განსხვავებული მნიშვნელობით, მაგრამ იგივე ბგერით და მართლწერით.
ისინი იყოფა ლექსიკურ და ლექსიკურ-გრამატიკულად. ლექსიკური მნიშვნელობით განსხვავებულია, მაგრამ ბგერითი და მართლწერით ერთნაირია ყველა გრამატიკული ფორმით: ონკანი: კონსტრუქცია და წყალმომარაგება.
ლექსიკურ-გრამატიკული ჰომონიმები ბგერით და მართლწერით არ ემთხვევა ყველა გრამატიკულ ფორმას: ქარხანა (საწარმო) და ქარხანა (მექანიკის მუშაობის მოწყობილობა) - სიტყვას არ აქვს მეორე მნიშვნელობა. მრავლობითი.
ის უნდა განვასხვავოთ პოლისემიისგან: ჰომონიმით არ არსებობს იდენტური მნიშვნელობები, რადგან სიტყვები სრულიად განსხვავებულია.
ფორმირება: ყველაზე ხშირად ახალი სიტყვების ფორმირებისას (სუფიქსის ფორმირება: . საფულე (საფულე) და საფულე (სამუშაო ქაღალდი. ქარხანა) და პოლისემიის დაშლის დროს (ჩაქრობა: 1. მზარეული; 2. ცეცხლი).
ნგრევის მიზეზები: 1. არქაიზაციისა და სიტყვის შუალედური მნიშვნელობის დაკარგვის შედეგად (სკამი – სკამი – სკამი საქონელზე – შენობა). 2. ცვლილება არის არა სიტყვის მნიშვნელობაში, არამედ თავად საგანში (ქაღალდი – ბამბა, ხოლო ქაღალდი – ქსოვილი). 3. ფონეტიკური პროცესები ერთი სიტყვით (ხახვი მცენარეა, ხახვი კი იარაღი). 4. ნასესხები სიტყვების დამთხვევა (მზარეული - ვარცხნილობის სახეობა - ფრანგული და მზარეული - გემზე მზარეული - მიზანი).
ჰომოფონები - განსხვავებული მნიშვნელობითა და მართლწერით, მაგრამ იდენტური ხმით (ტიპი და ხილი).
1. Steam, სხვადასხვა პრეფიქსები: typs - ანაბეჭდები, გადახდა - გადახდა;
2. ორთქლი, სხვადასხვა სუფი: უპასუხისმგებლო - უპასუხისმგებლო, არსება - არსი;
3. ორთქლი, ფუძის სხვადასხვა მახასიათებლები: ერთს აქვს არაწარმოებული ფუძე, მეორეს აქვს წარმოებული. ამ შემთხვევაში, წყვილი შეიძლება იყოს: brake - დამუხრუჭება; დატვირთვა - დატვირთვა.
ამასთან დაკავშირებით წყვილებს შორის ორი ჯგუფი აღმოჩნდა.
1. ორთქლი, განსხვავებული მნიშვნელობის დახვეწილი ფერებში: გრძელი - გრძელი, სასურველი - სასურველი, მათი უმრავლესობა. ბევრ მათგანს ახასიათებს ინდივიდები lex sot-ში; შეადარეთ: ეკონომიკური შედეგები - ეკონომიური სახლის მოვლა, მდიდარი მემკვიდრეობა - რთული მემკვიდრეობა; დაასრულეთ დავალება - შეასრულეთ სიმღერა.
2. ორთქლი, მნიშვნელობით მკვეთრად განსხვავებული ბუდე - მობუდარი, დეფექტური - დეფექტური. ბევრი მათგანი არ არის.
წყვილების სპეციალური ჯგუფი შედგება ასეთისგან, კატას აქვს შესანიშნავი ფუნქცია, დახურვის სტილი ან შეღებვის სტილი; Wed: სამუშაო (ზოგადი გამოყენების) - სამუშაო (მარტივი და სპეციალური) ცოცხალი (ზოგადი გამოყენების) - ცოცხალი (ოფიციალური).
პოლისემია, სინონიმია, ანტონიმია, ჰომონიმია, პარონიმია რუსულ ენაზე
რუსული სიტყვების უმეტესობას აქვს არა ერთი, არამედ რამდენიმე მნიშვნელობა. მათ ეძახიან პოლისემანტიურიან პოლისემანტიური(გრ. პოლი - ბევრი + semantikos - მნიშვნელობა) და უპირისპირდებიან ცალსახა სიტყვებს. ლექსიკური ერთეულების რამდენიმე მნიშვნელობის უნარს ე.წ პოლისემიაან პოლისემია.
სიტყვის გაურკვევლობა ჩვეულებრივ მეტყველებაში ვლინდება: კონტექსტი (ანუ მეტყველების სემანტიკურად სრული სეგმენტი) ხსნის ერთ-ერთს. კონკრეტული ღირებულებებიორაზროვანი სიტყვა. მაგალითად, A.S. პუშკინის ნაწარმოებებში ვხვდებით სიტყვას სახლიამ მნიშვნელობებში: ქარებისგან მთით შემოღობილი განმარტოებული სასახლე მდინარის ზემოთ იდგა(სახლი - შენობა, სტრუქტურა); სახლიდან გასვლის მეშინია(სახლი - საცხოვრებელი); მთელ სახლს ერთი ფარაშა განაგებდა(სახლი - საყოფაცხოვრებო); საღამოს სამი სახლი იძახებს(სახლი - ოჯახი); სახლი მოძრაობაში იყო(სახლი - ერთად მცხოვრები ხალხი).
ჩვეულებრივ, ყველაზე ვიწრო კონტექსტიც კი საკმარისია პოლისემანტიკური სიტყვების მნიშვნელობის ჩრდილების გასარკვევად; შდრ.: მშვიდი 1 ხმა - მშვიდი, წყნარი 2 განწყობილება - მშვიდი, მშვიდი 3 მართვა - ნელი, მშვიდი 4 ამინდი - მშვიდი, მშვიდი 5 სუნთქვა - თანაბარი და ა.შ. აქ მინიმალური კონტექსტი - ფრაზა - საშუალებას გაძლევთ განასხვავოთ მნიშვნელობები სიტყვა მშვიდი.
სიტყვის სხვადასხვა მნიშვნელობა, როგორც წესი, ურთიერთდაკავშირებულია და ქმნიან რთულ სემანტიკურ ერთობას, რომელსაც ე.წ. სიტყვის სემანტიკური სტრუქტურა. პოლისემანტიკური სიტყვის მნიშვნელობებს შორის კავშირი ყველაზე ნათლად ასახავს ენის სისტემურ ბუნებას და, კერძოდ, ლექსიკას.
პოლისემანტიკურ სიტყვებში თანდაყოლილ მნიშვნელობებს შორის ერთი აღიქმება როგორც მთავარი, მთავარი, და სხვა - მსგავსი წარმოებულებიამ ძირითადი, საწყისი მნიშვნელობიდან. მთავარი მნიშვნელობა ყოველთვის პირველ რიგში არის ჩამოთვლილი განმარტებითი ლექსიკონები, და მის უკან, რიცხვების ქვეშ არის მიღებული მნიშვნელობები. მათგან საკმაოდ ბევრი შეიძლება იყოს.
დიახ, სიტყვა წადითანამედროვე რუსულის ჩვიდმეტტომიან ლექსიკონში ლიტერატურული ენა" (BAS) აღინიშნება 26 მნიშვნელობა, ხოლო "რუსული ენის განმარტებით ლექსიკონში", რომელიც რედაქტირებულია დ.ნ. უშაკოვის მიერ - 40 მნიშვნელობა.
იზოლირებულად, კონტექსტიდან მიღმა, სიტყვა აღიქმება მისი ძირითადი მნიშვნელობით, რომელშიც ის ყველაზე ხშირად ფუნქციონირებს მეტყველებაში. წარმოშობილი მნიშვნელობები ვლინდება მხოლოდ სხვა სიტყვებთან ერთად. ასე რომ, ზმნის ხსენებისას წადიმოქმედება წარმოიქმნება ცნობიერებაში - მოძრაობა ფეხით: ტატიანა დიდხანს დადიოდა მარტო(პ.). მაგრამ როცა ამ სიტყვას მეტყველებაში ვხვდებით, ადვილად გამოვყოფთ მის სხვადასხვა მნიშვნელობას; ოთხ A.S. პუშკინისგან: წადი იქ, სადაც შენი თავისუფალი გონება მიგიყვანს(გადი 1 - მიჰყევი, რაღაც მიმართულებით გადაადგილება რაღაცის მისაღწევად); იქ სტუპა ბაბა იაგასთან ერთად დადის, თვითონ დადის(გადი 2 - წადი სადმე (ობიექტების შესახებ); რა აღძრავს ამაყ სულს?... ისევ რუსეთში მიდის ომი?(გადი 3 - ეწინააღმდეგები ვინმეს); პ შენი წერილი მივიღე... ზუსტად 25 დღე დასჭირდა(გადი 4 - გზაში იყავი, გაგზავნილი); გადის საათები და მიდიან დღეები(გადი 5 - ნაკადი, გავლა (დაახლოებით დრო, ასაკი)); რამდენიმე ნაბიჯი გადავდგი იქ, სადაც თითქოს ბილიკი იყო და უცებ თოვლში წელის სიღრმემდე ჩავვარდი.(გადადით 6 - გქონდეთ მიმართულება, გადაფრინეთ, გააგრძელეთ); და არის რაღაც ჭორები შენზე(გადი 7 - გავრცელება (ჭორების, ამბების შესახებ)); ორთქლი ბუხრიდან მოდის(გადი 8 - გამოდი, სადღაც გადმოდიო); თითქოს თოვა უნდოდა...(გადი 9 - ნალექის შესახებ); როგორ მიდის თქვენი ვაჭრობა?(გადი 10 - დაასრულე, გაიარე); მიდი ნებისმიერ რამეზე იმედით და მხიარული რწმენით(გადი 11 - აჩვენე მზადყოფნა რაღაცისთვის); წითელი უფრო კარგად უხდება თქვენს შავ თმას(გადადით 12 - იყავით სახეზე) და ა.შ.
