Guide de conversation anglais russe avec transcription. Anglais parlé pour les touristes. Des phrases qui vous sortiront de la stupeur linguistique à l'étranger

Classés par fréquence d'utilisation, les plus utilisés en premier.
Télécharger le guide de conversation au format PDF> (252 Ko)
Télécharger le guide de conversation avec traduction> (10Mb) Son Mp3

Salutations

1. Salut ! - Salut!
2. Bonjour ! - Bonjour!
3. - Comment allez-vous (aujourd'hui) ?
Réponse (la plainte n'est pas acceptée) :
4. - Très bien, merci. Et toi? / Toi-même?
- Pas mal. Pas mal.

5. Quelles sont les nouvelles ?
6. Comment allez-vous/vous sentez-vous ?
7. Comment va ta mère/sœur ?
8. Quoi de neuf ? – Rien / Pas trop
9. Comment allez-vous ?
10. Comment allez-vous ? - Comment vas-tu?

Nous disons au revoir

11. Au revoir ! / Au revoir! / Bye Bye!
12. À bientôt ! (plus tard / demain / lundi prochain)
13. Passez une bonne soirée/week-end/journée
14. Faites attention !
15. Restez cool ! (informel)
16. Évitez les ennuis !

Entrez, entrez...

17. Entrez, s'il vous plaît !
18. (Je suis) Heureux de vous voir.
19. Joie réciproque : Moi aussi. / Moi aussi. / Pareil ici.
20. Allez-y.
21. Faites comme chez vous !
22. Je suis désolé, je suis en retard.
23. Je me suis retrouvé coincé dans un embouteillage (en centre-ville).
24. Les transports en commun sont horribles.
25. Non, ça va. Vous êtes à l'heure/à l'heure.

Merci

26. J’apprécie / votre aide / votre temps.
27. Merci beaucoup !

S'il te plaît

28. De rien !
29. (C'est) Très bien !
30. C'était avec plaisir !
31. N'en parlez pas !
32. Qu’à cela ne tienne !

Comment est la temps?

33. Quel temps fait-il ?
34. Aimez-vous la météo ?
35. Il fait beau.
36. Il pleut / neige / froid / chaud / chaud / beau / venteux / grêle
37. Il fait chaud/froid.
38. J'aime bronzer.

Familiarisons-nous

39. (Je suis) Heureux de te rencontrer, Natasha !
40. Quel est ton nom ?
41. Ravi de vous rencontrer, Albert !
42. D'où viens-tu ?
43. D'où venez-vous ?
44. Que faites-vous (dans la vie) ?

Travailler avec des matériaux

45. Ouvrez vos livres !
46. Fermez vos livres/dossiers !
47. Numéro d’unité/chapitre/page…
48. Lisez-le / Traduisez / Répétez
49. Encore / encore s'il vous plaît
50. Écrire / Rayer / Souligner
51. Faute d'impression

Dis-moi, dis-moi, explique

52. Voudriez-vous me dire...?
53. Dites-le en anglais
54. Je ne parle pas anglais
55. Parlez
56. Des questions ?
57. J'ai une question / quelques questions
58. Puis-je vous poser une question ?

Je ne comprends pas, je ne sais pas, ralentis

59. Pardonnez-moi.
60. Je ne comprends pas.
61. Je ne l’ai pas compris.
62. Je ne sais pas.
63. Pourriez-vous l'expliquer ?
64. Ralentissez, s’il vous plaît.
65. Parleriez-vous plus lentement ?
66. Qu'est-ce que cela signifie ? / Qu'est-ce que c'est?
67. Que veux-tu dire ?
68. Pouvez-vous m'aider (avec…)
69. Comment puis-je l'appeler ?
70. Comment puis-je le dire en anglais ?
71. Le diriez-vous encore ?

Divers

72. Le temps est écoulé.
73. Il reste 10 minutes.
74. Quelle heure est-il ?
75. Quelle heure est-il maintenant ?
76. C'est tout / tout.
77. C'est suffisant.
78. Allons-y / Allez-y
79. (Ça) n’a pas d’importance
80. Ils disent, .. - ils disent

Travail en classe

81. Combler les lacunes/les blancs
82. Pouvez-vous imaginer ?
83. Allez !
84. Dépêchez-vous !
85. Continuez / Continuez, s'il vous plaît / Ne vous arrêtez pas
86. Écoute-moi/Regarde
87. Regardez-moi / le tableau
88. (Avez) Avez-vous terminé ?
89. J’aimerais… vous dire/vous demander…
90. Parlez-moi s'il vous plaît… à propos de / comment…/
91. Essayez de deviner.
92. Ne devinez jamais.
93. Abandonnez !
94. Il a attiré l'attention (en faisant signe)
95. Jamais (fais-le)
96. Calme-toi !
97. Allez-y doucement !
98. Tais-toi !
99. Arrêtez de parler !

Toutes nos félicitations

100. Je te souhaite tout le meilleur / être heureux
101. Ça a l’air génial !
102. Merveilleuse nouvelle !
103. Joyeux Noël !
104. Bonne année !
105. Joyeux anniversaire à toi !
106. Je vous félicite pour… la réussite des examens/anniversaire !
107. Mes félicitations !
108. Qu'il en soit ainsi.
109. Laissez-les tranquilles.
110.Amusez-vous bien !
111. Bon voyage à la maison !
112. Aidez-vous !

