Apukhtin Alekszej Nyikolajevics - századi orosz költő aki az „Őrült éjszakák, álmatlan éjszakák”, „Egy pár öböl”, „Broken Vase” című híres románcokhoz írta a szövegeket. Csajkovszkij, Rahmanyinov, Gliere, Arenszkij megzenésítette verseit.
Apukhtin szegény nemeseknek született 1840. november 15. Bolkhov kisváros szülötte, Orjol tartományban. Gyermekkora Kaluga közelében, Pavlodarban, apja birtokán telt el. Az első személy, aki bemutatta neki az orosz költészet legjobb példáit, édesanyja, Zseljabuzsszkaja M.A.
Emellett műveltséget és matematikát tanított Aljosának. Tízéves korára nemcsak sok Puskin- és Lermontov-művet szavalta el fejből, hanem az általa írt verseket is.
Mindkét szülő régi nemesi családot képviselt, és ragyogó jövőről álmodozott fiuk számára, így Alekszej tizenkét évesen Szentpétervárra érkezett, hogy egy tekintélyes zárt oktatási intézményben – a Jogi Iskolában – tanuljon.
Annak ellenére, hogy a miniszteri apparátus és a bíráskodás tisztviselői kikerültek az iskola falai közül, a leendő jogász minden idejét az irodalomkutatásnak szentelte.
Figyelemre méltó, hogy a tanulás könnyű volt számára, természetes elméje és kiváló memóriája lehetővé tette számára, hogy a kurzus egyik legragyogóbb végzettje legyen, minden tantárgyból kitűnő jegyekkel.
Míg az alma materben tanult, egy kézzel írt folyóirat szerkesztője volt "Iskolai Értesítő", itt helyezte el verseit. Minden diák és alkalmazott Apukhtint nemcsak tehetséges, hanem briliáns költőnek, a leendő Puskinnak is tekintette.
P.I. Csajkovszkij- egy barát és egy kolléga a gyerekek szórakoztatásában - ugyanazon a tanfolyamon tanult. A fiúk nagyon közel kerültek egymáshoz, és egész életükben barátok voltak. Ezt követően Pjotr Iljics több népszerű románcot készített Alekszej Nyikolajevicsszel együttműködve: „To Forget Soon”, „Crazy Nights”, „Does the Day Reign” és mások.
Hamarosan ismeretségre került sor híres írókkal: Turgenyevvel, Lev Tolsztojjal. Dalszövegeit ekkor Szentpétervárnak, nemrég elhunyt édesanyjának szenteli a társadalom társadalmi egyenlőtlenségének témáinak. 19 évesen megjelentette „Faluesszék” című versciklusát az akkori legnépszerűbb és legfejlettebb irodalmi folyóiratban, a „Sovremennikben”.
A versek megszerették az olvasókat, bár súlyos cenzúra torzulásoknak voltak kitéve. Nekrasov és Panaev, a folyóirat igazgatói azt remélik a fiatal költőtől, hogy az orosz irodalomban nagyszerű műveket fog alkotni. De az élet másként döntött - minden másként történt.
Az oktatási intézmény elvégzése után Apukhtin az Igazságügyi Minisztérium szolgálatába lépett, de ez megterhelte, és folytatta az írást. A 19. század 60-as éveiben eltávolodott minden társadalmi és irodalmi mozgalomtól, nem értette és nem fogadta el a kritikusok demokratikus mozgalmát.
Ebben az időben előszeretettel látogat világi szalonokba, színházi premierekre, és vesz részt amatőr előadásokon. Zseniális mesemondó és rögtönzött szerzője. A társadalom akkoriban nagyon keveset tud róla, mint költőről.
A 70-es években a költő is keveset publikált, de egykori verses opusai fokozatosan egyre népszerűbbek. Verseit albumról albumra írják újra, szalonokban szavalják, románcokat alkotnak zeneszerzők.
jól megérdemelt hírnevet Alekszej Nikolajevics a 80-as években kapott. Versei folyamatosan jelennek meg a folyóiratokban. Művei külön gyűjteményben jelennek meg. Élete során még háromszor, halála után pedig hétszer újranyomják ezt a könyvet.
Neki volt irodalmi bálványok: a fő helyet Puskin foglalta el, de Apuhtin is nagyon kedves volt Lev Tolsztoj munkásságához és Lermontov poétikai kutatásához.
Alekszej Nyikolajevics nagyon gyanakvó és könnyen sebezhető személy volt, költő "Isten kegyelméből". A szentpétervári világi társadalomban igen népszerű volt, mint remek humorú ember, villámgyorsan reagált a viccekre, és azonnal tudott szellemes paródiát, epigrammát vagy rögtönzöttet komponálni.
Apukhtin költői opusai a divatos szavalók repertoárjának jelentős részét tették ki. Költészetét olvasták és csodálták.
Súlyos betegség - elhízás- megelőzte Alekszej Nyikolajevicset fiatalon, amikor még nem érte el a 30 évet. A következő években a betegség előrehaladt. És néhány évvel a halála előtt ehhez egy másik szerencsétlenség is társult - a vízkór.
Nagyon nehézzé vált a mozgása, gyakorlatilag nem hagyta el a házat. Az életből kilépve a költő nagyon gyötrődött, nem tudott tovább feküdni, és mindvégig egy karosszékben ült. Szóval aludtam.
Az ébren töltött időszakokat Puskin verseinek végtelen szavalásával töltötte, akit imádott. Eljött a vég 1893 nyarán, augusztusban, 17-én. A.N. Apukhtin 52 évesen halt meg.
Utolsó menedéke a Nikolszkoje temető volt, később a maradványokat a szentpétervári Volkovszkoje temető Irodalmi hídjainál temették újra.
orosz költő
Alekszej Apukhtin
rövid életrajz
Alekszej Nyikolajevics Apukhtin(1840. november 27. Bolhov, Orjol tartomány – 1893. augusztus 29., Szentpétervár) – orosz költő.
Szegény nemesi családban született, a családnak további három fia született: Nikolai (1842-1878), Afinogen (1849-1908) és Vlagyimir (1851-1927). Gyermekkorát apja (Nikolaj Fedorovics) családi birtokán töltötte - Pavlodar faluban. Anya - Maria Andreevna Zhelyabuzhskaya (1821-1859) volt az első tanára, aki felébresztette benne a költészet iránti szeretetet. Hozzáállását tekintve közel áll M. Yu. Lermontovhoz. Nagyon gyanakvó, könnyen kiszolgáltatott, „Isten kegyelméből költő” volt, ugyanakkor joker, szellemes és briliáns improvizátor hírében állt. Monológjai versben, románcokban, albumdedikációkban, paródiákban, epigrammákban és rögtönzöttekben a divatos szavalók repertoárjának részét képezték. Alekszej Nyikolajevics néhány művét P. I. Csajkovszkij zenésítette meg ( "Őrült éjszakák", "Does the Day Reign"és mások), A. S. Arensky ( "Tört váza").
1859-ben diplomázott a birodalmi jogi karban, ahol barátságot kötött P. I. Csajkovszkijjal. Ebben a tekintélyes intézményben Apukhtin volt az osztály legzseniálisabb tanulója, és minden tantárgyból csak kiváló jegyeket ért el, az Iskola Értesítő magazin egyik szerkesztője is volt. Ugyanebben az évben, április 23-án meghalt édesanyja, akinek halála igazi csapást mért Apukhtinra. A költő több verset szentelt emlékének ( – Milyen bánat vár rám?, "Semmi szórakozás, nem szép álmok", "Még friss a sírod").
A főiskola elvégzése után az Igazságügyi Minisztériumban szolgált (azon osztályon, mint Csajkovszkij), nem szerette a szolgálatot, az "aranyifjúság" életét élte; 1862-ben Apukhtin, Csajkovszkij és számos más ügyvéd homoszexuális botrányba keveredett a Shotan étteremben, és "szerte a városban elítélték".
