अपने आप को जांचें कि स्लाव वर्णमाला किसने बनाई है। स्लाव वर्णमाला किसने बनाई। स्लाव वर्णमाला पर राजनीतिक प्रभाव

पुराने स्लावोनिक वर्णमाला की वर्णमाला, किसी भी अन्य वर्णमाला की तरह, कुछ संकेतों की एक प्रणाली थी, जिसे एक निश्चित ध्वनि सौंपी गई थी। कई सदियों पहले प्राचीन रूस के लोगों के क्षेत्र में स्लाव वर्णमाला का गठन किया गया था।

ऐतिहासिक अतीत की घटनाएं

वर्ष 862 इतिहास में उस वर्ष के रूप में नीचे चला गया जब रूस में ईसाई धर्म अपनाने के लिए पहला आधिकारिक कदम उठाया गया था। प्रिंस वसेवोलॉड ने बीजान्टिन सम्राट माइकल को राजदूत भेजे, जो उनके अनुरोध को व्यक्त करने वाले थे कि सम्राट ईसाई धर्म के प्रचारकों को ग्रेट मोराविया भेज दें। प्रचारकों की आवश्यकता इस तथ्य के कारण उत्पन्न हुई कि लोग स्वयं ईसाई शिक्षा के सार में प्रवेश नहीं कर सके, क्योंकि पवित्र ग्रंथ केवल लैटिन में थे।

इस अनुरोध के जवाब में, दो भाइयों को रूसी भूमि पर भेजा गया: सिरिल और मेथोडियस। उनमें से पहले को सिरिल नाम थोड़ी देर बाद मिला, जब उन्होंने मठवासी प्रतिज्ञा की। इस चुनाव पर सावधानीपूर्वक विचार किया गया है। भाइयों का जन्म थिस्सलुनीके में एक सैन्य नेता के परिवार में हुआ था। ग्रीक संस्करण थेसालोनिकी है। उस समय उनका शिक्षा का स्तर बहुत ऊँचा था। कॉन्स्टेंटिन (सिरिल) को सम्राट माइकल द थर्ड के दरबार में प्रशिक्षित और लाया गया था। वह कई भाषाएँ बोल सकता था:

• यूनानी
• अरबी,
• स्लाव
• यहूदी।

दर्शन के रहस्यों में दूसरों को आरंभ करने की उनकी क्षमता के लिए, उन्हें कॉन्स्टेंटाइन द फिलोसोफर उपनाम मिला।

मेथोडियस ने सैन्य सेवा के साथ अपना करियर शुरू किया, उन्होंने खुद को उन क्षेत्रों में से एक के शासक के रूप में आजमाया, जो स्लावों द्वारा बसाए गए थे। 860 में, उन्होंने खज़रों की यात्रा की, उनका लक्ष्य ईसाई धर्म का प्रसार करना और इन लोगों के साथ कुछ समझौते करना था।

लिखित पात्रों का इतिहास

कॉन्स्टेंटिन को अपने भाई की सक्रिय मदद से लिखित संकेत बनाने थे। आखिरकार, पवित्र शास्त्र केवल लैटिन में था। इस ज्ञान को बड़ी संख्या में लोगों तक पहुँचाने के लिए, स्लाव की भाषा में पवित्र पुस्तकों का लिखित संस्करण बस आवश्यक था। उनके श्रमसाध्य कार्य के परिणामस्वरूप, स्लाव वर्णमाला 863 में दिखाई दी।

वर्णमाला के दो प्रकार: ग्लैगोलिटिक और सिरिलिक अस्पष्ट हैं। शोधकर्ताओं का तर्क है कि इन दो विकल्पों में से कौन सीधे सिरिल का है, और कौन सा बाद में दिखाई दिया।

लिखित प्रणाली के निर्माण के बाद, भाई स्लाव की भाषा में बाइबिल का अनुवाद करने में लगे हुए थे। इस वर्णमाला का अर्थ बहुत बड़ा है। लोग न केवल अपनी भाषा बोल सकते थे। लेकिन यह भी लिखने के लिए, और भाषा के साहित्यिक आधार बनाने के लिए। उस समय के कुछ शब्द रूसी, बेलारूसी, यूक्रेनी भाषाओं में हमारे समय और कार्य में आ गए हैं।

शब्द चिह्न

प्राचीन वर्णमाला के अक्षरों में ऐसे नाम थे जो शब्दों के साथ मेल खाते थे। शब्द "वर्णमाला" वर्णमाला के पहले अक्षरों से आता है: "अज़" और "बीचेस"। वे आधुनिक अक्षर "ए" और "बी" थे।

स्लाव भूमि में पहले लिखित प्रतीकों को चित्रों के रूप में पेरेस्लाव के चर्चों की दीवारों पर खरोंच दिया गया था। यह 9वीं शताब्दी में था। 11 वीं शताब्दी में, यह वर्णमाला सेंट सोफिया कैथेड्रल में कीव में दिखाई दी, जहां संकेतों की व्याख्या की गई, लिखित अनुवाद किए गए।

वर्णमाला के निर्माण में एक नया चरण मुद्रण के आगमन से जुड़ा है। 1574 रूसी भूमि में पहला अक्षर लाया, जो छपा था। इसे "ओल्ड स्लावोनिक वर्णमाला" कहा जाता था। इसे जारी करने वाले का नाम सदियों में प्रवेश कर गया - इवान फेडोरोव।

लेखन के उद्भव और ईसाई धर्म के प्रसार के बीच संबंध

ओल्ड स्लावोनिक वर्णमाला वर्णों के एक साधारण सेट से अधिक थी। इसकी उपस्थिति ने बड़ी संख्या में लोगों के लिए ईसाई धर्म से परिचित होना, इसके सार में प्रवेश करना, इसे अपना दिल देना संभव बना दिया। सभी विद्वान इस बात से सहमत हैं कि लेखन की उपस्थिति के बिना, रूसी भूमि में ईसाई धर्म इतनी जल्दी प्रकट नहीं होता। पत्रों के निर्माण और ईसाई धर्म अपनाने के बीच - 125 वर्ष, इस दौरान लोगों की आत्म-चेतना में एक बड़ी छलांग लगी। घनी आस्थाओं और रीति-रिवाजों से लोगों को एक ईश्वर में आस्था आ गई। यह पवित्र पुस्तकें थीं, जिन्हें रूस के पूरे क्षेत्र में वितरित किया गया था, और उन्हें पढ़ने की क्षमता, जो ईसाई ज्ञान के प्रसार का आधार बनी।

863 वर्णमाला के निर्माण का वर्ष है, 988 रूस में ईसाई धर्म अपनाने की तारीख है। इस वर्ष, प्रिंस व्लादिमीर ने घोषणा की कि रियासत में एक नया विश्वास पेश किया जा रहा है और बहुदेववाद की सभी अभिव्यक्तियों के खिलाफ संघर्ष शुरू हुआ।

लिखित प्रतीकों का रहस्य

कुछ विद्वानों का मानना ​​​​है कि स्लाव वर्णमाला के प्रतीक गुप्त संकेत हैं जिनमें धार्मिक और दार्शनिक ज्ञान एन्क्रिप्ट किया गया है। साथ में वे स्पष्ट तर्क और गणितीय संबंधों पर आधारित एक जटिल प्रणाली का प्रतिनिधित्व करते हैं। एक राय है कि इस वर्णमाला के सभी अक्षर एक अभिन्न, अविभाज्य प्रणाली हैं, यही वजह है कि वर्णमाला को एक प्रणाली के रूप में बनाया गया था, न कि अलग-अलग तत्वों और संकेतों के रूप में।