C'est dommage, c'est dommage, je suis désolé

113. Honte à vous !
114. Quelle honte.
115. Quel dommage.
116. Je suis désolé.
117. Je suis terriblement désolé.

Santé

118. Soyez bénis.
119. Avez-vous récupéré? - Pas encore.
120. J'étais malade.
121. J'ai attrapé un rhume.
122. Je me sens malade.
123. Je ferai de mon mieux.
124. Dis bonjour à ta mère pour moi.

Désaccord

125. Ah non !
126. Je ne peux pas être d'accord avec vous.
127. Je ne pense pas ! / (Vous plaisantez ?)
128. Certainement pas.
129. Bien sûr (pas).
130. Je n'arrive pas à y croire !
131. Cela ne peut pas être vrai.
132. Peut-être, mais je n'en suis pas sûr.

Légers jurons, irritation

133. Ne me crie pas dessus !
134. Arrêtez ça !
135. Tais-toi !
136. (I) Je n’y peux rien !
137. Sortez d'ici ! / Éloigne-toi de moi !
138. Laissez-moi tranquille !
139. Donnez-moi une pause !
140. Ridicule
141. Conneries ! / Merde !
142. Bon sang (ça) !
143. Ne soyez pas stupide !
144. Êtes-vous fou?

À mon avis

145. Eh bien,… je dirais…
146. Je pense
147. Je crois
148. Je suppose
149. Il me semble…
150. À mon avis...
151. (Pour autant) Que je sache...
152. Vous voyez... / Vous savez...
153. Je comprends votre point de vue, mais...
154. Je te comprends, mais... je ne suis pas d'accord...
155. Quoi qu'il en soit… / ... néanmoins
156. Au fait – Au fait
157. Pas question - Impossible. (Aucune option.)

Bravo/Accord

158. Bravo !
159. Génial !
160. (Tous) C'est vrai !
161. Absolument !
162. Très bien !
163. Tant mieux pour vous !
164. Bon travail !
165. Beau travail !

Divers

166. Les choses prennent du temps.
167. Tu m'as manqué.
168. C'est à vous de décider.
169. Par cœur
170. Bon repas/vacances !
171. Fais-moi un câlin / Laisse-moi te faire un câlin !
172. Par ici/là
173. Juste là
174. Et voilà.
175. Laissez-moi vous dire…
176. Laissez-moi vous expliquer…
177. Dites-le autrement, s'il vous plaît.
178. Si j'étais toi… (je ne le ferais pas)
179. Faites-moi savoir...
180. Dès que possible (DÈS QUE POSSIBLE)

Guide de conversation vidéo> pour les débutants (plus de 4 heures de matériel vidéo)

Guide de conversation en ligne russe-anglais facilitera la communication lors de la visite de pays anglophones et dans presque tous les pays touristiques dans des situations qui surviennent dans les hôtels, aéroports, restaurants, supermarchés, musées, etc. De plus, les phrases du guide de conversation anglais peuvent être utilisées dans des conversations avec des étrangers dans votre propre pays.

Le guide de conversation anglais contient un grand nombre de phrases sur divers sujets. Il comprend expressions courantes en anglais qui sont le plus souvent utilisés dans le langage courant discours anglais, ainsi que les expressions utilisées dans des situations spécifiques, par exemple, lors d'une conversation avec un vendeur dans un magasin ou avec un passant dans la rue.

Notre guide de conversation se distingue par le fait qu'il est adapté à tous les appareils mobiles (tablettes, smartphones) et que toutes les phrases anglaises y sont exprimées. Pour les écouter, vous devez cliquer sur l'icône du haut-parleur à la fin de la phrase. Cette option est particulièrement utile pour ceux qui ne sont pas très confiants dans Prononciation anglaise, ou commence tout juste à apprendre l'anglais. Et ceux qui ne connaissent pas du tout l'anglais peuvent simplement cliquer sur l'icône du haut-parleur et laisser l'interlocuteur écouter la phrase souhaitée (par exemple, lors de l'enregistrement dans un hôtel) depuis son smartphone.

Le guide de conversation russe-anglais est destiné principalement à ceux qui parlent au moins, bases de l'anglais. Il est impossible de donner des phrases toutes faites pour toutes les occasions, c'est pourquoi certaines phrases ne sont que des préparations pour construire des expressions complètes que l'utilisateur peut compléter lui-même, en utilisant son vocabulaire et ses conseils. situation spécifique. Cependant, chaque phrase modèle est accompagnée d'un ou plusieurs exemples « prêts à l'emploi » et peuvent être appliqués dans diverses situations.

Le guide de conversation en anglais est également utile pour les débutants qui apprennent l'anglais. Après tout, cela élargit le vocabulaire et les mots ne sont pas mémorisés seuls (ce qui est improductif), mais dans le contexte de phrases familières. C'est beaucoup plus efficace pour augmenter vocabulaire que de simplement mémoriser des mots individuels.

Les phrases du guide de conversation sont divisées en catégories et situations de vie, ce qui permet de trouver facilement les phrases nécessaires lors de voyages touristiques et d'affaires, lors de l'apprentissage de l'anglais. En utilisant un guide de conversation anglais, vous ne rencontrerez pas de grandes difficultés pour communiquer dans un pays anglophone ; vous pourrez vous enregistrer dans les hôtels lorsque vous voyagez, passer des commandes dans des restaurants, rencontrer de nouvelles personnes, demander de l'aide si nécessaire, réussir vos achats, et beaucoup plus.

Notre guide de conversation en anglais est constamment mis à jour, de nouvelles expressions, sections et catégories sont ajoutées. Et chaque Phrase anglaise sera annoncé !