1862 óta egy családi birtokon élt Oryol tartományban; 1863-1865-ben a kormányzó irányítása alatti különleges megbízatások magas rangú tisztviselőjeként szerepelt; majd Szentpéterváron a belügyminisztérium tisztviselőjeként szerepelt. Többször utazott külföldre üzleti céllal.
Már az 1870-es években elkezdődött nála a kóros elhízás, amely élete utolsó tíz évében kolosszális méreteket öltött. Két évvel halála előtt Apukhtin vízkórban is megbetegedett. Élete végét gyakorlatilag otthon töltötte, nehezen költözött.
Alekszej Nyikolajevics 1893. augusztus 17-én (29-én) halt meg Szentpéterváron, a Nikolszkij temetőben temették el. 1956-ban a hamvakat és az emlékművet átvitték a Volkovszkij temető irodalmi hídjaira.
Apukhtin és Pjotr Csajkovszkij
Apukhtin homoszexuális volt, és részben ennek alapján nagyon szoros kapcsolatot alakított ki P. I. Csajkovszkijjal. A Csajkovszkij család úgy gondolta, hogy Apukhtin volt az, aki 13 évesen „megrontotta” Petrusát (maga Apukhtin ekkor már Schilder-Schuldner osztályfőnök szeretője volt).
Csajkovszkij 1863-ban látogatta meg Apukhtint a Kaluga tartomány Kozelszkij kerületének pavlodari birtokán, 1865-ben Apuhtin szentpétervári lakásában lakott. 1866-ban együtt utaztak Valaamba. Moszkvába érkezéskor Apukhtin Csajkovszkijnál maradt. Alekszej Nyikolajevics az „Egy zenész-barát távozása” (1880-as évek) és az „Üzenet” (1857) című verseit a zeneszerzőnek ajánlotta. Utóbbit válasznak szánták Csajkovszkij levelére, amelyet visszaküldési cím nélkül küldtek el. Az 1856-ban írt „Kedves” költemény szintén Csajkovszkijhoz szól.
1877 decemberében Apukhtin a következő verset is P. I. Csajkovszkijnak dedikálta:
P. Csajkovszkij
Emlékszel, hogyan, a "musicalben"
Elfeledve az iskolát és a világot,
A tökéletes dicsőségről álmodoztunk...
A művészet volt a bálványunk
És számunkra az életet álmok borították.
Jaj, teltek az évek, és borzalom a mellkasomban
Felismerjük, hogy minden már mögöttünk van,
Hogy a halál hidege áll előttünk.
Az álmaid valóra váltak. Megvetve a kitaposott ösvénytől,
Kitartóan áttörtél egy új utat magadnak,
Dicsőséget szereztél a csatában, és mohón ittál
Ebből a mérgező tálból.
Ó, tudom, tudom, milyen nehéz és hosszú
Valami durva rock bosszút állt rajtad ezért
És mennyi van a babérkoronádban
A tüskés töviseket szövik.
De a felhő szétoszlott. engedelmes a lelkednek,
Feltámadnak az elmúlt napok hangjai,
A gyávák pedig rosszindulatot gügyögnek
Előttük megdermedt és elhallgatott.
És én, mint "el nem ismert" költő, befejezem az utat,
Büszke vagyok rá, hogy sejtettem az isteni szikrát
Benned, majd alig pislákol,
Most olyan hatalmas fénnyel ég.
Ezzel a verssel kapcsolatban Csajkovszkij 1877. december 21-én ezt írta testvérének, Anatolijnak San Remóból: „Ma levelet kaptam Lelyától egy csodálatos verssel, amitől sok könnyet hullattam.”
Csajkovszkij, miután megkapta a költő halálhírét, unokaöccsének, V. L. Davydovnak írt levelében: „Abban a pillanatban, amikor ezt írom, Lelya Apukhtint temetik!!! Bár halála nem váratlan, minden félelmetes és fájdalmas. Ez volt a legközelebbi barátom.".
Csajkovszkij összesen hat románcot írt Apukhtin versei alapján:
- "Ki jön" (1860, nincs megőrizve)
- "Forget So Soon" (1870)
- "Annyira szeretett engem" (1875)
- "Nincs válasz, nincs szó, nincs helló" (1875)
- "Does the Day Reign" (1880)
- "Őrült éjszakák" (1886)
Romantikus "Őrült éjszakák"
A "Crazy Nights" az orosz romantika klasszikus példája.
Őrült éjszakák, álmatlan éjszakák
Inkoherens beszéd, fáradt szemek...
Az utolsó tűz által megvilágított éjszakák,
Őszi elhullott virágok megkésve!
Még akkor is, ha az idő könyörtelen kéz
Megmutatta, mi volt benned hamis,
Ennek ellenére mohó emlékkel repülök hozzád,
A lehetetlent keresve a múltban...
Súgó suttogással kifulladsz
A hangok nappaliak, elviselhetetlenek, zajosak…
Egy csendes éjszakán elűzöd álmomat,
Álmatlan éjszakák, őrült éjszakák!
Teremtés
1854 - Apukhtin első fiatalkori költői kísérletei ("Epaminondas", "Az arab utánzata") megjelentek az "Orosz Invalidban" (1854-55).
1858 - 61: Alekszej Nyikolajevics versei ("Falusi esszék" stb.) megjelennek a Szovremennyikben, majd hét évig Apukhtin költői tevékenysége megszakad, de 1868 óta számos költemény jelenik meg kézzel írott másolatokban ("Niobea", "Requiem"). , "Egy év egy kolostorban", "Őrült éjszakák", "Ima egy kehelyért", "Régi szerelem" stb.).
1860-62: Megjelent demokratikus folyóiratokban ("Beep"), gyakran álnéven közölt paródiákat és epigrammákat Sysoj Sysoev.
1865 - két előadást tartott Orelben A. S. Puskin életéről és munkásságáról, ami Apukhtin végleges eltávolítását jelentette minden politikai harcból.
1872 - A Polgárban a Befejezetlen emlékmű című verset aláírás nélkül nyomtatták ki.
1884 – Apukhtin elkezdte publikálni műveit a Vestnik Evropy, Russkaya Mysl és Severny Vestnik lapokban. Ebbe az időbe tartoznak versei („Level”, „Öreg cigány”, „Futárvonattal”) és legjobb lírai alkotásai („Velence”, „Bomorult rongyban” stb.), amelyek közül jó néhányat a témához illesztettek. zene.
1886 - megjelent Apukhtin első versgyűjteménye.
Élete utolsó éveiben Apukhtin több történetet is írt: Pavlik Dolsky naplóját, D. grófnő archívumát, az Élet és halál között című fantasztikus történetet és a Tauride herceg drámai jelenetét. Mindezek a munkák halála után jelentek meg.
Már kortársai is nagyra értékelték Apukhtin prózáját: II. Sándor császár nagyon örült "D. grófnő archívumának". - a felolvasás után, amelyre P. G. Oldenburgszkij házában került sor, kijelentette, hogy azonnal ki kell adni, hogy ez a legjobb szatíra a magas társadalmi erkölcsökről. Mihail Bulgakov nagyra értékelte Apukhtin prózáját; PS Popov 1939. október 22-én írt levelében Bulgakovnak.
1840. november 27-én született Oryol tartományban. A szülők nemesek voltak. Pavlodar faluban nőtt fel. Apa átlagos földbirtokos. Anya intelligens, művelt nő, aki minden legjobb tulajdonságát átadta fiának.
1852 óta Apukhtin a szentpétervári jogi karban tanul. Tanulmányai során Alekszej Nyikolajevics tehetséges költővé vált. Apukhtin első megjelent verse az Epaminondas.
A diploma megszerzése után Apukhtin az Igazságügyi Minisztériumban dolgozik.
Apukhtint gyakran publikálták, az olvasók és az irodalomkritikusok elismerték kiemelkedő tehetségét. A 60-as években az irodalomkritikusok, költők és írók élesen támadták Apukhtint, bírálták műveit, amelyekben sem politikai témák, sem küzdelemre való felhívások nem voltak. A jelenlegi helyzet arra kényszerítette Apukhtint, hogy Oryol tartományba utazzon, és abbahagyja a publikálást.
