الكلمات التي تبدأ بحرف أ. تطوير الإدراك الصوتي ، الموضوع: "الصوت والحرف أ" لأخصائيي النطق وأخصائيي أمراض النطق

الغرض من الدرس: ندرس الحرف A ، وتكوين مهارات القراءة ، وأساسيات مهارة الرسم الأولية ، وتطوير مهارات الكلام ، وتحسين السمع الصوتي.

• تعريف الطفل بالحرف أ ، النطق الصحيح للصوت ؛
• لتعليم كتابة الحرف الكبير A في الخلايا ؛
• لتكوين اهتمام بالتعلم باستخدام القصائد والأحاجي.

ماذا يطلب منك الطبيب أن تقوله عندما يفحص الحلق؟ (اه اه اه…)

قم بتسمية ما هو معروض في الصور أدناه:

أسترا ستورك البطيخ حافلة

اسأل ما هو الصوت الذي تبدأ به الكلمات - أسماء الصور؟

لقول "أ" ، تحتاج إلى فتح فمك على مصراعيه و "تشغيل" صوتك. التكرار: AAA.

هل يتداخل لسانك أو أسنانك أو شفتيك مع التدفق الحر للهواء من فمك؟ لاحظ مدى اتساع فتح الفم عندما نقول A.

اكتب الحرف A مرة واحدة على ورقة بدون خلايا.

تذكر وسم الكلمات التي تبدأ بحرف A - حيوانات أو أشياء أو أسماء.

إذا كان الطفل يواجه صعوبة ، فاقترح مهمة أبسط:
AAALIK ، AAAN - ماذا تسمع في بداية الكلمة؟

النشاط: حرف أ لمرحلة ما قبل المدرسة

ضع النقاط في زوايا الخلايا بقلم رصاص بسيط أو قلم حبر جاف ؛ ارسم - تلتصق بدقة في الخلايا.

في الحالات التي يُطلب فيها من الطفل كتابة سطر كامل من حرف أو مقطع لفظي أو كلمة ، يعطي الشخص البالغ نمط تهجئة في بداية السطر.
إذا واجه طفل ما قبل المدرسة صعوبات ، فيمكن لشخص بالغ أن يرسم خطين مرجعيين ، أو يضع نقاط ربط يربطها الطفل بالخطوط ، أو يكتب الحروف بالكامل ، وسيقوم الطفل ببساطة بوضع دائرة عليها بلون مختلف. لا ينبغي أن يكون الخط في هذه المرحلة من التدريب مطلوبًا.

أشعار عن حرف أ

هنا ركيزتان بشكل غير مباشر ،
وبينهم حزام.
هل تعرف هذه الرسالة؟ أ؟
الحرف A أمامك.
(S. Marshak)

هذه رسالة مثل الكوخ.
أليس هذا صحيحًا ، فالرسالة جيدة!
وعلى الرغم من أنها تبدو بسيطة ،
ويبدأ الأبجدية.
(إي. تارلابان)

ABC Let
يبدأ بـ AISTA -
هو ، مثل الأبجدية ،
يبدأ بـ A!
(ف. زاخضر)

الجميع يعرف،
الحرف "أ" هو رسالة لطيفة للغاية.
ونعم الحرف أ
رئيسي في الأبجدية.
أحب هذا الصوت
وأندريه وألوشكا ،
التمسك بهذا الشكل والتزم به
وفي المنتصف عصا.
(إي أوسبنسكي)

حكاية الحرف أ

لماذا اولا؟
كان هناك ضجيج رهيب في الغرفة. زُحفت جميع الحروف من الأبجدية وجادلت بصوت عالٍ: لماذا هذا هو الحرف الأول من الأبجدية؟

يسقط المحتال أ - صاح بأحرف العلة.
يعيش Abracadabra! (أي الارتباك).
- ماذا تفعل ، هاه؟ - الهسهسة.
- الحرف الذي يبدأ به التهاب الحلق وسمك القرش ، يوضع على رأس الأبجدية! واو ش-نكت ...
"هذا صحيح ،" فكرت الحروف الساكنة بصمت ، "ليس عبثًا أن تبدأ أكثر الأشياء اللذيذة - البطيخ والبرتقال والمشمش والأناناس - بحرف A.

لكن الحرف Y صرخ بأعلى صوت.

أنا لا أفهم لماذا لا يزال أول أ ، وليس أنا ؟!
قال "أ" ، الذي ظل صامتًا حتى الآن ، "لهذا السبب ، فإن الكلمة الأولى لكل طفل تبدأ بالحرف" أ ".
- ما هي هذه الكلمة؟ - أنا لم أستسلم.
"نعم ،" قال أ.
- وإلى جانب ذلك ، أبدو وكأنني أميرال يقف على جسر القبطان. والجميع يعلم أن الأدميرال يجب أن يكون دائمًا في المقدمة!
- لذا! قال التوقيع الثابت.

أمثال وأقوال بالحرف أ

الأبجدية - حكمة الخطوة ..
دقة الشخص جميلة.
الكنز ليس ضروريًا إذا كانت الأسرة في وئام.
ليست تلك الصداقة قوية ، والتي تنتهي بالكلمات.
تحت الحجر الكاذب والماء لا يتدفق.
بدون الحروف والقواعد ، لا يتعلم المرء الرياضيات.
بدون عمل لا توجد فاكهة.
صغير وجريء.
تموت نفسك ، ولكن احفظ رفيقا.