სიტყვა იძენს ბუნდოვანებას ენის ისტორიული განვითარების პროცესში, ასახავს საზოგადოებასა და ბუნებაში ცვლილებებს, მათ შეცნობას ადამიანის მიერ. შედეგად, ჩვენი აზროვნება გამდიდრებულია ახალი ცნებებით. ნებისმიერი ენის ლექსიკის მოცულობა შეზღუდულია, ამიტომ ლექსიკის განვითარება ხდება არა მხოლოდ ახალი სიტყვების შექმნით, არამედ ადრე ცნობილი მნიშვნელობების რაოდენობის ზრდის, ზოგიერთი მნიშვნელობის დაღუპვის შედეგად. ახლის გაჩენა. ეს იწვევს არა მხოლოდ რაოდენობრივ, არამედ თვისობრივ ცვლილებებს ლექსიკაში.
ამასთან, არასწორი იქნება ვივარაუდოთ, რომ სიტყვათა მნიშვნელობების განვითარება გამოწვეულია მხოლოდ ექსტრალინგვისტური (ექსტრალინგვისტური) ფაქტორებით. პოლისემია ასევე განისაზღვრა წმინდა ენობრივად: სიტყვები შეიძლება გამოყენებულ იქნას გადატანითი მნიშვნელობით. სახელები შეიძლება გადავიდეს ერთი ნივთიდან მეორეზე, თუ ეს ნივთები აქვს ზოგადი ნიშნები. ყოველივე ამის შემდეგ, სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობა არ ასახავს დასახელებული ობიექტის ყველა დიფერენციალურ მახასიათებელს, არამედ მხოლოდ მათ, ვინც ყურადღება მიიპყრო ნომინაციის დროს. ამრიგად, ბევრ ობიექტს აქვს საერთო კავშირი, რაც შეიძლება გახდეს ამ ობიექტების ასოციაციური დაახლოების საფუძველი და სახელების გადატანა ერთი მათგანიდან მეორეზე.
სინონიმები (გრ. synonymos - იგივე სახელი) არის სიტყვები, რომლებიც განსხვავდება ბგერით, მაგრამ იდენტური ან მსგავსია მნიშვნელობით, ხშირად განსხვავდება სტილისტური შეღებვით: აქ - აქ, ცოლი - მეუღლე, შეხედე - შეხედე; სამშობლო - მამული, მამული; მამაცი - მამაცი, გაბედული, უშიშარი, უშიშარი, უშიშარი, გაბედული, გაბედული.
რამდენიმე სინონიმისგან შემდგარ სიტყვათა ჯგუფს ეწოდება სინონიმური რიგი(ან ბუდე). სინონიმური სერია შეიძლება შედგებოდეს როგორც მრავალძირიანი, ასევე ერთძირიანი სინონიმებისგან: სახე - სახე, გასწრება - გასწრება; მეთევზე - მეთევზე, მეთევზე. სინონიმურ რიგში პირველ ადგილს ჩვეულებრივ ენიჭება სიტყვა, რომელიც გადამწყვეტია მნიშვნელობით და სტილისტურად ნეიტრალური - დომინანტური(ლათინური dominans - დომინანტი) (მას ასევე უწოდებენ ძირითად, მთავარ, დამხმარე სიტყვას). სერიის სხვა წევრები განმარტავენ, აფართოებენ მის სემანტიკურ სტრუქტურას და ავსებენ მას სავარაუდო ღირებულებები. ასე რომ, ბოლო მაგალითში სერიის დომინანტი სიტყვაა მამაცი, ის ყველაზე ლაკონურად გადმოსცემს მნიშვნელობას, რომელიც აერთიანებს ყველა სინონიმს - „შიშის არ განცდა“ და თავისუფალია ექსპრესიული და სტილისტური ჩრდილებისგან. დანარჩენი სინონიმები გამოირჩევა სემანტიკურ-სტილისტური თვალსაზრისით და მეტყველებაში გამოყენების თავისებურებებით. Მაგალითად, გაუბედავი- წიგნის სიტყვა, ინტერპრეტირებული, როგორც "ძალიან მამაცი"; გაბედული- ხალხური პოეტური, ნიშნავს „სრულ ოსტატობას“; გამბედავი- სასაუბრო - "მამაცი, რისკების მიღმა". სინონიმები მამაცი, მამაცი, უშიშარი, უშიშარიგანსხვავდება არა მხოლოდ სემანტიკური ნიუანსებით, არამედ ლექსიკური კომბინირებულობის შესაძლებლობებით (ისინი გაერთიანებულია მხოლოდ არსებით სახელებთან, რომლებიც ასახელებენ ადამიანებს; ვერ იტყვით "მამაცი პროექტი", "უშიშარი გადაწყვეტილება" და ა.შ.).
სინონიმური სერიის წევრები შეიძლება იყოს არა მხოლოდ ცალკეული სიტყვები, არამედ სტაბილური ფრაზები (ფრაზეოლოგიზმები), ასევე პრეპოზიციური შემთხვევების ფორმები: ბევრი - ზღვარზე, დათვლის გარეშე, ქათმები არ იკეცებიან. ყველა მათგანი, როგორც წესი, წინადადებაში ერთსა და იმავე სინტაქსურ ფუნქციას ასრულებს.
სინონიმები ყოველთვის მიეკუთვნება მეტყველების ერთსა და იმავე ნაწილს. თუმცა სიტყვის ფორმირების სისტემაში თითოეულ მათგანს აქვს მონათესავე სიტყვები, რომლებიც დაკავშირებულია მეტყველების სხვა ნაწილებთან და ერთსა და იმავე სინონიმურ ურთიერთობებში შედის ერთმანეთთან; ოთხ სიმპათიური - მომხიბვლელი, მომხიბვლელი, დაუძლეველი --> სილამაზე - ხიბლი, მოჯადოება, დაუძლეველობა; აზროვნება - ფიქრი, ფიქრი, ფიქრი, ფიქრი --> აზრები - აზრები, ფიქრები, აზრები, აზრები. ასეთი სინონიმი თანმიმდევრულად არის დაცული წარმოშობილ სიტყვებს შორის: ჰარმონია - ეიფონია; ჰარმონიული - ევფონიური; ჰარმონია - ეიფონია; ჰარმონიული - ევფონიური[პეშკოვსკი A. M. შერჩეული ნამუშევრები. M., 1959. გვ. 174]. ეს ნიმუში ნათლად აჩვენებს ლექსიკური ერთეულების სისტემურ კავშირებს.
რუსული ენა მდიდარია სინონიმებით; თუმცა სინონიმური ლექსიკონების შემდგენელები თავიანთი შერჩევისას სხვადასხვა კრიტერიუმებს იყენებენ. ეს იწვევს იმას, რომ სხვადასხვა ლექსიკოგრაფების სინონიმური სერიები ხშირად არ ემთხვევა ერთმანეთს. ასეთი შეუსაბამობების მიზეზი ლექსიკური სინონიმიის არსის განსხვავებულ გაგებაშია.
ზოგიერთი მეცნიერი სიტყვებს შორის სინონიმური ურთიერთობის სავალდებულო ნიშნად მიიჩნევს, რომ ისინი ერთსა და იმავე ცნებას აღნიშნავენ. სხვები იღებენ მათ ურთიერთშემცვლელობას სინონიმების იდენტიფიკაციის საფუძვლად. მესამე თვალსაზრისი მოდის იმ ფაქტზე, რომ სინონიმიის გადამწყვეტი პირობაა სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობების სიახლოვე. ამ შემთხვევაში დგება შემდეგი კრიტერიუმები: 1) ლექსიკური მნიშვნელობების სიახლოვე ან იდენტურობა; 2) მხოლოდ ლექსიკური მნიშვნელობების იდენტურობა; 3) სიახლოვე, მაგრამ არა ლექსიკური მნიშვნელობების იდენტურობა.
ჩვენი აზრით, ყველაზე მნიშვნელოვანი პირობასინონიმური სიტყვები – მათი სემანტიკური სიახლოვე, და ში განსაკუთრებული შემთხვევები - ვინაობა. სემანტიკური სიახლოვის ხარისხიდან გამომდინარე, სინონიმი შეიძლება გამოიხატოს მეტ-ნაკლებად. მაგალითად, ზმნების სინონიმი იჩქარე - იჩქარეუფრო ნათლად არის გამოხატული, ვიდრე, ვთქვათ, სიცილი - სიცილი, სიცილი ატყდა, გადახვევა, გადახვევა, ღრიალი, ღრიალიმნიშვნელოვანი სემანტიკური და სტილისტური განსხვავებები. სინონიმი ყველაზე სრულად გამოხატულია, როდესაც სიტყვები სემანტიკურად იდენტურია: აქ - აქ, ლინგვისტიკა - ლინგვისტიკა. თუმცა, ენაში არის რამდენიმე სიტყვა, რომელიც აბსოლუტურად იდენტურია; როგორც წესი, ისინი ავითარებენ სემანტიკურ ნიუანსებს და სტილისტურ თავისებურებებს, რაც განსაზღვრავს მათ უნიკალურობას ლექსიკაში. მაგალითად, სინონიმების ბოლო წყვილში უკვე არის განსხვავებები ლექსიკურ თავსებადობაში; შეადარეთ: საშინაო ლინგვისტიკა, მაგრამ სტრუქტურული ლინგვისტიკა.
