चीनी कीबोर्ड पर कैसे टाइप करें। चीनी पीसी ऑपरेटरों की पीड़ा या पीआरसी से असली कीबोर्ड कैसा दिखता है (3 तस्वीरें)। तो क्या कोई मानक तरीका है

जापानी कीबोर्ड।

जापानी पात्रों के संग्रह में हजारों वर्ण हैं। इसकी मात्रा को सटीक रूप से निर्धारित करना असंभव है, क्योंकि यह खुला है, किसी भाषा के शाब्दिक कोष की तरह: कुछ चित्रलिपि उपयोग से बाहर हो रहे हैं, नए दिखाई देते हैं। ऐसा माना जाता है कि जापानी भाषा के ज्ञान के न्यूनतम स्तर में लगभग 2,000 वर्ण शामिल हैं, जो आमतौर पर जापानी समाचार पत्रों और साहित्य को पढ़ने के लिए पर्याप्त है। लेकिन इतने सारे वर्णों के उपयोग के साथ एक जापानी कंप्यूटर कीबोर्ड कैसा दिख सकता है?

यह पता चला है कि मुख्य लेखन प्रणाली के अलावा - पारंपरिक चित्रलिपि, जिसके साथ हम जापानी ग्रंथों को जोड़ने के आदी हैं, आधुनिक जापानी में एक शब्दांश वर्णमाला भी है। एक चित्रलिपि हर पूरे शब्द या अवधारणा का प्रतिनिधित्व करने वाला एक चित्र है। और जापानी शब्दांश वर्णमाला के प्रत्येक प्रतीक का अर्थ एक शब्दांश है। इस वर्णमाला को काना कहा जाता है और इसमें दो ध्वन्यात्मक किस्में हैं - हीरागाना और कटकाना। शब्दांश वर्णमाला के संकेतों का विन्यास एक या दूसरे चित्रलिपि के संक्षिप्त लेखन द्वारा निर्धारित किया गया था।

आधुनिक जापानी लेखन में, चित्रलिपि और काना वैकल्पिक। एक नियम के रूप में, चित्रलिपि का उपयोग पाठ के शाब्दिक भाग (जड़ों, तनों) को लिखने के लिए किया जाता है, और हीरागाना का उपयोग व्याकरणिक भाग (प्रत्यय, सेवा शब्द) को लिखने के लिए किया जाता है। कुछ शब्द, जो मुख्य रूप से अन्य भाषाओं से उधार लिए गए हैं, आमतौर पर चित्रलिपि में नहीं लिखे जाते हैं, उन्हें लिखने के लिए कटकाना का उपयोग किया जाता है।

मानक कीबोर्ड पर फिट होने के लिए सिलेबरी में पर्याप्त संख्या में वर्ण हैं। हर जापानी शब्द हीरागाना में लिखा जा सकता है, यूरोपीय भाषाओं के समान नियमों का पालन करते हुए।

तो, जापानी कीबोर्ड वैसा ही दिखता है जैसा हम इस्तेमाल करते हैं। इसकी चाबियों पर लैटिन अक्षरों के अलावा जापानी वर्णमाला के हिरागाना के प्रतीक भी लगाए गए हैं। पाठ लैटिन में दर्ज किया गया है क्योंकि इसका उच्चारण किया जाता है। चित्रलिपि में रूपांतरण स्वचालित रूप से किया जाता है। क्रमिक रूप से टाइप किए गए लैटिन अक्षरों को जापानी अक्षरों में बदल दिया जाता है, और उनके द्वारा टाइप किए गए पाठ को चित्रलिपि में बदल दिया जाता है। यह सही माउस बटन पर क्लिक करने के लिए पर्याप्त है और एक मेनू शब्द के ऊपर से बाहर निकल जाएगा, जिसके शीर्ष पर सिस्टम स्वयं अलग-अलग, सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले प्रकार के शब्द लिखने के लिए चित्रलिपि का उपयोग करेगा। जापानी कीबोर्ड आपको सीधे काना वर्ण दर्ज करने की सुविधा भी देता है। यह उसी तरह से मुद्रित होता है जैसा ऊपर वर्णित है, इस अंतर के साथ कि लैटिन से हीरागाना में एक मध्यवर्ती अनुवाद को छोड़ दिया जाता है।

