjetnosti
U slikarstvu
Književne reminiscencije
dramatizacije
Adaptacije ekrana
- 1967 - "Jadna Liza" (telegram), reditelj Natalija Barinova, David Livnev, uloge: Anastasija Voznesenskaya, Andrej Mjagkov.
- - "Jadna Liza", reditelj Idea Garanin, kompozitor Aleksej Ribnikov
- - "Jadna Liza", u režiji Slave Cukermana, u kojoj glume Irina Kupčenko, Mihail Uljanov.
Napišite recenziju na članak "Jadna Lisa"
Književnost
- Toporov V. N. 1 // “Jadna Liza” Karamzina: Iskustvo čitanja: Na dvjestogodišnjicu izdanja = Liza. - Moskva: RGGU, 1995.
Bilješke
Linkovi
Odlomak koji karakteriše jadnu Lizu
“U mozaik aktovci koju drži ispod jastuka. Sad znam”, rekla je princeza ne odgovarajući. „Da, ako za mene postoji greh, veliki greh, onda je to mržnja prema ovom kopilu“, skoro je viknula princeza, potpuno promenjena. “A zašto se ona ovdje trlja?” Ali reći ću joj sve, sve. Doći će vrijeme!Dok su se takvi razgovori odvijali u čekaonici i u princezinim sobama, kočija sa Pjerom (po kojeg su poslali) i Anom Mihajlovnom (koja je smatrala da je potrebno da ide s njim) uvezla se u dvorište grofa Bezuhoja. Kada su točkovi kočije tiho zazvonili po slami položenoj ispod prozora, Ana Mihajlovna, okrenuvši se svom saputniku utešnim rečima, uveri se da on spava u uglu kočije i probudi ga. Probudivši se, Pjer je izašao iz kočije za Anom Mihajlovnom, a onda je pomislio samo na onaj susret sa umirućim ocem koji ga je čekao. Primijetio je da se nisu vozili do prednjeg, već do stražnjeg ulaza. Dok je silazio s podnožja, dva muškarca u buržoaskoj odjeći žurno su pobjegla od ulaza u sjenu zida. Zastajući, Pjer ugleda u senci kuće sa obe strane još nekoliko istih ljudi. Ali ni Ana Mihajlovna, ni lakaj, ni kočijaš, koji nisu mogli da ne vide ove ljude, nisu obraćali pažnju na njih. Dakle, ovo je tako neophodno, odlučio je Pjer sam sa sobom i krenuo za Anom Mihajlovnom. Ana Mihajlovna je žurnim koracima koračala uz slabo osvetljene uske kamene stepenice, pozivajući Pjera, koji je zaostajao za njom, koji, iako nije razumeo zašto uopšte mora da ide kod grofa, a još manje zašto mora da ide uz zadnje stepenice, ali, sudeći po samopouzdanju i žurbi Ane Mihajlovne, sam je odlučio da je to neophodno. Na pola stepenica umalo su ih srušili neki ljudi sa kantama, koji su, zveckajući čizmama, potrčali prema njima. Ovi ljudi su se pritisnuli uza zid da propuste Pjera i Anu Mihajlovnu, i nisu pokazali ni najmanje iznenađenje kada su ih videli.
- Ima li ovde poluprinceza? Ana Mihajlovna je pitala jednog od njih...
„Evo“, odgovori lakaj smelim, gromoglasnim glasom, kao da je sada već sve moguće, „vrata su levo, majko“.
„Možda me grof nije zvao“, rekao je Pjer, dok je izlazio na peron, „ja bih otišao kod sebe.
Ana Mihajlovna je stala da sustigne Pjera.
Ah, mon ami! - rekla je istim gestom kao ujutro sa sinom, dodirujući mu ruku: - croyez, que je souffre autant, que vous, mais soyez homme. [Vjeruj mi, ja patim ništa manje od tebe, ali budi muškarac.]
- Dobro, idem? upita Pjer, gledajući s ljubavlju kroz naočare u Anu Mihajlovnu.