Dans le premier champ, tapez le mot que vous souhaitez traduire, dans le deuxième champ, sélectionnez le sens de traduction (la valeur par défaut est la traduction anglais-russe), pour traduire, appuyez sur la touche « entrée » ou sur l'icône en forme de loupe. La traduction avec transcription apparaîtra ci-dessous.

Mots anglais avec transcription et prononciation

Tapez des caractères russes sur votre clavier - active le clavier à l'écran pour les lettres russes ;
Afficher le clavier - ouvre le clavier à l'écran pour les lettres russes ;
Masquer le clavier (pour taper en anglais) - masque le clavier à l'écran pour les lettres russes.

Il s'agit d'une version électronique de l'Oxford Pocket Dictionary anglais-russe et russe-anglais. Un dictionnaire professionnel faisant autorité qui contient environ 210 000 mots et expressions.

Si vous rêvez d'apprendre l'anglais à l'étranger, alors ce lien est fait pour vous. Description des écoles avec photos et vidéos, durée et intensité des cours, ainsi que combien cela coûte.

Applications au dictionnaire en ligne. Brèves informations sur la grammaire anglaise

1 L'article dans lequel est donné. Donne une idée du nombre de lettres de l'alphabet anglais et de la manière dont il est lu.

2 Ces articles traitent de la transcription phonétique de l'anglais. La première partie donne. Dans la deuxième partie - .

3 verbes anglais : réguliers et irréguliers. Quelle est la différence, ainsi que les trois formes de verbes irréguliers ou.

4 Dans l'article, vous pouvez apprendre comment prononcer correctement les nombres anglais, comment traduire les nombres du russe vers l'anglais, comment prononcer les dates en anglais, et également discuter des formules et expressions mathématiques.

5 ont des différences. Il est également utile de le savoir pour ne pas se demander pourquoi les mêmes mots sont orthographiés différemment dans différents textes.

À propos de ce dictionnaire en ligne anglais-russe et russe-anglais avec transcription

J'ai longtemps voulu en mettre un bon sur mon sitetraducteur en ligne avec transcriptionet différents sens des mots, et celui-ci, à mon avis, est l'un des plus réussis. La plupart des sites utilisent un système de traduction de texte utilisant des programmes de traduction tels que Socrates. Mais ce n’est pas le plus adapté pour apprendre l’anglais. dictionnaire en ligne, car lorsque nous rencontrons un mot anglais inconnu, nous devons découvrir sa transcription, son accentuation et ses multiples significations d'utilisation. Lors de la traduction, il est important Dictionnaire. Avec une traduction purement automatique, au mieux, nous perdrons le sens même de l'énoncé et sa composante stylistique, et au pire, nous recevrons un ensemble de mots sans rapport. Services informatiquestraducteurs en lignene donnent pas la possibilité d'examiner différentes significations des mots ou leur choix est limité, la traduction automatique doit donc être corrigée à l'aide de tels dictionnaires. Sur le site "site", vous avez la possibilité de profiter de produits de qualitédictionnaire en ligne entièrement gratuit, c'est-à-dire qu'il s'agit d'un dictionnaire anglais-russe avec prononciation. Peu importe ce que vous vouliez trouver dans un moteur de recherche : que ce soitTraducteur russe en ligne, ou Traducteur anglais en ligne ou traducteur en ligne gratuit– le dictionnaire présenté ici est exactement ce dont vous avez besoin. Le dictionnaire vous aidera à trouver des réponses à de nombreuses questions qui se posent lors de la traduction. Si vous disposez d'Internet, vous trouverez certainement le mot juste. Et puisque vous lisez ce texte, alors vous l’avez définitivement. À propos, en plus des directions anglais-russe et russe-anglais, la base de données de ce dictionnaire contient de nombreuses autres langues, donc cecitraducteur en ligne gratuit avec- un des meilleures options, que l'on peut trouver sur Internet parmi Traducteurs anglais russe avec transcription et prononciation! Ainsi, si vous n'avez pas de dictionnaire papier à portée de main, vous pouvez toujours compter sur un dictionnaire électronique.dictionnaire anglais en lignesur ce site Web. Profitez-en et réussissez dans l’apprentissage de l’anglais.

2016-05-11

Bonjour cher ami!

Alors, êtes-vous intéressé par l'anglais parlé pour les touristes - des phrases et des expressions, et peut-être même des phrases entières ? Ensuite, je suis presque sûr que tout va bien pour toi maintenant et pour ton humeur » valise" Pourquoi? Oui, car seuls les touristes recherchent des expressions utiles pour les touristes)).

Il y a quelques années, mon amie est partie en vacances en Europe, elle pensait qu'elle y verrait toute la beauté, visiterait les musées les plus célèbres... Cela n'a pas fonctionné - après tout, avant le voyage, elle ne l'a même pas fait prendre la peine de s'approvisionner phrases élémentaires en anglais, sans oublier de prendre un manuel ou un guide de conversation. Je pensais qu'ils la comprendraient sur les doigts et comptaient peut-être sur notre russe.

En conséquence, elle est restée à l’hôtel pendant 2 semaines, ne sortant que quelques fois dans la rue voisine pour faire du shopping, même si, selon elle, cela n’a pas vraiment fonctionné. Elle a admis qu’elle ne s’était jamais sentie aussi stupide et peu sûre d’elle. Oui, ce n’est pas une sensation très agréable, je vous le dis !

