لحظة مثل، تحتل مكانة بعيدة عن آخر مكان في كتب القواعد. كيف يمكن الحديث عن الانتماء لشيء بدون هذا الموضوع؟ لا يزال من الممكن التعامل مع الأسماء غير الحية بطريقة ما ، ولكن ماذا عن الحالات الأخرى؟ اهم الاشياء اولا….
قواعد قضية التملك باللغة الإنجليزية
وانت عارف، قواعد حالة الملكية في اللغة الإنجليزيةضرورية للتعبير عن انتماء كائن إلى شخص معين. أي أننا سنتعلم اليوم أن نقول "منزل الصديق" و "رسائل الزوجة" وما إلى ذلك. ستساعدك الإرشادات التالية على معرفة ما هو.
1. وفقًا للقاعدة القياسية ، يتم التعبير عن ملكية كائن بإضافة فاصلة عليا و -سللشخص الحي الذي ينتمي إليه الشيء.
علي سبيل المثال:أختي 'سبودرة - بودرة أختي
2. إذا كان العنصر ينتمي إلى اسم جمع (يتم تشكيله وفقًا للقواعد ، باستخدام -س) ، فأنت بحاجة إلى إضافة فاصلة عليا فقط لهذه الكلمة.
علي سبيل المثال:أخواتي ’ البيت - بيت أخواتي
3. في الحالات التي يكون فيها الاسم صيغة الجمع بطريقة خاصة ، يوصى بالالتزام بالقاعدة القياسية (الفاصلة العليا + -س).
علي سبيل المثال:الاطفال 'ساللعب - لعب الأطفال
4. إذا كنت تريد في جملة ما تسمية شخصين ينتمي إليهما شيء ما ، فإن الفاصلة العليا و -سيضاف إلى الاسم الأخير.
علي سبيل المثال:بطرس ومريم 'سشقة - شقة بطرس ومريم
5. هناك عبارات بأسماء مركبة. في هذه الحالة ، الفاصلة العليا و -سيوصى بإضافته إلى الجزء الأخير.
علي سبيل المثال:حماتي 'سكلب - كلب حماتي
6. عادة ما تنطبق قواعد حالة الملكية في اللغة الإنجليزية فقط على الأسماء الحية. وهذا يعني أن الأسماء غير الحية ليست صديقة للفاصلة العليا + -س. هنا سيساعدنا حرف الجر المعروف من.
علي سبيل المثال:قطعة منورقة - قطعة من الورق
حالة الملكية باللغة الإنجليزية. أمثلة
موافق ، من السهل جدًا البدء في استخدام حالة التملك باللغة الإنجليزية. أمثلة، والتي يتم عرضها أدناه ، سوف تساعد على فهم أفضل.
|
مثال |
ترجمة |
|
نظرة! أنه اخي 'سزوجة! |
نظرة! هذه زوجة أخي! |
|
هؤلاء النساء 'سالتوصيات فظيعة. |
|
|
القطعة منالجبن على الطاولة لك. |
قطعة الجبن على المنضدة ملكك. |
|
جون وبوب 'سالأجنحة جديدة. |
أزياء جون وبوب جديدة. |
|
عمي 'سالأصدقاء في الخارج. |
اللغة الإنجليزية لها حالتان: عامة وحالة ملكية. دعونا نحلل كل على حدة.
حالة شائعة - حالة شائعة
تُستخدم الأسماء في الحالة العامة في وظائف الموضوع (وتتوافق بالروسية مع اسم في الحالة الاسمية) ، والجزء الاسمي من المسند المركب ، والموضوع ، وكذلك الظرف.
لا يمكن لشكل الحالة العامة وحدها ، دون مساعدة وسائل إضافية ، أن ينقل علاقة الاسم بكلمات أخرى في الجملة. هذه الوسائل الإضافية في اللغة الإنجليزية هي ترتيب الكلمات في الجملة وحروف الجر: من - يتوافق مع الحالة المضافة ، إلى - إلى الحالة الأصلية ، مع - إلى الحالة الآلية ، من ، حول - إلى حالة الجر مع حروف الجر "o" و "about".
علي سبيل المثال:
تحدث العميد عن أعضاء هيئة التدريس لدينا.
تحدث العميد (العميد - حالة ترشيح) عن كليتنا.
استقبل الطلاب العميد.
استقبل الطلاب العميد (حالة النصب).
تم الاستماع إلى محاضرة العميد باهتمام كبير.
تم الاستماع إلى محاضرة العميد (الحالة الجينية) باهتمام كبير.
روى العميد قصة شيقة للغاية.
روى العميد قصة شيقة للغاية (دور فعال).