- Ah, mon ami, oubliez les torts qu "on a pu avoir envers vous, pensez que c" est votre pere ... peut etre al "agonie." Uzdahnula je. - Je vous ai tout de suite aime comme mon fils. Fiez vous a moi, Pierre. Je n "oublirai pas vos interets. [Zaboravi, prijatelju, šta ti je bilo. Zapamti da je ovo tvoj otac... Možda u agoniji. Odmah sam se zaljubio u tebe kao u sina. Vjeruj mi, Pierre. Neću zaboraviti vaša interesovanja.]
Pjer nije razumio; opet mu se učini još snažnije da sve to mora biti tako, i on poslušno pođe za Anom Mihajlovnom, koja je već otvorila vrata.
Vrata su se otvorila na stražnji ulaz. U uglu je sjedio stari sluga princeza i pleo čarapu. Pjer nikada nije bio u ovoj polovini, nije ni zamišljao postojanje takvih odaja. Ana Mihajlovna upitala je devojku koja je bila ispred njih, sa dekanterom na poslužavniku, (pozvavši svoju dragu i golubicu) za zdravlje princeza i odvukla Pjera dalje kamenim hodnikom. Iz hodnika su prva vrata lijevo vodila u dnevne sobe princeza. Sobarica, sa dekanterom, u žurbi (kao što se u tom trenutku u ovoj kući sve radilo na brzinu) nije zatvorila vrata, a Pjer i Ana Mihajlovna su, prolazeći, nehotice pogledali u sobu u kojoj su, razgovarajući, starija princeza i princ Vasilij. Videvši prolaznike, knez Vasilij je napravio nestrpljiv pokret i zavalio se; princeza je skočila i očajničkim pokretom svom snagom zalupila vrata, zatvorivši ih.
Ovaj gest je bio toliko drugačiji od kneginjine uobičajene smirenosti, da je strah iskazan na licu princa Vasilija bio toliko neobičan za njegovu važnost da je Pjer, zastavši, upitno, kroz naočare, pogledao svog vođu.
Ana Mihajlovna nije izrazila iznenađenje, samo se blago nasmešila i uzdahnula, kao da pokazuje da je sve ovo očekivala.
- Soyez homme, mon ami, c "est moi qui veillerai a vos interets, [Budi muško, prijatelju, ja ću se pobrinuti za tvoje interese.] - rekla je kao odgovor na njegov pogled i još brže krenula niz hodnik.
Pjer nije razumio o čemu se radi, a još manje šta to znači veiller a vos interets, [pogledajte svoje interese], ali je shvatio da sve to tako treba biti. Otišli su niz hodnik u slabo osvijetljenu dvoranu koja se graničila s grofovom čekaonicom. Bila je to jedna od onih hladnih i luksuznih soba koje je Pjer poznavao sa prednjeg trijema. Ali čak iu ovoj prostoriji, u sredini, bila je prazna kada i voda je bila prolivena po tepihu. Da ih sretne na vrhovima prstiju, ne obraćajući pažnju na njih, sluga i činovnik s kadionicom. Ušli su u prostoriju za primanje, Pjeru poznatu, sa dva italijanska prozora, izlazom na zimsku baštu, sa velikom bistom i portretom Katarine u celoj dužini. Svi isti ljudi, na gotovo istim pozicijama, sjedili su i šaputali u čekaonici. Svi, utihnuvši, osvrnu se na Anu Mihajlovnu, koja je ušla, sa svojim uplakanim, bledim licem, i na debelog, krupnog Pjera, koji je, oborene glave, krotko išao za njom.
Lice Ane Mihajlovne izražavalo je svest da je došao odlučujući trenutak; ona je, uz prijeme poslovne dame iz Peterburga, ušla u sobu, ne ispuštajući Pjera, još hrabrije nego ujutro. Osjećala je da, budući da vodi onoga koga je htjela vidjeti kako umire, njen prijem je osiguran. Bacivši brzim pogledom na sve u prostoriji, i primetivši grofovog ispovednika, ona, ne samo da se sagnula, nego se naglo smanjila, plitkim hodanjem doplivala je do ispovednika i s poštovanjem prihvatila blagoslov jednog, pa drugog duhovnika.