इसके अलावा जापानी कीबोर्ड पर विभिन्न इनपुट मोड के बीच स्विच करने के लिए स्पेस बार के बगल में अतिरिक्त कुंजियाँ हैं।

जापानी विंडोज केवल हमारे से अलग है कि सब कुछ - लेबल, संदेश, सहायता, आदि। जापानी में अनुवादित, बाकी पूरी तरह से वही है। जब तक वर्ड और कुछ अन्य कार्यक्रमों में खोज सुविधाओं से संबंधित कई अन्य पैरामीटर नहीं होते हैं, जापानी पाठ में हाइफ़नेशन, और इसी तरह।

इस प्रकार, जापानी कीबोर्ड की उपस्थिति व्यावहारिक रूप से उस से भिन्न नहीं होती है जिसके साथ हम दिन-प्रतिदिन काम करने के आदी होते हैं!

उदाहरण:
- हम टाइप करते हैं, उदाहरण के लिए, लैटिन अक्षरों में का, जिसके बाद यह शब्दांश हीरागाना में लिखा हुआ हो जाता है। इसके पीछे हम टाइप करते हैं, उदाहरण के लिए, शब्दांश एसए:

- शब्दांश सा भी जापानी さ में बदल जाता है, जिसके बाद हम स्पेसबार दबाते हैं, और परिणामस्वरूप, टाइप किए गए के लिए एक चित्रलिपि को प्रतिस्थापित किया जाता है कसाई, और अनुवाद में - "छाता"। "छाता" के साथ, अन्य विकल्प ड्रॉप-डाउन मेनू में दिखाई देते हैं। कसाई:

- स्पेस बार दबाकर या कीबोर्ड पर तीरों का उपयोग करके वांछित विकल्प का चयन करें। यदि चित्रलिपि की आवश्यकता नहीं है, लेकिन कटकाना या हीरागाना में लिखे गए शब्द की आवश्यकता है, तो प्रतिस्थापन को अनदेखा करें और आगे जो आवश्यक है उसे लिखें। इस प्रकार शब्द, वाक्यांश, वाक्य आदि लिखे जाते हैं

या, उदाहरण के लिए, इस तरह - आइए एक और परिचित शब्द लें :)))
- हम टाइप कोस,
ん — एन,
- हम टाइप नी,
ち — ची,
は — हा.

और हमें मिलता है " कोनिचिवा" - "अरे!":

इसके अलावा, आप अपने कीबोर्ड को जापानी में बदल सकते हैं। ऐसा करने के लिए, स्क्रीन के निचले दाएं कोने में या जहां आपकी भाषा पट्टी प्रदर्शित होती है, "विकल्प ..." का चयन करें और "जोड़ें" बटन पर क्लिक करके, दिखाई देने वाली सूची में, जापानी के सामने एक चेकमार्क लगाएं भाषा: हिन्दी। इन प्रक्रियाओं के बाद, कीबोर्ड लेआउट न केवल लैटिन-रूसी, बल्कि जापानी में भी बदल जाएगा, और नीचे दी गई भाषा पट्टी पर बटनों का उपयोग करके, उदाहरण के लिए, आप वर्णमाला - कटकाना या हीरागाना सेट कर सकते हैं। और इसी तरह।

अब आप जानते हैं कि क्या है, और यदि उसके बाद कोई आपको आश्वस्त करने का कार्य करेगा कि जापानी कीबोर्ड में दो मंजिला कुंजियाँ हैं और पैर पेडल के साथ, ऐसे व्यक्ति को बेझिझक घोषित करें कि वह गलत है :))