فاته العديد من المحاضرات واضطر إلى شرح السبب للعميد.
فاته العديد من المحاضرات وعليه أن يشرح السبب للعميد.
أخبرتني الكثير من الأشياء الشيقة عن عميدنا الجديد.
أخبرتني الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام حول عميدنا الجديد (حرف الجر).
حالة الملكية - حالة الملكية
تشير الأسماء في حالة الملكية إلى ملكية الشيء أو المفهوم ، والإجابة على سؤال من؟ - من ؟، أو الموقف من موضوع آخر ، والإجابة على الأسئلة ماذا؟ - ماذا ؟، كم؟ - كم العدد؟ تستخدم حالة الملكية في وظيفة التعريف وتقف قبل تعريف الكلمة.
غرفة أختي ... غرفة أختي ...
تتكون حالة التملك:
استخدام الفاصلة العليا (") والحرف s (" s) للأسماء المفردة ولأسماء الجمع التي لا تنتهي بـ -s:
غرفة الصبي - غرفة الصبي ، كتاب توم - كتاب توم ، قبعات الرجال - قبعات الرجال ، عمل النساء - عمل النساء.
فقط مع الفاصلة العليا (") لأسماء الجمع التي تنتهي بـ -s:
"غرفة الأولاد - غرفة الأولاد ، يجيب الطلاب - إجابات الطلاب.
يستخدم شكل الملكية:
بشكل رئيسي الأسماء التي تدل على الكائنات الحية:
قلم أستاذي هو قلم استاذي. أصدقاء توم هم أصدقاء توم.
الأسماء التي تدل على:
الوقت - مع كلمات مثل دقيقة ، ساعة ، يوم ، أسبوع ، ليل ، شهر ، سنة ، أثناء التعبير عن معاني "خلال" ، "للفترة" ، إلخ. (على عكس عندما لا يتم استخدام هذه الحالة - انظر النقطة 2 من الفقرة التالية):
صحف اليوم - صحف اليوم ، غياب لمدة ساعة - غياب لمدة ساعة ، عطلة أسبوع - إجازة أسبوعية ، رحلة لمدة عام - رحلة تستغرق سنة ؛
مسافه: بعد:
مسافة ميل - مسافة ميل ، كيلومتران "مشي - مسار كيلومتران ؛
السعر:
عشرة دولارات من الشوكولاتة - شوكولاتة بقيمة 10 دولارات ؛
أسماء النجوم والكواكب:
أشعة الشمس - أشعة الشمس ، ضوء القمر - ضوء القمر ، موارد الأرض - موارد الأرض ؛
أسماء البلدان والمدن وما إلى ذلك:
مشاركة الولايات المتحدة "- مشاركة الولايات المتحدة ، ساحات موسكو - ميدان موسكو ، كاتدرائية ليفربول هذه - كاتدرائية ليفربول هذه ؛
آليات الحركة أو أجزاء الماكينة (بلغة الأدب التقني):
مراوح الطائرة - مراوح الطائرات.
ملاحظات
يمكن نقل العلاقات التي يتم التعبير عنها باستخدام حالة الملكية من خلال إنشاء بحرف الجر:
اقتصاد فرنسا - اقتصاد فرنسا - اقتصاد فرنسا.
في الحالات التي يتم فيها التعبير عن شيء ما ينتمي إلى شيء ما (أي الانتماء إلى كائن غير حي) ، كقاعدة عامة ، يتم استخدام بناء بحرف الجر:
أسوار المدينة - أسوار المدينة ، أرجل الطاولة - أرجل الطاولة.
يمكن استخدام الأسماء في صيغة الملكية بدون اسم لاحق يشير إلى مكان. في هذه الحالة ، يكون للحالة الملكية معنى محلي.
على سبيل المثال: عند أختي - في منزل أختي ، في الخباز - في المخبز.
لا يتم استخدام حالة الملكية:
إذا كان هناك اثنان ، كقاعدة عامة ، من الأسماء غير الحية ، فإن الأول يعمل كتعريف ذي معنى واضح "مميزة ، عادية ، مستخدمة لشيء ما" ، وما إلى ذلك ، ويعتبر الجمع كمفهوم واحد متكامل:
مصباح شارع - مصباح شارع ، ومقال صحفي - مقال صحفي.
بكلمات تعبر عن الوقت وتعمل كتعريف:
العطلات الصيفية - الإجازات الصيفية ، ضباب نوفمبر - ضباب نوفمبر ، حفلة عيد ميلاد - حفلة عيد ميلاد (يُعبر عن الوقت من حيث العمر).