الألغاز للأطفال بحرف A

تحولت أوراق القيقب إلى اللون الأصفر
طار إلى دول الجنوب
تمرينات سريعة الأجنحة.
يا له من شهر ، أخبرني!
(أغسطس)

لا يطير ، لا يطن
تجري الخنفساء في الشارع.
وتحترق في عيون الخنفساء
اثنين من الأضواء الساطعة.
(سيارة باص)

النهار والليل يقفان على السطح
هذا الحارس المعجزة:
الكل سيرى ، الكل سيسمع
شارك كل شيء معي!
(هوائي)

جاؤوا إلينا بالبطيخ
كرات مخططة.
(بطيخ)

في صفحة الأبجدية
ثلاثة وثلاثون بطلا.
الحكماء - البوغاتير
يعرف كل متعلم.
(الأبجدية)

انظروا ، المنزل قائم
مملوءة بالماء
بدون نوافذ ، ولكن ليس قاتمة ،
شفاف من الجوانب الأربعة.
في هذا المنزل السكان -
جميع السباحين المهرة.
(حوض سمك)

كان صديقي في مثل هذا الميناء ،
حيث لا يوجد ماء حولها.
لكنهم ذهبوا إلى هذا الميناء طوال الوقت
السفن مع الأشخاص والبضائع.
(المطار)

أنا أقف على السطح
جميع الأنابيب أعلاه.
(هوائي)

ملخص الدرس:

1. إن نطق الكلمات الجديدة من الصور يزيد من مفردات الأطفال في سن ما قبل المدرسة ، ويطور الكلام والذاكرة.
2. تعمل تمارين الخلايا على تطوير المهارات الحركية الدقيقة لليدين.
3. القصائد لا تؤثر فقط على تنمية الذاكرة. لقد ثبت أنه إذا تعلمت عدة سطور كل يوم ، تظهر اتصالات عصبية جديدة في الدماغ ، وتزداد قدرة التعلم الكلية.
4. تتطور الألغاز في براعة الأطفال والقدرة على التحليل والإثبات. يستخدم المعلمون الألغاز عند تعليم الأطفال زيادة الاهتمام أثناء المهام المعقدة.

مجموعة مختارة من المهام ل تعلم وتثبيت الحرف والصوت أ. عند إكمال المهام ، لن يتعرف الأطفال فقط على بعضهم البعض ، ويتعلمون ويدعمون الحرف A ، ولكن أيضًا سيثري العام مخزون الأفكار والمفردات. تطوير المهارات الحركية الدقيقةوظائف الرسم البياني - العديد من المهام للتظليل والتلوين والتتبع بالنقاط والكتابة بالحرف A. تطوير الوظائف العقليةالتفكير والانتباه والخيال والذاكرة و التكهن. ستعمل على تحليل الحروف الصوتية(تحديد مكان الصوت أ في الكلمة).

إلى من:ستكون الكتيبات مفيدة لمعلمي رياض الأطفال ، ومعلمي المدارس الابتدائية ، ومعالجي النطق (المعلمين - أخصائيي العيوب) وأولياء الأمور المهتمين.

عمر:للأطفال من سن 4 إلى 8 سنوات. يعتمد على الخصائص الفردية للطفل. في الأساس ، هؤلاء هم أطفال ما قبل المدرسة من المجموعة العليا في رياض الأطفال وطلاب الصف الأول.

الحرف أ ، الصوت أ _________________________________________________

الحرف أ ، الصوت أ الجزء الثاني __________________________________________________________

مهمة بالحرف أ للأطفال 4 ، 5 ، 6 سنوات ____________________________________________________

حرف أ ، تمارين للأطفال من سن 5 - 6 سنوات ____________________________________________________

حرف أ ، المجموعة العليا ، الصف الأول __________________________________________________________

حرف أ ، مجموعة التخرج ، الصف الأول ، الجزء الثاني ____________________________________________________

لون جميع الحروف أ _________________________________________________

تعلم الحرف أ لمعالج النطق __________________________________________________________

الحرف أ ، تهجئة ____________________________________________________

الحرف أ ، الجزء 2 ، المهام المنطقية ____________________________________________________

حرف أ للصف الأول أو لأطفال المجموعة العليا من رياض الأطفال ____________________________________________________

ابحث عن الحرف أ ، اكتب الحرف ____________________________________________________

الحرف أ ، ابحث ولون ، اكتب ____________________________________________________

التعارف مع الحرف أ _________________________________________________

مهام مثيرة للاهتمام لتعلم الحرف أ __________________________________________________________

لمعالجي النطق ، الحرف أ __________________________________________________________

حرف المتاهة أ

تنمية المهارات الحركية للرسم البياني: تظليل البطيخ والأناناس والبرتقال. كتابة الحرف أ
اقرأ المقاطع وأكملها ، أكمل الحرف A ، لون في جميع الحروف A.
المهام مع الحرف A لمرحلة ما قبل المدرسة ، وتنمية المهارات الحركية الدقيقة.
تطوير تحليل الحروف الصوتية والبحث عن الحرف A بالكلمات
ابحث عن الصور التي يكون اسمها A في بداية الكلمة (تطوير السمع الصوتي) ولونها فقط.
المهمة بالحرف A لمرحلة ما قبل المدرسة

الدفاتر التي تحمل الحرف A للطلاب في الصف الأول

مجموعة مختارة من المخطوطات الكبيرة والصغيرة الرسالة ل.المعلومات الواردة في الملاحظاتحول الأمثال والأقوال بالحرف (أ) ومعلومات عن القرش والفرسات وكذلك. تحتوي الوصفات على صفحات تلوين ومهام إضافية لتطوير العمليات العقلية.

كتاب بالحرف أ. أمثال وأقوال.
Copybook with the letter A، a story about "Pansies" (العمل على تطوير الكلام المتصل)
نسخ أ مع النص "القرش" (العمل على القاموس وتثبيت الحرف أ)
كتاب مع الحرف أ ، لغز حول الأبجدية

تطوير الإدراك الصوتي ، الموضوع: "الصوت والرسالة أ" لأخصائيي النطق وأخصائيي أمراض النطق

1. انظر إلى الصورة. ماذا تفعل الفتاة؟ ما الصوت الذي تصدره؟
2. عند نطق الصوت A ، ترسم الشفاه دائرة كبيرة. لون الدائرة باللون الأحمر.
3. ضع دائرة حول نقاط الحرف الكبير والصغير A. اكتب الحروف A.