სრული (აბსოლუტური) პარალელური სამეცნიერო ტერმინები ყველაზე ხშირად სინონიმია: ორთოგრაფია - ორთოგრაფიული, სახელობითი - სახელობითი, ფრიკატივი - ფრიკატივი, ასევე სინონიმური აფიქსების გამოყენებით წარმოქმნილი ერთძირიანი სიტყვები: უბედურება - უბედურება, მცველი - მცველი.
ენის განვითარებასთან ერთად, აბსოლუტური სინონიმებიდან ერთ-ერთი შეიძლება გაქრეს. ასე, მაგალითად, ორიგინალური სრული ხმოვანი ვარიანტები გამოვიდა ხმარებიდან და ადგილი დაუთმო ძველი საეკლესიო სლავური წარმოშობის ვარიანტებს: ძირტკბილა - ტკბილი, კარგი - მამაცი, შელომი - ჩაფხუტი. სხვები ცვლიან მნიშვნელობებს და, შედეგად, ხდება სრული შესვენება სინონიმურ ურთიერთობებში: შეყვარებული, შეყვარებული; ვულგარული, პოპულარული.
სინონიმები, როგორც წესი, აღნიშნავენ ობიექტური რეალობის ერთსა და იმავე ფენომენს. სახელობითი ფუნქცია საშუალებას გვაძლევს გავაერთიანოთ ისინი ღია სერიებად, რომლებიც ივსება ენის განვითარებით, სიტყვების ახალი მნიშვნელობების გაჩენით. მეორეს მხრივ, სინონიმური ურთიერთობები შეიძლება დაიშალა, შემდეგ კი ცალკეული სიტყვები გამოირიცხება სინონიმური სერიიდან და შეიძინოს სხვა სემანტიკური კავშირები. დიახ, სიტყვა სკრუპულოზური , ადრე სიტყვის სინონიმი გალავანი[შდრ.: სკრუპულოზური ლონდონის ვაჭრობა (პ.)], ახლა სიტყვების სინონიმი თხელი, დელიკატური; სიტყვა ვულგარული შეწყვიტა სიტყვების სინონიმი გავრცელებული, პოპულარული(შდრ. მწერალ ტრედიაკოვსკის მიერ გამოთქმული იმედი, რომ მის მიერ დაწერილი წიგნი ცოტათი მაინც ვულგარული იქნებოდა) და მიუახლოვდა შემდეგს: ვულგარული - უხეში, დაბალი, უზნეო, ცინიკური; სიტყვაზე ოცნება სიტყვასთან სემანტიკური კორელაცია ამჟამად გატეხილია ფიქრობდა[შდრ.: რა საშინელი სიზმარია! (პ.)], მაგრამ შემონახულია სიტყვებით ოცნება, სიზმარი. შესაბამისად იცვლება დაკავშირებული სიტყვების სისტემური კავშირები. მოცემული ლექსიკური ერთეულების სემანტიკურმა სტრუქტურებმა გავლენა მოახდინა ასეთი, მაგალითად, სინონიმური სერიების ჩამოყალიბებაზე: სკრუპულოზობა - დახვეწა, დელიკატესი; ვულგარულობა - უხეშობა, სისულელე; ოცნება - სიზმარი.
ვინაიდან სინონიმები, ისევე როგორც სიტყვების უმეტესობას, ახასიათებს პოლისემია, ისინი შედიან რთულ სინონიმურ ურთიერთობებში სხვა პოლისემანტიკურ სიტყვებთან, ქმნიან სინონიმური სერიების განშტოებულ იერარქიას. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, სინონიმებს აკავშირებენ ოპოზიციის მიმართებებით, ქმნიან მათთან ანტონიმურ წყვილებს.
ანტონიმები(გრ. ანტი- წინააღმდეგ + ონიმა- სახელი) არის სიტყვები, რომლებიც განსხვავდება ბგერით და აქვთ პირდაპირ საპირისპირო მნიშვნელობა: სიმართლე - ტყუილი, სიკეთე - ბოროტება, ილაპარაკე - გაჩუმდი . ანტონიმები ჩვეულებრივ ეხება მეტყველების ერთ ნაწილს და ქმნიან წყვილებს.
თანამედროვე ლექსიკოლოგია სინონიმიასა და ანტონიმიას განიხილავს, როგორც უკიდურეს, შემზღუდველ შემთხვევებს, ერთის მხრივ, ურთიერთშემცვლელობის, ხოლო მეორეს მხრივ, სიტყვების შინაარსობრივ დაპირისპირებას. ამავდროულად, სინონიმურ მიმართებებს ახასიათებს სემანტიკური მსგავსება, ხოლო ანტონიმურ მიმართებებს ახასიათებს სემანტიკური განსხვავება.
ენაში ანტონიმია უფრო ვიწროა, ვიდრე სინონიმია: ანტონიმურ ურთიერთობებში შემოდის მხოლოდ სიტყვები, რომლებიც გარკვეულ საფუძველზე არის კორელაციური - ხარისხობრივი, რაოდენობრივი, დროითი, სივრცითი და მიეკუთვნება ობიექტური რეალობის იმავე კატეგორიას, როგორც ურთიერთგამომრიცხავი ცნებები: ლამაზი - მახინჯი, ბევრი - პატარა, დილა - საღამო, ამოიღე - მიახლოება . სხვა მნიშვნელობის მქონე სიტყვებს ჩვეულებრივ არ აქვთ ანტონიმები; შეადარეთ: სახლი, ფიქრი, წერა, ოცი, კიევი, კავკასია. ანტონიმების უმეტესობა ახასიათებს თვისებებს ( კარგი - ცუდი, ჭკვიანი - სულელი, მშობლიური - უცხო, მკვრივი - იშვიათი და ქვეშ.); ასევე ბევრია, რაც მიუთითებს სივრცულ და დროებით ურთიერთობებზე ( დიდი - პატარა, ფართო - ვიწრო, მაღალი - დაბალი, ფართო - ვიწრო; ადრე - გვიან, დღე - ღამე ) ; ნაკლები ანტონიმური წყვილი რაოდენობრივი მნიშვნელობით ( ბევრი - ცოტა; მარტოხელა - მრავალრიცხოვანი ). არსებობს საპირისპირო სახელები მოქმედებებისთვის, მდგომარეობებისთვის ( ტირილი - სიცილი, გაიხარე - მწუხარება ), მაგრამ რამდენიმე მათგანია.
ლექსიკაში ანტონიმური ურთიერთობების განვითარება ასახავს რეალობის ჩვენს აღქმას მთელი მისი წინააღმდეგობრივი სირთულით და ურთიერთდამოკიდებულებით. მაშასადამე, კონტრასტული სიტყვები, ისევე როგორც ცნებები, რომლებსაც ისინი აღნიშნავენ, არა მხოლოდ უპირისპირდებიან ერთმანეთს, არამედ მჭიდროდ არიან დაკავშირებული ერთმანეთთან. სიტყვა Კეთილი მაგალითად, ჩვენს გონებაში აღძრავს სიტყვას ბოროტი ,შორს ახსენებს დახურვა , აჩქარება - ო შეანელე .
ანტონიმები "ჩართულია უკიდურესი წერტილებილექსიკური პარადიგმა" [Fomina M.I. თანამედროვე რუსული ენა: ლექსიკოლოგია. გვ. 140], მაგრამ მათ შორის შეიძლება იყოს სიტყვები ენაში, რომლებიც ასახავს მითითებულ მახასიათებელს სხვადასხვა ხარისხით, ანუ მის შემცირებას ან ზრდას. მაგალითად: მდიდარი - მდიდარი - ღარიბი - ღარიბი - მათხოვარი; მავნე- უვნებელი - უსარგებლო - სასარგებლო . ეს ოპოზიცია მიუთითებს მახასიათებლის, ხარისხის, მოქმედების ან გრადაცია(ლათ. გრადაცია- თანდათანობითი ზრდა). მაშასადამე, სემანტიკური გრადაცია (ეტაპობრივი) დამახასიათებელია მხოლოდ იმ ანტონიმებისთვის, რომელთა სემანტიკური სტრუქტურა შეიცავს ხარისხის ხარისხს: ახალგაზრდა - მოხუცი, დიდი - პატარა, პატარა - დიდი და ქვეშ. სხვა ანტონიმური წყვილები მოკლებულია გრადუალიზმის ნიშანს: ზევით - ქვევით, დღე - ღამე, სიცოცხლე - სიკვდილი, კაცი - ქალი .
ანტონიმები, რომლებსაც აქვთ თანდათანობითი ატრიბუტი, შეიძლება შეიცვალოს მეტყველებაში განცხადების მისაცემად თავაზიანი ფორმა; დიახ, სჯობს ვთქვა გამხდარი , როგორ გამხდარი ; მოხუცები , როგორ ძველი . სიტყვები, რომლებიც გამოიყენება ფრაზის სიმკაცრის ან უხეშობის აღმოსაფხვრელად, ეწოდება ევფემიზმები(გრ. ევროპა- კარგი + ფემი- Ვამბობ). ამის საფუძველზე ისინი ზოგჯერ საუბრობენ ანტონიმები-ევფემიზმები, რომლებიც გამოხატავენ საპირისპიროს მნიშვნელობას შერბილებული სახით.
ენის ლექსიკურ სისტემაში შეგვიძლია გამოვყოთ ანტონიმები-გარდაქმნები(ლათ. კონვერსია- შეცვლა). ეს არის სიტყვები, რომლებიც გამოხატავს ოპოზიციის მიმართებას თავდაპირველ (პირდაპირ) და შეცვლილ (საპირისპირო) განცხადებაში: ალექსანდრე მისცაწიგნი დიმიტრისთვის - დიმიტრი აიღოწიგნი ალექსანდრესგან; პროფესორი იღებსტესტი მსმენელისგან.- სტაჟიორი ქირავდებატესტი პროფესორისთვის[იხილეთ: Novikov L.A. Antonymy რუსულად. M., 1973. S. 35, 145].
