सर्दी की सुबह। कविता "शीतकालीन सुबह" ("ठंढ और सूरज, एक अद्भुत दिन ...")

गीत ए.एस. सर्दियों के बारे में पुश्किन - बर्फीले और ठंडे मौसम को अलग-अलग आंखों से देखने का एक शानदार तरीका, इसमें वह सुंदरता देखने के लिए जो ग्रे रोजमर्रा की जिंदगी और गंदी सड़कें हमसे छिपती हैं। यह अकारण नहीं था कि उन्होंने कहा कि प्रकृति का मौसम खराब नहीं होता है।

विक्टर ग्रिगोरिविच त्सिप्लाकोव द्वारा पेंटिंग "फ्रॉस्ट एंड सन"

सर्दियों की सुबह

ठंढ और सूरज; अद्भुत दिन!
तुम अभी भी सो रहे हो, प्रिय मित्र -
यह समय है, सौंदर्य, जागो:
आनंद से बंद आंखें खोलो
उत्तरी अरोरा की ओर
उत्तर के तारे के रूप में प्रकट!

शाम को, क्या आपको याद है, बर्फ़ीला तूफ़ान गुस्से में था,
धुंधले आसमान में धुंध छाई हुई थी;
चाँद एक पीले धब्बे की तरह है
उदास बादलों के माध्यम से यह पीला हो गया,
और तुम उदास बैठे हो -
और अब ... खिड़की से बाहर देखो:

नीले आसमान के नीचे
बढ़िया कालीन
धूप में चमकते हुए, बर्फ पड़ी है;
पारदर्शी जंगल ही काला हो जाता है,
और स्प्रूस पाले से हरा हो जाता है,
और नदी बर्फ के नीचे चमकती है।

पूरा कमरा एम्बर शाइन है
प्रबुद्ध। मेरी बैंग
बाढ़ का चूल्हा फूटता है।
सोफे के पास सोचकर अच्छा लगा।
लेकिन आप जानते हैं: क्या आपको स्लेज को ऑर्डर नहीं करना चाहिए
ब्राउन बछेड़ी का दोहन?

सुबह की बर्फ में ग्लाइडिंग
प्रिय मित्र, चलो दौड़ें
अधीर घोड़ा
और खाली खेतों का दौरा करें,
जंगल, हाल ही में इतने घने,
और किनारे, मुझे प्रिय।

अलेक्सी सावरसोव द्वारा पेंटिंग "आंगन। शीतकालीन"

सर्दियों की शाम

तूफान ने आकाश को अँधेरे से ढक लिया है,
बर्फ़ीला तूफ़ान बवंडर;
वह कैसे एक जानवर होगा
यह एक बच्चे की तरह रोएगा
फिर जर्जर छत पर
अचानक भूसे से सरसराहट होगी,
कितना विलम्बित यात्री
वह हमारी खिड़की पर दस्तक देगा।

हमारा जीर्ण-शीर्ण कुआं
और उदास और अंधेरा।
तुम क्या हो, मेरी बूढ़ी औरत,
क्या यह खिड़की से चुप हो गया है?
या गरजते तूफान
तुम, मेरे दोस्त, थके हुए हैं
या आप चर्चा के तहत सो जाते हैं
आपकी धुरी?

चलो पीते हैं, अच्छे दोस्त
मेरे गरीब युवा,
चलो दुख से पीते हैं; मग कहाँ है?
मन अधिक प्रफुल्लित रहेगा।
मुझे एक शीर्षक की तरह एक गाना गाओ
वह चुपचाप समुद्र के उस पार रहती थी;
मुझे एक लड़की की तरह गाना गाओ
सुबह मैं पानी लेने गया।

तूफान ने आकाश को अँधेरे से ढक लिया है,
बर्फ़ीला तूफ़ान बवंडर;
वह कैसे एक जानवर होगा
यह बच्चों की तरह रोएगा।
चलो पीते हैं, अच्छे दोस्त
मेरे गरीब युवा,
चलो दु: ख से पीते हैं: मग कहाँ है?
मन अधिक प्रफुल्लित रहेगा।

अलेक्सी सावरसोव द्वारा पेंटिंग "विंटर रोड"