انظر ، صوت منخفض A يعيش في حفرة على طريق متموج ، والصوت العالي A يعيش على تل.

يلفظ معالج النطق الصوت أ في زفير واحد ، ثم بصوت عالٍ ، ثم بصوت منخفض ، ويجب على الأطفال أن يجدوا ويظهروا بإصبعهم مكانًا على مسار متموج (حفرة أو تل) وفقًا للنغمة من الصوت أ.هذه هي الطريقة التي نطور بها الجانب السلبي من الكلام وتنفس الكلام.

5. الآن جربها بنفسك ، ونطق الصوت A وتغيير نبرة صوتك ، وامش على طول المسار بإصبعك السبابة. (يتأكد معالج النطق من أن الأطفال ، وهم يمررون أصابعهم على طول المسار ، يغيرون نبرة أصواتهم بزفير واحد).

انظر حروف العلة الأخرى هنا:

عملة فضية بقيمة 20 كوبيل. صكته الحكومة الروسية في 1802-1832 ؛ كانت متداولة في جورجيا وإيران وأفغانستان.

ألكسندر بوشكين: "تطوع أول شخص قابلته ليأخذني إلى رئيس البلدية وطالبني بذلك حقر. "(رحلة إلى أرزروم ..)

¦ إيران عباسي- اسم عملة فضية صكها خان عباس الأول في القرن السابع عشر.

نقص الإرادة ، التردد ، اللامعقول.

بيتر بوبوريكين: "لقد استسلم لنوع من الألعاب اللطيفة ، ودخل في إحساس جديد بالخطر بالقرب من امرأة آسرة ، وأسلم إرادته لها ، ولم يرغب في بذل أي جهد واعي تجاه نفسه. لقد استولى عليه" أبيوليا "تومض المصطلح العلمي بطريق الخطأ من خلال رأسه". (على الضرر)

¦ يوناني أبوليا.

¦ في لعبة ورق في البنك - كل زوج من البطاقات عند الرمي يمينًا ويسارًا.

ألكسندر كوبرن: "في الجزء الخامس أنا كتكوت". (مبارزة)

¦ ألماني. أبزوغ- الكلام (العسكري).

الاستقالة والفصل من الخدمة.

فيودور دوستوييفسكي: "حتى لو ظهر المنفذ نفسه الآن في الشقة وأعلن شخصيًا لسيمون إيفانوفيتش عن تفكير حر وشغب وسكر ، فربما لن يتأقلم مع مثل هذه الأخبار الآن." (السيد بروخارشين)

** الاستقالة والتقاعد.

دينيس دافيدوف: سأراك الليلة ، سيتم تحديد نصيبي الليلة ، وسأحصل الليلة على ما أريد - سأستريح.

(مساء الفصح حصار)

¦ ألماني. أبشر- توديع - فراق؛ استقالة.

الإهانة والاستياء.

بوليسلاف ماركيفيتش: "إنهم يجلسون معي. سيداتهم العظماء ، زوجاتهم ، غاضبون مني لهذا الأمر ويجعلونني كل أنواع التقدم." (كسر)

¦ يوناني ، أفانيا- ازدراء.

¦ 0 من الأشخاص الذين يخدعون الآخرين عمدًا أو يضللونهم ، وكذلك أولئك الذين يحولون معرفتهم إلى نوع من السر ، يشرحونها بلغة غير مفهومة ومخادعة.

MIKHAIL LERMONTOV: "بعد ذلك ، نظرنا في عيون بعضنا البعض ، كما يفعل البشير الروماني ، وفقًا لشيشرون ، بدأنا نضحك ، وبعد أن ضحكنا ، تفرقنا راضين عن أمسيتنا". (بطل عصرنا)

¦ Augurs - الكهنة - قراء الطيور في روما القديمة ؛ كانت خدع البشير وشعوذة معروفة للجميع لدرجة أن كاتو تساءل كيف يمكن للبشر أن ينظر إلى نذير آخر دون أن يضحك (كتب شيشرون عن هذا).

سفينة خفيفة وسفينة استطلاع تابعة للبحرية الروسية القديمة.

KONSTANTIN STANYUKOVICH: "على الرغم من الهدوء الخارجي للأدميرال ، ارتجف قلبه عندما استدار الطراد بين السفينتين ، وبدا على وشك أن يتراكم على مذكرة نصيحة فرنسية صغيرة. ولحسن الحظ ، خمنوا أن يفكوا الحبل عن الفرنسي ، و استندت مذكرة المشورة إلى الوراء ". (في البحر!)

¦ إيطالي. avvisoمن الاسبانية برشلونة دي أفيسو.

الحانة ، الفندق ؛ في بعض الأحيان austeria.

بافل أنينكوف: "بقينا إما في منطقة نائية فقيرة ، وقفت بمفردها على طول الطريق ، أو في فندق في مكان ما." (ذكريات)

¦ بولندي. أوستيرجا، من الإيطالية. النجمة.

لقب مالك الأرض ، الزعيم في تركيا القديمة ؛ الشخص الذي يحمل هذا اللقب.

إيفان تورجينيف: "اختفت والدة إنساروف فجأة .. كانت هناك شائعات عن اختطافها وقتلها من قبل أغا ​​تركي". (اليوم السابق)

¦ جولة قديمة. آها - الأخ الأكبر ، الأكبر بشكل عام ؛ سيد.