इस तरह के पहले संकेत संख्याओं और अक्षरों के बीच कुछ थे। ओल्ड स्लावोनिक वर्णमाला ग्रीक अनौपचारिक लेखन प्रणाली पर आधारित थी। स्लाव सिरिलिक वर्णमाला में 43 अक्षर शामिल थे। भाइयों ने ग्रीक अद्वितीय से 24 अक्षर लिए, और शेष 19 का आविष्कार स्वयं द्वारा किया गया था। नई ध्वनियों का आविष्कार करने की आवश्यकता इस तथ्य के कारण उत्पन्न हुई कि स्लाव भाषा में ऐसी ध्वनियाँ थीं जो ग्रीक उच्चारण की विशेषता नहीं थीं। तदनुसार, ऐसे कोई पत्र नहीं थे। कॉन्स्टेंटाइन ने या तो इन प्रतीकों को अन्य प्रणालियों से लिया या स्वयं उनका आविष्कार किया।

"उच्च" और "निचला" भाग

पूरी प्रणाली को दो अलग-अलग भागों में विभाजित किया जा सकता है। परंपरागत रूप से, उन्हें "उच्च" और "निचला" नाम प्राप्त हुए। पहले भाग में "a" से "f" ("az" - "fet") तक के अक्षर शामिल हैं। प्रत्येक अक्षर एक प्रतीक-शब्द है। ऐसा नाम पूरी तरह से लोगों पर केंद्रित था, क्योंकि ये शब्द सभी के लिए स्पष्ट थे। निचला हिस्सा "शा" से "इज़ित्सा" अक्षर तक चला गया। इन प्रतीकों को डिजिटल पत्राचार के बिना छोड़ दिया गया था, नकारात्मक अर्थों से भरे हुए थे। "इन प्रतीकों की क्रिप्टोग्राफी के सार को भेदने के लिए, उन्हें सावधानीपूर्वक अध्ययन करने, सभी बारीकियों का विश्लेषण करने की आवश्यकता है। आखिरकार, उनमें से प्रत्येक में निर्माता द्वारा निर्धारित अर्थ रहता है।

शोधकर्ता इन प्रतीकों में त्रय का अर्थ भी ढूंढते हैं। इस ज्ञान को समझने वाले व्यक्ति को आध्यात्मिक पूर्णता के उच्च स्तर तक पहुंचना चाहिए। इस प्रकार, वर्णमाला सिरिल और मेथोडियस की रचना है, जो लोगों के आत्म-सुधार की ओर ले जाती है।

स्लाव वर्णमाला का आविष्कार किसने किया?

संपादकीय प्रतिक्रिया

24 मई को, रूस और अन्य स्लाव देश स्लाव साहित्य और संस्कृति का दिन मनाते हैं। इस दिन, रूढ़िवादी चर्च स्लाव वर्णमाला के रचनाकारों को याद करता है - पवित्र समान-से-प्रेरित भाइयों सिरिल और मेथोडियस. और यद्यपि भाई प्राचीन रूस में कभी नहीं गए थे, सिरिलिक वर्णमाला के बिना, रूसी संस्कृति और साहित्य का निर्माण असंभव होता।

सिरिल और मेथोडियस कौन थे?

सिरिल (सी। 827-869) ने यह नाम तब प्राप्त किया जब रोम में अपनी मृत्यु से 50 दिन पहले उन्हें स्कीमा में मुंडन कराया गया, उन्होंने अपना सारा जीवन कॉन्स्टेंटाइन नाम के साथ बिताया, और दर्शन के अपने प्यार के लिए उन्हें कॉन्सटेंटाइन द फिलोसोफर कहा गया। मेथोडियस (820-885) - भिक्षु का मठवासी नाम, सांसारिक नाम अज्ञात है, संभवतः उसका नाम माइकल था।

स्लाव्यास्काया स्क्वायर पर सिरिल और मेथोडियस का स्मारक। मास्को। मूर्तिकार व्याचेस्लाव क्लाइकोव। 1992 में खोला गया फोटो: आरआईए नोवोस्ती / एलेक्ज़ेंडर पॉलाकोव

सिरिल और मेथोडियस का जन्म ग्रीस के थेसालोनिकी (थेसालोनिकी) शहर में हुआ था, जो उस समय बीजान्टियम का हिस्सा था। उनके पिता एक उच्च पदस्थ सैन्य नेता थे।

सिरिल ने बचपन से ही विज्ञान और विदेशी भाषाओं में रुचि दिखाई। उन्होंने शाही दरबार में एक उत्कृष्ट शिक्षा प्राप्त की, जहाँ उनके शिक्षक प्रसिद्ध थे फोटियस, बाद में कॉन्स्टेंटिनोपल के कुलपति।

अपने शिक्षण के अंत में, सेंट कॉन्सटेंटाइन ने पुजारी के पद को स्वीकार किया और सेंट सोफिया के चर्च में पितृसत्तात्मक पुस्तकालय का क्यूरेटर नियुक्त किया गया, लेकिन जल्द ही राजधानी छोड़ दी और गुप्त रूप से एक मठ में सेवानिवृत्त हो गए। हालाँकि, उन्हें ट्रैक किया गया और कॉन्स्टेंटिनोपल के उच्च शिक्षण संस्थान - कोर्ट स्कूल में दर्शनशास्त्र के शिक्षक बनने के लिए कॉन्स्टेंटिनोपल लौट आए।

ज्ञान और विश्वास की मदद से, युवा कॉन्सटेंटाइन ने नेता को बहस में हरा दिया विधर्मी आइकनोक्लास्ट्स एनियस. इस जीत के बाद, सम्राट ने कॉन्सटेंटाइन को पवित्र ट्रिनिटी के बारे में सार्केन्स (मुसलमानों) के साथ विवाद करने के लिए भेजा, जहां दार्शनिक भी जीता।

इस बीच, बड़े भाई मेथोडियस, एक प्रांत के शासक के रूप में दस साल की सेवा करने के बाद, एशिया माइनर में ओलंपस मठ गए। 860 के दशक में, आर्कबिशप के पद को त्यागने के बाद, वह बन गया मठ के मठाधीश Polychronमर्मारा सागर के एशियाई तट पर, साइज़िकस शहर के पास। सार्केन्स से लौटने पर, संत सिरिल अपने भाई के साथ शामिल हो गए, क्योंकि वह हमेशा मठवासी जीवन चाहते थे।

858 में, वर्तमान रूस के दक्षिण-पूर्व में घूमने वाले खज़ारों ने पूछा सम्राट माइकलविश्वास प्रचारक। सम्राट ने उन्हें सिरिल और मेथोडियस भाइयों को भेजा। उनका रास्ता कोर्सुन (टॉरिक चेरोनीज़) से होकर जाता था, जहाँ मिशनरी कुछ समय के लिए हिब्रू का अध्ययन करने के लिए रुके थे। यहां उन्होंने अवशेषों की खोज की सेंट क्लेमेंट — पोप. वे अधिकांश पवित्र अवशेषों को अपने साथ ले गए। लेकिन भाई यहूदी धर्म को मानने वाले खजर कगन को ईसाई धर्म में बदलने में असफल रहे। लगभग 200 खज़ारों को बपतिस्मा देकर और बंदी यूनानियों को स्वतंत्रता के लिए अपने साथ ले जाकर, वे लौट आए। बड़ा भाई पॉलीक्रोनियस मठ में मठाधीश बन गया, और छोटा भाई कॉन्स्टेंटिनोपल लौट आया।

स्लाव लेखन कैसे बनाया गया था?