Pour l’éviter, cela ne vous fera pas de mal (ça ne vous fera vraiment pas de mal !) de lire cet article. Il sera divisé en 2 parties. Dans la première partie , c'est-à-dire que sur cette page, vous faire connaissance avec expressions et questions de base en anglais , ce qui sera certainement utile lors de tout voyage à l'étranger. Tous auront une traduction et une prononciation (audio pour chaque phrase) - vous pourrez les pratiquer en ligne et sans quitter la caisse.

- Je vais vous donner des exemples, comment vous pouvez et devez réagir aux phrases qui vous sont prononcées, je vais te donner des conseils comment ne pas se tromper et ne tombe pas face la première dans la terre)), quand vous avez entendu le discours fluide et inintelligible d'un étranger qui vous regarde aussi avec colère ! En général, pratiquons au maximum !

Alors commençons par

Règles de base

Utilisez des mots de gratitude. Il vaut mieux les dire deux fois plutôt que de ne pas les dire du tout. (Ce sont les mots Merci et un peu plus décontracté merci )
Politesse et encore une fois la politesse, pour exprimer qui utilise les expressions :
— S'il te plaît (en demandant quelque chose) – Dites-moi, s'il vous plaît, où je peux trouver un coiffeur
— Je vous en prie (en répondant à la gratitude)
— Excusez-moi (quand tu veux demander ou demander quelque chose) – Excusez-moi, pourriez-vous m'aider avec le bus ?
— (Je suis désolé (en exprimant ses regrets)
Si vous le souhaitez demander la permission ou posez des questions sur la possibilité (probabilité) de quelque chose, utilisez la construction Puis-je.../Puis-je... ?
Puis-je ouvrir la fenêtre? (demander la permission)
Puis-je modifier mon billet ? (demandant la possibilité)
Si tu demander quelque chose à quelqu'un, utilisez la construction Pourrais-tu… ?
Pourriez-vous me donner une nouvelle serviette ?

Je voudrais également vous rappeler quel vocabulaire touristique vous devez connaître Premièrement avant de voyager dans un pays anglophone. Voici une liste de mots :

Vous pouvez retrouver tous ces mots avec la prononciation correcte en suivant les liens appropriés.

Profitant de cette occasion, je m'empresse de vous recommander un excellent cours en ligne développé par le célèbre service d'apprentissage de l'anglais Lingualeo. « Anglais pour les touristes» - c'est ce dont vous avez besoin si vous partez en voyage et que vous souhaitez vous souvenir et faire revivre votre Anglais). Allez sur le site, essayez-le d'abord gratuitement et si vous l'aimez, achetez-le et profitez chaque jour de nouvelles découvertes et de vos succès !

Attention! Convient à ceux qui parlent déjà un anglais de base mais souhaitent perfectionner leurs compétences orales !

Si vous souhaitez améliorer vos connaissances à 100%, je vous recommande de suivre Intensif en ligne . Il présente un certain nombre d'avantages par rapport au cours régulier - il vous motive et vous donne une incitation chaque jour pendant un mois, et offre également 3 bonus sympas - lisez à ce sujet sur la page de l'offre.

Venons-en enfin aux phrases elles-mêmes ! Et commençons par la chose importante : situations d'urgence ou imprévues. Bien sûr, cela ne vous arrivera probablement pas, mais connaître les expressions nécessaires dans de tels cas vous rendra au moins un peu plus confiant.

Si une urgence vous surprend

J'ai perdu tous mes documents J'ai perdu tous mes documents
Aide-moi, s'il te plaît Aide-moi s'il te plaît
Donne-moi de l'eau, s'il te plaît Donne-moi de l'eau s'il te plaît
je ne suis pas bien Je ne me sens pas bien
je suis malade je suis malade
Je suis en retard pour le train (avion) J'ai raté le train/l'avion
J'ai perdu la clé de ma chambre J'ai perdu les clés de ma chambre
J'ai perdu mon chemin je suis perdu
j'ai faim j'ai faim
J'ai soif je veux beaucoup boire
Appelez un médecin, s'il vous plaît Appelez un médecin s'il vous plaît
J'ai la tête qui tourne Je me sens étourdi
Amenez-moi à l'hôpital Emmenez-moi à l'hôpital
J'ai de la température J'ai de la température
j'ai mal aux dents J'ai mal aux dents
Est-il dangereux? Est-il dangereux?
Ne le fais pas ! Ne faites pas cela!
Je vais appeler la police! Je vais appeler la police

Eh bien, allons-y maintenant dans l'ordre de votre voyage...

Aéroport. Contrôle des passeports

Où est le contrôle des bagages ? Où se trouve le contrôle des bagages ?
Où est le contrôle des passeports ? Où est le contrôle des passeports ?
Où est le bureau d'information ? Où est le service d'assistance ?
Où puis-je enregistrer (récupérer) mes bagages ? Où puis-je enregistrer (recevoir) mes bagages ?
Où est la salle d'attente ? Où est la salle d'attente ?
Où est la boutique hors taxes ? Où est la boutique hors taxes ?
Où est le vestiaire ? Où est le débarras ?
Où est la sortie vers la ville ? Où est la sortie vers la ville ?
Combien dois-je payer pour le surpoids ? Combien dois-je payer pour être en surpoids ?
Où (quand) s'effectue l'enregistrement ? Où (quand) s'effectue l'inscription ?
Puis-je emporter ce sac en cabine ? Puis-je emporter ce sac avec moi ? (à bord)
Quand est le prochain vol, s'il vous plaît ? Quand est le prochain vol pour... ?
Où puis-je me procurer un chariot à bagages ? Où puis-je me procurer un chariot à bagages ?

