Russe comme trésor national. Russe comme langue nationale du peuple russe, la forme de son existence. La signification de la langue russe comme moyen d'une communication interethnique et internationale russe comme expression de la population

Fonction du language

La question des fonctions linguistiques est étroitement liée au problème de l'origine de la langue. Quelles sont les raisons sur le type de conditions de vie des personnes ayant contribué à son émergence, sa formation? Quel est le but de la langue dans la vie de la société? Non seulement les linguistes, mais aussi les philosophes, la logique, les psychologues cherchaient des réponses à ces questions.

L'émergence de la langue est étroitement liée à la formation d'une personne en tant que créature de pensée. La langue est apparue naturellement et est un système nécessaire pour simultanément avec une personne (personne séparée) et une société (collective). En conséquence, la langue par nature est multifonctionnelle.

Ainsi, la langue aide les gens à partager des expériences, de transférer leurs connaissances, d'organiser tout travail, de construire et de discuter des activités communes.

La langue sert également de moyen de conscience, contribue aux activités de la conscience et reflète son résultat. La langue participe à la formation de la pensée de la personne (conscience individuelle) et de la pensée de la société (conscience publique). Ceci est une fonction cognitive.

Le développement de la langue et de la pensée est le processus interdépendant. Le développement de la pensée contribue à l'enrichissement de la langue, de nouveaux concepts nécessitent de nouveaux articles; L'amélioration de la langue implique d'améliorer la pensée.

En outre, la langue contribue à maintenir et à transférer des informations, ce qui est important pour une personne distincte et pour toute la société. Dans les monuments écrits (chroniques, documents, mémoires, fiction, journaux), dans l'art populaire oral, la vie de la nation est enregistrée, l'histoire des haut-parleurs de cette langue est enregistrée. À cet égard, il y a trois caractéristiques principales de la langue:

Communicatif;

Cognitif (cognitif, gnothologique);

Accumulatif (épistémique).

Des fonctions supplémentaires sont manifestées dans le discours et sont déterminées par la structure de la Loi sur la parole, c'est-à-dire La présence de destinataires, destinataire (participants à la communication) et à un sujet de conversation. Appelons deux fonctions: émotionnelle (exprime l'état intérieur de l'orateur, ses sentiments) et la volontation (fonction d'influence sur les auditeurs).

Depuis l'Antiquité, on sait sur la fonction magique de la langue. Cela est dû à l'idée que certains mots, expressions ont une force magique, sont en mesure de changer le cours des événements, d'influencer le comportement d'une personne, son destin. Dans la conscience religieuse et mythologique, une telle force, tout d'abord, les formules de prières, des sorts, du complot, des brûlures, des malédictions sont possédées.

Étant donné que la langue sert de matériau et de forme de créativité artistique, il est légitime de parler de la fonction poétique de la langue. Ainsi, la langue effectue une grande variété de fonctions, qui s'explique par son utilisation dans toutes les sphères de la vie et de l'activité humaine et de la société.

Langue russe - langue nationale du peuple russe

La langue est créée par les gens et le sert de génération en génération. Dans son développement, la langue passe plusieurs étapes et dépend du degré de développement des ethnos (grec. Ethnos - personnes). À un stade précoce, une langue tribale est formée, puis la langue maternelle et, enfin, nationale.

La langue nationale est formée sur la base de la langue nationale, qui assure sa stabilité relative. C'est le résultat du processus de devenir une nation et en même temps une condition préalable et une condition de sa formation.

Par nature, la langue nationale est hétérogène. Cela s'explique par l'hétérogénéité des ethnos lui-même comme la communalité des personnes. Premièrement, les gens sont unis par le signe territorial, le lieu de résidence. En tant que moyen de communication, les résidents de la campagne utilisent un dialecte - l'une des variétés de la langue nationale. En règle générale, le dialecte est une combinaison d'unités plus petites - les gouverneurs ayant des caractéristiques générales linguistiques et servent de moyen de communication de résidents à proximité des villages, des fermes. Les dialectes territoriaux ont leurs propres caractéristiques qui se trouvent à tous les niveaux de la langue: dans un son strictement, vocabulaire, morphologie, syntaxe, formation de mot. Le dialecte n'existe que par voie orale.

La présence de dialectes est le résultat d'une fragmentation féodale lors de la formation de la Russie ancienne, puis de l'État russe. À l'ère du capitalisme, malgré l'expansion des contacts entre transporteurs de dialectes différents et la formation d'une langue nationale, les dialectes territoriaux persistent, bien qu'ils subissent des changements. Au 20ème siècle, en particulier dans la seconde moitié, dans le cadre du développement des médias (impression, radio, cinéma, télévision, interventionné), processus de dégradation des dialectes, leur disparition est. L'étude des dialectes est d'intérêt:

Du point de vue historique: les dialectes conservent des caractéristiques archaïques, pas les langues littéraires non reflétées;

Du point de vue de la formation d'un langage littéraire: sur la base de laquelle le dialecte majeur puis une langue nationale était un langage littéraire; Ce qui comporte d'autres dialectes emprunter; Comment affecte le langage littéraire aux dialectes et la manière dont les dialectes affectent le langage littéraire.

Deuxièmement, l'Association des personnes contribue à des raisons sociales: la communauté de profession, profession, intérêts, statut social. Pour de telles socios, un dialecte social est servi comme moyen de communication. Étant donné que le dialecte social a beaucoup de variétés, les termes du Jargon, Argo servent également à la littérature scientifique pour leur nom.

Jargon - Groupes sociaux et professionnels de personnes. Il utilise des marins, des voitures électriques, des ordinateurs, des athlètes, des acteurs, des étudiants. Contrairement aux dialectes territoriaux, le jargon n'a aucune caractéristique phonétique et grammaticale. Pour Zhargon, la présence de vocabulaire et de phraséologie spécifiques.