863 में, शासक प्रिंस रोस्टिस्लाव का दूतावास कॉन्स्टेंटिनोपल पहुंचा। राजदूतों ने ऐसे शिक्षक भेजने को कहा जो स्लाव भाषा में प्रचार कर सकें। बीजान्टिन सम्राट ने सिरिल और मेथोडियस को वहां भेजने का फैसला किया।

मोराविया में ईसाई धर्म दक्षिणी जर्मनी से लैटिन मिशनरियों द्वारा लाया गया था। उन्होंने लैटिन में दिव्य सेवाओं का प्रदर्शन किया, जिसने आत्मज्ञान और ईसाई धर्म के प्रसार में योगदान नहीं दिया।

भाइयों को मोराविया भेजते हुए, बीजान्टिन सम्राट ने सिरिल से कहा: "मैं जानता हूं कि आप कमजोर और बीमार हैं, लेकिन आपके अलावा कोई नहीं है जो वे मांगते हैं। आप और थिस्सलुनीकियों के सभी लोग विशुद्ध रूप से स्लाव बोलते हैं। सिरिल ने उत्तर दिया: "मैं कमजोर और बीमार हूं, लेकिन पैदल और नंगे पैर जाने के लिए खुश हूं, ईसाई धर्म के लिए मरने के लिए तैयार हूं।" "क्या स्लाव के पास वर्णमाला है? - उसने पूछा। "बिना वर्णमाला और बिना किताबों के सीखना पानी पर बातचीत लिखने जैसा है।"

फिर सेंट सिरिल ने स्लाव वर्णमाला पर काम करना शुरू किया, जो ग्रीक वर्णमाला पर आधारित थी।

सिरिल ने किस प्रकार की वर्णमाला बनाई - सिरिलिक या ग्लैगोलिटिक के बारे में वैज्ञानिकों में कोई सहमति नहीं है। X-XI सदियों में, सिरिलिक वर्णमाला में 43 अक्षर शामिल थे: 25 ग्रीक वर्णमाला से उधार लिए गए थे, और 18 अपेक्षाकृत स्वतंत्र रूप से पुराने स्लावोनिक भाषण की ध्वनियों को व्यक्त करने के लिए बनाए गए थे जो ग्रीक भाषा में अनुपस्थित थे।

ग्लैगोलिटिक वर्णमाला काफी हद तक सिरिलिक वर्णमाला से मेल खाती है। अंतर अक्षरों के आकार में है, जिन्हें लिखना अधिक कठिन है। इसके अलावा, ऐसे शिलालेखों की उत्पत्ति विवादास्पद बनी हुई है। ग्लेगोलिटिक वर्णमाला 10वीं-11वीं शताब्दी में मोराविया, डालमेटिया और बुल्गारिया में आम थी और 18वीं शताब्दी तक क्रोएशिया में मौजूद थी।

संत सिरिल और मेथोडियस। फोटो: सार्वजनिक डोमेन

एक संस्करण के अनुसार, सिरिल ने ग्लैगोलिटिक वर्णमाला का आविष्कार किया था, और सिरिलिक वर्णमाला उनके छात्र द्वारा बनाई गई थी ओहरिडो का क्लेमेंट 9वीं के अंत में - 10वीं शताब्दी की शुरुआत में प्राचीन बुल्गारिया में इस देश को बपतिस्मा दिया गया था।

एक अन्य संस्करण के अनुसार, ग्लेगोलिटिक वर्णमाला को 10 वीं शताब्दी के अंत में सिरिल के शिष्यों द्वारा मोराविया में पेश किया गया था, क्योंकि सिरिलिक वर्णमाला, जो कि बीजान्टिन लिपि के समान थी, पश्चिमी लैटिन पादरियों द्वारा सताया जाने लगा, जो इस क्षेत्र में बीजान्टिन मिशनरियों के साथ प्रतिस्पर्धा की।

11वीं-12वीं शताब्दी तक, सिरिलिक और ग्लैगोलिटिक दोनों समानांतर में उपयोग किए जाते थे। बाद में, ग्राफिक रूप से अधिक उन्नत सिरिलिक ने हर जगह ग्लैगोलिटिक को बदल दिया।

समय के साथ, स्लावोनिक लेखन और स्लावोनिक में अनुवादित पुस्तकें, कांस्टेंटिनोपल से बाल्कन प्रायद्वीप के पूर्वी हिस्से में, विशाल बल्गेरियाई राज्य में, डेन्यूब के साथ, आधुनिक हंगरी में, पोलैंड, चेक गणराज्य, क्रोएशिया और सर्बिया के बाहरी इलाके में फैल गईं। और अंत में कीव और नोवगोरोड के लिए। यह ज्ञान स्लाव एकता का स्रोत और प्रतीक बन गया।

उन वर्षों में, पूर्वी और पश्चिमी चर्चों के बीच संघर्ष और प्रभाव के लिए संघर्ष पहले से ही भड़क रहा था। कॉन्स्टेंटिनोपल के पैट्रिआर्केट से स्वतंत्र क्षेत्र पर अभिनय करते हुए, लेकिन रोमन सिंहासन से सटे, स्लाव ज्ञानियों को रोम की शक्ति को अपने खिलाफ नहीं करने के लिए बेहद सावधान रहना पड़ा।

जर्मनी के बिशप, जिन्होंने मोरावियन चर्चों में लैटिन में दिव्य सेवाओं का जश्न मनाया, ने पवित्र भाइयों के खिलाफ विद्रोह किया, यह तर्क देते हुए कि दैवीय सेवाओं को केवल तीन भाषाओं में से एक में मनाया जा सकता है: हिब्रू, ग्रीक या लैटिन।

सेंट कॉन्सटेंटाइन ने उन्हें उत्तर दिया: "आप केवल तीन भाषाओं को पहचानते हैं जो उनमें ईश्वर की महिमा के योग्य हैं। परन्तु दाऊद पुकार कर कहता है, हे सारी पृथ्वी के लोग यहोवा का गीत गाओ, हे सब जातियोंके यहोवा का धन्यवाद करो, सब श्वास में यहोवा की स्तुति करो! और पवित्र सुसमाचार में कहा गया है: जाओ और सभी भाषाएं सिखाओ ..."

जर्मन धर्माध्यक्षों को बदनाम किया गया, लेकिन वे और भी अधिक नाराज हो गए और उन्होंने पोप निकोलस I के पास शिकायत दर्ज कराई। विवाद को सुलझाने के लिए संत रोम गए। वे अपने साथ समान-से-प्रेरित क्लेमेंट, रोम के पोप, और उनके द्वारा अनुवादित पवित्र पुस्तकों के अवशेषों का हिस्सा ले गए।

पोप निकोलस Iउनकी प्रतीक्षा किए बिना, वह मर गया। उनके उत्तराधिकारी, पोप एड्रियन, जो पश्चिमी और पूर्वी चर्चों में मेल-मिलाप करना चाहते थे, पादरी और लोगों के साथ शहर के बाहर संतों से मिलने गए। कुलपति ने सिरिल और मेथोडियस से पवित्र अवशेष प्राप्त किए और उन्हें सेंट क्लेमेंट के चर्च में रखा, और प्राचीन रोमन बेसिलिका के सिंहासन पर स्लावोनिक में अनुवादित पुस्तकों को पवित्रा किया, जिसे ग्रेट मैरी कहा जाता है।
रोम पहुंचने के कुछ ही समय बाद, सिरिल बीमार पड़ गया। उन्होंने अपने भाई को महान कार्य जारी रखने की वसीयत दी और 14 फरवरी, 869 को उनकी मृत्यु हो गई। अपनी मृत्यु से पहले, उसने मेथोडियस से कहा: “हम दो बैलों की नाईं तेरे संग हैं; एक भारी बोझ से, एक गिर गया, दूसरे को अपने रास्ते पर चलते रहना चाहिए।

सेंट मेथोडियस ने अपने भाई की इच्छा पूरी की: मोराविया लौटकर पहले से ही आर्कबिशप के पद पर, उन्होंने 15 साल तक प्रचार किया। 19 अप्रैल, 885 को सेंट मेथोडियस का निधन हो गया।

स्लाव साहित्य और संस्कृति दिवस कैसे मनाया जाता है?