¦ وفقًا لأسطورة توراتية - أحفاد إسماعيل بن هاجر سلف العرب ؛ الإسماعيليون أو العرب ؛ سكان شبه الجزيرة العربية ، وإلا: المسلمون.

إيفان تورجينيف: "قال أحد الموظفين: كان هناك بلد معين ، وقد غزا Agarians ذلك البلد." (الاثار الحية)

¦ باسم المصرية هاجر ، التي كانت تعيش في عائلة إبراهيم كخادمة وأنجبت ابنه إسماعيل (تكوين ، 16 ، 1).

¦ ساحة المدينة سوق بازار.

ليف ماي: اندهش المواطنون من السوق - الشيوخ والأزواج والزوجات وكل من كان في الأغورا للتو. (جالاتيا)

¦ اليونانية ، أغورا.

¦ قفل أو مشبك أو بروش في الملابس الذكية.

ألكسندر كوبرن: "يرتدي الملك عباءة بيضاء بسيطة ، يثبتها على الكتف الأيمن وعلى الجانب الأيسر بزوجين من الذهب المصري الأخضر." (شولاميث)

¦ الفرنسية. agrafe- قفل.

¦ الماس والماس. عن شخص قوي وحازم.

ألكساندر أوستروفسكي: مينين هو تأكيدنا وركائزنا ، وهو ثابت عنيد في التأرجح العام. (كوزما زخارين مينين-سوخوروك)

¦ اليونانية و داماس ، أنثوس- الماس.

تفاحة آدم هي جزء غضروفي بارز من الحنجرة.

بيتر بوبوريكين: "لمعت عيون [زاجارين] براقة ، وارتجفت رقبته الرقيقة مع تفاحة آدم شديدة الانحدار من نبض عصبي." (على الضرر)

يستند التعبير على الاعتقاد بأن جزءًا من الفاكهة المحرمة التي أكلها آدم (في الأساطير التوراتية - الرجل الأول) عالق في حلقه.

أوقات لا تنسى ، زمن آدم وحواء ؛ منذ وقت طويل.

إيفان كريلوف: "(نوفودوموفا:] كان ذلك في جفون آدم ، حياتي ، وليس الآن." (بيت القهوة)

¦ شعب القوقاز الأديغي ؛ في روسيا القديمة مثل الشركس.

ألكساندر بوشكين: ليس لمتعة اللصوص ، تجمع أديهي مبكرًا .. (تزيت)

¦ الظهر ، وقت الإفطار أو الغداء المبكر.

نيكولاي شيشيدرين: "بعد ذلك ، منذ أن جاءت" ساعة الأدميرال "بالفعل ، ذهب السادة المسؤولين إلى منزل مالك الأرض لتناول الخبز والملح. (العصور القديمة Poshekhonskaya)

^ في البداية ، وقت استراحة الغداء في العمل ، والذي تعلم عنه سكان سانت بطرسبرغ يوميًا من طلقة مدفع من الأميرالية (لاحقًا من قلعة بطرس وبولس) ، والذي تم تقديمه في 6 فبراير 1865. بيتر الأول ، مؤسس الأسطول الروسي ، كان لديه عادة: بعد العمل ، في الساعة 11:00 فودكا مع موظفيه (البحرية ظهرًا).

¦ معجب ، معجب.

نيكولاي ليسكوف: "انفصلت الراقصة عن أميرها المتأنق .." (على السكاكين)

¦ فرانز. أعشق.

¦ في روسيا القديمة ، يُنشر كتاب سنويًا يوضح مؤسسات ومناصب وأسماء المسؤولين في جميع الإدارات.

ألكسندر غريبويدوف:

Repetilov جميع أمنائه هم من القفزات ، وجميعهم فاسدون ، وصغار الناس ، ومخلوق كتابي ، كلهم ​​خرجوا ليعرفوا ، والجميع مهمون الآن. انظر إلى عنوان التقويم. (ويل من الذكاء)

ملابس فلاحية علوية طويلة التنانير (رجال ونساء) مصنوعة من قماش رقيق.

ميخائيل زاكوسكين: "كان خادم هذا المار يرتدي ملابس بسيطة للغاية: كان يرتدي قبعة بيضاء من اللباد ، وغطاء عزام طويل ، وصف واحد طويل من القماش السميك." (غابة برين)

أذربيجان. عزام- بلاد فارس؛ جولة. adzam - فارسي تلميع adziamski- بساط فارسي

¦ قرد كسلان.

LEV MEI: لقد تمردت على حياة تلك الأجسام المنزلية - ملاك الأراضي الذين ، مثل ay في جوفهم ، في زاوية آبائهم وأجدادهم ، يجلسون طوال القرن ، بغض النظر عن ما تسمونه. (قرية)

^ بلوتو (حادس).

ألكساندر بوشكين: ... أليس من الممكن ، يا صديقي ، في وقت فراغك ، أن تأخذني إلى قبو القبر ، المليء بالعظام الخاملة ، وفي هذه الأثناء ساعدني في إحضار هيكل عظمي واحد إلى النور؟ أقسم لك بإله المساعدين: سيكون عهدي بالصداقة ... (رسالة إلى ديلفيج)

¦ من اليونانية ، المساعدين - العالم السفلي كان سيد مملكة الموتى ، الذي يعيش تحت الأرض ، غير مرئي ورهيب (مما يعني اسم الجحيم) ، لكنه مضياف (لا يمر الموت لأحد) وغني ، لأنه صاحب أرواح بشرية لا تحصى ومخبأة في كنوز الأرض ، مما يعني اسمه الآخر - بلوتو.

رائعة ، على غرار أوضاع الجالسين في أكاديمية الفنون.