Certains mots de revêtement et expressions stables sont distribués et utilisés pour donner une expressivité et une expressivité de la parole. Par exemple: sans-abri, bomzer, brishike, vert, grand-mère, motard, fête, chaos, marcher sur la poignée, prendre sur le pistolet. Les mots et expressions distincts ne sont actuellement pas perçus comme un jargon, car ils sont entrés depuis longtemps dans la langue littéraire et appartiennent à une conversationationnelle ou neutre. Par exemple: feuille de triche, humeur, rocker, baskets, être sous le choc.

Parfois, je synonyme du mot jargon est utilisé par le mot Argo. Donc, par exemple, ils parlent d'étudiant, d'école Argo, signifiant Jargon.

L'objectif principal d'Argo est de faire une question incompréhensible pour les étrangers. Cela s'intéresse principalement à la société: voleurs, fraudeurs, shuilers. L'ARGO professionnel existait. Cela a aidé des artisans (tailleurs, taintres, roux ...), ainsi que pour bloquer les commerçants (boîtes qui ont vendu les petites marchandises à la vitesse et la rotation dans les petites villes: villages, villages) lors de la conversation avec leur peau de secrets étrangers de l'artisanat, secrets de leur entreprise.

DANS ET. Dahl dans le premier volume du "dictionnaire intelligent" dans un article avec un mot capital de l'affaire, l'offens mène un échantillon de la parole argotique des marchands: une racine à apporter, de la fumée injuste de la fumée lâche. Cela signifie: il est temps de dormir, minuit, les coqs bientôt noyés.

Outre les dialectes territoriaux et sociaux, la langue nationale inclut la surprise.

L'espace est l'une des formes de la langue nationale russe, qui n'a aucun signe d'organisation systémique et se caractérise par un ensemble de formes linguistiques qui violent les normes du langage littéraire. Une telle violation des normes de l'espace (citoyens ayant un faible niveau d'éducation) ne sont pas réalisées, elles ne comprennent pas, ne comprennent pas les différences entre les formes non conférées et littéraires.

Spatrical sont considérés comme suit:

En phonétique: chauffeur, mettre, phrase; Ridiculite, colidor, tapis, droneela;

En morphologie: mon maïs, avec un sauté, faisant, sur la plage, chauffeur, sans fort, baisée, couché, des pavillons;

Dans le vocabulaire: substitution au lieu d'un piédestal, demi-cylindre au lieu d'une clinique.

La proximité, en tant que dialectes territoriaux et sociaux, n'a que la forme orale.

Le concept de la langue littéraire russe

La forme la plus élevée de la langue nationale est une langue littéraire. Il est présenté dans l'oral et l'écriture. Il est caractérisé par la présence de règles couvrant tous les niveaux de langue (phonétique, vocabulaire, morphologie, syntaxe). Le langage littéraire sert toutes les sphères de l'activité humaine: politique, culture, travail de bureau, législation, communication nationale.

Les normes du langage littéraire se reflètent dans les dictionnaires: orthoepic, orthographe, sensibles, dictionnaires de difficultés, phrases.

Le langage littéraire a deux formes - orale et écrite. Ils diffèrent par quatre paramètres:

1 forme de mise en œuvre.

2. Attitude envers le destinataire.

3. Forme de nettoyage.

4. La nature de la perception de la parole orale et écrite.

Lors de la mise en œuvre de chacune des formes du langage littéraire, l'écriture ou la parole est sélectionnée pour exprimer ses pensées du mot, la combinaison de mots est proposée. En fonction duquel le matériau est basé sur, il acquiert un livre ou un colloquial. Il distingue également un langage littéraire comme la forme la plus élevée de la langue nationale de ses autres variétés. Comparez par exemple du proverbe: le désir est plus fort que la coercition et la chasse dans la forêt. L'idée est la même, mais décorée de différentes manières. Dans le premier cas, les noms exclusifs sont utilisés (désir, coercition), qui donnent la réservation de la parole, dans la seconde, la chasse des mots, la forêt, attachant la nuance de la partie. Il n'est pas difficile de supposer que le premier proverbe utilisera le dialogue diplomatique dans un article scientifique et dans une conversation détendue - la seconde. Par conséquent, la sélection de la communication détermine la sélection du matériel linguistique et génère et détermine le type de discours.

Le discours du livre est basé sur les normes du langage littéraire, leur violation est inacceptable; Les propositions doivent être complétées, logiquement liées à l'autre. Les discours du livre ne sont pas autorisés à des transitions fortes d'une pensée qui n'est pas portée à la fin logique à une autre. Parmi les mots, il existe des mots distraits, des mots de livre, y compris la terminologie scientifique, le vocabulaire officiel de l'entreprise.

Parlé n'est pas si plus fort en conformité avec les normes du langage littéraire. Il est autorisé à utiliser des formulaires qui qualifient dans les dictionnaires comme conversationnel. Le texte d'un tel discours prévaut un vocabulaire commun, parlé; La préférence est donnée à des propositions simples, impliquées dans la participation et les virages verbaux.

Donc, le fonctionnement du langage littéraire dans les domaines d'activité humaine les plus importants; les différents moyens de transmettre des informations dedans; la présence de formes orales et écrites; La distinction et l'opposition du livre et du discours parlé - tout cela donne des raisons de considérer le langage littéraire de la forme la plus élevée de la langue nationale.

Je tiens à attirer votre attention sur les fonctionnalités qui caractérisent le fonctionnement de la langue littéraire au début du XXIe siècle.

Premièrement, il n'a jamais été aussi nombreux et divers la composition des participants de la communication de masse.

Deuxièmement, la censure officielle a presque disparu, de sorte que les gens expriment plus librement leurs pensées, leur discours devient plus ouvert, confidentiel, détendu.

Troisièmement, le discours commence à prévaloir le spontané, spontané, non préparé à l'avance.

Quatrièmement, la variété de situations de communication conduit à un changement de la nature de la communication. Il est exonéré d'un fonctionnaire difficile, devient graisseux.

Nouvelles conditions pour le fonctionnement de la langue, l'émergence d'un grand nombre de discours publics non préparés conduisent non seulement à la démocratisation du discours, mais également à une forte diminution de sa culture.