रूस में, उत्सव 24 मई, 1863 (11 मई, पुरानी शैली के अनुसार) पर स्थापित किया गया था। सोवियत सत्ता के आगमन के साथ, छुट्टी को समाप्त कर दिया गया था, लेकिन 1986 में इसे पुनर्जीवित किया गया था, और 1991 के बाद से स्लाव साहित्य का दिन सार्वजनिक अवकाश बन गया है।

इस दिन, मास्को और अन्य रूसी शहरों में त्योहार, संगीत कार्यक्रम और अन्य कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं।

मोराविया चेक गणराज्य के ऐतिहासिक क्षेत्र के पूर्व में चेक गणराज्य का एक ऐतिहासिक क्षेत्र है।

थेसालोनिकी, थेसालोनिकी (थिस्सलुनीके) शहर का स्लाव नाम है।

अब तक, एक राय है कि सिरिल और मेथोडियस द्वारा स्लाव वर्णमाला के निर्माण से पहले, न केवल किताबें, बल्कि लेखन भी मौजूद नहीं था। ऐतिहासिक शोध अन्यथा सुझाते हैं। लेखक-इतिहासकार व्याचेस्लाव मान्यागिन ने रूस में प्राचीन काल की एक विकसित लेखन प्रणाली की उपस्थिति को साबित करने वाले कई ठोस उदाहरण दिए हैं।

व्याचेस्लाव मान्यागिन: प्राचीन रूसी लेखन के बारे में बात करते हुए, जो वास्तव में, शायद, रूसी लोग अपने बचपन में थे, मैं इतिहासकारों के नाम से शुरू करना चाहता हूं, इतना दूर नहीं, पर्याप्त जानवरों के नाम के साथ, यह है के साथ सिरिल और मेथोडियस के नाम। यह अक्सर कहा जाता है कि सिरिल और मेथोडियस पहले स्लोवेनियाई शिक्षक हैं जिन्होंने आधुनिक रूसी वर्णमाला बनाई। वास्तव में, यह पूरी तरह से सच नहीं है, क्योंकि सिरिल और मेथोडियस ने बहुत विशिष्ट उद्देश्यों के लिए एक बहुत ही विशिष्ट लिपि बनाई है। उन्होंने चर्च स्लावोनिक लेखन बनाया, जिसमें बाद में चर्च स्लावोनिक लिटर्जिकल किताबें लिखी और प्रकाशित की गईं। लेकिन सवाल यह है कि उन्होंने इस लेखन को किस आधार पर बनाया है? आखिर ऐसा नहीं हो सकता कि उनसे पहले कोई लिखित भाषा नहीं थी। बेशक, उदाहरण के लिए, सिरिल एक दार्शनिक, एक शानदार भाषाविद्, एक शानदार भाषाविद् थे, उन्होंने जल्दी से विभिन्न भाषाओं का अध्ययन किया, वह अरबी, हिब्रू, सिरिएक जानते थे, क्योंकि वह एक स्लाव भाषा थी, हाँ, लेकिन फिर भी कल्पना करें कि यह कैसे है लिखा है, चलो कहते हैं, अपने जीवन में, कि वह बैठ गया, प्रार्थना की, और स्लाव वर्णमाला तुरंत उठी, हाँ, ठीक है, यह, कामरेड, गंभीर नहीं है, चलो यथार्थवादी बनें।

अर्थात्, यह स्पष्ट है कि उनके काम के लिए पहले से ही कुछ आधार था, हाँ, चर्च स्लावोनिक वर्णमाला के निर्माण के लिए। दरअसल, संत सिरिल और मेथोडियस का जीवन इस बारे में लिखता है, जब वे क्रीमिया पहुंचे, खजर खगनाटे के एक मिशन के दौरान चेरसोनोस शहर में, सिरिल ने चेरसोनोस में रूसी अक्षरों में लिखी गई 2 पुस्तकों की खोज की। और, जैसा कि यह था, यहाँ क्या शुरू हुआ, हाँ, सभी ऐतिहासिक विज्ञानों का पालन-पोषण हुआ, बड़ी संख्या में वैज्ञानिकों का दावा है कि रूसी अक्षरों में कोई रूसी किताबें नहीं लिखी जा सकती हैं, कि यह किसी प्रकार की गलती है, एक लेखक की टाइपो, हाँ, वह, शायद, रूसी अक्षरों में नहीं, बल्कि सुल अक्षरों में लिखना आवश्यक था। यानी किस तरह की सुल्की?

खैर, यह या तो सुरोज़ शहर से था, हाँ, वहाँ क्रीमिया में सुरोज़, सुदक के पास, जिसे अब कहा जाता है, हाँ, जेनोइस किला। या तो ये सामान्य रूप से सीरिया की किताबें हैं, हाँ, सीरियाई स्थानीय बोली में लिखी गई हैं, सीरियाई पत्र, हाँ, ठीक है, रूसी बिल्कुल नहीं, ऐसा नहीं हो सकता है कि रूसी पत्र हैं। लेकिन बर्तनों पर कुछ शिलालेख हैं, हां, सुविधाओं और कटौती के साथ, लेकिन ये कैलेंडर के निशान हैं, इससे ज्यादा कुछ नहीं।

कोई लेखन क्यों नहीं था? यह सब नहीं था। यहाँ भी, ऐसा प्रतीत होता है, ठीक है, ऐसे मौलवियों को मेट्रोपॉलिटन मैकरियस बुल्गाकोव के रूप में जाना जाता है, जो 19 वीं शताब्दी में रहते थे, वैसे, उन्हें एक रूढ़िवादी मदरसा के लिए एक पाठ्यपुस्तक लिखने के लिए जाना जाता है, और पुजारी अभी भी इस पाठ्यपुस्तक से अध्ययन करते हैं। और कई, तो बोलने के लिए, मान लीजिए, पूर्वकल्पित राय जो उन्होंने वहां रखी थी, वे अभी भी मदरसा में छात्रों द्वारा लीन हैं, फिर उन्हें बाहर ले जाया जाता है, इसलिए बोलने के लिए, लोगों के लिए और किसी प्रकार के सच्चे निरपेक्ष के रूप में माना जाता है अधिकार। इसलिए, यहां तक ​​​​कि मैकरियस बुल्गाकोव ने कुछ रूसी चेहरों की उपस्थिति की संभावना को पूरी तरह से नकार दिया, जिन्होंने विशेष रूप से स्तोत्र, सुसमाचार को लिखा था, जैसा कि वे सिरिल और मेथोडियस के जीवन में कहते हैं, अर्थात, सभी, दोनों विद्वान इतिहासकार और धर्मशास्त्री, सभी इनकार करते हैं सिरिल और मेथोडियस से पहले रूसी लेखन का अस्तित्व।