ميخائيل ليرمونتوف: "إنهم أنيقون: يضعون زجاجهم المضفر في بئر ماء حامض ، ويتخذون أوضاع أكاديمية .. و (بطل عصرنا. الأميرة ماري)

¦ للتخرج من أكاديمية Smorgon - مازحًا أو من المفارقات حول الأشخاص الذين تلقوا تعليمًا عاليًا مشكوكًا فيه.

نيكولاي شيشيدرين: "حسنًا ، أيها السادة!" - بدأ ، بعد أن داست من قبل في مكان واحد ، كما يليق بأي متحدث تلقى تعليمه الأولي في مدينة سيرغاش ثم أكمل بشرف دورة العلوم في أكاديمية سمورجون. "(هجاء في النثر)

¦ باسم بلدة Smorgon (فرنسا) ، حيث تدربت "الدببة". كانت الكلمة اليونانية "Academy" في الأصل اسم بستان يقع بالقرب من أثينا ، حيث دفن البطل Akadem ، الذي أشار إلى توأمان ديوسكوري حيث تم إخفاء أختهما الجميلة إيلينا التي اختطفها تسريم. في القرن الرابع قبل الميلاد ، قام الفيلسوف أفلاطون بالتدريس في هذا البستان ، ثم طلابه ، وكانت مدرستهم تسمى "الأكاديمية".

ألكسندر مارلينسكي: "الفرنسيون الذين خاضوا حروب العصبة مؤخرًا ، ليلة سانت بارثولوميو ، أكوا توفانا وخناجر الكريستال من ميديسيس ، مسدس فيتري وسكين رافايلاك ، الذين ذبحوا المارة في شوارع منتصف النهار و حطموا البوابات بسهولة - كانوا خائفين من تناثر الدم في المسرح ، وقطرات السم ، وأخفوا كل الكوارث خلف الكواليس ، وكان الرسول يأتي عادة ليبلغ عنها بآيات قرع الطبل. (حول رواية ن. بوليفوي "قسم القبر المقدس")

¦ الرياح القاسية الباردة.

MIKHAIL LERMONTOV: منظر السهوب حزين ، حيث لا توجد عوائق ، يثير فقط عشب الريش الفضي ، ويتجول أكويلون طائر ويطرح الغبار بحرية أمامه. (1831 يونيو يو يوم)

¦ لات. أكويلو ، أوفليس- اسم ريح الشمال عند الرومان القدماء.

¦ في العصور الوسطى - جزء من طقوس الفروسية: ضربة بسيف مسطح على الكتف ، عناق ، إلخ.

فاسيلي زوكوفسكي: الملك نفسه ، بيده ، علق سيفًا على فخذه ، وأعطاه قبلة سلام: فقط هو لم يمنحه تقديراً. (سيد)

¦ فرانز. الجوائز، من اللات. ميلادي- في و عمود- رقبه.

نسيج ناعم من الحرير على شكل مخمل أو بروكار.

ALEXEY K. TOLSTOY: قطط من الأكساميت بالحجر الملون ، والقبعات متشابكة بالعرض مع الدانتيل الذهبي. (التوفيق)

¦ اليونانية ، Examitos - ستة خيوط ، من السابقين - ستة وميتوس - موضوع.

¦ مصطلح المدرسة المدرسية في العصور الوسطى ، الذي يشير إلى الخصائص المتغيرة غير المهمة لشيء ما ، على عكس جوهره الثابت - الجوهر ؛ في بعض الأحيان - مرافقة.

ألكسندر هيرزن: "سبينوزا ، الذي ضحى بكل شيء للفلسفة ، رأى فقط الجوهر ، الذي يدور حوله عالم الحوادث." * (يوميات 1844)

طلبات الشراء والرشاوى.

نيكولاي شيشيدرين: "أخذ [نابريوبنيكوف] أحكامًا بشكل حصري تقريبًا". (خطب حسنة النية)

¦ لات. حادث- حادثة.

¦ ملابس القوزاق من أكساميت.

نيكولاي غوغول: "لقد مزق الأكشاميت الغالي الثمن". (تاراس بولبا)

قلق ، إرتباك ، إضطراب. التنبيه في بعض الأحيان.

¦ فرانز. انذار؛ مائل. إنذاره ( كل الاذرعللأسلحة).

مقاصة ، عشب في الغابة.

فلاديمير كورولينكو: "لقد خرج ، وأمسك ليسانكا قديمة في الأسف ، وقاده من قبل الرجل إلى الزلاجة وبدأ في تسخيرها." (دريم ماكارا)

¦ مجموعة متنوعة من الأقمشة الورقية ، مصبوغة موتلي ؛ فار. xandreika.

أندري بيتشيرسكي: "كان أليكسي يأخذ فستانًا احتفاليًا من العبوة: كشكش أزرق من القماش الفاخر ، وسراويل قطيفة ، وقميص إسكندري." (في الغابات)

¦ مصنوع من الإسكندرية - قماش ورقي ، مصبوغ متنوع.

إيفان تورجينيف: "انظر ، أيها السيد ، لا تغرقنا" ، علق أحد المجدفين ، وهو شاب أنف الأنف يرتدي قميصًا إسكندرانيًا.

¦ مارس! خارج! يترك!

نيكولاي ليسكوف: "ألي مشير - عند الباب!" - أمر ترمسوف. "(Soboryanye)

¦ فرانز. ألير- اذهب وهو. مارشيريتي- للقيام بمسيرة.

أنطون تشيكوف: "لقد تعلمت كونر بالكامل ، لقد قرأت بالفعل أليفروفير كورنيليوس نيبوس وفي اليونانية مررت بكورتيوس بالكامل تقريبًا ..." (تمبلويد)

¦ من الفرنسيين. زيت ليفر فير- حسب كتاب مفتوح من مكان مفتوح (اقرأ ، ترجم).

نوع من الديباج منسوج بالذهب.