Alekszej Nyikolajevics csak 1865-ben tért vissza Szentpétervárra, miután három évig távol élt a közélettől és az irodalmi élettől. A költő már nem siet kinyomtatni műveit, kéziratban terjeszti szűk baráti kör számára. Öt évvel később, 1870-től Apukhtin ismét megjelentette műveit.
1886-ban jelent meg Apukhtin első lírai versgyűjteménye. Ezúttal lelkesek voltak a válaszok a megjelent versekre, a gyűjteményt többször is újranyomták, Apukhtint csodálták, híressé vált. Ezt követően Alekszej Nikolajevics összegyűjtött művei megjelentek.
Apukhtin Alekszej Nyikolajevics híres költő, aki 1840-ben vagy 1841-ben november 15-én született (1840-et jelöltek meg Modeszt Csajkovszkij életének hiteles leírásában, amelyet az „A összegyűjtött művekhez” csatoltak. A dátumot a megjegyzés erősíti meg „1857. november 15.”, amely a „Ma 17 évet telt el” vers után áll. Saját önéletrajzi jegyzetében, amelyet a cikk szerzőjének „Irodalmi archívumába” küldtek, Apukhtin arról számolt be, hogy pontosan született. 1841-ben. Ez Orjol tartományban, Bolkhovban történt, egy nemesi nemesi családban... A nyugalmazott őrnagyot apja vagyonából és kapcsolataiból ítélve a középnemességnek tulajdonították.
Az anya elkényeztette fiát, aki elképesztően korán megmutatta tehetségét. A leendő költő egyetemes kedves maradt a jogi egyetemen, ahová 1852-re küldték tanulni: itt úgy bántak vele, mint egy leendő hírességgel. Prince P.G. Oldenburgszkij (az oktatási intézmény védnöke) eltorzította Apukhtin nevét, és azt mondta, hogy a líceum esetében Puskin volt, és nekik van Apuscsin. A Nyelviskola igazgatója elfoglalt, és 1854-ben az „Orosz Invalid”-ban megjelentették a 14 éves A. „Epaminondas” hazafias versét, amelyet Kornyilov emlékének szenteltek. Egy évvel később az "Arab utánzatot" is nyomtatták benne. A Vera Konsztantyinovna nagyhercegnő születésének szentelt ódát magának a szuverénnek mutatták be.
1859-ben Apukhtin sikeresen befejezte a tanfolyamot aranyéremmel, majd belépett az Igazságügyi Minisztérium osztályára szolgálatra. Ugyanebben az 1859-ben, amelyet édesanyja halála árnyékolt be számára, a leendő költő szó szerint belépett az irodalom területére, miután számos művét Sovremennikben helyezte el.
Egyáltalán nem vállalt szolgálatot, ugyanakkor feladta magát, hogy az arisztokraták "arany" ifjúságának körében égesse életét. Az olyan ismert művek, mint a „cigány” romantika vagy az „Őrült éjszakák, álmatlan éjszakák”, amelyek valamivel később (1876-ban) készültek, pontos önéletrajzi visszhangok egy zajos és fényes fiatalságról. Mellesleg, az ilyen "őrült éjszakák" élénk benyomásai örökre kedves emlékek maradtak a költő számára. Ezt írta: "Még ha az idő kíméletlen kézzel megmutatta is, mi a hamis benned, emlékezetem mégis mohón igyekszik feléd, a múltban keresve a válaszokat a lehetetlenre."
Az 1860-as évek elején Apukhtin a faluba ment, hogy tisztviselőként szolgáljon Orlov kormányzó irányítása alatt, majd 1864-ben végül Szentpétervárra költözött. Névleg a Belügyminisztériumhoz rendelték, és most ismét a világi és tétlen életnek adta át magát, miközben megvédte magát mindenféle kötelességtől és súlyos nyugtalanságtól. Irodalmi munkásságát még szórakoztatónak is kezelte (annak ellenére, hogy az 1880-as évekig nagy volumenű regényeket, verseket kezdett írni, ehhez pedig nem kellett sok munka és kitartás). Fokozatosan "amatőrnek" kezdte magát ajánlani. Kiváló olvasó és finom művészi szavaló, szellemes, tréfái és bensőséges epigrammái széles körben népszerűvé váltak a nagyvilág szférájában, Apukhtin a ragyogó szalonok szívesen látott vendége lett.
Az irodalom iránti érdeklődés alapján az 1880-as években jelentősen közelebb került Konsztantyin Konstantinovics herceghez. Többször maga a császár jelenlétében olvasott (III. Sándor). A költő az esték jelentős részét kártyázással töltötte, gyakran egy angol klubban. Az Apukhtin által vezetett szabadlegény vidám életmódját teljesen elrontotta egy egyre hamarabb közeledő súlyos betegség. Már 1870-ben egészségtelen elhízása volt, ami a költő életének utolsó tíz évében nagy méreteket öltött, és elmondása szerint (nem sok szenvedést okozva) valóságos nyavalyához vezetett.
A költő élete végén napokig feküdt a kanapén, és nagy nehézségek árán hajtott végre egy-két mozdulatot vagy lépést is. A költőt anyagi nehézségek is nyomasztották (egyre gyakrabban vett kölcsön pénzt ismerőseitől). Valami gonosz erő befolyásolta a hangulatát.
Apukhtin vízkórban halt meg 1893. augusztus 17-én. Irodalmi tevékenysége nyugodtan nevezhető eredetinek. Annak ellenére, hogy Nyekrasov és Turgenyev érdeklődéssel reagált az 1859-ben Szovremennyikben elhelyezett tíz versre, már az 1860-as években rájött, hogy költészete közidegen, „kiesett a helyéről”, ezért nem jelent meg az oldalakat 20 éve. Csak az 1880-as években (a szociálpszichológia valódi forradalmat élt át) Apukhtin erős inspirációt érzett, amelyet műveiben is kifejezett.
1885-ben a nagyközönség számára gyakorlatilag ismeretlenül bemutatja „Egy év a kolostorban” című versét. Nemcsak szó szerint mindenkit beszélt róla, hanem azonnal biztosította egy egész versgyűjtemény népszerűségét, amely egy évvel később (1886-ban Szentpéterváron) jelent meg. A siker olyan erős volt, hogy a mai napig tart. 1907-ben (Szentpéterváron) jelent meg a hetedik kiadás.
Apukhtin a kizárólag bensőséges élmények költője; kezdetben idegen tőle minden, ami túlmutat a kizárólag személyes élet határain. Mindig a "tiszta művészet" hívének és képviselőjének nevezte magát; de abban az esetben, ha a "kedves simogatást" szó szerint énekelte a század folyamán, akkor ez nem azért történt, mert szándékosan kerülte más motívumokat, hanem csak azért, mert más nem érdekelte határozottan. Ugyanolyan mértékben, ahogyan idegen volt tőle a nyilvánosság, idegen volt tőle az „átkozott kérdések” iránti érdeklődés is. Egyébként a vallási szférában is olyan lélekként határozta meg a lelkét, amelyben nincs meleg helye a hitnek, és a hitetlenségnek sincsenek erői. A rosszindulat és a lét örök kérdései iránti nemtörődömségében Apukhtin nem látott sem helytelenséget, sem érdemet, csupán puszta tényt, amiben nem kérkedik, de nem is szégyell miatta.
Kedvezően különbözött és különbözik a többi figurától abban, hogy teljesen hiányzik belőle minden harcos. Elvileg mentes a gondolatoktól, hogy melyik "táborhoz" tartozik. Apukhtin kizárólagosan eredményt ad mindarra, ami a lelkében talált menedéket. Ezért volt az, hogy bármennyire is kicsi volt a szerző részletes költői vagyona, az igazi költészet forrásait tudta adni bennük. Ha egyáltalán lehet alkalmazni Musset szavait a parnasszuszi dii minore egyikére: "Mon verre n" est pas grand, mais je bois dans mon verre", akkor pontosan ez az, amit Apukhtinnal meg lehet tenni.