ენაში არის აგრეთვე სიტყვის შიდა ანტონიმია - პოლისემანტიური სიტყვების მნიშვნელობების ანტონიმია, ან. ენანტიოსემია(გრ. ენანტიოსი- საპირისპირო + სემა - ნიშანი). ეს ფენომენი შეინიშნება მრავალმნიშვნელოვან სიტყვებში, რომლებიც ავითარებენ ურთიერთგამომრიცხავ მნიშვნელობებს. მაგალითად, ზმნა მოშორება შეიძლება ნიშნავდეს „ჩვეულებრივ დაბრუნებას, თავს უკეთესად“, მაგრამ ასევე შეიძლება ნიშნავდეს „მოკვდი, დაემშვიდობე სიცოცხლეს“. ენანტიოსემია ხდება ასეთი განცხადებების გაურკვევლობის მიზეზი, მაგალითად: რედაქტორი გაიხედაეს ხაზები; მე მოისმინადივერსიფიკაცია; სპიკერი არასწორი საუბარი და ქვეშ.
მათი სტრუქტურის მიხედვით ანტონიმები იყოფა მრავალფესვიანი (დღე ღამე ) და ერთფესვიანი (მოდი - წადი, რევოლუცია - კონტრრევოლუცია ). პირველი ქმნის ფაქტობრივი ლექსიკური ანტონიმების ჯგუფს, მეორე - ლექსიკურ-გრამატიკულს. ერთძირიან ანტონიმებში საპირისპირო მნიშვნელობას იწვევს სხვადასხვა პრეფიქსები, რომლებსაც ასევე შეუძლიათ ანტონიმურ კავშირებში შესვლა; შეადარეთ: ვ დაწექი - შენდაწექი ზედადება - საწყისიდადება, უკანსაფარი - საწყისისაფარი.შესაბამისად, ასეთი სიტყვების დაპირისპირება სიტყვის ფორმირებას უკავშირდება. ამასთან, გასათვალისწინებელია, რომ თვისებრივ ზედსართავებსა და ზმნიზედებზე პრეფიქსების დამატება არა - , გარეშე - ყველაზე ხშირად მათ მხოლოდ დასუსტებული საპირისპიროს მნიშვნელობას ანიჭებს ( ახალგაზრდა - შუახნის ), ისე, რომ მათი მნიშვნელობის კონტრასტი პრეფიქსის გარეშე ანტონიმებთან შედარებით აღმოჩნდება "მდუმარე" ( შუახნის - ეს არ ნიშნავს "ძველს"). მაშასადამე, ყველა პრეფიქსის ფორმირება არ შეიძლება კლასიფიცირდეს ანტონიმებად ტერმინის მკაცრი გაგებით, მაგრამ მხოლოდ ისინი, რომლებიც ანტონიმური პარადიგმის უკიდურესი წევრები არიან: წარმატებული - წარუმატებელი, ძლიერი - უძლური .
ანტონიმები, როგორც უკვე აღვნიშნეთ, ჩვეულებრივ ქმნიან წყვილურ კორელაციას ენაში. თუმცა, ეს არ ნიშნავს, რომ კონკრეტულ სიტყვას შეიძლება ჰქონდეს ერთი ანტონიმი. ანტონიმური ურთიერთობები შესაძლებელს ხდის ცნებების წინააღმდეგობის გამოხატვას „დახურულ“ პოლინომიურ სერიაში, შდრ.: კონკრეტული - აბსტრაქტული, აბსტრაქტული; მხიარული - სევდიანი, მელანქოლიური, მოსაწყენი, მოსაწყენი .
გარდა ამისა, ანტონიმური წყვილის ან ანტონიმური სერიის თითოეულ წევრს შეიძლება ჰქონდეს საკუთარი სინონიმები, რომლებიც არ იკვეთება ანტონიმიაში. შემდეგ იქმნება გარკვეული სისტემა, რომელშიც სინონიმური ერთეულები განლაგებულია ვერტიკალურად, ხოლო ანტონიმური ერთეულები განლაგებულია ჰორიზონტალურად. Მაგალითად:
სინონიმური და ანტონიმური მიმართებების ასეთი კორელაცია ასახავს სიტყვათა სისტემურ კავშირებს ლექსიკონში. სისტემატურობაზე მიუთითებს აგრეთვე ლექსიკური ერთეულების პოლისემიასა და ანტონიმიას შორის კავშირი.
პარონიმები(გრ. პარა - სიახლოვეს + ონიმა - სახელი) ერთნაირი ძირის მქონე სიტყვებია, ბგერითი მსგავსი, მაგრამ არა ერთნაირი მნიშვნელობით: ხელმოწერა - მხატვრობა, ჩაცმა - ჩაცმა, მთავარი - კაპიტალი. პარონიმები, როგორც წესი, ეხება მეტყველების ერთ ნაწილს და ასრულებენ მსგავს სინტაქსურ ფუნქციებს წინადადებაში.
პარონიმების სიტყვის ფორმირების თავისებურებების გათვალისწინებით შეიძლება გამოიყოს შემდეგი ჯგუფები.
1. პარონიმები, რომლებიც განსხვავდება პრეფიქსები: ო ხელმოწერები - საწყისიხელმოწერები, ზეგადახდა - ოგადახდა;
2. პარონიმები, რომლებიც განსხვავდება სუფიქსები: არანაირი რეაგირება არ ნ y - უპასუხოდ სტვენ y, არსებითი სახელი ჭამს o - არსებითი სახელი ness; მეთაური ოვანა y - მეთაური ბოსტნეულისე;
3. პარონიმები, რომლებიც განსხვავდება საფუძვლის ბუნება: ერთს აქვს არაწარმოებული ფუძე, მეორეს აქვს წარმოებული. ამ შემთხვევაში, წყვილი შეიძლება შეიცავდეს:
ა. სიტყვები არაწარმოებული ფუძით და პრეფიქსებით: სიმაღლე - ჯანმოზრდა;
ბ. სიტყვები არაწარმოებული ფუძით და არაპრეფიქსირებული სიტყვები სუფიქსებით: brake - დამუხრუჭება tion ;
გ. სიტყვები არაწარმოებული ფუძით და სიტყვები პრეფიქსითა და სუფიქსით: ტვირთი - onტვირთი რომა.
სემანტიკურად პარონიმებს შორის ორი ჯგუფი გვხვდება.
1. პარონიმები, რომლებიც განსხვავდება მნიშვნელობის დახვეწილი ჩრდილები: გრძელი - გრძელი, სასურველი - სასურველი, მანეჟირებული - მანერა, ცხოვრება - ყოველდღიური, დიპლომატიური - დიპლომატიურიდა ქვეშ. ასეთი პარონიმების უმეტესობაა კომენტირებული ენობრივი ლექსიკონები(ახსნითი, სირთულეების ლექსიკონები, ერთძირიანი სიტყვების ლექსიკონები, პარონიმების ლექსიკონები). ბევრ მათგანს ახასიათებს ლექსიკური თავსებადობის თვისებები; შეადარეთ: ეკონომიკური შედეგები - ეკონომიურიმიწათმოქმედება, მდიდარი მემკვიდრეობა- მძიმე მემკვიდრეობა; შეასრულოსვარჯიში - შესრულებასიმღერა.
2. პარონიმები, მკვეთრად განსხვავებული მნიშვნელობით: ბუდე - ბუდე, დეფექტური - დეფექტური. ასეთი ერთეულები ენაში ცოტაა.
პარონიმების განსაკუთრებულ ჯგუფს შეადგენენ ისინი, რომლებიც გამოირჩევიან ფუნქციური სტილის ფიქსაციით ან სტილისტური შეღებვით; შეადარეთ: მუშაობა(საერთო გამოყენება) - მუშაობა(მარტივი და განსაკუთრებული) ცოცხალი(საერთო გამოყენება) - ცხოვრობენ(ოფიციალური).
ზოგიერთი ავტორი პარონიმიის ფენომენს გაფართოებული სახით განმარტავს, პარონიმებად კლასიფიცირებს ნებისმიერ სიტყვებს, რომლებიც ჟღერადობის მსგავსია (და არა მხოლოდ ერთი და იგივე ფესვის მქონე სიტყვები). ამ შემთხვევაში ისეთი თანხმოვანი ფორმებია, როგორიცაა საბურღი - ტრილი, ლანცეტი - პინცეტი, ფარში - ფარსი, ესკალატორი - ექსკავატორი, შემობრუნება - ვიტრაჟითუმცა, მათი დაახლოება მეტყველებაში შემთხვევითია და არ არის დაფიქსირებული ენის სისტემური ურთიერთობის მთელი მრავალფეროვნებით. გარდა ამისა, თანხმოვანი სიტყვების შედარება სხვადასხვა ფესვებთან ხშირად სუბიექტური ხასიათისაა (შეიძლება იფიქროს მსგავსი სიტყვები მხრივ - ვიტრაჟიმეორეს - შემობრუნება - მირაჟი).
პოლისემია (პოლისემია) წარმოიქმნება იმის შედეგად, რომ სიტყვა ასახელებს და აღნიშნავს არა ერთ ობიექტს და არა ერთ ცნებას, არამედ რამდენიმეს და აქვს პოტენციურად მრავალსუბიექტური და მრავალკონცეფციური ორიენტაცია. მდოგვი ( ბალახოვანი მცენარეყვითელი ყვავილებით და ცხარე სუნელიმდოგვისგან დამზადებული საკვებისთვის) და მელოტი (ადგილი თავზე, სადაც თმა ამოვიდა და არ იზრდება, და თეთრი ლაქაცხოველების შუბლზე სხვადასხვა ფერის ბეწვში).