Sur les pages de l'impression périodique, le discours des personnes éduquées a été versé par le flux de jargonismes, des éléments spatialisés et d'autres agents extractifs: grand-mères, morceaux, pièce, rampe, pompe à pompe, pompe, lavage, désassemblable, faire défiler de nombreux autres. Même dans la parole officielle étaient les mots d'une fête, de désassemblage, du chaos du dernier mot au sens de "ne pas avoir une anarchie" acquis une popularité spéciale.

Pour parler, les orateurs publics ont changé la mesure de la recevabilité, sinon de dire qu'il est complètement absent. Crossing, "Langue maternelle", "Mot de dérogation" Aujourd'hui se trouve aujourd'hui sur les pages de journaux indépendants, publications gratuites, dans les textes des œuvres artistiques. Dans les magasins, dans les salons de livres, les dictionnaires sont vendus, contenant non seulement des mots ferreux et détachés, mais aussi obscène.

Il y a beaucoup de gens qui déclarent que la marque, la meurtre est considérée comme une caractéristique caractéristique et distinctive du peuple russe. Si vous vous tournez à l'interprétation de la créativité folklorique, des proverbes et des dictons, il s'avère que ce n'est pas totalement légitime de faire valoir que le peuple russe considère Branj faisant partie intégrante de leur vie. Oui, les gens essaient de le justifier en quelque sorte, soulignent cette marque - la chose habituelle: le cerveau n'est pas un stock, et sans cela pas pendant une heure; Brank n'est pas de fumée - l'oeil n'est pas altéré; Les mots durs ne font pas d'os. Comme il devrait même aider au travail, vous ne le coûterez pas: ne vous brûlez pas, vous ne ferez pas d'affaires; Sans enveloppé, et le château de la caisse ne sauvera pas.

Mais je pense que plus est plus important: argumenter argume et le péché est le péché; Ne vous embêtez pas: cela vient d'une personne, cela se décollera; La marque n'est pas une résine et la sauge s'apparente à: elle ne casse pas, alors marates; De laiton, les gens sèchent et avec la graisse de louange; Je ne prendrai pas la gorge, je ne crierai pas.

Ce n'est pas seulement un avertissement, c'est déjà une condamnation, c'est une interdiction.

Le langage littéraire russe est notre richesse, notre patrimoine. Il incarnait les traditions culturelles et historiques du peuple. Nous sommes responsables de son état, pour son destin.

À quelle fréquence avons-nous, russe-parler, pensons-nous d'un moment aussi important, comme l'histoire de l'émergence de la langue russe? Après tout, combien de temps est caché, combien de choses intéressantes peuvent être trouvées si vous creusez plus profondément. Comment la langue russe s'est-elle développée? Après tout, notre discours n'est pas seulement des conversations ménagères, c'est une histoire riche.

L'histoire du développement de la langue russe: brièvement sur la principale

D'où vient notre langue maternelle? Il y a plusieurs théories. Certains scientifiques croient (par exemple, linguiste N. GUSEVA) Sanskrit russe. Cependant, Sanskrit a utilisé des scientifiques indiens et des prêtres. Tel était latin pour les habitants de l'Europe ancienne - "quelque chose de très intelligent et incompréhensible". Mais comme un discours utilisé par les scientifiques indiens, était soudainement de notre côté? Est-il possible de former la formation de la langue russe de l'hindou?

Légende de sept professeurs blancs

Étapes de l'histoire de la langue russe, chaque scientifique comprend de différentes manières: c'est une naissance, un développement, une aliénation de la langue du livre à partir du national, le développement de la syntaxe et de la ponctuation, etc., ils peuvent tous différer dans l'ordre (c'est toujours inconnu quand exactement la langue du livre séparé du folk) ou de l'interprétation. Mais selon la prochaine légende, les «pères» de la langue russe peuvent être considérés comme sept professeurs blancs.

En Inde, il y a une légende, même étudiée dans les universités indiennes. Dans les temps distants du nord froid (district de l'Himalayan), les professeurs de sept blancs étaient sept. Ce sont eux qui ont donné aux gens sanskrit et ont jeté la base du brahmanisme, d'où naissait le bouddhisme plus tard. Beaucoup croient que ce nord était l'un des domaines de la Russie, alors les hindous modernes s'y rendent souvent dans le pèlerinage.

Lagend aujourd'hui

Il s'avère que de nombreux mots de Sanskrit coïncident parfaitement, tels que la théorie de la célèbre ethnographe Natalia Guseva, qui a écrit plus de 150 documents scientifiques sur l'histoire et la religion de l'Inde. La plupart d'entre eux ont été réfutés par d'autres scientifiques.

Cette théorie n'a pas été prise de l'air. Son apparence a servi de cas intéressant. Une fois que Natalia a accompagné le scientifique respecté d'Inde, qui a décidé d'organiser un voyage touristique sur les rivières nord de Russie. Communiquer avec des résidents des villages locaux, l'hindou éclate de façon inattendue et a refusé les services de traduction, affirmant qu'il était heureux d'entendre son sanskrit natal. Ensuite, GUSVEV a décidé de consacrer sa vie à l'étude du phénomène mystérieux et d'établir à la fois comment le russe s'est développé.

Après tout, c'est vraiment incroyable! Selon cette histoire, les représentants de l'Himalaya vivent de la race nécroïde, parlant dans la langue, tellement similaires à notre origine. Mystique, et seulement. Néanmoins, l'hypothèse que notre discours est survenue d'Indian Sanskrit, a une place pour être. Ici, c'est - l'histoire de la langue russe brièvement.

Théorie de dragunkina

Et voici un autre scientifique qui a décidé que cette histoire est l'émergence de la langue russe de la vérité. Le célèbre philologue Alexander Dragunkin a fait valoir qu'une très grande langue provient d'un plus simple, dans laquelle il y a moins de formes de formage de mots, et les mots sont plus courts. Sanscrit allégué est beaucoup plus facile que le russe. Et l'écriture de Sanskrit - rien d'autre, comme légèrement changé par les runes slaves hindoues. Mais cette théorie est juste d'où l'origine de la langue est là?