الكسندر رديشيف:

كانت جميع المقاعد مغطاة بالمخمل المحفور ، والديباج ، ومطرزة العباسة. (بوفا)

¦ تات. ALTYN Byaz - قماش ذهبي منسوج بالذهب.

¦ تاجر صغير البخيل الجشع.

إيفان تورجينيف: "هل لديك أي فكرة عن Falala-ev؟ - لا شيء. - أول ألتينيك في موسكو. بورجوا - كلمة واحدة!" (جديد)

¦ من ALTYN - اسم عملة روسية قديمة بقيمة 3 كوبيل. تات. ألتي - ستة.

¦ الجشع ، النهم في الطعام والشراب.

نيكولاس زلاتوفراتسكي: "هو يعتقد: سأتناول مشروبًا آخر ، سأكون راضيًا ، سأشرب عندما أكون ممتلئًا ، لكن الجوع يعذبه أكثر." (أسس)

الرغبة الشديدة في شيء ما.

ألكسندر راديشيف: "نحن نحث العلم على الجشع ، يغادر لومونوسوف منزل والديه". (رحلة من سانت بطرسبرغ إلى موسكو)

¦ أخرى روسية. صوم الشبا

¦ شرطي حارس. احيانا - الشفازيل.

كوزما بروتكوف:

ليس لشيء حقير ،

الجوازيل القديمة.

لي بيد جريئة

مهددة هذا المساء.

(الرغبة في أن تكون إسبانيًا)

¦ استخدم. الجياسيل- حاجب ، شرطي ، وزير في إسبانيا القديمة ؛ عرب، الوزير- وزير وصل- قوة.

قماش عالي الجودة مصنوع من صوف الألبكة (الألبكة) - اللاما الموجود في جبال أمريكا الجنوبية.

نيكولاي ليسكوف: "أضاءت الخطوط الأكثر صرامة في شخصيتها بالفضة على شقوق الأبجوس الأبيض الذي غطتها." (على السكاكين)

¦ فرانز. الألبكة (الألبكة).

¦ رهينة.

ليف تولستوي: "جمزات مستعدة لإرسال شيخ ليعلمنا خزاوات ، ولكن فقط لكي ترسل خانشا ابنها الأصغر إليه بصفته أمانات". (حاجي مراد)

¦ عربى أماتيار- الشيء المعطى للحفظ ، والتعهد ، والرهينة.

¦ ديليتانتي.

ألكساندر بوشكين: "ذات يوم رأيت بعض الأطباء الهواة في بيشوروفا." (جوكوفسكي ، 17 أغسطس 825)

حبيب ، صياد قبل شيء.

نيكولاي غوغول: "[Zhevakin:] ولقول الحقيقة ، أحببتها لأنها امرأة ممتلئة الجسم. أنا من أشد المعجبين بسمنة الإناث." (زواج)

¦ فرانز. هواة، من اللات. هواة- هواة.

أمباركادر

¦ نفس مرحلة الإنزال - رصيف للسفن أو منصة في محطة سكة حديد.

نيكولاي ليسكوف: "ابتعدوا عن حظيرة بطرسبورغ في سكة حديد وارسو". (تجاوز)

¦ فرانز. إيباركاديري- مكان وقوف السيارات.

أمبروسيا

البخور والرائحة. في بعض الأحيان الطعام الشهي.

ألكسندر بوشكين: فقط الورود تذبل ، وتتنفس أكثر من الطعام ، وتطير روحهم الخفيفة إلى الجنة. (فقط الورود تذبل ...)

¦ يوناني. الطعام الشهي هو طعام الآلهة المعطر الذي أعطاهم الجمال.

بونهومي

¦ معاملة غير احتفالية ومألوفة بشكل غير لائق تحت ستار المعاملة الودية.

ديمتري مامين سيبيرياك: "ماذا ستقول ليا إذا رأت صداقته مع جافريوشكا؟" (رجل له ماض)

¦ فرانز. عامي- صديق و كوتشون- خنزير.

الكبسولة

¦ مصروف الجيب.

ألكساندر أوستروفسكي: "[Neschasttsev:] أنا سعيد اليوم ، أركادي ؛ لقد فعلت عملاً جيدًا. [Schastlivtsev:] نعم ، سيدي ، جيد. وحتى أفضل ، إذا كان هذا المال ... [Neschasttsev:] ماذا؟ [Schastlivtsev:] :] Ampo- هي ". (غابة)

¦ فرانز. إمبوشر- ضع في جيبك poche - جيب.

أنجليز

¦ رقصة قديمة. موسيقى لهذه الرقصة اسم مختلف الرقصات الشعبية من أصل إنجليزي في أوروبا في القرنين السابع عشر والتاسع عشر.

LEV TOLSTOY: "في هذا ، رقصت الكرة الأخيرة ، فقط ecossaises ، والزاوية والمازوركا ، التي بدأت للتو في الموضة." (الحرب و السلام)

¦ فرانز. الإنجليزية (دانسي أنجليز)- رقص انكليزي.

الحديقة الإنجليزية

¦ حديقة عصرية في القرن الثامن عشر. في انجلترا.

ألكسندر بوشكين: "لم يكن يحب الحديقة القديمة بزيزفون مقطوع ، وبركة رباعية الزوايا وأزقة عادية: لقد أحب الحدائق الإنجليزية وما يسمى بالطبيعة". (دوبروفسكي)

¦ الحديقة الإنجليزية ، على عكس الحديقة الفرنسية القديمة ، التي تتكون من مسارات متناظرة مع تماثيل ونوافير ، سعت إلى تقليد المناظر الطبيعية: كانت هناك مجموعات مرتبة بانتظام من الأشجار والمروج والبرك والمباني المضيئة منتشرة في كل مكان.

أندريف ريبون

¦ شريط أزرق على الكتف الأيمن ، شارة وسام القديس أندرو الأول.