वास्तव में, अजीब तरह से, इन पूर्वकल्पित धारणाओं का खंडन पोप जॉन VIII के अलावा किसी और ने नहीं किया था, जो उसी समय रहते थे जब सिरिल और मेथोडियस रहते थे, इस तथ्य के लिए प्रसिद्ध हो गए कि उन्होंने वास्तव में मेथोडियस को एक जर्मन जेल से बाहर निकाला था। . और विशेष रूप से, सिरिल और मेथोडियस के बचाव में लिखे गए एक पत्र में, जिसने स्लाव भाषा में स्लावों को ईसाई धर्म सिखाया, उन्होंने निम्नलिखित वाक्यांश लिखा कि इन पत्रों का आविष्कार सिरिल और मेथोडियस द्वारा नहीं किया गया था, हाँ, उन्होंने किया नहीं बनाया, उन्होंने बस मौजूदा पहले के रूसी अक्षरों को नवीनीकृत किया। और ये बहुत कीमती है। किस लिए मूल्य? वह जॉन VIII, वह एक इतालवी था, रोम का मूल निवासी, हाँ, अर्थात्, उसने अपना जीवन ठीक इटली में बिताया, और उसके पास स्पष्ट रूप से यह कहने का कोई कारण था कि कॉन्स्टेंटाइन, सिरिल दार्शनिक, उसने इन पत्रों को नवीनीकृत किया, अर्थात् उन्हें अनुकूलित किया स्लाव रूढ़िवादी पूजा के लिए, लेकिन आविष्कार नहीं किया, उन्हें नए सिरे से नहीं बनाया।

यहां आपको यह समझने की जरूरत है कि लेखन, वास्तव में, किसी प्रकार की धार्मिक प्रथाओं के लिए आवश्यक नहीं है, हां, धार्मिक ग्रंथों के लिए नहीं, क्योंकि हम जानते हैं कि दुनिया सहित अधिकांश धर्मों ने शुरू में बिना किसी लिखित ग्रंथ के बहुत अच्छा किया। खैर, अगर हम यहूदी धर्म को देखें, हाँ, तो बाइबिल को बेबीलोन की कैद के बाद ही लिखा गया था, अर्थात्, राजा से, जैसे कि मूसा से, भले ही हम शुरू करें, यह सब किंवदंतियों, कहानियों में मौखिक रूप से प्रसारित किया गया था। , और लिखित रूप में इसे 600-700 साल बाद कहीं लिखा गया था। यही बात अन्य धर्मों, पारसी धर्म पर भी लागू होती है, उदाहरण के लिए, हाँ, वास्तव में, ईसाई चर्च ने अपने पवित्र ग्रंथों को मसीह के जीवन के तुरंत बाद नहीं, बल्कि 200-250 साल बाद लिखा था। लेखन, इसकी आवश्यकता है, सबसे पहले, इस या उस धर्म के लिए नहीं, राज्य के लिए इसकी आवश्यकता है, क्योंकि राज्य एक नौकरशाही मशीन है जिसे लेखांकन और नियंत्रण करना चाहिए, सब कुछ क्रम में रखना चाहिए, हां, सूचियों में।

हम किसी भी राज्य को देखेंगे, वहां प्राचीन सुमेर में, लंबी गोलियों पर विशाल संग्रह हैं, हां, चित्रलिपि के साथ। वहां सबसे पहले क्या लिखा है? कर संग्रह, राजा को कुछ रिपोर्टें हैं, और इसी तरह, और इसी तरह, कार्यालय ठोस है। हां, और गिलगमेश का महाकाव्य पहले से ही कई गोलियां हैं। या प्राचीन मिस्र में, हाँ, हम क्या देखेंगे? यहाँ एक मुंशी की मूर्ति है जो बैठा है और फिर से कुछ कर, रिपोर्ट लिख रहा है। यानी राज्य एक नौकरशाही मशीन है, और इसे लिखने की जरूरत है। और जब हमें बताया जाता है कि प्राचीन काल में रूसी लोगों की लिखित भाषा नहीं हो सकती थी, कि यह केवल 9वीं शताब्दी में प्रकट हुई, इसे विशेष रूप से ईसाई धर्म के साथ लाया गया था, हाँ, मान लें, तो हमें स्पष्ट रूप से समझना चाहिए, जिससे हमें बताया जाता है कि प्राचीन काल में रूसी लोग कोई राज्य नहीं हो सकते थे। यह इतना महत्वपूर्ण क्यों है, है ना?

विशेष रूप से, पश्चिमी लोगों के लिए? इसलिए मैंने उत्तरी इटली के बारे में बात की, मध्य यूरोप के बारे में, हाँ, यानी वेनिस, नोरिक, रूसी राज्य में, बाल्टिक राज्यों में डेनमार्क के साथ दक्षिणी राज्य की सीमा में, फ्रांस में एक रूसी राज्य है, हाँ, वह है, पूरे मध्य, पूर्वी यूरोप में रूसी राज्य संरचनाएँ थीं, जहाँ ये क्षेत्र अब जर्मनिक लोगों और अन्य पश्चिमी यूरोपीय लोगों द्वारा बसे हुए हैं। यह स्वीकार करना कि रूसी कभी यहाँ रहते थे, और यहाँ उनका अपना राज्य था, इस क्षेत्र में रूसियों के अधिकार को मान्यता देने के समान है। बेशक, एक भी पश्चिमी लोग इसके लिए सहमत नहीं होंगे, इसलिए, अपनी सारी शक्ति के साथ, रूसियों के बीच एक प्राचीन पत्र की उपस्थिति, और तदनुसार, यूरोप के क्षेत्र में प्राचीन रूसी राज्यों की उपस्थिति, इसे रोकने के लिए , मान लें, राजनीतिक, पहले से ही किसी प्रकार की क्षेत्रीय आवश्यकताएं।

और, तदनुसार, एक परी कथा हम पर थोपी गई है कि रूसी राज्य केवल 862 में जर्मन पंथ-गेर्स रुरिक और उनके भाइयों, इस तरह के एक नॉर्मन सिद्धांत के सुझाव पर बनाया गया था। तदनुसार, रूसी लेखन के लिए संघर्ष रूसी इतिहास के लिए, रूसी राज्य के लिए और रूसी क्षेत्रों के लिए संघर्ष है।

ग्रह की विरासत

विश्वासियों और नास्तिकों ने लंबे समय से इस बारे में तर्क दिया है कि क्या बाइबिल में लिखी गई हर चीज एक परी कथा है? और क्या वास्तव में कई संत मौजूद थे? हालांकि, तथ्य यह है कि स्लाव लेखन के निर्माता सिरिल और मेथोडियस वास्तविक व्यक्तित्व हैं, यहां तक ​​​​कि सबसे कठोर संदेहियों द्वारा भी पहचाना जाता है। और आप इस पर कैसे संदेह कर सकते हैं? आखिरकार, यह है, लोहे का सबूत, हमारी आंखों के सामने - आपके साथ हमारी वर्णमाला!