مع أسماء المدن ، والأحياء ، وأسماء العلم ، وما إلى ذلك ، عندما تكون جزءًا لا يتجزأ من الاسم:
جامعة جوميل - جامعة جوميل ، "عامل فيتيبسك" - "عامل فيتيبسك" (صحيفة) ، متحف بوشكين - متحف بوشكين.
بأسماء عناصر الملابس والمعدات ذات الظلال الموصوفة في الفقرة الأولى:
ملعب كرة قدم - ملعب كرة قدم ، فنجان قهوة - فنجان قهوة.
يوجد 6 حالات بالروسية و 2 فقط بالانجليزية فهل هذا يعني انهم لا يحتاجون للدراسة؟ في النهاية ، لا. بدون معرفة قواعد تكوين الحالات والتعبير عن علاقات الحالة ، لن تكون قادرًا على العمل بحرية باستخدام المفردات وبناء جمل صحيحة نحويًا ومفهومة. لذلك دعونا ننظر حالاتأكثر.
ما هي الحالات في اللغة الإنجليزية؟
- الحالة المشتركة ، والتي تنقسم إلى ذاتية وموضوعية:
- حالة ذاتية، والذي يسمى أيضًا اسمي. يشير إلى أن جزء الكلام في الجملة يؤدي وظائف الموضوع. هذا صحيح لكل من الأسماء والضمائر.
- حالة موضوعيةأو تستخدم للإشارة إلى اسم أو ضمير في وظيفة مستقبل الإجراء. بالنسبة للأسماء ، هذا ليس مناسبًا جدًا ، ولكن في حالة الضمائر الشخصية حالة مائلةيؤثر بشكل كبير على شكل الكلمة.
- صيغة الملكيةأو Possessive يتم استخدامه للتعبير عن ملكية بعض الأشياء أو الموضوعات من قبل الآخرين.
أدناه سوف ننظر في الحالات بمزيد من التفصيل.
الأهمية! فقط الأسماء في حالة الملكية تغير شكلها في الكلام والكتابة. يتم تشكيلها عن طريق إضافة نهاية للكلمة - س. في حالات أخرى ، لا تغير الأسماء شكلها. هذا هو السبب في أن اللغة الإنجليزية هي أسهل لغة للتعلم. ومع ذلك ، فإن الوضع يختلف مع الضمائر. يتغير شكلها حسب الحالة ، ومن الأنسب تتبع هذه التغييرات باستخدام مثال الضمائر الشخصية ،
الحالة العامة للأسماء
في الحالة الشائعة ، إذا تم استخدام اسم بدون حرف جر ، فإن وظيفته في الجملة تعتمد على مكان وضعها. يتم تحقيق ذلك بسبب الطبيعة التحليلية للغة ، عندما يتم استخدام تغيير في مكان الكلمة في الجملة وإضافة حروف الجر بدلاً من النهاية للتعبير عن علاقات الحالة. هذا هو أحد أسباب اعتبار اللغة الإنجليزية أسهل لغة للتعلم. على هذا النحو ، لا توجد قواعد معقدة لتغيير الكلمات حسب الحالة ، علاوة على ذلك ، فإن غياب الأجناس النحوية في الكتابة يبسط الأمر بشكل كبير.
الأسماء بدون حروف الجر وترجمتها
إذا جاء الاسم قبل المسند في الجملة الإيجابية أو قبل الفعل المساعد في الاستفهام ، فعندئذٍ في الجملة يكون بمثابة الفاعل ويتم ترجمته في الحالة الاسمية.
إذا جاء الاسم بعد المسند في الوظيفة ، فسيتم ترجمته في حالة النصب.
إذا كان هناك بين المفعول المباشر والمسند اسم بدون حرف جر في وظيفة المكمل ، فسيتم ترجمته في حالة النصب.
الأسماء مع حروف الجر وترجمتها
لتسهيل فهم حروف الجر وعلاقات الحالة ، نضعها في جدول. يوضح الجدول حالات الضمائر والأسماء وحروف الجر التي يتم الإشارة إليها باللغة الإنجليزية وأمثلة مع الترجمة.