चीनी कीबोर्ड

औसत चीनी 3000 चित्रलिपि का उपयोग करता है (मैं एक भूगोल शिक्षक से कुछ जानता हूं), यह ज्ञात है कि सबसे पूर्ण चीनी शब्दकोश "त्सिखाई" (हमारे डाहल शब्दकोश का एक एनालॉग) में 57 हजार चित्रलिपि हैं। यह स्पष्ट है कि कीबोर्ड में 1000 वर्ण भी नहीं हो सकते हैं। कुछ समय पहले तक, ऐसे कार्यक्रमों का उपयोग किया जाता था जो कीबोर्ड पर टाइप किए गए लैटिन शब्दों को अनुकूलित करते थे, चीनी चित्रलिपि का प्रतिलेखन, कार्यक्रम ने चित्रलिपि के कई प्रकारों में से एक विकल्प की पेशकश की, उनमें से कौन सा उपयोगकर्ता स्वयं द्वारा तय किया गया था।

अब अन्य कीबोर्ड का उपयोग किया जाता है, जिसका सिद्धांत निम्नलिखित है: इस तथ्य के बावजूद कि प्रत्येक चित्रलिपि व्यक्तिगत है, इसका अर्थ बताता है, और इसकी एक अनूठी शैली भी है, आप लगभग 150 मानक कुंजियों का उपयोग करके इस शैली को दोहरा सकते हैं (जिनमें से अधिकांश चित्रलिपि के होते हैं), और इन्हें कीबोर्ड पर रखकर विभिन्न कुंजियों से वांछित चित्रलिपि टाइप किया जा सकता है।
चीन में, बोलियों के नौ समूह हैं, और राष्ट्रीय, राज्य बोली पुटोंगहुआ है (हाँ, चीनी कीबोर्ड कितने प्रकार के हैं)।
खैर, वास्तव में, चीनी कीबोर्ड इस तरह दिखता है:

चीन में 16 मिलियन ब्लॉगर हैं। वे सब लिखते हैं। चीनी में कई हजार वर्ण हैं और निश्चित रूप से, कोई मानक कीबोर्ड लेआउट नहीं है। इसका मतलब है कि कोई भी चीनी कीबोर्ड एक जैसा नहीं होता है। लेआउट के प्रकार के अनुसार, कीबोर्ड को पाँच क्षेत्रों में विभाजित किया गया है - बाएँ और दाएँ अक्षर, लंबवत और क्षैतिज जोड़ और स्ट्राइकथ्रू। तस्वीर में, संभावित लेआउट में से एक "वूबी" है। पेशेवर ब्लॉगर इस लेआउट के साथ प्रति मिनट 160 वर्ण (औसत 500 कीस्ट्रोक) प्राप्त करते हैं। उनसे बहुत कुछ सीखने को मिलता है।

- यहां एक वीडियो है जिसमें चीनी अक्षरों को टाइप करने का पहला तरीका स्पष्ट रूप से दिखाया गया है, जब उपयोगकर्ता चीनी शब्दों का अंग्रेजी अनुवाद टाइप करता है और प्रस्तावित विकल्प (अंग्रेजी में) से वांछित का चयन करता है।

खैर, चीनी कीबोर्ड उन उपयोगकर्ताओं के लिए कैसा दिखता है जिन्होंने इस लेख को नहीं पढ़ा है

हम सभी मानक यूरोपीय कीबोर्ड वाले कंप्यूटर का उपयोग करने के आदी हैं। इसमें केवल 105 चाबियां होती हैं। एक नियम के रूप में, कीबोर्ड में रूसी और लैटिन दोनों अक्षर होते हैं, जो स्थित होते हैं ताकि उनका उपयोग करना सुविधाजनक हो। कई यूजर्स आंख मूंदकर टाइप कर रहे हैं।

लेकिन बहुत से लोग इस सवाल में रुचि रखते हैं कि चीनी कीबोर्ड कैसा दिखता है। आखिरकार, यह चीनी भाषा है जिसे काफी कठिन माना जाता है। इसमें 3000 से अधिक चित्रलिपि हैं, जिन्हें आपको समाचार पत्रों के सामान्य पढ़ने के लिए जानना आवश्यक है। हम एक परिचित गैजेट की 105 कुंजियों पर यह सब कैसे फिट कर सकते हैं?