Gare ferroviaire (bus)

Y a-t-il un train direct pour… ? Y a-t-il un train direct pour... ?
Donnez-moi un billet aller-retour pour Londres, s'il vous plaît. S'il vous plaît, donnez-moi un billet pour Londres, aller-retour.
Donnez-moi un seul billet pour Londres, s'il vous plaît. S'il vous plaît, donnez-moi un billet pour Londres.
Quand part le train pour Varsovie ? Quand part le train pour Vorsou ?
Depuis quelle plateforme ? Depuis quelle plateforme ?
Comment puis-je accéder au numéro de quai… ? Comment puis-je accéder au numéro de quai... ?
Est-ce que ce numéro de train... ? Est-ce que ce numéro de train... ?
Est-ce que ce numéro de voiture… ? Est-ce que ce numéro de voiture... ?
Montre-moi ma place, s'il te plaît. S'il vous plaît, montrez-moi ma place.
Où sont les toilettes? Où sont les toilettes?

De quelle gare part mon bus ? D’où part mon bus ?
À quelle heure part le dernier bus ? À quelle heure part le dernier bus ?
Quel est le tarif pour aller à Glasgow ? Combien coûte un voyage à Glasgow?
Je voudrais un billet aller-retour, s'il vous plaît. Billet aller-retour s'il vous plaît.
Désolé, ce bus va-t-il à... ? Est-ce que ce bus va à... ?
Je veux annuler ce ticket Je veux annuler ce ticket

Connaissance

Bonjour! Bonjour
Bonne soirée! Bonne soirée
Bonne nuit! Bonne nuit
Salut! Bonjour
Bonjour! Bonjour
Parlez vous russe? Parlez vous russe?
Je ne parle ni allemand, ni français, … Je ne parle pas allemand, français...
Je ne te comprends pas Je ne comprends pas
Pardon? Qu'est-ce que vous avez dit?
Je n'ai pas bien entendu ce que tu as dit Je n'ai pas bien entendu ce que tu as dit
Je n'ai pas bien compris (compris) je n'ai pas bien compris
Pouvez vous répéter s'il vous plait? Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît?
Pourriez-vous parler plus lentement? Pourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît?
Quel est ton nom? Quel est ton nom?
Puis-je vous présenter… Permettez-moi de vous présenter...
Heureux de vous rencontrer Enchanté de vous rencontrer
je suis ici pour la première fois je suis ici pour la première fois
je viens de Moscou je viens de Moscou
Il est temps pour moi de partir Je dois y aller
Merci pour tout Merci pour tout
Au revoir! Au revoir
Tous mes vœux! Meilleurs vœux
Bonne chance! Bonne chance

Taxi

Êtes-vous libre? Tu es libre?
j'ai besoin d'aller à… Je dois (sur)…
S'il vous plaît, emmenez-moi à cette adresse S'il vous plaît, emmenez-moi à cette adresse
S'il vous plaît, emmenez-moi à (hôtel, gare routière, gare ferroviaire, aéroport)… S'il vous plaît, emmenez-moi à... (hôtel, gare routière, gare ferroviaire, aéroport)...
Pourriez-vous m'attendre ici deux minutes ? Pourriez-vous m'attendre ici quelques minutes ?
je suis pressé je suis pressé
Combien? Quel est le prix?
Gardez la monnaie Gardez la monnaie
j'ai besoin d'un chèque j'ai besoin d'un chèque
Cela vous dérange-t-il si je ferme (ouvre) la fenêtre ? Cela vous dérange-t-il si je ferme (ouvre) la fenêtre ?

Hôtel

Choix, enregistrement

J'aimerais réserver une chambre Je voudrais réserver une chambre dans votre hôtel
J'ai une réservation dans votre hôtel J'ai réservé une chambre dans votre hôtel
Combien coûte une chambre simple ? Combien coûte une chambre individuelle ?
Combien coûte une chambre double ? Combien coûte une chambre double ?
C'est à quel étage ? À quel étage se trouve la chambre ?
Combien ça coûte par nuit? Combien coûte la chambre par nuit ?
Le prix comprend-il... ? Le prix de la chambre est-il inclus... ?
Que comprend le prix ? Qu'est-ce qui est inclus dans le tarif de la chambre ?
Nous avons besoin d'une chambre double avec un lit en plus Nous avons besoin d'une chambre double avec un lit en plus
Puis-je jeter un œil à la pièce ? Puis-je jeter un œil à la pièce ?
Y a-t-il une salle de bain (climatiseur, réfrigérateur, TV, téléphone, balcon, internet WI-FI) dans la chambre ?
La chambre dispose-t-elle d'une salle de bain (climatisation, réfrigérateur, télévision, téléphone, balcon, internet) ?
Désolé, ça ne me convient pas Désolé, ce numéro ne me convient pas
Ça me va Ce numéro me convient
Avez-vous des chambres moins chères ? Avez-vous des chambres moins chères ?
Quelle est l'heure de départ ? Quelle est l'heure de départ ?
Quand le petit-déjeuner est-il servi? Quand est le petit déjeuner?
Dois-je payer à l'avance ? Payer à l'avance ?