| يولد. ص. | من من (يعبر عن الملكية ويشير إلى جزء من الكل) |
تعريف الاسم السابق | لقد تلقت رسالة منلها حبيب- تلقت مقبض القدر مكسور كوب شاي - كوب شاي ثوب من الصوف |
| تاريخ ص. | ل | أعطيت المال لأمي - أعطيت المال لأمي اشترت ثوبًا لابنتها - اشترت ثوبًا لابنتها |
|
| تلفزيون. ص. | بواسطة | كائن الجر الذي يشير إلى ذلك الذي يؤدي الإجراء على الموضوع في صيغة المبني للمجهول جمع الجر. يشير إلى شيء يتم من خلاله تنفيذ الإجراء. |
صنعت الكعكة أختي - صنعت الكعكة أختي المسرحية كتبها كاتب غير معروف - كتب المسرحية مؤلف مجهول بالحافلة - بالحافلة ، بالحافلة بسكين - بسكين كانت دائمًا تأكل العصيدة بهذه الملعقة - كانت دائمًا تأكل دقيق الشوفان بهذه الملعقة |
| إلخ. ص. | حول | كائن الجر غير المباشر | أخبرونا عن اكتشافهم الجديد - أخبرونا عن اكتشافهم الجديد تحدث عن الرياضة والمسابقات - تحدث عن الرياضة والمسابقات |
صيغة الملكية
تشير الأسماء في حالة الملكية دائمًا إلى الملكية وتأتي قبل الاسم الذي تحدده. في حالة الملكية ، يتم استخدام الأسماء الحية فقط. تستخدم الأسماء غير الحية في هذه الحالة فقط في بعض الحالات.
كيف تتكون قضية التملك؟ للأسماء الحية
للأسماء المتحركة التي تقف في صيغة المفرد. ح. ، يتم تشكيل حالة الملكية مع النهاية ، والتي تضاف إلى الكلمة:
تاج الملكة - تاج الملكة ، عظم الكلب - عظم الكلب ، والد مايك - والد مايك
إذا انتهى اسم متحرك بـ -s ، فسيتم إضافة "or -’s فقط" إليه:
صديق جونز = صديق جونز - صديق جونز
مع الجمع ، كل شيء أسهل. إذا كنت بحاجة إلى وضع اسم في صيغة الجمع. في حالة الملكية ، تتم إضافة علامة اقتباس أحادية فقط - '. لا توجد تغييرات صوتية. علي سبيل المثال:
ألعاب الأولاد - ألعاب الأولاد
إذا كان الاسم يشكل صيغة الجمع وفقًا للقواعد الأخرى ، يتم تشكيل حالة الملكية بالنسبة لهم بنفس الطريقة كما في الحالة الأولى - بإضافة النهاية - 's:
قط الطفل - قطة الأطفال - قطة الأطفال
ريش الإوزة - ريش الإوز - ريش الإوز
ما هي الأسماء الجامدة المستخدمة في حالة الملكية؟
أدناه سننظر في شكل جدول أي مجموعات من الأسماء غير الحية تستخدم في حالة الملكية:
| المجموعة الاسمية | أمثلة |
| الوقت والمسافة وفترات اليوم والتكلفة | راتب الشهر - الراتب الشهري برودة الليل - برودة الليل على مسافة كيلومتر - على مسافة كيلومتر سبعة دولارات تساوي سبعة دولارات |
| دلالة على مفاهيم العالم والأرض والطبيعة والقارة والبحر والمحيط والبلد والمدينة والسفينة ومشتقاتها | سكان العالم - سكان العالم مستقبل الأرض - مستقبل الأرض ماضي إفريقيا - ماضي إفريقيا مقهى باريس - مقهى باريسي جمال المحيط - جمال المحيط |
| الأسماء الجماعية التي تدل على تجمعات من مجموعات من الناس | ابطال الامة ابطال الامة مستقبل المجتمع - مستقبل المجتمع قرار الطاقم - قرار الفريق سر العائلة - سر العائلة |
| النجوم والكواكب | حرارة الشمس - حرارة الشمس |
| فئة الاحوال من الزمن | بريد اليوم - بريد اليوم قرار الغد - قرار الغد أخبار الأمس - أخبار الأمس |
| الضمائر التي تحل محل الأسماء الحية | حقيبة شخص ما - حقيبة شخص ما لا يوجد كلب لأحد - لا يوجد كلب أحد واجب الجميع - واجب عالمي |
حالات الضمائر: ما تريد معرفته
الضمائر لها نفس حالات الأسماء. ومع ذلك ، إذا خضعت الأسماء لتغييرات طفيفة عند التعبير عن علاقات الحالة ، فيمكن للضمائر تغيير شكلها تمامًا. يظهر هذا بشكل أفضل في مثال الضمائر الشخصية بصيغة الجمع ، والتي تغير شكلها بالكامل تقريبًا. تتغير أيضًا ضمائر الاستفهام والنسب ، ولكنها تظل قابلة للتمييز واستخدامها بديهي.
| حالة ذاتية | أنا ، أنت ، هو ، هي ، هي لي ، لي ، لك ، لك ، لها ، لها ، لها ، لها أنا ، أنت ، هو ، هي ، هي |
إنها تحب القهوة أكثر من أي شيء آخر - إنها تحب القهوة أكثر من أي شيء آخر هذه القطة اللطيفة ملكي - هذه القطة اللطيفة ملكي لماذا تكرهني كثيرا ؟؟ "لماذا تكرهني كثيرا؟" |
| حالة ذاتية |
والأرقام التي تعمل على ربط الكلمات في الجملة. لكن حالاتهم باللغة الإنجليزية ، والتي هي أشكال مختلفة من نفس الكلمة (شكل الكلمة) ، موجودة. لحسن الحظ ، لا يوجد سوى 3 منها: موضوعية وذاتية وتملك. دعونا نتحدث عن كل واحد منهم.