यहाँ उत्तर है, बादलों को पकड़ रहा है ... यहाँ उत्तर है, बादलों को पकड़ रहा है,
उसने सांस ली, चिल्लाया - और अब वह
शीतकालीन जादूगरनी आ रही है
आया, उखड़ गया; shreds
ओक के पेड़ों की शाखाओं पर लटका दिया,
लहराती कालीनों में लेट गया
पहाड़ियों के आसपास के खेतों के बीच।
गतिहीन नदी के साथ ब्रेगा
एक मोटा कफन के बराबर;
ठंढ चमक गई, और हम खुश हैं
माँ सर्दियों की शरारतें।

गुस्ताव कोर्टबेट द्वारा पेंटिंग "सर्दियों में गांव के बाहरी इलाके"

सर्दी! ... किसान मना रहा है ... (कविता "यूजीन वनगिन" का अंश)सर्दी! .. किसान, विजयी,
जंगल में, यह पथ को अद्यतन करता है;
उसका घोड़ा, बर्फ को सूंघ रहा है,
किसी न किसी तरह से बुनाई;
शराबी लगाम विस्फोट,
साहसी वैगन उड़ता है;
कोचमैन बीम पर बैठता है
चर्मपत्र कोट में, लाल सैश में।
यहाँ एक आंगन का लड़का दौड़ रहा है,
स्लेज में बग डालना,
अपने आप को एक घोड़े में बदलना;
धूर्त ने पहले ही अपनी अंगुली जम ली है:
वह आहत और मजाकिया दोनों है,
और उसकी माँ उसे खिड़की से धमकाती है।

आइजैक ब्रोडस्की की पेंटिंग "विंटर"

शीतकालीन सड़क

लहराती धुंध के माध्यम से
चाँद अपना रास्ता बना रहा है
उदास ग्लेड्स के लिए
वह उदास चमकती है।

सर्दियों की सड़क पर, उबाऊ
तीन ग्रेहाउंड रन
एक बजने वाली घंटी
अथक रूप से गर्जना करता है।

कुछ देशी सुनाई देता है
ड्राइवर के लंबे गानों में:
वह रहस्योद्घाटन साहसी है,
वो दिल की उदासी...

निकोलाई क्रिमोव की पेंटिंग "विंटर इवनिंग"

इस साल शरद ऋतु का मौसम

उस वर्ष शरद ऋतु का मौसम
वह काफी देर तक यार्ड में खड़ी रही।
सर्दी का इंतजार, प्रकृति ने किया इंतजार,
जनवरी में ही बर्फ गिरी थी,
तीसरी रात को। जल्दी उठना
तात्याना ने खिड़की में देखा
सवेरे सफ़ेद हुआ आंगन
पर्दे, छत और बाड़,
चश्मे पर हल्के पैटर्न हैं,
सर्दियों चांदी में पेड़
यार्ड में चालीस मीरा
और धीरे से ढके पहाड़
सर्दियाँ एक शानदार कालीन हैं।
सब कुछ उज्ज्वल है, चारों ओर सब कुछ चमकता है।

अर्कडी प्लास्टोव द्वारा पेंटिंग "फर्स्ट स्नो"

क्या रात थी! फ्रॉस्ट क्रैकिंग

क्या रात थी! कर्कश ठंढ,
आकाश में एक भी बादल नहीं है;
एक सिले हुए चंदवा की तरह, नीला तिजोरी
बार-बार तारों से जगमगाता।
घरों में सब अँधेरा है। दरवाजे पर
भारी ताले के साथ ताले।
लोग हर जगह आराम करते हैं;
व्यापार का शोर और रोना दोनों कम हो गए हैं;
जैसे ही यार्ड गार्ड भौंकता है
हाँ, एक जंजीर की तरह बज रहा है।

और सारा मास्को चैन से सो रहा है ...

कॉन्स्टेंटिन यूओन "सर्दियों का अंत। दोपहर"

गीत ए.एस. सर्दियों के बारे में पुश्किन - बर्फीले और ठंडे मौसम को अलग-अलग आंखों से देखने का एक शानदार तरीका, इसमें वह सुंदरता देखने के लिए जो ग्रे रोजमर्रा की जिंदगी और गंदी सड़कें हमसे छिपती हैं। यह अकारण नहीं था कि उन्होंने कहा कि प्रकृति का मौसम खराब नहीं होता है।

विक्टर ग्रिगोरिविच त्सिप्लाकोव द्वारा पेंटिंग "फ्रॉस्ट एंड सन"

सर्दियों की सुबह

ठंढ और सूरज; अद्भुत दिन!
तुम अभी भी सो रहे हो, प्रिय मित्र -
यह समय है, सौंदर्य, जागो:
आनंद से बंद आंखें खोलो
उत्तरी अरोरा की ओर
उत्तर के तारे के रूप में प्रकट!

