Рафаэль имя происхождение. Происхождение, характеристика и значение имени Рафаэль (Рафаил)

Именины Рафаэля

Именины Рафаэля 27 февраля, 19 июня, 21 ноября, 11 декабря. Святые: Рафаил (Тюпин), преподобномученик; Рафаил (Шейченко), исповедник, иеромонах; Рафаил, архангел; Рафаил, епископ, Бруклинский.

Значение имени Рафаэль

Рафаэль означает «Бог исцелил» (это перевод имени Рафаэль с древнееврейского языка).

Происхождение имени Рафаэль

Анализ тайны имени Рафаэль имеет смысл начать с его происхождения. История имени Рафаэль имеет еврейские корни. Произошло оно от древнееврейского имени??????? (Рефаэль), которое дословно на русский язык переводится как «Бог исцелил».

Что означает имя Рафаэль по П.Руже

В соответствии с толкованием имени Рафаэль по П.Руже основными чертами характера имени Рафаэль являются: интуиция – активность – скорость реакции – восприимчивость.

Тип: мужчины, носящие имя Рафаэль – нервные холерики. Они независимы, воинственны, всегда все делают по-своему, с ними приходится нелегко.

Психика: эти мужчины, как динамит.

Воля: неустойчивая, иногда граничащая с упрямством.

Возбудимость: сильная возбудимость в сочетании со взрывчатым характером доставляет окружающим много хлопот. Это мужчины, которые стремятся всегда начинать с нуля. Их можно переубедить, но не сразу. Позвольте им подумать, переварить ваши аргументы, и они в конце концов могут принять вашу точку зрения.

Скорость реакции: склонны к атакам и агрессии. Очень чувствительны к поражениям. Разочарование длится долго, но иногда оно несколько театрально.

Активность: часто граничит с безумием. Способны устраивать настоящий «цирк», но только тогда, когда это забавляет их самих.

Интуиция: у них интуиция от Бога, они почти провидцы.

Интеллект: не отличается постоянством: сегодня ошеломляет, а завтра просто разочаровывает. У этих натур воображение преобладает над разумом. Они непревзойденные рассказчики, но часто трудно понять, где в их рассказе правда, а где вымысел ради красного словца.

Восприимчивость: они ощущают недостаток любви и чуткости, но оказывать им внимание нужно с большим тактом.

Нравственность: следуя нравственным принципам, они не всегда поступают в соответствии со своими желаниями.

Здоровье: отличное. Должны избегать возбуждающих средств, так как легко могут стать наркоманами. Слабые места – опорно-двигательная система и глаза.

Сексуальность: развитое воображение в сочетании с сильной сексуальностью осложняет им жизнь. Никогда не знаешь, любят ли они на самом деле или только мечтают о любви, тем более что они скрывают свои чувства. Эта мужчины очень обаятельны и нравятся женщинам.

Поле деятельности: решение принимают молниеносно, но потом забывают о нем. В их действиях просматривается недостаток стабильности. Работают рывками. Это недисциплинированные мечтатели, любознательные, но невнимательные, очень способные, но ленивые. Не приспособлены к физическому труду. Скорее это актеры, писатели, журналисты, блестящие интеллектуалы и эрудиты.

Общительность: зависит от их настроения. Могут блистать в обществе, а могут сознательно избегать его.

Дополнительно: если такие юноши воспитываются в строгости, то перед ними открываются огромные возможности, но если начинают порхать с цветка на цветок, то поймать их будет нелегко.

Характеристика имени Рафаэль Производные имени Рафаэль

Варианты имени Рафаэль: Рафаил.

Уменьшительно-ласкательные имени Рафаэль: Рафаэлька, Рафаэльчик, Рафик, Рафа.