Versions scientifiques

Mais la version qui approuve et prend la plupart des scientifiques. Elle affirme qu'il y a 40 000 ans (l'heure de la première apparition de la première personne) chez l'homme avait la nécessité d'exprimer leurs pensées dans le processus d'activités collectives. Donc, la langue est apparue. Mais à ce jour-là, la population était extrêmement petite et toutes les personnes ont parlé dans la même langue. Des milliers d'années, la migration des peuples s'est produite. ADN Les gens ont changé, les tribus isolées les unes des autres et ont commencé à parler différemment.

Les langues différaient de l'autre en forme, sur la formation de mots. Chaque groupe de personnes a développé leur langue maternelle, la complétait avec de nouveaux mots, a donné la forme. Plus tard, il y avait un besoin de science, ce qui aurait décrit de nouvelles réalisations ou des choses auxquelles une personne est venue.

À la suite d'une telle évolution chez les têtes humaines, les «matrices» sont nées. Le célèbre linguiste Georgy Gechev, qui a étudié plus de 30 matrices - peintures de langue du monde a été engagée en détail par ces matrices. Selon sa théorie, les Allemands sont très liés à leur domicile et ont servi de manière allemande typique. Et la langue russe et la mentalité sont survenues du concept ou de l'image de la route, le chemin. Cette matrice réside dans notre subconscient.

Naissance et formation de la langue russe

Environ 3 mille ans avant notre ère parmi les langues indo-européennes, le dialecte Protoslavyansky était distingué, qui mille ans plus tard, devenue Praslavyansky. Dans les siècles VI-VII. n. e. Il était divisé en plusieurs groupes: orientale, occidentale et sud. Notre langue est coutumière au groupe oriental.

Et le début du chemin de l'ancienne langue russe s'appelle l'éducation de Kievan Rus (IX Century). Dans le même temps, Cyril et Méthodevent inventent le premier alphabet slave.

Slavic s'est développé rapidement et en termes de popularité a déjà été égal au grec et en latin. C'était (le prédécesseur du russe moderne) a réussi à s'unir tous les Slaves, il était sur lui que c'était écrit et émis les documents les plus importants et les monuments de la littérature. Par exemple, "le mot sur le régiment d'Igor".

Écriture de normalisation

Ensuite, l'ère de féodalisme est venue et les conquêtes polonais-lituaniennes ont conduit au XIII-XIVe siècles au fait que la langue était divisée en trois groupes de dialectes: russe, ukrainien et biarouïtien, ainsi que des discussions intermédiaires.

Au XVIe siècle, à Moscou Rus, ils ont décidé de normaliser l'écriture de la langue russe (alors il s'appelait "Simple Mova" et a été influencé par la Biélorusse et l'Ukraine) - d'introduire la prévalence de la rédaction de phrases et de l'utilisation fréquente de Les syndicats "oui", "et", "a". Le double nombre a été perdu et la déclinaison de noms est devenue très similaire à celle moderne. Et la base de la langue littéraire était les caractéristiques caractéristiques de la parole de Moscou. Par exemple, "Akane", la consonne "G", la fin de "OIO" et "EVO", indice des pronoms (elle-même, vous, etc.). Le début de la typographie a finalement approuvé la langue littéraire russe.

Epoch Petrovskaya

Discours très influencé. Après tout, à ce moment-là, la langue russe libérée de la "tutelle" de l'Église et, en 1708, a réformé l'alphabet à se rapprocher de l'échantillon européen.

Dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, Lomonosov a porté de nouvelles normes de la langue russe, unissant tout ce qui était auparavant: la parole conversationnelle, la poésie populaire et même la langue ordinaire. Après cela, la langue a été transformée par Derzhavin, Radishchev, Fonvizin. Ce sont eux qui ont augmenté le nombre de synonymes en russe pour révéler sa richesse.

Une contribution énorme au développement de notre discours, Pushkin, qui a rejeté toutes les restrictions de style et combiné les mots russes avec un peu européens pour créer une image à part entière et colorée de la langue russe. Il a été soutenu par Lermontov et Gogol.

Tendances de développement

Comment la langue russe s'est-elle développée dans le futur? De mi-XIX - début du XXe siècle, la langue russe a reçu plusieurs tendances de développement:

  1. Développement de normes littéraires.
  2. Rapprochement du langage littéraire et du discours parlé.
  3. Expansion de la langue due aux dialectes et aux jargonismes.
  4. Le développement du genre «réalisme» dans la littérature, les problèmes philosophiques.

Quelqu'un plus tard, le socialisme a changé la formation de mots de la langue russe et au XXe siècle, le discours oral normalisé des médias.

Il sort, notre langue russe moderne, avec toutes ses règles lexicales et grammaticales, il y avait un mélange de divers dialectes slaves orientaux, qui ont été distribués dans toute la Russie et la langue esclave de l'église. Après toute la métamorphose, il est devenu l'une des langues les plus populaires du monde.

Un peu plus sur l'écriture

Un autre Tatishchev lui-même (l'auteur du livre "Histoire russe") était fermement sûr que Kirill et Methodius n'anivraient pas d'écrire. Elle existait longtemps avant leur naissance. Les Slaves savaient non seulement comment écrire: ils avaient de nombreux types d'écriture. Par exemple, dessine, runes ou lettre. Et les frères d'érudit ont pris la base de cette lettre et la finalisaient simplement. Ils ont peut-être lancé une douzaine de lettres pour être plus pratiques pour traduire la Bible. Oui, Kirill et Méthode, mais sa base était la lettre. C'est comme ça en Russie et est apparue d'écrire.

Menaces externes

Malheureusement, notre langue a également exposé à plusieurs reprises un danger externe. Et puis l'avenir se tenait l'avenir de tout le pays. Par exemple, au tournant du XIXe siècle, toute la "crème de la société" a été parlé exclusivement en français, vêtue du style approprié et même le menu composé uniquement de la cuisine française. Les nobles ont progressivement commencé à oublier leur langue maternelle, ont cessé de s'associer au peuple russe, d'acquérir une nouvelle philosophie et une nouvelle tradition.