Munkásságának nagy részét egy világi, csalódott és melankolikus ember szerelmi érzésének ügyes leírásának szenteli. Egy ilyen szolgálatban nincs viharos déli törekvés: az „Egy év a kolostorban” szerzőjének vérében végül is északi vér folyik, amely önfeláldozásra és némi melankóliára hajlamos. Az a költő, aki az érzéseket minden versen keresztül ábrázolja, és nem kell különválasztania az érzelmeket.
Általában Apukhtint nyugodtan nevezhetjük a boldogtalan szerelem énekesének. Különösebb tragédiák ugyanakkor nincsenek, mert az akciók kibontakozásának helye a „nagyvilág” szférája. De végül a világi emberek is összetörik a szívüket - ebben a pillanatban a szerző a megtört szív hasonló pszichológiáját választotta fő specialitásául. Ez nem tehetett mást, mint a szomorúság bizonyos nyomát az egész versgyűjteményében. Apukhtin szomorúságában nincs semmi, ami valódi pesszimizmust idézhetne fel: nem azért szomorú, mert rossz a világ, hanem azért is, mert nem mindenkinek sikerül megízlelnie az élet minden édességét. A költő melankolikus hangulata gyakran nem más, mint egy őszi érzés, amikor az élet megrövidül, és a fiatalság megszűnt, átadja helyét a monoton öregségnek.
Apukhtin legnagyobb műve az „Egy év a kolostorban” című költemény. Ez azonban kizárólag világi tragédia, lélektani és az úgynevezett "csehovi" korszak (1880-as évek) általános hangulatát tükrözi, az akarat és az egyéni személyiség hiányával. A hős egy "sebesült harcos", aki úgy döntött, hogy elmenekül az "ellenséges táborból" a kolostor nagy fényébe. Szigorú aszkéta vén újoncaként viselkedik. A kolostor csendjének hatására a „szökevény” lelkében kellemes egyensúly jön létre. Ám a külvilág hírei kezdtek eljutni hozzá. Nem számít neki, hogy a világ halálra röhög rajta, de egy véleményt szeretnék tudni... Mit mond? Miután egyszer áttört, ismét a róla való emlékezés a fő tartalma a naplóversnek. A szökevény félelmet érez attól, hogy nem tud sem böjtölni, sem imákat olvasni, hogy elűzze a vágyat és a gondolatokat egy ilyen rövid, de mégis boldogság idejéről. Azt írja, hogy mindent elfelejtett, megbocsátott, de csak a szerelem ég olthatatlan lánggal. Hadd lélegezzem be veled ugyanazt a levegőt!" Amíg a tonzúra dátuma ki van tűzve, alig néhány órával a szertartás előtt, mindennek az öt sora jut el a hőshöz: mivel ő hív, ez elég ahhoz, hogy minden menjen. "Igen, őrült vagyok, és szégyen vár rám. Nincs hatalmamban gondolkodni egy döntésen: szüksége van az életemre, és a gondolataimnak nincs hova lenniük.” „És újra” rohan, de másképp: „... minden pillanat kedves számomra. Felhív – siess az úton! "- a vers a maga egyszerűségében vonzó és mentes a mesterségességtől, képet ad Apukhin tehetségének legjobb oldalairól. A sima és kecses vers igazi szépségéről híres - északi, vérszegény, ami kedvesebb neki. északi népesség, mint a déli fényesség és tarkaság.
A versnek köszönhetően kimerítő képet kaphatunk a szerző költői eszközeiről is: némi kifinomultságtól való függés, ugyanakkor természetes és nem erőltetett kifinomultság. A rendkívüli cselekmény ellenére a szerzőben egyszer sem volt rendkívül pompás vagy nagyképű képe. Ezért sikerült nemcsak a költeményt kivételes eredetiséggel befejeznie, hanem az 1880-as években létező pszichológia lankadtságának általános jellemzéséhez is kellő anyagot adni egy ilyen véghez. Ilyen véget nem lehet kitalálni, mert az élő valóság csak sugallni tudja. Teljesen fel kellett hagyni mindenféle talmi és csillogás utáni hajszával, hogy egy ilyen furcsa "bravúrral" tönkretegyék az ideális természeti raktárral rendelkező ember lelkének hangulatát.
Csak az őszinteség utalt Apukhinra, hogy ilyen bravúrra csak az a személy képes, aki a naplóvers szerzője. A költőnek egyébként az általános szerelemben, de különösen a viszonzatlan szerelemben énekesként való jellemzését nem kizárólag műveinek tartalma határozza meg, még ha a legnagyobbak is azok. Tehát a rövidségének mintája a „Futárvonattal” című vers. Ugyanakkor tartalmaz egy melankolikus történetet arról, hogy két szerelmes ember, akiknek fiatalon a körülmények miatt nem csatlakoztak a sorsához, húsz évvel később megkapja ezt a lehetőséget... És egy randevú során úgy érzik, hogy azok az érzelmek, énekelték a múlt költészetében, elpárolgott, és jobb volt, ha egyáltalán nem találkoztak. A pedáns által az „Év a kolostorban”-ra komponált „levél” is a szeretett lény iránti szolgai odaadás témája, anélkül, hogy kívülről utalna a kölcsönösségre. "Az öreg cigány" - értekezés a szerelmi varázslatokról. Apukhin gyűjteményének apró darabjai inkább a versek közé tartoznak, különösen a románcok oly kedvelt alkotóihoz.
Ritka pillanatokban az „Egy év a kolostorban” világi szerzőjét más érdeklődési körök is vonzzák. Ilyenkor színdarabok írásával van elfoglalva, mint például a „Befejezetlen emlékmű” (1871), ahol Katalint dicsőíti azért, mert átadva magát a szívből jövő késztetéseknek, nem feledkezett meg az állam érdekeiről. Ez a vers egy ideig nagy érdeklődést keltett az olvasók és a színészek körében, és a tömegközönség is kedvelte. Ennek az az oka, hogy az alkotás akkoriban tartalmazott intim témák szaftos érintését. Kevésbé ünnepélyes dolgok, annál bensőségesebbek a hazafias jellegű versek, mint például az „1885. október 5.”.
Apukhinnak nem kevésbé jó dolgai is vannak, nem intim jellegűek. Tehát témájában a "Nyomorult rongyban, mozdulatlanul és holtan" gyönyörű vers úgy tűnik, hasonlít Nekrasovra. Az alkotást az mentette meg, hogy semmi köze nem volt a darab fő (civil) motívumához, ahol párhuzamot vontak a mezőn talált halott nő és a haláleset helyzete között: a nap csodálatos volt, ruganyos, fiatal füvek zöldelltek a pacsirta fölött, és a gyerekek szaladgáltak, éneklő pacsirta örült az életnek...
A túlnyomóan elégikus jellegű versek közül érdemes a „Velence” oktávjainak egyedi szépségére fordítani a figyelmet. A szerző melankolikus hangulata itt nem a filozófia talaján, nem a társadalom csalódásain és lelki csalódásain alapult, hanem a fokozatosan elöregedő test személyi és fiziológiája alapján. Az írás minden szépségével még mindig erős benyomást kelt a nagyszabású színdarab: "Az ügyészi iratokból" (egy öngyilkos vallomása a nagyvilágból).
Ami a "Before the Operation" című művet illeti, az Apukhin hagyományos egyszerűségével íródott, ami annyira erősen emlékeztet Koppe írásmódjára. A költő humoros darabjai közül érdemes megemlíteni a vicceset: „Pletykák”. Prózája nem egyenlő méltósággal. A legtöbb olvasóban a zavarodottságot a "Halál és élet között" fantasy műfajból származó történet okozza. Itt egy hatalmas méretarányú, lomha kezdetet találhatunk, miközben a történet nincs befejezve és nincs címe, a kötet harmadik részét foglalja el, amely egy kis hagyatékot tartalmaz mindabból, amit a szerző élete során írt. Egyébként ez a történet nyugodtan betudható a naiv spiritualizmusnak, nem pedig a fantáziának, a miszticizmusnak.