სიტყვებს, რომლებიც ბგერითი ფორმით ერთნაირია, მაგრამ მნიშვნელობით განსხვავდებიან (და ეს მნიშვნელობები ახლა ერთმანეთთან არ არის დაკავშირებული), ჰომონიმებს უწოდებენ. პოლისემიისგან განსხვავებით, ომონიმია წარმოიქმნება მხოლოდ ბგერის ფორმის საერთოობის საფუძველზე: ჰომონიმური სიტყვების მნიშვნელობებს არ აქვთ საერთო სემანტიკური ბირთვი. Scythe1 - ერთ ძაფად ნაქსოვი თმა, სკილი2 - სათიბი სასოფლო-სამეურნეო იარაღები, სქელი3 - ნახევარკუნძული ვიწრო ზედაპირული სახით - ერთმანეთს უახლოვდება ხმის ფორმის დამთხვევით. გერმანულ ენაში შეიძლება აღინიშნოს ისეთი ჰომოფონები, როგორიცაა: შაუერი - დამკვირვებელი და შაუერი - საშინელება; ინგლისურად: ear - ear და ear - ear. სიტყვების ბგერითი ფორმის შემთხვევითი დამთხვევები სხვადასხვა ენებზეარ შეიძლება ჩაითვალოს ჰომონიმებად.
სრული ჰომონიმები არის სხვადასხვა სიტყვები, რომლებსაც აქვთ იგივე ბგერა და წერილობითი ფორმა. ასეთია, მაგალითად, სიტყვები ხახვი - მცენარე და ხახვი - იარაღი. თუმცა, შეიძლება არსებობდეს შეუსაბამობა გამოთქმასა და მართლწერას შორის და ამის საფუძველზე წარმოიქმნება ჰომოფონები და ჰომოგრაფიები. ჰომოფონები სხვადასხვა სიტყვებია, რომლებიც, მართალია განსხვავებული მართლწერით, მაგრამ გამოთქმაში ერთნაირია, მაგალითად: რუსული სიტყვები ხახვი და მდელო, გერმანული Seite - მხარე და Saite - სტრიქონი. ჰომოგრაფები არის სხვადასხვა სიტყვები, რომლებსაც აქვთ ერთი და იგივე მართლწერა, თუმცა ისინი სხვადასხვანაირად გამოითქმის. მაგალითად: რუსული სიტყვები castle და castle, ინგლისური სიტყვები tear - tear და tear - to tear. სიტყვების სხვადასხვა ფორმას, რომლებიც ემთხვევა ბგერის ფორმას, ეწოდება ჰომოფორმები.
სინონიმები. სხვადასხვა სიტყვა, განსაკუთრებით ერთი და იგივე ლექსიკურ-სემანტიკური ჯგუფის სიტყვები, იწყებს სინონიმად გამოყენებას მეტყველებაში. მაგალითად, ადამიანის საცხოვრებელი ფართის აღსანიშნავად გამოიყენება არა მხოლოდ სიტყვები სახლი და ბინა, არამედ სიტყვები ბუდე, ხვრელი, ბუდე.
სინონიმია არის მოსაუბრე ტექსტში სიტყვების სემანტიკური მსგავსების დადგენის პროცესი.
ამა თუ იმ ტიპის განმასხვავებელი მახასიათებლის უპირატესობიდან გამომდინარე, გამოიყოფა სინონიმის სამი ტიპი. 1. კონცეპტუალური (ან იდეოგრაფიული) სინონიმები. ისინი ერთმანეთისგან განსხვავდებიან უპირველეს ყოვლისა ლექსიკური მნიშვნელობით (ყინვა - სიცივე) 2. სტილისტური (ან ფუნქციონალური) სინონიმები. ისინი ერთმანეთისგან განსხვავდებიან მათი გამოყენების ფარგლებით. ფული - სასაუბრო სიტყვა პენი. 3. სინონიმები ემოციური და შეფასებითი. ისინი ღიად გამოხატავენ მომხსენებლის დამოკიდებულებას დანიშნული პირის, ობიექტის ან ფენომენის მიმართ. მაგალითად, ბავშვს შეიძლება საზეიმოდ ეწოდოს ბავშვი, სიყვარულით პატარა ბიჭი და პატარა ბიჭი, ზიზღით - ბიჭი და მწოველი, ასევე გაძლიერებული და ზიზღით - ლეკვი, მწოვარი, ბრაზი.
სინონიმია - ენის სიმდიდრე; მისი ცოდნა და მისი ოსტატურად გამოყენების უნარი მაჩვენებელია მაღალი კულტურამეტყველება: სინონიმები გვეხმარება გადმოგცეთ ჩვენი აზრები ზუსტად, ნათლად და ნათლად.
უფრო იშვიათად, ვიდრე სინონიმები, ენაში არის სიტყვების ერთობლიობა, რომლებიც საპირისპიროა მათში ლექსიკური მნიშვნელობები, მაგალითად: ზედა - ქვედა, თეთრი - შავი, საუბარი - ჩუმად, ხმამაღლა - ჩუმად. სინონიმების უმეტესობისგან განსხვავებით, ანტონიმები გაერთიანებულია არა რიგებში, არამედ წყვილებში. ანტონიმური წყვილები (სინონიმებისგან განსხვავებით) განსხვავდება არა სტილისტური და ემოციურ-შეფასებითი მახასიათებლებით, არამედ თითქმის ექსკლუზიურად კონცეპტუალურით. არსებობს ორი სახის შეუთავსებელი ცნება - საპირისპირო (საპირისპირო) და წინააღმდეგობრივი (საპირისპირო). 1. საპირისპირო ანტონიმები. ისინი გულისხმობენ შეუთავსებელი ცნებები, რომლებიც არა მარტო უარყოფენ ერთმანეთს, არამედ სანაცვლოდ საპირისპიროსაც არ ასახელებენ. მაგალითად, ცნებები „თეთრი“ და „შავი“ აღნიშნავენ ფერის საპირისპირო ცნებებს ურთიერთგამომრიცხავი ცნებები არ არსებობს, უფრო მეტიც, ცნება „არათეთრი“ გამორიცხავს ფერის ყველა სხვა აღნიშვნას.
პარონიმები არის სიტყვები, რომლებიც ჟღერს მსგავსი, მაგრამ განსხვავებული მნიშვნელობით. ასევე ხშირია ერთი მათგანის შეცდომით გამოყენება მეორის ნაცვლად. მაგალითად ადრესატი -address ნთ .
პარონიმია აიხსნება ერთ-ერთი სიტყვის ან თუნდაც ორივეს მნიშვნელობის არასტაბილური ცოდნით და მოლაპარაკის (მწერლის) არაკომპეტენტურობით იმ საქმიანობის სფეროში, საიდანაც არის აღებული სიტყვა. განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია უცხო ენების შესწავლისას ყურადღება მიაქციოთ პარონიმებს, რადგან ბევრი პარონიმი შეიძლება არ გამოირჩეოდეს სტუდენტების მიერ. უცხო ენაშეუსაბამობების გამო
ჰომონიმია და ანტონიმია მორფემა
1. მორფემების ინტრამორფემული პარადიგმატიკა. მორფემების ფორმალური ვარიაცია.
2. მორფემების ინტრამორფემული პარადიგმატიკა. მორფემების პოლისემია და ჰომონიმია.
3. მორფემათა ინტერმორფემული პარადიგმატიკა. მორფემების სინონიმი და ანტონიმია.
1
მორფემიკის სისტემური ბუნების კიდევ ერთი მხარე არის პარადიგმატიკა. შეგახსენებთ, რომ პარადიგმატიკა გამოიხატება იმაში, რომ ერთეულები (ჩვენს შემთხვევაში მორფემაში არსებული მორფები ან თავად მორფემები ერთმანეთთან), რომლებსაც აქვთ საერთო ნიშნები, რომლითაც ისინი უპირისპირდებიან სხვა მორფემებს, ამავე დროს განსხვავდებიან ერთმანეთისგან. ზოგიერთ კონკრეტულ მახასიათებლებში. ზოგადი საფუძველი, მოდიფიკაციის მახასიათებლების იდენტიფიცირების საფუძველს უცვლელი ეწოდება. ვარიანტები უნდა იყოს ზოგადი ინვარიანტების ფარგლებში.
როგორც წესი, პარადიგმატული ურთიერთობები არის გარკვეული ერთეულების საერთოობის ურთიერთობები ფორმაში, სემანტიკაში, ფორმაში და სემანტიკაში ერთდროულად. პარადიგმატიკა შესაძლებელია ინტრამორფემული და ინტერმორფემიული. ინტრამორფემიული პარადიგმატიკის ფენომენები მოიცავს ფორმალურ და სემანტიკურ ვარიაციებს.
მორფების ფორმალური ცვალებადობა ერთი მორფემის ფარგლებში ნიშნავს, რომ გარკვეული ელემენტები, რომლებსაც აქვთ ფორმალური სიახლოვე და მნიშვნელობის იდენტურობა, მშობლიური მოსაუბრე აღიარებულია, როგორც ერთგვარი ერთიანობა, ე.ი. მის მიერ შეჯამებულია მორფემაში: MOROZ-Y / MOROZ’-IT / WARUS-ENOE / FREEZE-IVAT.