À la suite d'une telle introduction de la parole française, la Russie pourrait perdre non seulement sa langue, mais aussi la culture. Heureusement, la situation a été sauvée par le génie du XIXe siècle: Pouchkine, Turgenev, Karamzin, Dostoevsky. Ils étant de vrais patriotes, n'ont pas donné au russe à mourir. Ils ont montré à quel point c'est beau.

La modernité

L'histoire de la langue russe n'a pas été étudiée jusqu'au bout et entièrement étudiée. Brièvement, ne l'énonce pas. Vous aurez besoin d'années d'étude. La langue russe et l'histoire du peuple - la chose est vraiment incroyable. Et comment puis-je m'appeler un patriote, ne pas connaître votre discours, le folklore, la poésie et la littérature indigènes?

Malheureusement, les jeunes modernes ont perdu tout intérêt pour les livres et surtout à la littérature classique. Cette tendance est également observée chez les personnes de la génération plus âgée. Télévision, internet, discothèques et restaurants, magazines brillants et blogs - tout cela nous a remplacé "des amis du papier". Beaucoup de gens ont même cessé d'avoir leur propre opinion, exprimant les timbres habituels de la société et des médias imposés. Malgré le fait que les classiques étaient et restent dans le programme scolaire, peu de gens les lisent même dans une brève déclaration, qui "mange" la beauté et l'unicité des œuvres d'écrivains russes.

Mais à quel point l'histoire et la culture de la langue russe! Par exemple, la littérature est capable de répondre à de nombreuses questions mieux que tout forum sur Internet. La littérature russe exprime toute la force de la sagesse du peuple, vous fait faire l'amour à notre patrie et il vaut mieux le comprendre. Tout le monde devrait comprendre que la langue maternelle, la culture autochtone et les gens sont inséparables, elles en sont un. Et qu'est-ce que cela comprend et quel est le citoyen moderne de la Russie? Qu'est-ce que vous devez aller du pays le plus rapidement possible?

Home Danger

Et bien sûr, les mots étrangers sont la principale menace pour notre langue. Comme mentionné ci-dessus, un tel problème était pertinent au XVIIIe siècle, mais reste malheureusement resté non résolu jusqu'à présent et acquiert lentement les caractéristiques de la catastrophe nationale.

Non seulement la société aime trop de divers mots de jargon, un vocabulaire obscène, des expressions fictives, utilise constamment des emprunts étrangers dans son discours, oubliant qu'il y a beaucoup plus de beaux synonymes en russe. Ces mots sont: "styliste", "gestionnaire", "PR", "Summit", "Creative", "Utilisateur", "Blog", "Internet" et beaucoup d'autres. Si cela ne s'est déroulé que de certains groupes de société, il serait possible de faire face au problème. Mais, malheureusement, les mots étrangers utilisent activement des enseignants, des journalistes, des scientifiques et même des responsables. Ces personnes portent la parole aux gens et mettent donc une habitude préjudiciable. Et il arrive que la Parole étrangère est si fermement installée en russe, qui commence à sembler comme si elle était originale.

Que se passe-t-il?

Alors qu'est-ce que ça s'appelle? Ignorance? Mode pour tous Outreas? Ou une campagne contre la Russie? Peut-être tout à la fois. Et ce problème doit être résolu le plus rapidement possible, sinon il sera trop tard. Par exemple, il est plus souvent d'utiliser le mot "gestionnaire" au lieu du "gestionnaire", "déjeuners" au lieu du "déjeuner" d'affaires ", etc. Après tout, l'extinction du peuple commence avec précision de la langue décomposée.

Sur les dictionnaires

Maintenant, vous savez comment le russe s'est développé. Cependant, ce n'est pas tout. Une mention séparée mérite l'histoire des dictionnaires russes. Il y avait des dictionnaires modernes de l'antique manuscrite et des livres après et imprimés. Au début, ils étaient très petits et destinés à un cercle étroit de gens.

Le plus ancien dictionnaire russe de la droite est une courte application du livre d'alimentation de Novgorod (1282 ans). Il y avait 174 mots de différents dialectes: grec, église slave, hébreu et même des noms bibliques leur propre.

Après 400 ans, les dictionnaires ont commencé à apparaître beaucoup plus. Ils avaient déjà une systématisation et même l'alphabet. Les dictionnaires de l'époque étaient principalement des caractères éducatifs ou encyclopédiques, n'étaient donc pas disponibles pour de simples paysans.

Premier dictionnaire imprimé

Le premier dictionnaire d'impression est apparu en 1596. C'était une autre application sur le manuel sur la grammaire du prêtre de la pelouse de Sizanie. Il contenait plus de mille mots triés par alphabet. Le dictionnaire était intelligent et a expliqué l'origine de nombreux vieux Slavonic et a été publié en Biélorusse, russe et ukrainien.

Développement ultérieur des dictionnaires

XVIII était un siècle de grandes découvertes. Ils ne sont pas allés et des dictionnaires sensibles. De grands scientifiques (Tatishchev, Lomonosov) ont montré de manière inattendue un intérêt accru à l'origine de nombreux mots. A commencé à écrire les notes de Trediakovsky. En fin de compte, un certain nombre de dictionnaires ont été créés, mais le plus grand "dictionnaire de l'église" et l'application était la plus grande. Dans le "dictionnaire de l'église" a reçu une interprétation de plus de 20 000 mots. Un tel livre a posé la base du dictionnaire réglementaire de la langue russe et de Lomonosov, ainsi que d'autres chercheurs, ont commencé sa création.

Le dictionnaire le plus important

L'histoire du développement de la langue russe se souvient d'une date aussi significative pour nous tous - la création du "dictionnaire intelligent de la grande langue russe vivante" V. I. Dalya (1866). Ce membre a reçu des dizaines de réimpression et utilise de la pertinence et de nos jours. 200 000 mots et plus de 30 000 paroles et unités phraseologiques peuvent être considérés comme un véritable trésor.