Nagy érdeklődéssel olvashatják a "Pavlik Dolsky naplóját" vagy a "D *** grófnő archívumát" (betűs történet). Egyes Apukhin-hivatkozások szerint a "Pavlik Dolsky naplója" nagy része önéletrajzi jellegű. Nincs megjelölve, hogy pontosan mi, de irodalmi és önéletrajzi szempontból (mivel a „Napló” és az „Archívum” Apukhtin és központi típusai főhangulatának kifejeződése), mind az egyik, mind a másik történet önéletrajzi jellegű. . Előttünk az író általános pszichológiája: egy határozatlan idős, bágyadt ember, aki nem fél a közelgő öregségtől, érzéseit szenvtelen szeretettel mutatja ki (viszonosság nélkül), akaratgyenge, engedelmeskedik az úrnőnek. a szívé, aki teljesíti a neki adott összes parancsot.
Mind a „Naplóban”, mind az „Archívumban” különösen sok a leírás; időnként gonoszul és nagy pontossággal ábrázolják az emberiség különféle bűneit, főleg a szerelmi bűnöket. Fontos megjegyezni: nem a bűnök, hanem a bűnök: Apukhtin soha nem vette komolyan azt a tényt, hogy teljes komolysággal elítéli szülőhelyét. Általában azt a ritka tehetséget képviseli az orosz irodalom történetében, amely nemcsak az íráskészséget ötvözi, hanem a magas társadalomba való behatolást is. Így vagy úgy, a leghíresebb írók szorosan kapcsolódnak ehhez a legnagyobb fényhez. Természetesen nem mindenkit vezérelt az úgynevezett „Lermontov” vágy, hogy „vasverset dobjon a bánattól és haragtól elöntött üres tömegnek”; de gyakorlatilag mindenki felette áll ezen a gyülekezésen, az ürességen. Apukhtinról ezt nem lehet elmondani, mert lelke természete szerint a legkevésbé sem emelkedett az egyszerű világi pszichológia szintje fölé.
Felhívjuk a figyelmet arra, hogy Alekszej Nikolajevics Apukhtin életrajza bemutatja az élet legalapvetőbb pillanatait. Néhány kisebb életesemény kimaradhat ebből az életrajzból.
Apukhtin Alekszej Nyikolajevics (1840.11.15. (más források szerint 1841), Volhov, Orjol tartomány. - 1893.08.17, Szentpétervár) - orosz költő.
1840. vagy 1841. november 15-én született (az 1840-es dátumot Modeszt Csajkovszkij hiteles életrajza tartalmazza, amely Apukhtin Összegyűjtött műveihez mellékelve. Ezt a dátumot erősíti meg az „1857. november 15.”, amely a vers alatt áll: " Ma elmúltam 17 éves." De saját kézzel írt Egy önéletrajzi feljegyzésben, amelyet e cikk szerzőjének "Irodalmi Archívumába" küldött, Apukhtin arról számol be, hogy 1841. november 15-én született Bolkhovban, Orjol tartományban. , egy régi nemesi családban. Vagyoni és kapcsolatai alapján nyugalmazott őrnagy édesapja a középnemességhez tartozott. Az anya nagyon elkényezteti a képességeit elképesztően korán megmutatkozó fiút. Apukhtin is általános csatlós maradt a Jogi Iskolában, ahová 1852-ben küldték: itt leendő hírességként tekintettek rá. Az iskola védnöke, Prince P.G. Oldenburgszkij, eltorzítva az Apukhtin nevet, azt szokta mondani: "Ha Puskin volt a Líceumban, akkor nekünk Apuschin." Az iskola igazgatójának, Jazikovnak köszönhetően az 1854-es „Orosz Invalid”-ban megjelent a 14 éves költő „Epaminondas” hazafias verse, amelyet Kornyilov emlékének szenteltek. Egy évvel később ott nyomtatták az "Arab utánzatot". Vera Konsztantyinovna nagyhercegnő születéséről szóló ódát mutattak be az uralkodónak. 1859-ben Apukhtin ragyogóan elvégezte a tanfolyamot aranyéremmel, és az Igazságügyi Minisztérium osztályán lépett szolgálatba. Ugyanebben az 1859-ben, amelyet édesanyja halála elsötétített számára, Apukhtin valóban belépett az irodalmi pályára, és számos verset helyezett el a Sovremennikben. A költő egyáltalán nem foglalkozott a szolgálattal. Teljesen annak szentelte magát, hogy az arisztokrata "arany" fiatalok között égesse az életet. A később (1876-ban) megírt, jól ismert "Cigány"-románc, "Őrült éjszakák, álmatlan éjszakák" egy zajos fiatalság nagyon pontos önéletrajzi visszhangja. És ezeknek az „őrült éjszakáknak” az emlékei örökre kedvesek maradtak az epikureus költőnek: „Még ha az idő kíméletlen kézzel megmutatta is, mi volt benned hamis, akkor is kapzsi emlékkel repülök hozzád, a múltat keresem. lehetetlen válaszért." Az 1860-as évek legelején Apukhtin vidékre távozott, rövid ideig tisztviselőként szolgált Orjol kormányzója alatt, majd 1864-ben végül Szentpéterváron telepedett le. A névlegesen a Belügyminisztérium tagjaként újra átadja magát a tétlen, világi életnek, gondosan megvédve magát minden kötelességtől és súlyos nyugtalanságtól. Még irodalmi munkásságát is, amely egészen az 1880-as évek közepéig, amikor regényeket és hosszú verseket kezdett írni, nem igényelt kitartást és fáradságot, könnyed szórakozásként kezelte, és mindig "amatőrnek" ajánlotta magát. A kiváló olvasó és finoman művészi szavaló, szellemes, tréfái és bensőséges epigrammái széles körben népszerűek voltak a nagytársadalmi szférákban, Apukhtin szívesen látott vendég volt a legzseniálisabb szalonokban.
Irodalmi érdeklődése alapján az 1880-as években került kapcsolatba Konsztantyin Konsztantyinovics nagyherceggel; Sándor császár jelenlétében többször felolvasta III. Az esték jelentős részét a költő a kártyajátéknak adta, többnyire angol klubban. Egy független agglegény gondtalan életmódját, amelyet Apukhtin vezetett, azonban teljesen elrontott egy egyre fenyegetőbb súlyos betegség. Már az 1870-es években elkezdődött nála a kóros elhízás, amely élete utolsó tíz évében kolosszális méreteket öltött, és "igazi nyomorúságba vitte", bár különösebb szenvedést nem okozott. Élete vége felé egész napokat töltött a kanapén, és néhány lépést is nehezen tudott megmozdulni. Elnyomott költő-szibarita és anyagi nehézségek; hitelhez kellett folyamodnia. Valamiféle gonosz "pletyka" és "rágalom" is nagyon keményen hatott a hangulatára. Apukhtin vízkórban halt meg 1893. augusztus 17-én.