Имя Рафаэль на разных языках

Имя Рафаэль на английском языке: Raphael (Рэфьел).
Имя Рафаэль на немецком языке: Raphael, Rafael (Рафаэль).
Имя Рафаэль на французском языке: Rapha?l (Рафаэль).
Имя Рафаэль на испанском языке: Rafael (Рафаэль).
Имя Рафаэль на португальском языке: Rafael (Рафаэл).
Имя Рафаэль на итальянском языке: Raffaele (Раффаэле), Raffaello (Раффаэлло), Raffaelo (Раффаэло), Raffello (Раффелло), Rafaele (Рафаэле), Raffale (Раффале).
Имя Рафаэль на корсиканском языке: Raffaellu (Раффаэллу).
Имя Рафаэль на каталанском языке: Rafel (Рафел), Rafael (Рафаэл).
Имя Рафаэль на румынском языке: Rafael (Рафаэл).
Имя Рафаэль на венгерском языке: Rafael (Рафаэль).
Имя Рафаэль на украинском языке: Рафаїл.
Имя Рафаэль на белорусском языке: Рафал, Рахвал, Рапал.
Имя Рафаэль на греческом языке: ?????? (Рафаил), ???????? (Рафаилос).
Имя Рафаэль на польском языке: Rafa? (Рафал).
Имя Рафаэль на чешском языке: Rafael (Рафаэл).
Имя Рафаэль на болгарском языке: Рафаил, Рафаел.
Имя Рафаэль на нидерландском языке: Rafa?l (Рафаэл).
Имя Рафаэль на финском языке: Raafael (Раафаэл), Rafael (Рафаэл).
Имя Рафаэль на сербском языке: Рафаило, Rafailo (Рафаило).

Знаменитые Рафаэли:

Рафаэль Санти – великий итальянский живописец, график и архитектор, представитель умбрийской школы.
Рафаэль Надаль Парера – испанский теннисист, первая ракетка мира в одиночном разряде с 18 августа 2008 года по 5 июля 2009 года (в течение 46 недель) и c 7 июня 2010 года по настоящее время.
Рафаэль Бенитес Маудес – испанский футболист и тренер. Самый успешный тренер в истории «Валенсии», который смог за три сезона своего пребывания у руля клуба дважды сделать его чемпионом и один раз выиграть Кубок УЕФА.
Рафаэль Пуаре – один из самых титулованных французских биатлонистов, четырёхкратный обладатель Кубка мира, восьмикратный чемпион мира, трёхкратный призёр Олимпийских игр.
Рафаэль Маркес Альварес – мексиканский футболист, выступающий за клуб MLS «Нью-Йорк Ред Буллс».
Рафаэль Сабатини – английский писатель, прославившийся приключенческими историческими романами, в частности, романами о Капитане Бладе.
Рафаэль Кубелик – чешский дирижёр.
Рафаэль Леонидас Трухильо Молина – диктатор Доминиканской Республики в период с 1930 по 1961 год.
Рафаэль Альберти – испанский поэт и драматург XX века, лауреат Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами».
Рафаэль Корреа – государственный и политический деятель Эквадора, президент Эквадора с 2007 года.
Рафаэль «Рафуль» Эйтан – израильский политический и военный деятель. Генерал, 11-й Начальник Генштаба Армии обороны Израиля, член Кнессета и министр правительства Израиля.
Рафаэль Артёмович Ваганян – армянский шахматист; международный гроссмейстер, чемпион СССР. Заслуженный мастер спорта СССР.

Древнееврейское мужское имя Рафаэль пришло к нам из Священного Писания. Согласно библейским легендам так звали одного из семи ангелов (архангелов) – покровителя целителей, фармацевтов, врачей. Им была преподнесен перстень царю Соломону с 6-конечной звездой Давида, обладающего даром излечивать от недугов людей и животных. Отсюда этимологический перевод имени Рафаэль – «Бог лечил», «исцеленный от Бога».

В православных традициях западноевропейский вариант имени Рафаэль трансформировался в такую форму, как «Рафаил». В исламе оно употребляется как «Исрафил». От мужского имени Рафаэль происходят женские имена Рафаэлла, Рафаила. Однако независимо от вероисповедания, национальности, пола его обладателей исцеляющее значение имени остается неизменным.

Определяющими качествами обладателей имени Рафаэль являются жизнестойкость, доброта, мужество, упорство в достижении поставленных целей. Степень их развитости и проявления зависит от воспитания. Свой характер мамин любимчик Рафаилка заимствует у своего отца. С детства Рафик отличается вежливостью, эмоциональностью, интуицией, тонким художественным вкусом, прилежностью в учебе.

Атмосфера любви и внимания способствует формированию мягкого, терпимого отношения к людям, а в условиях строгого воспитания способствуют выработке решительности, самостоятельности и недоверия к окружающим.

Для мальчишки с именем Рафаэль свойственна отличная фантазия, богатое воображение. При сочетании этих качеств с настойчивостью, талантом и профессионализмом педагогов он может достигать отличных успехов в творчестве.

