Proučite značenje frazeologije. Značenje riječi gawk. Lice u lice, oči u oči

Goggle kome, čemu. Jednostavno Express Gledati pažljivo i uporno u nekoga ili nešto. - zasto buljis u mene, prokleta vještica? - vikao je na nju muž, uhvativši njen misteriozni pogled(Saltykov-Shchedrin. Pošehonska antika).

Ruski frazeološki rečnik književni jezik. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Pogledajte šta je "Goggle" u drugim rječnicima:

naočale- Pogledaj sat... Rečnik sinonima

Buljiti (buljiti, naočariti) očima- za koga, za šta. Jednostavno Neodobreno Gledati pažljivo, intenzivno u nekoga, u šta, ispitivati ​​nekoga. u praznu ruku. FSRJ, 373; BMS 1998, 114; Mokienko 1990, 74; SPP 2001, 25 ... Veliki rječnik ruskih izreka

GAWLE- GOGGLE, škiljiti, cviliti; nesavršen: buljiti u nekoga (što) (jednostavno neod.) pogledati širom otvorenih očiju (iznenađeno, strah). T. oči uprte u stranca. | Suveren bulji, pip, pip; puppy Rječnik Ozhegova. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova... Ozhegov's Explantatory Dictionary

GAWLE- oči, bulji, bulji, bulji, izloži, bulji; prsti, raširiti, raširiti. oduprijeti se, oduprijeti se, biti tvrdoglav, oduprijeti se, oduprijeti se. Prestani da buljiš, idemo! | Dohvatiti negdje ili nešto, zagledati se. Ćura zuri i skače. štene,........ Dahl's Explantatory Dictionary

gawk- buljiti (oči). Do sada nije pronađena uvjerljiva etimologija. Poređenja sa užurbanim, užurbanim, poljskim. troska care, troszczyc się care (Thorbjornsson 2, 86) ili iz poljskog. wytrzeszczyc oszu otvori oči, češko. vytřeštiti oči… Etimološki rečnik ruskog jezika Maxa Vasmera

GAWLE- Naočari, gak, gak, nevjerovatno, šta (kolokvijalno fam.). Širom otvorene, nadute (oči; uglavnom od iznenađenja). “Stoji kao strašilo i bulji u vodu.” Čehov. „Konjanik me je slušao, raširivši oči od straha.” Maksim Gorki. Rječnik… … Ushakov's Explantatory Dictionary

gawk- Ch. nesov. bulji, ispupči se, izboči, otkotrljaj, izleži, strši, širom otvori oči) Rječnik ruskih sinonima. Kontekst 5.0 Informatika. 2012… Rečnik sinonima

gawk- schu, schu; nsv. Šta. Razg. Širom otvorene (oči). T. oči od iznenađenja, od straha. Dijete želi da spava, ali su mu oči razrogačene. T. oči na nekoga, šta. (neodobravanje; pažljivo, pažljivo pogledati nekoga, nešto) ... enciklopedijski rječnik

gawk- schu, schu; nsv. da je razgradnja Otvori (oči) širom (oči) Tara / zaštiti oči od iznenađenja, od straha. Dijete želi da spava, ali su mu oči razrogačene. Tara / zatvori oči na nekoga, šta. (neodobravanje; pažljivo, pažljivo pogledati nekoga, nešto) ... Rečnik mnogih izraza

Gawk- Nesov. trans. raspadanje Širom otvorene (oči). Efraimov objašnjavajući rječnik. T. F. Efremova. 2000... Savremeni objašnjavajući rečnik ruskog jezika Efremove

Knjige

• , Nikolaj Ivanovič Kurdjumov. Dragi baštovani i ljetni stanovnici, moj pozdrav za vas! U rukama imate moju prvu knjigu fotografija posvećenu „pametnoj bašti“. U suštini, radi se o foto radionici, foto tutorijalu i foto izvještaju o iskustvu u vrtu. Najnovije... Kupite za 648 RUR
• Ilustrovana enciklopedija pametne bašte, N. Kurdyumov. Dragi baštovani i ljetni stanovnici, moj pozdrav za vas! U rukama imate moju prvu knjigu fotografija posvećenu „pametnoj bašti“. U suštini, radi se o foto radionici, foto tutorijalu i foto izvještaju o iskustvu u vrtu. Najnoviji…

gawk

oči, bulji, bulji, bulji, izloži, bulji; - prsti, raširiti, raširiti. -sya, odupirati se, biti tvrdoglav, oduprijeti se, odbiti. Prestani da buljiš, idemo!