Apukhtin irodalmi tevékenysége nagyon sajátos módon fejlődött. Annak ellenére, hogy a költő tíz, 1859-ben Szovremennyikben elhelyezett verse felkeltette Turgenyev és Nyekrasov hízelgő figyelmét, már az 1860-as évek elején felismerte, hogy minden nyilvánosságtól idegen költészete akkoriban kimaradt. bíróságon, és 20 évre eltűnt a magazinok oldaláról. Csak az 1880-as években, amikor fordulat következett be a szociálpszichológiában, Apukhtin érezte a kreativitás valódi hullámát. A nagyközönség számára szinte ismeretlen Apukhtin 1885-ben az „Egy év a kolostorban” című versével jelentkezett, amely annyira megszólaltatta az embereket, hogy egy évvel később megjelent versgyűjteményének sikerét biztosította. A siker tartós volt és a mai napig tart: 1907-ben megjelent a 7. kiadás. Apukhtin a kizárólag bensőséges élmények költője egyedül; szervesen idegen mindentől, ami túlmutat a tisztán személyes élet határain. A "tiszta művészet" hívének tartotta magát; de ha egész életében szó szerint énekelte a "kedves simogatást", az nem azért volt, mert szándékosan kerülte más indítékokat, hanem mert határozottan nem érdekelte minden más. Amilyen mértékben idegen volt tőle a nyilvánosság, annyira idegen volt tőle a mindenféle "átkozott kérdés" iránti érdeklődés is. Még a vallásosság terén is ő maga így határozta meg "életszakadt lelkét": "... és nincs benned meleg hely a hitnek, és nincs benned erő a hitetlenséghez." Abban pedig, hogy közömbös a nap témája és a lét magasabb kérdései iránt, Apukhtin nem lát sem érdemet, sem helytelenséget, hanem egyszerűen tényt, amiben nem kérkedik, de amit nem szégyell. A költő abban különbözik a többi költőtől, aki az 1880-as években a "tiszta művészet" zászlaja alatt tevékenykedett, mert nincs benne semmi harcos. Általában egyáltalán nem gondolkodik azon, hogy melyik "táborhoz" tartozik, és egyszerűen eredményt ad annak, ami felhalmozódott a lelkében. És éppen ezért, bármennyire is kicsinyek Apukhtin költői birtokai, sikerült bennük példákat hoznia az igaz költészetre... Munkásságának jelentős részét egy világi, kissé csalódott ember szerelmes érzelmeinek ábrázolásának szenteli, kissé melankolikus és már kissé megöregedett. A „szeretet” makacs szolgálatában nincs déli viharos gyorsaság: az „Egy év a kolostorban” szerzőjének ereiben északi vér áramlik, melankóliára és önfeláldozásra. Annak a költőnek, akinek érzéseinek képe átjár minden versszakon, nem is kell közös érzés: "Nem sajnálom, hogy nem szerettél: nem vagyok méltó a szeretetedre... De én" Sajnálom, hogy egyszer szerelem nélkül éltem, de sajnálom, hogy nem tetszett eléggé! "- Általánosságban elmondható, hogy Apukhtin a sikertelen szerelem énekesének nevezhető. Nincsenek különösebb tragédiák: végül is a jelenet a "nagyvilág" nyirokkörnyezete. De a szív még mindig megszakad a világi emberek között - és most, a egy ilyen megtört világi szív pszichológiáját, és Apukhtint választotta fő specialitásául. Ez nem tehetett mást, mint a csendes szomorúság nyomát az egész versgyűjteményben. A költő szomorúságában semmi sem emlékeztet valódi pesszimizmusra: szomorú nem annyira azért, mert rosszul van berendezve a világ, hanem azért, mert nem mindenkinek sikerül megkóstolni az édességeket. Elég gyakran Apukhtin melankóliája nem más, mint egy őszi érzés, a felismerés, hogy az élet nem hosszú, a fiatalság elmúlt, és már csak egy unalmas öregség vár. . - A legnagyobb alkotás az „Egy év a kolostorban” című költemény. Ez egy tisztán világi tragédia, lélektanilag azonban az 1880-as évek teljes „Csehov” korszakának hangulatát tükrözi, akarathiányával és személytelenségével. Aranyos egyszerűségében és mesterkéltségében, ez a vers képet ad Apukhtin tehetségének legjobb aspektusairól. A sima és kecses verset az igazi szépség jellemzi - az észak szépsége, kissé vérszegény, ami azonban inkább az északi emberekhez hasonlít, mint a déli fényes és színes szépséghez. A vers előnyös képet ad Apukhtin költői eszközeiről is: nem mentes a kifinomultságtól, hanem a kifinomultság, úgymond természetes, nem erőltetett ...
Az, hogy a költőt általában a szerelem énekeseként és különösen a sikertelenként jellemezzük, nem határozza meg költészetének teljes tartalmát, pedig éppen ezek a legnagyobb művei. Így a „Futárvonattal” című vers a maga rövidségében példamutatóan egy melankolikus történetet tartalmaz arról, hogy két szerelmes, akiket fiatalon a körülmények megakadályoztak abban, hogy sorsára csatlakozzanak, húsz év múltán és találkozásuk alkalmával kap erre lehetőséget. úgy érzik, hogy amit a visszaemlékezések szerint poetizáltak, az érzés lényegében elpárolgott, és jobb lenne, ha egyáltalán nem látnák egymást. A "levél" az "Év a kolostorban" medál, és tárgya a szeretett lény iránti szolgai odaadás, a kölcsönösség reménye nélkül. A vén cigány ismét a szerelem varázsát dolgozza fel. Végül, Apukhtin gyűjteményének kis darabjai szinte mind a versek kategóriájába tartoznak, különösen a románcok, amelyeket a zeneszerzők különösen kedvelnek. De ritka pillanatokban az Egy év a kolostorban világi szerzőjét is más rendű érdekek foglalkoztatják. Aztán olyan színdarabokat írt, mint a Befejezetlen emlékmű (1871), amelyben Katalint azért dicsőítik, mert szabadon átadva magát szíve késztetéseinek, ezek miatt soha nem feledkezett meg az állam érdekeiről. Ez a vers egy időben nagy népszerűségnek örvendett a színész-olvasók körében, és tetszett a közönségnek: akkoriban volt benne némi pikantéria, ami tiltott témákat érint. Apukhtin ereje nem az ilyen ünnepélyes dolgokban rejlik. A költőnek vannak jó és nem intim dolgai. Tehát a témában a „Nyomorult rongyban, mozdulatlanul és holtan” című gyönyörű vers mintha Nyekrasovhoz hasonlítana, de a verset megmentette egy párhuzam, amelynek semmi köze nem volt a halottak közötti játék fő „civil” motívumához. a mezőn talált nő és a helyzet, amelyben a halál utolérte: "Csodálatos tavaszi nap volt. A fürtök fölött a frissen született fű hajtásai zöldelltek, a gyerekek futottak, a pacsirták énekeltek" ... Verseiből túlnyomórészt elégikus jellegű, figyeljük meg a "Velence" gyönyörű oktávjait. Határozottan azt mondták, hogy a szerző melankóliája nem filozófiai alapokon, nem társadalmi és egyéb lelki csalódásokra támaszkodik, hanem kizárólag személyes okokra és egy öregedő szervezet fiziológiájára... Szépen megírva, de nem hagy határozott benyomást egy nagy színdarabon: Ügyész" - egy magas rangú öngyilkosság vallomása. A "Before the Operation" című darab a szokásos egyszerűséggel íródott, annyira emlékeztet Coppe stílusára. A humoros kis színdarabok közül vicces: „Pletykák”. Apukhtin prózája nagyon egyenlőtlen méltóságú. Lassan és unalmasan egy befejezetlen, cím nélküli történet óriási kezdete, a kötet egész harmadát elfoglalva, amibe egy kis irodalmi örökség is belefér. A tanácstalanság érzését a "fantasztikus történet" - "Halál és élet között" - okozza, amely inkább a naiv spiritualizmus területéhez kapcsolódik, mint a fantáziához vagy a misztikához. De a "Pavlik Dolsky naplóját" és a "D *** grófnő archívumát. Egy történet betűkkel" érdeklődéssel olvassák. Egyes Apukhtinról szóló emlékiratok szerint Pavlik Dolsky naplója sok önéletrajzi anyagot tartalmaz. Hogy pontosan mi nincs feltüntetve, de az irodalmi önéletrajzi szempontból, vagyis mivel a „Napló” az „Archívummal” együtt Apukhtin és központi típusai főhangulatának kifejezése, kétségtelenül önéletrajzi jellegű mindkét történet. . Előttünk egy általános apukhtini pszichológia: egy végtelenül sínylődő idős ember, aki nem adja fel a közelgő öregkor előtt, aki szenvtelen szeretettel szeret, a viszonosság igénye nélkül, akaratgyenge, szolgailag engedelmeskedik a szív úrnőjének, mindent megtesz. hogy rá van parancsolva. A „Naplóban” és különösen az „Archívumban” sok minden tisztán leíró jellegű; helyenként gonoszul és találóan ábrázolják a nagyközönség különféle, többnyire szerelmi bűneit. De ezek csak bűnök, nem bűnök: Apukhtin nem volt képes komolyan feljelenteni szülőhelyét. Általában véve ritka példa az orosz irodalom történetében egy tehetséges íróra, akit alaposan átitat a magas társadalom. Valamennyi nagy írónkat így vagy úgy megérinti a nagy világ. Természetesen nem mindenkit szállt meg Lermontov vágya, hogy "egy keserűséggel és haraggal átitatott vasverst" dobjon az "üres tömegnek"; de szinte minden felülmúlja ennek az „összejövetelnek” a hiúságát és ürességét. Ez nem mondható el Apukhtinról. Nemcsak ízlésében, de egész lelki felépítésében a legkevésbé sem emelkedett a hétköznapi világi pszichológia szintje fölé.