Communication avec le personnel

Pourriez-vous envoyer les bagages dans ma chambre ? S'il vous plaît envoyez vos bagages dans ma chambre
S'il te plaît, prépare ma chambre S'il te plaît, nettoie ma chambre
Pourriez-vous envoyer ces vêtements à la blanchisserie ? Veuillez envoyer ces vêtements au lavage
Puis-je prendre le petit déjeuner dans ma chambre? Puis-je prendre le petit déjeuner dans ma chambre?
Numéro 56, s'il vous plaît Clés de la chambre 56 s'il vous plaît
S'il vous plaît, faites repasser (nettoyer) ces choses Veuillez repasser (nettoyer) ces choses
Je dois partir un jour plus tôt Je dois partir un jour plus tôt
Je voudrais prolonger mon séjour de quelques jours Je souhaite prolonger mon séjour à l'hôtel de quelques jours

Problèmes

Je voudrais changer de chambre Je souhaite changer de numéro
Il n'y a pas de savon (papier toilette, serviette, eau) dans ma chambre Il n'y a pas de savon dans ma chambre (papier toilette, serviettes, eau)
La TV (climatiseur, ventilateur, sèche-linge) est en panne La télévision ne fonctionne pas (climatiseur, ventilateur, sèche-cheveux)

Départ

Je règle ma note Je souhaiterais rendre les clés de ma chambre
Puis-je récupérer mes bagages ? Puis-je récupérer mes bagages ?
Puis-je payer par carte de crédit ? Puis-je payer avec une carte de crédit?
je paie en liquide j'ai de l'argent
J'ai oublié ma clé dans la chambre J'ai oublié ma clé dans la chambre

Dans la ville

orientation

Où est la gare ? Où est la gare?
Où est le grand magasin ? Où est le grand magasin ?
Où puis je acheter…? Où puis je acheter…?
Quel est le nom de cette rue ? De quelle rue s'agit-il ?
Quel chemin faut-il prendre pour... ? Par quel chemin aller...?
Comment puis-je rendre à...? Comment puis-je rendre à...?

Transports urbains

Est-ce que ce bus va à… ? Est-ce que ce bus va à... ?
Où puis-je acheter un ticket de métro ? Où puis-je acheter un ticket de métro ?
Quel est le tarif ? Combien ça coûte de voyager ?
Où est-ce-que je désends? Où dois-je descendre?
Quelle est la prochaine étape ? Quel est le prochain arrêt ?

Achats

Tout d'abord, j'aimerais jeter un oeil Je veux d'abord regarder
Je veux une paire de chaussures, taille.. J'ai besoin d'une paire de chaussures, taille...
Puis-je essayer? Vous pouvez l'essayer
Où puis-je l'essayer? Où puis-je essayer ça ?
C'est quelle taille ? Quelle taille est-ce?
Avez-vous une taille plus grande (plus petite) ? Avez-vous une taille plus grande (plus petite) ?
Me montreras-tu...? Me montreras-tu...?
Donne-moi… Laissez-moi…
C'est exactement ce que je voulais Ceci est exactement ce que je cherchais
Cela ne me convient pas Ne correspond pas à la taille
Avez-vous bénéficié de réductions ? Avez-vous des réductions ?
Avez-vous un tel pull (jupe…) d'une couleur différente ? Avez-vous le même pull (jupe...) dans une couleur différente ?
Combien ça coûte? Quel est le prix?

Café

Je voudrais du café, du thé.. Je voudrais du café, du thé...
Nous aimerions nous asseoir près de la fenêtre Nous aimerions nous asseoir près de la fenêtre
Le menu s'il vous plait Le menu, s'il vous plaît
Nous n'avons pas encore choisi Nous n'avons pas encore choisi
j'aimerais prendre un verre j'aimerais avoir quelque chose à boire
Que pouvez-vous recommander ? Que recommandez-vous?
C'était très bien C'était délicieux
j'aime ta cuisine j'aime ta cuisine
Je n'ai pas commandé ça Je n'ai pas commandé ça
L'addition s'il vous plait L'addition, s'il vous plaît

Pour ceux qui veulent rester informés...

Quoi de neuf? Comment vas-tu?
Quel est le problème? Ce qui s'est passé?
Quel est le problème? Quel est le problème?
H comment dit-on… en anglais ? Comment dire... en anglais
Comment épelez-vous cela? Comment l'épelez-vous?
Est-ce loin? C'est loin?
Est-ce cher? Il est cher?

En fait, c'est tout ce sur quoi je voulais m'attarder. Bien sûr, la liste des choses utiles que j'ai proposées dans le domaine de l'anglais touristique - base, n'inclut pas beaucoup de détails, mais il vous aidera à naviguer dans les situations standard. Si vous souhaitez apprendre d'autres phrases, proposez-les dans les commentaires - nous serons heureux de compléter cet article avec votre aide !

Si vous souhaitez mieux connaître l'anglais, comprendre l'essence de la langue, apprécier sa beauté, apprendre à y exprimer vos pensées, comprendre les pensées des autres, et aussi vous plonger dans la culture des pays dans lesquels elle est officielle, alors je serai heureux de vous voir parmi les lecteurs, invités ou abonnés.

Ici vous pouvez toujours trouver de nombreux supports gratuits, cours, articles pratiques et théoriques, que je suis heureux de créer pour vous !

Et maintenant, je veux vous inviter et vous souhaiter du succès !

D'ailleurs, tout récemment, j'ai écrit 2 articles très utiles pour mes lecteurs et toutes les personnes qui aspirent à de nouveaux sommets.