शाम को, क्या आपको याद है, बर्फ़ीला तूफ़ान गुस्से में था,
धुंधले आसमान में धुंध छाई हुई थी;
चाँद एक पीले धब्बे की तरह है
उदास बादलों के माध्यम से यह पीला हो गया,
और तुम उदास बैठे हो -
और अब ... खिड़की से बाहर देखो:

नीले आसमान के नीचे
बढ़िया कालीन
धूप में चमकते हुए, बर्फ पड़ी है;
पारदर्शी जंगल ही काला हो जाता है,
और स्प्रूस पाले से हरा हो जाता है,
और नदी बर्फ के नीचे चमकती है।

पूरा कमरा एम्बर शाइन है
प्रबुद्ध। मेरी बैंग
बाढ़ का चूल्हा फूटता है।
सोफे के पास सोचकर अच्छा लगा।
लेकिन आप जानते हैं: क्या आपको स्लेज को ऑर्डर नहीं करना चाहिए
ब्राउन बछेड़ी का दोहन?

सुबह की बर्फ में ग्लाइडिंग
प्रिय मित्र, चलो दौड़ें
अधीर घोड़ा
और खाली खेतों का दौरा करें,
जंगल, हाल ही में इतने घने,
और किनारे, मुझे प्रिय।

अलेक्सी सावरसोव द्वारा पेंटिंग "आंगन। शीतकालीन"

सर्दियों की शाम

तूफान ने आकाश को अँधेरे से ढक लिया है,
बर्फ़ीला तूफ़ान बवंडर;
वह कैसे एक जानवर होगा
यह एक बच्चे की तरह रोएगा
फिर जर्जर छत पर
अचानक भूसे से सरसराहट होगी,
कितना विलम्बित यात्री
वह हमारी खिड़की पर दस्तक देगा।

हमारा जीर्ण-शीर्ण कुआं
और उदास और अंधेरा।
तुम क्या हो, मेरी बूढ़ी औरत,
क्या यह खिड़की से चुप हो गया है?
या गरजते तूफान
तुम, मेरे दोस्त, थके हुए हैं
या आप चर्चा के तहत सो जाते हैं
आपकी धुरी?

चलो पीते हैं, अच्छे दोस्त
मेरे गरीब युवा,
चलो दुख से पीते हैं; मग कहाँ है?
मन अधिक प्रफुल्लित रहेगा।
मुझे एक शीर्षक की तरह एक गाना गाओ
वह चुपचाप समुद्र के उस पार रहती थी;
मुझे एक लड़की की तरह गाना गाओ
सुबह मैं पानी लेने गया।

तूफान ने आकाश को अँधेरे से ढक लिया है,
बर्फ़ीला तूफ़ान बवंडर;
वह कैसे एक जानवर होगा
यह बच्चों की तरह रोएगा।
चलो पीते हैं, अच्छे दोस्त
मेरे गरीब युवा,
चलो दु: ख से पीते हैं: मग कहाँ है?
मन अधिक प्रफुल्लित रहेगा।

अलेक्सी सावरसोव द्वारा पेंटिंग "विंटर रोड"

यहाँ उत्तर है, बादलों को पकड़ रहा है ...

यहाँ उत्तर है, बादलों को पकड़ रहा है,
उसने सांस ली, चिल्लाया - और अब वह
शीतकालीन जादूगरनी आ रही है
आया, उखड़ गया; shreds
ओक के पेड़ों की शाखाओं पर लटका दिया,
लहराती कालीनों में लेट गया
पहाड़ियों के आसपास के खेतों के बीच।
गतिहीन नदी के साथ ब्रेगा
एक मोटा कफन के बराबर;
ठंढ चमक गई, और हम खुश हैं
माँ सर्दियों की शरारतें।

गुस्ताव कोर्टबेट द्वारा पेंटिंग "सर्दियों में गांव के बाहरी इलाके"

सर्दी! ... किसान मना रहा है ... (कविता "यूजीन वनगिन" का अंश)