حالات الموضوع والهدف باللغة الإنجليزية
لفهم مفهوم الحالة الموضوعية ، سيتعين علينا العودة بالزمن إلى الوراء واسترجاع القليل من الدورة المدرسية للغة الروسية. نتذكر جميعًا أن الموضوع هو الكلمة في الحالة الاسمية. أما بالنسبة لبقية الأسماء والضمائر في الجملة ، فغالبًا ما تكون كائنات. كل شيء في اللغة الإنجليزية يتبع نفس المبدأ. الضمير أو الاسم هو إما الفاعل ( موضوعات) ، أو مكمل ( هدف). تذكر أن الموضوع يجيب على سؤال "من؟" و ماذا"؟ (رمزي). من السهل تخمين ذلك موضوعاتسوف يقف في حالة ذاتية، لكن الاضافات- في حالة موضوعية.
رأى رجل كلبا بالقرب من مبنى.
هناك 3 أسماء في هذه الجملة: أ رجل، أ كلبو أ بناء.
في المقام الأول، كما هو الحال دائمًا موضوعاتالتي تستخدم شخصيحالة باللغة الإنجليزية. يليه إضافةأ كلب، والتي ، على التوالي ، في هدفقضية. كما يتضح من المثال ، لم يتغير شكل الاسم.
حالة الكائن للضمائر
مع الأسماء ، كل شيء بسيط - فهي لا تغير شكلها في كلتا الحالتين (ذاتية وموضوعية). لكن الضمائر لها شكلها الخاص في حالة عدم وجودها في مكان الفاعل:
رأيته ورآني.
حالة الملكية باللغة الإنجليزية
إذا كان كل شيء واضحًا بشكل أو بآخر مع حالات الموضوع والموضوع ، نظرًا لأنها تتوافق مع أشكال الحالة للغة الروسية ، فليس لدينا حالة الملكية. أسئلة الانتماء ("من؟" ، "لمن؟" ، "لمن؟" ، "لمن؟") يتم الرد عليها بصفة. وفي اللغة الإنجليزية ، يتم تنفيذ هذه الوظيفة حسب فئة حالة الأسماء والضمائر.
ومع ذلك ، بالنسبة للأسماء والضمائر ، سيكون تنفيذ وظيفة الملكية مختلفًا.
يستخدم "" للإشارة إلى ملكية الأسماء. س"علاوة على ذلك ، تُضاف النهاية إلى الاسم الذي ينتمي إليه الشيء.
هذه حقيبة أمي
هذه حقيبة أمي.
إذا اسمينتهي بـ الهسهسةأو " س"، ثم أضف فقط الفاصلة العليا :
سأأخذ سيارة والديّ.
سآخذ سيارة والدي.
يجب التمييز صيغة الملكية «" س" من اختصارات الفعل « يكون» — «" س».
أحب سترة جون الجديدة.
لمن السترة الجديدة؟ لذلك يوحنا جون — صيغة الملكيةاسم جون.
أعتقد أن جون على حق.
ماذا يفعل جون؟ هو على حق ، لذلك جون — اختزالمن جون على حق.
الآن ضع في اعتبارك بعض الحالات الخاصة لاستخدام النهاية الملكية "" س»:
- إذا انتهت صيغة الجمع للاسم ليس على « س"، ثم نستخدم النسخة الكاملة للنهاية الملكية - الفاصلة العليا + « س': فأر الفئران. الشخصية الرئيسية هي ملك الفئران.- الشخصية الرئيسية هي Mouse King.
- في اللغة الإنجليزية ، توجد أسماء مركبة تتكون من عدة كلمات. كقاعدة عامة ، يتم كتابتها بشرطة. لمثل هذه الكلمات "" سيضاف »بعد آخر كلمة: لقد انتظرنا جميعًا خطاب الفتى الذي عاش.كنا جميعًا ننتظر خطاب الصبي الذي عاش.