Общительный Рафаэль всегда стремится быть в центре всеобщего внимания и претендует на роль лидера. Однако высокая эмоциональность на грани агрессии, а упорство и упрямства зачастую создают конфликтные ситуации в общении со сверстниками. При фиаско в качестве лидера, он может «переродиться» в «серого кардинала» с доброжелательной маской на лице, умело манипулирующего мнением и поведением людей.

Юноши по имени Рафаэль остро реагируют на дефицит заботы, любви родных и признания его достоинств – со стороны окружающих.

В этом возрасте за внешней открытостью, отзывчивостью у него могут начать скрываться корыстолюбие, расчетливость. Этот возраст опасен возможностью наполнить значение имени Рафаэль такими качествами, как: нетерпимость, хитрость, подверженность лести, склонность ко лжи. А это может стать причиной малого количества друзей и поверхностных взаимоотношений со своим окружением.

Деловая сфера, карьера

Рафаэ́ль Нада́ль Паре́ра (испанский теннисист с мировым именем в одиночном разряде)

Рафаэль принадлежит к людям, не расположенных к физической работе «ручками».

Его данные позволяют состояться в интеллектуальной и, творческой сферах.
Благодаря своей хитрости, предприимчивости, деловой жилке и «звериному чутью» он способен добиваться отличных успехов в бизнесе, который будет выражаться в признании его достоинств и стабильно высоком уровне благосостояния.
У мужчин с именем Рафаэль хорошая перспектива реализовать себя в качестве врача, писателя, актера, менеджера высокого ранга в банковской сфере.

Любовь, семья

Неимоверно обаятельный Рафаэль – яркий представитель сердцееда, дамского угодника. Он изысканно ухаживает за женщинами и всегда умеет расположить к себе. Однако его богатое воображение иногда мимолетное увлечения воспринимает как глубокое чувство.

Рафаэль трепетно относится к своей свободе и поэтому долго выбирает яркую, загадочную, сильную, волевую жену. Ему не чуждо потребительское отношение к своим избранницам и он не прочь пожить именно за их счет.

В семье не напрягается относительно выполнения домашних дел и предпочитает перекладывать их не только на своих домочадцев, но и на посторонних людей. Не будучи хорошим хозяином, примерным семьянином в отношении детей Рафаэль может претендовать на «статус» обожающего, строгого, справедливого отца, уделяющего огромное значение сохранению семейных ценностей.

Рафаэль всегда тепло относится к родителями, где особым доверием пользуется мама.

Для создания семьи подходят женщины с именами , Вера, Татьяна, .

Сложно складываются отношения с , Верониками, Евгениями, Иринами, Полинами, Ядвигами.

Здоровье

Рафаэль с детских лет отличается крепким здоровьем, но по мере взросления и пристрастия курению, тонизирующих напитков может спровоцировать некоторые проблемы. Во избежание серьезных заболеваний опорно-двигательной системы, зрения следует избегать вредных привычек.

Астрологическая характеристика

Знаки Зодиака – Овен, Скорпион.
Планета – Плутон.
Растения – дуб, кактус, фиалка, фикус.
Животные – баран, верблюд, ящерица.
Благоприятные цвета – желтый, оранжевый, голубой, красный.
Камни-талисманы – рубин, желтый сапфир.

В этой статье вы найдете сведения о значении имени Рафаэль, его происхождении, истории, узнаете о вариантах толкования имени.

Что означает имя Рафаэль : имя одного из ангелов-исцелителей (французское, еврейское, иудейское, католическое, православное имя Рафаэль армянского происхождения).

Считается, что Рафаэль – один из семи архангелов, который защищает и оберегает зверей и людей, способен лечить их от болезней. По этой же причине Рафаэль считается покровителем фармацевтов и врачей. Кроме того, известно, что от имени Рафаэль образованы женские имена Рафаэлла и Рафаэла.

Короткое значение имени Рафаэль: Рафаилка, Рафа, Раф, Раха, Раша, Рафила, Фаил, Фаила, Иля, Леле, Рафинья, Фафа, Фефу, Рафаэлинью, Рафи, Рафик, Рафалек, Рафалко, Рафцьо, Рафусь.

День ангела Рафаэля: Имя Рафаэль несколько раз в году отмечает именины:

27 февраля
6, 19 июня
29 сентября
24 октября
19, 20, 21 ноября
11 декабря

Зодиак имени Рафаэль: Водолей, Козерог

Характеристика имени Рафаэль

Характер имени Рафаэль : Какие черты характера определяет значение имени Рафаэль? Излишня эмоциональность Рафаэля заметна еще в школьные годы. Он очень добр, но иногда бывает корыстным, а потому, некоторые поступки может совершать, ожидая получить выгоду. С возрастом Рафаэль становится еще и упрямым, приобретает некоторую прагматичность в поступках и суждениях. Но благодаря умению анализировать происходящее, мужчина с именем Рафаэль может вовремя принять верное решение. Он способен на обман, и часто ему удается запутать собеседника, поскольку Рафаэль обладает богатым воображением. У него также развита интуиция.