सर्दी! .. किसान, विजयी,
जंगल में, यह पथ को अद्यतन करता है;
उसका घोड़ा, बर्फ को सूंघ रहा है,
किसी न किसी तरह से बुनाई;
शराबी लगाम विस्फोट,
साहसी वैगन उड़ता है;
कोचमैन बीम पर बैठता है
चर्मपत्र कोट में, लाल सैश में।
यहाँ एक आंगन का लड़का दौड़ रहा है,
स्लेज में बग डालना,
अपने आप को एक घोड़े में बदलना;
धूर्त ने पहले ही अपनी अंगुली जम ली है:
वह आहत और मजाकिया दोनों है,
और उसकी माँ उसे खिड़की से धमकाती है।

आइजैक ब्रोडस्की की पेंटिंग "विंटर"

शीतकालीन सड़क

लहराती धुंध के माध्यम से
चाँद अपना रास्ता बना रहा है
उदास ग्लेड्स के लिए
वह उदास चमकती है।

सर्दियों की सड़क पर, उबाऊ
तीन ग्रेहाउंड रन
एक बजने वाली घंटी
अथक रूप से गर्जना करता है।

कुछ देशी सुनाई देता है
ड्राइवर के लंबे गानों में:
वह रहस्योद्घाटन साहसी है,
वो दिल की उदासी...

निकोलाई क्रिमोव की पेंटिंग "विंटर इवनिंग"

इस साल शरद ऋतु का मौसम

उस वर्ष शरद ऋतु का मौसम
वह काफी देर तक यार्ड में खड़ी रही।
सर्दी का इंतजार, प्रकृति ने किया इंतजार,
जनवरी में ही बर्फ गिरी,
तीसरी रात को। जल्दी उठना
तात्याना ने खिड़की में देखा
सवेरे सफ़ेद हुआ आंगन
पर्दे, छत और बाड़,
चश्मे पर हल्के पैटर्न हैं,
सर्दियों चांदी में पेड़
यार्ड में चालीस मीरा
और धीरे से ढके पहाड़
सर्दियाँ एक शानदार कालीन हैं।
सब कुछ उज्ज्वल है, चारों ओर सब कुछ चमकता है।

15 836 0

पहला श्लोक पढ़ना:

ठंढ और सूरज; अद्भुत दिन!
तुम अभी भी सो रहे हो, प्रिय मित्र -
यह समय है, सौंदर्य, जागो:
आनंद से बंद आंखें खोलो
उत्तरी अरोरा की ओर
उत्तर के तारे के रूप में प्रकट!

आइए 4-6वीं पंक्तियों पर ध्यान दें। उनमें न केवल "अंधेरे" शब्द हैं, हालांकि उनकी अस्पष्टता पर ध्यान नहीं दिया जा सकता है, बल्कि व्याकरण के दो अप्रचलित पुरातन तथ्य भी हैं। सबसे पहले, क्या हम खुली ... आंखें वाक्यांश से हैरान नहीं हैं? आखिरकार, अब आप केवल अपनी आँखें डाल सकते हैं, अपनी आँखें ठीक कर सकते हैं, अपनी आँखें नीची कर सकते हैं, लेकिन खोल नहीं सकते। यहाँ संज्ञा टकटकी का "आँखों" का पुराना अर्थ है। इस अर्थ के साथ टकटकी शब्द 19 वीं शताब्दी के पूर्वार्ध के कलात्मक भाषण में लगातार सामने आया है। निस्संदेह रुचि यहाँ कृदंत "बंद" है। जैसा कि आप जानते हैं, छोटा कृदंत वाक्य में हमेशा एक विधेय होता है। लेकिन फिर, वह विषय कहाँ है जिसका वह उल्लेख करता है? अर्थ के अनुसार, बंद शब्द स्पष्ट रूप से संज्ञा टकटकी की ओर बढ़ता है, लेकिन यह (खुला क्या?) एक निस्संदेह प्रत्यक्ष जोड़ है। इसका अर्थ है "बंद" शब्द "टकटकी" की परिभाषा है।

लेकिन फिर उन्हें बंद क्यों नहीं किया जाता है? हमारे सामने तथाकथित काटे गए कृदंत हैं, जो काटे गए विशेषण की तरह, 18 वीं - 19 वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध के कवियों की पसंदीदा काव्य स्वतंत्रता में से एक थे।