يتم تشكيل حالة الملكية للأسماء غير الحية من خلال حرف الجر " من"وليس النهايات" س" (المقر الرئيسي منالشركة). لكن هناك استثناءات لـ:
- الكواكب - كوكب المشتريبحجم.
- الصحف والمنظمات - مرات "sمحرر، اليونسكوعملية.
- المسافة والوقت - عشرة مترالارتفاع ، أ الدقائقاعمال.
- الفصول والأشهر - الصيفالحزن يوليويضرب.
- مدن وبلدان - مينسكالميدان الرئيسي، الروسيةقوة النخبة.
كلمات مثل طبيعة, سفينة, الأمة, بلد,السيارات، ماء, مدينة, قارب, المحيط و بلدة - سفينةطاقم، الأمةفخر، السيارةمحرك الخ
ضمائر الملكية لها أيضًا شكلها الخاص:
ابني هو الأذكى في فصله.
ابني هو الأذكى في فصله.
كما ترى من المثال ، يجب أن يتبع ضمير الملكية اسم. ومع ذلك ، فإن الضمائر لها شكل مطلق يسمح باستخدامها بدون اسم أو في موضع مختلف (ليس فقط في المقدمة).
لقد كان صديقا لي.
كان صديقي.
أين جواربك؟ -لا أعرف ، لكنك هناك.
أين جواربك؟ - لا أعرف ، لكنك هناك.
هذا كل شئ الأشكال المطلقة للملكية الضمائر:
فكر تشي بالأمر ... ولمن أكتب هذا؟ لا يزال لا يكفي لتصبح فصام. من الأفضل أن أدر الفتحات وأذهب ----------
خاتمة
تؤدي الحالات في اللغة الإنجليزية وظائف مختلفة إلى حد ما عن اللغة الروسية. يمكن أن يسبب ذلك صعوبات عند ترجمة فكرتك ومحاولة التعبير عنها. لكن لا يوجد سوى ثلاثة منهم ، وطريقة التعليم أسهل من الروسية - لا تحتاج إلى حفظ تهجئة النهايات ، بناءً على مفاهيم معقدة مثل الانحراف والجنس والعدد.
لتحسين مهاراتك في استخدام حالات اللغة الإنجليزية ، بالإضافة إلى التدرب على استخدامها وتوضيح الفروق الدقيقة المتبقية ، استخدم خدمات المعلم عبر الإنترنت. إنه سريع وسهل ولا يتطلب منك حتى مغادرة منزلك. جربها ؛)
عائلة EnglishDom كبيرة وودية
قضيةهي فئة نحوية توضح علاقة الاسم بكلمات أخرى في الجملة. في السابق ، كانت هناك عدة حالات باللغة الإنجليزية ، ولكن مع مرور الوقت ، بقيت حالتان فقط: حالة شائعة(الحالة المشتركة) و صيغة الملكية(حالة ملكية / مضافة).
الحالة المشتركة (الحالة المشتركة)
شكل حالة شائعةكل الأسماء لها. في الحالة العامة ، الأسماء لها نهاية فارغة ( السيارات،الطيور)، بمعنى آخر. لم يتم وضع علامة على هذه الحالة بأي شكل من الأشكال. لهذا السبب ، في حالة عدم وجود حروف الجر ، فإن علاقة هذه الأسماء بالكلمات الأخرى في الجملة يتم تحديدها فقط من خلال المكان الذي تحتله في الجملة.
ضع في اعتبارك الوظائف التي يمكن أن يؤديها الاسم في الحالة العامة في الجملة.
- يتم استخدام الاسم الذي يأتي قبل المسند في الوظيفة موضوعاتويتوافق بالروسية مع اسم في الحالة الاسمية.
علي سبيل المثال:
الكلبعض الرجل. - كلبعض الرجل. (من بت؟ الكلب.)
- الاسم الذي يأتي بعد المسند يؤدي الوظيفة تكملة مباشرةويتوافق باللغة الروسية مع اسم في حالة النصب بدون حرف جر.
علي سبيل المثال:
بت الكلب الرجل. - بت الكلب رجل.(من عضّ؟ رجل.)
- إذا كان بين المسند والاسم الذي يؤدي وظيفة كائن مباشر ، هناك اسم آخر في الحالة العامة بدون حرف جر يشير إلى شخص ، فهو كائن غير مباشر. يتوافق هذا الاسم في اللغة الروسية مع اسم في حالة الجر دون حرف الجر.
علي سبيل المثال:
أظهرت ماريا لهااصحابالصور. أظهرت ماريا الى اصدقائيصورة فوتوغرافية. (لمن أريتها؟ الأصدقاء.)