ეს ფენომენი უნდა განვასხვავოთ ფონეტიკური ვარიაციისგან MOROZ [S] – MOROZY [Z]. ფონეტიკური ცვალებადობა მორფემის მიღმა ვრცელდება და მის მიმართ გულგრილია. საუბარია სხვა შაბლონებით განსაზღვრულ არაფონეტიკური ხასიათის ვარიანტებზე, რომლებსაც ზემოთ მორფონოლოგიური ვუწოდეთ. ანალოგიურად, წმინდა ორთოგრაფიულად განსხვავებული გამოსახულებები UT//YUT, RAS//RAZ არ არის ვარიაცია - ამ შემთხვევებში გვაქვს ერთი მორფი, უბრალოდ განსხვავებულადჩაიწერა.
მორფების მოდიფიკაციები ერთ მორფემაში ორი ტიპისაა (როგორც ფონეტიკაში) ურთიერთობების ტიპებიდან გამომდინარე. მორფებს შეუძლიათ თავისუფლად შეცვალონ ერთმანეთი (დამოკიდებულება უფასო ვარიაცია) და შეიძლება იყოს ურთიერთობაში პოზიციური პირობითობა (დამატებითი განაწილება):ერთ პოზიციაში ერთი ვარიანტი ბუნებრივია, მეორეში - მეორე ვარიანტი და ისინი არ იკვეთებიან.
მორფებს, რომლებიც თავისუფალი ვარიაციით კავშირშია, ეწოდება მორფემის ვარიანტები.ისინი შესაძლებელია სრული: OKHONK // OSHENK (BELEKHONKY // WHITE), KOY // KOE (KOY-SOMEONE // SOMEONE), OY // OYU (SOUL // SOUL), EE // EY (შედარებითი ხარისხი) B , LICE გერუნდებში - და ნაწილობრივი: მაგალითად, Иj//j (HAPPINESS // HAPPINESS) გაცვლა ყოველთვის არ არის შესაძლებელი (უმოქმედობა, სიმშვიდე შეუძლებელია). ამ ტიპის ვარიაციის მაჩვენებელია მათი შესაძლო სემანტიკური და სტილისტური მარკირება. ამ გარემოებიდან გამომდინარე, ზოგიერთი მეცნიერი მათ მორფემების ვარიანტებად კი არ მიიჩნევს, არამედ განსხვავებულ მორფემებად მიიჩნევს.
მორფებს, რომლებიც დაკავშირებულია დამატებით პოზიციურ განაწილებასთან, ეწოდება ალომორფები. ეს არის ის, რასაც ჩვენ ვუწოდეთ ბოლო ლექციაზე მორფონოლოგიურად მნიშვნელოვანი პოზიცია. მაგალითად, ცვლილება EC/C - CAP // CAP: ხმოვანი E ქრება მხოლოდ მაშინ, როდესაც ხმოვანი გამოჩნდება მორფემის შემდეგ.
მორფების ასეთ პირობით მოდიფიკაციას მიეკუთვნება, მაგალითად, ცვლილებები IZ//IZO (თანხმოვანთა კომბინაციით დაწყებული ფესვის წინ პოზიციაში); EN/N (KRASEN//RED – მორფის შემდეგ გამოჩენილ ხმოვანებამდე), ESTV//STV (FRIENDLY //RELATED – თუ წარმომქმნელი ფუძე მთავრდება ჩურჩულით); EK//IK (სკოლის წესი აყალიბებს მორფოლოგიურ პოზიციას); CHIC//CHIC; გამართული ხმოვანი (DAY//DAY); EY (II)//Y (NIGHTINGALE // NIGHTINGALE); L – epentheticum, SYA/SLY და ა.შ. ალომორფების ინდიკატორია მათი ბუნებრივი, რეგულარულად მოსალოდნელი გამოჩენა ამ პოზიციაზე, რომელიც განაზოგადებს ენაში ახლად წარმოქმნილ სიტყვებს, როდესაც აღარ არის შემცირებები ან პალატალიზაცია: FRANMUGA//FRANMUZHKA.
გარკვეულ პოზიციებზე განაწილებისა და გამეორების კანონზომიერება შეიძლება ერთ მორფემაში გაერთიანდეს ისეთ მორფებშიც კი, რომლებსაც არ აქვთ ფონეტიკური საერთოობა: OVA/UY; ცვლილება ძირში K//CH, G//F, X//SH (ARM//HANDLE); K და OCH (WELD-K-A – SWAR-OCH-N-YY).
ფესვები და სუფიქსები: IK-OTA და DOM-IK
ფესვები და პოსტფიქსები: ან და SOMEONE
პრეფიქსები და სუფიქსები: IN-VARIANT და OSETRE-IN-A
ფესვები, პრეფიქსები და სუფიქსები: OT, OT-BIT, DOBR-OT-A
სუფიქსები და დაბოლოებები: LIS-IY / BLUE-IY, CHITA-EM-Y და CHITA-EM
პრეფიქსები, ფესვები, სუფიქსები და დაბოლოებები: A, A-MORAL, LEZH-A, TABLE-A
აუცილებელია განასხვავოთ გრამატიკული ჰომონიმია ლექსიკური ჰომონიმისგან (როგორც ლექსიკოლოგიაში): გრამატიკული ჰომონიმით შენარჩუნებულია ლექსიკური მსგავსება, მაგრამ განსხვავებული გრამატიკული ფუნქციები: მაგალითად, სახელებში O და OY არის დაბოლოებები, ხოლო ზმნიზედებში ისინი გადაიქცევა სუფიქსებად (EASY. , ზამთარი).
3
ინტერმორფემული პარადიგმატური ვარიაციის სხვა შემთხვევებია მორფემების სინონიმია და ანტონიმია.
მორფემების სინონიმია განსხვავდება მორფების ვარიაციის ფენომენებისგან იმით, რომ აქ არის განსხვავებული ფონეტიკურად და პოზიციურად განუსაზღვრელი სეგმენტების სემანტიკური კონვერგენცია. როგორც ლექსიკაში, ჩვენ ვსაუბრობთ სინონიმიაზე, რაც ნიშნავს მხოლოდ ერთ შესაძლო მნიშვნელობას (სინონიმი შეიძლება არ გამოჩნდეს სხვა მნიშვნელობით).
პრეფიქსების სინონიმია. წარმოებული – PRE-NAST // THE BEST + TIME (CHERIOUS); შენ და FROM; NOT, WITHOUT, A უარყოფის მნიშვნელობით; ანტი და წინააღმდეგ. Shape-building – MAKE // INVENT (საბჭოთა).
ფესვების სინონიმია: პოლისემიის მსგავსად, გამოხატულია ამაში. განსხვავებული, მაგრამ მსგავსი მნიშვნელობით, ფესვები მოითხოვს განსხვავებულ გარემოს, მორფემების თავსებადობას: BIG // HUGE
სუფიქსების სინონიმი ყველაზე გავრცელებულია. სიტყვაწარმომქმნელი სინონიმი – TEL/CHIK/IST/NIK/ETS/ARY/ATOR/ANT მსახიობის მნიშვნელობით. K/B/N/NIY/OT/STV/ENIY/IY – აბსტრაქტული მოქმედების მნიშვნელობით. OST//IZN/STV/OTIN – აბსტრაქტული ატრიბუტის მნიშვნელობით. ფორმირების სინონიმი: НН//Т ნაწილში, B და A გერუნდში. EE, E, SHE - შედარების ხარისხით.
პოსტფიქსების სინონიმი: EITHER/EITHER.
დაბოლოებების სინონიმია: ერთი და იმავე კატეგორიის სხვადასხვა დაბოლოება განსხვავებული ტიპებიდახრილობა ან კონიუგაცია. როგორც ლექსიკაში, სრული სინონიმი, როგორც წესი, არ არსებობს: მორფემები განსხვავდება ან სემანტიკურად, ან სტილისტურად, ან სემანტიკურ-სტილისტურად.
მორფემათა ანტონიმია ასევე ვლინდება ჩვენთვის საინტერესო მორფემის მხოლოდ ერთ მნიშვნელობით.
ფესვების ანტონიმია ვლინდება სიტყვების ძირებში - ლექსიკურ ანტონიმებში.
პრეფიქსების ანტონიმია: ON//OFF, CLOSED// OPEN, CO-COSED// Unlocked.
სუფიქსების ანტონიმია. წარმოებული: GUS-AK / GUS-YNYA, CITIZEN-IN / CITIZEN-K-A; HOUSE-IK//HOUSE-IN-A; RUC-K-A//RUCH-ISCH-A. ფორმატივი: INCLUDE-I-TH/INCLUDE-A-TH; SAY-A-T//TELL-YVA-T.
წევების ანტონიმია: მხოლობითი//მრავლობითი; ქმარი//ქალი და ა.შ.
როგორც ლექსიკაში, კურიოზული ფენომენი გვხვდება მორფემებში ენანტიოსემია. შეგახსენებთ, რომ ამ ფენომენში ელემენტებს, რომლებსაც აქვთ იგივე ბგერა (როგორც ჰომონიმები) აქვთ საპირისპირო მნიშვნელობა (როგორც ანტონიმები) - "ერთ ბოთლში". სიტყვის ფორმირება: ZA-RUST (მოქმედების შესრულება) – ZA-SING (მოქმედების დაწყება). COVER (არა მთლიანად) – THINK (სრულიად შეასრულე მოქმედება). ფორმა-ნაგებობა: THROW-A-T (unsov.vil) – SKAZ-A-T (sov.view).
22. სინქრონული ლექსიკოლოგია. პოლისემია. ჰომონიმია. სინონიმი. ანტონიმია
ლექსიკოლოგია არის მეცნიერება ენის ლექსიკის შესახებ. მას ლექსიკურსაც უწოდებენ და მასში შემავალი ერთეულები ლექსემებია. ამ ერთეულებს სიტყვათა ლექსიკური ფორმებიც შეგვიძლია ვუწოდოთ. ფაქტია, რომ სიტყვა რეალიზდება მეტყველებაში სხვადასხვა ფორმები: ფრაზის ფორმირების ლექსიკურ პერიოდში იგი რეალიზდება მისი ლექსიკური ფორმით, მორფოლოგიურ პერიოდში - მორფოლოგიურად, ხოლო სინტაქსურ პერიოდში - სინტაქსურ ფორმაში.