L'anglais est la langue universelle de la communauté mondiale, parlée dans de nombreux pays.
L'anglais est parlé aux États-Unis et au Canada, en Grande-Bretagne et en Irlande, en Inde, au Pakistan et à Malte, en Nouvelle-Zélande, en Australie et dans certains pays africains. L'anglais est reconnu comme langue officielle de communication.
Il existe de nombreuses variétés du dialecte anglais : canadien, néo-zélandais, africain, cockney (le dialecte de certaines régions de Londres).
Et ce n’est qu’une petite partie des pays où l’on parle anglais. Compte tenu de la rapidité avec laquelle ils se développent relations internationales entre les pays, et les déplacements des habitants de la planète à travers le monde deviennent de plus en plus actifs, il faut reconnaître que sans la maîtrise d'une langue internationale généralement reconnue, les gens modernes perdent beaucoup dans la compréhension de la vie, de l'histoire et de la culture des autres pays .
Voyager dans les pays anglophones, notamment ceux riches en vestiges historiques et culturels, peut être très excitant.
Avant de voyager à l'étranger, ce serait une bonne idée de réfléchir aux moyens de communiquer avec les représentants d'un autre État et d'une autre mentalité.
Dans ce cas, un guide de conversation en langue étrangère peut être d’une grande aide pour les touristes, les vacanciers et les hommes d’affaires.
Cela vous aidera à établir une communication avec les étrangers au moins à un niveau minimum : demander quelque chose, parler de vous, choisir le bon produit, commander de la nourriture dans un restaurant.
Le guide de conversation est un livre irremplaçable, il contient des phrases standards, des clichés de questions et réponses, les plus courants dans la communication entre les gens.
En règle générale, le contenu du guide de conversation est divisé en plusieurs sections sur des sujets couramment utilisés : salutations, transports, gares, restaurants, hôtels, shopping, dates et heures et bien d'autres situations.
Un grand avantage pour le touriste moderne est que le guide de conversation peut être téléchargé à partir de téléphone mobile ou un iPhone, vous pouvez également acheter un guide de conversation au design coloré - un guide contenant une liste d'adresses d'attractions, des numéros de téléphone, des listes de prix et d'autres détails importants.
Le guide de conversation comprend des expressions et des mots utilisés en Angleterre, aux États-Unis et dans d'autres pays anglophones. Les transcriptions de prononciation accompagnées de mots russes et anglais facilitent grandement la lecture correcte des mots, ce qui rend la communication plus accessible et plus facile.
L'anglais n'est pas difficile à apprendre, puisque les mots ne changent pas selon le genre et le cas. Ainsi, si l’on prend simplement des mots du dictionnaire, il est tout à fait possible de composer une phrase entière.
Pour convertir un mot en pluriel, il vous suffit d’y ajouter le suffixe « s ». Il y a des exceptions, bien sur.
Par exemple, une mauvaise prononciation des voyelles longues et courtes peut provoquer des malentendus car la prononciation change le sens du mot. Par conséquent, la prononciation d’une voyelle longue est marquée dans la transcription par deux points.
Mots en anglais et leur prononciation
En étudiant des mots et des phrases d'un guide de conversation, vous pouvez apprendre à parler correctement et en même temps élargir vos connaissances du vocabulaire anglais.
Salutations

Bonjour! - salut - Salut !

Bonjour/! - il est bas - Bonjour !

Bonjour! — gudmo:ning — Bonjour !

Bonne journée! - bon a:ftenun - Bon après-midi.

Bonne soirée! - buzzes:vning - Bonsoir !

Comment te sens-tu? -hau a yu:fili:n -Comment te sens-tu ?

Au revoir! - Bye Bye!

Merci - senk'yu - Merci.

S'il vous plaît - ou : s - S'il vous plaît.

Désolé - excusez-moi - Excusez-moi.

Connaissance, adieu
Je m'appelle... Maria - peut-être un nom de Maria - Je m'appelle... Maria.

Laisse moi me présenter? - laisse moi me présenter?

Ravi de vous rencontrer! — content tumi:t yu : — Heureux de vous rencontrer !

Laissez-moi vous présenter Lara - Du yu like tu mit Laura?/its Laura. — Tu aimes rencontrer Lara ?/C'est Laura !

Quel âge as-tu? - qu'est-ce que tu as : âge / quel âge et toi - Quel âge as-tu ? / Quel âge as-tu?

De quel pays êtes vous? - tu viens de - D'où viens-tu ?

Je viens de Moscou - je vis de Moscou - Je viens de Moscou.

Où séjournes-tu? - uea yu : ste:in - Où loges-tu ?

Je ne comprends pas - je ne comprends pas - je ne comprends pas

Je parle peu anglais - ah spi : kynglish bit - je parle un peu anglais.

Es-tu marié? -a:yu:marid -Es-tu marié ?

Combien d'enfants avez-vous? - Combien d'enfants avez-vous? ve?

Comment te sens-tu? - comment a:yu - Comment vas-tu ?

Tout va bien! - visez bien - je vais bien !

Merci bien! — senkyu : ok — Merci, ok !

Donc donc donc donc donc donc donc !

Mauvais mauvais mauvais.

Au revoir! - au revoir au revoir!

À bientôt! - si:yu - À bientôt !

Meilleurs vœux! - o:l ze best - Tout le meilleur !

demain - tu'morou - demain.

Retrouvons-nous à neuf heures ? — retrouvons-nous à neuf heures !

vendredi - il est vendredi - vendredi.

Gare/Hôtel
Où puis-je acheter un billet d'avion (train, bateau) ? - ua ai ken bai e billet pour : l'avion (train, bateau) - Où puis-je acheter un billet pour l'avion (train, bateau) ? Quel est le prix du billet ? — Coût de l'étiquette haumach daz — Combien coûte un billet ?