Таланты, бизнес, карьера

Бизнес и карьера: Рафаэля нельзя назвать трудоголиком. К цели он, скорее, движется своеобразными рывками. Очень часто он выбирает для себя профессию творческую или гуманитарную, становится писателем, журналистом, актером. Имя Рафаэль совершенно не приспособлен к физической работе. Зато может находить общий язык с окружающими. Правда, часто настойчивость имени Рафаэль может сыграть с ним злую шутку, и часто он будет вступать в споры и перепалки. Все, что нужно – просто стать терпимее к людям.

Судьба Рафаэля в истории

Что означает имя Рафаэль для мужской судьбы?

Рафаэль Санти – итальянский график, живописец, архитектор.
Рафаэль Мартос Санчес – испанский актер, певец.
Рафаэль Арош – французский певец.
Рафаэль Пуаре – французский биатлонист, восьмикратный чемпион мира, четырёхкратный обладатель Кубка мира, трёхкратный призёр Олимпийских игр.
Рафаэль Конфорти – государственный деятель Италии.
Рафаэль Бенитес Маудес – испанский тренер и футболист.
Рафаэль Папаян – государственный и политический армянский деятель.
Рафаэль Эйтерло – нидерландский футболист, играющий на позиции нападающего.
Рафаэль «Рафуль» Эйтан – израильский военный и политический деятель.
Рафаэль Сафаров – советский тренер и футболист.
Рафаэль Казарян – научный, государственный, общественный деятель Армении.
Рафаэль Альберти – испанский драматург и поэт, лауреат Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами».
Рафаэль Ваганян – международный гроссмейстер и шахматист армянского происхождения, Заслуженный мастер спорта СССР, чемпион СССР.
Рафаэль Варан – футболист французского происхождения.
Рафаэль Родригес – президент Венесуэлы.
Рафаэль Ириондо Ауртенет (Рафа Ириондо) – баскский игрок и тренер.
Рафаэль Надаль Парера – теннисист из Испании, экс-первая ракетка мира в одиночном разряде, олимпийский чемпион.
Рафаэль Паскуаль Кортес – волейболист, диагональный нападающий национальной сборной Испании, чемпион Европы.
Рафаэль Чимишкян – советский тяжелоатлет, двукратный чемпион мира, олимпийский чемпион, шестикратный чемпион Европы.
Рафаэль Феррер-и-Фито – испанский дирижер и композитор.
Рафаил (Рафаэль) Ишматов – российский и советский тренер и хоккеист, Заслуженный тренер России, Мастер спорта СССР.
Рафаэль Гонсалес Кордова – футболист из Чили, играющий на позиции защитника.
Рафаэль Маркес Альварес – футболист из Мексики, успешно играющий на позиции опорного полузащитника и центрального защитника.

Мужское имя Рафаэль произошло от древнееврейского имени Рефаэль, которое означает «исцеление Божье». Так звали того из семи архангелов, который имел талант целителя и лечил людей от любых недугов.

У имени Рафаэль существуют такие синонимы, как Рефаэль, Рафел, Рафал, Рафаэл, Рафаэллу.

Имя Рафаэль на английском и немецком языках будет писаться, как Raphael, на испанском, португальском, чешском, румынском и венгерском – Rafael, на итальянском – Raffaele. Во Франции используются варианты Raphaël и Raphael.

Значение и характеристика имени Рафаэль

Рафаэль – это добрый, благородный, образованный и доброжелательный человек. Он участлив, умеет сопереживать и оказывать безвозмездную помощь. У него прекрасная интуиция. Рафаэль умен и устремлен к творческим вершинам, которые он покоряет своим талантом, упорством и трудолюбием. Он наделен такими чертами характера, как целеустремленность, терпение, мужество, коммуникабельность и настойчивость. Свободное время он любит проводить на природе или с книгой на диване, любит вкусно поесть.