अब इस पंक्ति के एक और शब्द को स्पर्श करते हैं। यह संज्ञा "आनंद" है। यह दिलचस्प भी है। एसआई ओज़ेगोव के शब्दकोश में, इसकी व्याख्या की गई है: "नेगा - i.zh। (पुराना) 1. पूर्ण संतोष। आनंद में रहते हैं। 2. आनंद, सुखद अवस्था । आनंद के लिए समर्पण। ”

"पुश्किन की भाषा का शब्दकोश" इसके साथ निम्नलिखित अर्थों को नोट करता है: "शांत शांति की स्थिति" और "कामुक उत्साह, आनंद।" नेगा शब्द प्रश्न में कविता में सूचीबद्ध अर्थों के अनुरूप नहीं है। इस मामले में, इसे आधुनिक रूसी में नींद शब्द के साथ अनुवाद करना सबसे अच्छा है, क्योंकि नींद सबसे पूर्ण "शांत शांति की स्थिति" है।

आइए नीचे एक पंक्ति में चलते हैं। यहाँ भी, भाषाई तथ्य हमारी प्रतीक्षा कर रहे हैं, जिन्हें स्पष्टीकरण की आवश्यकता है। उनमें से दो. सबसे पहले, अरोड़ा शब्द है। एक उचित नाम के रूप में, यह एक बड़े अक्षर से शुरू होता है, लेकिन इसके अर्थ में यह एक सामान्य संज्ञा के रूप में प्रकट होता है: सुबह की देवी का लैटिन नाम भोर को ही बुलाता है। दूसरे, इसका व्याकरणिक रूप। आखिरकार, अब पूर्वसर्ग के बाद संज्ञा के मूल मामले का पालन करना और आधुनिक नियमों के अनुसार इसे "उत्तरी अरोरा की ओर" होना चाहिए। और आनुवंशिक मामले में - अरोरा। यह कोई टाइपो या गलती नहीं है, बल्कि अब एक अप्रचलित पुरातन रूप है। पहले, मिलने के लिए पूर्वसर्ग की आवश्यकता स्वयं के बाद जननात्मक मामले के रूप में एक संज्ञा के रूप में होती है। पुश्किन और उनके समकालीनों के लिए, यह आदर्श था।

आइए "उत्तर के सितारे के रूप में प्रकट हों" वाक्यांश के बारे में कुछ शब्द कहें। स्टार शब्द (उत्तर का) यहां पीटर्सबर्ग की सबसे योग्य महिला को दर्शाता है, और इसका सीधा अर्थ नहीं है - एक स्वर्गीय शरीर।

दूसरा छंद

शाम को, क्या तुम्हें याद है, बर्फ़ीला तूफ़ान गुस्से में था,
धुंधले आसमान में धुंध छाई हुई थी;
चाँद एक पीले धब्बे की तरह है
उदास बादलों के माध्यम से यह पीला हो गया,
और तुम उदास बैठे हो -
और अब ... खिड़की से बाहर देखो:

यहां हम शाम और अंधेरे शब्दों पर ध्यान देंगे। हम जानते हैं कि वेचर शब्द का अर्थ पिछली रात होता है। सामान्य उपयोग में, धुंध शब्द का अर्थ अब अंधेरा, उदासी है। कवि इस शब्द का उपयोग "घनी बर्फ, कोहरे में छिपकर, एक तरह के घूंघट के रूप में, चारों ओर सब कुछ" के अर्थ में करता है।

तीसरा छंद

नीले आसमान के नीचे
बढ़िया कालीन
धूप में चमकते हुए, बर्फ पड़ी है;
पारदर्शी जंगल ही काला हो जाता है,
और स्प्रूस पाले से हरा हो जाता है,
और नदी बर्फ के नीचे चमकती है।

कविता का तीसरा छंद इसकी भाषाई पारदर्शिता से अलग है। इसमें कुछ भी पुराना नहीं है, और इसके लिए किसी स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं है।

4 और 5 छंद

पूरा कमरा एम्बर शाइन है
प्रबुद्ध। मेरी बैंग
बाढ़ का चूल्हा फूटता है।
सोफे के पास सोचकर अच्छा लगा।
लेकिन आप जानते हैं: क्या आपको स्लेज को ऑर्डर नहीं करना चाहिए
भूरे रंग को बारी बारी से?