Dohvatiti negdje ili nešto, zagledati se. Ćura zuri i skače. - štene, stvarno prema glagolu.

Objašnjavajući rečnik ruskog jezika. D.N. Ushakov

gawk

buljiti, buljiti, nepodnošljivo, šta (kolokvijalno fam.). Širom otvorene (oči; uglavnom od iznenađenja). Stoji kao strašilo i bulji u vodu. Čehov. Konoval me je slušao, razrogačivši oči od straha. Maksim Gorki.

Objašnjavajući rečnik ruskog jezika. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova.

gawk

Uštip, štipanje; nesov:. buljiti u nekoga (jednostavno neodobravanje) - gledati širom otvorenih očiju (iznenađeno, strah). T. oči uprte u stranca.

sove buljiti, -squee, -shish; -štene.

Novi objašnjavajući rečnik ruskog jezika, T. F. Efremova.

gawk

nesov. trans. raspadanje Open wide; naduti (oči).

Primjeri upotrebe riječi gawk u literaturi.

Činilo se da Chell ništa nije čula: nastavi stari Breit gawk pogleda Vicarija, mrmljajući nešto ispod glasa.

Kada je Alak napustio brod, već je bilo ljudi koji su stajali oko letelice, gawking oči, nekoliko seljaka i građana.

Što se tiče Ben-Zufa, on gawked oči u naučnika, kao da je mađioničar iz separea na Monmartru.

Sada je stajao na prozoru, a čak i izdaleka bilo je jasno da je gawks bjeloočnice i izgledao je nestrpljiv da skoči kroz prozor.

Osim ovih čudnih ličnosti, Vincenta su posjećivali i stranci u čijem prisustvu se Tolik naprezao svom snagom, trudeći se da ne gawk diveći se očima njihovim potpuno novim farmerkama i snježno bijelim patikama.

U sledećem akvarijumu gawked ogromne oči - deset inča - vatreni zlatni veo, poklon japanskog atašea, dostavljen iz Tokija složenom vazdušno-morskim putem - preko Singapura i Ankare.

Lomov gawked očima, Galin je pažljivo uzeo kristale, pogledao ih sa svih strana i vratio ih na svoje mjesto.

Farmer Creek i njegova žena, mužari Tess, Marian, Rattie Priddle, Izz Huet i udate žene u posjeti, i gospodin Clare, Jonathan, Cale, stara Deborah i svi ostali, bespomoćno su stajali i razmišljali o otpadu, dok je dječak , koji je vozio konja u dvorištu, gawked očima, pokazujući da procjenjuje trenutnu situaciju.

Zvenigora i Kvočka ćute, a Pan Spihalski, gawking od naprezanja očiju uspijeva ismijati karikaturiste.

Trepćući besmisleno i gawking pijanih očiju, Jim Crean je prvo zurio u Tufa, a onda zbunjeno pogledao u ostatke razbijene boce u svojoj krvavoj šaci.

„Ja se ne bavim seksom“, ponovio je Martyn strogo, gawking Nagaev ima bistre plave oči.

Crv nas je gledao kroz prednji oklop, ali nije pokušao da ga istisne, već samo gawked očima i treptala.

Izlazeći iz senke u jarku neonsku svetlost, oni gawkedćelijske selenske oči, kao da su zalijepljene od komadića mjeseca uzetih s neba na punom mjesecu.

Konovalov me je poslušao, uplašen gawking oči, i sa sažaljenjem pucnuo usnama.

Verka gawked oči i zastenjao - Sur mu je vjerovatno nešto objasnio dok me nije bilo.

• - tara/šu, -šiš,...