Un billet pour Moscou, s'il vous plaît - un billet pour Moscou s'il vous plaît - Un billet pour Moscou, s'il vous plaît.

Où puis-je changer mon billet ? — ua ai ken change may ticket — Où puis-je modifier mon billet ?

D'accord, j'achète ce billet - Eh bien, j'achète ce billet.

J'ai besoin d'une chambre d'hôtel - aini : d e ru : m - J'ai besoin d'une chambre.

Je veux réserver une chambre pour une/deux personnes - ay wont bu: k e ru:m - Je veux réserver une chambre pour une/deux personnes.

Puis-je demander quel est le coût de cette chambre ? - may ah esk, wot zecha : jiz - Puis-je demander quel est le montant des frais ?

Transports/ En ville
Où puis-je prendre un taxi ? — vea ai ken prends un taxi — Où puis-je prendre un taхi ?

Combien coûte un ticket de métro ? — combien coûte le ticket de métro ? — Combien coûte le ticket de métro ?

Ramène-moi à la maison - ramène-moi à la maison - Ramène-moi à la maison.

Je dois me rendre à la gare - je dois me rendre à la gare.

Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît - Stophie, pl:z - Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît.

Pourriez-vous attendre ? - où attends-tu, s'il te plaît - Pourrais-tu attendre, s'il te plaît ?

De quel type de bus ai-je besoin ? - wot bass must itayk - Quel bus dois-je prendre ?

Je veux acheter un billet - je veux acheter un billet.

Quelle est la meilleure façon d'y arriver ? - Wichiz Zebest Way Tuget Zere - Quelle est la meilleure façon d'y arriver ?

Je cherche... mon hôtel - viser sikin... mai hôtel - je cherche... mon hôtel.

Supermarché - Supema:ket - Supermarché.

Station de métro - Station de métro.

Rue - rue - rue.

Bureau de poste - Bureau de poste.

Pharmacie - fa:rmasi - Pharmacie.

Hôpital - hôpital - Hôpital.

Ambulance - Aide rapide Ambulance - Aide rapide une ambulance.

Docteur - docte : - Docteur.

J'ai un bleu - ay hev ehant - j'ai une blessure.

Fracture - rupture - rupture.

Appelez le médecin - call ze dokte : - Appelez le médecin.

Appelez la police! — appelle la palis — Appelle la police !

Je suis perdu! - objectif perdu - je suis perdu !

Commerces/Restaurant
Anglais parlé dans le magasin
Je veux acheter des produits alimentaires - oh, tubay fu: dstaffs - Je veux acheter des produits alimentaires.

Eau - vote:p - Eau.

Lait - Lait.

Poisson - poisson - Poisson.

Viande - mi:t - Viande.

Poulet - poulet - Poulet.

Pomme de terre - Pomme de terre.

Fruits - fruits - Fruits.

Bonbons - svi:tc - Bonbons.

Avez-vous une table libre ? — as-tu une table libre ?

Je dois réserver une table. — ah, ça réserve une table — je veux réserver une table.

Thé/Café - ti :/café : - Thé/café.

Soupe - Soupe - Soupe.

Frit - Frit - Frit.

Bouilli - bouilli - Bouilli.

Pâtes - macaronis:s - Macaronis.

Sandwich - sandwich - Sendvich.

Vin - vin - Vin.

Dates et heures
Temps - temps - temps.

Aujourd'hui - mardi - aujourd'hui.

Hier - estedey - hier.

Demain - tu'morou - demain.

Ce soir - ce soir - ce soir.

Il est exactement cinq heures maintenant - il est cinq heures, il est : n - Il est cinq heures précises.

Matin - mo : ning - matin.

Jour - jour - jour.

Soir - et : vnin - soir.

Nuit - nuit - nuit.

Quelle heure est-il maintenant? - quelle heure est-il?

Semaine - ui : k - semaine.

Lundi - mandi - lundi.

Mardi - ma : zdi - mardi.

Mercredi - mercredi - mercredi.

Jeudi - ici - jeudi.

Vendredi - vendredi.

Samedi - setadi - samedi.

Dimanche - dimanche - dimanche.

Mois - homme - mois.

Janvier - janvier - janvier.

Février - février - février.

Mars - ma : h - mars.

Avril - avril - avril.

Mai - mai - mai.

Juin - ju : n - juin.

Juillet - ju : aboiements - juillet.

Août - environ : invité - août.

Septembre - sept'temba - septembre.

Octobre - ok'tobe - Octobre.

Novembre - no'vemba - novembre.

Décembre - de'semba - décembre.

Année - oui - Année.

Période de l'année - si : zone - Saison.

Hiver - u'inte - Hiver.

Printemps - printemps - Printemps.

L'été - pareil - l'été.

Automne - à propos de : tm - Automne.

Ce guide de conversation est adapté aux mots et expressions les plus élémentaires du quotidien, nécessaires lors d'un voyage à l'étranger.
Pour progresser de manière indépendante dans l'apprentissage de l'anglais, nous vous recommandons d'imprimer ce guide de conversation, de pratiquer la prononciation correcte et de mémoriser le vocabulaire anglais chaque jour.
Apprenez également d’autres phrases qui peuvent vous aider dans une situation inattendue.
Maîtriser une langue nécessite un réapprovisionnement quotidien du vocabulaire et une communication en direct. Nous vous souhaitons des voyages agréables et mémorables !