दो भाइयों का जन्म बीजान्टिन शहर थिस्सलुनीके में हुआ था, एक समृद्ध सैन्य व्यक्ति के परिवार में, जहां सात बेटे बड़े हुए। मेथोडियस, दुनिया में माइकल, सबसे बड़े, मठ के लिए जाने से पहले, अपने पिता के उदाहरण का अनुसरण करते हुए, एक पूरी तरह से योग्य सैन्य कैरियर बनाया और मैसेडोनियन प्रांतों में से एक में स्लोवेनिया के रणनीतिकार के पद तक पहुंचे। हालांकि, अप्रत्याशित रूप से, अज्ञात कारणों से, वह सेना से टूट गया। इतिहासकार जीवन के अर्थ के लिए मानव खोज का अस्पष्ट रूप से उल्लेख करते हैं, और इससे अधिक कुछ नहीं ... लेकिन तथ्य यह है कि माइकल माउंट ओलिंप पर मठों में से एक में सेवानिवृत्त हुए और भिक्षु मेथोडियस बन गए।

दुनिया में सिरिल, कॉन्स्टेंटिन, सबसे छोटा, बचपन से ही विज्ञान की लालसा से प्रतिष्ठित था। वे कहते हैं कि पहले से ही 5 साल की उम्र में उन्होंने स्वतंत्र रूप से ग्रेगरी द थियोलॉजिस्ट के सबसे जटिल ग्रंथों को पढ़ा। उस समय के लिए एक उत्कृष्ट शिक्षा प्राप्त करने के बाद, कॉन्स्टेंटिन ने अपने माता-पिता द्वारा लगभग वित्तीय रूप से लाभदायक विवाह से इनकार कर दिया, पुजारी का पद लिया, सिरिल नाम प्राप्त किया और हागिया सोफिया के कॉन्स्टेंटिनोपल कैथेड्रल में एक हार्टोफिलैक्स (लाइब्रेरी कीपर) के रूप में चर्च सेवा में प्रवेश किया। ) आधुनिक मानकों के अनुसार इस पद पर एक ऐसे व्यक्ति का कब्जा हो सकता है, जिसके पास किसी शिक्षाविद से कम की उपाधि न हो। लेकिन बहुत जल्द सिरिल ने अपनी स्थिति के लाभों की उपेक्षा की और काला सागर तट पर मठों में से एक में सेवानिवृत्त हो गया, जहां वह एक साधु बन गया। हालाँकि, शहर के अधिकारी इस तरह के एक प्रतिभाशाली वैज्ञानिक को खोना नहीं चाहते थे, इसलिए, हालांकि, 6 साल बाद, उन्होंने उसे पाया और लगभग जबरन उसे कॉन्स्टेंटिनोपल लौटा दिया, उसे मंगवरा विश्वविद्यालय में दर्शनशास्त्र पढ़ाने का काम सौंपा।

हालाँकि, 856 में, सिरिल फिर से दुनिया की हलचल से भाग गया, और अपने छात्रों के साथ मठ में प्रवेश किया, जहाँ उनके भाई मेथोडियस ने मठाधीश के रूप में सेवा की। इस मठ में स्लाव वर्णमाला बनाई गई थी, और मुख्य साहित्यिक पुस्तकों का ग्रीक से स्लावोनिक और बल्गेरियाई में अनुवाद किया गया था। वर्णमाला के निर्माण के समय का प्रमाण बल्गेरियाई भिक्षु - चेर्नोरिज़ेट्स ब्रेव की कथा से मिलता है, वह लिखते हैं: "यदि आप स्लाव साक्षर से पूछें, जिसने आपके लिए लिखित भाषा बनाई और पुस्तकों का अनुवाद किया? हर कोई जानता है, सेंट कॉन्स्टेंटाइन , दार्शनिक, जिसका नाम सिरिल है, और मेथोडियस, उसका भाई। और अगर पूछें कि किस समय? वे जानते हैं और कहते हैं: माइकल के समय में, ग्रीस के राजा और बोरिस, बुल्गारिया के राजकुमार ... "इस प्रकार, वर्ष है लगभग बिल्कुल सेट - 863।

लेकिन विशेषज्ञ अभी भी आम सहमति में नहीं आए हैं, क्या किरिल ग्लैगोलिटिक या सिरिलिक वर्णमाला के लेखक बने? इतिहासकारों के बीच, दृष्टिकोण प्रचलित है, लेकिन आम तौर पर यह मान्यता नहीं है कि सिरिल ने ग्रीक वर्णमाला के आधार पर ग्लैगोलिटिक वर्णमाला बनाई थी। और सिरिलिक वर्णमाला, बदले में, ग्लैगोलिटिक वर्णमाला पर आधारित, भाइयों के एक छात्र क्लेमेंट ओहरिडस्की द्वारा आविष्कार किया गया था, और इसे शिक्षक के सम्मान में नाम दिया गया था। उन्होंने निस्संदेह सिरिल और मेथोडियस द्वारा किए गए स्लाव भाषा की आवाज़ को अलग करने के काम का इस्तेमाल किया, और यह एक नई लिपि बनाने में मुख्य बात है। ग्लैगोलिटिक वर्णमाला अक्षरों में अधिक पुरातन है, जबकि सिरिलिक वर्णमाला स्लाव भाषा की ध्वनि विशेषताओं को व्यक्त करने के लिए अधिक सुविधाजनक थी। ग्लैगोलिटिक वर्णमाला में एक और दोष यह है कि इसमें 6 ग्रीक अक्षर हैं, जो स्लाव भाषा के लिए बिल्कुल अनावश्यक हैं। हालाँकि, 9वीं शताब्दी तक, दोनों अक्षर उपयोग में थे। और केवल 10 वीं -11 वीं शताब्दी के मोड़ पर ग्लैगोलिटिक वर्णमाला व्यावहारिक रूप से अनुपयोगी हो गई।

864 . में प्रिंस रोस्टिस्लाव के मोरावियन राजदूत एक अनुरोध के साथ कॉन्स्टेंटिनोपल आए: "लोग ईसाई धर्म को मानते हैं, लेकिन हमारे पास ऐसे शिक्षक नहीं हैं जो हमें अपनी मूल भाषा में हमारे विश्वास की व्याख्या कर सकें। हमें ऐसे भेजें।" सम्राट और कुलपति ने सिरिल और मेथोडियस को मोराविया भेजा। वहाँ, भाइयों ने ग्रीक से स्लाव और बल्गेरियाई में चर्च की पुस्तकों का अनुवाद करना जारी रखा, स्लाव को स्लाव भाषा में पढ़ने और लिखने के लिए, कार्पेथियन रस के निवासियों सहित, सिखाया। यह 3 साल तक चला। हालांकि, स्थानीय धर्मशास्त्रियों ने माना कि केवल ग्रीक, हिब्रू या लैटिन में ही भगवान की स्तुति करना संभव था। उन्होंने सिरिल और मेथोडियस को विधर्मी घोषित किया। भाइयों को सुरक्षा की तलाश में रोम जाने के लिए मजबूर होना पड़ा। वे भाग्यशाली थे, पोप ने स्लाव भाषा में पूजा को मंजूरी दी और यहां तक ​​​​कि अनुवादित पुस्तकों को शहर के चर्चों में फैलाने का आदेश दिया।

हालाँकि, रोम में, सिरिल गंभीर रूप से बीमार पड़ गए और 14 फरवरी, 869 को उनकी मृत्यु हो गई। अपनी मृत्यु से पहले, उसने अपने भाई से कहा: "तुम और मैं दो बैलों की तरह हैं, एक भारी बोझ से गिर गया, लेकिन दूसरे को अपने रास्ते पर जाना चाहिए।" मेथोडियस मोराविया लौट आया और, अपने शिष्यों की मदद से, पुराने नियम और अन्य देशभक्ति पुस्तकों का स्लावोनिक में अनुवाद किया। 885 में उनकी मृत्यु हो गई।

भाइयों का उल्लेख करते समय, सिरिल को आमतौर पर पहले स्थान पर रखा जाता है, लेकिन चर्च के उपयोग में, मेथोडियस को हमेशा पहले नाम दिया जाता है। यह इस तथ्य से समझाया गया है कि बुजुर्ग एक उच्च पुरोहित पद तक पहुंचे और अपने जीवन के अंतिम वर्षों में बिशप की उपाधि प्राप्त की।