الأسماء المشتركة مع حروف الجر من،ل،بواسطةو معتساعد في التعبير عن العلاقات التي يتم نقلها باللغة الروسية باستخدام حالات غير مباشرة بدون حروف جر. في هذه الحالة ، لا تتم ترجمة أحرف الجر إلى اللغة الروسية بكلمات منفصلة.
الأسماء الشائعة مع حرف الجر OF
اسم في الحالة العامة مع حرف جر منيتوافق في اللغة الروسية مع اسم في الحالة الجينية وهو تعريف يتعلق بالاسم الذي يسبقه.
علي سبيل المثال:
الجدران من المنزلمصنوعة من الطوب. - الجدران منازلمصنوع من الطوب. (جدران من ماذا؟ منازل.)
الأسماء الشائعة مع حرف الجر TO
اسم مع حرف جر ليتوافق في اللغة الروسية مع اسم في حالة الجر ويستخدم ككائن جر غير مباشر.
علي سبيل المثال:
عرضت ماريا الصور للهااصحاب. - عرضت ماريا الصور الى اصدقائي. (لمن أريتها؟ الأصدقاء.)
الأسماء المشتركة مع حرف الجر BY
اسم مع حرف جر بواسطةيتوافق في اللغة الروسية مع اسم في حالة مفيدة. يستخدم هذا المزيج عادةً في صيغة المبني للمجهول للإشارة إلى فاعل أو قوة. يتم استخدام الاسم في هذه الحالة في وظيفة مفعول به حرف الجر.
لقد كتب الكتاب بواسطةليصديق. - الكتاب مؤلف صديقى. (كتبها صديق.)
تم تدمير المبنى من الإعصار. تم تدمير المبنى اعصار. (ماذا دمره الإعصار؟)
الأسماء الشائعة مع حرف الجر WITH
اسم مع حرف جر معيتوافق أيضًا مع اسم في حالة مفيدة باللغة الروسية. تُستخدم هذه المجموعة للإشارة إلى كائن يتم من خلاله تنفيذ إجراء معين. يتم استخدام الاسم في هذه الحالة أيضًا في وظيفة كائن حرف الجر.
علي سبيل المثال:
لا استطيع الكتابة معهذهقلم جاف. - لا استطيع الكتابة هذا القلم. (اكتب بماذا؟ القلم.)
ملحوظة: يمكن استخدام الأسماء في الحالة العامة مع أي حروف جر وتنقل تلك العلاقات التي يتم التعبير عنها باللغة الروسية بمساعدة الحالات غير المباشرة مع حروف الجر.
علي سبيل المثال:
أعيش مع صديقي.- أعيش مع صديق.
هذا الحاضر لك. - هذه الهدية لك.
Possessive Case (The Possessive Case) (حالة الملكية)
أما بالنسبة للشكل حالة ملكية، عندها فقط بعض مجموعات الأسماء تمتلكها (سيتم مناقشة المزيد حول هذا أدناه). غالبًا ما تعبر حالة الملكية عن حيازة شيء ما. يؤدي الاسم في حالة الملكية وظيفة التعريف بالنسبة لاسم آخر.
كيف تبدو حالة التملك؟
النموذج
تتكون حالة التملك بعلامة اقتباس أحادية وحرف s - 'س — أو مجرد فاصلة عليا - ‘ . اول طريقيمكنك الحصول على صيغة الملكية للأسماء الموجودة في صيغة المفرد (والدك -> الخاص بك الآب ‘ س كتاب = كتاب والدك). الطريقة الثانيةاتضح أن شكل حالة الملكية لصيغة جمع الأسماء ، والتي يتم تشكيلها وفقًا للقاعدة الأساسية (والديه -> الأبوين س‘ car = سيارة والديه) ، وكذلك بعض الأسماء التي تنتهي بـ - س(سقراط -> سقراط س‘ أفكار = أفكار سقراط ) .
إذا تم تشكيل صيغة الجمع بشكل مختلف عن الأغلبية ، فيتم استخدامها اول طريق(أطفالهم -> هم الأطفال ‘ س اللعب = لعب أطفالهم ).
ملاحظة 1: مع اسم مركب ‘ سيضاف إلى العنصر الأخير: حماتي -> حماتي- قانون ‘ س السيارة = سيارة حماتي ؛ المارة -> المارة- بواسطة ‘ س نظارات = نظارات المارة.
ملاحظة 2: ماري و نفذ 'س البيت = بيت مريم وبطرس (مشترك). لكن: ماري ‘ س و نفذ ‘ س البيوت = بيت مريم وبيتر بطرس (لكل منهما بيته الخاص) أو = بيت مريم وبيتر بطرس (لكل منهما بيته الخاص).