Zene a smart50 kollekcióból
Részlet a „Velence” című versből
Beugrottam a gondolába és rendeltem
Úszni valahol messze. Besötétedett...
A csatorna egy kicsit ragyogott a naplemente sugaraiban,
Szellő fújt, felhők vonultak be.
Egy gondola közeledett felénk,
A gitár hangjára a zengő tenor énekelt,
És hangosan zengett a hullámok felett
Becsben tartott szavak: dimmi che m "ami. (*)
14
Velence! Aki boldog és szeretett
Akinek életét az együttérzés sugara melengeti,
Ő, a te romjaidhoz közeledve,
Nem találják meg a kívánt üdvözletet.
Nem adsz neki választ a hívásra,
A te békéd túl mozdíthatatlan neki,
Hosszú alvás panasz és zaj nélkül
Zavarba jön, akár egy fájdalmas gondolat.
15
De ki fáradt, kit összetör az élet vihara,
Ki hiába igyekszik és siet,
Akit a nap kérdései nem mozgatnak meg,
Kinek a szíve erőtlenül és némán alszik,
Aki tisztán lát minden eljövendő napot
Egy céltalan ismétléssorozat, -
Togo veled kérek egy randevút...
És te jöttél! És te egy emlék vagy!
16
Amikor egy beteg gondolat kezd áthatolni
Egykori sorsodba mélyebbre, szélesebbre,
Nem fogja képviselni a Dózsát,
Koronában és lilában lebeg,
És kínzások, kivégzések, a Dei Sospiri híd -
Minden, minden, amire a szenvedés van rányomva...
Micsoda titkai a gyásznak és az árulásnak
Csendesen őrizd a márványfalakat!
17
Mennyire megbántották az emberek,
Mekkora veszteséget kellett elszenvednie
Aki írt, börtönbe zárva
Ablakok és ajtók nélkül, mint egy vadállat:
"Mentsd meg az Urat azoktól, akikben hiszek,
Azoktól, akikben nem hiszek, megszabadulok!"
Nagy költő lehetett,
Az Ön története ebben a párosításban!
18
Fejig ittam a szenvedés poharát,
Nem akartál újra élni, nem akartál szenvedni,
Egy elvarázsolt álom karjaiban
A múlt ragyogásában kővé változtál:
A Dózsa eltűnt, a Markod sokáig tétlen volt
Az oroszlánod nem ijesztő, a területre nincs szükség,
A pusztulás lélegzik sivatagi palotáitokban...
Mindenütt béke, sír, pusztulás...
19
Sír! .. igen! de miért néha
Jó vagy, elragadó, komoly?
Miért egy fakó szépség?
Annyi elfeledett álmot támasztott fel
Emlékeztetve a lelket arra, hogy mi lakott benne?
Ennyire csalóka a békéje?
Törekedni hivatott-e a szív,
Amíg abba nem hagyja a verést?
20
Sokáig hajóztunk... Itt egy csillag világított,
A hold fénycsóvával záporozott bennünket;
Most már nyoma sincs az egykori felhőnek,
Mint egy köntös, az ég csillagokkal van felöltözve.
"Giuseppe! Peppo!" - hangzott valahol..
Minden megfagyott: levegő és víz egyaránt.
A gondolánk zaj nélkül mozgott,
A Lido bal partján komoran aludt.
21
Ó, hazámban soha
A szerelem és a szenvedélyes izgalom éveiben
Nem gyötörték erősebben a lelkemet
Életvágy, szenvedélyszomj!
El akartam felejteni egy pillanatra
Rázza le a múltat, fejezze ki gyorsan
Valaki, aki betölti a lelket...
Egyedül voltam, és körülöttem minden néma...
22
És messziről, a hold világít,
Sötét vizek között fehérlő Velence,
Csupa ezüst és márvány eltávolítva,
Úgy tűnt nekem, mint egy mese.
Leszállt az éjszaka, meleg és boldog;
Egy álmos hullám alig gurult,
Remegett a szív, összeszorította a titkos szomorúság,
És a tenor a távolban énekelte: "Oh, sol beato" ... (**)
Hónapos éjszaka
A hónapok nélküli éjszaka lágy, szelíd boldogságot lehelt.
Fáradtan feküdtem a nyírt füvön.
Egy lustán sétáló lányról álmodtam,
És azt énekelte nekem: „Miért ilyen alázatosan
Tegnap, őrültem, követtél?
Nem szeretlek, pedig kedvesen hallgattam
Beteg lelked gyónásai és imái.
De... de sajnállak... A nevetéseden keresztül
a búcsú órájában
Könnyeket hallottam... Meleg a lelkem,
És hidd el, hogy minden álmod és minden szenvedés
A hallgatóság közül én voltam az egyetlen, aki megértette.
És te, már egy tudatlan izgalmával álmodtál,
Hogy én magam gyötrődöm, szenvedek és szeretek...
Ó, dobd el a gyerekes hülyeségeidet, törd le a reményeidet,
Nem akarlak szeretni, nem szeretlek!"
És tiszta szemeiben szelíd mosoly villant,
És körülöttem a kaszált fűben,
Nevetve, lusta léptekkel sétált
Búzavirág koszorúval fiatal fején.
Fekete volt az ég, sötét volt az éjszaka.
Ne feledd, némán álltunk az ablaknál,
A falusi ház mélyen aludt.
A szél dühösen süvített az ablakod alatt,
Az eső susogott a tetőn, öntötte az üveget,
Kiégett a gyertya, dörömbölt az inga...
Lassan sóhajtva a távolba néztél,
Mindkettőnket megrágott egy régi szomorúság!
Halkan, hevesen beszéltél...
A vállamra tetted a kezed...
És mohó izgalomban ragaszkodtam hozzád...
Olyan keservesen sírtam, elsírtam magam!
A szívem megszakadt, hevesen vert...
Rég volt már, rég elmúlt!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ó, milyen fekete az ég, ó, milyen sötét az éjszaka
Milyen erősen eltakarják a távolságot a házak...
Nincs több könny... egyedül vagyok... és a lelkemben,
Hidd el, még sötétebb és még feketébb.
Egy hangulatos sarokban ültünk együtt
Egy hangulatos sarokban ültünk együtt,
Szemünk a nyitott ablakba meredt,
És megfeszítve a füledet, az éjszaka csendjében
Vártunk valamit ebből a csendes éjszakából.
A harang hangja néha úgy tűnt számunkra,
A kutyák ugatása megijesztett, a levelek susogása zavart minket...
Ó, mennyi gyengédség és néma szánalom,
Szavak pazarlása nélkül olvasunk a szemekből!
És hányszor, hányszor az újév alkonyán át,
Az a hangulatos sarok ragyogni fog nekem,
És az éjszaka csendje és az erős lámpafény,
És minden percben egy érzékeny csalás szíve!
A szerelem varázsszavai...
A szerelem és az eksztázis varázsszavai
Végre hallottam édes ajkadról,
De az utolsó kétség furcsa félénkségében
Gyengéd hangod néma.
Sokáig, amikor kék színben és ragyogóan,
Boldog tavasz zúdult a földre,
Emlékszem, egyszer láttam egy hótömböt
Az egyik megolvadt a napon.
Egy... köröskörül és élet, és beszéd, és mozgás...
De a nap még mindig ég, a patakok hangosabban szaladnak...