„Hvala Bogu što smo imali vremena“, rekla je svešteniku, „svi smo, rođaci, bili tako uplašeni. Ovaj mladić je grofov sin”, dodala je tiše. - Užasan trenutak!
Izgovorivši ove riječi, prišla je doktoru.
„Cher docteur“, rekla mu je, „ce jeune homme est le fils du comte... y a t il de l "espoir? [ovaj mladić je grofov sin... Ima li nade?]
Doktor je ćutke, brzim pokretom, podigao oči i ramena. Ana Mihajlovna je potpuno istim pokretom podigla ramena i oči, skoro ih zatvorivši, uzdahnula i odmaknula se od doktora do Pjera. Posebno se s poštovanjem i nježno, tužno okrenula prema Pjeru.
- Ayez confiance en Sa misericorde, [Uzdaj se u njegovu milost,] - rekla mu je, pokazujući mu sofu da sjedne da je čeka, tiho je otišla do vrata u koja su svi gledali, i prateći jedva čujni zvuk sa ovih vrata je nestala iza sebe.
Pjer je, odlučivši da u svemu posluša svog vođu, otišao do sofe na koju mu je ona pokazala. Čim je Ana Mihajlovna nestala, primetio je da su oči svih u prostoriji uprte u njega sa više od radoznalosti i saosećanja. Primijetio je da svi šapuću, pokazujući na njega očima, kao sa strahom, pa čak i servilnošću. Ukazano mu je poštovanje kakvo nikada ranije nije bilo: njemu nepoznata dama, koja je razgovarala sa sveštenicima, ustala je sa svog mesta i pozvala ga da sedne, ađutant je uzeo rukavicu koju je Pjer ispustio i dao mu je; Doktori su ućutali s poštovanjem dok je prolazio pored njih, i udaljili se da mu naprave mesta. Pjer je htio prvo da sjedne na drugo mjesto, da ne bi osramotio gospođu, htio je sam uzeti svoju rukavicu i obići ljekare, koji nisu ni stajali na putu; ali je odjednom osetio da bi to bilo nepristojno, osetio je da je ove noći bio osoba koja je dužna da izvrši nekakvo strašno i očekivano svim ceremonijama, i da zato mora da prihvati usluge od svih. On je ćutke prihvatio ađutantovu rukavicu, sjeo na gospođino mjesto, stavivši svoje krupne ruke na simetrično izložena koljena, u naivnu pozu egipatske statue, i odlučio u sebi da sve to treba da bude upravo tako i da ne izgubi se i da ne radi gluposti, ne treba se ponašati prema sopstvenim promišljanjima, već se mora potpuno prepustiti volji onih koji su ga vodili.
"Jadna Liza" je sentimentalna priča ruskog pisca Nikolaja Mihajloviča. Datum pisanja je 1792. Osjećaji su glavna stvar u Karamzinovom djelu. Iz toga je razvio strast prema sentimentalnim pričama. U 18. veku ova priča je postala jedna od prvih štampanih u stilu sentimentalizma. Djelo je izazvalo ogromnu količinu pozitivnih emocija među Karamzinovim savremenicima, omladina ga je prihvatila s posebnim entuzijazmom, a kritičari nisu imali nijednu ružnu riječ.
Sam narator postaje dio priče. S posebnom tugom i žaljenjem priča nam o sudbini jednostavne seljanke. Svi junaci djela potresaju um čitatelja iskrenošću svojih osjećaja, a posebno se ističe slika glavnog lika. Glavna stvar u priči je pokazati koliko iskrena i čista mogu biti osećanja siromašne seljanke i niska, podla osećanja bogatog plemića.
Prvo što vidimo u priči je komšiluk Moskve. Sentimentalistički pisci uglavnom su obraćali veliku pažnju na opis pejzaža. Priroda pomno prati razvoj odnosa između ljubavnika, ali ne suosjeća s njima, već naprotiv, ostaje gluha u najvažnijim trenucima. Liza je po prirodi ljubazna djevojka, otvorenog srca i duše.