  Pravopisni rečnik ruskog jezika

• - oči, bulji, bulji, bulji, izloži, bulji; - prsti, raširiti, raširiti. -sya, odupirati se, biti tvrdoglav, oduprijeti se, odbiti. Prestani da buljiš, idemo! | Dohvatiti negde ili za nečim, zagledati se...

  Dahl's Explantatory Dictionary

• - GAGGLATI se, -stisnuti, -skvičati; nesavršeno: zuriti u nekoga da se gleda raširenim očima. T. oči uprte u stranca. | Suveren buljiti, -squee, -shish; -štene...

  Ozhegov's Explantatory Dictionary

• - Gledaj, gak, gak, nevjerovatno, šta. Otvoreno širom, nabubri. “Stoji kao strašilo i bulji u vodu.” Čehov. „Konjanik me je slušao, raširivši oči od straha.” Maksim Gorki...

  Ushakov's Explantatory Dictionary

• - bulji u nes. trans. raspadanje Otvoreno širom...

  Eksplanatorni rječnik Efremove

• - katran"...

  Ruski pravopisni rječnik

• - budalo. Do sada nije pronađena uvjerljiva etimologija. Poređenja sa šuškanjem “za frku”, poljski. troska "briga", troszczyć się "brinuti se" ili od poljskog...

  Vasmerov etimološki rječnik

• - Od sivog oka, od smeđeg oka, od plavo oko, od crnog oka...
• - Vidi LJUBAV -...

  IN AND. Dahl. Izreke ruskog naroda

• - Narodna Neodobreno O osobi s dva lica. DP, 662; Jig. 1969, 207...
• - Gorki. Neodobreno O osobi s dva lica. BalSok, 25...

  Veliki rječnik ruskih izreka

• - Narodna Neodobreno O osobi s dva lica. Jig. 1969, 307...

  Veliki rječnik ruskih izreka

• - Arch., Volg., Sib. Potreban je pojačan nadzor nad nekim, budnost, pažnja na nešto. AOC 9, 82-83; Glukhov 1988, 22; SPS, 54; FSS, 42...

  Veliki rječnik ruskih izreka

• - za koga, za šta. Jednostavno Neodobreno Gledati pažljivo, intenzivno u nekoga, u nešto, ispitati nekoga. u praznu ruku. FSRJ, 373; BMS 1998, 114; Mokienko 1990, 74; SPP 2001, 25...

  Veliki rječnik ruskih izreka

• - Ch. ness...

  Rečnik sinonima

• - Pogledaj sat...

  Rečnik sinonima

"naočare" u knjigama

Poglavlje VIII Oči od mesa, Oči od vatre

Iz knjige Poreklo kontrakulture autor Roshak Theodor

Poglavlje VIII Oči od mesa, Oči plamena „Kako“, pitaće se, „kada Sunce izađe, zar ne vidite okrugli vatreni disk, pomalo sličan Gvineji?“ O ne, ne, vidim bezbrojne vojske rajskih anđela, kako plaču: „Svet, svet si, Gospode Bože Svemogući“. William Blake Šta

Lice u lice, oči u oči

Iz knjige Ko je zauzeo Reichstag. Zadani heroji... autor Yamskoy Nikolay Petrovich

Oči u oči, oči u oči, Šatilov je, naravno, bio zbunjen ovakvim razvojem događaja. Ali nije namjeravao odstupiti od svoje verzije. Izašavši prvi za govornicu, on je asertivno iznio glavnu stvar u svom govoru: upad u zgradu njemačkog parlamenta u popodnevnim satima 30.04.45. bio je uspješan, au 14:25

Iz knjige Heart Burns autor Paderin Ivan Grigorijevič

OČI, OČI... (Nastavak prvog poglavlja) Operacija je trajala više od sat vremena. Nežno... U stvari, operacioni sto me je podsetio na kućni kauč sa mekim naslonom za glavu - lezi, oteraj umor, samo nemoj da zaspiš. I hirurški instrumenti kao da se nisu dirali

OČI, OČI... (Nastavak prvog poglavlja)