ألكسندر بوشكين: "سانت. (تاريخ بوجاتشيف)

¦ أسس النظام بطرس الأول في عام 1698 باسم الرسول المقدس أندرو الأول الذي دعا ، وفقًا للأسطورة ، إلى المسيحية في أراضي روسيا القديمة. علامات الترتيب: 1) صليب أزرق برأسين ، متوج بثلاثة تيجان ، نسر مع القديس الرسول أندرو المصلوب عليه ، بأحرف لاتينية في نهايات الصليب الأربعة S.A.P.R.، المعنى سانكتوس أندرياس باترونوس روسي؛ على الجانب الآخر من الترتيب ، في منتصف النسر ، يوجد ميثاق مكتوب عليه شعار الأمر "من أجل الإيمان والولاء" ، 2) نجمة فضية ، في الوسط ، في حقل ذهبي ، نسر برأسه متوج بثلاثة تيجان ، وفي منتصف النسر يوجد صليب القديس أندرو ، في دائرة ، في حقل أزرق ، في الأعلى شعار الترتيب بأحرف ذهبية ، وأسفله يوجد فرعين غار متصلين ؛ النجمة كانت تلبس على الجانب الأيسر. 3) شريط أزرق فوق الكتف الأيمن.

آنا

^ الترتيب على شكل صليب في روسيا القديمة (منذ 1742) ، يُمنح للمسؤولين والجيش.

فيودور دوستوييفسكي: "إنه لمن الغريب أن يكون لدى السيد لوزين أوامر ؛ أراهن أن آنا في العروة وأنه يضعها على العشاء مع المقاولين والتجار." (جريمة و عقاب)

أنينسكي الشريط

¦ شارة إضافية لأمر أنينسكي.

أنطون تشيكوف: "[كريلين] كان يرتدي زيًا رسميًا مع شريط آن وبنطلون أبيض." (المملكة الهندية)

سالف

الظروف السابقة ، فعل ، مثال.

بوليسلاف ماركيفيتش: "بأي حق وبأي سوابق؟" (كسر)

¦ لات. ما قبل cedentis - ظرف سابق ، سبب فعال.

أنتيك

عمل باق من الفن اليوناني القديم (الهيليني) أو الروماني.

أبولو ميكوف:

رأيتهم: فتح الأنتيكات في الأرض ،

في قاعات الأعزاء ، أقيمت وجوه الآلهة الأسطورية والشجعان.

(بعد زيارة متحف الفاتيكان)

¦¦ 0 جميع أنواع الأشياء التي تحمل آثار العصور القديمة ؛ عن النوادر.

ألكساندر بوشكين: تحت صورة مصباح ليلي بسيط مصنوع من الطين مضاءة قليلاً التجاعيد العميقة ، اسحب العتيقة ، قبعة الجدة الكبرى وفم طويل ، حيث تتجاذب أسنانان. (حلم)

¦¦¦ عن الشخص: غريب الأطوار ، شخص نادر ، ليس من هذا العالم.

ألكساندر أوستروفسكي: "[كوليجين:] ألقي نظرة فاحصة ، أو لا تفهم ما هو الجمال الذي انسكب في الطبيعة. [كودرياش:] حسنًا ، نعم ، بعد كل شيء ، ماذا يمكنني أن أقول لك! كيميائي." (عاصفة رعدية)

¦ فرانز. العتيقة، من اللات. أنتيكوس- قديمة جدا

العتيقة مع القرنفل

¦ جيد جدًا ، ممتاز (مع تعبير مرح من المديح والإعجاب).

دميتري مامين سيبيرياك: "جرب سمك السلمون دفينا الخاص بنا ، سيكون أفضل من بيتشورا الخاص بك. وشحم الخنزير الروسي الصغير - العتيقة مع القرنفل." (في بعض الأحيان)

أنتونوف فاير

¦ الغرغرينا. الحمرة الالتهابية.

كوزما بروتكوف: أنتونوف هو نار ، لكن لا يوجد قانون ، أنه ينتمي دائمًا لأنطون. (المالك والعشب)

إيفان تورجينيف: "نعم ، فاسيلي دميتريتش ، إنه أمر سيء: إذا كنت قد أتيت إلي قبل يومين ، ولم يكن من الممكن إزالة أي شيء يدويًا ، والآن لديك التهاب ، هذا ما يجب فعله: انظر إلى حريق أنتونوف." (موت)

¦ فرانز. فتل د "أنطوان- في الأصل اسم مرض وبائي انتشر في القرن الحادي عشر في أوروبا الغربية ؛ منه ، وفقًا للأسطورة ، شفيت رفات القديس أنطونيوس بادوفا. بفضل هذا الشفاء لأحد النبلاء الشاب ، أنشأ والد الشاب في عام 1095 أخوية القديس أنطونيوس.

أنتري

¦ المدخل الأمامي للمبنى.

ألكسي بوتخين: "بعد دخولهم إلى المسرح ، رأى نادينكا." (كروشينسكي)

في العشاء الاحتفالي - الطبق الأول ، مقبلات قبل العشاء.

ليف تولستوي: "نعم ، أنت والدي ، لقد نسيت. بعد كل شيء ، نحتاج أيضًا إلى دخول آخر على الطاولة." (الحرب و السلام)

¦ فرانز. دخول- مدخل (إلى المبنى) ؛ الحلقة الدراسية الاولى).

انطوكا

¦ مظلة. أي شيء مناسب لأي مناسبة.

نيكولاي ليسكوف: "الآن يسود نوع من أسلوب الأنتوك في كل شيء - شيء جاهز في الحال ومناسب لأي طقس: من المطر ومن الشمس." (أنتوكا)

¦ فرانز. en-tout-cas- فقط في حالة؛ مظلة للحماية من المطر والثلج.