ما الأسماء المستخدمة مع حالة الملكية؟
كما ذكرنا سابقًا ، لا يمكن لجميع الأسماء أن تشكل حالة ملكية. يمكن للمجموعات التالية القيام بذلك:
1) الرسوم المتحركة
حقيبة ماري - حقيبة ماري
دراجات الأولاد - دراجات الأولاد
هزيمة الفريق - هزيمة الفريق
قفص النمر - قفص النمر
2) بعض الجماد
- أ) الأسماء التي تدل زمنو مسافه: بعد:
إجازة شهر - إجازة شهرية
مسافة ميل - مسافة ميل واحد
- ب) الأسماء الدولو مدنوكذلك الكلمات العالمية،بلد،مدينة:
سياسة ألمانيا - السياسة الألمانية
متاحف المدينة - متاحف المدينة
- ج) الأسماء سفينة،قارب،يخت:
اسم السفينة - اسم السفينة
- د) بعض الأسماء التي تشير إلى المتاجر:
أ / الخباز / الجزار / الصيدلي وما إلى ذلك. (متجر) - مخبز ، محل جزارة ، صيدلية
أ / وكيل السفر وما إلى ذلك. (مكتب) - وكالة سفر
طبيب الأسنان / الطبيب / البيطري إلخ. (جراحة) - استقبال طبيب أسنان / طبيب / طبيب بيطري
ملحوظة! في هذه الحالة ، في الجملة ، يكفي استخدام الكلمة مباشرة في شكل حالة التملك (على سبيل المثال: أنا في السفروكيل'س(= مكتب وكيل السفر). ذهبت إلى بيكر(= محل الخباز). كلمة بيتغالبًا ما يتم حذفه أيضًا في مثل هذه الحالات (على سبيل المثال: تناولت الغداء في أصدقائى(= منزل صديقي). - لقد تناولت العشاء مع صديقي.
- ه) في عبارات من اجل الجنة من اجل الخير- بحق السماء
- و) بعض التعبيرات الثابتة: بوتيرة الحلزون- مثل الحلزون (ببطء شديد) ؛ اتساع الشعرة- بشعر
ملاحظة 3: باستثناء تلك المذكورة أعلاه ، تميل الأسماء غير الحية إلى إظهار الملكية بحرف جر من.
السطح منالمبنى
الباب منالسيارة
ملاحظة 4: نادرا ما يتبع اسمان ملكيان بعضهما البعض. عادة مع الاسم الثاني في هذه الحالة يتم استخدام حرف الجر من.
علي سبيل المثال:
هذه هي القطة منابنة صديقي. (بدلاً من هذه قطة ابنة صديقي)
أيضا منتُستخدم عندما يكون الاسم الذي يشير إلى الكائن الذي ينتمي إليه شيء ما متبوعًا بعبارة أو جملة:
علي سبيل المثال:
لم آخذ النصيحة من المرأة التي التقيتها في المدينة.
في أي حالات أخرى يمكن استخدام قضية التملك؟
من ناحية أخرى ، تُستخدم حالة التملك لإظهار الانتماء. على سبيل المثال: اسم الفتاة.
من ناحية أخرى ، يمكن أن تنقل بعض الخصائص النوعية للكائن. في هذه الحالة ، نحن لا نتحدث عن الانتماء ، ولكن عن خصائص الشيء.
علي سبيل المثال:
غرفة أطفال = غرفة أطفال
المجلات النسائية = المجلات النسائية
بكالوريوس - بكالوريوس
هذا صحيح فقط إذا كنا نتحدث عن علاقة باسم آخر (على سبيل المثال: سقف المنزل - السقف منالبيت). يتم التعبير عن العلاقات الأخرى ، المنقولة باللغة الروسية عن طريق الحالة المضافة ، بشكل مختلف باللغة الإنجليزية (على سبيل المثال: الكرسي أقل من الطاولة = الكرسي هو الأصغرمنالطاولة).
أولئك. بإضافة -s إلى صيغة المفرد.
يتم نطق الكلمة الناتجة في هذه الحالة بنفس طريقة نطق الكلمة الأصلية: الآباء'- [ˈpeərənts].
من بين أسماء العلم التي تنتهي بـ -s ، هناك تلك التي يمكن أن يتشكل شكل الملكية في كلا الاتجاهين. علي سبيل المثال: يحرق س‘ الحياة = الحروق ‘ س الحياة; يوحنا س‘ عريضة = جونز ‘ س عريضة.
بغض النظر عن كيفية تشكيل شكل حالة الملكية في هذه الحالة ، تُقرأ نهاية الكلمة ، كقاعدة عامة ، على أنها [... iz]: جونز / جونز -.
جار التحميل...