सुबह की बर्फ में ग्लाइडिंग
प्रिय मित्र, चलो दौड़ें
अधीर घोड़ा
और खाली खेतों का दौरा करें,
जंगल, हाल ही में इतने घने,
और किनारे, मुझे प्रिय।

यहाँ भाषाई "घर" हैं। यहाँ कवि कहता है: "सोफे के पास सोचना अच्छा है।"

समझ से बाहर के शब्दों और भावों का विश्लेषण

यहाँ कवि कहता है: "सोफे के पास सोचना अच्छा है।" क्या आप इस वाक्य को समझते हैं? यह पता नहीं चला। शब्द "सोफे" हमें यहां बाधा डालता है। एक लाउंजर - एक कम (आधुनिक बिस्तर के स्तर पर) रूसी स्टोव के पास, जिस पर, बेसिंग करते समय, वे आराम करते थे या सोते थे।

इस श्लोक के अंत में, कहावत शब्द क्रिया हार्नेस से मानक, सही आधुनिक हार्नेस के बजाय अजीब और असामान्य लगता है। समय में, दोनों रूप एक समान स्तर पर मौजूद थे, और निस्संदेह, "कहावत" का रूप यहां पुश्किन में काव्य स्वतंत्रता के एक तथ्य के रूप में तुकबंदी के लिए दिखाई दिया, जो कि स्टोव शब्द के कारण था, जो ऊपर खड़ा था।

लेख के लिए धन्यवाद, ल्यूबा! आपको और आपके लेख के लिए धन्यवाद, मुझे इस धूप वाले ठंढे दिन में ले जाया गया, तरबूज की ताजी, जोरदार हवा में सांस ली, सूरज को घुसते और चारों ओर सब कुछ बदल दिया ... और मैं अविश्वसनीय आकार के इन बर्फ के टुकड़ों और हम्मॉक्स की प्रशंसा करता हूं और जगमगाती शुद्धता। बर्फ की पारदर्शिता को भेदते हुए सूर्य की किरणें इंद्रधनुष के सभी रंगों की चिंगारियों के साथ बर्फ के सफेद कंबल पर परिलक्षित होती थीं। और नीला आकाश। और सफेद बादल। और हवा में कोमलता। ” लेकिन अगला वाक्यांश: "बाहरी सुंदरता के चिंतन से देखो आंतरिक चिंतन में जाता है ... और आंतरिक दुनिया चमत्कारिक रूप से एक जादू के दर्पण से बाहरी में परिलक्षित होती है ..." - सताती पहचान की भावना को उद्घाटित करती है ... यह पहले से ही कहाँ था? ... भौतिक संसार के सौंदर्य के माध्यम से अनंत काल का पूर्वाभास? अल फरीद! "बड़ी कसीदा या धर्मी का मार्ग (आत्मा का सच्चे स्व के लिए रहस्योद्घाटन)"! बहुत शुरुआत - "आंखों ने आत्मा को सुंदरता से भर दिया"! और आगे: “ओह, ब्रह्मांड का सुनहरा प्याला! और मैं दीयों की लपटों, कटोरे की झिलमिलाहट और मित्रों के आनन्द के नशे में धुत्त हो गया। पियक्कड़ होने के लिए, मुझे शराब की आवश्यकता नहीं है - मैं चमचमाते नशे में नशे में हूँ! "-" स्पार्कलिंग नशे "का यह नशा, दुनिया की सुंदरता के नशे में है, पथ की शुरुआत है। और भगवान, अनंत यहाँ से शुरू होता है, अब इस विशेष प्राणी में। नए धर्मशास्त्री संत शिमोन ने कहा कि जो कोई भी इस जीवन में भगवान को नहीं देखता है, वह उसे भी नहीं देखेगा। और ईश्वर के मार्ग की शुरुआत हृदय की अनिवार्य परिपूर्णता और प्रेम की परिपूर्णता है। यह एक फूल के लिए, एक पेड़ के लिए प्यार है ... ”(जेड। मिरकिना)। एक अन्य सूफी कृति अल फरीदा की कविता - "द बुक ऑफ द वे ऑफ द सूफी" को गूँजती है और गूँजती है: "आत्मा के पथ पर चढ़ने का पहला चरण अल्लाह के निर्माण में मौजूद हर चीज के लिए प्यार है। पथ पर चलने वाले को पृथ्वी पर उगने वाले हर पेड़, शाखाओं में गाते हुए या आकाश में उड़ने वाले हर पक्षी, रेगिस्तान की रेत में रेंगती हुई छिपकली, बगीचे में खिलने वाले हर फूल के लिए भाई या बहन बनने दो ! ऐसे तपस्वियों के जीवन में अल्लाह के प्रत्येक जीवित प्राणी का महत्व होने लगता है - अल्लाह द्वारा अपने और हमारी पूर्णता के लिए बनाया गया एक महान चमत्कार के रूप में! तब प्रत्येक व्यक्ति को न केवल एक रिश्तेदार या अजनबी, मित्र या अजनबी के रूप में देखा जाता है - बल्कि निर्माता के बच्चे के रूप में भी देखा जाता है!" (दृष्टांत "एक सूफी के पथ पर और भगवान के आलिंगन में जीवन।" RGDN)