Glavno mjesto u Lizinom životu zauzela je njena voljena majka, koju je obožavala do dubine duše, odnosila se prema njoj s velikim poštovanjem i poštovanjem, pomagala joj u svemu, sve dok se nije pojavio Erast. „Ne štedeći svoju nježnu mladost, svoju rijetku ljepotu, radila je dan i noć - tkala je platna, plela čarape, brala cveće u proleće, brala bobice u leto - i prodavala ih u Moskvi" - ovo su redovi iz priče, iz na čemu se vidi kako se djevojčica trudila svima da bude korisna majci i štitila je od svega. Majka ju je ponekad pritiskala na grudi i zvala radost i dojilju.
Život djevojke tekao je mirno, sve dok se jednog dana nije zaljubila u mladog plemića Erasta. On je pametna, obrazovana, načitana, dobro obrazovana osoba. Voleo je da se priseća onih vremena kada su ljudi živeli od odmora do praznika, ni o čemu nisu marili i živeli samo za svoje zadovoljstvo. Upoznali su se kada je Liza prodavala cveće u Moskvi. Djevojci se Erast odmah dopao, očarala ga je njena ljepota, skromnost, ljubaznost i lakovjernost. Lizina ljubav dolazila je iz dubine njenog srca, a snaga te ljubavi bila je tolika da je djevojka dušom i srcem u potpunosti povjerila Erastu. To joj je bio prvi osjećaj. Željela je dug i srećan život sa Erastom, ali sreća nije bila tako trajna kao što je slikala u svojim snovima.
Ispostavilo se da je Lisin voljeni materijalistička, niska i uobražena osoba. Sva njena osećanja činila su mu se samo zabavna, jer je on bio čovek koji je živeo jedan dan, ne razmišljajući o posledicama svojih postupaka. A Lisa ga je isprva fascinirala svojom čistoćom i spontanošću. Izjavljuju jedno drugom ljubav i obećavaju da će ljubav zadržati zauvijek. Ali pošto je dobio željenu intimnost, više ne želi ništa. Liza za njega više nije bila anđeo, što je oduševilo i raspalilo Erastovu dušu.
Na sastanku je Erast najavio vojni pohod i prisilno odsustvo. Lisa plače, brinući se za svog voljenog. Dolazi da se oprosti od njene majke i daje novac, ne želeći da prodaje Lizin rad drugima u njegovom odsustvu. Ali on uopšte ne tuguje, ne toliko da služi koliko se zabavlja. Izgubio je skoro sve svoje bogatstvo u kartama. Kako ne bi razmišljao o ovoj glavobolji, odlučuje se oženiti bogatom udovicom.
Prošla su dva mjeseca od raskida. Liza je slučajno ugledala Erasta kada je došla u grad da kupi ružinu vodicu. Primoran je da prizna svoje grijehe u svojoj kancelariji, dajući joj sto rubalja i izvinjavajući se, traži od sluge da isprati djevojku iz dvorišta. Jadna Liza ni sama ne zna kako je završila u blizini ribnjaka. Ona traži od komšinice koja je prolazila da majci da novac i reči da je volela jednu osobu, a on ju je prevario. Zatim skače u ribnjak.
Izdaja voljene osobe prejak je udarac za Lizinu krhku dušu. I on je postao smrtonosan u njenom životu. Njen život je postao prezaposlen i ona odlučuje da umre. Trenutak, i djevojka je izvučena sa dna rijeke beživotna. Tako se završava priča o siromašnoj seljanki. Majka, nesposobna da podnese smrt svoje kćerke jedine, umire. Erast je živio dug, ali potpuno nesretan život, neprestano se predbacivajući što je uništio život dobre i ljubazne Lize. On je bio taj koji je autoru ispričao ovu priču godinu dana prije njegove smrti. Ko zna, možda su se već pomirili.
Učitavanje...