სიტყვის ლექსიკური ფორმა (ლექსემა) არის საწყისი წერტილი ახალი წინადადების აგებისას. ამიტომ იგი წარმოადგენს სიტყვის საწყის, საწყის ფორმას. ეს უკანასკნელი ჩვეულებრივ გაგებულია, როგორც მორფოლოგიური პარადიგმის ბირთვული ფორმა. არსებითი სახელისთვის, მაგალითად, ეს არის სახელობითი და მხოლობითი ფორმა. მორფოლოგიურ პერიოდში მას შეუძლია შეიძინოს ირიბი რეგისტრის ან მრავლობითის ფორმა, სინტაქსურ პერიოდში კი ამა თუ იმ სინტაქსურ ფუნქციას (მაგალითად, გახდეს ახალი ინფორმაციის მატარებელი - რემა). ამრიგად, ლექსემები არის სიტყვების ფორმები, რომლებსაც მოსაუბრე ეხება თავისი საქმიანობის საწყის პერიოდში, როდესაც ის ირჩევს სიტყვებს. სამშენებლო მასალამის მიერ შექმნილი შეთავაზებისთვის.
დავუშვათ, ჩვენ ვქმნით წინადადებას, რომლის ერთ-ერთი ობიექტია მეცნიერის კაცი.რა ლექსიკური შესაძლებლობები გვაქვს მის აღსანიშნავად?
პირველი ასეთი შესაძლებლობა არის ბირთვული(მთავარი, მთავარი) ლექსემა – “ მეცნიერი“.მეორე შესაძლებლობა არის სინონიმი – « მკვლევარი" მესამე შესაძლებლობა ასოცირდება ზოგადი მნიშვნელობის მქონე სიტყვების გამოყენებასთან - ჰიპერნიმები – « ავტორი, სპეციალისტი, ანალიტიკოსი" და ა.შ. მეოთხე შესაძლებლობა იქნება სიტყვები კონკრეტული მნიშვნელობით - ჰიპონიმები – « ფილოსოფოსი, ფიზიკოსი, ბიოლოგი, ფსიქოლოგი, კულტუროლოგი" მეხუთე შესაძლებლობა - შესაბამისი სახელი (ონიმი)- Მაგალითად, " და. ვერნადსკი" და ბოლოს, მეექვსე შესაძლებლობა იქნება მეცნიერის კაცის დანიშვნა ბილიკები, ანუ სიტყვები ფიგურალური მნიშვნელობა(მაგალითად, რელიგიური სფეროდან გადატანილი - ” მჭევრმეტყველი, მეთვალყურე, წინასწარმეტყველი, ჯადოქარი, ჯადოქარი" და ასე შემდეგ.).
რა მოჰყვება აქედან? აქედან გამომდინარეობს, რომ კონკრეტული ენის ლექსიკური სისტემა შეიძლება აშენდეს შემდეგი თანმიმდევრობით: ბირთვული ლექსიკა – სინონიმია – ჰიპერონიმია – ჰიპონიმია – ონიმია – პოლისემია(პოლისემია). მაგრამ ამ ჯაჭვს კიდევ ერთი რამ უნდა დაემატოს. ანტონიმიადა ჰომონიმია.ანტონიმები და ჰომონიმები ასევე შეიძლება ასოცირდებოდეს მოსაუბრეს გონებაში სიტყვებთან, რომლებსაც ის ირჩევს ფრაზის ფორმირებისას (ამგვარად, მეცნიერის პიროვნების სახელთან დაკავშირებით, მის გონებაში შეიძლება წარმოიშვას ანტონიმები. ფსევდომეცნიერი, მოყვარული, ერისკაცი, ავანტიურისტი, სქემისტი, სქოლასტიკოსი" და ასე შემდეგ.). ტრადიციულად, აქ მხოლოდ ოთხს განვიხილავთ ლექსიკური ფენომენები– პოლისემია, ჰომონიმია, სინონიმია და ანტონიმია.
პოლისემია. სიტყვის პოლისემია (პოლისემია) გაგებულია, როგორც მისი უნარი იმოქმედოს არა მხოლოდ პირდაპირი (პირველადი), არამედ გადატანითი (მეორადი) მნიშვნელობით. არსებობს პოლისემიის ორი ტიპი - მეტაფორა და მეტონიმია. პირველ შემთხვევაში, სიტყვის გადატანა ერთი ობიექტის აღნიშვნიდან მეორეზე ხორციელდება ამ ობიექტების მსგავსებით, ხოლო მეორეში - მიმდებარეობით (სიახლოვე, კავშირი, ურთიერთობა).
Მეტაფორა - დამახასიათებელი თვისებაპოეტური მეტყველება. მასში გამოყენებული მეტაფორების უჩვეულოობითა და სიახლეებით ჩვენ დიდწილად ვიმსჯელებთ მისი ავტორის ოსტატობაზე. ბრწყინვალე მეტაფორისტი იყო ა. პუშკინი:
…მეხსიერება ჩუმადჩემს წინ
მისი გრძელი ავითარებს გრაგნილს:
და ზიზღით კითხვაჩემი ცხოვრება
მე ვკანკალებდა ვწყევლი
და მწარედვწუწუნებ და მწარედცრემლები მღვრიე -
მაგრამ ხაზებისევდიანი მე არ ვრეცხავ მას.
და მიიღეთ H.A. ნეკრასოვა:
ჩახშობილია!ბედნიერებისა და ნების გარეშე,
Ღამეუსასრულოდ გრძელი.
ქარიშხალიდაარტყამდა, ან რა?
თასისავსეა ბოლომდე!
ყოველი პირველი სიტყვა ამ მეოთხედში მეტაფორაა.
თუმცა მეტაფორა არა მხოლოდ პოეტური, არამედ ჩვენი ყოველდღიური პროზაული მეტყველების ნიშანია. მოდი, მაგალითისთვის შორს ნუ გავიხედოთ და გავიხსენოთ, როგორ შეუძლიათ მამაკაცებს უწოდონ ქალები. ერთ მხარეს: მერცხალი, ძვირფასო, კნუტი, დოე, მზედა ა.შ. და მეორეს მხრივ: კობრა, ძროხა, ღორი, კვერნა, დაფა, მოფხანადა ა.შ.
მეტონიმია ნაკლებად გავრცელებულია ვიდრე მეტაფორა, მაგრამ ასევე ხშირი მოვლენაა ენაში. მისი ნათელი მაგალითი- შესაბამისი სახელის გადაცემა მასთან დაკავშირებულ ობიექტზე: სხვენი(ფრანგი არქიტექტორის სახელით), ფრანგული(ინგლისელი ფელდმარშალის სახელობის), მაუზერიდა ბრაუნინგი(მათი გამომგონებლების სახელებით), ბოლივარი(ქუდი გენერალ ბოლივარის სახელს ატარებს) და ა.შ. აქაც შედის ასეთი მაგალითები: წავიკითხე პუშკინი,მოისმინა მოცარტი,აღფრთოვანებული რეპინიდა ა.შ., სადაც საუბარია არა ხელოვანებზე, როგორც ასეთებზე, არამედ მათ ნამუშევრებზე.
ჰომონიმია. თუ პოლისემიასთან გვაქვს საქმე ერთი და იგივე სიტყვის სხვადასხვა მნიშვნელობებთან, მაშინ ჰომონიმასთან გვაქვს საქმე სხვადასხვა სიტყვებთან, რომლებიც უბრალოდ ერთნაირად ჟღერს. ავიღოთ მაგალითად ინგლისური სიტყვები გაზაფხული« გაზაფხული» , გაზაფხული« გაზაფხული» , გაზაფხული« წყარო, გაზაფხულიდა კიდევ უფრო მარტივი - რუსები: ლენტები(დახვეული თმა) ლენტები(როგორც ინსტრუმენტი) და ლენტები(ნაპირთან ახლოს).
ზოგიერთი ჰომონიმი ჩნდება ენაში პოლისემანტიური სიტყვის დაშლის შედეგად: მათი სტრუქტურის მიხედვით, ჰომონიმები შეიძლება დაიყოს ფუძედ და წარმოებულებად. პირველებს აქვთ არაწარმოებული საფუძველი.(სამყარო)- სამყარო(მეგობრობა); ბუმბული(ჩიტში)- ბუმბული(როგორც საწერი საშუალება), ხოლო მეორე - სიტყვების შემთხვევითი დამთხვევის შედეგად ფორმაში: ხახვი(იარაღი) - ხახვი(მცენარე, ჩანასახი, წარმოშობა); სამყარო სავსეა ხმებით(ქორწინება, „აღებიდან“) – სამყარო სავსეა ხმებით(უხარისხო პროდუქცია, გერმანულიდან ნასესხები).
ჩვენ აქ ვხედავთ მხოლოდ გარეგნულ, ხმოვან მსგავსებას ამ სიტყვებს შორის, ხოლო მნიშვნელობით ისინი იმდენად განსხვავდებიან, რომ აქ პოლისემიაზე საუბარი შეუძლებელია.