Iz knjige Heart Burns autor Paderin Ivan Grigorijevič

OČI, OČI... (Nastavak prvog poglavlja) Još uvijek se stresem prisjećajući se igle šprica pred očima.Nakon serije injekcija, dvojnost predmeta je nestala. Umesto deset prstiju na jednoj ruci, ponovo sam počeo da vidim pet. Druga zabrinutost bilo je smanjenje vidnog polja. Razlog -

OČI, OČI... (Nastavak prvog poglavlja)

Iz knjige Heart Burns autor Paderin Ivan Grigorijevič

OČI, OČI... (Nastavak prvog poglavlja) ...Prošla je godina. I odjednom telegram iz streljačkog kluba u Balašihi - ovde u blizini, blizu Moskve: "Sergejevu... Telegramirajte svoj pristanak da napustite Azov Plavni." Na sebe su me podsjetili moji prijatelji lovci, a ja sam odgovorio: “Ne

OČI, OČI... (Nastavak prvog poglavlja)

Iz knjige Heart Burns autor Paderin Ivan Grigorijevič

OČI, OČI... (Nastavak prvog poglavlja) - Možete li vjerovati veštačko sočivo transparentnije od prirodnog? - Da... Kada je konstruisala čoveka, priroda nije imala tako savršene materijale kao što ih ima naša nauka danas. Na kraju krajeva, transparentnost

OČI, OČI... (Kraj prvog poglavlja)

Iz knjige Heart Burns autor Paderin Ivan Grigorijevič

OČI, OČI... (Kraj prvog poglavlja) Nebo nad gradom ličilo je na poderanu košulju sa krvavim mrljama, a sam grad, koji se prostire duž obala Volge na desetine kilometara, izbijao je crvene pramenove plamen. Eksplozija visokoeksplozivnih bombi koje je ovamo isporučila Junkers armada i

Iz knjige Sve najbolje prakse odgajanje djece u jednoj knjizi: ruska, japanska, francuska, jevrejska, Montesori i dr autor Tim autora

Gledajte u oči "Pogledajte u oči kada razgovaraju s vama!" Ovaj zahtjev roditelja nije bez zdrav razum. „Vagosano“ dete uvek gleda u svog sagovornika. Zjenica, taj mali krug u sredini oka, omogućava svjetlosti da dopre do mrežnjače.

Da li su vam oči otvorene ili su vam oči zatvorene?

Iz knjige Meditacija od Chinmoy Sri

Da li su vam oči otvorene ili su vam oči zatvorene? Često me pitaju da li je potrebno meditirati zatvorenih očiju. Devedeset puta od sto, meditanti zatvorenih očiju zaspiju tokom meditacije. Meditiraju pet minuta, a zatim provode petnaest minuta u svijetu snova. IN

Poglavlje 3 Plave oči, smeđe oči

Iz knjige Gering, Geringov brat. Neispričana priča o pravedniku autor Burke William Hastings

Poglavlje 3 Plave oči, smeđe oči Rano ujutro u jak mrazČekam Dastina, američkog prijatelja koji, kao stranac u svojoj domovini, već deset godina uživa u svom samonametnutom evropskom egzilu. Pošto je bolje vladao njemačkim, složio se

Opća diskusija o glavnim stanjima oka i njegovoj upali.Anatomija oka.

Iz knjige Kanon medicinske nauke autor Ibn Sina Abu Ali

Opća rasprava o osnovnim stanjima oka i njegovoj upali Anatomija oka Kažemo: vidna sila i materija optičke pneume prodire u oko duž puta oba šuplja živca, što ste već upoznali u anatomiji. Kao nervi i membrane koje dolaze s njima

Vježba 2. Vježbanje pogleda oči u oči

Iz knjige Kako izliječiti sebe i svoje najmilije bez lijekova i ljekara. Bioenio za lutke autor Nord Nikolaj Ivanovič

Vježba 2. Vježbanje pogleda oči u oči Ovu vježbu je poželjno raditi ujutro, kada mozak još nije ničim opterećen. Sedite u stolicu pola metra od ogledala. Bojom ili ružem nacrtajte mrlju veličine penija ili neku drugu oznaku na mostu nosa.