सिरिल और मेथोडियस के दिन को पहली बार स्लाव लेखन और संस्कृति का दिन घोषित किया गया था और 1863 में स्लाव वर्णमाला की सहस्राब्दी के संबंध में राज्य स्तर पर मनाया गया था। आज छुट्टी रूस, बुल्गारिया, चेक गणराज्य, स्लाविया और मैसेडोनिया में प्रतिवर्ष मनाई जाती है। और 2007 में बुल्गारिया के यूरोपीय संघ में शामिल होने के साथ। सिरिलिक लैटिन और ग्रीक के साथ इसका तीसरा आधिकारिक वर्णमाला बन गया। आज स्लाव लोगों में से, रूसी, बल्गेरियाई, सर्ब, यूक्रेनियन, मोंटेनिग्रिन, मैसेडोनियन सिरिलिक का उपयोग करते हैं। इसके आधार पर, बश्किर, ब्यूरेट्स, कज़ाख, किर्गिज़, कोमी, टाटार, चुवाश, याकूत और रूस के अधिकांश लोगों के साथ-साथ पूर्व यूएसएसआर के अक्षर बनाए गए थे।

वोल्गोग्राड इंस्टीट्यूट ऑफ आर्ट एजुकेशन के निदेशक निकोलाई तारानोव के पास कई खिताब हैं: सुलेखक, शैक्षणिक विज्ञान के डॉक्टर, कला आलोचना के उम्मीदवार, प्रोफेसर, रूस के कलाकारों के संघ के सदस्य। लेकिन कम ही लोग जानते हैं कि वह अभी भी प्रतीकों का अध्ययन कर रहे हैं। और ऐसा करते हुए, हमारे वोल्गोग्राड "प्रोफेसर रॉबर्ट लैंगडन", जैसे डैन ब्राउन के सनसनीखेज उपन्यास में, एक जासूसी निशान और एक अद्भुत खोज पर चला गया। 22 अक्टूबर को, वोल्गोग्राड वैज्ञानिक ने अखिल रूसी टीवी चैनल कल्टुरा पर स्लाव लेखन के दिनों के कार्यक्रम की रिकॉर्डिंग में पृथ्वी पर पहली वर्णमाला की उपस्थिति और हानि के अपने संस्करण के बारे में बात की।

स्लाव वर्णमाला का आविष्कार किसने किया?

ऐसा लगता है कि हर कोई यह जानता है: सिरिल और मेथोडियस, जिन्हें रूढ़िवादी चर्च इस योग्यता के लिए प्रेरितों के बराबर कहते हैं। लेकिन किरिल ने किस तरह की वर्णमाला का आविष्कार किया - सिरिलिक या ग्लैगोलिटिक? (मेथडियस, यह ज्ञात और सिद्ध है, हर चीज में अपने भाई का समर्थन करता है, लेकिन यह भिक्षु किरिल था जो "ऑपरेशन का दिमाग" था और एक शिक्षित व्यक्ति था जो कई भाषाओं को जानता था)। इस पर अभी भी वैज्ञानिक दुनिया में बहस चल रही है। कुछ स्लाव शोधकर्ता कहते हैं: “सिरिलिक! इसका नाम निर्माता के नाम पर रखा गया है। अन्य लोग आपत्ति करते हैं: “ग्लैगोलिट्सा! इस वर्णमाला का पहला अक्षर एक क्रॉस की तरह दिखता है। सिरिल एक साधु है। ये एक चिह्न है"। यह भी आरोप लगाया जाता है कि सिरिल के काम से पहले रूस में कोई लिखित भाषा नहीं थी। प्रोफेसर निकोलाई तारानोव इससे स्पष्ट रूप से असहमत हैं।

यह दावा कि सिरिल और मेथोडियस से पहले रूस में कोई लेखन नहीं था, एक ही दस्तावेज़ पर आधारित है - बुल्गारिया में पाए जाने वाले चेर्नोराइट खरब के "लेजेंड ऑफ़ द लेटर्स", निकोलाई तारानोव कहते हैं। - इस स्क्रॉल से 73 सूचियां हैं, और विभिन्न प्रतियों में, अनुवाद त्रुटियों या स्क्रिबल त्रुटियों के कारण, हमारे लिए मुख्य वाक्यांश के पूरी तरह से अलग संस्करण हैं। एक संस्करण में: "स्लाव के पास सिरिल से पहले किताबें नहीं थीं", दूसरे में - "पत्र", लेकिन लेखक बताते हैं: "उन्होंने सुविधाओं और कटौती के साथ लिखा"। यह दिलचस्प है कि 8 वीं शताब्दी में रूस का दौरा करने वाले अरब यात्रियों ने, यानी रुरिक से भी पहले और सिरिल से भी पहले, एक रूसी राजकुमार के अंतिम संस्कार का वर्णन किया था: "अंतिम संस्कार के बाद, उसके सैनिकों ने एक सफेद पेड़ पर कुछ लिखा ( सन्टी) राजकुमार के सम्मान में, और फिर, अपने घोड़ों पर चढ़कर, वे चले गए। और रूसी रूढ़िवादी चर्च के लिए जाने जाने वाले "लाइफ ऑफ सिरिल" में, हम पढ़ते हैं: "कोर्सुन शहर में, किरिल एक रुसिन (रूसी) से मिले, जिनके पास रूसी अक्षरों में लिखी गई किताबें थीं।" सिरिल (उनकी माँ एक स्लाव थीं) ने उनके कुछ पत्र निकाले और उनकी मदद से उन्हीं रुसिन की किताबों को पढ़ना शुरू किया। और ये पतली किताबें नहीं थीं। ये, जैसा कि "लाइफ ऑफ सिरिल" में कहा गया था, रूसी "स्तोत्र" और "सुसमाचार" में अनुवादित किया गया था। इस बात के बहुत से प्रमाण हैं कि सिरिल से बहुत पहले रूस की अपनी वर्णमाला थी। और लोमोनोसोव ने उसी के बारे में बात की। उन्होंने सबूत के रूप में सिरिल के समकालीन पोप VIII की गवाही का हवाला दिया, जिसमें कहा गया है कि सिरिल ने इन पत्रों का आविष्कार नहीं किया था, लेकिन उन्हें फिर से खोजा था।

सवाल उठता है: सिरिल ने रूसी वर्णमाला क्यों बनाई, अगर यह पहले से मौजूद है? तथ्य यह है कि भिक्षु सिरिल के पास मोरावियन राजकुमार से एक कार्य था - स्लाव के लिए चर्च की पुस्तकों के अनुवाद के लिए उपयुक्त वर्णमाला बनाना। जो उसने किया। और जिन पत्रों में चर्च की किताबें अब लिखी गई हैं (और संशोधित रूप में - हमारी आज की मुद्रित रचनाएँ) सिरिल, यानी सिरिलिक की कृति हैं।

क्या क्रिया को जानबूझकर नष्ट किया गया था?