कीबोर्ड को पहले कैसे बदला गया

सबसे पहले, हम ध्यान दें कि लगभग 1.2 बिलियन चीनी लोग सक्रिय रूप से कंप्यूटर का उपयोग करते हैं। इसके अलावा, उनमें से ज्यादातर अंग्रेजी बिल्कुल नहीं बोलते हैं। तीन हजार चाबियों वाला कीबोर्ड बनाने की संभावना सवाल से बाहर है। जरा सोचिए यह गैजेट कितना बड़ा होना चाहिए। इसका उपयोग करना असंभव होगा, लैपटॉप को सुसज्जित करने की तो बात ही छोड़िए। इसलिए चीनी लिपि के लिए परिचित संस्करण को अनुकूलित करना आवश्यक हो गया।

पहले, चीनी विशेष कार्यक्रमों का उपयोग करते थे जो लिप्यंतरित लेखन को चित्रलिपि से बदल सकते थे। सीधे शब्दों में कहें, उपयोगकर्ता ने लैटिन में प्रोग्राम विंडो में टेक्स्ट टाइप किया, और प्रोग्राम ने ही इसे चीनी में अनुवादित किया। यदि चित्रलिपि लिखने के कई रूप संभव हैं, तो उपयोगकर्ता को सबसे उपयुक्त चुनने के लिए कहा गया था।

एक चीनी संस्करण बनाना

ऐसे सॉफ़्टवेयर अनुप्रयोगों का उपयोग बहुत असुविधाजनक साबित हुआ है। इसलिए विशेषज्ञ एक विशेष कीबोर्ड बनाने के बारे में सोचने लगे। ध्यान दें कि, किसी भी गैजेट की तरह, चीनी मॉडल को बिल्कुल सब कुछ लिखने में सक्षम होना था।

ऐसा माना जाता है कि चीनी कीबोर्ड में बहुत सारी चाबियां होती हैं। अपने रूप में, यह वैसा नहीं है जैसा हम इसे देखने के आदी हैं। यह गोल है। कथित तौर पर, यह आकार आपको कई और कुंजियों को समायोजित करने की अनुमति देता है, जिनमें से प्रत्येक में एक विशिष्ट चित्रलिपि है। और यह धारणा मौलिक रूप से गलत है। आखिरकार, ऐसे कीबोर्ड का उपयोग करना असंभव है।

कई चित्रलिपि का अध्ययन करने के बाद, यह पाया गया कि वे सभी प्रतीकों के एक ही सेट का उपयोग करके बनाए गए हैं। इस सेट में केवल एक सौ पचास वर्ण होते हैं, जो एक मानक यूरोपीय कीबोर्ड पर रखे जाते हैं। प्रत्येक कुंजी में तीन वर्ण होते हैं। इसके अलावा, कुछ चीनी कीबोर्ड में एक अंग्रेजी लेआउट भी होता है।

चीनी कीबोर्ड हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले कीबोर्ड से अलग नहीं दिखता है। ठीक उसी क्रम में वही कुंजियाँ। शायद इस पर कुछ और प्रतीक हैं। वर्णमाला प्रतीकों वाली कुंजियों के अलावा, बिल्कुल सभी सेवा बटन भी हैं जो हर जगह समान रूप से काम करते हैं। यहाँ ऐसा परिवर्तन है!