მაგრამ ყოველთვის ადვილი არ არის ჰომონიმიზმის პოლისემიისგან გარჩევა. დავიწყოთ ამ მაგალითით: ინგლისურად სიტყვა ხელი შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვადასხვა მნიშვნელობა. ავიღოთ მხოლოდ სამი მათგანი: ეს შეიძლება ნიშნავდეს 1) მაჯა (ხელში წიგნი ეჭირა); 2) ხელწერა (მე ვიცი მისი ხელი); 3) მუშაკი, შემსრულებელი (ქარხნული ხელი). როგორ უნდა მივიჩნიოთ ეს მნიშვნელობები - ერთი და იგივე სიტყვის მნიშვნელობებად თუ ჰომონიმებად? ა.ი. სმირნიცკი თავის წიგნში „ინგლისური ენის ლექსიკოლოგია“ (მოსკოვი, 1965, გვ. 156) განიხილავს სიტყვას. ხელიროგორც ორაზროვანი. მას ანალოგიურად მკურნალობენ " ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი"VC. Muller (M., 1967. P. 351). უფრო მეტიც, ოთხ მითითებულ მნიშვნელობას ეს ლექსიკონი კიდევ თოთხმეტის ემატება! ა.ი. სმირნიცკი და ვ.კ. მიულერი მართალია: მიუხედავად იმისა, რომ ეს მნიშვნელობები მნიშვნელოვნად განსხვავდება ერთმანეთისგან, მათ შორის სემანტიკური სიახლოვე მაინც არის აღიარებული, მათ აერთიანებს ხელის გამოსახულება.
რაც შეეხება ასეთ შემთხვევებს: კაციმნიშვნელობით" ადამიანი"და მნიშვნელობით" კაცი» , კაცებიმნიშვნელობით" მამაკაცები» ( კაცი და ქალი) და მნიშვნელობით " კერძო პირები» ( კაცები და ოფიცრები)! როგორც ჩანს, ჩვენ გვაქვს პოლისემია, რადგან „მამრობითი“ სემი აგრძელებს ყველა ამ მნიშვნელობის გაერთიანებას. ჩვენ შეგვიძლია მოვიაზროთ ეს მაგალითები, როგორც ტიპი სინეკდოხე, რომელიც შედის მეტონიმიაში და რომელიც მოიცავს ნაწილის გამოყენებას მთელის ნაცვლად ( pars pro toto): კაცები ხალხის ნაცვლად, რიგითი კაცების ნაცვლად.
რაც შეეხება ამ მაგალითს? სიტყვა მაგიდაგამოიყენება შემდეგი მნიშვნელობებით: მაგიდა(ბირთვული მნიშვნელობა), საკვები, დაფა, მაგიდა.თუ პირველი სამი მნიშვნელობა კვლავ დაკავშირებულია ერთმანეთთან ( საჭმელი მაგიდაზე დევს, მაგიდა დაფებითაა დამზადებული), შემდეგ ერთად მაგიდასიტუაცია უფრო რთულია. ცხადია, ამ შემთხვევაში საქმე აღარ გვაქვს პოლისემიასთან, არამედ ჰომონიმასთან. მაგრამ ვ.კ. მიულერი არ ეთანხმება.
იგი ყველა ამ მნიშვნელობას ერთი და იმავე სიტყვის სემანტიკურ ვარიანტებად მიიჩნევს და მათ კიდევ ხუთს უმატებს.
ლექსიკოგრაფები (ლექსიკური ლექსიკონების შემდგენელები) ცდილობენ სიტყვა არ გაიფანტონ მრავალ ჰომონიმში, როგორც წესი, ჰომონიმებად მხოლოდ უდავო შემთხვევებს თვლიან.
ჰომონიმები იყოფა სრულ და ნაწილობრივ. პირველ შემთხვევაში საქმე გვაქვს ერთგვაროვანი სიტყვების ყველა ფორმის დამთხვევასთან. სრული ჰომონიმია შესაძლებელია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ჰომონიმური სიტყვები მიეკუთვნება მეტყველების იმავე ნაწილს (საქმე ლენტებირუსულად ან გაზაფხულიინგლისურად). მიეკუთვნება სხვადასხვა ნაწილებიმეტყველება იძლევა ნაწილობრივ ჰომონიმიას: ლექსი(ლექსი)- ლექსი(-დან ჩაცხრება"), სამი(რიცხვი) - სამი(-დან რუბლს შეადგენს"); ინგლისური დათვი(დათვი)- დათვი(ტარება). ნაწილობრივი ჰომონიმები სხვაგვარად უწოდებენ ჰომოფორმები.იშვიათ შემთხვევებში ჰომოფორმები მიეკუთვნება მეტყველების იმავე ნაწილს: მე დავფრინავ(დან მკურნალობა)- Მე დავფრინავ(დან ფრენა), სადაც ომონიმი ქრება მითითებული ზმნების სხვა ფორმებში ( შენ მკურნალობ, დაფრინავ). მსგავსი მაგალითი გამოიყენა ა.ს. პუშკინი:
და რას აკეთებს? მეუღლე
არყოფნაში მარტო მეუღლე?
ჰომონომია საშუალებას აძლევს პოეტებს აირჩიონ ძალიან ლამაზი რითმები:
ნისლებში, ნაპერწკლების ზემოთ გაიზარდა,
უმოწყალო, წმიდა და ბრძენი,
მე ძველი ბაბუის პარკში ვარ გაიზარდა
და მზემ მოოქროვილი კულულები.
აუცილებელია განვასხვავოთ ჰომონიმებისგან პარონიმებიდა ჰომოგრაფები. პირველი არის სიტყვები, რომლებიც ჟღერს მსგავსი, მაგრამ არა მთლიანად ( კარნახი - კარნახი, ადრესატი - ადრესატი), და სხვები მსგავსია მართლწერით, მაგრამ ბგერით განსხვავდება ერთმანეთისგან სტრესის ადგილას ( ციხე - ციხე, ფქვილი - ფქვილი).
სინონიმი. სინონიმები არის სიტყვები, რომლებიც ჟღერს განსხვავებულად, მაგრამ აქვთ იგივე მნიშვნელობა ( ანბანი - ანბანი, ექსპორტი - ექსპორტი, ლინგვისტიკა - ლინგვისტიკა), ან დახურვა (ასე, ინგლისურად რუსული სიტყვასთან ახლოს მნიშვნელობით " სიჩუმე",გამოიყენეთ შემდეგი სინონიმები: სიჩუმე, სიჩუმე, სიმშვიდე, სიმშვიდე, სიმშვიდე). პირველ შემთხვევაში საქმე გვაქვს აბსოლუტურ (ორმაგ) სინონიმიასთან, ხოლო მეორეში - ფარდობით (ნათესავთან).
ენაში რამდენიმე ორმაგი სინონიმია, რადგან არ არის განსაკუთრებული საჭიროება ორი (ან მეტი) ზუსტად იგივე მნიშვნელობის მქონე სიტყვის არსებობისთვის. Კიდევ ერთი რამ - შედარებითი სინონიმი. ეს საშუალებას გაძლევთ გამოხატოთ სიტყვების სხვადასხვა სემანტიკური და სტილისტური ჩრდილები მსგავსი მნიშვნელობით ( ქარი - ქარიშხალი - ქარბუქი - ქარბუქი - ქარბუქი, კარგი - მშვენიერი - მშვენიერი - ბრწყინვალე - საყვარელი, ძილი - დასვენება - ძილი, მოტყუება - ტყუილი - ტყუილი - ტყუილი). აი, პოეტური მაგალითი ბოლო სინონიმური სერიიდან:
მეტის გაკეთება შემეძლო, მაგრამ მეჩქარებოდა,
თუმცა, საგანძური რომ
Რა მოხდა მოატყუასიცილისთვის,
არასოდეს მოატყუატყუილისთვის.
(A.T. Tvardovsky)
მეტყველებაში სინონიმები მოქმედებენ როგორც წინადადების ერთგვაროვანი წევრები. სინონიმურ სერიას შეუძლია მეტყველებაში ისეთი სიგანე შეიძინოს, რომელიც ენაში არ არის (სინონიმური ლექსიკონები). შემთხვევითი სინონიმები ახდენენ ზოგადი მნიშვნელობაკონტექსტი: " დაე ყველაფერი იყოს - ავადმყოფობა, ციხე, უბედური შემთხვევა, ოღონდ ასე ნუ აფრინდები, სიცოცხლე!"(L.A. Filatov).
ანტონიმია. ანტონიმები, როგორც მოგეხსენებათ, საპირისპირო მნიშვნელობის სიტყვებია ( ღმერთი - ეშმაკი, რწმენა - ურწმუნოება, სიმართლე - ტყუილი, სილამაზე - სიმახინჯე, ღარიბი - მდიდარი, კარგი - ბოროტი).
არსებობს ორი სახის ანტონიმები - ერთფესვიანი და მრავალძირიანი. ერთძირიანი ანტონიმების მაგალითები: ევოლუცია - ინვოლუცია, მორალური - უზნეო, მშვიდი - მოუსვენარი, პოპულარული - ანტიეროვნული, უღელტეხილი - მარცხი.საპირისპირო მნიშვნელობა აქ გამოწვეულია უარყოფითი მნიშვნელობის მქონე პრეფიქსის არსებობით. უმეტესობაანტონიმებს განსხვავებული ფესვები აქვთ: სინათლე - სიბნელე, დღე - ღამე, სიცოცხლე - სიკვდილი, ახალგაზრდობა - სიბერე, სიყვარული - სიძულვილიმათ ხშირად იყენებდა თავის ლექსებში მ.იუ. ლერმონტოვი:
იყო სიხარულის გარეშესიყვარული,
განშორება არ იქნება სევდა.
ანტონიმიას უკავშირდება ენანტიოსემია.ეს უკანასკნელი გულისხმობს ერთი და იგივე სიტყვის საპირისპირო მნიშვნელობების გამოჩენას. Მაგალითად: მე მოგცემთ სიმშვიდეს(ირონიული ინტონაციებით) სიცოცხლე!
Ჩატვირთვა...