यहाँ आपके लिए "ठंढ और सूरज" है! बाहरी सुंदरता से - आंतरिक को, ईश्वर को। क्योंकि भगवान हर जगह और हर चीज में है, और हर किसी में - घास के हर ब्लेड में, घास के हर ब्लेड में, हर हिमपात में, हर घटना में, हर व्यक्ति में ... धन्यवाद, ल्यूबा, ​​ईज़ोसमोस के इस धक्का के लिए - के लिए आपका लेख!

लोगो 2207 01/06/2018 21:59

सर्दियों की सुबह।

शाम को, क्या तुम्हें याद है, बर्फ़ीला तूफ़ान गुस्से में था,
धुंधले आसमान में धुंध छाई हुई थी;
चाँद एक पीले धब्बे की तरह है
उदास बादलों के माध्यम से यह पीला हो गया,
और तुम उदास बैठे हो -
और अब ... खिड़की से बाहर देखो:

नीले आसमान के नीचे
बढ़िया कालीन
धूप में चमकते हुए, बर्फ पड़ी है;
पारदर्शी जंगल ही काला हो जाता है,
और स्प्रूस पाले से हरा हो जाता है,
और नदी बर्फ के नीचे चमकती है।

पूरा कमरा एम्बर शाइन है
प्रबुद्ध। मेरी बैंग
बाढ़ का चूल्हा फूटता है।
सोफे के पास सोचकर अच्छा लगा।
लेकिन आप जानते हैं: क्या आपको स्लेज को ऑर्डर नहीं करना चाहिए
भूरे रंग को बारी बारी से?

सुबह की बर्फ में ग्लाइडिंग
प्रिय मित्र, चलो दौड़ें
अधीर घोड़ा
और खाली खेतों का दौरा करें,
जंगल, हाल ही में इतने घने,
और किनारे, मुझे प्रिय।

कविता "विंटर मॉर्निंग" ए.एस. पुश्किन को उनके द्वारा सबसे उपयोगी रचनात्मक अवधियों में से एक में लिखा गया था - मिखाइलोवस्कॉय में अपने निर्वासन के दौरान। लेकिन जिस दिन इस काव्य रचना का जन्म हुआ, कवि अपनी संपत्ति पर नहीं था - वह तेवर प्रांत में दोस्तों, वुल्फ परिवार से मिलने जा रहा था। पुश्किन की कविता "विंटर मॉर्निंग" को पढ़ना शुरू करते हुए, यह याद रखने योग्य है कि यह एक दिन में लिखा गया था, और पाठ में कोई और संपादन नहीं किया गया था। जो कुछ बचा है वह निर्माता की प्रतिभा पर चकित होना है, जो इतनी जल्दी शानदार परिदृश्य गीतों में अपनी मनोदशा, और रूसी प्रकृति की सुंदरता, और जीवन पर प्रतिबिंब दोनों को शामिल करने में कामयाब रहा। यह काम सही मायने में पुश्किन के काम में सबसे प्रसिद्ध है।