Délben pedig nincs hó, és a megújulás öröme
Reggelig énekeltek a csalogányok.
Ó, adj hozzáférést, lázadó szerelmem
Ó, dobd le az utolsó havat, olvadj, olvadj gyorsan...
És akkor megtöltöm egy ilyen gyengéd dallal,
Micsoda csalogány nem tudta!
Minden, amit éltem...
Mindaz, amit éltem, amiben vigasztalásra vártam,
A szavak eloszlatták a...
Tehát az utolsó hó kegyelem nélkül
A tavaszi patakok elviszik...
És egész nap gonosz gúnnyal,
Más beszédek elfojtása
Fölöttem lebegtek
Mint egy ellenállhatatlan indíték.
Csak én. Az éjszaka néma.
Nincs nyugalom a lelkemnek...
Ó, mennyire kínoz, ijesztő,
Az elkövetkező napok hideg sötétsége!
Ilyen hideget nem fogsz felmelegíteni
Nem világítod meg ezt a sötétséget...
Szavaid olyanok, mint egy nehéz kalapács
A szívemen kopogtatnak.
Akár a nappal uralkodik, akár az éjszaka csendje...
Ural a nappal, az éjszaka csendje,
Akár nyugtalanító álmokban, akár világi küzdelemben,
Mindenhol velem, kitöltve az életem,
A gondolat még mindig ugyanaz, egyetlen, végzetes, -
Minden rólad!
Vele nem félek a múlt szellemétől,
A szív feldobbant, újra szeret...
Hit, álmok, ihletett szó,
Minden, ami drága, szent a lélekben, -
Mind tőled!
Világosak, unalmasak lesznek a napjaim,
Hamarosan elpusztulok, tönkretéve az életem, -
Egyet tudok: a sírig
Gondolatok, érzések, dalok és erők -
Érted bármit!
Az emberek unalmas beszéde alábbhagyott
Az emberek unalmas beszéde alábbhagyott,
Kialudt a gyertya az ágyam mellett,
Hajnal közeleg; már régóta nem aludtam...
Fáj a szívem, fáradt.
De ki ragaszkodott velem a kopjafához?
Te vagy a szellemem, földi angyalom?
Ó, bízz bennem, nagyon szeretlek...
Milyen könnyű a szűz mell lehelete,
Hogyan ragyog és melegít gyengéd tekinteted,
Milyen szelíden hangzanak a szavaid csendben!
Megrázod a kezemet - forróbb a tűznél...
Hosszan és lágyan csókolsz...
Csendben távozol... Ó, istenem! Várjon...
Maradj, angyalom, maradj velem!
Végül is ezek az alvás által ihletett csókok,
Hiszen ez a boldogság nem jön el később!
Hiszen holnap már aligha hagysz el
Hideg tekintetek, üres szavak
Végül is a szív újra ég a vágytól ...
Maradj, angyalom, édesen érzem magam veled!
Nem sajnálom, hogy nem szerettél...
Nem sajnálom, hogy nem szerettél...
Nem érdemlem meg a szerelmedet!
Nem sajnálom, hogy most az elválás gyötör, -
Imádok forrón a különválásban;
Nem bánom, hogy leöntöttem és ittam magam
Alázza meg a csészét az aljáig
Mi a helyzet az átkaimmal, a könnyeimmel és az imáimmal
Hideg maradtál
Nem sajnálom, hogy a tűz, ami a vérben forrt
A szívem égett és gyötrődött -
De sajnálom, hogy valaha szerelem nélkül éltem,
De sajnálom, hogy nem szerettem eléggé!
A hajó elhajózott. Felvirradt egy kis hajnal...
Búcsú hangzott a fülemben,
Váratlan simogatást lehelt...
Az ólmos tenger zúgott körös-körül...
Ez az egész édes álomnak tűnik számomra
Varázslatos, megvalósíthatatlan tündérmese!
Ó, nem, ez nem álom volt! A távolban kék
Két fehér sirály repült a víz felett,
És szürke felhők repültek, -
És mindaz, amit nem tudtam és nem mertem elmondani,
Felforrt a lélekben... és a kelet egy kicsit vörös volt,
És a hullámok zúgtak, zúgtak! ..
A levél a kezében van. szép fej
föléje hajolt; egyedül az éjszaka csendjében
És ez a gondolat megrémít, ami talán kínos
És szomorúan olvassa lelkem nyögését...
Ó, bárcsak boldogan és szeretve élhetne,
Nem hiába bízod magad lenyűgöző álmokra...
És a gondolataim egész éjjel fékezhetetlenül,
Mint a Volhov hullámai ömlenek a lábához...
cigánydal
"Már megint előtted vagyok
le vagyok nyűgözve..."
A kedvenc dalom
Arról, hogy aggódva hallgatva azt a dalt,
Újra előtted állok!
Ez a dal emlékeztetni fog a múltra,
Amivel annyira tele van a lélek
És a félelem, ami fáj a beteg szívemnek,
Talán el fog oszlani.
Az életem nélküled olyan, mint a süket éjfél
Egy idegen és ismeretlen országban...
Ó, énekelj, kedvesem, énekelj szüntelenül,
A kedvenc dalom!
Legyőztem őt, végzetes szerelem...
Legyőztem őt, végzetes szerelem,
Megöltem őt, a gonosz kígyót,
Aki szánalom nélkül, mohón itta a vérem,
Mi gyötörte a lelkemet!
Szabad vagyok, újra nyugodt -
De ez a béke nem örömteli.
Ha éjszaka elkezdek elaludni álmaimban,
Úgy ülsz velem, mint régen.
újra látom őket...
Azok a forró nyári napok
Ezek a hosszú álmatlan éjszakák
Nyugodt tengeri fúvókák,
Beszélgetéseid és simogatásaid
Csendes nevetésedtől megvilágítva.
És felébredek: az éjszaka sötét, mint a sír,
És hideg a párnám
És nincs, aki kiöntse a szívemet.
És hiába imádkozom egy varázslatos álomért,
Egy pillanatra elfelejteni az életem.
Ha sok nap telik el dátum nélkül,
Vágyom, nem emlékszem árulásokra és sértésekre;
Ha hirtelen eléneklik azt a dalt, amit szeretsz,
Ha véletlenül a nevedet szólítják, -
Még mindig remeg a szívem!
Mutasd az utat, mondd meg az országot
Ahol átkozom a múltat
Ahol nem tudtam zokogni az őrült vágytól
A magányos éjféli órában
Bárhol is legyen a képed, egykor kedves volt nekem,
Megfakult és kifakult!
Hová bújhatok el? - Add meg a választ !!.
De válasz nem hallatszik, nincs ilyen ország,
És mint a gyöngyök a tengerek titokzatos szakadékában,
Mint csillag az esti égen,
Akaratom ellenére, akaratod ellenére,
Velem vagy mindenhol és mindig!
Rád vártam...
Vártalak... Szomorúan teltek az órák,
Mint a régi, bosszantó ellenségek...
Egész éjjel édes hangodra ébredtem
És valakinek a léptei hallatszottak...
Vártalak... Átlátszó, friss és fényes,
Őszi nap lepte el a földet...
Néma gyötrelemben egy gyönyörű napon fogadtam
Egy égő könnycsepp...
Értsd meg egyszer, hogy ebben az életben zajos,
Veled lenni - elkapok minden pillanatot,
Amit szeretek, őrülten szeretlek...
Milyen életet, boldogságot szeretek! ..
Annyira szeretlek...
annyira szeretlek, mert
Mi a helyzet a vulgárisokkal és büszkékkel
Ne emlékeztessen senkire
őszinte és tiszta lélek,
Mit érthetne meg a részvétellel
Az ember végzetes küzdelme
Mit fogtam benned a pecsétben
Egy távoli, jobb évszázad!
annyira szeretlek, mert
Mit nem szereted a halott szót,
Mit hiszel vakon az elmédben,
Hogy idegen vagy a világi számításoktól;
Mi a meleg szíved
Gyakran idegesen és pokolian ver...
Ami megalázza bánatomat
A békés mosolyod előtt!
Betöltés...