Nos jours

Malheureusement, la communauté mondiale ne s'intéresse pas à l'histoire de l'émergence de la langue russe. Sa position actuelle peut être comparée à un cas, une fois survenue avec un scientifique exceptionnellement talentueux Dmitry Mendeleev. Après tout, Mendeleev ne pouvait devenir un académicien honoraire de l'Académie des sciences impériale de Saint-Pétersbourg (le RAS actuel). Il y avait un grand scandale et ce serait: un tel scientifique de ne pas prendre à l'académie! Mais l'empire russe et son monde étaient inébranlables: ils ont dit que les Russes de l'époque de Lomonosov et de Tatishchev sont dans la minorité et assez d'un bon scientifique russe - Lomonosov.

Cette histoire de la langue russe moderne nous fait penser: que si l'anglais (ou tout autre) déplacera un tel russe unique? Notez combien de mots étrangers sont présents dans notre jargon! Oui, mélanger des langues et un échange amical est génial, mais il est impossible de permettre à l'incroyable histoire de notre discours de disparaître de la planète. Prenez soin de votre langue maternelle!

La langue est le moyen le plus important de la communication humaine, des connaissances et du développement créatif de la réalité environnante.

La langue russe est la langue nationale du peuple russe. La langue nationale russe s'est développée dans les siècles XVI-XVII. En relation avec la formation de l'état de Moscou. La base de son moscou et de la consultation locale adjacente à elle. Le développement ultérieur de la langue nationale russe est associé à sa normalisation et à sa formation dans les XVIII-XIXe siècles. langue littéraire. Le langage littéraire a combiné les caractéristiques des gouvernantes nord et sud: dans le système phonétique, les consonnes correspondaient aux consonnes des gouverneurs du Nord et des voyelles plus proches de la prononciation des dialectes du Sud; dans le vocabulaire plus de coïncidences avec les dialectes du Nord (par exemple, coq, mais non komochem, loup,mais non Biryuk).

Un impact significatif sur la formation de la langue nationale russe a été fournie par des personnes âgées plus anciennes. Son influence sur le russe était sans aucun doute bénéfique: donc dans le langage littéraire russe entré en emprunt tempérament, garder, ignorant, chapitre, etc.,communautés russes avec suffixes -Ach (yach) ont été évinés par la communion de vieux slaves avec suffixes -t (brûlant) (brûlantplutôt chaud).

Au cours de sa formation et de son développement, la langue nationale russe a emprunté et continue d'emprunter des éléments d'autres langues non liées, qui étaient, par exemple, français, allemand, anglais, etc.



La langue russe nationale est un phénomène complexe, inhomogène dans sa composition. Et cela est compréhensible: après tout, ils apprécient les personnes qui diffèrent dans leur position sociale, la nature des classes, le lieu de naissance et la vie, l'âge, le sol, le niveau de culture, etc. Toutes ces différences de personnes se reflètent dans la langue. Par conséquent, la langue existe dans plusieurs variétés:

· Dialectes territoriaux, En tant que variété de type local, il existe oralement et servir principalement à la communication nationale (par exemple, bousiller plutôt noyer, maniaque, plutôt serviette et etc.).

· Spacieux- un type de langage utilisé dans la parole des locuteurs natifs à faible éduquage (par exemple, la télé, plutôt la télé plutôt jouer, le pape, plutôt coupe et etc.).

· Jargon professionnel - Il s'agit d'un type de langage utilisé dans le discours des personnes d'une profession (par exemple, étincelle, plutôt étincelle Aux chauffeurs, éclat de rasage plutôt fermer Dire des marins, avion de formation Appel la vache de Dieu pilotes, etc.).

· Jargon social utiliser des groupes socialement séparés de personnes dans leur discours (par exemple, spur, Stepnea - de l'étudiant Jarnon, ancêtres, sauts - du jargon de la jeunesse, etc.).

· Dialects territoriaux, jargons professionnels et sociaux, la proximité inclut en tant que partie intégrante de la langue russe nationale, mais la base, la forme la plus élevée de l'existence de la langue nationale est langue littéraire. Il sert diverses sphères d'activité humaine: politique, législation, culture, art, travail de bureau, communication nationale.

Un des principaux signes de langue littéraire - ignorance. La normalisation du langage littéraire est que l'importance et la consommation de mots, de prononciation, d'orthographe et de formation de formes grammaticales sont soumises à l'échantillon généralement accepté - Norm. Avec la normalisation, le langage littéraire a les signes suivants:

Stabilité (stabilité);

Obligation pour tous les locuteurs natifs;

Traité;

Disponibilité de styles fonctionnels;

La présence de forme orale et écrite.

Conformément à la "loi sur les langues des peuples de la Russie", la langue russe, qui est le principal moyen de communication interethnique des peuples de la Fédération de Russie, conformément aux traditions historiques et culturelles établies, a le statut langue d'État dans toute la Russie.

Langue russe fonctionne comme Etat:

1. La langue russe est une langue dans laquelle les organes législatifs les plus élevés de la Fédération de Russie.

2. Les textes des lois et d'autres actes juridiques sont publiés en russe.

3. Le russe comme langue d'État est étudié dans des établissements d'enseignement professionnels et supérieurs de taille moyenne et supérieure.

4. La langue russe est la langue des médias.

5. La langue russe est une langue de communication dans les domaines de l'industrie, des transports, des communications, du secteur des services et des activités commerciales.

En Russie, avec sa population multinationale, la "loi sur les langues des peuples de la Russie" garantit et fournit, ainsi que le fonctionnement de la langue russe en tant qu'État, créant des conditions pour le développement des langues de l'État de la République de RF, pour préserver et développer des langues de petits peuples et de groupes ethniques.

Le russe n'est pas seulement la langue de la communication interethnique des peuples de la Russie, mais aussi des peuples de l'ancien CIS.