मुझे लगता है कि कई कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं ने अपने जीवन में कम से कम एक बार इस बारे में सोचा। सबसे पहले, एक छोटी सी पृष्ठभूमि:

1. चीनी 1.2 अरब लोगों द्वारा बोली जाती है।कल्पना कीजिए कि कितने लोगों को इस चीनी कीबोर्ड की आवश्यकता है।

2.1500 चित्रलिपि में महारत हासिल करने वाला एक चीनी व्यक्ति साक्षर माना जाता है।, लेकिन अखबार पढ़ने के लिए उसे पहले से ही 3000 जानने की जरूरत है। खैर, चीनी भाषा के सबसे पूर्ण शब्दकोश में 87 हजार चित्रलिपि हैं।

3. चीन की 9 अलग-अलग बोलियां हैं, अर्थात्, सिद्धांत रूप में, प्रत्येक बोली के लिए कीबोर्ड अलग-अलग होने चाहिए। लेकिन चीनियों ने समझदारी से काम लिया और सबसे महत्वपूर्ण बोलियों में से एक को चुना - पुतोंगहुआ।

तो, बहुत से लोग सोच रहे हैं कि आप 20 से 30 सेंटीमीटर के कीबोर्ड पर 3000 चित्रलिपि कैसे फिट कर सकते हैं।

1. पहले, चीनी विशेष कार्यक्रमों का इस्तेमाल करते थेजिसने अंग्रेजी को चीनी में रूपांतरित किया: यानी, उपयोगकर्ता ने अंग्रेजी ट्रांसक्रिप्शन में लिखा, और प्रोग्राम ने इस ट्रांसक्रिप्शन को एक चित्रलिपि में बदल दिया। यदि कई विकल्प थे, तो कार्यक्रम ने कई की पेशकश की।

2. सब कुछ अच्छा है, लेकिन आपको यह स्वीकार करना होगा कि यह बहुत असुविधाजनक है... और फिर उन्होंने दूसरा रास्ता निकाला। चीनी भाषा में, लगभग किसी भी वर्ण में केवल 150 वर्णों का एक समूह होता है। फिर उन्हें चीनी कीबोर्ड पर रखा गया - तीन प्रति कुंजी।

और अब थोड़ा:

1. यह उन लोगों की नजर में एक चीनी कीबोर्ड है जिन्होंने इसे पहले कभी नहीं देखा है:

2. यह चीनी कीबोर्ड का एक टुकड़ा है, जिस पर, जैसा कि हम देख सकते हैं, अंग्रेजी भाषा भी मौजूद है।

3. शुद्ध चीनी सरलीकृत कीबोर्ड:

खैर, हमने अपने लिए खोज लिया चीनी कीबोर्ड कैसा दिखता है?

पुनश्च. रुचि रखने वालों के लिए, हमारे पास एक और लेख है।

जो लोग रूसी को अपनी मातृभाषा बोलते हैं वे बहुत भाग्यशाली होते हैं। और न केवल इसकी व्यंजना के कारण। तथ्य यह है कि रूसी वर्णमाला में केवल तैंतीस अक्षर हैं जो किसी भी कीबोर्ड पर फिट होते हैं। चीनी भाषा के साथ स्थिति काफी अलग है। आखिरकार, यह दुनिया में सीखने के लिए सबसे कठिन भाषाओं में से एक है - इसमें केवल लगभग 50 हजार चित्रलिपि हैं।
स्वाभाविक रूप से, रोजमर्रा की जिंदगी में सभी का उपयोग नहीं किया जाता है, लेकिन फिर भी काफी ... तो चीनी स्थिति से कैसे निकलते हैं? क्या यह सच है कि उनके कीबोर्ड इस फोटो में दिखाए गए कीबोर्ड जैसे हैं?