तारानोव कहते हैं, 22 बिंदु हैं जो साबित करते हैं कि ग्लैगोलिटिक सिरिलिक से पुराना था। पुरातत्वविदों और भाषाविदों के बीच ऐसी अवधारणा है - एक पालिम्प्सेस्ट। यह एक अन्य नष्ट किए गए शिलालेख का नाम है, जिसे अक्सर चाकू, शिलालेख के साथ स्क्रैप किया जाता है। मध्य युग में, एक युवा मेमने की त्वचा से बना चर्मपत्र काफी महंगा था, और पैसे बचाने के लिए, शास्त्री अक्सर "अनावश्यक" रिकॉर्ड और दस्तावेजों को नष्ट कर देते थे, और एक स्क्रैप शीट पर कुछ नया लिखते थे। तो: रूसी पालिम्प्सेस्ट में हर जगह ग्लैगोलिटिक वर्णमाला मिटा दी जाती है, और इसके ऊपर सिरिलिक में शिलालेख होते हैं। इस नियम का कोई अपवाद नहीं है।

दुनिया में केवल पांच स्मारक ग्लैगोलिटिक वर्णमाला में लिखे गए हैं। बाकी नष्ट हो गए। इसके अलावा, मेरी राय में, ग्लैगोलिटिक वर्णमाला में प्रविष्टियों को उद्देश्य से नष्ट कर दिया गया था, - प्रोफेसर निकोलाई तारानोव कहते हैं। - चूंकि ग्लैगोलिटिक वर्णमाला चर्च की किताबें लिखने के लिए उपयुक्त नहीं थी। इसमें अक्षरों का संख्यात्मक मान (और तब अंकशास्त्र में विश्वास बहुत मजबूत था) ईसाई धर्म में जो आवश्यक था, उससे भिन्न था। ग्लैगोलिटिक वर्णमाला के सम्मान में, सिरिल ने अपने वर्णमाला में अक्षरों के वही नाम छोड़े जो वे थे। और वे 9वीं शताब्दी में "जन्म" वर्णमाला के लिए बहुत कठिन हैं, जैसा कि दावा किया गया है। फिर भी, सभी भाषाएँ सरलीकरण के लिए प्रयासरत थीं, उस समय के सभी अक्षरों में अक्षर केवल ध्वनियों को दर्शाते हैं। और केवल स्लाव वर्णमाला में अक्षरों के नाम हैं: "अच्छा", "लोग", "सोचें", "पृथ्वी", आदि। और सभी क्योंकि ग्लैगोलिटिक बहुत प्राचीन है। इसमें चित्रात्मक लेखन के कई लक्षण हैं।

चित्रात्मक लेखन एक प्रकार का लेखन है, जिसके चिन्ह (चित्रलेख) उनके द्वारा दर्शाई गई वस्तु को दर्शाते हैं। पुरातत्वविदों के नवीनतम खोज इस संस्करण के पक्ष में बोलते हैं। तो, स्लाव लेखन वाली गोलियां मिलीं, जिनकी उम्र 5000 ईसा पूर्व की है।

"ग्लैगोलिट्ज़ एक जीनियस द्वारा बनाया गया था"

यूरोप में सभी आधुनिक अक्षर फोनीशियन की वर्णमाला से निकले हैं। इसमें, अक्षर ए, हमें बताया गया था, एक बैल के सिर के लिए खड़ा है, जो तब उल्टा हो गया।

और प्राचीन यूनानी इतिहासकार डियोडोरस सिकुलस ने लिखा: "इन पत्रों को फोनीशियन कहा जाता है, हालांकि उन्हें पेलसजिक कहना अधिक सही है, क्योंकि वे पेलसगियों द्वारा उपयोग किए गए थे," निकोलाई तारानोव कहते हैं। "क्या आप जानते हैं कि पेलाजियन कौन हैं?" ये स्लाव, प्रोटो-स्लाविक जनजातियों के पूर्वज हैं। फोनीशियन गोरी त्वचा और लाल बालों वाले किसानों, मिस्रियों और सुमेरियनों के आसपास के काले बालों वाली जनजातियों के बीच बाहर खड़े थे। हाँ, यात्रा के अपने जुनून के साथ भी: वे उत्कृष्ट नाविक थे।

12वीं शताब्दी ईसा पूर्व में, पेलसगियों ने लोगों के महान प्रवास में भाग लिया, और नई भूमि के हताश विजेताओं के उनके कुछ समूह बहुत दूर भटक गए। वोल्गोग्राड प्रोफेसर को एक संस्करण क्या देता है: फोनीशियन स्लाव से परिचित थे और उनसे वर्णमाला उधार ली थी। अन्यथा, मिस्र के चित्रलिपि और सुमेरियन क्यूनिफॉर्म के बगल में एक वर्णमाला वर्णमाला अचानक क्यों बन गई?

यहाँ वे कहते हैं: "ग्लैगोलिटिक बहुत सजावटी, जटिल था, इसलिए इसे धीरे-धीरे एक अधिक तर्कसंगत सिरिलिक द्वारा बदल दिया गया।" लेकिन ग्लैगोलिटिक इतना बुरा नहीं है, प्रोफेसर तारानोव निश्चित हैं। - मैंने शुरुआती संस्करणों का अध्ययन किया: ग्लैगोलिटिक वर्णमाला के पहले अक्षर का मतलब एक क्रॉस नहीं है, बल्कि एक व्यक्ति है। इसलिए इसे "अज़" कहा जाता है - मैं हूं। एक व्यक्ति अपने लिए एक प्रारंभिक बिंदु है। और ग्लैगोलिटिक वर्णमाला में अक्षरों के सभी अर्थ मानवीय धारणा के चश्मे से होते हैं। मैंने इस वर्णमाला का पहला अक्षर पारदर्शी फिल्म पर खींचा। देखिए, यदि आप इसे ग्लैगोलिटिक वर्णमाला के अन्य अक्षरों पर लगाते हैं, तो आपको एक चित्रलेख मिलता है! मेरा मानना ​​​​है कि हर डिजाइनर इस तरह से नहीं आएगा कि प्रत्येक ग्रेफेम ग्रिड में गिर जाए। मैं इस वर्णमाला की कलात्मक अखंडता से चकित हूं। मुझे लगता है कि ग्लैगोलिटिक वर्णमाला का अज्ञात लेखक एक प्रतिभाशाली था! दुनिया में किसी अन्य वर्णमाला का प्रतीक और उसके डिजिटल और पवित्र अर्थ के बीच इतना स्पष्ट संबंध नहीं है!

ग्लैगोलिटिक और अंकशास्त्र

ग्लैगोलिटिक वर्णमाला में प्रत्येक चिन्ह का एक पवित्र अर्थ होता है और एक निश्चित संख्या को दर्शाता है।

चिन्ह "अज़" एक व्यक्ति है, संख्या 1।

संकेत "मुझे पता है" संख्या 2 है, संकेत आंखों और नाक की तरह दिखता है: "मैं देखता हूं, इसलिए मुझे पता है।"

"लाइव" का चिन्ह 7 नंबर है, इस दुनिया का जीवन और वास्तविकता।

संकेत "ज़ेलो" संख्या 8 है, एक चमत्कार की वास्तविकता और कुछ अलौकिक: "भी", "बहुत" या "बहुत"।

संकेत "अच्छा" संख्या 5 है, एकमात्र संख्या जो अपनी तरह या एक दशक को जन्म देती है: "अच्छा अच्छा होता है।"

अंक "लोग" - अंकशास्त्र के अनुसार 50 की संख्या - वह दुनिया जहां से मानव आत्माएं हमारे पास आती हैं।

संकेत "हमारा" - संख्या 70, स्वर्गीय और सांसारिक के बीच संबंध का प्रतीक है, अर्थात हमारी दुनिया, हमें संवेदनाओं में दी गई है।

संकेत "ओमेगा" - संख्या 700, एक निश्चित दिव्य दुनिया, "सातवां स्वर्ग"।

"पृथ्वी" का चिन्ह - तारानोव के अनुसार, एक चित्र का अर्थ है: पृथ्वी और चंद्रमा एक ही कक्षा में हैं।