Les fonctions de la langue russe ne se limitent pas à la vie au sein de la nation et de l'État russe, mais couvrent les sphères internationales de la communication, car la langue russe est l'une des langues du monde. Les mondes sont appelés langues qui sont des fonds de communication inter-États et internationales.

Le russe est devenu un des monde depuis le milieu du 20ème siècle. Le nombre de personnes qui parlent que le russe d'une manière ou d'une autre dépasse un demi milliard d'une personne. La langue russe satisfait à toutes les exigences des langues mondiales:

  • La langue russe est un moyen de communiquer des scientifiques, l'une des langues de la science.
  • Le russe est étudié comme étranger dans de nombreux pays du monde.
  • La langue russe est la langue de travail de ces organisations internationales comme suit: Unesco, etc.

La langue russe est la langue de la fiction la plus riche, dont la signification mondiale est exceptionnellement grande.

La langue est créée par les gens et le sert de génération en génération. Dans son développement, la langue transmet plusieurs étapes et dépend du degré de développement des ethnos (grec. Ethnos - gens).À un stade précoce, une langue tribale est formée, puis la langue maternelle et, enfin, nationale.

La langue nationale est formée sur la base de la langue nationale, qui assure sa stabilité relative. C'est le résultat du processus de devenir une nation et en même temps une condition préalable et une condition de sa formation.

Par nature, la langue nationale est hétérogène. Cela s'explique par l'hétérogénéité des ethnos lui-même comme la communalité des personnes. tout d'abord,les gens sont combinés par signe territorial, lieu de résidence. En tant que moyen de communication, les résidents de la campagne utilisent un dialecte - l'une des variétés de la langue nationale. En règle générale, le dialecte est une combinaison d'unités plus petites - les gouverneurs ayant des caractéristiques générales linguistiques et servent de moyen de communication de résidents à proximité des villages, des fermes. Les dialectes territoriaux ont leurs propres caractéristiques qui se trouvent à tous les niveaux de la langue: dans un son strictement, vocabulaire, morphologie, syntaxe, formation de mot. Le dialecte n'existe que par voie orale.

La présence de dialectes est le résultat d'une fragmentation féodale lors de la formation de la Russie ancienne, puis de l'État russe. À l'ère du capitalisme, malgré l'expansion des contacts entre transporteurs de dialectes différents et la formation d'une langue nationale, les dialectes territoriaux persistent, bien qu'ils subissent des changements. Au 20ème siècle, en particulier dans la seconde moitié, dans le cadre du développement des médias (impression, radio, cinéma, télévision, interventionné), processus de dégradation des dialectes, leur disparition est. L'étude des dialectes est d'intérêt:

- Du point de vue historique: les dialectes conservent des caractéristiques archaïques, pas la langue littéraire reflétée;

- du point de vue de la formation d'un langage littéraire: sur la base de laquelle le dialecte majeur puis une langue nudio était un langage littéraire; Ce qui comporte d'autres dialectes emprunter; Comment affecte le langage littéraire aux dialectes et la manière dont les dialectes affectent le langage littéraire.

En deuxième,l'association des personnes contribue aux raisons sociales: la communauté de profession, le genre de classes, intérêts, statut social. Pour de telles socios, un dialecte social est servi comme moyen de communication. Étant donné que le dialecte social a beaucoup de variétés, les termes sont également servis dans la littérature scientifique. jargon, Argo.

Jargon - Groupes sociaux et professionnels de personnes. Il utilise des marins, des voitures électriques, des ordinateurs, des athlètes, des acteurs, des étudiants. Contrairement aux dialectes territoriaux, le jargon n'a aucune caractéristique phonétique et grammaticale. Pour Zhargon, la présence de vocabulaire et de phraséologie spécifiques.

Le vocabulaire de zagging est des mots repensés, abrégés, modifiés phonétiquement modifiés de la langue russe et empruntés à d'autres langues, en particulier en anglais. Par example: labaz -"But", cigarette -"Électrique", occasion -"Coiffure", déviation -"Podchalimazazh", abita -"Enrollee", az -"œil", alkonavt -"alcoolique", Amérique -"Amérique".

Certains mots de revêtement et expressions stables sont distribués et utilisés pour donner une expressivité et une expressivité de la parole. Par example: bum, Bomzhnik, Breakrike, Vert, Grand-mère, Biker, Parti, Chaos, Marchez jusqu'à la poignée, prenez le pistolet.Les mots et expressions distincts ne sont actuellement pas perçus comme un jargon, car ils sont entrés depuis longtemps dans la langue littéraire et appartiennent à une conversationationnelle ou neutre. Par example: la feuille de triche, l'humeur, la bascule, les baskets, être sous le choc.

Parfois comment synonyme du mot jargonle mot est utilisé argo.Donc, par exemple, ils parlent d'étudiant, d'école Argo, signifiant jargon.

L'objectif principal d'Argo est de faire une question incompréhensible pour les étrangers. Cela s'intéresse principalement à la société: voleurs, fraudeurs, shuilers. L'ARGO professionnel existait. Cela a aidé des artisans (tailleurs, taintres, roux ...), ainsi que pour bloquer les commerçants (boîtes qui ont vendu les petites marchandises à la vitesse et la rotation dans les petites villes: villages, villages) lors de la conversation avec leur peau de secrets étrangers de l'artisanat, secrets de leur entreprise.

DANS ET. Dahl dans le premier volume de "Dictionnaire intelligent" dans un article avec un mot capital apong, offensl'échantillon de la parole argotique des marchands dirige: Ropa apporté, semi-dimensionnel, vagabonds. ilsignifie: il est temps de dormir, minuit, les coqs chanteront bientôt.

Outre les dialectes territoriaux et sociaux, la langue nationale inclut la surprise.

L'espace est l'une des formes de la langue nationale russe, qui n'a aucun signe d'organisation systémique et se caractérise par un ensemble de formes linguistiques qui violent les normes du langage littéraire. Une telle violation des normes de l'espace (citoyens ayant un faible niveau d'éducation) ne sont pas réalisées, elles ne comprennent pas, ne comprennent pas les différences entre les formes non conférées et littéraires.