सामान्य तौर पर, नहीं! चीनी भी हमारे जैसे ही मानक आकार के कीबोर्ड का उपयोग करते हैं। हालांकि, वे इस पर तुरंत नहीं आए। उनके पहले टाइपराइटर राक्षसी थे। उदाहरण के लिए, पिछली शताब्दी के मध्य से शुआंग टाइपराइटर। इसके संचालन का सिद्धांत सरल है, यह एक स्याही पैड पर स्थित चित्रलिपि के एक बैंक पर आधारित है। ऑपरेटर को असाधारण धैर्य रखना था, क्योंकि उसे लंबे समय तक एक आवर्धक कांच के साथ आवश्यक चित्रलिपि की खोज करनी थी (मशीन में प्रत्येक चित्रलिपि का एक अलग संकेत था), फिर, हैंडल का उपयोग करके, "पंजा" को सक्रिय करें कि " वांछित चिन्ह को पकड़ लिया और उसे शीर्ष से जुड़े एक कागज पर अंकित कर दिया। शीट। फिर कागज की रील को थोड़ा स्थानांतरित किया गया, जिससे अगले चरित्र के लिए शीट पर जगह खाली हो गई। स्वाभाविक रूप से, इस टाइपराइटर पर जल्दी से टाइप करना संभव नहीं था - दस चित्रलिपि प्रति मिनट सबसे अच्छा। तब अधिक आरामदायक कारें थीं जिनमें कुछ चाबियां थीं। यह चित्रलिपि को उनके घटक भागों में विघटित करके किया गया था। कुल चौंसठ कुंजियाँ! टाइपराइटर ने एक विशेष "विंडो" की उपस्थिति ग्रहण की जिसमें ऑपरेटर द्वारा दबाए गए कुंजी के आधार पर एक या दूसरा चित्रलिपि दिखाई दी। जब उसी पंक्ति में किसी अन्य विकल्प की आवश्यकता थी, तो एक विशेष फ़ंक्शन कुंजी का उपयोग किया गया था, जिसने सही चित्रलिपि को फिर से परिभाषित करने में मदद की। हालांकि इस मशीन ने टेक्स्ट को बहुत तेजी से टाइप किया, लेकिन इसे व्यापक रूप से अपनाया नहीं गया था। सबसे पहले, इसकी उच्च कीमत के कारण।

बाद में, चित्रलिपि टाइप करने की इस पद्धति का उपयोग कंप्यूटर "कीबोर्ड" पर किया जाने लगा, और यह आज तक पहुँच गया। तथ्य की बात के रूप में, सभी चीनी वर्ण एक ही अंगूर के सेट, यानी घटक भागों से बने होते हैं। कुल मिलाकर दो सौ आठ अंगूर हैं। दरअसल, पांच बुनियादी लक्षण (一, 丨, 丿, , ) और पच्चीस सबसे आम वर्ण हैं। इन सभी की की-बोर्ड पर अलग-अलग की होती है। चीनी भाषा के कई स्थिरांक और नियम भी हैं, जिसकी बदौलत कीबोर्ड पर अक्षरों की टाइपिंग थोड़ी आसान हो जाती है। एक तरह से या कोई अन्य, लेकिन ज्यादातर मामलों में, टाइप करने के लिए, चीनी को एक ही कुंजी को कई बार दबाना पड़ता है, या संयोजनों का उपयोग करना पड़ता है। ठीक है, आप क्या कर सकते हैं, अगर वह पहले से ही चीनी पैदा हुआ था। इसके अलावा, टाइपिंग का एक ध्वन्यात्मक तरीका भी है। और संकर वाले जो ध्वन्यात्मक और संरचनात्मक तरीकों को जोड़ते हैं। हालाँकि, चीनी भाषा के मामले में, लगभग हर विधि जटिल है और इसके लिए दृढ़ता और ध्यान देने की आवश्यकता होती है। यदि आप पहले से ही इसके लिए तैयार हैं, तो इस अद्भुत भाषा को सीखना शुरू करने का प्रयास करें।

जापानी कीबोर्ड।

जापानी विंडोज केवल हमारे से अलग है कि सब कुछ - लेबल, संदेश, सहायता, आदि। जापानी में अनुवादित, बाकी पूरी तरह से वही है। सिवाय इसके कि वर्ड और कुछ अन्य कार्यक्रमों में खोज सुविधाओं से संबंधित कई अन्य पैरामीटर हैं, जापानी पाठ में हाइफ़नेशन, और इसी तरह।

उदाहरण:

- हम टाइप करते हैं, उदाहरण के लिए, लैटिन अक्षरों में का, जिसके बाद यह शब्दांश हीरागाना में लिखा हुआ हो जाता है। इसके पीछे हम टाइप करते हैं, उदाहरण के लिए, शब्दांश एसए:

- शब्दांश सा भी जापानी さ में बदल जाता है, जिसके बाद हम स्पेसबार दबाते हैं, और परिणामस्वरूप, टाइप किए गए के लिए एक चित्रलिपि को प्रतिस्थापित किया जाता है कसाई, और अनुवाद में - "छाता" ड्रॉप-डाउन मेनू में "छाता" के साथ अन्य विकल्प दिखाई देते हैं कसाई:

और हमें मिलता है " कोनिचिवा" - "अरे!":

:)))
इसके अलावा, आप अपने कीबोर्ड को जापानी में बदल सकते हैं। ऐसा करने के लिए, आपको स्क्रीन के निचले दाएं कोने में या जहां आपकी भाषा पट्टी प्रदर्शित होती है, "विकल्प ..." का चयन करना होगा, और "जोड़ें" बटन पर क्लिक करके, दिखाई देने वाली सूची में जापानी भाषा के सामने एक चेकमार्क। इन प्रक्रियाओं के बाद, कीबोर्ड लेआउट न केवल लैटिन-रूसी, बल्कि जापानी में भी बदल जाएगा, और नीचे दी गई भाषा पट्टी पर बटनों का उपयोग करके, उदाहरण के लिए, आप वर्णमाला - कटकाना या हीरागाना सेट कर सकते हैं। और इसी तरह।

चीनी कीबोर्ड .

औसत चीनी 3000 चित्रलिपि का उपयोग करता है (मैं एक भूगोल शिक्षक से कुछ जानता हूं), यह ज्ञात है कि सबसे पूर्ण चीनी शब्दकोश में " त्सिखाई"(हमारे शब्दकोश का एनालॉग डाहल) ने 57 हजार चित्रलिपि एकत्र की। यह स्पष्ट है कि कीबोर्ड में 1000 वर्ण भी नहीं हो सकते हैं। कुछ समय पहले तक, ऐसे कार्यक्रमों का उपयोग किया जाता था जो कीबोर्ड पर टाइप किए गए लैटिन शब्दों को अनुकूलित करते थे, चीनी चित्रलिपि का प्रतिलेखन, कार्यक्रम ने चित्रलिपि के कई प्रकारों में से एक विकल्प की पेशकश की, उनमें से कौन सा उपयोगकर्ता स्वयं द्वारा तय किया गया था।

चीन में नौ बोली समूह हैं, और राष्ट्रव्यापी, राज्य की बोली है पुटोंगहुआ(हाँ, चीनी कीबोर्ड की विविधता क्या होगी)।

खैर, वास्तव में चीनी कीबोर्ड इस तरह दिखता है:

चीन में 16 मिलियन ब्लॉगर हैं। वे सब लिखते हैं। चीनी में कई हजार वर्ण हैं और निश्चित रूप से, कोई मानक कीबोर्ड लेआउट नहीं है। इसका मतलब है कि कोई भी चीनी कीबोर्ड एक जैसा नहीं होता है। लेआउट के प्रकार के अनुसार, कीबोर्ड को पांच क्षेत्रों में बांटा गया है - बाएँ और दाएँ अक्षर, लंबवत और क्षैतिज जोड़ और स्ट्राइकथ्रू। तस्वीर में, संभावित लेआउट में से एक "वूबी" है। पेशेवर ब्लॉगर इस लेआउट के साथ प्रति मिनट 160 वर्ण (औसत 500 कीस्ट्रोक) प्राप्त करते हैं। उनसे बहुत कुछ सीखने को मिलता है।

- यहां एक वीडियो है जो चीनी अक्षरों को टाइप करने की पहली विधि को स्पष्ट रूप से दिखाता है, जब उपयोगकर्ता चीनी शब्दों का अंग्रेजी अनुवाद टाइप करता है और प्रस्तावित विकल्प (अंग्रेजी में) से वांछित एक का चयन करता है।

खैर, चीनी कीबोर्ड उन उपयोगकर्ताओं के लिए कैसा दिखता है जिन्होंने इस लेख को नहीं पढ़ा है :-)

इंटरनेट की आंत से।