В детстве Рафаэль тихий и спокойный мальчик. Он послушен, любознателен, увлекается чтением, артистичен, любит музыку и рисование. Мальчик приветлив и доброжелателен, у него много друзей. Однако он может завоевывать авторитет среди сверстников обманом. Он умеет красиво говорить, лгать и льстить. Он тянется к знаниям и увлеченно занимается в школе. Рафаэль любит фантазировать и обладает способностью хорошо излагать свои мысли.

Отрицательными чертами характера могут быть недоверчивость, мелочность и придирчивость. Часто он может быть упрямым, что негативно сказывается на его карьерном росте. Он обидчив и способен впасть в депрессию. Рафаэль придает большое значение тому, что о нем думают или говорят другие. Им также могут руководить корыстолюбие и расчет. Он умело манипулирует людьми и использует их в своих целях. Рафаэль умело скрывает свои мысли и недостатки, поэтому все считают его открытым и искренним человеком.

Рафаэль – творческий человек и физический труд он не любит. Он может стать успешным писателем или художником. Также он может найти себя в медицине, журналистике, педагогике, юриспруденции или на административной работе. Из Рафаэля может получиться хороший ювелир. Он также может быть успешным в бизнесе.

Рафаэль, воспитываемый в строгости, может избегать женщин и недооценивать роль сексуальных отношений. Женщинам он нравится и он умеет за ними красиво ухаживать. Но Рафаэль дорожит своей свободой и не спешит делать предложение. В семейных отношениях он за равноправие. Однако не будет противиться лидерству жены. Рафаэль может тайно изменять супруге. Детям он отдает всего себя, стараясь быть для них примером.

Еще с детства у мальчика проявляются такие черты характера как упорство и эмоциональность. С возрастом, это значение имени Рафаэль не меняется. В жизни часто является маминым любимчиком, и внешне очень похож на свою родительницу, характер заимствует у отца.

В школе учится «рывками», имеет проблемы с поведением. С одноклассниками отношения сложные и неоднозначные. С одной стороны детям импонирует доброта мальчишки, с другой – отталкивает излишняя эмоциональность, граничащая с агрессивностью.

Фантазия ребенка не имеет пределов. Иногда из рассказа не понятно, где заканчивается реальность и начинается выдумка. Увлекается спортом, которому уделяет большое значение. Немного ленив, тяжело заставить выполнить домашние обязательства.

В большинстве случаев у мальчика друзей мало, однако и с теми у него довольно поверхностные отношения. Уделяет значение дружбе с сильными и влиятельными людьми.

В юном возрасте, значение имени Рафаэль для ребенка обрастает такими чертами характера как расчетливость, нетерпимость и воинственность. Не смотря на свою доброту, парень не упустит своей выгоды, может схитрить или наврать «с три короба». Прекрасно умеет анализировать происходящее и вовремя принять верное решение.

Мистически развита интуиция. Болезненно переживает неудачи и поражения. Разочарование тянется достаточно долго, а иногда немного наигранно и театрально. Уделяет большое значение моральной поддержке, хотя этого старается не показывать.

Остро ощущает недостаток любви и заботы, которые имеют большое значение для парня. Однако внимание оказывать ему надо с большим тактом и осторожностью.

Следит за собой, уделяя своей внешности огромное значение. Одевается стильно, старается соответствовать модным тенденциям. Умеет придерживаться моральных принципов, что часто идет вразрез с истинными желаниями.

Зачастую имеет отличное здоровье. Стоит избегать средств, повышающих возбудимость. Существует большая опасность стать наркозависимым. Следует беречь глаза и опорно-двигательную систему.

Любовь

В любовных отношениях, значение имени Рафаэль для мальчика, раскрывает умение молодого человека ухаживать за противоположным полом и налаживать теплые отношения. Наделен неимоверной привлекательностью и обаянием. Это означает, что умеет понравиться женщине.

У мужчины могут быть проблемы из-за развитого воображения и высокой сексуальности. Никогда не знаешь, когда слова о любви правдивы, а когда являются лишь приманкой.

Семья

Именно в семье, толкование имени предусматривает раскрытие всех положительных сторон мужчины. Женится поздно. В жены выбирает достаточно сильную и волевую особу, к которой относится с уважением и терпением. Стремится к созданию семейного благополучия.

Детей обожает, воспитывает в строгости, уделяя значение обучению семейным ценностям. Поддерживает тесную связь со своими родителями. Зачастую это обозначает, что испытывает теплые чувства к матери, и доверяет только ей.

Бизнес и карьера

Мужчина обладает прекрасной эрудицией, хорошо разбирается в своем деле. Любовь к исполняемой работе имеет большое значение для успешности молодого человека. К физическому труду не приспособлен, а значит, будет прекрасным журналистом, писателем, врачом, актером.