Spatrical sont considérés comme suit:

- en phonétique: chauffeur, mis, phrase; Ridiculite, colidor, tapis, droneela;

- en morphologie: mon maïs, avec un double, faisant, sur la plage, le chauffeur, sans quincaillerie, baisée, couchée, des lodges;

- en vocabulaire: substitutionplutôt presse, semi-cylindaplutôt polyclinique.

La proximité, en tant que dialectes territoriaux et sociaux, n'a que la forme orale.

langue russe - C'est la langue de la nation russe, la langue du peuple russe. langue nationale - C'est la langue dans laquelle l'équipe historiquement établie de personnes vivant dans un territoire commun associé à l'économie globale, à la culture, aux caractéristiques de la vie. langue nationale Comprend non seulement language littéraire (c'est-à-dire normalisé) , mais aussi dialects, spacieux, jargon, professionnalisme.

Dans l'alignement des mots, leurs significations, la signification de leurs composés est portée sur les informations sur le monde et les personnes, qui se rendent à la richesse spirituelle créée par de nombreuses générations d'ancêtres.
Konstantin Dmitrievich Ushinsky a écrit que "chaque mot de la langue, chacune de sa forme résulte de la pensée et du sens d'une personne, à travers laquelle il reflétait dans le mot nature du pays et de l'histoire du peuple." L'histoire de la langue russe, selon V. Kyhehelbecker, "révélera ... la nature des gens qui y parlent." C'est donc tous les moyens de langue aident le plus précis, clair et figurativement à exprimer le plus difficile pensées et sentiments de personnes, toute la variété du monde environnant

Education et développement de la langue nationale - Complexe, processus long. L'histoire de la langue nationale russe commence du XVIIe siècle, lorsque la nation russe a finalement été développée. Un développement ultérieur de la langue nationale russe est directement lié au développement de l'histoire et de la culture du peuple. La langue nationale russe s'est développée sur la base des gobelets de Moscou et de ses environs. La langue littéraire est la base de la langue nationale et est obligée de maintenir son unité interne avec la différence d'expression. Le créateur de la langue littéraire russe est A. pushkin, lequel à connecté la langue littéraire russe des époques précédentes avec une langue parlée à l'échelle nationale. La langue de l'ère Poussine est essentiellement préservée à nos jours.
Le langage littéraire existe dans deux variétés - orale et écrite. Les principaux avantages de la langue nationale russe incarnent la fiction russe.
La particularité de la langue nationale russe est que c'est une langue d'État en Russie et sert de moyen de communication interethnique des peuples de la Fédération de Russie.

Ce qui est compris sous langue d'État? Ceci est généralement indigène la plupart des langues ou une partie importante de la population de l'État et donc le plus consommé dedans. Ceci est une langue (ou des langues), dans quel pouvoir de l'État communique avec la population . Il est publié les lois et autres actes juridiques sont rédigés par des documents officiels, des protocoles et des transcriptions de réunions sont effectués par des travaux de bureau dans des organismes gouvernementaux et de la correspondance officielle. Ceci est une langue signes et annonces officielles, scellés et timbres, marquage des biens domestiques, panneaux routiers et rues des rues et des carrés. C'est la langue principale de l'éducation et de l'apprentissage dans les écoles et d'autres établissements d'enseignement. La langue d'état est principalement utilisée à la télévision et à la radio, lors de la publication de journaux et de magazines. L'énergie de l'État garantit des soins de son développement entièrement amical, fournit une utilisation active dans les domaines politique, culturel et scientifique.



Le russe est effectué, en plus des autres, fonction de la communication interethniqueAvec lesquels les gens seraient impossibles dans la vie quotidienne et au travail des personnes de différentes nationalités vivant dans une région. La langue russe est devenue un moyen de communication interethnique historiquement, en vertu de la reconnaissance réelle de lui comme tous les peuples de notre vaste état.
La langue russe sait et jouit activement de la majorité écrasante des citoyens russes, quelle que soit leur nationalité. Il s'agit d'un moyen efficace de consolider la société, de renforcer son unité. À l'étape actuelle, résolvez le problème de la communication interethnique sans que le russe est de manière prédicable. Jouer le rôle d'un intermédiaire entre toutes les langues des peuples de la Russie, la langue russe contribue à résoudre les tâches du développement politique, économique et culturel du pays.

Dans les relations internationales, les États jouissent langues mondiales, légalement proclamé par les Nations Unies comme des langues officielles et de travail. Ces langues sont l'anglais, le français, le russe, l'espagnol, le chinois et l'arabe. Dans l'une de ces six langues, des contacts politiques, économiques, scientifiques et culturels interétatiques peuvent être effectués, des réunions internationales, des forums, des réunions peuvent être menées, une correspondance et des travaux de bureau. L'importance de la magnitude du monde est due à la richesse et à l'expressivité de son vocabulaire, de son bâtiment sonore, de la formation de mots, de la syntaxe.



Le russe est devenu une langue mondiale généralement acceptée depuis le milieu du XXe siècle. Son importance mondiale est due au fait que c'est l'une des langues les plus riches du monde, ce qui crée la plus grande fiction. La langue russe est l'une des langues indo-européennes liées à de nombreuses langues slaves. De nombreux mots de langues russes sont entrés dans les langues des peuples du monde sans traduction. Ces emprunts de la langue russe ou ont été observés pendant une longue période. Retour dans les siècles XVI-XVII, les Européens ont appris ces mots comme kremlin, King, Boyar, Cosaque, Caftan, Izba, Mustra, Balalaika, Kopeyk, Damn, Kvass, etc. . Mots se propagent plus tard en Europe decembriste, Samovar, Sarafan, Chastushka et autres . En tant que certificat d'attention aux changements de la vie sociopolitique de la Russie dans les langues des peuples du monde, ces mots sont entrés tels que la restructuration, la publicité, etc.

Chargement ...Chargement ...