"शीतकालीन सुबह" कविता में कई महत्वपूर्ण विषयों का स्पष्ट रूप से पता लगाया गया है। मुख्य और सबसे स्पष्ट प्रेम का विषय है। प्रत्येक पंक्ति में, कवि की कोमलता को महसूस किया जा सकता है, अपने प्रिय को संबोधित किया जा सकता है, कोई उनके प्रति उनके श्रद्धापूर्ण रवैये को महसूस कर सकता है, वह प्रेरणा जो उन्हें एक भावना देती है। उसका प्रिय प्रकृति का प्यारा बच्चा है, और यह उसे प्यारा है, यह दिल की गहरी भावनाओं का कारण बनता है। एक अन्य विषय एक नए दिन के जन्म पर प्रतिबिंब है, जो पिछले सभी दुखों को मिटा देता है और दुनिया को और अधिक सुंदर और मजेदार बनाता है। इस तथ्य के बावजूद कि शाम उदास थी, आज सूरज चारों ओर सब कुछ रोशन करता है, और इसकी रोशनी सबसे महत्वपूर्ण चीज देती है - आशा। इसके अलावा, अलेक्जेंडर सर्गेइविच न केवल अपने विचारों को व्यक्त करने के लिए एक कलात्मक उपकरण के रूप में परिदृश्य का उपयोग करता है और न केवल एक नई शुरुआत के प्रतीक के रूप में - सुंदर रूसी प्रकृति भी उनकी कविता का विषय है, जिसे धीरे-धीरे डाउनलोड करने के लिए डाउनलोड किया जा सकता है हर पंक्ति का आनंद लें। और, अंत में, संपूर्ण कार्य का सामान्य विचार सामान्य दार्शनिक अर्थों में मनुष्य और प्रकृति की एकता है।

पुश्किन की कविता "विंटर मॉर्निंग" के पाठ में महसूस किया जाने वाला सामान्य मूड, जिसे जीवन के आनंद को महसूस करने के लिए मुफ्त में ऑनलाइन पढ़ा जा सकता है, आशावादी है, क्योंकि यह कहता है कि कोई भी तूफान शाश्वत नहीं है, और उसके बाद, जब एक उज्ज्वल लकीर आती है, जीवन अभी भी अधिक अद्भुत है। शाम के ग़म को बयां करने वाले श्लोक भी सुबह की खुशी की प्रत्याशा से भरे प्रतीत होते हैं। और जब यह आता है, तो आनंद पूर्ण हो जाता है, क्योंकि चारों ओर सब कुछ, सर्दियों के सूरज से प्रकाशित हर हिमपात, कितना सुंदर है! यह एक हर्षित और हर्षित काम है - ऐसा लगता है कि कवि निर्वासन और अकेलेपन के बारे में भूल गया, अपने सोए हुए प्यारे और मूल स्वभाव की प्रशंसा कर रहा था। इस कविता को पढ़कर आत्मा सकारात्मक भावनाओं से भर जाती है, यह याद दिलाता है कि दुनिया कितनी खूबसूरत है और अपने मूल स्वभाव से प्यार करना कितना महत्वपूर्ण है।

ठंढ और सूरज; अद्भुत दिन!
तुम अभी भी सो रहे हो, प्रिय मित्र -
यह समय है, सौंदर्य, जागो:
आनंद से बंद आंखें खोलो
उत्तरी अरोरा की ओर
उत्तर के तारे के रूप में प्रकट!

शाम को, क्या तुम्हें याद है, बर्फ़ीला तूफ़ान गुस्से में था,
धुंधले आसमान में धुंध छाई हुई थी;
चाँद एक पीले धब्बे की तरह है
उदास बादलों के माध्यम से यह पीला हो गया,
और तुम उदास बैठे हो -
और अब ... खिड़की से बाहर देखो:

नीले आसमान के नीचे
बढ़िया कालीन
धूप में चमकते हुए, बर्फ पड़ी है;
पारदर्शी जंगल ही काला हो जाता है,
और स्प्रूस पाले से हरा हो जाता है,
और नदी बर्फ के नीचे चमकती है।

पूरा कमरा एम्बर शाइन है
प्रबुद्ध। मेरी बैंग
बाढ़ का चूल्हा फूटता है।
सोफे के पास सोचकर अच्छा लगा।
लेकिन आप जानते हैं: क्या आपको स्लेज को ऑर्डर नहीं करना चाहिए
भूरे रंग को बारी बारी से?

सुबह की बर्फ में ग्लाइडिंग
प्रिय मित्र, चलो दौड़ें
अधीर घोड़ा
और खाली खेतों का दौरा करें,
जंगल, हाल ही में इतने घने,
और किनारे, मुझे प्रिय।

लोड हो रहा है ...लोड हो रहा है ...