APARANCES للمراقبة

¦ مواكبة المظاهر.

KONSTANTIN STANYUKOVICH: "إنها فتاة جميلة جدًا لدرجة أنه لا يمكن لأحد أن يقول إنه تزوج بسبب المال فقط - يمكنك أن تشك في القليل من الحب ، لذلك يتم ملاحظة" aparances ". (صريح)

¦ فرانز. كاردير ليه الظهورات.

مشكوك بأمر

¦ غير معترف به على أنه موثوق ؛ خاطئة؛ غير صحيح.

نيكولاي ليسكوف: "هذا المجتمع نفسه يعتبر كل الاعتبارات المتعلقة بسينتيانينا ملفقة." (على السكاكين)

¦ يوناني ، ملفق- مخفي ، سري ، سري ؛ مزيف.

تأثير مرقط

¦ السكتة الدماغية العصبية ، انسحاب الأعضاء. نزيف دماغي مصحوب بشلل. شلل؛ كوندراشكا.

نيكولاي نيكراسوف: كانت هناك حالات: لقرن كامل كان الرجل يعتبر ذكيًا ، وفي الكتاب تبين أنه غبي: اختفى كل من العقل والمقطع ، والحمى ، كما لو أن سكتة دماغية قد حدثت للرجل. فقير! (الدب)

¦ يوناني. أبوبلكتوس- مشلول.

مفصّلة

كلمة لاذعة ساخرة موجهة إلى شخص ما ؛ عبارة مسيئة يصيح، يصرخ، صيحة.

نيكولاي شيشيدرين: "مرحبًا سلامليكا! كيف حالك في الصف الأول؟" لكن الرجل الشرقي لم يبتسم إلا بحنان لهذه الفاصلة العليا ". (الناس المثقفون)

¦ يوناني ، الفاصلة العليا- تحولت إلى الجانب. الفاصلة العليا - الاشمئزاز والرفض. فرانز. الفاصلة العليا- صيحة ، ملاحظة حادة.

APOSTROPHITE

¦ خاطب شخصًا ما بخطاب ، وأحيانًا بإساءة.

نيكولاي شيشيدرين: "فلاس! أنت رجل أمين!" قال له "أنت تفهمني! أنت تفهم كم أنا حزين للغاية." (العصور القديمة Poshekhonskaya)

¦ فرانز. الفاصلة العليا- اتصل بشخص ما.

APOTHEGM

¦ قول بارع قصير ؛ المشاعر الأخلاقية.

بوليسلاف ماركيفيتش: "بصفتك محاميًا ، ربما تعرف الحكمة القديمة: 'ابحث عن امرأة'!" (كسر)

¦ اليونانية ، apothegma - قوله.

تطبيق

الفضة متراكبة.

نيكولاي غوغول: "سيكون الأمر ممكنًا مع اختفاء الموضة: سيتم تثبيت الياقة بمخالب فضية تحت الزخرفة". (معطف)

¦ فرانز. طلب- طلب؛ تراكب.

أرابشيك

¦ نقص الوزن أو الختان أو البالية (عملة ذهبية قيمتها ثلاثة روبلات ؛ في العامية ، قيمتها خمسة وعشرة روبل) ؛ في بعض الأحيان - مغني الراب.

ألكسندر أوستروفسكي: "[أجرافينا كوندراتيفنا:] على ما يبدو ، يجب أن تسأل سامسون سيليش عن زوجين من العرب من أجلك." (سنحسب شعبنا)

تم مسح Chervonets ليس فقط من المعالجة الطويلة ، ولكن أيضًا لأن بعض الأشخاص قاموا عمدًا بفركها بشدة على القماش من أجل حرق الذهب الملتصق بها ، بينما قام البعض الآخر بقص القطع الذهبية على طول الحواف. تم قبول هذه الصناديق الصغيرة ذات الوزن المنخفض في البنوك وخزانات الخزانة بأقل من قيمتها الاسمية.

آراك

¦ مشروب كحولي قوي (شعير ، قمح ، إلخ) ، أحيانًا عراكا.

DENIS DAVYDOV: بورتسوف ، يا ، متنمر ، رفيق الشرب العزيز! في سبيل الله و ... أراكا زوروا بيتي الصغير! (لبورتسوف)

¦ الترك اراك من العرب العراق- عرق؛ مشروب كحولي.

أرجوس

¦ 0 حارس يقظ ؛ عن مراقب لا ينفصل عن شخص ما (عادة من المفارقات).

دميتري مامين- سيبيرياك: "أمضى الطبيب عدة ساعات مع الفتيات كل يوم ، وبالطبع ، كانت الآنسة دودل حاضرة". (خبز)

¦ لات. أرجوسمن اليونانية. أرغوس- عملاق ذو عيون كثيرة عينته الإلهة هيرا لآيو ، ابنة ملك أرغوس ، الذي أصبح حبيب زيوس. خوفًا من غضب زوجة غيورة ، حولت زيوس آيو إلى عجلة بيضاء ، لكن هيرا طلبت منها كهدية وخصصت لها أرغوس.

ارد ايليدز

للعيش ، للوقوف على الجفون - عن طول العمر

نيكولاي ليسكوف: "كانت جميع المباني متهدمة للغاية ، ويبدو أنها وقفت لقرون." (تحف بيشيرسك)

نيابة عن البطريرك الإنجيلي يارد الذي عاش بحسب الأسطورة 962 سنة.

شركات الأسرى

تم تقديمه في العشرينات من القرن التاسع عشر. شكل من أشكال العقاب للجنود هو السجن في الشركات المرسلة من المناطق الوسطى إلى ضواحي الإمبراطورية ، مع استخدام الأشغال الشاقة وزيادة العقوبات في الخدمة.