Prazne oči i magične oči

Iz knjige Ko ste s njim u rodu? autor Vigdorova Frida Abramovna

Prazne oči i magične oči Izašavši na stanični trg u Serpuhovu, potražio sam autobus za Tarušu. Evo ga, red. Okupilo se dosta ljudi, vidjelo se da autobusa odavno nije bilo. Uzeo sam kartu sa blagajne i zadnji sam sjeo. Ljudi nisu stajali u lancu, ni jedan po jedan, kao

"Oči u oči - sećam se lica"

Iz knjige Književne novine 6386 (br. 39 2012.) autor Književne novine

„Oči u oči – sećam se lica“ „Oči u oči – sećam se lica“ KNJIŽEVNA UDRUŽENJA MOSKOVSKOG REGIJA Naselje SELJATINO Seljatino je naselje urbanog tipa u Naro-Fominskoj oblasti. Ali tako se istorijski desilo da u njenoj maloj populaciji ima mnogo obrazovanih ljudi, i

5. Licemjer! Prvo izvadi dasku iz svog oka, pa ćeš onda vidjeti kako ukloniti trun iz oka svoga brata.

Iz knjige Objašnjavajuća Biblija. svezak 9 autor Lopukhin Alexander

5. Licemjer! Prvo izvadi dasku iz svog oka, pa ćeš onda vidjeti kako ukloniti trun iz oka svoga brata. (Luka 6:42). Prije svega, riječ “licemjer” privlači pažnju. Nekim tumačima to daje razlog da pretpostave da se Spasitelj ovdje vraća svom prijašnjem govoru

Zaštitite oči. Jednostavno. Zanemareno Gledajte u nekoga raširenih očiju (u čudu, strahu, ljutnji, itd.). Nisam mogao da ga zaglušim svojim rečima i, razrogačenih očiju, bio sam primoran da slušam njegove laži.(Krylov. Duhovna pošta). Ivan Petrovič je toliko zadivio Petra Andreja da je razrogačio oči i na trenutak ostao bez riječi(Turgenjev. Plemenito gnijezdo).

Frazeološki rečnik ruskog književnog jezika. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Pogledajte šta je “Goggle your eyes” u drugim rječnicima:

otvori oci- bulji (arapske vjeverice, rana na oku), gledaj, iznenadi se, napravi okrugle oci, raširi ruke, napravi velike oči, začuditi se, sklopiti ruke, začuditi se, začuditi se, začuditi se, iznenaditi se, pogledati, podići obrve, začuditi se, ne... Rečnik sinonima

oči su se popele do čela- oduzeo dah, nisam mogao vjerovati svojim očima, dahnuo, nisam mogao vjerovati svojim ušima, začudi se, iznenadi se, nisam mogao vjerovati svojim očima, nisam mogao vjerovati svojim ušima, oduzeo ti dah, zapanjen, otvori usta, dahni od iznenadjenja, zanemeti, raširi oči, zaprepasti se Rječnik Rusa... Rečnik sinonima

Zastarjelo Neodobreno Isto kao Goggle your eyes. Zašto buljiš u svoje arapske vjeverice? Ili vam se sve ovo čini čudnim; Zar ne znaš da dugotrajna tuga nije u ljudskoj prirodi, pogotovo ženskoj (Puškin. Arap Petra Velikog)... Frazeološki rečnik ruskog književnog jezika

bulje arapski bijelci, bulje oci- Cm … Rečnik sinonima

STARE- Gledaj, bulji, bulji, apsolutno. (buljiti), što (kolokvijalno fam.). Široko otvorene, izbočene (oči; uglavnom od iznenađenja). Ušakovljev rečnik objašnjenja. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Ushakov's Explantatory Dictionary

bulji- schu, schu; Sv. šta (na kome šta). Razg. Otvoreno širom od iznenađenja, straha, iznenađenja, itd. (oči). Zašto si širom otvorenih očiju? V. oči u stranca. ◁ Gawk, oh, oh; nsv... enciklopedijski rječnik

bulji- schu, schu; Sv. vidi takođe buljiti šta (u koga šta) kolokvijalno. Otvoreno širom od iznenađenja, straha, iznenađenja, itd. (oči) Zašto su tvoje oči širom otvorene? Vi/buljite se u stranca... Rečnik mnogih izraza