Происхождение имени Рафаэль

Происхождение имени Рафаэль имеет древние еврейские корни. Местом, откуда произошло именование, считается Библия. Согласно истории из Священного писания, Рафаил, чье имя этимологически переводится как «Бог исцелил», преподнес царю Соломону перстень с шестиконечной звездой, который имел способностью заклинать демонов.

В иудейско-христианской традиции, тайна имени Рафаил раскрывает способности к целительству и излечиванию от болезней, как людей, так и животных.

Характеристика имени Рафаэль

Характеристика имени Рафаэль ориентируется на плюсы и минусы в характере его владельца. Среди минусов характера, самыми основными являются воинственность, агрессивность, нетерпимость, хитроватость, корыстность. Развитие этих качеств напрямую зависит от среды обитания маленького человечка и его воспитания. Если малыша с детства окружить вниманием, заботой и любовью, то мальчик станет более терпимым к окружающим, сможет доверять людям.

Если ребенка воспитывать в строгости, то мальчуган в будущем станет успешным, самостоятельным, дисциплинированным, решительным и недоверчивым к людям. Стоит отметить, что в детском возрасте, обладатель красивого мужского имени не проявляет лидерских и деспотичных качеств.

Плюсами характера малыша являются эрудированность, доброта, умение вести диалог (при желании) и отменная интуиция.

Тайна имени

Камень-талисман – желтый сапфир, рубин.
Именины – 7, 27 февраля, 19 июня, 21 ноября, 11 декабря.
Гороскоп или знак зодиака имени – Овен.
Планета-покровитель – Плутон.
Цвет — желтый, красный, голубой, оранжевый.
Благоприятное растение — кактус, фикус, дуб.
Тотемное животное – баран, ящерица.

Известные люди

Рафаэль Пуаре (1974) – французский биатлонист, имеющий в своем багаже четыре Кубка Мира. Восемь раз был чемпионом мира, и три – призером Олимпийских игр.
Рафаэль Надаль Парера (1986) – испанский теннисист, в 2008 был первой ракеткой мира в одиночном разряде.
Рафаэль Маркес Альварес (1979) – футболист, капитан сборной Мексики, играет за футбольный клуб «Леон» в лиге МХ. Универсал в оборонительной игре, может играть на позиции опорного полузащитника или центрального защитника.
Рафаэль Кариока (настоящая фамилия — де Соуза Перайра) (1989) – футболист, центральный полузащитник. Играет за московский футбольный клуб «Спартак».

На разных языках

На английском и немецком языке перевод имени Рафаэль выглядит так — Raphael. На французский язык именование переводится как Raphaël, Raphael, на испанский — Rafael, уменьшительно-ласкательные формы — Rafaelito (Рафаэлито), Rafa (Рафа), Rafi (Рафи), Rafito (Рафито), на португальский — Rafael (Рафаэл), уменьшительные формы — Ráfa (Рафа), Rafinha (Рафинья), Fafá (Фафа), Fefo (Фефу), Rafaelinho (Рафаэлинью), на итальянский — Raffaele (Раффаэле), Raffaello (Раффаэлло), Raffaelo (Раффаэло), Raffello (Раффелло), Rafaele (Рафаэле),Raffale (Раффале), уменьшительные и сокращенные формы — Raffaelino (Раффаэлино), Raffa (Раффа),Lello (Лелло), Lele (Леле), Fifo (Фифо), Filuccio (Филуччо).

На румынском и венгерском языке именование звучит как Rafael, на польском — Rafał (Рафал), уменьшительные формы – Rafałko (Рафалко), Rafałek (Рафалек), Rafcio (Рафчо). На китайском языке именование пишеться — 拉斐尔 (lā fěi ěr), на японском, звучит как — ラファエル (Rafaeru).

Формы имени

Полное имя – Рафаэль.
Варианты – Рафаил, женская форма – Рафаила, Рафаэлла.
Производные, уменьшительно-ласкательные и сокращенные формы – Раф, Рафик, Рафаилка, Рафа, Раф, Раха, Раша, Рафила, Фаил, Фаила, Рафаэлинью, Рафи, Рафик, Рафалек, Рафалко, Рафцьо, Рафусь, Рафусик, Рафусичек, Иля, Леле, Рафинья, Фафа, Фефу.
Склонение имени – Рафаэля-Рафаэлю.
Церковное имя в православии – Рафаил.